神田外語大学 スポーツ通訳ボランティア実績 (2007 年~2014 年

神田外語大学
スポーツ通訳ボランティア実績
(2007 年~2014 年)
【2007】
NO
大 会 名
時 期
場 所
通訳ボランティア数(名)
英語 2 名、韓国語 1 名
1
セイコースーパー陸上競技大会 in 横浜
9月
神奈川
2
千葉国際駅伝大会
11 月
千葉
英語 3 名
3
JOC 日韓競技力向上スポーツプログラム
11 月
福島
韓国語 1 名
4
嘉納治五郎杯東京国際柔道大会
12 月
東京
5
2007 日中成人スポーツ交流事業
12 月
東京
時 期
場 所
通訳ボランティア数(名)
韓国語 1 名
英語 6 名、中国語 2 名、
韓国語 2 名
中国語 8 名
【2008】
NO
大 会 名
1
日本スプリントトライアスロン選手権
6月
神奈川
2
第 16 回日韓中ジュニアスポーツ競技大会
8月
千葉
韓国語 12 名、中国語 12 名
3
JOC 日韓競技力向上スポーツプログラム
11 月
福島
韓国語 1 名
4
女子レスリング世界選手権大会
10 月
東京
英語 3 名、スペイン語 1 名
5
2008 日中成人スポーツ交流事業
12 月
東京
中国語 6 名
時 期
場 所
【2009】
NO
大 会 名
通訳ボランティア数(名)
英語 17 名、中国語 5 名、ス
1
横浜世界卓球選手権大会
4月
神奈川
ペイン語 3 名、韓国語 2 名、
ポルトガル語 1 名
2
JOC 日韓競技力向上スポーツ交流事業
7月
福島
韓国語 1 名
3
アジアアマチュア野球選手権
7月
千葉
韓国語 1 名、タイ語 1 名
4
世界子供スポーツサミット大会
8月
神奈川
5
JOC 日韓競技力向上スポーツ交流事業
9月
福島
時 期
場 所
通訳ボランティア数(名)
4月
東京
英語 4 名、韓国語 1 名
英語 9 名、韓国語 3 名、
中国語 5 名、スペイン 5 語
韓国語 1 名
【2010】
NO
1
大 会 名
第 21 回世界エアロビック選手権
英語 3 名、韓国語 3 名、
2
2010 東京国際ユース(U-14)サッカー大会
4月
東京
中国語 3 名、
ポルトガル語 2 名
3
AFC サッカーチャンピオンズリーグ 2010
4月
東京
韓国語 1 名
4
日韓エリート U-13(女子)サッカー交流戦
5月
静岡
韓国語1名、
5
第 5 回 FISU 世界大学野球選手権大会
7月
東京
6
第 20 回世界少年野球大会・東京大会
7月
東京
7
2010 ジュニアスポーツアジア交流大会
8月
東京
8
2010 日韓親善ジュニアサッカー大会
8月
神奈川
英語 3 名、中国語 2 名、
韓国語 1 名
英語 18 名
英語4名、韓国語4名、
中国語2名
韓国語 3 名
9
10
11
12
第 14 回日韓青少年夏季スポーツ交流事業
8月
茨城
世界柔道選手権 2010 東京大会
9月
東京
10 月
千葉
英語 4 名
12 月
東京
英語 2 名、中国語 1 名
時 期
場 所
通訳ボランティア数(名)
英語 4 名
第 5 回 ANA アジアユースジャパン
U-17&U-15 バドミントン選手権大会 2010
グランドスラム東京 2010 国際柔道大会
韓国語 9 名
英語 6 名、中国語 2 名、
韓国語 2 名、ロシア語 1 名
【2011】
NO
大 会 名
1
第 2 回横浜国際女子マラソン大会
2月
神奈川
2
東京国際マラソン大会
2月
東京
英語 1 名、韓国語 1 名
3
日本サッカー協会アジア貢献事業
3月
静岡
英語 1 名
4
日本サッカー協会アジア貢献事業
5月
静岡
中国語 1 名
5
東京世界フィギュア選手権大会
3月
東京
震災の影響により中止
6
国際ユース U-14 サッカー大会
4月
東京
震災の影響により中止
7
世界エアロビック選手権
4月
東京
震災の影響により中止
8
東京国際 7 人制ラグビー大会
4月
東京
震災の影響により中止
5月
東京
英語 2 名
6月
東京
英語 1 名、韓国語 1 名
英語 21 名
9
10
bj リーグ 2010-2011 シーズン
プレイオフファイナル 4
bj リーグ 2011-2012 シーズン
合同トライアウト 最終選考
11
アジアオリンピック評議会(総会)
7月
東京
12
AAA アジア U-18 野球選手権
8月
神奈川
9月
静岡
韓国語 1 名
9月
神奈川
英語 12 名
13
14
日韓女子 Uー13 サッカー
エリートトレーニングプログラム
横浜世界トライアスロン大会
英語 7 名、韓国語 3 名、
中国語 4 名、タイ語 1 名
英語 67 名、韓国語 13 名、
15
世界体操選手権 東京大会
10 月
東京
中国語 16 名、スペイン語 21
名、ポルトガル語 8 名
16
ANA アジア U-15 バドミントン大会
10 月
千葉
17
グランドスラム柔道 東京大会
12 月
東京
12 月
静岡
日 程
場 所
18
日韓男子 Uー13 サッカー
エリートトレーニングプログラム
英語 10 名
英語 2 名、韓国語 1 名、
中国語 1 名、ロシア語 1 名
韓国語 1 名
【2012】
