ファイナルレポート第 4 回国際ラボテクノロジ・分析機器・バイオテクノロジ・診断技術専門見本市/国際会議 2015 年 4 月 15 日～17 日ベトナム・ホーチミンシティ / Saigon Exhibition & Convention Centre 2015 年 4 月 29 日ベトナムで最も重要なテクノロジーハブとして analytica Vietnam の役割を改めて裏付ける Summary    出展社数は 15 ヶ国から 95 社出展社さらに国際化が進む (約 80%が海外からの出展社) 来場者数は 3,523 人併催の会議プログラムに強い関心 252 人が参加 Facts＆Data 会会主期場催 2015 年 4 月 15 日（水）～4 月 17 日（金）午前 9 時～午後 5 時ベトナム・ホーチミンシティ / Saigon Exhibition & Convention Center (SECC, HCM) IMAG - 国際見本市展示会サービス会社 ITEC-International Technology Exhibition and Events JSC 後援 National Agency for Science and Technology Information (NASATI) 規模 3,500 ㎡出展企業 15 ヶ国から 95 社（2013 年：10 ヶ国から 114 社）来場者総数 3,523 人（2013 年：3,411 人）専門分野光学、ラボ技術、バイオテクノロジ、研究＆リサーチ主な出展品分析技術・機器：分析機器、顕微鏡検査、光学画像処理、クロマトグラフィー、分光測定機器、製薬品質管理検査・測定・品質管理：産業品質管理、材質試験、材質評価、薬品産業品質管理ラボテクノロジ：ラボ用機器・技術・設備、ラボ用データシステム、試薬・化学製品・消耗品ライフサイエンス・診断：バイオアナリシス、バイオケミカル、バイオインフォマティクス、ライフサイエンス関連ラボ・バイオテクノロジ出展日系企業㈱島津製作所、昭和電工㈱、東ソー㈱、ナカライテスク㈱、㈳日本分析機器工業会（現地法人・代理他店出展含む）専用 U R L www.analyticavietnam.com （英語） 1 第 4 回 analytica Vietnam -国際ラボテクノロジ・分析機器・バイオテクノロジ・診断技術専門見本市-は、 4 月中旬、ホーチミン市のサイゴン見本市コンベンションセンターにて成功裏に幕を閉じた。 analytica Vietnam は東南アジア地域で最も重要な業界プラットフォームであり、そしていくつかの成長市場へのゲートウェイであることを確認した。メッセ・ミュンヘンの見本市グループダイレクターClaudia Sixl は「ここ数年ベトナム経済は安定している。 analytica Vietnam もまた、注目に値する展示会である。この国は今もなお、経済的課題に直面しているが、業界は楽観的である。analytica Vietnam は、重要でとりわけ成長している産業分野の役に立っている。これらの分野では輸出するにあたりクオリティコントロールと最適化のために分析機器に大きなニーズがある」と述べた。IMAG 国際見本市展示会サービス会社の専務取締役 Gabriele Kraus は「すべての代表的なアプリケーションセクターにおける新技術とソリューションに対する需要は依然として非常に高い」と話した。併催の会議プログラムに再び高い関心が寄せられる 3,523 人の来場者が analytica Vietnam を訪れ、最新の業界動向について情報を収集した。出展社は来場者が具体的な関心と専門性を有していたことを特に強調していた。加えて analytica Vietnam の国際会議に関する関心も非常に強いものがあった。合計 252 人が併催の広範囲にわたる会議プログラムに参加した。食品分析と安全性、薬品と医療診断、環境診断とクオリティ最適化、クロマトグラフィーとマススペクトロスコピーといった分野において、国際的な専門家が最新の開発及び実際性的ソリューションに関し見識を示した。ベトナム Hue University Dr. Duong Tuan Quang 教授は、高いレベルの会議プログラムとオーガナイゼーションに感銘を受け次のように述べた。「世界的な分析機器のネットワークは展示会プラットフォームだけではなくアカデミックな活動のための重要なフォーラムでもある。analytica Vietnam の国際会議は、世界中の研究者と科学者の理想的な出会いの場である。とりわけ分析化学分野においてはそのことが顕著である」ベトナム the Centre for Environmental Technology and Sustainable Development (CETASD) Dr. Pham Hung Viet 教授と University of Duisburg-Essen Dr. Oliver Schmitz 教授により analytica Vietnam 国際会議が計画された。出展社さらに国際化が進む Brand 社, Merck Millipore 社, ㈱島津製作所, Saigon Instruments and Waters 社といった業界のリーダー企業は、3500 平方メートルの展示スペースを持つサイゴン見本市コンベンションセンター（SECC）のホール A1 で製品とソリューションを展示した。15 ヶ国から合計 95 の出展社が参加、出展社の約 80%がベトナム以外からであった。企業の国籍は、中国、英国、インド、イタリア、日本、韓国、マレーシア、オランダ、シンガポール、台湾、タイ、米国、ベトナムであった。さらに、ドイツとフランスはパビリオンの出展を行った。昭和電工シンガポール社 Jamie Tan 氏は本見本市を次のようにまとめた。「analytica Vietnam は、ベトナムでその種のまた国内で急速に成長している市場における最大の展示会であり、ここに参加し存在感を示すことは極めて重要なことである」次回 analytica Vietnam は、ホーチミン市で 2017 年春に開催予定。詳細はwww.analytica-vietnam.com まで。資料請求、各種お問合せ先：メッセ・ミュンヘン・インターナショナル日本代表部株式会社メッセ・ミュンヘン・ジャパン〒105-0001 東京都港区虎ノ門 3-20-3 ノアーズアーク虎の門 5 階 Tel.: 03-6402- 4583 Fax: 03-6402-4584 e-mail: [email protected] URL: www.messe-muenchen.jp （日本語） www.messe-muenchen.de（英語 / ドイツ語） 2