Petit Chiffon 4 毎月1日発行 発行／有限会社Chiffon info@chiffon.ch 2015 KOBESANDA tel.079-553-1488 fax.079-553-5594 三田市南 丘1-13-21 Vol.116 情報誌 検索 ロケーション豊かな神戸三田のなかでも、 ここが一番！と言いたくなるほど素晴らしい神戸フルーツ・フラワーパーク。 訪れたカップルがみんな「こんな素敵なウエディングスポットがあったなんて！」 と感動するはず。ルネサンス様式の建物が美しい 「ブライズハウス」のウエディングがこの春新しくなりました。 さあ、二人で感動を見つけに出かけませんか？ 幸 せ 溢 れる邸 れる 宅 風ウェディング in『BRIDES HOUSE』 4/ 25 4/ 26 sat sun ブライダルフェア 会場：神戸フルーツフラワーパーク内「ブライズハウス」 時間：10時∼16時 会場見学やご相談を受付中（要予約） デザートビュッフェコーナーあり オープニング特別プラン（4∼６月） 「プランタン」 生ケーキや バルーンリリース 名様 円 等、 選べる 1名様追加 18,000 円（サ込・税別） 特典つき！ 1,180,000 30 「プチシフォンを見た」 とご予約の上、 ご来館くださった カップル先着50名様に さらに ■衣装・美容着付 うれしい特典！ ＊フラワーシャワー （新郎/タキシード・新婦/ドレス2点） 神戸ワイン（720ml）1本プレゼント！ ＊ホテルまでの ■スナップ写真（デジタルアルバム付） バス送迎 ご成約いただいたカップルには さらに 「レストランカトレア ランチバイキング …など盛りだくさん！ （40分以内） をプレゼント！ ご招待券」 オランダ国立美術館を模した美しい建物に魅せられて、 緑と花がいっぱいの園内を散策してみよう。レストランや バーベキュー、温泉など素敵な体験が待っています。 神戸 ホテル フルーツ・フラワー ご 予 約 お問合せ TEL.078-954-1002 http://hotel-fruitflower.jp/ 日 屋外＆屋内バーベキュー場で良質 なお肉をリーズナブルに。家族でグ ループでお気軽に。 バイキングレストラン カトレア 5 【営業時間】 10:30∼17:00（オーダーストップ16:00） ＊団体様ご予約受付中！！ ご宴会・パーティー 少人数のお集りから 最大200名様まで 土・日・祝限定！ 新入生 バイキング半額サービス！ 和・洋・ブッフェ料理など多彩に おもてなし。送 迎 バスもご 用 意 できます。詳しくはお問合せくだ さい。 小・中学生の新入生１名様につき 保護者１名様同伴でのご利用に限ります。 ＊レストラン入店時に必ずスタッフへお伝えください。 20%OFF券 クーポン1枚につき１グループ様ご利用可能 ［有効期限］2015年５月末日 ※他券との併用不可 6 7 水 木 金 土 1 2 3 4 8 さくらの 湯 9 10 11 福寿効の湯 19 20 21 22 23 24 25 カモミール の 湯 26 27 28 29 30 ラベンダーの 湯 クーポン1枚につき１グループ様ご利用可能 ［有効期限］2015年５月末日 ※他券との併用不可 月 …グラスワインサービス 火 …パンケーキサービス ■バーデハウス 水 …ポイント2倍デー 金 土 …小学生無料デー ■ブライダルフェア 月 ∼金 バイキング・BBQご利用の方 温泉割引券プレゼント！ 源泉かけ流しの 天然温泉 【営業時間】6:00∼23:00 （9:00∼11:00は利用不可） 【入浴料】大人700円 小学生400円 春ならではの旬の味わいをたっぷりと。 バーベキュー ■ランチバイキング バーデハウス 大沢温泉 茜の湯 ●春爛漫会席プラン 5,940円（税込） 5／31（日）まで ＊要予約 20%OFF券 火 ワインの 香り湯 春爛漫ランチバイキング開催中 1,728円∼（税込） ＊ソフトドリンクバー付き バイキングレストラン カトレア 月 12 13 14 15 16 17 18 ［平日］大人 【営業時間】ランチ 11:30∼15:00（L.0.14:30） ディナー 17:00∼21:00（L.0.20:30） 三田駅より送迎バスあり 神戸 ホテル フルーツ・フラワー 検 索 4月イベントカレンダー 自然の中で美味しいお肉を 黒毛和牛・野菜・おにぎり・ バーベキューソース 