平成２７年４月当行初『ベトナムビジネス交流会 in ハノイ２０１５』を開催します！～６月５日（金）、常陽銀行、十六銀行、百十四銀行、山口フィナンシャルグループと共同開催～南都銀行（頭取植野康夫）は、基幹システムを共同で開発・運用している常陽銀行、十六銀行、百十四銀行、山口フィナンシャルグループとともにベトナム・ハノイ市において、「ベトナムビジネス交流会 in ハノイ２０１５」を開催します。ベトナムでの交流会開催は、当行として初めての試みであり、日本各地からベトナムに進出されている、またはこれから進出を検討されている日系企業様同士が広く情報交換や企業交流を図る場を提供させていただくものです。概要は以下のとおりです。１．名称「ベトナムビジネス交流会 in ハノイ２０１５」２．日程平成２７年６月５日（金）３．会場シェラトン・ハノイホテル４．内容第１部第２部１７：００～２０：００セミナー（17：00 ～ 18：00）テーマ：｢ベトナムの最新動向について｣講師：ベトナム外国投資庁アドバイザーあべいちろう安部一郎氏交流会（18：00 ～ 20：00）＊立食形式の情報交換会を開催５．参加料無料（参加にかかる交通費等はご負担願います）６．主催南都銀行、常陽銀行、十六銀行、百十四銀行、山口フィナンシャルグループ７．共催ベトナム外国投資庁８．対象企業ベトナムに進出されている、またはベトナムへの進出を検討されている参加地銀各行のお取引先日系企業等９. 募集期間平成２７年４月２４日(金) ～５月２０日(水) 当行は、今後もアジア諸国における現地情報の提供や現地ビジネスのお手伝い等、サポートの一層の充実に努めてまいります。かぎたにいまむら【本件に関するお問い合わせ先】バリュー開発部 ASIA 業務ｸﾞﾙｰﾌﾟ鍵谷・今村 TEL：(0742)27-1558 「ベトナムビジネス交流会 in ハノイ 2015」開催のご案内南都銀行は、基幹システムを共同化している常陽銀行、十六銀行、百十四銀行、山口フィナンシャルグループと合同で、ベトナムに進出されているお取引先様およびベトナムに進出を検討されているお取引様を対象に、「ベトナムビジネス交流会inハノイ2015」を開催致します。お取引先様からの「変化の激しい海外のビジネス環境について正確な情報が欲しい」、「同じ環境下で頑張っている日系企業同士のネットワークを広げたい」「ベトナムの地理的優位性を活かした幅広い業種間のビジネスマッチングを望む」といったニーズにお応えするもので、当行としてはじめてベトナムで交流会を開催いたします。日系企業同士の情報交換、個別企業様との面談の場をご提供いたしますので、是非ご参加ください。日時平成２７年６月５日（金）17：00～20：00（受付開始16：30）会場シェラトン・ハノイホテル K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu Road,Tay Ho District,Hanoi,Vietnam ℡：+84（4）-3719-9010 内容＜第１部＞セミナー１７：００～テーマ：ベトナムの最新動向講師：ベトナム外国投資庁＜第２部＞交流会安部アドバイザー１８：００～立食形式の交流会を開催致します。別途個別に面談ができるスペースを設置予定です。参加料無料（参加にかかる交通費等はご負担願います）主催南都銀行、常陽銀行、十六銀行、百十四銀行、山口フィナンシャルグループ共催ベトナム外国投資庁申込方法参加申込書にご記入の上、FAX または本支店窓口でお申込み下さい。＜お申込み・お問い合わせ先＞南都銀行バリュー開発部 ASIA業務ｸﾞﾙｰﾌﾟ（担当：鍵谷・今村）電話番号：0742-27-1558 ＦＡＸ：0742-27-8815 申込締切日 2015/05/20 南都銀行バリュー開発部　ASIA業務ｸﾞﾙｰﾌﾟ　申込先： FAX：0742-27-8815 （ＦＡＸまたは本支店窓口でお申込み下さい。）「ベトナムビジネス交流会 in ハノイ 2015」参加申込書【申込内容】ベトナム現法名現法住所ＴＥＬ：　（フリガナ）ＦＡＸ：ＴＥＬ：　ＦＡＸ：日本本社名会社HPアドレス □製造業　□小売業　□卸売業　□貿易業　□飲食業　□その他業種（具体的な内容）主な取扱製品（フリガナ）ご参加者1 ご参加者2 氏名役職携帯番号Ｅメール（フリガナ）役職氏名携帯番号Ｅメール ※交流会当日名刺を２枚（受付用・名札用）ご準備願います。＜ご参加にあたってのご確認事項＞ ①本申込書に記載された【申込内容】は、交流や商談を円滑に行うため『ご参加企業一覧表』として掲載し情報を公開させていただきますので予めご了承願います。 ②参加企業様間の面談等につきましては、自社の判断と責任のもとで行っていただきますようお願いいたします。 ③本交流会開催後、特定の企業様とご面談された事実が第三者に伝わった結果生じたトラブル等につきましては、一切の責任を負いかねます。 ④本交流会会場での個社別｢面談用スペース｣は、時間の関係上等でご対応しかねる場合がございますのであらかじめご了承下さい。 ⑤本申込書により取得しました個人情報につきましては、南都銀行および参加行が本交流会に関する運営および　海外ビジネスの提案・情報提供等に利用させていただきます。なお、南都銀行および参加行の各規程により適切な安全管理措置を講じます。南都銀行では、取得日より６ヶ月以内に適切に消去いたします。 ⑥会場までの交通費、宿泊費等は参加者様のご負担となりますので、予めご了承ください。