THE 25TH JCA NATIONAL CHORAL WORKSHOP IN SENDAI 第25回コーラスワークショップin仙台 募集要項 コーラスの本道を求めて コーラスの本道を求めて ～ヨーロッパクラシックから邦人作品まで～ ～ヨーロッパクラシックから邦人作品まで～ シュッツやメンデルスゾーンなど、「これぞクラシック！」という曲には、経験や知識がなければなかなか取り組みにくい ものです。今回は、ルネサンス、バロック、ロマン派、邦人作品から、歌い易く代表的な作品にフォーカスし、合唱の本道を 探求していきます。 特別講師として、スイスからワーグナー氏を迎え、メンデルスゾーンの代表的なモテットをとりあげます。 東日本大震災からの復興はまだまだ道半ばですが、全国の合唱仲間からいただいたご支援に精一杯お応えできる よう、心を込めて準備いたします。今年のゴールデンウィークは、仙台へどうぞ!! ■とき 2015年 5月3日(日)～5日(火・祝) ■ところ 日立システムズホール仙台 (仙台市青年文化センター) 仙台市青葉区旭ヶ丘3-27-5 TEL 022-276-2110 ※アクセス JR仙台駅から市営地下鉄・泉中央方面行き10分、「旭ヶ丘駅」 下車、東1番出口より徒歩3分 ■特別講師 Dieter Wagner (ディーター・ワーグナー 声楽家・指揮者/スイス) ディーター・ワーグナー 教会音楽をドイツ・ハイデルベルクで、声楽をスイス・バーゼルで学 ぶ。テナー歌手、プロジェクトマネージャー、指揮者として世界各地の音楽祭に出演。インゲ・ブリ ンガー＝ピットラー声楽コンクール２度優勝。リヒャルト・ワーグナー協会ミュンヘン特別研究員。 ウクライナ・リヴィウの音楽祭やスイス・チューリッヒ聖ペトロ教会聖歌隊などの客演指揮者を 務め、またオーケストラ指揮者としても活動している。 ■講師 今井邦男(作曲家・合唱指揮者) 小針智意子(郡山市中学校教諭) なかにしあかね(作曲家・ピアニスト) 本山秀毅(合唱指揮者) 特別講師 Dieter Wagner ■受講料 区分 3日間 一般 8,2008,200円 円 大学生 5,1005,100円 円 高校生 4,1004,100円 円 中学生以下 1,5001,500円 円 ※当日申込は500円加算 岸 信介(合唱指揮者) 清水雅彦（声楽家・合唱指揮者） 村松玲子(岩手県高等学校教諭) ■交流レセプション (5月4日 交流ホール 19:00～20:30) 講師や受講者の皆さんと親睦を深める楽しい パーティーです。ぜひご参加ください。 各日 3,1003,100円 円 2,1002,100円 円 1,5001,500円 円 500 円 500円 ◇参加費 1人 4,100円 ■特別コンサート (5月4日 コンサートホール 16:00～18:00） 合唱大国東北の中・高生による演奏のほか、この日のために集った宮城県のユース合唱団によるジャズコーラスをお届けします。 ◇出演予定団体 福島県郡山市立郡山第二中学校合唱部、福島県郡山市立郡山第五中学校合唱部、岩手県立不来方高等学校音楽部、宮城県ユース合唱団(合同)、 福島県立安積黎明高等学校合唱団、福島県立橘高等学校合唱団、福島県立葵高等学校合唱部、福島県立磐城桜が丘高等学校合唱部、福島県立 郡山高等学校合唱団、福島県立郡山東高等学校合唱団、福島県立福島東高等学校合唱団、福島県立喜多方高等学校合唱部 ◇入場料 受講者優待券（一般） 1,000円 一般券 2,100円 ■主催 受講者優待券（高校生以下） 500円 高校生以下 1,000円 全日本合唱連盟・朝日新聞社 ■主管 ■お問合せ先 全日本合唱連盟事務局（平日１０時～１８時） 全日本合唱連盟東北支部・宮城県合唱連盟 Tel ０３－５５４０－７８１３ E-mail [email protected] 講座内容 ■Open Singing (オープンシンギング) 講習前のウォーミングアップ。全員で参加しましょう。 ■メンデルスゾーンを歌おう Ⅰ～Ⅳ ［混声］ ＜講師：ディーター・ワーグナー＞ Ⅰ３－15＝♪① Ⅱ４－１＝♪①② Ⅲ４－５＝♪③ Ⅳ５－１＝♪①②③④全曲 クラシック音楽の定番中の定番メンデルスゾーンのモテットから、混声４部、混声８部の曲を取り上げます。