２０１５年 4 月ブランチニュース Beginnerｓ class ◎ ４月１３日（月）２７日（月）１３：３０～１６：００会場千代田区立ｽﾎﾟｰﾂｾﾝﾀｰ５F 多目的室講師境雅子会費￥５００ Intermediate class ◎ ４月６日（月）１３：３０～１６：００会場千代田区立ｽﾎﾟｰﾂｾﾝﾀｰ５F 多目的室講師田中弘美会費￥５００ Generaｌ class ◎ ４月４日（土）１８：２０～２０：３０会場童夢館２F 多目的室講師西森典子ピアニスト青山るり会費￥５００ｌ class ☆先月の配布文書いろいろとミスがありまして申し訳ございませんでした。 ◎ ２月７日（土）１８：２０～２０：３０１．会員登録更新文書の家族会員会費金額の間違い。家族会員の方にはおわびと訂正の連絡さしあげましたが、会場童夢館２F 多目的室講師ご迷惑をおかけいたしました。鈴木百代ピアノ市川洋子会費家族会員はブランチ会費１９００円、本部登録会費２６００円で合計４５００円となります。￥５００２．家族会員の方に申込書を１枚しか入れずお手数おかけいたしました。３．ブランチレター１００号修正お願いいたします。・１ページの下から３行目、￡１６を￡１８へ・９ページのンチ・クラスで取り上げたダンスをブランチ・クラス・・・へお知らせ２０１４年度ブランチ賞候補者を委員会で決定、HQ に申請手続きを取っています。詳細は次回ご報告できると思います。会員登録更新締め切り日は３月３１日です。振り込み・登録用紙郵送よろしくお願いいたします。 RSCDS のホームページにログ・インしたいと思われる方はセクレタリがあらかじめ本部のデータに登録しておくと、あとは皆さまで簡単にアクセスできますので、メールアドレスお持ちの方は明記ください。 ☆ のしろウインズ “ ２015 ”Ｓ.Ｃ.Ｄパーティー日時： 2015 年 6 月 14 日（日）１０：００～１４：４０ TEL ０１８５－５２－２２４４（代）会場：プラザ都四階能代市柳町１９－２ミュージシャン：ピアノ小海弘子さん参加費： 5,000 円申込締切：フィドル大森ヒデノリさん（昼食付き） 5 月 19 日（火）連絡先：塚本多恵子〒016-0844 能代市花園町 5-15 Tel/Fax(0185)-52-1838 ブランチニュースに掲載希望の事項がございましたら２ヶ月前の月末までにご連絡ください。メンバーシップ・セクレタリ〒274-0822 ：石田由美船橋市飯山満町 2-408-1-404 TEL E-mail : & FAX 047-462-7284 [email protected] The18thSCDPartyinTOWADA 2015ご案内十和田SCD代表工藤祐享春の便りがちらほらと聞こえてきましたが、今年も宿泊の交歓会を計画いたしました。演奏は、昨年に引き続き、ピアニスト小海さんと、フイドラー大森さんにお願いしました。お二人の息のあった素晴らしい演奏を是非お楽しみ下さい。十和田湖、奥入瀬渓流は緑が深まり、静かな季節です。お時間のある方はお楽しみください。尚、参加の方は宿泊の有無にかかわらず、事前にご連絡ください。期日平成27年6月27（土）14：00∼20：30 皆さんのリクエストによるダンス南公民館 21：30∼24：00 懇親会、ポニー温泉、畳の上で踊れます 27年6月28（日）9：30∼15：00 パーティー南公民館会場十和田市南公民館でEL O176−22−4416 （27、28日両日）新幹線‘‘はやて”にて七戸十和田駅下車、十和田市行きバスで約50分更にタクシー5分、または直接タクシーで約25分、4，500円宿十和田市ポニー温泉 0176−23−4836 南公民館より約4Em車で10分弱露天風呂は24時間入浴可、大浴場は5時∼22時入浴可会費全日程参加 17，000円（3食、懇親会費付き） 6月28日のみ参加 4，000円（昼食付き）申込先工藤祐享（よしみち）〒034・0038十和田市酉6番町1−16 m 0176−22−5012 （RAX共） Emal vo8出血iebi．j．ku．dQ＠gma乱00皿宿泊申込期限 6月1日。参加費は郵便局でぼるる18480 15147131 または郵貯銀行、八四八普通預金 1514713 名義工藤祐享申し込み期限までに振り込んでください。振り込み日を連絡してくださいキャンセルは6月15日までにお顔いします。 6月25日（木）−7月7日（火）はJR東日本大人の休日会員パスが4日間15，000円です。 28日パーティ予定曲ウオークスルーします S Brae80fB托adalbane，TheGl舶卵WHighlwder8、Mi88MiuganbStrathBPey Mini8terOntheI．