京田辺在住の笛吹き２人による音楽会ドップラー小西裕子・フルート中川美芽・フルート新真由美・ピアノ入場料：前売1,500円（学生1,000円）当日2,000円主催：oﬃce AMATI 後援：京田辺市教育委員会、京田辺音楽家協会チケットお問い合わせ：澤井家住宅事務局 080-6113-9312 亀村 http://www.amati.jp/ プログラムモーツァルトアメリカの主題による小二重奏曲トルコ行進曲他 … 12:30∼（開場12:00） 15:15∼（開場14:45）会場：澤井家住宅（国指定文化財）日本の四季メドレー 2015 4.19（日）小西裕子（フルート） Yuko Konishi 中川美芽（フルート） Mime Nakagawa BIOGRAPHY BIOGRAPHY 同志社女子大学学芸学部音楽学科演奏専攻フルートコ京都市立音楽高等学校（現・京都堀川音楽高等学校）ース卒業。在学中より、学内外のオーケストラやアンを経て、同志社女子大学学芸学部音楽学科演奏専攻フサンブルに積極的に参加。ルートコース卒業後、渡英。トレヴァー・ワイ氏設立 2007年にオーケストラをバックにソリストとして演の「The Flute Studio」にて2年間研鑽を積む。全日奏。2009年、澤井家住宅にてソロコンサート開催。本学生音楽コンクール第２位、日本クラシック音楽コ京田辺音楽家協会の発足記念演奏会をはじめ、京田辺ンクール最高位受賞。2013年にはソロリサイタルを市内で行われるコンサートに数多く出演。ほかに、エ開催。アメリカ、イタリア、ギリシャなど、世界各地レガンスフルートアンサンブル演奏会や、長岡京市のでトレヴァー・ワイ氏のアシスタントを務める。マンスリーコンサートなどにも出演。小久見豊子、福永吉宏、伊藤公一の各氏に師事。小久見豊子、福永吉宏の各氏に師事。現在ソロの他、室内楽、フルートカルテット・メロン現在はソロだけでなく、オーケストラや室内楽、また、ジェのメンバーとして関西を中心に活動中。また、後フルートカルテット・メロンジェのメンバーとして関進の指導にも力を注いでいる。京田辺音楽家協会会員。西を中心に活動中。 mimenakagawa.web.fc2.com ACCESS 新真由美（ピアノ） Mayumi Atarashi 徒歩：JR学研都市線「大住駅」から徒歩８分。バス：松井山手駅より京阪宇治交通バスで「館」下車徒歩２分近鉄新田辺駅またはJR京田辺駅より京阪宇治交通バスで「岡村」下車すぐ近鉄新田辺発 12：03（74系統京阪八幡行） 14：43（74系統京阪八幡行）〒610-0343 京田辺市大住岡村55 ● パナソニック ● 明治乳業京都工場 BIOGRAPHY 京都市立音楽高等学校(現・京都堀川音楽高等学校)を経て、同志社女子大学学芸学部音楽学科演奏専攻ピアノコース卒業。館バス停京阪宇治交通大住車塚古墳 ● 岡村バス停京奈和自動車道第10 回大阪国際音楽コンクールアンサンブル部門入選。堺ピアノコンクール他入賞。澤井家住宅阪田敦子、佐藤薫、山田福子の各氏に師事。田辺北IC ソロ活動の他、アンサンブル・伴奏での活動を行っている。京田辺音楽家協会会員。 ◀ 松井山手方面 JR大住駅 ▶ 京田辺方面