Elektrowerkzeuge Kapitelübersicht Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber 1397 Schlagbohrmaschinen 1423 Akku-Schlagschrauber 1407 Zubehör zum Bohren und Schrauben 1425 Akku-Bohrhämmer 1410 Entgratgeräte 1426 Akku-Magnetkernbohrmaschine 1412 Schlagschrauber 1427 Akku-Winkelschleifer 1412 Bohrhämmer 1427 Akku-Geradschleifer 1413 Magnetkernbohrmaschinen 1430 Oszillierende Akku-Multifunktionswerkzeuge 1414 Winkelschleifer 1435 Akku-Säbelsägen/-Stichsägen 1415 Geradschleifer 1439 Akku-Bandsägen 1417 Biegsame Wellen 1440 Akku-Kartuschenpistolen 1417 Polierer/Satiniermaschinen 1441 Akku-Inspektionskameras 1417 Oszillierende Multifunktionswerkzeuge 1444 Akku-Handlampen 1418 Zubehör für oszillierende Multifunktionswerkzeuge 1445 Ersatzakkus 1419 Schwingschleifer/Exzenterschleifer 1448 Ladegeräte 1420 Doppelschleif- und Bandschleifmaschinen 1451 Elektro-Schaber 1453 Blechscheren und -nibbler 1454 Säbelsägen/Stichsägen 1455 Netzbetriebene Elektrowerkzeuge 1420 Bohrmaschinen Bohrmaschinen/Winkelbohrmaschinen 1394 1394-TOC[1858861]-T.indd 1394 1420 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 3/13/2015 9:21:23 AM Elektrowerkzeuge Kapitelübersicht Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Verlängerungskabel und Kabeltrommeln Sägeblätter für Säbelsägen und Stichsägen 1457 Gehrungs- und Handkreissägen 1463 1506 Elektrische Prüfgeräte Spannungsprüfer 1509 Durchgangsprüfer 1511 1465 Industrie-Abschaltschrauber Industrie-Elektro-Schrauber 1466 Multimeter 1512 Industrie-Akku-Schrauber 1467 Prüf- und Ortungsgeräte 1515 Hochdruckreiniger / Bodenreiniger 1517 Nass- / Trockensauger 1518 Absauganlagen 1523 Hochfrequenz-Werkzeuge Hochfrequenz-Werkzeuge Reinigungsgeräte 1470 Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge 1470 Ausblas- und Reinigungspistolen 1483 Farblackierpistolen 1487 Elektroschreiber 1525 Kupplungen und Nippel 1490 Druckluft-Markierstifte 1526 BILZ HERMETIKUS Druckluftsystem 1495 Nadel-Prägemarkierer 1529 Druckluft-Schläuche und -Schlauchaufroller 1498 Druckluft-Kompressoren 1503 Beschriftungstechnik Elektrowerkzeuge Heißluft- und Klebepistolen Kabelboxen und -trommeln Verlängerungskabel und Kabeltrommeln Energie-Versorgungseinheiten 1505 Steckdosenleisten und Verlängerungskabel 1505 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1394-TOC[1858861]-T.indd 1395 1395 3/13/2015 9:21:34 AM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Technik – Auswahlhilfe Akkukapazität: Darunter versteht man das Speichervermögen eine Akkuzelle. Die Kapazität wird in Amperestunden (Ah) angegeben. Eine Amperestunde bedeutet, dass der Akku so viel Energie gespeichert hat, dass er eine Stunde lang Strom von einem Ampere liefern kann. Akkuspannung: Die Maßeinheit für die Akkuspannung ist Volt (V). Mit der Spannung bezeichnet man den Potentialunterschied zwischen den beiden Polen einer elektrischen Spannung. Selbstentladung: Selbstentladung bedeutet, dass ein Akku alleine durch das Lagern passiv Energie abgibt. Nach Ablauf einer gewissen Zeit muss der Akku aufgeladen werden, um ein Elektrowerkzeug betreiben zu können. Die Selbstentladung beträgt bei NiCd-Akkus 25 % pro Monat, bei Li-Ion-Akkus nur 3 %. Li-Ion-Akkus sind also nach längerer Lagerzeit sofort wieder einsetzbar. Betriebstemperatur: Akkuzellen generell sind innerhalb eines gewissen Temperaturbereichs zur vollen Leistungsabgabe fähig. Die Temperaturangabe bezieht sich auf die Zellentemperatur, nicht auf die Umgebungstemperatur. Unterschiedliche Akku-Techniken: NiCd-Akku Li-Ion-Akku Memory-Effekt ja nein Selbstentladung sehr hoch sehr gering Zellenspannung 1,2 V pro Zelle 3,6 V pro Zelle Betriebstemperatur -20 °C bis +50 °C -10 °C bis +50 °C 3-Jahres-Garantie für Elektrowerkzeuge direkt mit dem Handy zur Registrierung Verlängern Sie jetzt die Garantiezeit für Ihr Elektrowerkzeug auf drei Jahre. Direkt nach dem Kauf bieten Ihnen METABO, BOSCH, FEIN und MAKITA die Möglichkeit, die Garantiezeit für in Deutschland gekaufte Elektrowerkzeuge kostenlos auf drei Jahre zu verlängern. www.metabo.com/xxl www.bosch-pt.com/warranty Voraussetzung für die Garantieverlängerung ist, dass Sie Ihr Gerät innerhalb von 4 Wochen nach dem Kauf auf der jeweiligen Hersteller-Website registrieren. Die verlängerte Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum. Scannen Sie einfach per Handy den QR-Code und Sie kommen direkt zu weiteren Informationen und zur Registrierung. www.fein.de/warranty www.makita.de 3-Jahres-Garantie auf alle Metabo-Akkupacks ohne Registrierung Elektrowerkzeuge 3 Jahre Garantie auf alle Li-Akkupacks: Dank der überlegenen Metabo Ultra-M-Technologie gibt Ihnen Metabo als einziger Elektrowerkzeug-Hersteller 3 Jahre Garantie auf alle Lithium-Ionen-Akkupacks. Ohne Einschränkung der Ladezyklen und ohne Registrierung! 1396 1396-Akku-Technik – Auswahlhilfe[1858867]-Dc.indd 1396 Garantieverlängerung für Ihr Elektrowerkzeug Verlängern Sie jetzt die Garantiezeit für Ihr Elektrowerkzeug auf drei Jahre! Direkt nach dem Kauf bietet Ihnen METABO die Möglichkeit, die Garantiezeit für in Deutschland gekaufte Elektrowerkzeuge kostenlos auf drei Jahre zu verlängern. Voraussetzung ist die Registrierung des Gerät auf www.metabo.com/xxl VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:32 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Der BOSCH 24 Monate ProService Mit nur einer Registrierung: 3 Jahre Garantie und 24 Monate ProService 24 Monate ProService 24 Monate ProServe umfasst: 1. Material- oder Herstellungsfehler am Gerät 2. Verschleiß auf Werkzeug, Akkupacks und Ladegeräte Ihre Vorteile in diesen 24 Monaten: 1. Reparatur-Service für registrierte Li_ionen Geräte 2. Reparatur-Service für registrierte Akkupacks & Ladegeräte 3. Ersatz- und Verschleißteile-Service + 3 Jahre Bosch Garantie Die 3 Jahre Garantie umfasst: 1. Material- oder Herstellungsfehler am Gerät Ihre Vorteile im 3. Jahr: Nach Ablauf der 24 Monate BOSCH ProService haben Sie für ein weiteres Jahr Garantieschutz auf Material- und Herstellungsfehler am Gerät. } Mit einer Registrierung: 3 Jahre Garantie & 24 Monate Pro Service www.bosch-professional.com/warranty Akku-Schrauber – Li-Ionen 3,6 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1- und 2-Gang Ausführung: integriertes LED-Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Bez.-Nr. 005: 1/4“-Universalbithalter Motorbremse Multi-Ladegerät: lädt sowohl 3,6-Volt- als auch 10,8-VoltAkkus innerhalb einer Stunde Modell BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Bohrdurchmesser in Holz max. Schraubendurchmesser max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Drehmoment bei weichem Schraubfall max. Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 71026... Stückpreis, € 71026 463... = Prod.-Gr. 729 71026 005... = Prod.-Gr. 731 Bez.-Nr. 463: automatische Spindelarretierung zum manuellen Festziehen oder Lösen von Schrauben in Ladestation zugleich optimale Aufbewahrung Vorteil: Bez.-Nr. 005: sehr kurze Kopflänge (nur 158 mm) und geringes Gewicht (nur 0,5 kg) GSR Mx2Drive 0 601 9A2 101 1,5 Ah IXO 0 603 981 000 1,5 Ah 5 mm - 5 mm 5 mm 0-150 U/min 0-215 U/min 0-580 U/min - 10 Nm 4,5 Nm 5 Nm 4,5 Nm 0,5 kg Ja 005 98,00 0,3 kg Ja 463 45,60 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1396-Akku-Technik – Auswahlhilfe[1858867]-Dc.indd 1397 Lieferung: Bez.-Nr. 005: 2 x Akku (3,6 V/1,3 Ah Akku), Schellladegerät AL 1115 CV, Handschlaufe, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 463: Ladegerät, 10 Standard-Schrauberbits Bez.-Nr. 005 Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur handlichen Verwendung bei Schraubarbeiten an engen Stellen mit Bits. Bez.-Nr. 463 1397 2/27/2015 5:44:35 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Knickschrauber und Akku-Knickschlagschrauber – Li-Ionen 7,2 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1- und 2-Gang Anwendung: Zum Ein- und Ausdrehen von Schrauben und Muttern bei besonders schwer zugänglichen Stellen. Ausführung: mit Motorbremse mit leuchtstarker LED kompakte Bauweise Bez.