駐車場無料 ホテル・施設ご利用（700円以上） 神戸市北区大沢町上大沢2150 六甲北有料道路「大沢インター」より1分 手ぶらで バーベキュー ●バーベキュープラン 黒毛和牛セット 1人前 1,830円（税込） 入園無料 10名以上の宴会ご予約の方 幹事様1名無料（お料理のみ） クーポン1枚につき１名様ご利用可能 ［有効期限］2015年５月末日 ※他券との併用不可 クーポン ン読者限定 プチシフォ さい お持ちくだ 本誌を必ず ※写真はすべてイメージです バーデハウス 大沢温泉 大人 通常700円▶ 500円（タオル別） クーポン1枚につき5名様ご利用可能 ［有効期限］2015年５月末日 ※他券との併用不可 Gourmet ハガキやメールでいただいた読者のお便りを紹介します。 これからの季節 ベントやマルシ すね。サイトでの 載は無料ですの 情報も募集中で 毎号編集部スタッフが500箇所以上の設置店 に直接お届けしていますが、スーパーさんや飲 食店さんではあっという間に在庫がなくなるこ とも。 デジタルブックでも読んでみてくださいね。 個人愛読者や企業郵送も受付中です。 グランドメニューリニューアル！！ 全室個室になりました！ （三輪本店） 道場南口駅ロータリー向かいのお洒落なカフェ 写 真 は イ メ ー ジ で す 三田駅前といえばすず家。地元食材もたくさん使ったこだわりの創 作料理が続々新登場。美味しく楽しく、三田駅前の夜を楽しもう。 おすすめコース〈全８品〉 ● 飲み放題120分付き お1人様 4,800円 人気コース 平日限定特典 飲み放題30分延長 （日∼木曜日）※祝祭前日は除く 三輪（八多･大原）の里コース …4,500円 ＋税 極上ランチコース ……2,800円 ＋税 三田曽於の恵みコース …5,500円 ＋税 極上スペシャルランチ …1,580円 ＋税 北摂プレミアムコース …6,800円 ＋税 カルビシングルランチ …880円 ＋税 or コース料理にプラス１品 （牛ローストビーフorデザート） 三田 焼肉 ひまわり 三田市三輪4-6-10 ☎ 079-563-5858 三田市駅前町9-2 17:00∼26:00（L.O.25:30） 休なし すず家 三輪本店 焼肉CLUB ひまわり ☎ 079-564-8081 ※4,000円以上のコースご予約の方限定 ※１週間以上前のご予約なら曜日に関係なく上記特典あり 旬･菜･厨･房 すず家 ● 有馬富士の森コース …3,500円 ＋税 極上３種盛りランチ …1,980円 ＋税 その他、飲み放題付き3,500円より、お料理のみコースは2,000円よりご用意！ ● ランチ ● ３名様より 40名までOK 要予約 １周年を記念して、人気のランチが 20%OFF！！ 新しい門出を祝う華やか焼肉の宴 歓送迎会は平日特典・早期予約がお得！ 北神戸店 ☎ 078-952-2989 神戸市北区八多町中1150 （グリーンガーデンモール北神戸内） 焼肉レストラン ひまわり 三田大原店 ☎ 079-564-6836 三田市大原30 昼／11:45∼15:00（L.O.14:00） 昼／11:30∼15:00（L.O.14:00） 昼／11:00∼15:00（L.O.14:00） 夜／17:30∼22:00（L.O.21:00） 夜／17:30∼22:00（L.O.21:00） 夜／17:30∼22:00（L.O.21:00） 検索 全店 月曜休（祝日は除く） 三 田の美 味に出 合える店 鮨･季節料理 ● 日替わりランチ 〈１日限定20食〉 通常1,200円▶960円 お1人様1回のみ・４月末まで 込み合っている際は２時間程度で席をお譲りください ●カフェパーティー予約受付中 ●ケーキセット Café Ambrosia Pesapallo やわらぎ ペサパロ 「プチシフォンを見た」 とのご予約で 4／3（金）∼4／12（日） その１ 丹波立杭焼の若手女性窯元の作品コーナーも。 食・音楽・アート・自然に満たされたパノラマ空間 その2 ランチセット 200円引き 通常1,490円∼1,980円 ペサパロディナーセット〈７品〉 通常2,600円▶2,000円 （要予約） ※サービスの併用はできません。 ※土日は込み合うことがありますので予約がおすすめです。 ※当日11時までのお電話でドリンクサービス。 