音楽の神髄にひととき触れ ましょう。 ♪① Denn er hat seinen Engeln befohlen MWV B 53 [混声8部] (なぜなら、主は天使たちに命じて) ♪② Richte mich,Gott Op.78-2 [混声8部] (神よ、私を裁きたまえ) ♪③ Herr,nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren Op.69-1 [混声4部] (主よ今こそあなたのしもべを安らかに逝かせ給う) ♪④ Jauchzet dem Herrn,alle Welt Op.69-2 [混声4部] (全地よ、主に向かいて喜びの声をあげよ) ■情熱のバロック Ⅰ～Ⅲ ［混声］ ＜講師：本山秀毅＞ 京都バッハ合唱団を主宰する本山先生と一緒に、バロックの王道を学びます。シュッツ、バッハの曲をとりあげ、美しく精神性の 高いドイツバロックの世界を創りあげましょう。 ◆Ⅰ４－２ 「ドイツ音楽の父 シュッツ」 ♪①「Johannes Passion SWV 481」(ヨハネ受難曲)より Introitus(序章) Beschluß(結び) ♪②「Musikalisches Exequien」(葬送の音楽)より 3.Herr,nun lässest du deinen Diener(主よ今こそあなたのしもべを安らかに逝かせ給う) ◆Ⅱ４－６ 「音楽の父 バッハ」 ♪③「Jesu,meine Freude」(イエス、わが喜び)より Choral 「Jesu,meine Freude」(イエス、わが喜びよ) Chor 「Es ist nun nichts」(いまや罰せられることはない) Choral 「Trotz dem alten Drachen」(老かいなサタンよ) ◆Ⅲ５－２ ♪①②③全曲 ■日本の名曲／ヨーロッパのクラシック ［混声］ ＜講師：清水雅彦＞ 日仏露歌曲を勉強された清水先生と一緒に、合唱の名曲、懐かしいあの歌をとりあげます。曲の奥深さを学び、あらたな魅力を探 しましょう！ ◆日本の名曲 ４－３ ♪ 混声合唱のための「地球へのバラード」より（三善晃作曲） 私が歌う理由 夕暮 地球へのピクニック ◆ヨーロッパのクラシック ５－４ ♪ Now Is the Month of Maying (今こそ５月)(T.Morley 作曲) ♪ Cantique de Jean Racine (ラシーヌ賛歌) (G.Fauré 作曲) ■はじめてのコーラスを本格的に ［混声］ （中高生を対象） ＜講師：小針智意子＞ ４－４ コーラスを始めたばかりの生徒たちの心をつかみながら、本格的な合唱に取り組んでいる小針先生の指導を体験してみませんか？ 曲は声楽アンサンブルコンテスト全国大会の“全員合唱”で歌われている作品です。大人（一般）は聴講となります。 ♪『夜明けから日暮れまで』（作詩：和合亮一 作曲：信長貴富） ■美しい女声合唱 Ⅰ～Ⅱ ［女声］ ＜講師：岸 信介(指揮)、なかにしあかね(ピアノ)＞ Ⅰ４－７ Ⅱ５－３ 岸先生による女声合唱の講座です。なかにしあかね先生のピアノにのせて、美しい日本語の調べを奏でます。 ♪ 女声合唱とピアノのための組曲「花の風」（全曲）（作詩：星野富弘 作曲：なかにしあかね） ■課題曲講座 ◆平成２７年度全日本合唱コンクール課題曲の解釈や指導のポイントを解説します。 ［混声］：Ｇ１村松玲子３－１ Ｇ２ワーグナー３－11 Ｇ３本山秀毅３－８ Ｇ４本山秀毅３－２ ［女声］：Ｆ１村松玲子３－13 Ｆ２ワーグナー３－６ Ｆ３岸 信介３－３ Ｆ４岸 信介３－７ ［男声］：Ｍ１今井邦男３－５ Ｍ３本山秀毅 ３－12 ♪「合唱名曲シリーズ No.４４」 ◆平成２７年度ＮＨＫ全国学校音楽コンクール課題曲 ＜講師：清水雅彦＞ 声楽家であることを活かした指導で、変声期の声の悩みも解決。曲へのアプローチを中心に解説します。 ［小学校同声］３－４ ［中学校混声］３－９ ［高等学校混声］３－14 ♪平成２７年度ＮＨＫ全国学校音楽コンクール課題曲 女声 ■ルネサンス講座 ポリフォニーの分析と解釈(講義形式) ３－10＜講師：今井邦男＞ 課題曲集からルネサンス・ポリフォニーの曲を題材に、今井先生による分析と解釈の講座です。曲の奥深くを覗き込み、ポリフォ ニーの神髄にふれます。 ■使用楽譜・テキストについて 講座で使用する楽譜の詳細が決まりましたら、全日本合唱連盟のホームページ、および申込み後にお送りする「受講案内」でお知 らせいたします。あらかじめ楽譜を入手して譜読みをしておいてください。 ◎今回はモデル合唱団はなく、参加者皆さんで歌う参加型のワークショップです。 ◎課題曲講座、および３－10、４－４講座の全体発表はありません。 日程 ５月３日(日・祝) 11:00 受付開始 12:00 開講式 12:30 Open Singing(指導：清水 雅彦) 12:45 3-2[混声] 3-1[混声] 14:15 14:30 16:00 16:15 17:45 18:00 女声 課題曲 G1 村松 玲子 課題曲 G4 本山 秀毅 3-3[女声] 課題曲 F3 岸 信介 NHK コンクール課題曲 清水 雅彦 3-4[小学校同声] 3-6[女声] 課題曲 F2 Dieter Wagner 3-7[女声] 課題曲 F4 岸 信介 3-8[混声] 課題曲 G3 本山 秀毅 NHK コンクール課題曲 清水 雅彦 3-11[混声] 課題曲 G2 Dieter Wagner 3-12[男声] 課題曲 M3 本山 秀毅 3-13[女声] 課題曲 F1 村松 玲子 3-9[中学校混声] 3-5[男声] 課題曲 M1 今井 邦男 3-10 ［ルネサンス講座］ ポリフォニーの分析と解釈 今井 邦男 3-14[高等学校混声] NHK コンクール課題曲 清水 雅彦 3-15[混声] メンデルスゾーンを歌おう Ⅰ Dieter Wagner 19:30 ５月４日(月・祝) 9:00 受付開始 9:30 Open Singing(指導：Dieter Wagner) 9:50 10:00 4-1[混声] 4-2[混声] メンデルスゾーンを歌おう Ⅱ 12:30 Dieter Wagner 情熱のバロック Ⅰ 本山 秀毅 4-3[混声] 日本の名曲 清水 雅彦 4-6[混声] 情熱のバロックⅡ 本山 秀毅 4-7[女声] 美しい女声合唱 Ⅰ 岸 信介 Pf なかにしあかね 4-4[混声] はじめてのコーラスを本格的に 小針 智意子 昼食休憩 13:15 4-5[混声] メンデルスゾーンを歌おう Ⅲ 15:15 15:30 16:00 18:00 18:30 19:00 Dieter Wagner 開場 15:30 開演 16:00 東北の中・高・ユース 特別コンサート 受付開始 18:30 開会 19:00 交流レセプション (会場:交流ホール) 20:30 ５月５日(火・祝) 9:00 受付開始 9:30 Open Singing(指導：本山秀毅) 9:50 10:00 5-1[混声] メンデルスゾーンを歌おう Ⅳ 12:30 Dieter Wagner 5-2[混声] 情熱のバロック Ⅲ 本山 秀毅 昼食休憩 13:30 修了コンサート・全員合唱 15:45 16:00 閉講式・閉会 5-3[女声] 美しい女声合唱 Ⅱ 岸 信介 Pf なかにしあかね 5-4[混声] ヨーロッパのクラシック 清水 雅彦 1. 受講及び宿泊等 担当：トップツアー ㈱仙台支店 ■受講資格は特にありません。合唱連盟に加盟していなくてもお申込みいただけます。 ■申込期間 お申込み締切日 平成27年3月31日（火） 平成27年3月1日(日)～3月31日(火) ■お申込方法 ①インターネットからのお申込み お申込みの一切をトップツアー㈱にてお引き受けいたします。全日本合唱連盟ホームページのトップページに掲載している『第25回コーラスワークショップin仙 台』への『お申込みはこちら』ボタンをクリックすると、申込サイトへアクセスできます。 最初にＩＤ（メールアドレス）とパスワードの設定をした後、参加申込を行なってください。複数人数などで参加費等の精算を一括して行なう場合は、複数の参加 者の申し込みを一度に行なうことが可能です。 