1 RW シリーズの概要用紙の装填 (RW 420 図解) RW 420 RW 220 ロール紙 2 13 3 用紙をロールから引き抜く際、方向を確認します。メディアカバーが開きます。 12 メディアカバーを閉じる 4 11 図のようにメディアサポートを引き出します。 5 10 9 Zebra® RW シリーズモバイルプリンタクイックスタートガイドはじめに Zebra RW シリーズモバイルプリンタをお選びいただきありがとうございます。この頑丈で革新的なデザインのプリンタは、仕事の生産性、効率性を向上させます。バーコードプリンタ、ソフトウェア、消耗品など、Zebra Technologies の製品はすべて、ワールドクラスのサポートが保証されており、お客様のニーズにいつでもお応えいたします。このガイドでは、RW シリーズのモバイルプリンタの操作およびメンテナンス方法について簡単に説明しています。このプリンタシリーズの完全な取扱説明書である RW シリーズユーザーガイドは、Zebra Technologies の Web サイト (http:// www.zebra.com) から入手可能です。 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. プラテンローラーバーセンサーメディアサポートディスク印字ヘッドラッチ解放ボタン磁気ストライプリーダー (MSR) スロット通信ポートドア「D」リングコントロールパネル 18 Smart Card スロットギャップセンサー底面用紙フィードスロットメディアカバー通信ポートドッキングコネクタカバーバッテリー充電用ジャックベルトクリッププリンタから用紙を引き抜きます。 7 ラッチボタンを押します。 8 14 15 メディアカバーを開くロール紙を装填する 17 カバーを閉じる 16 © ZIH Corp. 2006 注意 • 静電気放電静電気放電により、このプリンタで使用される印字ヘッドまたは電子部品が破損あるいは破壊する場合があります。印字ヘッド、またはケースに収められていない電子部品には絶対に触れないでください。プリンタコントールプリンタの接続バッテリーの取り付けバッテリーは充電されていない状態で出荷されます。初めて使用する場合は、バッテリーパックの保護用収縮包装とラベルを外してください。通信ポート 1. べルトクリップを回転させ、邪魔にならないようにします。注意 • 印字ヘッドターミナル 2. プリンタ本体にバッテリーパックをこちらの端から挿入します。注意 • 短絡バッテリーの不慮の短絡が起こらないように注意してください。これらのターミナルが導電材料と接触すると、短絡が生じ、やけどなどのケガを招いたり、発火したりする恐れがあります。重要 • リチウムイオン (LI-ion) バッテリーの処分使用済みプリンタバッテリーは、常に適切な方法で処分するようにしてください。処分に関する規制は地域によって異なります。バッテリーのリサイクルに関する詳細は、ユーザーガイドの付録 D を参照してください。注意 • Zebra 充電器を使用してください Zebra が認可していない充電器を使用すると、バッテリーパックまたはプリンタ本体を破損する恐れがあります。また、この場合、保証の適用外となります。 3. バッテリーパックをカチッと音がしてはまるよう、プリンタ本体に固定します。バッテリー RW 420 バッテリーの取り付けプリンタステータスアイコン 2. バッテリーパックを回しカチッと音がしてはまるよう、プリンタ本体に固定します。 2 バッテリー 1 1. バッテリーパックをプリンタ本体に挿入します。 RW 220 バッテリーの取り付け製品サポート製品サポートが必要な場合は、Zebra Technologies の Web サイト (www.zebra.com) を通じてお気軽にご連絡ください。 Zebra Technologies International, LLC 333 Corporate Woods Parkway Vernon Hills, Illinois 60061-3109 USA 電話:+1.847.793.2600 または +1.800.423. 0422 ファックス:+1.847.913.8766 Zebra Technologies Europe Limited Zebra House The Valley Centre, Gordon Road High Wycombe Buckinghamshire HP13 6EQ, UK 電話:+44.1494.472872 ファックス:+44.1494.450103 Zebra Technologies Asia Paciﬁc, LLC 16 New Industrial Road #05-03 Hudson TechnoCentre Singapore 536204 電話:+65-6858 0722 ファックス:+65-6885 0838 LI 72 シングル充電器の使用プリンタ機能のステータスを表示します。ターミナル接続用通信ケーブルケーブル接続プリンタのセットアップに関するヘルプは、http://www.zebra.com から入手可能な Label Vista™ のアプリケーションに含まれています。 USB ケーブルを使用して PC に接続する場合、http://www.zebra.com から入手可能な Zebra ユニバーサルドライバをインストールする必要がある場合があります。 