昼・夜おすすめ宴会コース（会席料理） 飲物付き 5,000円・ 7,000円 春の仕出し ☎ 078-952-0031 お得がいっぱいの10日間! ∼2周年記念ライブ∼ 季節会席 松コース 8,424円 ☎ ・オードブル 6,480円∼・松 花 堂 3,780円∼ ・寿司盛り合わせ（4人）4,320円∼ など アンブロージア 神戸市北区道場町日下部1844 道場南口駅南側のロータリー向かいsakuraビル１F 11:00∼17:00 予約がベター 日曜･祝日と月1回平日休みあり Pあり （細川医院駐車場） 丹波チキンレストランと田舎フェ ペサパロ ２周年 春の昼席 やわらぎ〈6品〉 3,024円 四季彩膳 1,944円∼（三田牛付き 3,402円） 550円 パンケーキも人気！ ●お土産に好評！ホットドック・サンドイッチなどテイクアウトもお気軽に。 歓送迎会・家族のお祝い・法要・慶事なら、新三田駅すぐ のやわらぎへ。美味しい料理とともに大切なひとときを。 ● 誕生日や歓迎会にいかがですか？ オードブルやパーティープランで貸し切りや 時間外のご予約もOK。詳しくはご相談ください。 住 営 休 （ランチ・ディナータイム） ☎ 検索 やわらぎ こだわりの珈琲を北欧のカップで 宴 さんぷく 先 付 造 り しのぎ 煮 物 焼き物 台 物 揚 物 飯 物 デザート 生ハムと温玉のサラダ 自家製ドレッシング 針いか 炙りサーモン 冷やし桜そば たけのこ飛龍頭 銀あんかけ 地野菜の伝法焼き 丹波地鶏のすき鍋 蓮根はさみ揚げ 海老カツ いかなごと焼き穴子のひつまぶし 三田いちご 手作り羊羹 営 079-559-0124 住 三田市駅前町8-39-101 昼／11:30∼14:30 夜／17:30∼23:00 休 なし 駅前第1・第2駐車場サービス券あり プチシフォンスタッフおすすめ この春行きたい 桜 の 名所 ● 三田市 平谷川公園 武庫川の支流平谷川を中心に点 在する桜と変化にとんだ公園の景色を楽しめる。 ● 三田市千丈寺 青野ダムサイト公園や千丈寺湖畔でアウ トドアをたのしみながらお花見を。 ● 猪名川町 町道原広根線「い∼な！！さくら通り」 2015 いながわ桜まつりは 4/4( 土 ) 開催。 ● 篠山市 篠山城周辺城を取り巻くお堀の周りに約 1,000 本のソメイヨシノが咲き誇る。 ● 加東市桜堤公園 （加東市梶原） 千鳥川の両岸に鮮やかに咲く紅八重枝垂桜 100 本が見事。 春の陽射しを浴びながら気持ちのいいお散歩を。 ● 播州清水寺 （加東市平木 1194） 4/19（日）桜まつり開催。桜、九輪草、シャクナゲ、ツツ ジなど境内に次々と開花します。 ＊桜の開花時期、イベントなど情報は変動する場合があります。おでかけの際にはお確かめください。 幻 想 的 な 夜 桜 を た の し も う 三 田 ・ 桜 の 名 所 ﹁ 武 庫 川 さ く ら 廻 廊 ﹂ で ＋税 前 菜 一寸豆 塩蒸し アスパラ 明太子マヨ いかなご釘煮 造 り 初カツオ サラダ仕立て CHECK! 煮 物 筍饅頭銀あん ご予約の際 鍋 鯛しゃぶ鍋 「プチシフォンを見た」で 揚 物 キスの天ぷら 料理長から 筍 菜の花 ごぼう 1品プレゼント！ 食 事 ミニちらし寿司 味噌汁 2015年4月末迄 デザート いちごブラマンジェ 4月限定 無料送迎バス昼・夜OK! 平日なら行きも帰りも!! 行楽・花見弁当 1,000円∼ 行楽のおともに！ お花見の場所に直接 お届けします。 にぎり寿司・オードブル・幕の内・慶弔会席仕出し配達承ります！ 第６回 1,980円 昼限定20食 ご予約優先 4月末 昼限定1日5組・4月末迄・ 前日迄に要予約 歓 送 迎 会ご予 約 承り中! ☎ ふく助 卯月の味覚御膳 丹波地鶏と春の彩りコース 1,980円 愛いね。 春うらら、口福な時間はふく助で 旬の素材が勢ぞろい。彩りゆたかな春爛漫味グルメ 三福 079-506-4335 篠山市今田町辰巳177 昼／11:00∼15:00 （L.O.14:30） 夜／17:00∼21:00 （L.O.20:00） カフェ／15:00∼17:00 （土日祝のみ） 3/16 着々と工事中！ 休 木曜ディナー 住 営 三田市福島428-2 JR新三田駅から徒歩3分 昼／11:30∼14:00 夜／17:00∼22:00 水曜 すし・串 ロードバイクやモータ ● 079-567-2245 8名様より無料送迎あり 店内リニューアル！！ 