Seznam účastníků Teilnehmerverzeichnis 1.Karlova burza v Praze, čtvrtek 19.03.2015 1. Prager Karlsbörse am Donnerstag, 19.03.2015 1.Karlova burza v Praze 1. Prager Karlsbörse SLOVANSKÝ DŮM Grand Ballroom TEILNEHMERVERZEICHNIS 1.Karlova burza v Praze 1. Prager Karlsbörse SLOVANSKÝ DŮM Grand Ballroom Alle Teilnehmer im Überblick ABK Agentur für Getreide u. Futtermittel GmbH Brodschrangen 4 20457 Hamburg Tel. +49 40 32 32 04 12 Fax +49 40 32 32 04 52 Sebastian Wojcik Bernhard Kauls ADM Hamburg AG Nippoldstr. 117 21107 Hamburg Tel. +49 40 75 19 42 52 Fax +49 40 75 19 41 70 Roman Heidrich Stefan Ludwig ADM Rothensee GmbH & Co. KG Nippoldtstrasse 117 21107 Hamburg Tel. +49 40 53 30 26 183 Fax +49 40 30 13 24 0 Candy Siekmann Hans-Georg Jansen Louisa v. Münchhausen ADM Straubing & Olomouc Europaring 23 94315 Straubing Tel. +49 94 21 18 99 140 Fax.+49 94 21 18 99 100 Olivia Fliehr Wolfgang Geltinger Christian Eichner ADM Hungary Agro Trading LLC Edison u. 2. 2040 Budaörs Tel. +36 234 454 30 Tibor Mezei Jan Philip Fiedler ADM Trading Prague s.r.o. Lomnického 1705/9 140 00 Praha Tel. +42 0 261 399 232 Fax.+42 0 261 399 239 Jakub Černik Nicolas Jalloul Jiri Kolomaznik Advanced World Transport, a.s. Pernerova 51 18600 Praha Tel. +42 0 725 558 026 Koloman Bartha Vladimir Novák ADW Agro a.s. Krahulov 76 67521 Okříšky Tel. +42 0 724 188 711 Fax.+42 0 568 840 082 Petr Pipek Jakub Štefka Aleš Vala Karel Bednář Pavla Blumentrittová AGRANA Stärke GmbH Friedrich-Wilhelm-Raiffeisenplatz 1 1020 Wien Tel. +43 12 11 77 12 842 Fax +43 12 11 77 12 091 Harald Beck Christian Brunner AGRANA Stärke GmbH Industriegelände Pischelsdorf 3435 Pischelsdorf Tel. +43 22 77 90 303 Fax +43 22 77 90 30 31 31 33 Walter Schragen Milos Peric Kris Smith Agravis Raiffeisen AG Plathnerstr. 4A 30175 Hannover Tel. +49 511 80 75 32 29 Fax +49 511 80 75 32 72 Rainer Kabisch Andrea Dinig agrarzeitung Mainzer Landstraße 251 60326 Frankfurt am Main Tel. +49 69 75 95 12 61 Fax +49 69 75 95 12 60 Thomas Wulff Dagmar Hofnagel Agri Trade GmbH Hofweg 62 22085 Hamburg Tel. +49 40 22 72 960 Fax +49 40 22 72 96 70 Tobias Zeitler Agrochovex s.r.o. Tranovice 287 739 53 Hnojnik Tel. +42 0 777 809 138 Fax +42 0 558 711 500 Marek Schulhauser AGRODOL s.r.o. Slnecnicova 507/16 93101 Šamorín Tel. +42 1 915 795 865 Fax +42 1 315 628 188 Ladislav Dobos Agro 2000 U Barborky 1 678 01 Třebíč Tel. +42 0 602 218 956 Eliška Řezníčková Vladimír Řezníček Agrofert, a.s. Pyšelská 2327/2 14900 Praha 4 Tel. +42 0 72 14 39 112 Pavlína Zajíčková Tatiana Matoušková Petr Polák Agrofert, a.s. Pyselska 2327/2 14900 Praha Tel. +42 0 272 192 111 Fax.+42 0 272 192 319 Martin Bobek Michaela Opatrna Agrofert Polska sp. z.o.o. Bobrecka 27 43-400 Cieszyn Tel. +48 502 551 470 Ryszard Legierski Maciej Adamczyk Agro Gold Sarbice Drugie 46A 26-070 Łopuszno Tel. +48 508 177 082 Łukasz Prysak Agrokomodity AG Stehlkova 977/28 16500 Prag Tel. +42 0 725 505 035 Pavel Procházka Petr Novák Agrokomodity Děčín, s.r.o. Benešovská 1224 40502 Děčín Tel. +42 0 774 798 086 Fax +42 0 412 519 119 Michal Kolář Martin Kolář Agronex ul. Tylna 16 95-085 Mąkoszyn Tel. +48 510 133 530 Robert Wnuk AGRO-Terminal Heidenau Hauptstr. 