Zebra RW 420 Signal:0% Battery Latch: ok Rdr ワイヤレスオプションのある RW シリーズプリンタ充電用ジャック (ok) MENU LI 72 バッテリー充電器充電の際、バッテリーパックを取り外してください。電源ボタンワイヤレス接続無塩素漂白再生紙が使用されています。このボタンを押すと、LCD 上のメニュー内の選択肢をスクロールできます。このボタンを押すと、用紙をラベル 1 枚分、またはソフトウェア指定の長さ分、記録用紙をフィードできます。長時間印刷の場合、印字ヘッドが熱くなります。印字ヘッドのメンテナンスを行う際は、付属のクリーニングペンのみを使用してください。バッテリーの取り扱いに関する注意事項スクロールボタンフィードボタン印刷中は、LI 72 充電器を使用してバッテリーを充電しないでください。 LI72-4 ４連チャージャーを使用する場合の詳細は、付属のユーザーガイドを参照してください。ワイヤレス通信機能のあるターミナルワイヤレスプリンタのセットアップについては、http://www.zebra.com から入手可能なワイヤレスクイックスタートガイドを参照してください。プリンタ本体の電源をオンにするには、このボタンを押します。電源をオフにするには、このボタンをもう一度押します。 (ok) MENU 安全に関する重要な情報静電気放電および感熱紙方式印刷磁気/Smart Card リーダーインジケータ「RDR」が表示されると、磁気ストライプ / Smart Card リーダーが有効になります。 Zebra RW 420 Signal:0% Battery Latch: ok Rdr QSG-RWS-072 rev.A QSG-RWS-002 6 選択ボタンこのボタンを押すと、LCD 上のメニュー内の選択肢を選択できます。裏面へアクセサリの使用プリンタの清掃バーセンサープラテン表面印字ヘッドエレメント部位方法印字ヘッド付属のクリーニングペンまたは 70% イソプロピルアルコールを浸した綿棒を使用して、端から端まで印字エレメントを清掃してください (印字エレメントは印字ヘッドの細い灰色のラインにあります)。プラテンプラテンローラーを回転させて、クリーニングペンまたは 70% イソプロピルアルコールを浸した綿棒で入念に清掃します。ティアバークリーニングペンまたは 70%イソプロピルアルコールを浸した綿棒で入念に清掃します。 5 つのロール紙ごと (または、それ以上) 外側水で湿らせた布必要に応じて 5 つのロール紙ごと (または、それ以上) 内部ブラシまたは送風。バーセンサーおよびギャップセンサーのウィンドウに、ほこりが付着していないことを確認してください。ギャップセンサー磁気ストライプリーダーの使用アクセサリの使用ベルトクリップ (すべてのプリンタに標準装備) 長さ調整ショルダーストラップ (オプション) 使用方法: クリップをベルトに引っ掛け、クリップがベルトにしっかりと取り付けられていることを確認します。ベルトクリップは旋回可能なので、プリンタを装着していても身体の動きは制限されません。下図を参照してください。ショルダーストラップの両端をプリンタ上面の「D」リングに装着します。バックルをプリンタの方向または逆方向にスライドさせて長さを調整します。図のように磁気ストライプの面を下に向けて、磁気ストライプカードをリーダースロットに挿入します。カードは両方向に読み取られます。プリンタの取り付け • 安全対策として、プリンタをドッキングする前にシプリンタを少し動かしてクレードョルダーストラップを取ル内に挿入し、カチッと音がしてり外してください。はまる位置に固定させます。 • プリンタの底部からドッキングコネクタカバーを取り外します。このカバーは、あとで使用するために適切な場所に保管します。 • クレードルの 2 つのピンの上にプリンタの底面を置きます。 • プリンタ上部を少し動かしてクレードル内に挿入し、カチッと音がしてはまる位置に固定させます。 • クレードルの電源インジケータが点灯したら、プリンクレードルの固タの電源をオンにします。プリンタの取り外し • プリンタの電源をオフにします。 • クレードルのラッチを押し、プリンタ上部を少し動かしてクレードルから取り外します。 • プリンタ本体を回転して、クレードルから外します。プリンタを長時間クレードルから外した状態で使用する場合は、ドッキングコネクタカバーを元の位置に戻します。磁気ストライプカードリーダースロットストラップのこの部分を引いて長くします。バックルを持ちます。 Smart Card リーダーの使用 Smart Card リーダースロット Smart Card をプリンタに完全に挿入します。プリンタは自由に旋回できます。ラッチボタンを押してプリンタロックを解放します。プリンタ本体を回転して、クレードルから外します。空白画面 RW 220 はドッキングクレードルと共に使用することができます。プリンタがドッキングされていると、内蔵バッテリーか、または RCLI シリーズ外部充電器のいずれかから電源を供給することができます。詳細は、クレードル付属の取扱説明書を参照してください。プリンタの取り付け • クレードルの 2 つのピンの上にプリンタの底面を置きます。 • プリンタ上部を少し動かしてクレードル内に挿入し、カチッと音がしてはまる位置に固定させます。プリンタの取り外し • プリンタの電源をオフにします。 • クレードルのラッチを押し、プリンタを回転させてクレードルから外します。 • 固定ピンから外れるようにプリンタを持ち上げてクレードルから外します。状態意味トピック一定 802.11b RF 接続確立なし点滅 802.11b による送受信なしオフ 802.11b RF 接続なし 5 一定 Bluetooth 接続確立なし点滅 Bluetooth による送受信なしオフ Bluetooth 接続なし 5 点滅バッテリー低下 3、5、6 点滅ヘッドラッチが閉じていない 8、10 点滅プリンタがファイルを受信中 7 点滅用紙切れ 8、10 なしアプリケーションなし 1、12 トラブルシューティングトピック 1. 電源が入らない • バッテリーが正しく取り付けられているか確認します。 • 必要に応じて、バッテリーを充電または交換します。 2. 用紙のフィードができない • 印字ヘッドが閉じており、ロックされているか確認します。 • スピンドル保持用紙が曲がっていないか確認します。 • ラベルセンサーが遮られていないか確認します。 3. 印字が不鮮明か、色がぼやけているか、アイコンが点滅している • 印字ヘッドを清掃します。 • バッテリーに損傷があるか確認します。必要に応じて、バッテリーを充電または交換します。 • 用紙の質を確認します。 4. 部分的にしか印刷されないか、または何も印刷されない • 用紙の装填状態を確認します。プリンタを少し動かしてクレードル内に挿入し、カチッと音がしてはまる位置に固定させます。クレードルの固定ピン上にプリンタを置きます。ラッチボタンを上げてプリンタロックを解放します。プリンタ本体を回転して、クレードルから外します。プリンタを持ち上げて固定ピンから外します。ディスプレイ上部に各プリンタ機能を示すアイコンが表示されます。インジケータのステータスを確認し、以下の表で関連するトラブルシューティングトピックの見出し番号を参照してください。ステータスアイコンマイクロチップを下に向けて、Smart Card をスロットに挿入します。定ピン上にプリンタを置きます。トラブルシューティング LCD コントロールパネルクリップを使用してプリンタをベルトに取り付けます。ストラップのこプリンタの「D」の部分を引いてリングに装着し短くします。ます。 RW 420 プリンタがクレードルにドッキングされている場合、プリンタで印刷、およびデータの送受信ができ、さらにプリンタのバッテリーを充電できます。詳細は、ユーザーガイドまたはクレードル付属の取扱説明書を参照してください。間隔注意 • ケガをしたり、プリンタが損傷したりすることのないよう、プリンタ内に先のとがった鋭利な物体を挿入しないでください。ティアバー RW 220 車載クレードル RW 420 車載クレードルドッキングコネクタカバーを取り外し、適切な場所に保管します。プリンタを持ち上げて固定ピンから外します。 • 印字ヘッドを清掃します。 • 印字ヘッドが閉じており、ロックされているか確認します。 5. 印刷されない • バッテリーを交換します。 • ターミナル接続用ケーブルを点検します。 • (ワイヤレスユニットのみ) ワイヤレス接続を復元します。 6. バッテリー寿命が短くなった • バッテリーの日付コードを確認します。製造後 1 年～ 2 年経過している場合、寿命が短くなった原因は、正常な老化である可能性があります。 • バッテリーを交換します。 7. アイコンの点滅 • アプリケーションがないか、または壊れている場合は、プログラムを再ロードします。 • (ワイヤレスユニットのみ)エラーランプの点滅は、データが転送中であることを示します。 8. またはの点滅 • 用紙が装填されていること、印字ヘッドが閉じていること、およびロックされていることを確認します。 9. ラベルがスキップされる • 正しい用紙が使用されているか確認します。 • バーセンサーまたはギャップセンサーが遮られていないか確認します。 10. 通信エラー • 用紙が装填されていること、ヘッドが閉じられていること、およびエラーランプがオフであることを確認します。 • ターミナル接続用ケーブルを交換します。 11. ラベルの詰まり • メディアカバーを開きます。 • プリンタ内でラベルが詰まっている部分にアルコールを十分に塗ります。 12. 空白の LCD 画面 • アプリケーションがロードされていないか、または壊れています。プログラムを再ロードします。 13. 磁気ストライプカードまたは Smart Card が読み取られない • カードリーダーが有効であることを示す「RDR」テキストが表示されているか確認します。 • カードに磁気ストライプまたはマイクロチップが正しい方向に挿入されているか確認します。 • 磁気ストライプまたはマイクロチップが過度に磨耗または損傷しているか確認します。 14. バッテリーパックを挿入できない • バッテリーを無理やり押し込まないでください。配送中のバッテリー保護用収縮包装が取り外されているか確認します。 • RW シリーズおよび QL シリーズモデルのプリンタ用バッテリーパックは、大きさや形は類似していますが、同一ではありません。正しいバッテリーパックを使用しているか確認します。 RW 420 バッテリーパック交換部品番号は AK17463-005 です。RW 220 バッテリーパック交換部品番号は AK18026-002 です。