och，GangtheSameGate，SauChieHaugh，Aut8heuaCh， SugarCan心e R 馳即88論mowq D血ofPertb，DaRahD血’，5伽hPafanel， M曲げ8Wd血喝、M鵬SteW鮎止ofFa8叫 Br血Bam， De止血nangthHm血0指 J．WhteadderJig，Tbe軸托綿，M再OrIanStew乱止，M血landⅦo Mf8Stewah’8Jig，BinClementMBE，PeloruJiJaCk，WildGee8 ◎ ‘‘Thi8DuomakeapOWerfulteam！’’ 英国TheLivingTraditionMagazineUKに絶賛されたデュオが来日！ Cαf斤βγ九九プ升α∫eγ＆か≠れCαれ5m比丘アf彪花＆アfαれOCoれCeγf Fiddle（フイドル）： CatherineFraser キャサリン・フレイザー Piano（ピアノ） DuncanSmith ダンカン・スミス日時：5月2日（土）18：30開場、19：00開演 Saturday2May opensat18：30＆startsat19：00 場所：ルーテル市谷ホール（ァクセス：http：／／www．1・i・C．C。mnlallaccess．html） LutheranIchigayaHall （ルーテル市谷センター Bl）〒162−0842 東京都新宿区市谷砂土原町1−1 TEL O3−3260−8621 JR市谷駅より徒歩7分；都営地下鉄新宿線市谷駅 Al出口より徒歩7分営団地下鉄有楽町線＆南北線市谷駅 5＆6番出口より徒歩2分チケット：前売 3000円、当日 4000円問い合わせ先：近藤ゆう子 E−mail：nqi36906＠nifty．com Tel：03−3261−3065 ；後援： RSCDS東海ブランチ NPO日本スコットランド協会事前申し込みは下記の用紙に必要事項を記入の上、郵送、ファックス、または、メールにてご連絡下さい。近藤ゆう子 FAX：03−3261−3065 〒102−0084 千代田区二番町10−19−201 メール nqi36906＠nifty．com チケット代金の振込先はゆうちょ口座：記号：10190 番号：95287881 店名018 店番018 口座番号9528788 代表者氏名チケット送付先丁代表者電話番号メールアドレスチケット枚数キャサリン・フレイザーのバイオリンは鮮やかで深みのある音色で我々を魅了する。そのテクニックは国際的な評価を得ている。ピアニスト、ダンカン・スミスとの共演で織りなす演奏は光に満ちている。二人のレパートリーはスコットランドの伝統に育まれ、クラシック、伝統的民俗音楽、そしてオリジナル楽曲を見事に融合して新しい世界を創造している。キャサリン・フレイザーは2010年にオーストラリアのベスト・ソリストに送られるゴールデン・フイドル・アワードを受賞。キャサリンとダンカンのデュオは北米、英国、ニュージーランド、そしてオーストラリアで高い評価を受けている。 CatherineFraser’scaptivatingartistryontheviolinhasgainedheraninternationalreputationaS aperformerofrareclarityanddepth．ThemusicalconnectionsheshareswithpianistDuncan Smithisclearlyevidentintheirsparklingperformances，andtheirrepertoire，Whilststeepedin theScottishtradition，eXploresthepossibilitiesofstylisticintegrationbetweenclassical，folk，and Orlglnal composition．Catherine was awarded the Golden Fiddle Award fbr Best Soloistin Australasiain 2010．Together，Fraser and Smith have received rave reviews for their perfbrmancesandrecordingsacrossNorthAmerica，theUK，NewZealandandAustralia． CDs： Presence2003， Unity2006， Rhymes＆Reasons2009