108 01809 Heidenau Tel. +49 3529 52 68 711 Martin Teplỳ Agrotrain Kft. Szentjánosi utca 12 6500 Baja Tel. +36 302 082 008 Fax +36 799 982 12 Tibor Mészáros Gábor Stadler Gábor Schön Péter Schindler Allium Agro s.r.o. Na Valech 4111 74101 Nový Jičín Tel. +42 0 602 746 971 Břetislav Matula Jan Juričák Almos Alfons Mosel Handels GmbH Jacklberg 13 93152 Nittendorf Tel. +49 9404 95 970 Fax +49 9404 95 97 60 Jörg-Ulrich Schmehle Minnegard Mosel Amme & Müller GmbH Freiheit 6 13597 Berlin Tel. +49 30 63 22 50 40 Fax +49 30 63 22 50 499 Hendrik Manzke Patric Strauß Amylum Slovakia s.r.o. Boleráz 91908 Boleráz Tel. +421 903 260 033 Mikuláš Wagner Anja, spol, s r.o. Opavská 18/A 83101 Bratislava Tel. +42 1 918 562 634 Oto Štefanička Peter Smieško ARIMEX TRADE s.r.o. Prokopa Velikého 572 34401 Domažlice Tel. +42 0 379 776 060 Fax +42 0 379 778 237 Jozef Rebro st. Jozef Rebro ml. Daniela Piterková Peter Potančok Pavol Dohnányi BARO Lagerhaus GmbH & Co. KG Hauptstraße 100 39345 Bülstringen Tel. +49 39058 97 10 Fax +49 39058 97 18 50 Miroslav Uhlík Bayernhof Erzeugergem. Vertriebs GmbH Prof.-Reger Str. 22 94339 Leiblfing-Hankofen Tel. +49 9426 85 21 85 03 Stefan Heinrich Rafef Al-Saker Matthias Bugl Miroslav Sprik BayWa AG St.-Martin-Str. 76 81541 München Tel. +49 89 92 22 34 64 Fax +49 89 92 22 37 78 Kinga Eisenschink Dr. Alexander Rosenberger Alfred Reindl Brigitte Goertz Beiselen GmbH Magirusstr. 7-9 89077 Ulm Tel. +49 731 93 42 114 Fax +49 731 93 42 205 Matthias Glaser Beiselen Ges.m.b.H. Wirtschaftspark Staße 3/5 4482 Ennsdorf Tel. +43 72 23 84 08 824 Fax +43 72 23 84 08 820 Jane Nagl Paul Hammer Beiselen GmbH VS Magdeburg Am Hansehafen 30 39126 Magdeburg Tel. +49 391 50 70 624 Fax +49 391 50 70 629 Carsten Rollwage Ole Heinrichs Best Grain B.V. Postbus 34 8120 AA Olst Tel. +31 57 05 65 407 Fax +31 57 05 65 410 Hermann Booijink Maureen Booijink BioNaturals Services GmbH Ludwig-Erhard-Str. 30-34 65760 Eschborn Tel. +49 6196 99 85 652 Fax +49 6196 99 86 936 Karl-Heinz Schober Blue Ocean Trading Services DTN ProphetX 4PC & iPad London Tel. +44 18 29 77 01 86 Ray Hunt BM TRADE Slovakia, spol. s r.o. Plynárenská 3/A 821 08 Bratislava Tel. +421 903 221 330 Fax +421 245 693 648 Marcel Coufal BOR, S.R.O. Na Bile 1231 56501 Chocen Tel. +42 0 465 461 751 Fax +42 0 465 461 771 Jaroslav Plodek Alfred Miller Pavel Hladik Dominika Chudá Jana Lichtenberková Veronika Dostálová Börse für landwirtschaftliche Produkte in Wien Taborstraße 10 1020 Wien Tel. +43 12 14 16 55 Fax +43 12 14 16 55 13 Karl Schneider Brökelmann + Co, Oelmühle GmbH + Co Hafenstraße 83 59067 Hamm Tel. +49 23 81 94 90 Andreas Haase Christian Schelenz BST Brokers Lęborska 3B 80-386 Gdańsk Tel +48 666 011 203 Pawel Jurczyk Przemyslaw Błażejewski Bunge Deutschland GmbH Bonadiestrasse 3-5 68169 Mannheim Tel. +49 621 37 04 0 Fax +49 621 37 04 109 Matthias Zeißner Hermann Frey Bunge Handelsgesellschaft mbH Rathausmarkt 5 