4／10（金）ピアノ演奏（ランチタイム） サイクル用スペース誕 ●4／12 （日） 「ザ・ハウル」 生ライブ 生。ムーミンハウスの ような赤い屋 根が 可 パノラマの自然の真ん中、 北欧ログハウスで生の音楽を ※数カ所のお迎えなど、 お気軽にご相談ください ☎ 079-563-1660 住 三田市南が丘1-50-3 昼／11:30∼14:00（L.O.）夜／17:00∼21:15（L.O.） 休 月曜夜（祝日の場合は営業） P30台有 営 2F最大50名様までOK!! 武庫川さくらと灯りのプロムナード 日 時 4 月 3 日（金）∼12 日（日） 場 所 三田市総合文化センター「郷の音ホール」周 辺武庫川堤防金・土・日曜日は、三田の特産 品を使った屋台が出店 問い合せ：三田市総合案内所 tel.079-563-0039 主催：三田市観光協会 さとのねお花見ライブ 日時：4/12①13:30∼②15:00∼ 場所：郷の音ホール芝生広場（駐車場側） 出演：ストローハッターズ ノルディックトリオ （リコーダー＆アコーディオン） ＊桜の開花状況により日時・開催内容は変動する場合があります 【郷の音ホール主催】 無料相談実施中 土日・夜間可 初回30分無料 予約制 三田市役所前の 神戸三田法律事務所 tel.079-562-3911まで これからの季節、大小たくさんイ ベントやマルシェが花ざかりで すね。サイトでのイベント情報掲 載は無料ですので皆さんからの 情報も募集中です。 お気軽にご予約ください（受付時間 地元以外の人から 「三田が好き」な んて言われると嬉しいですね。三田 市や周辺の魅力をシフォンらしく しっかりお伝えしていきますね。 主な取扱分野 弁護士 平日午前10時∼午後5時） 交通事故 遺産分割 債務整理 離婚 www.kobesanda-bengoshi.com 〒669-1529 三田市中央町4-5 三田ビル5階 兵頭 尚 カラダに嬉しい新鮮野菜! 味噌ラーメンならココ！ 4/2 木 3 金 安い！ おいしい！ 気軽に 飲める！ ローストビーフ あごだし 醤油らーめん ●胡麻味噌らーめん …………680円 ∼ スイートからウルトラホットまで６段階の辛さ ●あごだし 醤油らーめん …780円 ●油そば 並盛 …………………680円 丘の上のランチ …………1,200円＋税 ●チキンプロシェット ……1,280円＋税 ●ローストビーフ ……………1,600円＋税 ● CHECK! 「プチシフォンを見た」 で プチデザート プレゼント！ ランチタイム麦ご飯無料サービス！ 旨いらーめん ゆうじろう 至三田駅 ☎ 079-558-7969 丘の上のビアレストラン パスカル 郵便局 さんだ ★ 三田市天神1-2870-1 昼／11:00∼15:00 夜／17:00∼22:00 水曜休（祝日は営業・翌日休み） 平日限定サービス ※ランチのみ･4名様迄有効 団体様でのご利用不可 ※写真はイメージです 2015年4月末迄 ☎ 078-984-2106 毎週見逃せない 週替りメニュー イベント、地域の最新情報、スタッフ取材レ ポなど随時アップしています。ぜひ「いいね」 を押してチェックしてくださいね。 ウェブサイトで、 「季刊マガジンＣｈｉｆｆｏｎ」を読もう。 デジタルブックでシフォン最新号∼バックナンバーまで いつでも読めます。 情報誌シフォン 検索 桜花爛漫、町屋風佇まいのでん助でお花見気分 花籠御膳スペシャルランチ 35品！ Petit Chiffon プレゼント！ とれぴち魚介と春野菜のハーモニー ボリューム たっぷりの Chiffon いちご ミルクパフェ 神戸市北区赤松台2-1-1 キリンビアパーク神戸2F 昼／11:00∼15:00 夜／15:30∼20:30（L.O.） 月曜休（祝日は除く） 有馬高校グランド 情報誌 Chiffon 公式フェイスブック CHECK! 「プチシフォンを見た」 で 自家製パン・三田米・ サラダはおかわり自由 2015年4月末迄 野菜 たっぷり 三田市駅前町2-1 三田駅前1番館 ― キッピーモール5F ― 昼／11:00∼16:00 夜／17:30∼21:30（L.O.） みんなで満喫うれしい春ランチ あごだしの風味と炙りチャーシューの薫りが絶品 旨味たっぷりのアゴ（トビウオ）から取ったスープは、 コクがあるの にさっぱり。塩辛くないから読者全員におすすめします！ 