WF50xx_ext_xx Aussentemperaturfuehler

Feldgeräte für die Gebäudeautomation
Aussentemperaturfühler WF50xx/WF50extxx
Aussentemperaturfühler
Zur Messung der Temperaturen im Aussenbereich. Der Fühler ist
optional mit externer Fühlerhülse als WF50ext mit schnellerem
Ansprechverhalten erhältlich. Mit passivem Sensor oder
integriertem Messumformer mit Standardausgangssignal von
0…10V oder 4…20mA erhältlich. Dieser verfügt über 24
verschiedene Temperatur-Messbereiche, welche über Jumper
eingestellt werden können.
Bestellnummern:
Technische Daten:
yyy = Sensortyp (z. B. Pt1000, Ni1000, NTC10k usw.)
U3 = aktive Variante mit 0…10V
I3 = aktive Variante mit 4…20mA
(allgemein)
Gehäusematerial/Farbe:
Typ
Ausgang / Ausführung
WF50 yyy
WF50 ext yyy
WF50 ext U3
WF50 ext I3
passiv
passiv mit externe Hülse
0…10V mit externer Hülse
4…20mA mit externer Hülse
Optional:
ODIN3
ODIN5
ODINA
Genauigkeit für Pt-Sensoren 1/3DIN Klasse B
Toleranz ± 0,1K bei 0°C
Genauigkeit für Pt-Sensoren 1/5DIN Klasse B
Toleranz ± 0,06K bei 0°C
Genauigkeit für Pt-Sensoren Klasse A
Messbereiche:
Abmessungen Gehäuse:
Betriebstemperatur
Messumformer:
Masse Fühlerhülse:
Material Fühlerhülse:
Schutzart:
Anschluss:
Polyamid (PA 6GB 30)/ähnlich
RAL7001
58 x 64 x 34mm
-30°…+70°C
4 x 28mm
Edelstahl
IP65
Schraubklemmen
max. 1,5mm²
(passive Ausführung)
Sensoren:
Anschluss:
Genauigkeit:
*
Pt100/Pt1000/
Ni1000/Ni1000TK5000/
NTC1,8kOhm
NTC10kOhm
NTC10KOhmPRE
weitere auf Anfrage
2-Leiter (Standard)
3- oder 4-Leiter auf
Anfrage
Abhängig vom
Sensorelement
(aktive Ausführung)
Spannungsversorgung:
*Werkseinstellung
Temperaturbereiche:
Genauigkeit:
sensortec AG | Bahnhofstrasse 87 | 3232 Ins
Tel. +41 (0)32 312 70 00 | Fax +41 (0)32 312 70 09
[email protected] | www.sensortec.ch
16…36VDC oder
24VAC bei 0…10V
16…36VDC bei
4…20mA
24 Bereiche wählbar
(-50…+50°C ist
Werkseinstellung)
0.2K + max 3% der
Messpanne
16.04.2015
1
Feldgeräte für die Gebäudeautomation
Technische Daten:
Anschlussbelegung passiv
(aktive Ausführung)
Ausgang/Anschluss:
3-Leiter bei 0…10V
2-Leiter bei 4…20mA
Wichtig: bei Parallelbetrieb mit 24VAC ist der
phasengleiche Anschluss erforderlich, da sonst
Kurzschlussgefahr besteht.
2-Leiter
3-Leiter*
4-Leiter*
AB
ABB
AABB
*auf Anfrage
Massbild
Anschlussbelegung 0…10V
24V
GND
K1
Spannungsversorgung
16…36VDC o. 24VAC
Ground
Ausgang 0…10VDC
Anschlussbelegung 4…20mA
24V
Spannungsversorgung
16…36VDC
GND Ground/Ausgang
Allgemeine Hinweise
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Die Installation der Geräte darf nur durch Fachpersonal erfolgen.
Die Geräte dürfen nur im spannungslosen Zustand angeschlossen werden.
Die Sicherheitsvorschriften der Electrosuisse und der örtlichen Energieversorger sind zu beachten.
Die EMV Richtlinien sind zu beachten. Es sind geschirmte Anschlussleitungen zu verwenden, wobei eine Parallelverlegung zu
stromführenden Leitungen vermieden werden soll.
Der Betrieb in der Nähe von Geräten, welche nicht den EMV-Richtlinien entsprechen, kann die Funktionsweise negativ beeinflussen
Der Installateur hat die Einhaltung der einschlägigen Bau- und Sicherheitsrichtlinien zu gewährleisten
Dieses Gerät darf nicht für sicherheitsrelevante Aufgaben verwendet werden, wie z. B. zum Schutz von Personen als Not-Aus Schalter an
Anlagen.
Bei unsachgemäßer Verwendung sind entstehende Mängel und Schäden von der Gewährleistung und Haftung ausgeschlossen.
Folgeschäden welche durch Fehler an diesem Gerät entstehen, sind von der Gewährleistung und Haftung ausgeschlossen.
Es gelten ausschließlich die technischen Daten und Anschlussbedingungen der zum Gerät gelieferten Montage und Bedienungsanleitung.
Änderungen sind im Sinne des technischen Fortschritts und der Verbesserung der Produkte jederzeit möglich.
Bei Veränderungen der Geräte durch den Anwender entfallen sämtliche Gewährleistungsansprüche.
sensortec AG | Bahnhofstrasse 87 | 3232 Ins
Tel. +41 (0)32 312 70 00 | Fax +41 (0)32 312 70 09
[email protected] | www.sensortec.ch
16.04.2015
2