20095 Hamburg Tel. +49 40 82 22 170 Kathrin Noehrnberg Jan Mohr Frederik Carstens Friedrich Lachmann Bunge Austria GmbH Industriegelände West 3 2460 Bruck-Leitha Tel. +43 21 62 606 Rastislav Kosec Bureau Veritas Czech Republci spol s.r.o. Olbrachtova 1 140 02 Praha 4 Tel. +42 0 210 088 247 Iva Vrkočová capricorn MS, Dienstleistungen Agrar u. Mühlen Stahmelner Anger 19 04159 Leipzig Tel. +49 341 60 07 65 33 Fax +49 341 25 37 551 Harald Fiebig Cefetra B.V. Boompjes 40 3011 XB Rotterdam Tel. +31 10 40 07 900 Fax +31 10 20 18 000 Ted Swinkels Wessel Pols Produktion In der Ölmühle Mannheim wird Rapssaat verarbeitet. Die Saatverarbeitungskapazität beträgt 1,1 Millionen Tonnen pro Jahr. Folgende Produkte werden derzeit ab Werk Mannheim verkauft: Lebensmittel: • Rapsöl Futtermittel • Raps-Extraktionsschrotfuttermittel • Rohöl • Lecithin Technische Produkte • Raffiniertes Rapsöl gemäß DIN V 51605 • Mischfettsäuren Bunge Deutschland GmbH Bonadiestraße 3-5 D-68169 Mannheim Tel.: +49 (0) 621 / 3704 - 0 Fax: +49 (0) 621 / 3704 - 102 Kontakt: [email protected] Cefetra B.V. Austrian branch Wienerbergstr. 3 (7th floor) 1100 Vienna Tel. +43 16 05 15 76 20 Matúš Kužma CEREA, spol. s r.o. Uhrovecká 4 841 07 Bratislava Tel. +421 905 385 018 Fax +421 905 385 018 Juraj Jaška Roman Pinke COMAGRIN, a.s. Na Radosti 184/59 155 21 Praha 5 Tel. +42 0 731 412 638 Starosta Zdeněk Sláma Zdeněk Radka Koukalová Commodity Trade Dr. T. Deri KG Hagenberggasse 5 1130 Vienna Tel. +43 69 91 17 55 179 Fax +43 18 79 89 51 Dr. Tibor Deri CORN WELL e.U. Guglgasse 14/409 1110 Wien Tel. +43 69 91 09 50 825 István Tenkei MBA CropEnergies AG Maximilianstraße 10 68165 Mannheim Tel. +49 621 71 41 90 86 Fax +49 621 71 41 90 89 Mariana Slovinkova Bernhard Dahmen Cunietti srl Strada oltre Orba 31 15060 Capriata d'Orba Tel. +39 01 43 46 394 Fax +39 01 43 46 73 59 Mariano Cunietti DAKU International Sp. z o.o. Okrezna 83 02-933 Warszawa Tel. +48 225 500 435 Fax +48 225 500 438 Tadeusz Zimnicki Dalz agro trading s.r.o. Střední novosadská 767/4 779 00 Olomouc Tel. +42 0 585 757 100 Fax +42 0 585 751 321 Michal Navrátil Radek Navrátil Jürg Berner Delfiner Ges.m.b.H Rosenbursenstr. 4/2 1010 Wien Tel. +43 15 12 49 65 Fax +43 15 12 49 65 25 Dr. Peter Gartner Deutsche Agrar Grosshandel GmbH & Co. KG Katharinenstr. 11 20457 Hamburg Tel. +49 40 36 09 85 015 Fax +49 40 36 09 85 029 Andreas Klatt Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG Weizenmühlenstrasse 20 40221 Düsseldorf Tel. +49 211 30 340 Fax +49 211 30 34 227 Frank Stölting Ilias Vragoteris DLS-Schmitt Görziger Straße 2a 01616 Strehla Tel. +49 35204 27 49 78 Fax +49 35204 27 49 74 Holger Simons Oliver Schmitt D.P. Kontakt Kft. Jókai u. 49. 