-Nr. 003: 2-Gang-Getriebe Modell Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Bohrdurchmesser in Holz max. Bohrdurchmesser in Stahl max. Schraubendurchmesser max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Drehmoment bei weichem Schraubfall max. Werkzeugaufnahme Gewicht Akku enthalten 71029... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 715 Bez.-Nr. 005: mit Knickfunktion Vorteil: Bez.-Nr. 003: kompakt für Bohr- und Schraubarbeiten auf engem Raum 21-fache Drehmomenteinstellung plus Bohrstufe Bez.-Nr. 005: kurze Ladezeit (30 Minuten) DF 010 DSE 1 Ah - TD 021 DSE 1 Ah 3000 U/min 6 mm - 5 mm - 3,8 mm - 0-200 U/min 0-2300 U/min 0-600 U/min - 5,6 Nm 22 Nm 3,6 Nm 22 Nm 1/4 Zoll Innensechskant 0,55 kg Ja 003 140,00 1/4 Zoll Innensechskant 0,54 kg Ja 005 126,00 mit elektronisch regelbarer Drehzahl zum Bohren, Schrauben und Schlagschrauben Lieferung: 2 x Akku (7,2 V/1,0 Ah), Ladegerät DC07SA, Holzbohrer, Bit-Set, und Colt-Tasche, in robuster Tasche Bez.-Nr. 003 Akku-Bohrschrauber - Li-Ionen 10,8 Volt für Rechts- und Linkslauf, 2-Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Elektrowerkzeuge Ausführung: kompakte und leichte Bauweise für den vielseitigen Einsatz Spindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits zum Arbeiten ohne Bohrfutter integriertes LED-Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle mit praktischem Gürtelhaken, werkzeuglos rechts oder links fixierbar Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer Modell Lieferung: Bez.-Nr. 049: 2 x Akku (10,8 V/2,0 Ah), Ladegerät LC 40, Schnellspannbohrfutter, Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 051: Schnellwechselbohrfutter, Gürtelhaken,2 Li-Power Akkupacks (10,8 V/2,0 Ah), LadeVorteil: gerät LC 40, Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 051-058, 151: METABO Bez.-Nr. 058: 1 x Akku (10,8 V/4,0 Quick-System: Schnellwechsel Ah), 1 x Akku (10,8 V/2,0 Ah), von Werkzeugaufnahme und Ladegerät LC 40, SchnellwechselEinsatzwerkzeug für flexibles bohrfutter, Schnellwechsel-WinArbeiten kelschraubsatz, Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 149–151: ohne Akku, ohne Ladegerät, Schnellspannbohrfutter, Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer 3 Jahre Akkupack-Garantie Akkupacks mit Kapazitätsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes Bez.-Nr. 058: mit Winkelschraubvorsatz zum Bohren und Schrauben an schwer zugänglichen Stellen HIGHLIGHT Bez.-Nr. 058 PowerMaxx BS PowerMaxx BS PowerMaxx BS PowerMaxx BS PowerMaxx BS Quick Basic Basic Quick Basic Quick Pro 2 Ah 2 Ah 4 Ah - Akku-/Batteriekapazität Bohrdurchmesser 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 22 mm 22 mm 22 mm 22 mm 22 mm in Holz max. Schraubendurch7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. 0-360 U/min 0-360 U/min 0-360 U/min 0-360 U/min 0-360 U/min Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. 0-1400 U/min 0-1400 U/min 0-1400 U/min 0-1400 U/min 0-1400 U/min Gang min./max. Bohrfutterspann1,0-10 mm 1,0-10 mm 1,0-10 mm 1,0-10 mm 1,0-10 mm weite min./max. Drehmoment bei hartem 34 Nm 34 Nm 34 Nm 34 Nm 34 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei17 Nm 17 Nm 17 Nm 17 Nm 17 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Ja Nein Nein Gewicht 0,8 kg 0,8 kg 0,8 kg 0,8 kg 0,8 kg Bez.-Nr. 049 051 058 149 151 71027... Stückpreis, € 149,00 169,00 209,00 89,00 109,00 Bez.-Nr. 149 Prod.-Gr. 745 1398 1396-Akku-Technik – Auswahlhilfe[1858867]-Dc.indd 1398 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:37 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Schrauber und -Winkelschrauber – Li-Ionen 10,8 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1- und 2-Gang Anwendung: Zum Befestigen und Lösen von Schrauben an engen und schwer erreichbaren Stellen. Ausführung: BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): schützt den Akku vor Überlastung, Überhitzung und Tiefentladung Motorbremse für präzises Arbeiten bei Serienverschraubungen integriertes LED-Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Softgrip Modell Vorteil: Bez.-Nr. 263: verriegelbarer 1/4“-Universalbithalter arretiert alle gängigen Bohr- und Schrauberbits Bez.-Nr. 263, 363: mit 143 mm enorm kurze Bauweise für optimale Handhabung Bez.-Nr. 282-286, 382-386: vielseitig einsetzbar, vor allem an engen und und schwer erreichbaren Stellen, dank 5 einstellbaren Kopfpositionen Bez.-Nr. 286, 386: 7-stufige elektronische Drehmomenteinstellung und Bohrstufe GSR 10,8 LI BOSCH-No 0 601 992 909 Akku-/Batteriekapazität 2 Ah Bohrdurchmesser 19 mm in Holz max. Bohrdurchmesser 10 mm in Stahl max. Schraubendurch7 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. 0-350 U/min Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. 0-1300 U/min Gang min./max. Drehmoment bei hartem 30 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei13 Nm chem Schraubfall max. Gewicht 0,8 kg Akku enthalten Ja Bez.-Nr. 263 71026... Stückpreis, € 164,00 Bez.-Nr. 363: „verriegelbarer 1/4“-Universalbithalter arretiert alle gängigen Bohr- und Schrauberbits“ Lieferung: Bez.-Nr. 263–286: 2 x Akku (10,8 V/2,0 Ah), Schnellladegerät AL 1130 CV, in L-BOXX Bez.-Nr. 363: ohne Akku, ohne Ladegerät, im Karton Bez.-Nr. 382–386: ohne Akku, ohne Ladegerät, in L-Boxx 0 601 390 908 2 Ah GSR 10,8 LI Solo 0 601 992 901 - GWI 10,8 V-LI Solo 0 601 360 U08 - GWB 10,8 V LI-Solo 0 601 390 905 - 10 mm - 19 mm 10 mm - 8 mm 11 mm 10 mm 8 mm 11 mm GWI 10,8 V-LI GWB 10,8 V-LI 0 601 360 U0D 2 Ah 5 mm 6 mm 7 mm 5 mm 6 mm 0-585 U/min 0-1300 U/min 0-350 U/min 0-585 U/min 0-1300 U/min - - 0-1300 U/min - - 13 Nm 11 Nm 30 Nm 13 Nm 11 Nm 5 Nm 11 Nm 13 Nm 5 Nm 11 Nm 1,1 kg Ja 282 222,00 1,2 kg Ja 286 232,00 0,8 kg Nein 363 67,00 1,1 kg Nein 382 134,00 1,2 kg Nein 386 144,00 Prod.-Gr. 731 Bez.-Nr. 263 Bez.-Nr. 282–286 Akku-Bohrschrauber Li-Ionen 10,8 Volt, 2 Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Ausführung: 2-Gang-Vollmetall-Planetengetriebe Schnellspannbohrfutter Motorbremse 18-fache Drehmomenteinstellung plus Bohrstufe Softgrip für besseren Halt Eingebaute Leuchtdiode beleuchtet die Bohr-/ Schraubstelle Schnellwechsel-Akkupack Vorteil: Optimale Kraftdosierung durch 18-fache Drehmomenteinstellung plus Bohrstufe Lieferung: Lampe ML 100, 2 x Akku BL1013 (10,8 V / 1,3 Ah), Ladegerät DC10WA, Alu-Transportkoffer Elektrowerkzeuge Modell DF330DWLX4 Akku-/Batteriekapazität 1,3 Ah Bohrdurchmesser 10 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 21 mm in Holz max. Schraubendurch10 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. 0-350 U/min Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. 0-1300 U/min Gang min./max. Bohrfutterspann1,0-10 mm weite min./max. Drehmoment bei hartem 24 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei14 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Gewicht 1 kg Bez.-Nr. 012 71029... Stückpreis, € 148,00 Prod.-Gr. 715 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1399-71026 263-386[1858885]-BP.indd 1399 1399 2/27/2015 5:44:32 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Bohrschrauber – Li-Ionen 14,4 Volt für Rechts- und Linkslauf, 2-Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Ausführung: integriertes LED-Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer Akkupacks mit Kapazitätsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes 3 Jahre Akkupack-Garantie Bez.-Nr. 017–211: mit praktischem Gürtelhaken und Bithalter, rechts oder links fixierbar extrem leistungsfähig durch kraftvollen METABO 4-Pol-Motor für schnelles Bohren und Schrauben Spindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits zum Arbeiten ohne Bohrfutter Vorteil: Bez.