保険料のお支払い方法 - 日系ライフプランナーズ

保険料のお支払い方法
年払い、他
1.
カナダ在住の方
カナダ国外在住の方
小切手
(パーソナル・チェック)
弊社にお送りください
(振り出し先は保険会社名)
カナダ国内に銀行口座をお持ちの方は 1. の方法をご
利用戴けます。
◆小切手振り出し先
1.の場合 : 保険会社名
2.3.の場合 : Nikkei Life Planners Inc.
Trust Account
2. オンラインバンキング
詳細はお問い合わせ下さい。
1.
小切手(パーソナル・チェック, カナダ国内の銀行)
2.
郵便為替(国際送金 ・カナダドル建て)
この方法は手数料が一番少なくてすみますが、
日本からの手続きの場合 4 週間程度要します。
3.
弊社信用口座(Trust)へのご送金
銀行名: The Royal Bank of Canada
支店名: Kingsway & Joyce Branch
住所: 3318 Kingsway, Vancouver, BC
Canada V5R 5K7
電話: 604-665-3888
口座名: Nikkei Life Planners Inc.-Trust
Bank Code (銀行番号) : 003
Transit Number (支店番号): 06880
Account No. 1003102
* カナダ国外からご送金の際、カナダ側銀行で
引き出し手数料が $15 が掛かります。ご希望金額
よりも $15 多目にご送金ください。
*海外送金申込書の弊社口座番号欄には、必ず支店番号(06880)も一緒にご記入下さい。
支店番号のご記入が無いと、着金にお時間が掛かる場合がございます。
(株)日系ライフプランナーズ
バンクーバー本社 : 2501 Kingsway, Vancouver, B.C. V5R 5H1 Canada
Tel: 604-431-9009 Fax: 604-431-9029 e-mail: [email protected]
www.hokencanada.com