5600 Békéscsaba Tel. +36 665 472 30 Fax +36 665 408 95 Dr. János Dóró EG Hofheim Lendershäuser Str. 2 97461 Hofheim Tel. +49 9523 95 23 32 Fax +49 9523 95 23 50 Armin Häusinger Liane Regner Einfuhrhandel Mannheim Werle GmbH Friedrichsplatz 5 68165 Mannheim Tel. +49 621 12 05 00 Fax +49 621 12 05 050 Peter Werle Andreas Niemetz ENAGRO, a.s. Trnavská cesta 920 41 Leopoldov Tel. +421 917 682 889 Michal Rešeta Jaromír Schut Beata Varga Envien Magyarorszag Kft Dozsa Gyorgy Ter 7 9163 Feherto Tel. +36 704 183 992 Gabriel Sarossy Agrarhandel Erhardt GmbH Mitterharthausen 50 94351 Feldkirchen Tel. 09421924515 Fax 09421924510 Winfried Walter Ethanol Energy a.s. Školská 118 285 71 Vrdy Tel. +42 327 300 523 Fax +42 327 300 553 Radovan Smítka Radek Trojan ETH Agrar GmbH Einsiedeldeich 15 20539 Hamburg Tel. +49 40 78 11 07 20 Fax +49 40 78 11 07 14 Dennis Hofmann Evergrain ATE GmbH Gartenbaupromenade 1-3 1010 Wien Tel. +43 15 12 10 99 540 Fax +43 15 12 10 99 590 Ingomar Aichholzer Filip Sulek Eurotransline GmbH Leopold Figl Straße 1 8430 Leibnitz Tel. +43 34 52 22 50 Fax +43 34 52 22 50 223 Marko Mastinsek Anton Sepp-Kleinschek Evergrain Germany GmbH & Co KG Zippelhaus 4 20457 Hamburg Tel. +49 40 22 82 03 446 Fax +49 40 22 82 03 449 Denis Steffen FABIO PRODUKT spol. s.r.o. Holín 92 50601 Jičín Tel. +42 493 522 673 Fax +42 493 532 129 Jana Jenčková František Jenček FELIZ CZ s.r.o. U Korecnice 1770 68801 Uhersky Brod Tel. +42 737 636 845 Fax +42 572 630 814 Peter Soukup FELIZ EXPORT s.r.o U Korecnice 1770 68801 Uhersky Brod Tel. +421 908 158 356 Fax +421 356 401 007 Tomas Stevlik Fixkraft-Futtermittel GmbH Donaustr. 3 4470 Enns Tel. +43 72 23 84 47 71 16 Florian Oberparleiter Flechtorfer Mühle Walter Thönebe GmbH Alte Braunschweiger Str. 31 38165 Lehre / Flechtorf Tel. +49 5308 93 00 28 Fax +49 5308 93 00 84 28 Ralf Herzberg FL SERVICE Via M.Da Padova 22 35139 Padova Tel. +39 04 98 59 80 36 Federico Lago Otto F.K. Franke GmbH Ferdinandstrasse 25-27 20095 Hamburg Tel. +49 40 30 08 88 70 Björn Held Frankfurter Getreide- u. Produktenbörse E 4, 12 - 16 68159 Mannheim Tel. +49 621 22 989 Fax +49 621 10 52 74 Karl-Heinz Schober FUCHSHUBER Agrarhandel GmbH Mühlbachstrasse 151 4063 Hörsching Tel. +43 7221 72 151 Fax +43 7221 73 616 Klaus Fuchshuber Franz Fuchshuber Gerhard Graser GELTINGER HAFENLOGISTIK GMBH Rotterdamer Str. 77 90451 Nürnberg Tel. +49 911 64 19 430 Fax +49 911 64 19 43 25 Franz Geltinger German Grain TAB GmbH Bad Meinberger Str. 1 32760 Detmold Tel. +49 5231 94 42 20 Fax +49 5231 91 05 85 Andreas Krentz Klaus-Günter Krentz GF Broker Vienna - GERALD FREITAG Landstrasser Hauptstr. 75-77/1/33 1030 Wien Tel. +43 12 08 17 18 Fax +43 12 08 17 20 Gerald Freitag Matthias Cis Glatz GmbH & Co KG Johannesgasse 23 1010 Wien Tel. +43 15 15 59 40 Fax +43 15 15 59 31 Colin Findlay Henri Bankers David Schneider Glencore Grain Czech s.r.o. Žukovova 1658/27A 400 03 Ústí nad Labem Tel. +42 734 257 181 Fax +42 734 257 181 Maurice Bensadon Aneta Martišková Roland Braniša Luis Hilgert David Rečka Miroslav Bažata Veronika Drozenová Eva Holárková Glencore Grain Hungary Kft. Népfürdő u. 22 Duna Tower B/14 1138 Budapest Tel. +36 145 140 17 Fax +36 145 140 46 Ferenc Balog Ivan Zabodal GoodMills Česko a.s. Českomoravská 15 19093 Praha 9 Tel. +42 606 643 395 Richard Jahn Leonhard Gollegger GoodMills Magyarország Zrt. Klapka György út 40 2900 Komárom Tel. +36 