燕市民交流センターをご利用ください！

1
57
27
6
燕市民交流センターを
ご利用ください！
P.２～３　燕市民交流センターをご利用ください！
P.５　相談日一覧、寄附など
P.４　地域支え合い活動進捗報告
P.６　ボランティア・市民活動情報
介護予防体操体験会
〒959-0231 燕市吉田日之出町１番１号　ホームページ：http://www.tbm-swc. jp/　●燕支所　☎0256-62-4361
☎0256-78-7080（代表）　FAX0256-78-7088 E-mail：tubame@tbm-swc. jp　●分水支所　☎0256-98-6111
この機関紙は、赤い羽根共同募金の助成金を一部活用して発行しています。
平成27年６月１日
（２）
燕市民交流センターを
ご利用ください！
旧燕市役所吉田庁舎が子育てや福祉、市民交流や学習
の場を提供する複合施設「燕市民交流センター」に生ま
れ変わりました。
センターでは、福祉に関する様々な相談ができます。
また、
交流ホールや貸出スペースは、活動者同士の交流や
情報交換の場として利用できます。ぜひご活用ください。
ボランティア・
市民活動センター
地域福祉課
福祉後見・
権利擁護センター
総務課
相談室
相談室
②
ミーティング
ルーム
①
交流ホール
階段
入口
トイレ
階段
エレベーター
③
多目的ルーム
燕市子育て総合支援センター「すくすく」
入口
平成27年６月１日
（３）
ケアマネ
ジャー室
⑥
多目的ホール
階段
階段
トイレ
トイレ
階段
介護事業課
ヘルパー室
燕地区
保護司会
階段
燕市在宅医療
介護連携支援
センター
おでかけ
きららん号
予約センター
エレベーター
学習室２
④
学習室１
④
エレベーター
⑤
研修室
部屋の貸出について
階
１Ｆ
３Ｆ
室　名
設　備　・　用　途　等
①交流ホール
誰でも自由に利用できるスペースです。無料のWi-Fiスポ
ットを設置しています。
②ミーティングルーム
サークル活動、簡単な打ち合わせなどにご利用いただけ
ます。利用人数10人程度。
③多目的ルーム
サークル活動、会議、研修などにご利用いただけます。
利用人数24人程度。
④学習室
市内の中学生、高校生を対象とした個人用やグループ用
の学習室です。使用料はかかりません。
⑤研修室
⑥多目的ホール
各種展示会や研修、会議など多目的に使用できるスペー
スです。
※②、③は燕市ボランティア・市民活動センターに登録すると利用できます。使用にあたって予約申請が
必要ですが、使用料はかかりません。
※⑤、⑥は使用にあたって予約申請が必要です。また、使用料（別表）がかかります。社会教育関係団体
など、使用料が減免となる場合があります。詳細はお問い合わせください。
■（別表）燕市民交流センター基本使用料
午前９時から
午後０時30分
まで
午後０時30分
から
午後５時まで
午後５時から
午後９時30分
まで
午前９時から
午後９時30分
まで
多目的ホール
5,500円
6,500円
7,500円
15,500円
研修室
1,000円
1,500円
2,000円
3,500円
室　名
【問い合わせ】
総務課　☎0256-78-7080
平成27年６月１日
（４）
～燕市社協では地域での支え合い体制づくりを推進しています～
地域支え合い活動のイメージ図
支え合い活動相談員
市内３か所目の相談所がスタートします
６月11日に分水小学校区まちづくり協議会エリアにおいて、「さ
さえ愛相談所」が開設されます。燕第一地区、燕西地区に続いて市
内３か所目の相談所です。この相談所では、「支え合い活動相談員
（愛称：ささえ愛相談員）」が住民の皆さんの生活上の困りごとや
心配ごとを聞き、その解決に努めます。
派遣するボランティアの調整をしたり、本会や各関係機関につな
いだりと、相談内容に合わせた対応を行います。
【問い合わせ】地域福祉課　☎0256-78-7866
レインボー健康体操体験会
～脳と体を刺激しよう！～
＊６/26(金) 午後１時30分～午後３時　小中川体育館（小中川公民館隣）
＊７/１(水) 午後１時30分～午後３時　分水公民館　１F　大ホール
●持ち物：運動靴・水分補給用の飲み物・長めのタオル
※動きやすい服装でお越しください
