Paul`s Case 8

Paul’s Case8
I study English and workout after supper.
私は食事の後に英語の勉強をして運動をします。
※study も workout も現在形なので二つ目の主語省略可
written by Willa Cather
Source: American Stories for English Learners
http://www.manythings.org/voa/stories/
・ノートに書き写して覚えましょう
With-「備わっている」→場合に応じて上手く日本語を対応させる
There is a woman with beautiful long hair.
(美しくて長い髪の女性がいる)
He turned away from the hotel and walked home. He thought of his room
with its horrible yellow wallpaper, the old bed with its ugly red cover. He
That cell phone with the Kumamon key holder is mine.
(そのくまもんのキーホルダーの付いた携帯は私のです)
shook his head.
<単語>
Turned away:背を向けた(原)turn away、 walked home:歩いて家に帰っ
た(原)walk home、 thought of:~を考えた(原)think of、 horrible:ひどい、
最低な(ホラボォ)、 ugly:醜い、 shook:振った(原)shake
<問題>
I went home and (
) a shower.
私は家に帰ってシャワーを浴びた
I’ll (
) him and tell him the news.
彼に電話してその知らせを伝えるよ
<訳>
彼はホテルから背を向けて歩いて家に帰った。彼は酷い黄色の壁紙が貼って
ある自分の部屋や醜い赤いカバーの掛かった古いベッドを考えた。彼は頭を
振った。
Do you know that man (
) the blue eyes?
あの青い目の男性を知っていますか?
<文法/表現>
主語の省略-同じ時制や構文で動作が続くとき同じ文中の二つ目の主語を
省略できる。
☆I did A and did B:私は A をして B をした
(例)I went home and got changed.
(私は家に帰って着替えた)
※went も got も過去形で同じ時制なので二つ目の主語省略可
I think the curtain (
) blue dots looks nice in my room.
あの青いドット柄のカーテンは私の部屋に合うと思います。
9
Paul’s Case
written by Willa Cather