345 408 50 Fax +36 345 409 11 Ferenc Gábor Tóth GoodMills Österreich GmbH Schmidgasse 3-7 2320 Schwechat Tel. +43 17 07 76 91 24 Stefan Weinwurm GoodMills Polska Grodzisk Wlkp. sp. z.o.o. ul. Bukowska 90 62-065 Grodzisk Wielkopolski Tel. +48 600 352 692 Fax +48 614 440 037 Grygier Tomasz GoodMills Polska Kutno Sp. z o.o. Chopina 29 99-300 Kutno Tel. +48 602 101 771 Fax +48 242 538 012 Michał Przybył GRAIN TRADE Sucharskiego 36 52-212 Wroclaw Tel. +48 509 845 575 Fax +48 717 151 575 Pawel Malarz GRANOSA AG Poststrasse 15 9000 St. Gallen Tel. +41 71 84 49 826 Christian Treffler Franz Hruza HEINRICH GREFE GmbH Gartenstrasse 22a 31303 Burgdorf Tel. +49 5136 80 870 Fax +49 5136 70 43 Jens Schwenke Hájková & Kinali GmbH Werkstr. 1 68519 Viernheim Tel. +49 6204 91 83 40 Fax +49 6204 91 83 429 Petra Hájková Güven Kinali HANAGRAIN J.T.J. s.r.o. Dvořákova 17 75000 Přerov Tel.+42 0 725 949 769 Fax+42 0 581 217 045 Jiří Kodytek Karel Knap Hauptgenossenschaft Nord AG Kiel Werftstrasse 218 24142 Kiel Tel. +49 431 70 230 Fax +49 431 70 23 278 Mats Jönsson Stefan Düring Norbert Kuske HD COMMODITY s.r.o. Aubrechtové 3105/3 106 00 Praha 10 Tel. +42 731 452 007 Fax +42 272 103 294 Petr Hanitz Hemelter Mühle Dr. Cordesmeyer GmbH & Co. KG Surgenburgstr. 69 48429 Rheine Tel. +49 5971 80 82 140 Fax +49 5971 80 82 144 Karl Tepe HORIZON SOFT COMMODITIES 14 Place Georges Pompidou 93160 Noisy Le Grand Tel. +33 14 98 94 614 Fax +33 14 88 94 647 Francois Ribaillier IK Trade Dřínov 109 273 71 Zlonice Tel. +42 602 538 534 Ivo Kučera IMPERIAL Shipping Services GmbH Dr. Hammacher-Str. 49 47119 Duisburg Tel. +49 20 35 79 40 Jochen Hennes Christian Kühnle IMPEX TRADE CZ, s.r.o. Václavovická 145 73934 Senov Tel. +42 0 596 831 987 Fax +42 0 596 831 190 Michal Ston Jan Neubert INTL FCStone ltd. 5th Floor, Portview House Thorncastle Street Dublin 4 Ireland Tel. +35 31 63 49 140 Jaime Nolan Miralles INTERAGRA GmbH Bahnhofstr. 45/1 82152 Planegg Tel. +49 89 89 35 88 0 Fax +49 89 89 95 88 20 Wilhelm Schaich Interfracht s.r.o. Kateřinská 11 77900 Olomouc Tel. +42 0 588 003 813 Fax +42 0 588 003 832 Daniel Krušoft Michal Tomeček Richard Horálek Jakub Indrák Zuzana Salčáková Barbora Krahulcová INTERKORN GmbH Bahnhofstr. 45/1 82152 Planegg Tel. +49 89 89 35 880 Fax +49 89 89 35 88 20 Fridrich Wagner Interpro International Gorinchem B.V. Melkpad 4 4201 HN Gorinchem Tel. +31 18 36 35 800 Fax +31 18 36 36 480 D. J. Cool Jakil S.P.A. Foro Buonaparte. 68 20121 Milano Tel. +39 02 72 11 901 Fax +39 02 86 14 04 Roberto Frione JP Agro Trade s.r.o. V Hajnovkàch 389 277 11 Neratovice Tel. +42 723 274 580 Jaroslav Chmela Petra Badurová Libuše Füllová Ferdinand Kimmerl GmbH Brauhausstr. 65 2320 Schwechat Tel. +43 17 07 63 54 Fax +43 17 07 63 543 Herbert Nagl Gustav Kindt GmbH Christoph-Probst Weg 1 20251 Hamburg Tel. +49 40 4 71 19 14 30 Fax +49 40 4 71 19 14 50 Janine Otto Hendrik Suckfüll Gustav Kindt GmbH Prof.