http://www.jcanet.or.jp/ ※全日本合唱連盟ホームページ ⇒ お申込完了後は、設定したＩＤとパスワードでログインすると「マイページ」からお申込内容の確認や、変更・取消もサイト内から行なうことが可能です。 ②ファックスでのお申込み 本ご案内の巻末の申込書に必要事項をご記入のうえ、トップツアー（株）仙台支店へお申込みください。申込書受信後（休日の場合は翌営業日から）受信確認 のファックスを到着後、3日以内に返信いたします。返信が届かない場合はトップツアー（株）仙台支店までご連絡をお願い致します。 ■受講申込のみでもかまいません。 2. 受講料・入場料（受講等申し込みは旅行契約に該当しません） ■受講料 区分 ３日間 一般 8,200円 大学生 5,100円 高校生 4,100円 中学生以下 1,500円 ※当日申込は500円加算 3. 各日 3,100円 2,100円 1,500円 500円 ■特別コンサート入場料 受講者優待券（一般） 1,000円 〃 （高校生以下） 500円 一般券 2,100円 高校生以下 1,000円 ※受講者は優待料金でお聴きいただけます。 受講申し込みと同時にお申し込みください。 交流レセプションのご案内（希望参加） ①日 時 平成27年5月4日（月） 19：00～20：30 ②場 所 日立システムズホール仙台(仙台市青年文化センター) 交流ホール ③参加費 4,100円（お一人様） ※申込締切日前でも、定員になり次第受付けを終了させていただきますので、予めご了承ください。 4. 宿泊プランのご案内（募集型企画旅行契約） 宿泊設定日 ：平成27年5月2日（土）前泊 ・ 3日（日） ・ 4日（月） 3日間の宿泊 宿 泊 条 件 ： 1泊につき朝食付、消費税、サービス料、旅行取扱料金込み、お一人あたり1泊の料金 ご宿泊の手配はトップツアー(株)仙台支店が企画・実施する「募集型企画旅行」です。ご旅行条件書をお読みのうえ、お申込みください。 申込記号 A-1 A-2 B-1 B-2 C-1 C-2 ／ D-2 E-1 ／ F-1 ／ G-1 ／ ／ H-2 J-1 J-2 K-1 K-2 L-1 ／ M-1 ／ N-1 ／ 施設名 アークホテル仙台 ホテルユニサイト仙台 （ﾂｲﾝはｽﾀｼﾞｵﾂｲﾝ） ホテルパールシティ仙台 ホテルグリーンマーク （ﾂｲﾝはｽﾀｼﾞｵﾂｲﾝ） ホテルグリーンパシフィック ホテルグリーンライン ホテルグリーンシティ ホテルプレミアムグリーンヒルズ （ﾂｲﾝはｽﾀｼﾞｵﾂｲﾝ） ユニゾイン仙台 ホテルモンテエルマーナ仙台 （ﾂｲﾝはｽﾀｼﾞｵﾂｲﾝ） アパヴィラホテル仙台駅五橋 ホテルグランテラス仙台国分町 ロイヤルメイフラワー仙台 5月2日 (土）前泊 シングル料金 ツイン料金 8,600円 7,900円 9,000円 6,500円 8,000円 7,500円 ／ 8,000円 9,500円 ／ 9,000円 ／ 9,000円 ／ ／ 10,000円 7,500円 6,500円 11,000円 9,500円 12,000円 ／ 12,500円 ／ 7,500円 ／ 5月3日 (日）泊 シングル料金 ツイン料金 7,600円 6,800円 9,000円 6,500円 8,000円 7,500円 ／ 8,000円 9,500円 ／ 9,000円 ／ 9,000円 ／ ／ 10,000円 7,500円 6,500円 11,000円 9,500円 12,000円 ／ 12,500円 ／ 7,500円 ／ 5月4日 (月・祝）泊 会場最寄駅（旭が丘駅）までの交通・所要時間 シングル料金 ツイン料金 7,600円 ホテルから広瀬通駅まで徒歩10分 地下鉄広瀬通駅より所要９分 6,800円 9,000円 ホテルから仙台駅まで徒歩８分 地下鉄仙台駅より所要１１分 6,500円 8,000円 ホテルから広瀬通駅まで徒歩８分 地下鉄広瀬通駅より所要９分 7,500円 ／ ホテルから仙台駅まで徒歩５分 地下鉄仙台駅より所要１１分 8,000円 9,500円 ホテルから仙台駅まで徒歩５分 地下鉄仙台駅より所要１１分 ／ ホテルから勾当台公園駅まで徒歩１５分 9,000円 地下鉄勾当台公園駅より所要８分 ／ 9,000円 ホテルから北仙台駅まで徒歩10分 地下鉄北仙台駅より所要４分 ／ ／ ホテルから広瀬駅まで徒歩７分 地下鉄広瀬通駅より所要９分 10,000円 7,500円 ホテルから仙台駅まで徒歩６分 地下鉄仙台駅より所要11分 6,500円 11,000円 ホテルから広瀬駅まで徒歩７分 地下鉄広瀬駅より所要９分 9,500円 12,000円 ホテルから五橋駅まで徒歩５分 地下鉄五橋駅より所要１３分 ／ 12,500円 ホテルから勾当台公園駅まで徒歩１０分 地下鉄勾当台公園駅より所要８分 ／ 7,500円 ホテルから勾当台公園駅まで徒歩１２分 地下鉄勾当台公園駅より所要８分 ／ 仙台市内のホテルをご用意いたしました。会場が地下鉄の駅から徒歩1分という便利な立地のため、ホテルからは地下鉄の利用も大変便利です。 ●朝食が不要の場合でも、特別料金設定のため返金できません。●個人にかかわる精算は各自行ってください。 ●ご希望のホテルが満室の場合は、他のホテル（設定以外のホテルも含む）をご案内させていただく場合がございます。 ●最小催行人員：1名・/添乗員は同行いたしません。各施設へのチエックイン手族はお客様各自にてお願い致します。 5. お弁当のご案内（希望販売） お弁当設定日 お弁当料金 お弁当配布場所 昼食は旅行契約に該当しません ：平成27年5月4日（月）・5日（火）の昼食 ：￥９００ー（税込・お茶つき） ※当日の販売はございませんので、予めご了承下さい。 ：会場内専用デスク 昼食券と引き換えにお渡しいたします。 ●大会会場周辺には、食事施設が少ないため昼食のお申込みをお勧めいたします。 6. お支払方法 ① インターネットでお申込みの場合 お申込み完了後、お支払金額が確定しご請求書発行が可能となります。（完了後の変更については「変更・取消について」参照） お申込みサイトの『お支払い』ページで、お支払い方法をお選びください。「銀行振込」または「オンラインクレジットカード」が選択可能です。 「クレジットカード」を選択すると、注意事項の確認のあとカード決済画面に入ります。必要事項等を入力して決済を行ってください。 「銀行振込」を選択すると、お申込いただいた内容の「ＷＥＢ請求書」をダウンロードして表示することができますので、その後、銀行等でお支払いください。なお、 お振込みの際にはＷＥＢ請求書に記載の『振込受付番号』をお振込人名の前に、必ずご記入（ご入力）くださいますようお願い致します。 ご入金後は、「ＷＥＢ領収書」をダウンロードすることが可能になります。 （銀行振込の場合はご入金確認後となりますので、ダウンロード可能になるまでにお振込の日から5営業日程度要します） ② ファックスでお申込みの場合 3月31日（火）以降、ご請求書をお送りいたしますので、4月20日（月）までに銀行振込にてお支払いください。 お振込先は、請求書に記載いたします。 お支払いの際には請求書に記載の『振込受付番号』をお振込人名の前に、必ずご記入（ご入力）くださいますようお願い致します。 7. 振込手数料はお客様の負担となりますので予めご了承ください。 銀行窓口やＡＴＭで発行される振込票の控えを領収書に代えさせていただきます。 変更・取消しについて ①インターネットでお申込みの場合 取消料が発生する前日までは、ご変更・お取消を申込サイトにて承ります。 （申込サイト上で変更する場合は、一旦取り消したうえで再度予約する手順になります） 取消料発生日以降はファックスもしくはE-mailにてご連絡ください。 ②ファックスでお申込の場合 お申込みいただいた「参加・宿泊等申込書」にご変更・お取消事項をご記入のうえ、ファックスでトップツアー㈱仙台支店にお送りください。 お電話での取り消し・変更受付けは致しかねます。予めご了承ください。 ※取消料発生日は下記の一覧表をご参照ください。 ③ 取消料（受講料・入場料を除く） 主催者の都合により本大会が中止になった場合を除き、受講料・入場料の払い戻しはいたしません。なお、地震・台風などの災害、悪疫流行、行政措置等 の不可抗力により開講できない場合についても払い戻しいたしません。 