特製 ラーメン 325円 チャンポン麺 500円 名物 棒餃子 190円 tel.079-562-1313 チキンプロシェット 胡麻味噌らーめん 4土 炭焼/魚菜/イタリアン でん助 1,380円 2名様より前日迄に要予約 ＋税 でん助 ４月のランチコース さらにプチシフォン持参でバージョンアップ！H27/4月末迄 通常（夜）2,980円＋税 が ＋ ス１品 料理長からのプラ せ 筍と菜の花の炊き合わ ◆飲み放題 4,000円 三田の和がや 営 ☎ ぽっきりコース などなど 10 079-564-0848 昼／11:00∼15:00 夜／17:00∼24:00 ☎ 079-564-2338 営 17:00∼24:00 席数／100席 住 三田市中町12-14 休 なし JR三田駅 三田駅 至宝塚 ホテル P55台 至 メルクス 完備 三 田 えのき公園 武庫川 初代 和がや ☎ 神戸電鉄 本 町 R176 焼いて鍋で富良野 ※割引上限5,000円迄 2015年4月末迄 ※イメージ 078-982-8588 神戸市北区有野中町3-20-24 営 昼／11:00∼15:00 夜／17:00∼24:00 休 なし 住 至 三 田 ジョリ パスタ 至三田 至 西 I宮 有 C北 馬 街 いかり P35台完備 GS 道 スーパー トヨタ イエローハット 至 スズキ 神 ＋税 ・前菜３種 ・桜蒸し CHECK! ご予約の際 ・春のお造り３種盛り 「プチシフォンを見た」 で ・桜えびのかき揚げ 昼・夜共に ・牛肉アスパラロール焼き 乾杯ドリンク ・春野菜と海鮮バーニャカウダ 1杯サービス！ ・帆立貝柱と筍のまぜ御飯 アルコールを含む 2015年4月末迄 ・汁物 ・デザート （桜アイス） ーヒー付 特製デザート&コ で CHECK!「プチシフォンを見た」 宴会コース %OFF!! ご予約に限り 当日プチシフォンをご持参ください 料理コース お１人様 4,500円＋税 ◆いいとこどりコース〈全７品〉お１人様 4,000円＋税 ◆贅沢宴会 1,980円 ランチはなんと ＋ コーヒー or 紅茶付 夜 戸 歓送迎会・春のお集り予約受付中！ 各種宴会コース・会席コースあり お電話にてご相談ください ☎ 住 営 079-564-8844 三田市中央町4-24 昼／11:30∼14:00（L.O.） 夜／17:00∼23:30（L.O.） 休 日曜 10名様以上のご予約 送迎バス無料 お祝い、 ごほうび に贅沢しよう 、究極の銘牛三田肉 を思う存分いただきまーす！ たき屋だからできるこの価格 プライムリブステーキセット（要予約） ◆三田肉 500g お２人様 23,800円 ◆黒毛和牛 500g お２人様 15,350円 ◆三田肉 追加 100g b Steak Preime ri 血統にこだわった最高の但馬の仔牛を手塩にかけて育て、 ２∼３週間熟成させ荒切の後 さらに一週間ねかせます。何段階もの手間と時間を経て極上の三田肉になります。三田の 自然と伝統と技術、 たゆまぬ努力の結晶を是非一度味わってみてください。 隠れ家にしたい。神戸三田に新たなお湯どころ ぎんとう ☎ 078-987-1429 神戸市北区有野町二郎17-1 P有り 昼／11:30∼15:00（L.O.14:30） 夜／17:00∼21:00（L.O.20:00）水曜休 4,300円 2,600円 ◆黒毛和牛 追加 100g 【三田肉流通振興協議会加盟】 創業1938年たき屋の三田肉 れすとらん たき屋 とうじしゅうらく 吟湯 湯治聚落 オープン 上津台の丘陵に伸びやかに広がる平屋造りの「吟湯 湯治聚落」。館内は古き良き懐かしさと凛とした趣きが ある。隠れ家温泉宿に辿り着いたような贅沢な気分だ。 中庭園を一周するようにゆったりと配された大浴場、 至上津台 ローソン 他にもこんなメニューが 松花堂弁当 …2,560円 ハンバーグ …1,530円 1人焼肉Set …2,300円 １人すき鍋 …3,600円 シェフが技と愛を 込めて焼き上げた 三田牛を召しあがれ 関西 スーパー 至三木・吉川 神 戸 電 鉄 日下部 至三田 道場 南口駅 ★ きずな 歯科 有 馬 街 道 R 1 7 6 至有馬 至宝塚 精肉部 精肉部 大切な方への贈り物に三田肉を 春 爛 漫 ♪「 く る り 」を 持って で か け よ う ようこそ！ おいしい三田・北神戸・西宮北、 日帰りでも楽しい、有馬温泉へ。 