木更津商工会議所では、木更津市内の小規模事業者を対象とした「マル経融資相談会」（小規模事業者経営改善資金）を開催します。「マル経融資」とは、経営改善を図ろうとする小規模事業者の方々のお役に立つため、昭和 48 年に誕生した「無担保・無保証人・低利」の国の融資制度です。 ※現在マル経融資をご利用中で借換えをお考えの方もお気軽にご相談下さい！日時平成 27 年 7 月 14 日（火）午前 10 時～午後 4 時（事前予約制）場所相談員木更津商工会議所 2F 会議室（所在地：木更津市潮浜 1-17-59）木更津商工会議所中小企業相談所経営指導員申込方法裏面の＜マル経融資相談票＞に記入の上、FAX でお申込ください。なお、FAX 以外でもお電話によるお申込みもお受けいたします。（事前予約制のため、ご相談時間はお申込の際に確認させていただきます。）＜マル経融資の特長＞無担保・無保証人で信用保証協会の保証も不要！！（保証料など掛かりません！）何と言っても安心の固定金利！！（現在の金利は 1.25 （H27.6.1 現在の金利は 1.2 5 ％）返済期間は、運転資金 7 年以内・設備資金 10 年以内（各々据置期間の設定可）融資限度額の範囲で重複や借換えのご利用も可能！＜対象となる資金・融資条件＞ ● 仕入資金、買掛金、給与など諸経費支払に必要な運転資金と店舗・工場等の改装、営業車両や機械什器備品などの購入に必要な設備資金で合わせて 2,000 万円を限度として利用可能です。（現在マル経融資をご利用中の方はその残高全てを含めます。） ● 返済期間は、運転資金で 7 年以内、設備資金は 10 年以内（据置期間の設定可能） ● 融資利率は、安心の固定金利で不動産担保・保証人等も不要です。（もちろん信用保証協会による保証も不要で、保証料など払う必要もありません。）＜マル経融資の利用対象者＞ ◆ 常時使用する従業員が 20 人以下の法人・個人事業主の方（但し商業・サービス業については 5 人以下＊サービス業のうち宿泊業・娯楽業は 20 人以下となります。） ◆ 木更津市内で 1 年以上事業を行い商工会議所の経営指導を 6 カ月以上受けている方 ◆ 納付期限が到来している所得税・法人税・事業税・市県民税等を完納している方 ◆ 許認可等を要する業種は、現に許認可等を受けている方 ◆ 商工業者であり、日本政策金融公庫の融資対象事業を営んでいる方以上、5 つの要件を満たす事業者の皆さまがマル経融資の利用対象者となりますが、融資をお約束するものではありません。ご相談の内容によってはご希望に添えない場合もございます。最終的な融資の可否は、日本政策金融公庫の審査となります。＜お問い合わせ＞木更津商工会議所中小企業相談所 ☎37-8700 経営指導員まで FAX 0438-37-8705 木更津商工会議所＜マル経融資相談票＞事業所名住代表者氏名所電話番号借入希望日借入希望月日頃 □ 運転資金資金使途金額万円 □ 設備資金【資金使途を具体的にお書き下さい】【日本政策金融公庫（旧国民生活金融公庫）とのお取引】 ☑をお付け下さい □ あり □ なし ※有りの場合： □ 重複または借換えの相談である。ご用意いただ用意いただくものいただくもの前期･前々期の決算書および確定申告書 2 期分決算後６カ月以上経過の場合は最近の残高試算表税金の領収書又は納税証明書（所得税・事業税・住民税・消費税）許認可証の写し（許認可業種の場合）会社の登記簿謄本（法人の場合）借入金（日本政策金融公庫含む全ての金融機関）の返済予定表前項、引き落とし通帳見積書、カタログ又は図面等（設備資金をお申込みの場合）不動産登記簿謄本（法人名義及び代表者個人名義）もしくは固定資産課税明細書 ※ その他、必要に応じて追加の書類の提出を頂く場合があります。 ※ 相談カードにご記入頂いた個人情報は、融資の相談、本人確認、融資に関する連絡のみに使用いたします。 ※ 融資可否判断決定までに目安として 20 日程度かかります。期間に余裕をもってご相談下さい。注意：融資のご相談・お申込みは融資をお約束するものではありません。以上