-Reger-Strasse 18 94339 Leiblfing Tel. +49 9426 85 25 510 Fax +49 9426 85 25 519 Albert Strohmeier Gustav Kindt GmbH Representative Office Czech Republic Smetanova 217/22 737 01 Cesky Tesin Tel. +42 0 558 711 322 Fax +42 0 558 711 356 Marian Durczok Gustav Kindt s.r.o Pázmaňa 2020/30 927 01 Šaľa Tel. +421 905 433 106 Fax +421 31 780 5755 Jaroslav Hambalko KS Agrar Am Exerzierplatz 3 68167 Mannheim Tel. +49 621 30 97 89 0 Fax +49 621 30 97 89 22 Stefanie Strebel Lars Kuchenbuch Jan Wendt Agnieszka Schultz-Cornelius KUG Kornumstecher-Gesellschaft mbH Stubbenhuk 10 20459 Hamburg Tel. +49 40 36 15 31 28 Fax +49 40 36 15 31 35 Jochen Kemme Kristinelunds Lantbruks AB Nunnevägen 162-24 29896 Östra Sönnarslöv Tel. +46 44 33 10 31 Jana Spielbauer LIFE Agro s.r.o. Pod Harfou 966/35 19800 Praha 9 Vysočany Tel. +42 0 602 331 231 Leoš Chalupa LOGAVIV 14 place Georges Pompidou 4ème étage 93167 NOISY LE GRAND cedex Tel. +33 15 39 91 919 Fax +33 17 30 17 392 Emanuel Tinghi LUKROM Lípa 81 763 11 Zlín Tel. +42 0 577 157 109 Fax +42 0 577 157 109 Ladislav Plšek M Agrokom, sro. Podzáhradná 1265/18 94632 Marcelová Tel. +421 905 505 490 Miroslav Zsidek C. Mackprang jr. GmbH & Co. KG Jungfernstieg 49 20354 Hamburg Tel. +49 40 39 90 20 Fax +49 40 35 90 21 70 Sönke Weich Christian Bultmann Magdeburger Getreide GmbH Am Mittellandkanal 1 39345 Niedere Börde/Vahldorf Tel.:+ 49 39202 870 Fax:+ 49 39202 87 222 Katrin Marx Jan Heinecke Ralph Sutter Mannheimer Produktenbörse E 4, 12 - 16 68159 Mannheim Tel. +49 621 22 989 Fax +49 621 10 52 74 Michael Friedmann Malteurop Deutschland GmbH Gennacher Straße 1 86853 Langerringen Tel. +49 8232 96 27 15 Fax +49 8232 96 27 417 Brigitte Gürtler Josef Marschall GmbH Dreihöhenstr. 10 90571 Schwaig Tel. +49 911 95 30 80 Fax +49 911 95 30 840 Daniel Musmann Robert Leidenberger Fritz Mauthner HandelsgesmbH.&Co KG, ZN Graz Liebenauer Hauptstrasse 34/2 8041 Graz Tel. +43 66 44 36 22 50 Fax +43 31 65 83 19 133 Herbert Gruber Wilhelm Meinshausen GmbH Schellerdamm 18 21079 Hamburg Tel. +49 40 58 02 65 Fax +49 40 58 02 69 Ralf Schult Meprag Srl Via per Uboldo 48 21040 Gerenzano Tel. +39 02 96 48 00 66 Fax +39 02 96 48 00 69 Miriam Martegani Alessandro D'Andrea MERKANTA INTERNATIONAL spol. s.r.o. Syslia 58 821 05 Bratislava Tel. +421 243 414 3535 Fax +421 243 337 280 Alois Urbanec Pavol Krátky Milan Gálik Mierka Donauhafen Krems GesmbH & Co. KG Karl Mierka Str. 7-9 3500 Krems Tel. +43 27 32 73 57 10 Walter Senk MJM Litovel Cholinská 1048/19 78401 Litovel Tel. +42 585 151 911 Fax +42 585 151 912 Martin Krejčíř Mráz Agro CZ, s.r.o. Jiráskova 201 38801 Blatná Tel. +42 608 194 111 Vladimír Mráz Marika Ptáčníková Mühle Rüningen Stefan Engelke GmbH Berkenbuschstr. 9 - 15 38122 Braunschweig Tel. +49 531 28 88 250 Stefan Engelke Olaf Jäger Peter Blumenberg J. Müller Agri Terminal GmbH & Co. KG Neustadtstr. 