●参加費：無料
●申し込み：当日参加も受け付けますが、
資料準備の都合上、
なるべく事前にお申し込みください。
【申し込み・問い合わせ】地域福祉課　☎0256-78-7866
平成27年６月１日
（５）
弁護士による法律相談【無料】
心配ごと相談所
期　日
※相談時間は１人30分です。
※開始時間は予約のときにお知らせします。
期　日
10日（水）
６月
30日（火）
会　場
会　場
３日（水）燕市民交流センター (吉田日之出町)
４日（木）分水保健福祉センター（新堀）
６月
９日（火）老人集会センター (大曲)
17日（水）燕市民交流センター (吉田日之出町)
燕市民交流センター
(吉田日之出町)
23日（火）老人集会センター (大曲)
１日（水）燕市民交流センター (吉田日之出町)
10日（金）
老人集会センター (大曲)
７月
30日（木）
２日（木）分水保健福祉センター（新堀）
７月
14日（火）老人集会センター (大曲)
15日（水）燕市民交流センター (吉田日之出町)
28日（火）老人集会センター (大曲)
【申し込み・問い合わせ】地域福祉課　☎0256-78-7866
善意の窓
●鳥部敏行さま　10,000円×２回　●匿名（燕地区）　30,000円
●㈱エヌ・エム・アイ吉田東薬局さま 15,700円
●匿名（分水地区）　800,000円
●市民の皆さまより　使用済切手、アルミ缶、リングプル、ペットボトルキャップなど
以上、５月14日現在
【問い合わせ】総務課　☎0256-78-7080
広告掲載スペース
広告掲載スペース
0256-78-7866
↓こちらは、○
特会員様の広告欄です。
企業広告を募集しています
◆活動目的は何ですか？
精神障がい者とその家族が、地域で自立した
生活ができるように日中の居場所の提供と生活
支援を行っています。
◆具体的な活動内容は何ですか？
社会交流の場、憩いの場、趣味作品の展示の
場、まちづくりの学習参加の場となるよう、福
祉作業所「Cafeさんぽ道」において軽食、飲み
物等を提供しています。
特定非営利活動法人リカバリー燕
福祉作業所「Cafeさんぽ道」
理事長　古川　八榮子
設立年月日　平成25年3月13日
住　所：燕市宮町2番20-1号
ＴＥＬ：0256-47-1531
営業時間：午前11時～午後4時
定休日：水曜、日曜、祝日
◆活動していて一番うれしかったことは何ですか？
今まで社会生活に馴染めなかった利用者が、
地域に溶け込むことができるようになったこと
です。顔の表情が明るくなり、自分の役割を積
極的にこなすことができるようになりました。
◆ＰＲを一言お願いします。
障がい者も地域住民も垣根なく利用できるお
店となれるように、サービスを充実させたいと
考えています。燕駅から徒歩10分。サンロード
宮町商店街の戸隠神社ななめ前です。お気軽に
ご来店ください。
◆貸出スペースについて
燕市民交流センターの１階部分には無料の貸出ス
ペースがあります。ぜひご活用ください。
※部屋の詳細については、3ページをご参照ください。
貸出時間：午前８時30分から午後９時30分までの
おおむね３時間程度
休館日：12月29日から１月３日
貸出対象：燕市ボランティア・市民活動センターに
登録し、燕市内において非営利かつ公益
的な活動を行う団体または個人
ミーティングルーム、多目的ルームの予約申請
利　用　日
受付開始日
６月１日～９月30日
６月１日（月）
10月１日～10月31日
７月１日（水）
受付日時：月曜～金曜（祝日を除く）
午前８時30分～午後５時15分
このコーナーは、市民の皆さんやボラ
ンティア・市民活動団体の皆さんからの
情報発信の場としてご活用いただけます。
ボランティア・市民活動に関するイベ
ント、セミナーの告知情報や会員募集な
ど下記までお寄せください。なお、記事
枠の関係ですべてを掲載できない場合が
ありますのでご了承願います。
【問い合わせ】
燕市ボランティア・市民活動センター
開所日時：月曜～金曜（祝日を除く）
午前8時30分～午後5時15分
住　所：燕市吉田日之出町１番１号
TEL：0256-78-7867
FAX：0256-78-7088
E-mail：[email protected]

Download Report