-Nr. 211: METABO „Quick“: sekundenschnell zwischen Bohren und Schrauben wechseln Lieferung: Bez.-Nr. 008: 2 x Akku (14,4 V/2,0 Ah), Ladegerät SC 60 Plus, Schnellspannbohrfutter, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 017: 2 x Akku (14,4 V/2,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellspannbohrfut- ter, Gürtelhaken und Bitdepot, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 018: 2 x Akku (14,4 V 4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellspannbohrfutter, Gürtelhaken und Bitdepot, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 211: 2 x Akku (14,4 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, im Kunststoffkoffer Modell BS 14.4 LT BS 14,4 LT BS 14.4 Li BS 14,4 LT Compact Quick Akku-/Batteriekapazität 2 Ah 2 Ah 4 Ah 4 Ah Bohrdurchmesser 10 mm 13 mm 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 20 mm 35 mm 35 mm 35 mm in Holz max. Schraubendurch7 mm 8 mm 8 mm 8 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. 0-450 U/min 0-400 U/min 0-400 U/min 0-400 U/min Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. 0-1600 U/min 0-1450 U/min 0-1450 U/min 0-1450 U/min Gang min./max. Bohrfutterspann1,0-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Drehmoment bei hartem 40 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei20 Nm 27 Nm 27 Nm 27 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Ja Ja Gewicht 1,4 kg 1,5 kg 1,7 kg 1,8 kg Bez.-Nr. 008 017 018 211 71037... Stückpreis, € 169,00 249,00 329,00 349,00 Bez.-Nr. 017 Bez.-Nr. 211 Prod.-Gr. 745 Akku-Bohrschrauber und Akku-Schlagbohrschrauber – Li-Ionen 14,4 Volt für Rechts- und Linkslauf, 2-Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Elektrowerkzeuge Ausführung: BOSCH Electronic Cell Protection (ECP) schützt den Akku vor Überlastung, Überhitzung und Tiefentladung integriertes LED-Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Bez.-Nr. 112: neu entwickeltes 2-Gang-Planetengetriebe für kraftvolle und vielseitige Anwendungsmöglichkeiten beim Schrauben und Bohren Bez.-Nr. 112, 213: praktischer Gurthalteclip hält Werkzeug immer griffbereit Bez.-Nr. 122, 231: Electronic Rotation Control (ERC) erkennt ein plötzliches Blockieren und schaltet das Gerät ab neu entwickelter Zusatzhandgriff mit Wellenprofil und einfachem Verriegelungsmechanismus für schnelles An- und Abmontieren und festen Sitz Bez.-Nr. 122–231: Electronic Motor Protection (EMP) schützt 1400 1399-71026 263-386[1858885]-BP.indd 1400 den Motor vor Überlastung und sorgt für lange Lebensdauer Bez.-Nr. 213: austauschbare Farbclips für einfaches Kennzeichnen und leichtes Erkennen des Geräts Motorbremse für präzises Arbeiten bei Serienverschraubungen montierbarer Bithalter für einfachen Transport und Aufbewahrung der Bits am Gerät Vorteil: sehr kurze Kopflänge durch kompakte Bauweise Bez.-Nr. 112: geringes Gewicht: nur 1,2 kg für perfekte Handhabung und ermüdungsarmes Arbeiten Bez.-Nr. 122, 231: sehr robust: voll funktionsfähig auch nach einem Fall aus 2 m auf Beton durch flexibles Dura Shield-Gehäuse Bez.-Nr. 122–231: innovative CoolPack-Akkus: optimale Wärmeabstrahlung, Verlängerung der Lebensdauer um bis zu 100 % (vgl. Li-Ionen-Akkus ohne CoolPack) Bez.-Nr. 213: 100 % längere Lebensdauer dank bürstenloser EC-Motor-Technologie Lieferung: Bez.-Nr. 112: 2 x Akku (14,4 V/1,5 Ah), Schnellladegerät AL 1820 CV, in L-BOXX Bez.-Nr. 122: 2 x Akku (14,4 V/4,0 Ah), Schnellladegerät AL 1820 CV, Zusatzhandgriff, in L-BOXX Bez.-Nr. 213: 2 x Akku (14,4 V/4,0 Ah), Schnellladegerät 1860 CV, Gürtelclip, Bithalter, 4 x Farbclip, in L-BOXX Bez.-Nr. 231: 2 x Akku (14,4 V/4,0 Ah), Schnellladegerät 1860 CV, Zusatzhandgriff, in L-BOXX Bez.-Nr. 112 Bez.-Nr. 231 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:35 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Modell GSR 14,4-2-LI GSR 14,4 V-EC BOSCH-No 0 601 9B7 400 1,5 Ah 0 601 9D6 001 4 Ah GSR 14,4 VE-2-LI 0 601 9D9 000 4 Ah GSB 14,4 VE-2-LI 0 601 9D9 200 4 Ah Akku-/Batteriekapazität Bohrdurchmesser 10 mm 13 mm 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 30 mm 35 mm 45 mm 40 mm in Holz max. Schraubendurch7 mm 8 mm 10 mm 10 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. 0-340 U/min 0-500 U/min 0-400 U/min 0-440 U/min Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. 0-1200 U/min 0-1600 U/min 0-1700 U/min 0-1850 U/min Gang min./max. Bohrfutterspann1,5-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Drehmoment bei hartem 35 Nm 46 Nm 75 Nm 80 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei16 Nm 28 Nm 40 Nm 36 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Ja Ja Gewicht 1,2 kg 1,7 kg 2,3 kg 2,4 kg Bez.-Nr. 112 213 122 231 71026... Stückpreis, € 206,00 340,00 390,00 410,00 Prod.-Gr. 731 Akku-Bohrschrauber und Akku-Winkelbohrmaschine – Li-Ionen 14,4 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1- und 2-Gang Ausführung: Drehzahl elektronisch regelbar Bez.-Nr. 094: 4-poliger Motor Motorbremse Bez.-Nr. 156–563: Drehmoment in 16 Stufen plus Bohrstufe einstellbar Bez.-Nr. 563: mit leuchtstarker LED Vorteil: Bez.-Nr. 094: Nur 66 mm von Getriebeoberkante bis zur Bohrfutterspitze Bez.-Nr. 156: kurze Ladezeit Lieferung: Bez.-Nr. 094: 2 x Akku (14,4 V/4,0 Ah, Ladegerät,Bohrfutterschlüssel, Seitengriff) Bez.-Nr. 156: 2 x Akku (14,4 V/1,3 Ah), Ladegerät DC18RC und Schnellspannbohrfutter, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 2 Bez.-Nr. 563: 2 x Akku (14,4 V/3,0 Ah), Ladegerät DC18RA, Schnellspannbohrfutter, Gürtelclip und Befestigungsschraube für Gürtelclip, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 2 Modell DDF 343 RHJ DDF 446 RMJ DDA340RMJ Akku-/Batteriekapazität 1,5 Ah 4 Ah 4 Ah Bohrdurchmesser 10 mm 13 mm 10 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 25 mm 38 mm 25 mm in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. 0-400 U/min 0-400 U/min 0-1800 U/min Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. 0-1300 U/min 0-1500 U/min Gang min./max. Bohrfutterspann0,8-10 mm 1,0-13 mm 1,5-10 mm weite min./max. Drehmoment bei hartem 36 Nm 44 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei20 Nm 30 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Ja Gewicht 1,4 kg 1,7 kg 1,5 kg Bez.-Nr. 156 563 094 71029... Stückpreis, € 195,00 348,00 414,00 Bez.-Nr. 563 Bez.-Nr. 094 Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 094: Zum Befestigen und Lösen von Schrauben an engen und schwer erreichbaren Stellen. Bez.-Nr. 156–563: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Prod.-Gr. 715 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1399-71026 263-386[1858885]-BP.indd 1401 1401 2/27/2015 5:44:36 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Bohrschrauber – Li-Ionen 14,4 Volt für Rechts- und Linkslauf, 2- und 4-Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Ausführung: 3 Jahre FEIN PLUS Garantie inkl. Akku und Ladegerät Bez.-Nr. 300: der leistungsstärkste FEIN Akku-Schrauber: mit bürstenlosem Motor, 4-Gang-Getriebe und abnehmbarem Bohrfutter (14V/2Ah) Li-Ionen Akku mit FEIN SafetyCell Technology, separate Kommunikationsleitung schützt Akku und Werkzeug vor Überlastung abnehmbares Vollmetall-Bohrfutter/ Bithalter elektronische Drehmomenteinstellung Motor und Elektronik sind komplett staubgeschützt magnetischer Bithalter hält Bits der Formen C 63 und E 63 Bez.-Nr. 335: 4-poliger DC-Motor mit Überlastschutz Vollmetall-Schnellspann-Bohrfutter 2-Gang Vollmetall-Getriebe 300 Verschraubungen mit einer Akku-Ladung verschraubt 8 x 200 mm Schrauben ohne Vorbohren kompakte Bauweise Vorteil: Bez.-Nr. 300: 1200 Verschraubungen mit einer Akku-Ladung verschraubt 8 x 300 mm Schrauben ohne Vorbohren hartmetallbestückte Spannbacken halten runde Bohrerschäfte extrem zuverlässig Lieferung: Bez.