遊びと自然と おいしいもんを求めて 兵庫と大阪の郊外へ 岩盤浴、休憩どころ、エステティックサロン、レストラ 特集 ンマサグランなどすべてが上質なやすらぎに満ちてい 中庭での休息や陽射しや 景色を愉しみながら癒さ れるとっておきのひとと きを。「イオンモール神戸 北」より 500m すぐ。 効能…神経痛、筋肉痛、関節 痛、五 十 肩、慢 性 消 化 器 病、 冷え性など る。ツルツルすべすべの泉質を堪能できる美肌の湯に 里山ドライブ・街なかあそび ゆっくりと身を沈め、壷風呂、サウナ、岩盤浴など気 お散歩グルメ＆絶景カフェ の向くまま時間を忘れて過ごしたい。本格的な和食と 地元っ子推薦スイーツ＆パン 中国料理を味わえるレストラン＆カフェにも注目。 ☎078-986-5000 神戸市北区上津台 5 丁目 5-1 温泉利用料／大人 850 円 小人 400 円 岩盤浴 650 円 営業時間／ 10:00∼23:00（最終受付 22:30） 定休日／毎月第３木曜日 P240 台 特集 自然の恵みを買いに行こう 本体価格907円 （税別） ＡＢ判並製１２８Ｐ 編 著：神戸三田の情報誌 Chiffon 本体価格933円（税別） ＡＢ判並製１２８Ｐ ロケーショングルメ 三田・北神戸・西宮北 名品発掘 三田スイーツ散歩 インタビュー パティシエ エス コヤマ 小山進さん 日常使いの有馬温泉 全 国 書 店 に て 好 評 発 売 中！ culture & 一般社団法人国際・風水協会正規認定店 Health 天然パワーストーンと正統風水アイテム専門店 5,000円 陽和堂 手書きの図面でもOK! 正統風水で住居環境を整え、新生活を充実させましょう！ 個人の運気と住環境は密接に関係しています。 運勢鑑定 60分 5,000円 営 10:00∼19:00 休 月曜 P3台有 三田駅より徒歩5分 三田幹線沿いマクドナルド隣接 無料体験実施中 初心者の方も歓迎！！ ジャズダンスカンパニー グループレッスン 60分 1,500円 ※定員5名・各クラス予約制 一番人気コース『ヨガ＆ボクササイズMIX レッスン』友人・親子で、お好きな曜日、時 間、内容で予約してね♪ 5/1開校 ●いけばな教室《小原流》 〈イベント情報〉 ヨガ + ピラティス + ボクササイズ Mix体験会 月3回…3,000円 入会金なし 花代（１回）1000円∼ ・いけばなコース（お免状・講師を目指したい方） ※途中からのコース変更OK ローソン ・カジュアルコース（花を気軽に楽しみたい方） キッピー モール ホテル メルクス ☎ 079-562-2491 FAX.079-562-2493 入場無料！ ● 「大人クラス」 や 「Free Styleクラス」 （中学生以上∼ 一般）、 「ジュニアクラス」 （中1∼高3） もあり！ 詳しくはお気軽にお問合せください 基本を学びながら楽しくクッキング！！ Kitchen salon 和季 ビギナークラス（月謝 4,500 円・材料費含む） ●4/16 （木） 【対 象】独身又は料理に不慣れな方 【日 時】第２or 第４土曜日 10:30 ∼14:00 Cafe de ダイエット 初回１回のみ体験教室扱いで 2,000 円 第３月曜日 １０:３０∼ クラスも募集中！ （月謝 3,700 円） ☎ 080-4709-1248〈予約専用〉 ☎ 090-1440-3166（脇田） 三田市南が丘1-40-5 営業時間 10:00∼21:00（日･祝 19:00） 水曜休 Pあり 検索 マイスポット三田 三田市三輪1丁目4-10 場所 : SPACEYOU 指導：油谷典子（豊華） 三田市天神3-7-3 三田駅からすぐ。 話題の酵素のお風呂 for ふらっとのSHOP DAY 第29回 16:00∼17:00（4才∼小1） 17:00∼18:00（小2∼小3） 18:00∼19:00（小4∼小6） 共通タイム テーブル ☎ 090-8143-7191 ☎ 090-1950-9886 ・5名様限定 ・5名様限定 ・参加費 1,500円 （ドリンク付） ・参加費 1,000円 ・120分（13:00∼15:00） ・各60分（昼13:30∼ 夜19:30∼） R176 神 戸 電 鉄 14:30開演 第9回 ジャズダンス発表会 ほぐしコースやアロマコースが大人気!!運 動後の疲れを癒したり、心身のリフレッシュ に効果的。 ●4/4 （土）・14 （火）・19 （日） JR三田駅 三田駅 4/19（日）郷の音ホール ボディケア 60分 4,800円 金曜日 13:00∼20:00 お好きな時間に１時間程度。 体験レッスンあり（花代のみ・予約制） 【三田クラス】木曜／三田市郷の音ホール 【北神戸クラス】水曜／北神戸田園スポーツ公園 ● 乳幼児連れ・未就学のお子様の入会・男性も大歓迎。海外での指導経験豊富 な講師が丁寧に指導。おけいこの後はティータイムで寛げる素敵な空間で す。 お仕事帰り、 お友達同士、初心者の方、 お気軽にお稽古にお越しください。 D★Cat's! キッズクラス 子どもだからこそ基礎を大切にしています 1万人の心と身体を変えたフィジカ ルトレーナー安井聡さんと一緒に 春のシェイプアップ。 ● 地球が宿した特に 「力を秘めた鉱物」 をパワーストーンと呼びます 検索 陽和堂 プライベートから 最大 5 名までのフィットネス 花のある生活、愉しみませんか （修理も承ります） 金運 仕事運 恋愛運 相性診断 人間関係 tel.079-558-7057〈予約優先〉三田市中央町14-12 三田駅前にいけばな教室オープン 目的別ブレスレット 作成致します 厄除け・金運UP! キッチンサロン 和季 検索 「ハグシフォン」 で検索！ 《テーマ》 旬彩ランチ お弁当風 4/ 12（日）11：30∼14：00 ※お好きなお時間にご予約ください。 人数：8名様限定 参加費：500円 申し込み〆切 4/7（火） お出かけが楽しみな季節になりま したね 。毎 回 大 人 気 の 旬 彩ラン チ、お待たせしました！今回は福 知山市報恩寺の筍や、旬の食材を 使ったお弁当風ランチです。 食の 春 をお楽しみください。 メニュー 三田市役所 三田市天神2-8-24 10:00∼17:00 木曜休 P有 ★ パスカル三田 郵便局 オートバックス 道下工務店 花粉にPMSに春は頭もボーっとするし目も鼻もじゅるじゅるとツラい季節。 「長年悩まされた春のツラい症状はなんだったの？1回の入浴で効果を実感 できた！」 「毎年春になると鼻が詰まって眠れなかったのが、 ぐっすり眠れるよ うになりました。」 「荒れてた肌がツルツルになりました！」 と喜びの声を多数。 酵素風呂 検索 三田市駅前町7-32 酵素風呂：10:00∼19:00 初心者スクール4月度受講生募集！ 火曜日 4/7∼ 2,000 ① 9:30∼ ②10:50∼ ③14:20∼ 土曜日 4/11∼ ① 9:00∼ ②10:20∼ ③11:40∼ 日曜日 4/12∼ ① 9:00∼ ②10:20∼ ③11:40∼ ご都合のよい時間に4回受講いただけます。 開催場所はイオンモール北神戸から すぐの北神戸ゴルフ場 お問合せ お申込み 趣味をライフワークにと奮闘中のママや、 ネイリストやカフェオーナーな ど夢を叶えたママを、密着取材して紹介。パソコンやスマホで、 自分時間 にじっくり読んでみませんか？日々更新のイベント情報は、いつでもどこ でもチェック！ハグシフォンで、子育てライフを充実させてください。 今月の体験レポート ●おうち Cafe イベント広場 ●ブロガーズハウス ●Pickup! ママサークル ●先輩ママの知恵袋 ●ママ Biz ●読者プレゼント…など ！ ● ● 4/7（火） 開校 ブログもでれぇしょん 検索 携帯・スマホからも簡単アクセス▶ キ ッピ ー モ ー ル & フ ロ ー ラ 8 8 春♥あなたにぴったりなコスメ選びのお手伝い。化粧品のマツウラ 肌の状態はそれぞれ違い、年齢やライフスタイルもさまざま！そこで、お客様にピッタリの メイクアイテムをカウンセリングしながらご提案させていただきます。 この春、自分らしさを引き出す素敵メイクで新しい私にチェンジ！ 式 入園 式 入 社 式 ... 入学 ▶ ②カウンセリング ▶ ③チョイス ▶ ①ご予算 まずは ご予算を決定 女性･ビギナー大 歓迎！ 欲しいものやメイクの 悩みなどカウンセリング 似合う色・改善点など をベースにチョイス こんな方にオススメ！ ●20歳以上のゴルフ未経験者の方 ●長期間ゴルフを休んでおられる方 ●ゴルフコースでラウンド経験のない方 ▶ ④ポイントメイクレッスン 上記の方を対象にした4回のみの体験レッスン！ ご予算内でお選びいただけます。 ぜひお友達とご一緒にお誘い合わせてご参加ください！ 