15 26919 Brake Tel. +49 4401 91 42 12 Reiner Schlehr Lars Gottschenkis Navos Čelakovského 1858/27 Kroměříž Tel. +42 573 302 222 Fax +42 573 331 140 Petr Foukal Neumühle Skassa GmbH zur Neumühle 2 01558 Großenhain Tel. +49 3522 50 12 65 Fax +49 3522 50 12 66 Jürgen Boeltzig Oderland Mühlenwerke Müllrose GmbH & Co. KG Frankfurter Strasse 1 15299 Müllrose Tel. +49 33606 77 49 28 Fax +49 33606 77 49 23 Thomas Ludwig O.F., spol. s.r.o. Svatoplukova 2035/11 92600 Sereď Tel. +42 1 905 711 425 Fax +42 1 905 711 425 Ondrej Fackovec Eleonora Fackovcova Zbigniew Ohler Cypriana Kamila 4 80-280 Gdańsk Tel. +48 587 709 090 Fax +48 587 650 644 Jakub Ohler OleoCom GmbH Louis – Gellersen – Weg 19 21271 Hanstedt Tel. +49 4184 89 890 Fax +49 4184 89 89 29 Melanie Blumenberg Osadkowski SA Kolejowa 6 56-420 Bierutów Tel. +48 883 318 004 Fax +48 713 985 960 Krzysztof Kolarz Daniel Dudziński Partner RB Racianska 96 83102 Bratislava Tel. +421 904 400 867 Fax +421 255 563 774 Ondrej Burdy Peter Marcek Plusline Komodity Trading s.r.o. Andrusovova 11 85101 Bratislava Tel. +421 904 310 601 Fax +421 904 310 601 Anton Lacika Marián Huňár Polar-M, s.r.o. Odbojarov 451/14 95501 Topolcany Tel. +421 385 327 664 Fax +421 385 300 640 Martin Vlcko Polskie Mlyny S.A. Polczynska 97 a 01-303 Warsaw Tel. +48 661 303 431 Rafal Stawiarz Michal Wilczynski PREOL, a.s. Terezínská 1214 41002 Lovosice Tel. +42 0 725 122 956 Libor Toužimský Josef Vytrhlík Primagra Nádražní 310 262 31 Milín Tel. +42 0 313 113 112 Fax +42 0 313 113 299 Jiří Mašek Proteco Praha spol. s.r.o. Bělohorská 59 169 00 Praha 6 Tel. +42 0 220 510 505 Fax +42 0 220 510 425 Miroslav Fess Hana Stuchlíková Provit a.s. Evorpská 423/178 160 00 Praha 6 Tel.+42 0 224 363 330 Fax +42 0 224 363 333 Walter Enders Tomáš Kumsta Provit SK s.r.o. Pražská 11 811 04 Bratislava Tel. +421 911 275 805 Blanka Boťanská Jana Horňáková Prowena s.r.o. Kněževes 196 252 68 Středokluky Tel. +42 603 480 346 Irena Weiglová Radka Rossmanitová Martin Weigl RWA Raiffeisen Ware Austria AG Wienerberstrasse 3 1100 Vienna Tel. +43 16 05 15 45 60 Peter Kalnai Pavel Rumpa Raiffeisen Waren-Zentral Rhein-Main eG Altenbergerstr. 1a 50668 Köln Tel. +49 221 16 38 264 György Balint Rail Cargo Logistics s.r.o. Srbská 53 61200 Brno Tel. +42 0 549 437 579 Fax +42 0 549 250 244 Petr Fojtík Josef Juřík Randil Agrar Kft Rakoczi ut 106 3881 Abaujszanto Tel. +36 205 181 774 Fax +36 473 300 17 Tamas Janossi Rhenus Mierka Danube Shipping GmbH Karl Mierka Str. 7-9 3500 Krems Tel. +43 27 32 73 57 10 Michael Plöch RMI Analytics GmbH Admiralitätsstr. 12 20459 Hamburg Tel. +49 40 60 94 31 81 Michael Fleischer Roland Mills United GmbH & Co KG Emder Str. 39 28217 Bremen Tel. +49 421 38 60 50 Berend J. Erling Roth Agrarhandel GmbH Alsfelderstrasse 84 35274 Kirchhain Tel. +49 351 48 21 373 Fax +49 351 48 20 749 Heike Aselmeyer RSG Partner GmbH Mühlbachstraße 59 84034 Landshut Tel. +49 871 95 36 01 40 Fax +49 871 95 36 02 50 Andreas Deckelmann Vasyl Tschurtschun Saalemühle Alsleben Bernburger Str.35b 06425 Alsleben Tel. +49 34692 26 359 Fax +49 34692 26 350 Nico Thurian H. J. Scheffler GmbH Reigersbachsttr. 