-Nr. 300: 2 x Akku (14,4 V/2,0 Ah), Schnellladegerät ALG 50, abnehmbares Bohrfutter/separater Bithalter, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 335: 2 x Akku (14,4 V/2,0 Ah), Schnellladegerät ALG 50, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 300 Modell ASCM 14 QXC ABS 14 C Akku-/Batteriekapazität 2 Ah 2 Ah Bohrdurchmesser 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 50 mm 50 mm in Holz max. Schraubendurch8 mm 8 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-400 U/min 0-450 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-800 U/min 0-1600 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 3. Gang 0-1950 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 4. Gang 0-3850 U/min min./max. Drehmoment bei hartem 80 Nm 50 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei80 Nm 50 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Gewicht 1,7 kg 1,8 kg Bez.-Nr. 300 335 71028... Stückpreis, € 349,00 269,00 Prod.-Gr. 704 Akku-Bohrschrauber 6271 DWAE NiCd 12 Volt Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Drehmoment in 16 Stufen plus Bohrstufe einstellbar Handgriff mit eingelegtem Gummipolster für sicheren Halt und komfortables Arbeiten mit Spindelarretierung Elektrowerkzeuge Ausführung: mechanisches 2-Gang-Planetengetriebe mit Metallzahnrädern zur Vorteil: optimalen Kraftübertragung handlicher Akku-Bohrschrauber mit sehr kurzer Bauform Elektronikschalter für stufenlose Drehzahlsteuerung Elektronik zum feinfühligen Bohren und Schrauben mit Spindelarretierung Lieferung: 2 x Akku (12 V/2,0 Ah), Ladegerät, Doppelbit PH2 und Schnellspannbohrfutter, im Kunststoffkoffer Modell 6271 DWAE Akku-/Batteriekapazität 1,9 Ah Bohrdurchmesser 10 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 25 mm in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-400 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-1300 U/min min./max. Bohrfutterspannweite 0,8-10 mm min./max. Drehmoment bei hartem 30 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei18 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Gewicht 1,5 kg Bez.-Nr. 022 71029... Stückpreis, € 164,00 Prod.-Gr. 715 1402 1402-71028 300-335[1858908]-Bw.indd 1402 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:32 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Bohrschrauber – Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 2-Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Ausführung: Spindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits zum Arbeiten ohne Bohrfutter integriertes LED-Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer Bez.-Nr. 014: mit praktischem Gürtelhaken, rechts oder links fixierbar Bez.-Nr. 041–322: mit praktischem Gürtelhaken und Bithalter, rechts oder links fixierbar Vorteil: Akkupacks mit Kapazitätsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes Bez.-Nr. 014, 218-222, 319-322: Metabo Quick-System: Schnellwechsel von Werkzeugaufnahme und Einsatzwerkzeug für flexibles Arbeiten Bez.-Nr. 280: 5,2 Ah Akku-Pack 75% mehr Ausdauer im Vergleich zu 3,0 Ah Akku gleiche Größe Bez.-Nr. 218: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, Gürtelhaken und Bitdepot, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 222: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, Gürtelhaken und Bitdepot, Zusatzhandgriff, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 280: 2 x Akku (18 V/5,2 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellspannbohrfutter, Gürtelhaken und Bitdepot, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 319: ohne Akku, ohne Ladegerät, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, Gürtelhaken und Bitdepot, in MetaLoc Koffereinlage Bez.-Nr. 322: ohne Akku, ohne Ladegerät, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, Gürtelhaken, Zusatzhandgriff, in MetaLoc Koffereinlage Lieferung: Bez.-Nr. 014: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät SC 60 Plus, Schnellspannbohrfutter, Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 041: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellspannbohrfutter, Gürtelhaken und Bitdepot, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 218 Bez.-Nr. 280 Bez.-Nr. 319 Modell BS 18 LT BS 18 LTX BS 18 LT BS 18 LTX BS 18 Quick BS 18 LT BS 18 LT Quick Quick Quick Quick Akku-/Batteriekapazität 2 Ah 4 Ah 4 Ah 4 Ah 5,2 Ah Bohrdurchmesser 10 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 20 mm 38 mm 38 mm 65 mm 38 mm 38 mm 65 mm in Holz max. Schraubendurch7 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-450 U/min 0-450 U/min 0-450 U/min 0-500 U/min 0-450 U/min 0-450 U/min 0-500 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-1600 U/min 0-1600 U/min 0-1600 U/min 0-1700 U/min 0-1600 U/min 0-1600 U/min 0-1700 U/min min./max. Bohrfutterspann1,0-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Drehmoment bei hartem 48 Nm 60 Nm 60 Nm 110 Nm 60 Nm 60 Nm 110 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei24 Nm 34 Nm 34 Nm 55 Nm 34 Nm 34 Nm 55 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Gewicht 1,3 kg 1,8 kg 1,9 kg 2 kg 1,8 kg 1,9 kg 2 kg Bez.-Nr. 014 041 218 222 280 319 322 71037... Stückpreis, € 209,00 379,00 409,00 459,00 429,00 209,00 259,00 Prod.-Gr. 745 Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber - Li-Ionen 18 Volt - bürstenlos für Rechts- und Linkslauf, 2-Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Vorteil: METABO Quick-System: Schnellwechsel von Werkzeugaufnahme und Einsatzwerkzeug für flexibles Arbeiten Ausführung: Akkupacks mit Kapazitätsanzeige extrem leistungsfähig durch kraft- zur Kontrolle des Ladezustandes vollen METABO 4-Pol-Motor Ultra-M-Technologie: höchste Spindel mit Innensechskant für Leistung, schonendes Laden, Schrauber-Bits zum Arbeiten optimale Energieausnutzung, ohne Bohrfutter lange Lebensdauer integriertes LED-Arbeitslicht zum zuschaltbarer Impulsbetrieb Ausleuchten der Arbeitsstelle zum Herausdrehen festsitzender robustes AluminiumdruckSchrauben und Anbohren auf guss-Getriebegehäuse für glatten Oberflächen optimale Wärmeableitung und Langlebigkeit Spannhals (Durchmesser 43 mm) für vielfältigen Einsatz WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1402-71028 300-335[1858908]-Bw.indd 1403 Lieferung: Bez.-Nr. 810: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, Gürtelhaken und Bitdepot, Zusatzhandgriff, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 815: 2 x Akku (18 V/5,2 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, Gürtelhaken und Bitdepot, Zusatzhandgriff, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 880: ohne Akku, ohne Ladegerät, Schnellwechselbohrfutter, Schnellwechselbithalter, Gürtelhaken, Zusatzhandgriff, in MetaLoc Koffereinlage Bez.-Nr. 815 > > 1403 2/27/2015 5:44:34 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Modell BS LTX BL BS 18 LTX BL BS 18 LTX BL Quick Quick Quick Akku-/Batteriekapazität 4 Ah 5,2 Ah Bohrdurchmesser 13 mm 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 50 mm 50 mm 50 mm in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-600 U/min 0-600 U/min 0-600 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-2050 U/min 0-2050 U/min 0-2050 U/min min./max. Bohrfutterspannweite 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm min./max. Drehmoment bei hartem 90 Nm 90 Nm 90 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei44 Nm 44 Nm 44 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Nein Gewicht 1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg Bez.-Nr. 810 815 880 71037... Stückpreis, € 489,00 539,00 289,00 Prod.-Gr. 745 Akku-Bohrschrauber und Akku-Schlagbohrschrauber – Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 2-Gang Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Bez.-Nr. 233, 543: bürstenloser EC-Motor Motorbremse integriertes LED-Licht Lieferung: Bez.-Nr. 132: 2 x Akku (18 V/1,5 Ah), Schnellladegerät AL 1820 CV, in L-BOXX Bez.