NO
大 会 名
通訳ボランティア数(名)
1
bjリーグ 2012 シーズンオールスター戦
1月
埼玉
英語 4 名
2
日本ハンドボールリーグ プレーオフ
3月
東京
英語 1 名、韓国語 1 名
3
日米子供野球交流大会
3月
神奈川
4
日韓アイスホッケ定期戦
3月
東京
5
東京国際 7 人制ラグビー大会
3月
東京
6
トライアスロンアジア選手権
4月
千葉
英語 4 名
韓国語1名
スペイン語 1 名、
ロシア語 1 名
英語 16 名、韓国語 2 名、
中国語 2 名
7
世界エアロビック選手権
4月
東京
英語 14 名
8
JFA アジア貢献事業 中国視察団関係者
4月
東京
中国語 1 名
5月
東京
英語 2 名
東京
英語 25 名
6月
千葉
英語 5 名
9
10
11
12
bj リーグ 2012 シーズンプレイオフ
ファイナル 4
ロンドンオリンピックバレーボール
最終予選会(女子)
ロンドンオリンピックバレーボール
最終予選会(男子)
習志野市・タスカルーサ市姉妹都市
スポーツ交流会
5月
6月
13
日韓女子サッカーU14 代表交流戦
6月
静岡
韓国語1名
14
日韓アメリカンフットボールクラブ交流戦
6月
神奈川
韓国語1名
15
FIFA 女子 U-20 サッカーワールドカップ
8月
東京
英語 20 名
9月
静岡
英語 1 名
9月
大阪
英語 1 名
16
17
JFA アジア貢献事業 モルジブ U-20 代表
①
JFA アジア貢献事業 モルジブ U-20 代表
②
18
JFA アジア貢献事業 韓国女子 U-15 代表
11 月
静岡
韓国語 1 名
19
国際アイスホッケ連盟 4 年次総会
9月
東京
英語 18 名、韓国語 2 名
世界ジュニアバドミントン選手権大会 2012
10 月
千葉
~11 月
千葉
英語 54 名
東京
英語 4 名
12 月
横浜
英語 26 名
日 程
場 所
20
21
グランドスラム柔道 東京大会
22
FIFA クラブワールドカップジャパン
11 月
~12 月
【2013】
NO
大 会 名
通訳ボランティア数(名)
1
極真空手ワールドカップ選手権大会
1月
千葉
2
国際 7 人制ラグビー東京大会
3月
東京
3
世界エアロビック選手権大会
4月
東京
英語 7 名
3月
埼玉
ポルトガル語 2 名
日韓親善車椅子バスケットボール交流戦
5月
千葉
韓国語 5 名
ア ジ ア サ ッ カ ー 連 盟 ( AFC ) フ ッ ト サ ル
8 月~
4
5
6
ブラインドサッカー国際親善試合
日本 対 ブラジル戦
名古屋
クラブ選手権
9月
7
東京-ソウル親善サッカー定期戦 2013
8月
東京
8
日米子供野球交流戦
10 月
神奈川
9
J リーグアジア貢献事業
12 月
東京
英語 10 名
英語 6 名、スペイン語 2 名、
ポルトガル語 2 名
英語 3 名、中国語 1 名、
タイ語 1 名
韓国語 2 名
英語 4 名
インドネシア語 1 名、
タイ語 1 名
【2014】
NO
大 会 名
日 程
場 所
1~2
ロシア
月
ソチ
通訳ボランティア数(名)
1
ソチオリンピック 2014
2
日米子供野球交流戦
2月
神奈川
3
国際 7 人制ラグビー2014 東京大会
3月
東京
英語 2 名、スペイン語 2 名
4
世界フィギュアスケート選手権大会 2014
3月
東京
英語 2 名、中国語 1 名
5
2014 世界エアロビック選手権大会
4月
東京
英語 6 名
6
世界卓球選手権 2014 東京大会
東京
英語 25 名
7
8
フェンシングワールドカップ 2014 東京大会
(個人戦)
J リーグジェフユナイテッド千葉
4~5
月
英語 1 名
英語 10 名
※台風の影響の為中止
英語 4 名、韓国語 1 名、
5月
東京
中国語 1 名、
ポルトガル語 2 名
5~8
千葉
韓国語 3 名
8月
千葉
英語 1 名、韓国語 2 名
月
ラグビートップリーグ「クボタスピアーズ」
9
トレーニング通訳ボランティア及び選手サ
ポート
10
レアル・マドリード・ジュニアキャンプ
8月
東京
スペイン語 3 名
11
カラテドリームカップ 2014 国際大会
8月
東京
英語 9 名
12
アジア貢献事業
9月
東京
ベトナム語 2 名
13
第 17 回アジア競技大会(2014/仁川)
9~10
韓国
月
仁川
10 月
千葉
英語 3 名
10 月
千葉
韓国語 2 名
千葉
韓国語 3 名
千葉
英語 6 名、スペイン語 4 名
14
2014 ジャパンウィールチェアー
ラグビー競技大会
15
ちばアクアラインマラソン 2014
16
J リーグジェフユナイテッド千葉
17
KWF 世界空手道選手権大会
18
フェンシングワールドカップ 2014 東京大会
(団体戦)
10~
12 月
11 月
英語 2 名
英語 7 名、中国語 2 名、
11 月
東京
韓国語 2 名、スペイン語 2
名、 ポルトガル語 2 名
19
2014 世界サンボ選手権大会
11 月
千葉
20
IBSA ブラインドサッカー世界選手権 2014
11 月
東京
英語 7 名
英語 6 名、スペイン語 4 名、
ポルトガル語 3 名