11 80995 München Tel. +49 89 15 81 310 Fax +49 89 15 81 31 30 Hans Schöll Schweiger Handels GmbH / Agrarumschlag und -lagerei Hohenpfahlweg 2 93309 Kehlheim Tel. +49 94 41 50 12 0 Fax +49 94 41 50 12 50 Franz Xaver Schweiger Johann Schweiger Sindex spol s.r.o. Hradská 95 944 01 Domazlice Tel. +42 0 379 484 472 Fax +42 0 379 423 999 Zuzana Machova SF Soepenberg s.r.o. tř. Palackého 203 697 01 Kyjov Tel. +42 0 775 704 791 Fax +42 0 511 112 730 Martin Kyjovský SF Soepenberg s.r.o. Sladovnícka 13 917 01 Trnava Tel. +42 1 335 920 1115 Fax +42 1 335 920 120 Ing. Christiaan Slagter Zuzana Mandryšová SGS Germany GmbH Rödingsmarkt 16 20459 Hamburg Tel. +49 40 30 10 10 Michael Thorn-Vosding Skovs Korn Ollsener Str. 6 21271 Hanstedt Tel. +49 4184 89 86 344 Fax +49 4184 89 86 349 Adam Wasik Troger Neuhaus Stamag Stadlauer Malzfabrik GesmbH Smolagasse 1 1220 Wien Tel. +43 67 68 30 48 73 01 Fax +43 12 88 08 18 DI Erich SATZINGER Südwestdeutsche Warenbörsen e.V. E 4, 12 - 16 68159 Mannheim Tel. +49 621 22 989 Fax +49 621 10 52 74 Christian Hald Claudia Jundt Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Philosophenplatz 1 68165 Mannheim Tel. +49 621 42 14 61 Fax +49 621 42 14 67 Michael Friedmann Teria Energy Sp.z.o.o. Groniec 1Eduard Susla 41-260 Slakow Tel. +49 351 16 05 40 80 Fax +49 351 27 30 95 90 Yaroslav Hirnyak TOP EKOS spol. s.r.o. U Oharky 3093 43801 Zatec Tel. +42 0 728 194 162 Fax +42 0 415 212 370 Ladislav Falbr t.b.n. t.b.n. August Töpfer & Co (GmbH & Co.) KG Raboisen 58 20095 Hamburg Tel. +49 40 30 37 62 30 Fax +49 40 30 37 62 50 Joachim Karstens Manfred Winter Unser Lagerhaus WarenhandelsgesmbH Südring 240 9020 Klagenfurt Tel. +43 46 33 86 55 08 Fax +43 46 33 86 55 00 2 x t.b.n. UNEX Sp. z o.o. Beskidzka 51A 20-869 Lublin Tel. +48 666 100 001 Fax +48 817 478 225 Mariusz Markisz Robert Janczak UniMerchants Polska Sp. Z o.o. ul, Czerniakowska 71/303 00-715 Warsaw Tel. +48 781 284 830 Przemek Zebrowski VERBIO AG Ritterstr. 23 04109 Leipzig Tel. +49 341 30 85 30 287 Bernd Sauter Matthias Krispin Piotr Pastuszak Vitakraft-Werke Wührmann & Sohn GmbH & Co. KG In den Ellern 27 28832 Achim Tel. +49 4214 89 63 41 Fax +49 4214 84 12 30 Christoph Jaster Willa-Mehl Ammersdorf 16 84381 Johanniskirchen Tel. +49 856 42 14 Fax +49 856 46 71 Richard Willmerdinger Witzmann Mühle GmbH Dötting 6 5252 Aspach Tel. +43 77 55 73 52 Fax +43 77 55 73 524 Anton Witzmann WS TRADE Wojciech Sadurski ul. Generała Fieldorfa Nila 18/25 24-100 Puławy Tel. +48 818 651 274 Fax +48 818 651 274 Marek Kukier Małgorzata Kopacz Kinga Maciąg Magdalena Wdowiak Zambuto Mangimi srl Via del Lavoro 25030 Castelcovati Tel. +39 30 71 87 465 Fax +39 30 71 81 71 Roberta Zambuto Michela Zambuto ZDEMAR Ústí nad Labem s.r.o. Smetanova 683 403 17 Chabařovice Tel. +42 0 605 235 964 Fax +42 0 475 309 931 Milan Jelen Petr Sokolík Jiří Nosek Zempron s.r.o. Ruská 852/32 67401 Třebíč Tel. +42 1 731 461 261 Martina Švihálková ZEMKA plus s.r.o. Žukovského 888/2 161 00 Praha 6 Tel. +42 604 205 581 Peter Brambora ZZN Polabí K vinici 1304 28066 Kolín Tel. +42 321 770 111 Jiří Rulec ZZN Svitavy a.s. Průmyslová 1 56802 Svitavy Tel. +42 0 774 400 620 Fax +42 0 461 311 173 Arnošt Maiwald Radomir Lesák Eva Cafourková GUSTAV KINDT AGROKOMODITY Notizen Notizen
© Copyright 2024 ExpyDoc