交流会・昼食・宿泊取消の場合、取消日（旅行契約の解除期日）により下表の通り取消料がかかりますのでご注意願います。 ※取消日とは、お客様が当社の営業日・営業時間内に、弊社へご連絡頂いた日とします。 ※取消・変更時に返金額がある場合は大会終了後、振込手数料を差し引いて返金いたします。 【取消料(受講料・入場料を除く）のご案内】 旅行日の前日から起算して 項 目 8. 前日 当日及び 無連絡取消 代金の30％ 代金の40％ 全額 代金の30％ 代金の100％ 全額 代金の30％ 代金の40％ 全額 21日前まで 20日以降 7日前以降 交流会 無料 無料 昼 食 無料 無料 宿 泊 無料 代金の20％ 個人情報の取扱い お申込みの際にお申込書にご記入いただいたお客様の個人情報（氏名、住所、電話番号、メールアドレス等）につきましては、お客様との連絡、今大会における運送・宿 泊機関等の提供するサービス手配や手続に必要な範囲内において、トップツアー株式会社仙台支店および大会事務局が共同して利用させていただきます。その他、個人情 報の取扱につきましては旅行条件書に明記しております。お申込みにあたっては必ず内容をご確認・ご同意の上、お申込み・ご記入いただきますようお願いいたします。 トップツアー株式会社仙台支店 ※弊社は平成27年4月1日をもって東武トラベル株式会社と合併し、「東武トップツアーズ株式会社」となる予定ですが、当該契約内容は合併そのまま適用されます。 ■お申込み・お問い合わせ先 ＜旅行企画・実施＞トップツアー㈱ 仙台支店 観光庁長官登録旅行業第３８号 ＪＡＴＡ正会員 旅行業公正取引協議会会員 （東北 14037 ） 総合旅行業務取扱管理者：菅原慎一／ボンド保証会員 〒９８０－００２１ 宮城県仙台市青葉区中央１－６－１８日石仙台ビル３階 ＴＥＬ：０２２－２６３－３２３２ (平日９：００～１８：００ ＊土・日・祝日休業） ＦＡＸ：０２２－２６５－５７６５ トップツアー㈱仙台支店 「第25回コーラスワークショップin仙台」係 担当者：酒井・佐藤・鈴木 宮城 太郎 ミヤギ タロウ 氏名 フリガナ 歳 歳 歳 歳 歳 年齢 男 ・ 女 男 ・ 女 男 ・ 女 男 ・ 女 男 ・ 女 シングル ・ ツイン シングル ・ ツイン シングル ・ ツイン シングル ・ ツイン シングル ・ ツイン ホテル申込記号 㻭㻙㻝 㻮㻙㻞 㻯㻙㻞 トップツアー(株)仙台支店「第25回コーラスワークショップ in 仙台」係 ※別紙、宿泊のご案内記載の旅行条件(要約)、及び旅行手配のために必要な範囲内での宿泊機関等その他への個人情報の 提供について同意のうえ、本旅行に申し込みます。 〒980-0021 宮城県仙台市青葉区中央1-6-18 日石仙台ビル３F TEL022-263-3232 FAX:022-265-5765 担当:酒井 営業時間 平日9:00～18:00（土・日・祝は休業) 㻌 申込締切日㻌 平成㻞㻣年㻟月㻟㻝日㻔火㻕㻌 【WEB申込ができない方用】 ○ 㻡㻛㻞 (土) ○ ○ ○ ○ 備考欄(ご要望がございましたらご記入ください) 口座名義(カナ) 金融機関名 口 座 番 号 喫煙 ・ 禁煙 喫煙 ・ 禁煙 喫煙 ・ 禁煙 喫煙 ・ 禁煙 喫煙 ・ 禁煙 【受付/トップツアーズ記入欄】 宮城 花子 喫煙・禁煙の ご確認 普通・当座 ※ツイン利用の場合、 㻡㻛㻡 同室希望者名をご記 㻡㻛㻠 㻡㻛㻠 入ください。 (月・祝) (月・祝) (火・祝) 㻔㻬㻥㻜㻜㻕 昼食弁当 【自宅 ・ 所属先 ※いずれかに○】 ■取消等による返金の際の口座をご指定下さい。 㻡㻛㻟 (日) 宿泊日 ※自宅or所属先を必ず ご指定ください 関係書類送付先 申込日：平成27年 月 日（ ） 受付番号[ ] 〒 － 一般 ・ 学生 ※いずれかに○ 携帯電話 第1希望 第2希望 第3希望 区分 性別 部屋タイプ FAX番号 団体名 (所属先) ■ご希望のホテルが満員の場合は、他のホテルへ変更をお願いすることがありますので予めご了承願います。 ■喫煙・禁煙を必ずご明記下さい。ホテル配宿の参考とさせて頂きます。 