-Nr. 142: 2 x Akku (18 V/4,0 Vorteil: Ausführung: Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, Bez.-Nr. 132: Kopflänge nur 169 Zusatzhandgriff, in L-BOXX Bez.-Nr. 132-151, 542, 551: mm integriertes LED-Arbeitslicht Bez.-Nr. 151: 2 x Akku (18 V/4,0 Bez.-Nr. 142, 542: Kopflänge nur Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, Bez.-Nr. 132–233: BOSCH 213 mm Electronic Cell Protection (ECP): Zusatzhandgriff, in L-Boxx schützt den Akku vor Überlas Bez.-Nr. 142-151, 542, 551: Bez.-Nr. 233: 2 x Akku (18 V/4,0 tung, Überhitzung und Tiefentfunktionsfähig auch nach einem Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, ladung Fall aus 2 m auf Beton durch Gürtelclip, Bithalter, 4 x Farbclip, flexibles Dura Shield-Gehäuse Bez.-Nr. 142–551: in L-BOXX Electronic Rotation Control Bez.-Nr. 142–233: innovative Bez.-Nr. 542–543: ohne Akku, (ERC) – erkennt ein plötzliches CoolPack-Akkus: optimale ohne Ladegerät, Gürtelclip, BithalBlockieren und schaltet das Wärmeabstrahlung, Verlängeter, 4 x Farbclips, L-BOXX-Einlage, Gerät ab rung der Lebensdauer um bis zu im Karton Electronic Motor Protection 100 % (vgl. Li-Ionen-Akkus ohne Bez.-Nr. 551: ohne Akku, ohne (EMP) schützt den Motor vor CoolPack) Ladegeräte, Zusatzhandgriff, in Überlastung und sorgt für lange Bez.-Nr. 233, 543: Kopflänge nur L-BOXX Lebensdauer 179 mm Bez.-Nr. 151, 542: neu entwickelter Zusatzhandgriff mit einfachem Verriegelungsmechanismus Modell GSR 18-2-LI GSR 18 V-EC GSR 18 VE2-LI GSB 18 VE2-LI GSR 18 V-EC-SOLO GSR 18 VE-2LI-SOLO Bez.-Nr. 132 Bez.-Nr. 151 Elektrowerkzeuge GSB18VE-2-LI-SOLO 0 601 9D9 302 27750 U/min BOSCH-No 0 601 9B7 0 601 9D6 0 601 9D9 0 601 9D9 0 601 9D6 0 601 9D9 300 101 100 300 103 102 Akku-/Batteriekapazität 1,5 Ah 4 Ah 4 Ah 4 Ah Schlagzahl max. 27750 U/min Bohrdurchmesser 10 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 30 mm 38 mm 50 mm 45 mm 38 mm 50 mm 45 mm in Holz max. Schraubendurch7 mm 10 mm 12 mm 10 mm 12 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-450 U/min 0-500 U/min 0-400 U/min 0-440 U/min 0-500 U/min 0-400 U/min 0-480 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-1400 U/min 0-1700 U/min 0-1700 U/min 0-1850 U/min 0-1700 U/min 0-1700 U/min 0-1800 U/min min./max. Bohrfutterspann1,0-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Drehmoment bei hartem 38 Nm 50 Nm 80 Nm 85 Nm 50 Nm 80 Nm 85 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei17 Nm 31 Nm 47 Nm 42 Nm 31 Nm 47 Nm 42 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Gewicht 1,3 kg 1,9 kg 2,4 kg 2,5 kg 1,9 kg 2,4 kg 2,5 kg Bez.-Nr. 132 233 142 151 543 542 551 71026... Stückpreis, € 226,00 390,00 440,00 460,00 199,99 199,00 199,00 Prod.-Gr. 731 1404 1402-71028 300-335[1858908]-Bw.indd 1404 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:37 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Bohrschrauber ASCM 18 QX Li-Ionen 18 Volt Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. abnehmbares Vollmetall-Bohrfutter/ Bithalter elektronische Drehmomenteinstellung Motor und Elektronik sind komplett staubgeschützt magnetischer Bithalter mit hochwertigem Neodym-Magnet Ausführung: bürstenloser FEIN PowerDrive Motor mit 30% höherem Wirkungsgrad Li-Ionen Akku mit FEIN SafetyCell Vorteil: Technology, separate Kommuni 1800 Verschraubungen mit einer kationsleitung schützt Akku und Akku-Ladung Werkzeug vor Überlastung verschraubt 10 x 400 mm 3 Jahre FEIN PLUS Garantie inkl. Schrauben ohne Vorbohren Akku und Ladegerät hohe Drehmomente bis 90 Nm hartmetallbestückte Spannbacken halten runde Bohrerschäfte extrem zuverlässig Bithalter hält Bits der Formen C 63 und E 63 Lieferung: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät ALG 50, 1x Handgriff, abnehmbares Bohrfutter/separater Bithalter Modell ASCM 18 QX Akku-/Batteriekapazität 4 Ah Bohrdurchmesser 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 50 mm in Holz max. Schraubendurch10 mm messer max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-400 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-800 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 3. Gang 0-1950 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 4. Gang 0-3850 U/min min./max. Drehmoment bei hartem 90 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei90 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Gewicht 2 kg Bez.-Nr. 370 71028... Stückpreis, € 459,00 Prod.-Gr. 704 Akku-Bohrschrauber DDF456RHJ Li-Ionen 18 Volt Ausführung: 2-Gang Getriebe Drehmoment in 16 Stufen einstellbar 4-poliger Motor in kompakter Bauform ohne Drehmomentverlust bei geringer Stromentnahme mit leuchtstarker LED Handgriff mit eingelegtem Gummipolster für sicheren Halt Elektronikschalter für stufenlose Drehzahlsteuerung Lieferung: MAKPAC, 2 x Akku (18 V/1,3 Ah), Schnellladegeräte Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten mit Bohrern und Bits. Modell DDF456RHJ Akku-/Batteriekapazität 1,3 Ah Bohrdurchmesser 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 38 mm in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-400 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-1500 U/min min./max. Bohrfutterspannweite 1,5-13 mm min./max. Drehmoment bei hartem 50 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei36 Nm chem Schraubfall max. Akku enthalten Ja Gewicht 1,7 kg Bez.-Nr. 097 71029... Stückpreis, € 216,00 Prod.-Gr. 715 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1405-71028370[1858921]-B4.indd 1405 1405 2/27/2015 5:44:32 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrschrauber Akku-Bohrmaschinen – Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1- und 2-Gang Anwendung: automatische Spindelarretierung Zum schnellen und präzisen Bohren und einhülsiges Schnellspannvon Bohrlöchern. bohrfutter FEIN Sensitiv-Griff Ausführung: Bez.-Nr. 460: optimale Drehzahl höchste Qualität mit hoher für unteren Durchmesserbereich Rundlaufgenauigkeit für präzise und wirtschaftliches Arbeiten Bohrergebnisse durch effizienten Einsatz der wartungsfreier, bürstenloser Maschine EC-Motor mit hohem Wirkungs Bez.-Nr. 470: grad und hoher Drehzahlstabilität besonders flache und schlanke Metall-Getriebekopf Bauweise mit hervorragendem Eckmaß für Montagearbeiten an Präzisions-Bohrfutter aus Metall engen Stellen und in Ecken selbstnachziehende Bohrfut kompakte und drehzahlstabile ter-Spannbacken Maschine bis 10 mm in Stahl für Montagearbeiten vor Ort Bez.-Nr. 480: mechanisches Zweigang-Getriebe zur optimalen Drehzahlanpassung für unterschiedlichste Einsatzzwecke universelle 2-Gang-Maschine bis 13 mm mit idealem Drehzahlbereich für Stahl und Edelstahl Vorteil: Gasgebeelektronik Lieferung: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät ALG 50, Zusatzhandgriff, im Kunststoffkoffer Modell ABOP 6 ABOP 10 ABOP 13-2 Akku-/Batteriekapazität 4 Ah 4 Ah 4 Ah Bohrdurchmesser 6 mm 10 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 20 mm 30 mm 37 mm in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-3350 U/min 0-1250 U/min 0-580 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-1760 U/min min./max. Drehmoment bei hartem 4 Nm 11 Nm 24 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei4 Nm 11 Nm 8 Nm chem Schraubfall max. Bohrfutterspann0,5-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Gewicht 2,1 kg 2,2 kg 2,4 kg Akku enthalten Ja Ja Ja Bez.-Nr. 460 470 480 71028... Stückpreis, € 417,00 417,00 468,00 Bez.-Nr. 460 Prod.-Gr. 704 Akku-Schlagbohrschrauber – Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 2-Gang Anwendung: Zum Bohren von Bohrlöchern in besonders feste Materialien mit mechanischem Schlag. Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 336: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Schnellspannbohrfutter Futuro Plus mit Metallhülse, Gürtelhaken, Zusatzhandgriff, in MetaLoc Ausführung: Koffereinlage Spindel mit Innensechskant für Bez.