0800-888-0500 キッピーモール1階 tel.079-562-2605 【開催コース】北神戸ゴルフ場 受付時間 10:00∼20:00 （神戸市北区長尾町宅原1706） ㈱アメリカンゴルフアカデミースクール事務所 大阪市住之江区柴谷1-2-11 阪神ゴルフセンター住之江店3F 今、旬のコースレッスン 検索 ◆ 読 者プレゼント ママを癒す産後ヨガ（DVD付き） 税込1,512円 ＊単行本128ページ 2015年2月発売 読者5名様に差し上げます。 産後の不調やイライラもすっき り解消。一日６分でできるヨガを 紹介。 「骨盤」 「お腹」 「肩甲骨」 の ３つにアプローチし100以上の 筋肉を連動することで、心と身 体をリセットできるヨガを紹介。 著者/ ヨガインストラクター カー 亜樹さん （日本ママヨガ協会代表） 出産・育児を経験し 「まずはママがヨガでハッピーにな ることが大切！」 と実感。全国でママヨガクラスを展開。 〈全国ママヨガ協会 http://jimya.jp〉 ママ＆キッズのための入園・入学・進級特集 1回3,000円（お得な回数券もあります） ☎ 079-563-5568（予約優先制） 関西ゴルフ振興〈限定募集〉ボール代込み1回当たり540円！ゴルフ読本付！ 4 Mama camera ミラクルウィッシュ写真撮影会 他にもこんな方が通われています で 不妊症／婦人科系の疾患／肌トラブル／ 「プチシフォンを見た！」 酵素風呂の効果を３倍上げる 生理痛／冷え性／腰痛や関節痛／ 持病をもっている方etc. 内臓整体20分（3,500円分）を （4／30まで） プレゼント！ ★好評！子宮美人ヨガ R176 ☎ 079-556-5030〈お気軽にお問合せください〉 15 分で実感！酵素風呂で頭スカッと！鼻スッキリ！ ● 筍ご飯のおにぎり／ふきと筍の煮物／さわらの焼き魚／ 山菜の白和え／お吸い物 総合庁舎前 酵素風呂で内臓を温めてアレルギーを撃退！ 読者プレゼント応募方法 ハガキまたはメール、FAXにて ●ご希望のプレゼント名（ひとつ） ●郵便番号 ●住所 ●TEL ●氏名 ●年齢 ●職業 ●アンケート ①プチシフォンの感想 ②美と健康についてお答えください 1.あなたが心がけていることは？ 2.美と健康にかける費用は月いくらくらい ですか？ をご記入のうえご応募ください。 ● ハガキ 〒669-1535 三田市南が丘 1-13-21 （有）Chiffon「シフォン春号プレゼント係」 ●fax…079-553-5594 ●E-mail…info@chiffon.ch 応募締切は 2015/4 /20（月）必着 ※発表は発送をもって替えさせていただきます。 ご記入いただいた個人データは厳重に保護し、 ご 応募いただいたプレゼントの発送以外での利用 及び第三者への提供は一切行っていません。 駅前店 10:00∼20:00 （エステ受付/11:00∼18:00） 日曜定休 Chiffon で自分を 磨きませんか？ スタッフ急募 ＜ 経験者＞ フローラ88 1階 tel.079-564-6313 フラワータウン店 10:00∼20:00 ※日曜のみ9:00∼（受付/11:00∼18:00） Web& グラフィックデザイナー募集 < 経験者 > Illustrator、Photoshop、 Webサイトデザイン実務経験者 〈雇用形態〉正社員・契約社員・パート 基本給 18 万円∼ （ 試 用 期 間 あ り ） ◎要普通免許◎HP 作成スキルのある方優遇 ◎厚生年金◎健康保険◎雇用保険完備◎土日祝公休 電話連絡の上、履歴書・職務経歴書を郵送またはメールにてお送りください。 季刊マガジン Chiffon 春号 好評設置中！ プチシフォン・シフォン掲載店募集中！ 誌 面 リニューアル ●プチシフォン 72,000 部発行 ●季刊マガジン Chiffon 40,000 部発行 （個人邸ポスティング・企業配布・郵送・協力店設置） ●神戸三田子育て応援サイト HUG Chiffon ●フェイスブック ●メールマガジン 地域の企業・お店の PR を 多角的に応援します。まち の 活 性 とリンクさ せ た 企 画・特集などご提案します。 有限会社 chiffon 兵庫県三田市南が丘 1-13-21 TEL.079-553-1488 FAX.079-553-5594 mail/info@chiffon.ch HP/http://art.chiffon.ch/
© Copyright 2024 ExpyDoc