但し、ご希望通りのお部屋(喫煙・禁煙室)をご準備出来ない可能性もございますので予めご了承願います。 ■区分の学生は、大学生・高校生・中学生が対象となります。 ■お申込・お問合せ先 㻠 㻟 㻞 㻝 例 㻱㻙㻹㼍㼕㼘 電話番号 申込者氏名 フリガナ FAX：022-265-5765 第25回コーラスワークショップ in 仙台 宿泊・昼食弁当申込書 キ㻌 リ㻌キ ト㻌リ ト リ 【WEB申込ができない方用】 お申込先／トップツアー（株）仙台支店 ＦＡＸ ０２２－２６５－５７６５ 第25回コーラスワークショップ in 仙台 受講申込書① (3/31必着） フリガナ フリガナ お名前 □ 所属無 合唱団名 ㊞ 連絡先住所【書類発送先】 □自宅 □勤務先 申 込 責 任 者 〒 電話： FAX： 携帯： E-Mail： 申込日： 月 日 ●申込内訳 区分 受講期間 リ ト キ リ ト リ 申込人数 全日程 㻤㻘㻞㻜㻜 名 １ 日 㻟㻘㻝㻜㻜 名（延べ） 全日程 㻡㻘㻝㻜㻜 名 １ 日 㻞㻘㻝㻜㻜 名（延べ） 全日程 㻠㻘㻝㻜㻜 名 １ 日 㻝㻘㻡㻜㻜 名（延べ） 全日程 㻝㻘㻡㻜㻜 名 一 般 キ リ 料金（円） 大学生 受 講 料 高校生 中学生以下 １ 日 㻡㻜㻜 名（延べ） 受講料金合計 交流会(4日) 㻔 特 別 コ 㻠 ン 日 サ ー ト 㻠㻘㻝㻜㻜 名 㻝㻘㻜㻜㻜 名 㻡㻜㻜 名 一 般 㻞㻘㻝㻜㻜 名 高校生以下 㻝㻘㻜㻜㻜 名 受講者優待【一般】 受講者優待【高校生以下】 㻕 総合計 ※裏面も必ずご記入ください。 合計金額 (円) 【WEB申込ができない方用】 お申込先／トップツアー（株）仙台支店 ＦＡＸ ０２２－２６５－５７６５ 第25回コーラスワークショップ in 仙台 受講申込書② 氏名 （合唱団名） ●受講別内訳 ※該当欄に○をつけてください。記入欄が不足の場合はコピーしてお使いください。 フリガナ ミヤギ タロウ 例 声部 区分 お名前 一 受講申込日 全 交 サ特 ３ ４ 別 ５ 日 流 ーコ 日 日 日 程 会 トン 大 㻿 㻹 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 一 大 㻿 高 中 小 㼀 㻹 㻮 㻭 1 2 3 4 5 6 㻮 㻭 1 2 3 4 5 6 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ２ 㻹 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ３ 㻹 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ４ 㻹 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ５ 㻹 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ６ 㻹 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ７ 㻹 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ８ 㻹 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 㻭 1 2 3 4 5 6 ９ 㻹 ○ ○ 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 １ 㻹 ４日 （4－ 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 宮城 太郎 㼀 ３日 (3－ 1 2 3 4 5 6 㻭 ○ 高 中 小 講座選択 １０ 㻮 1 2 3 7 8 9 10 11 4 5 6 㻣 12 13 14 15 ５日 （5－ 金額（円） 1 2 13,300円 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
© Copyright 2024 ExpyDoc