-Nr. 436: ohne Akku, ohne Vorteil: Schrauber-Bits zum Arbeiten Ladegerät, Schnellspannbohrfutter ohne Bohrfutter Akkupacks mit Kapazitätsanzeige Futuro Plus mit Metallhülse, Gürtelzur Kontrolle des Ladezustandes haken, Zusatzhandgriff, in MetaLoc integriertes LED-Arbeitslicht zum Koffereinlage Ausleuchten der Arbeitsstelle Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, Bez.-Nr. 830: 2 x Akku (18 V/4,0 3 Jahre Akkupack-Garantie durch optimale Energieausnutzung, Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR Ultra-M-Technologie lange Lebensdauer COOLED“, Schnellwechselbohr Bez.-Nr. 314–436: mit praktifutter, Schnellwechselbithalter, schem Gürtelhaken und Bitdepot, Bez.-Nr. 830–885: höchste Gürtelhaken und Bitdepot, ZusatzEffizienz bei jedem Einsatz dank rechts oder links fixierbar handgriff, im Kunststoffkoffer bürstenlosen Motor Bez.-Nr. 336–885: Bez.-Nr. 835: 2 x Akku (18 V/5,2 zuschaltbarer Impulsbetrieb Lieferung: Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR zum Herausdrehen festBez.-Nr. 314: 2 x Akku (18 V/2,0 COOLED“, Schnellwechselbohrsitzender Schrauben und Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR futter, Schnellwechselbithalter, Anbohren auf glatten OberfläCOOLED“, Schnellspannbohrfutter, Gürtelhaken und Bitdepot, Zusatzchen Gürtelhaken und Bitdepot, Zusatz- handgriff, im Kunststoffkoffer Spannhals für vielfältigen handgriff, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 885: ohne Akku, ohne LaEinsatz Bez.-Nr. 323: 2 x Akku (18 V/4,0 degerät, Schnellwechselbohrfutter, Bez.-Nr. 830–885: Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR Schnellwechselbithalter, Gürtelha Metabo brushless Motor COOLED“, Schnellspannbohrfutken, Zusatzhandgriff, in MetaLoc METABO Quick-System: ter, Gürtelhaken und Bitdepot, im Koffereinlage Schnellwechsel von Werkzeug- Kunststoffkoffer 1406 1405-71028370[1858921]-B4.indd 1406 aufnahme und Einsatzwerkzeug für flexibles Arbeiten Bez.-Nr. 835–885: Precision Stop: elektronische Drehmomentkupplung mit erhöhter Präzision für exaktes, feinfühliges Arbeiten Bez.-Nr. 830 Bez.-Nr. 885 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:35 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Schlagschrauber Modell SB 18 LT SB 18 LTX SB 18 LTX BL SB 18 LTX BL SB 18 LTX SB 18 LTX BL SB 18 LT Compact Impuls Quick Quick Impuls Quick Akku-/Batteriekapazität 2 Ah 4 Ah 3 Ah 4 Ah 5,2 Ah Schlagzahl max. 27200 U/min 27200 U/min 32300 U/min 38950 U/min 38950 U/min 32300 U/min 38950 U/min Bohrdurchmesser 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 38 mm 38 mm 65 mm 50 mm 50 mm 65 mm 50 mm in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-450 U/min 0-450 U/min 0-500 U/min 0-600 U/min 0-600 U/min 0-500 U/min 0-600 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-1600 U/min 0-1600 U/min 0-1700 U/min 0-2050 U/min 0-2050 U/min 0-1700 U/min 0-2050 U/min min./max. Drehmoment bei hartem 60 Nm 60 Nm 110 Nm 90 Nm 90 Nm 110 Nm 90 Nm Schraubfall max. Drehmoment bei wei34 Nm 34 Nm 55 Nm 44 Nm 44 Nm 55 Nm 44 Nm chem Schraubfall max. Bohrfutterspann1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Akku enthalten Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Gewicht 1,7 kg 1,9 kg 2,1 kg 2 kg 2 kg 2,1 kg 2 kg Bez.-Nr. 314 323 336 830 835 436 885 71037... Stückpreis, € 269,00 389,00 449,00 499,00 549,00 249,00 289,00 Prod.-Gr. 745 Akku-Schlagschrauber und Akku-Schlagbohrschrauber - Li-Ionen 10,8 Volt 1- und 2-Gang Anwendung: Vorteil: Nr. 71026: Zum Befestigen und Lösen von Schrauben an engen und Nr. 71026: mit 189 mm kürzeste Bauform seiner Klasse schwer erreichbaren Stellen. Nr. 71037 380: Nr. 71029-71037: Zum Ein- und Ausdrehen von Schrauben und Muttern rückschlagarmes Arbeiten mit extrem hohem Drehmoment mit hohem Drehmoment. Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer Ausführung: Lieferung: integriertes LED-Licht zur Beleuchtung des Arbeitsbereiches auch an Nr. 71026 291: 2 x Akku (10,8 V/1,3 Ah), Ladegerät LC 40, im Kunstdunklen Stellen Nr. 71026: BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): schützt den Akku stoffkoffer Nr. 71026 391, 71037 386: ohne Akku, ohne Ladegerät, im Kunststoffvor Überlastung, Überhitzung und Tiefentladung koffer Nr. 71026-71029: Motorbremse für präzises Arbeiten bei SerienverNr. 71029: 2 x Akku (10,8 V/1,3 Ah), Ladegerät DC10WA, PH-Bit 1/4“ schraubungen Nr. 71037 386: rückschlagarmes Arbeiten mit extrem hohem Drehmo- und Holster, im Kunststoffkoffer MAKPAC Nr. 71037 380: 2 x Akku (10,8 V/1,5 Ah), Ladegerät LC 40, im Kunstment stoffkoffer Nr. 71029 Modell GSB 10,8-2-LI BOSCH-No 0 601 9B6 906 2 Ah 19500 U/min 10 mm 19 mm GSB10,8-2-LISOLO 0 601 9B6 901 19500 U/min 10 mm 19 mm 0-380 U/min 0-380 U/min Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Bohrdurchmesser in Stahl max. Bohrdurchmesser in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Drehmoment bei weichem Schraubfall max. Werkzeugaufnahme Bohrfutterspannweite min./max. Akku enthalten Gewicht Bez.-Nr. 71026... Stückpreis, € Bez.-Nr. 71029... Stückpreis, € Bez.-Nr. 71037... Stückpreis, € Nr. 71037 380 TD 090 DWJ PowerMaxx SSD - - - 1,3 Ah 3000 U/min - 1,5 Ah 3000 U/min - 3000 U/min - 0-2400 U/min 0-2300 U/min 0-2300 U/min 0-1300 U/min 0-1300 U/min - - 105 Nm 30 Nm 30 Nm 90 Nm 105 Nm 15 Nm 15 Nm - - - 1/4 Zoll Innensechskant Ja 0,9 kg 1/4 Zoll Innensechskant Ja 1 kg 1/4 Zoll Innensechskant Nein 1 kg - - - 508 138,00 - - 380 199,00 386 105,00 - - 1,0-10 mm Ja 1 kg 291 192,00 1,0-10 mm Nein 1 kg 391 124,00 - - - - MAKITA = Prod.-Gr. 715 BOSCH = Prod.-Gr. 731 METABO = Prod.-Gr. 745 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1405-71028370[1858921]-B4.indd 1407 PowerMaxx SSD Elektrowerkzeuge Nr. 71026 291 - 1407 2/27/2015 5:44:37 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Schlagschrauber Akku-Drehschlagschrauber – Li-Ionen 14,4 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1-Gang Anwendung: Zum Befestigen und Lösen von Schrauben an engen und schwer erreichbaren Stellen. Ausführung: sehr kurze Bauweise für perfekte Handhabung auch an engsten Stellen und über Kopf sehr robust: voll funktionsfähig auch nach einem Fall aus 2 m auf Beton durch flexibles Dura Shield-Gehäuse Modell BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Gewicht Werkzeugaufnahme Akku enthalten 71026... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 praktische Batterie-Ladezu„Compact“ (weniger Gewicht für standsanzeige gibt jederzeit noch angenehmeres Arbeiten) Auskunft über die noch zur Verfü- innovative CoolPack-Akkus: optigung stehenden Energiereserven male Wärmeabstrahlung, Verlän BOSCH Electronic Cell Protecgerung der Lebensdauer um bis tion (ECP): schützt den Akku vor zu 100 % (vgl. Li-Ionen-Akkus Überlastung, Überhitzung und ohne CoolPack) Tiefentladung Lieferung: Vorteil: 2 x Akku (14,4 V/4,0 Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, in L-Boxx einzigartige Wahlmöglichkeit zwischen den Akkus „Premium“ (längere Akkulaufleistung) und GDR 14,4 V-LI 0 601 9A1 40F 4 Ah 3200 U/min Bez.-Nr. 322 GDS 14,4 V-LI 0 601 9A1 T06 4 Ah 3200 U/min 0-2800 U/min 0-2800 U/min 150 Nm 170 Nm 1,6 kg 1/4 Zoll Innensechskant Ja 322 412,00 1,6 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Ja 334 432,00 Akku-Schlagschrauber – Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 3-Gang Anwendung: Vorteil: Zum Ein- und Ausdrehen von Akkupacks mit Kapazitätsanzeige Schrauben und Muttern mit hohem zur Kontrolle des Ladezustandes Drehmoment. Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, Ausführung: optimale Energieausnutzung, kompakte Bauweise für kraftvolle lange Lebensdauer Einsätze rückschlagarmes Arbeiten mit drei Drehzahl-/Drehmomentextrem hohem Drehmoment stufen für vielfältige Einsatzbereiche integriertes Arbeitslicht zur Ausleuchtung der Arbeitsstelle 3 Jahre Akkupack-Garantie Modell Elektrowerkzeuge Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 3. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Drehmoment bei weichem Schraubfall max. Gewicht Werkzeugaufnahme Akku enthalten 71037... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 1408 1408-71026 322-334[1858935]-Bd.indd 1408 SSW 18 LTX 200 4 Ah 3000 U/min SSW 18 LTX 200 3000 U/min 0-900 U/min 0-900 U/min Lieferung: Bez.-Nr. 362: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Gürtelhaken und Bitdepot, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 463: ohne Akku, ohne Ladegerät, Gürtelhaken und Bitdepot, in MetaLoc Koffereinlage Bez.-Nr. 362 0-1650 U/min 0-1650 U/min 0-2300 U/min 0-2300 U/min 210 Nm 210 Nm 100 Nm 100 Nm 1,6 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Ja 362 429,00 1,6 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Nein 463 229,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:32 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Schlagschrauber Akku-Schlagschrauber ‒ Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1- bis 3-Gang Anwendung: Vorteil: Zum Ein- und Ausdrehen von Bez.-Nr. 183: Elektronikschalter Schrauben und Muttern mit hohem für stufenlose Drehzahlsteuerung Drehmoment. Bez.-Nr. 184, 289: feinfühlig regelbare Drehzahl Ausführung: mit leuchtstarker LED Lieferung: Bez.-Nr. 183: 2 x Akku (18 V/3,0 kompakte Bauweise Ah), Ladegerät DC18RC, Gürtelclip mit praktischem Gürtelhalter und Befestigungsschraube für Gürtelclip, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 2 Modell Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 3. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Gewicht Werkzeugaufnahme Akku enthalten 71029... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 715 DTW 450 RMJ 4 Ah 2200 U/min DTD 129 RMJ 4 Ah 3200 U/min DTW 251 RMJ 4 Ah 3200 U/min Bez.-Nr. 184: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät (22 Minuten), im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 2 Bez.-Nr. 186: 2 x Akku (18 V/3,0 Ah), Ladegerät DC28RC, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 3 Bez.-Nr. 289: 2 x Akku (18 V/3,0 Ah), Ladegerät DC18RA, und Gürtelclip, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 2 DTD 147 RMJ 4 Ah 3400 U/min Bez.-Nr. 186 0-1600 U/min 0-2500 U/min 0-2100 U/min 0-1400 U/min - - - 0-2300 U/min - - - 0-2800 U/min 440 Nm 160 Nm 230 Nm 170 Nm 3,4 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Ja 186 590,00 1,5 kg 1/4 Zoll Innensechskant Ja 184 348,00 1,5 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Ja 183 496,00 1,3 kg 1/4 Zoll Innensechskant Ja 289 484,00 Akku-Schlagschrauber – Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1-Gang Anwendung: Überlastschutz: schützt den Zum Ein- und Ausdrehen von Motor vor Überhitzung Schrauben und Muttern mit hohem Bez.-Nr. 850, 890: bürstenloser Drehmoment. Motor Bez.-Nr. 850, 890-895: integAusführung: riertes Arbeitslicht Akkupacks mit Kapazitätsanzeige Bez.-Nr. 860: integriertes zur Kontrolle des Ladezustandes Arbeitslicht zur Ausleuchtung der 3 Jahre Akkupack-Garantie Arbeitsstelle Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer 12 Drehzahl-/Drehmomentstufen für ein breites Anwendungsspektrum Akku enthalten 71037... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 SSW 18 LTX 400 BL 4 Ah 4250 U/min SSW 18 LTX 600 5,2 Ah 2200 U/min SSW 18 LTX 400 BL 4250 U/min SSW 18 LTX 600 2200 U/min 0-2150 U/min 0-1600 U/min 0-2150 U/min 0-1600 U/min 400 Nm 600 Nm 400 Nm 130 Nm - 130 Nm - 1,9 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Ja 850 489,00 3,1 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Ja 860 589,00 1,9 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Nein 890 279,00 3,1 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Nein 895 329,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1408-71026 322-334[1858935]-Bd.indd 1409 Bez.-Nr. 850 Elektrowerkzeuge Modell Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Drehmoment bei weichem Schraubfall max. Gewicht Werkzeugaufnahme Lieferung: Bez.-Nr. 850: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 860: 2 x Akku (18 V/5,2 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 890: ohne Akku, ohne Ladegerät, Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 895: ohne Akku, ohne Ladegerät, mit Gürtelhaken, im Kunststoffkoffer 600 Nm Bez.-Nr. 895 1409 2/27/2015 5:44:35 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Schlagschrauber Akku-Drehschlagschrauber – Li-Ionen 18 Volt für Rechts- und Linkslauf, 1-Gang Anwendung: Zum Befestigen und Lösen von Schrauben an engen und schwer erreichbaren Stellen. BOSCH Electronic Cell Protec- Bez.-Nr. 356, 556: innovative tion (ECP): schützt den Akku vor CoolPack-Akkus: optimale Überlastung, Überhitzung und Wärmeabstrahlung, VerlängeTiefentladung rung der Lebensdauer um bis zu praktische Batterie-Ladezu100 % (vgl. Li-Ionen-Akkus ohne Ausführung: standsanzeige gibt jederzeit CoolPack) Auskunft über die noch zur Bez.-Nr. 346, 546: Lieferung: Verfügung stehenden Energie Bürstenloser EC-Motor Bez.-Nr. 346–546: 2 x Akku (18 reserven Drehzahl in drei Gängen V/4,0 Ah), Schnellladegerät AL einstellbar Vorteil: 1860 CV, in L-Boxx Schlagzahl: Bez.-Nr. 346, 546: spezielle Bez.-Nr. 556: ohne Akku, ohne La0-1100/2600/3200 min-1 Werkzeugaufnahme kombiniert degerät, L-Boxx-Einlage, im Karton einstellbar 1/2“ Vierkant und 1/4“ Sechs Bez.-Nr. 356, 556: sehr kurze Bauform für perfekte kant – für noch mehr Anwendungsfälle Handhabung Modell GDX 18 V-EC BOSCH-No 0 601 9B9 100 4 Ah 3200 U/min Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Gewicht Werkzeugaufnahme GDS 18 V-LI HT 0 601 9B1 303 4 Ah 2100 U/min GDX 18 V-EC-SOLO 0 601 9B9 103 3200 U/min Bez.-Nr. 346 GDS18 V-LI HT-SOLO 0 601 9B1 300 3200 U/min 0-2800 U/min 0-1900 U/min 0-2800 U/min 0-2800 U/min 185 Nm 1,7 kg 1/2 Zoll Außenvierkant und 1/4 Zoll Innensechskant Akku enthalten Ja Bez.-Nr. 346 71026... Stückpreis, € 499,00 650 Nm 180 Nm 650 Nm 3 kg 1,7 kg 1/2 Zoll Außenvierkant und 1/4 Zoll Innensechskant Nein 546 199,00 1,7 kg 1/2 Zoll Außenvierkant Ja 356 630,00 Prod.-Gr. 731 1/2 Zoll Außenvierkant Bez.-Nr. 356 Nein 556 380,00 Akku-Bohrhammer - Li-Ionen 18 Volt mit und ohne Akku Anwendung: Zum Bohren und Meißeln mit pneumatischem Schlagwerk in Stein und Beton. Verlängerung der Lebensdauer um bis zu 100 % (vgl. Li-Ionen-Akkus ohne CoolPack) sehr robust: Electronic Motor Protection schaltet den Motor bei Überlastung ab, voll funktionsfähig auch nach einem 2 m-Falltest auf Beton Elektrowerkzeuge Ausführung: BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): schützt den Akku vor Überlastung, Überhitzung und Vorteil: Tiefentladung Bez.-Nr. 008, 107: Bez.-Nr. 008, 107: kompakteste Bauweise seiner innovative BOSCH-PremiKlasse (Gesamtlänge nur 278 um-Lithium-Ionen-Technologie mm – inkl. SDS-plus-Aufnahme) für längere Lebensdauer und pneumatisches Hammerschlagunschlagbare Akkulaufleistung werk für Bohrungen bis 12 mm praktische Batterie-Ladezuin Beton standsanzeige mit 3 LEDs auch für kleinere bis mittlere integriertes LED-Arbeitslicht Schraub- und Bohranwenzum Ausleuchten der Arbeitsdungen in Holz und Metall stelle geeignet Verschraubungen: Schrauben bis 6 mm Durchmesser in Holz Bez.-Nr. 012–022: lange Laufzeit (191 Löcher 6 BOSCH Hyper Charge: durch x 40 mm in Beton) mit einer Schnellladung sind die Akkus Akkuladung (5,0 Ah) dank effizibereits nach der Hälfte der entem BOSCH EC Motor Ladezeit zu 75 % geladen geringes Gewicht (nur 2,6 kg) Bez.-Nr. 012–022: und kompakte Bauweise für bürstenloser BOSCH-EC-Motor: komfortableres Arbeiten kompakt, staubgeschützt, leicht stärkster Meißelabtrag (12 kg/ und absolut wartungsfrei Std.) seiner Klasse innovative CoolPack-Akkus: optimale Wärmeabstrahlung, 1410 1410-71026 346-556[1858959]-Cc.indd 1410 Lieferung: Bez.-Nr. 012: ohne Akku, ohne Ladegerät, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag 210 mm, L-Boxx-Einlage, im Karton Bez.-Nr. 022: 2 x Akku (18 V/5,0 Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag 210 mm, in L-BOXX Bez.-Nr. 107: ohne Akku, ohne Ladegerät, im Karton HIGHLIGHT Bez.-Nr. 008 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:41 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Bohrhämmer Modell GBH 18-V-LI GBH 18 V-EC GBH 18 V-EC BOSCH-No 0 611 905 302 3 Ah 4950 U/min 1J 0 611 904 004 4 Ah 4550 U/min 1,7 J 0 611 904 00A 5 Ah 4550 U/min 1,7 J GBH 18-V-LI Solo 0 611 905 304 4950 U/min 1J Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Schlagenergie max. Empfohlener Bohrdurch12 mm 18 mm 18 mm 12 mm messer in Beton max. Bohrdurchmesser 8 mm 13 mm 13 mm 8 mm in Stahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-1050 U/min 0-1400 U/min 0-1400 U/min 0-1050 U/min min./max. Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus SDS-plus SDS-plus Gewicht 2,1 kg 2,6 kg 2,6 kg 2,1 kg Akku enthalten Ja Ja Ja Nein Bez.-Nr. 008 012 022 107 70165... Stückpreis, € 449,00 520,00 570,00 192,00 Prod.-Gr. 731 Akku-Bohrhammer Li-Ionen 18 Volt, bürstenlos Anwendung: Vorteil: Zum Bohren und Meißeln mit pneu- mit Anschluss für Staubabsaumatischem Schlagwerk in Stein gung DX02 und Beton. Lieferung: Ausführung: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät (22 Minuten), Seitengriff, mit Rutschkupplung Tiefenanschlag und Bohrfutter für Bürstenloser Motor für weniger Verschleiß bei mehr Leistung und zylindrische Bohrer, im Kunststoffkoffer MAKPAC Ausdauer mit Schnellwechsel-Bohrfutter für zylindrische Bohrer 40-fache Meißelverstellung Modell Akku-/Batteriekapazität Schlagzahl max. Schlagenergie max. Empfohlener Bohrdurchmesser in Beton max. Bohrdurchmesser in Stahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Werkzeugaufnahme Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 71029... Stückpreis, € 24 mm 13 mm 0-950 U/min SDS-plus 3,4 kg Ja 321 520,00 Elektrowerkzeuge Prod.-Gr. 715 DHR 243 RMJ 4 Ah 4700 U/min 2J WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1410-71026 346-556[1858959]-Cc.indd 1411 1411 2/27/2015 5:44:41 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Magnetkernbohrmaschine Akku-Magnet-Kernbohreinheit Li-Ionen 25,2 Volt, 2. Gang Anwendung: Magnetfuß in Prismenform, Zum Bohren von großen Durchmes- bestens geeignet zur Rohrbearsern auf magnetischen Werkstübeitung ab Durchmesser 90 mm cken. Reserve-Akkupack jederzeit griffbereit durch Depot am Ausführung: Bohrständer Permanentmagnet für höchste Vorteil: Arbeitssicherheit, versehentliches Deaktivieren nicht möglich überall präzise und bis zu 40 % schneller als mit Spiralbohrern großer Hub, dadurch geeignet bohren, hohe Magnethaltekraft zum Einsatz von Kernbohrern, ermöglicht sicheres Arbeiten Spiralbohrern und Senkern sowohl bei vertikalem und langlebiges Zweiganggetriebe mit horizontalem als auch beim ÜberÖlbadschmierung für optimale kopf-Einsatz Drehzahlen 3 Jahre Akkupack-Garantie regulierbare Magnethaltekraft integrierter Kühlmittelbehälter für zur einfachen Positionierung an leicht dosierbare Innenkühlung vertikalen Flächen des Kernbohrers Modell Akku-/Batteriekapazität Arbeitsbereich max. Bohrtiefe max. Bohrdurchmesser Kernbohrer in Stahl max. Bohrdurchmesser in Stahl max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Werkzeugaufnahme Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 70142... Stückpreis, € Überlastschutz: schützt den Motor vor Überhitzung Magnetfuß mit hoher Haltekraft ermöglicht Arbeiten an senkrechten Flächen und über Kopf Lieferung: 2 x Akku (25,2 V/3,0 Ah), Schnellladegerät ASS 15 Plus „AIR COOLED“, Industrieaufnahme für Weldonschaft 19 mm, HSS- Kernbohrer Durchmesser 14/18/22 mm, Auswerferstift 77 mm, Zahnkranzbohrfutter 13 mm mit Adapter MK2, Bohrfutterschlüssel, Austreiber MK 2, Sicherungsgurt, Innensechskantschlüssel, Universal-Schneidpaste, im Kunststoffkoffer MAG 28 LTX 3 Ah 160 mm 50 mm 32 mm 13 mm 0-380 U/min 0-680 U/min MK 2 Weldon 14,5 kg Ja 210 (1799,00) Prod.-Gr. 745 Passend für 70142... Adapter Weldon auf QuickIN 70142... Akku-Pack Li-Ionen 25,2 Volt/3,0 Ah 70142... HSS Kernbohrerset Rapid Cut 3-teilig 3-teilig, Durchmesser 14/18/22 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 70142 210 100 40,76 250 (174,79) Bez.-Nr. Stückpreis, € 300 98,32 Akku-Winkelschleifer - Li-Ionen 18 Volt mit und ohne Akku Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. Elektrowerkzeuge Überlastschutz, Sanftanlauf und Wiederanlaufschutz Bez.-Nr. 015–025: sehr robuster und belastbarer 4-Pol-Hochleistungsmotor mit Electronic Motor Protection (EMP) sorgt für lange Lebensdauer Electronic Cell Protection (ECP): schützt Akku vor Überlastung, Überhitzung und Tiefentladung Ausführung: LED gibt Auskunft über Batterie Ladezustand Handgriff links und rechts einsetzbar praktische Batterie-Ladezustandsanzeige gibt jederzeit Auskunft über Energiereserve Vorteil: Getriebekopf in 90 Grad Schritten Bez.-Nr. 015–025: Cooldrehbar Pack-Akku: Verlängerung der verdrehsichere Schutzhaube Modell BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Scheibendurchmesser Gewindeabmessung Spindel Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 70376... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 1412 1410-71026 346-556[1858959]-Cc.indd 1412 GWS 18-125 V-LI 0 601 93A 30B 4 Ah 0-10000 U/ min 125 mm GWS 18-125 V-LI 0 601 93A 30F 5 Ah 0-10000 U/ min 125 mm Lebensdauer um bis zu 100 % (vgl. Akku ohne CoolPack) Lieferung: Bez.-Nr. 015: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, Zusatzhandgriff, Schutzhaube, L-Boxx Bez.-Nr. 025: 2 x Akku (18 V/5,0 Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, Zusatzhandgriff, Schutzhaube, L-Boxx Bez.-Nr. 115: ohne Akku, ohne Ladegerät, Zusatzhandgriff, Schutzhaube, L-Boxx-Einlage, im Karton GWS 18 V-LI 0 601 93A 307 0-10000 U/ min 125 mm M14 M14 M14 2,3 kg Ja 015 422,00 2,3 kg Ja 025 484,00 2,3 kg Nein 115 222,00 Bez.-Nr. 015 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:43 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Geradschleifer Akku-Winkelschleifer - Li-Ionen 18 Volt mit und ohne Akku Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. Ausführung: LED gibt Auskunft über Batterie Ladezustand verdrehsichere Schutzhaube Überlastschutz, Sanftanlauf und Wiederanlaufschutz Nr. 70377: drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an engen Stellen abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln Modell METABO Quick für werkzeuglosen Scheibenwechsel durch Schnellspannmutter Vorteil: Nr. 70377 020: 3 Jahre Akkupack-Garantie Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer Nr. 70378: Kohlebürsten von außen wechselbar Lieferung: Nr. 70377 020: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 W 18 LTX 125 Quick 4 Ah V „AIR COOLED“, Schutzhaube, Stützflansch, Schnellspannmutter, Zusatzhandgriff, Staubfilter, im Kunststoffkoffer Nr. 70377 120: ohne Akku, ohne Ladegerät, Schutzhaube, Stützflansch, Schnellspannmutter, Zusatzhandgriff, Staubfilter, in MetaLoc Koffereinlage Nr. 70378: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät DC28RA, Seitengriff, Flanschmutter, Schleifscheibe und Spannflansch, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 3 Nr. 70377 020 W 18 LTX 125 DGA 452 RM Akku-/Batteriekapazität Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-8000 U/min 0-8000 U/min min./max. Scheibendurchmesser 125 mm 125 mm Gewindeabmessung Spindel M14 M14 Gewicht 2,4 kg 2,4 kg Akku enthalten Ja Nein Bez.-Nr. 020 120 70377... Stückpreis, € 429,00 199,00 Bez.-Nr. 70378... Stückpreis, € 4 Ah 0-10000 U/ min 115 mm M14 1,9 kg Ja MAKITA = Prod.-Gr. 715 METABO = Prod.-Gr. 745 014 464,00 Nr. 70378 Akku-Geradschleifer - Li-Ionen 18 Volt mit und ohne Akku Überlastung und sorgt für lange Lebensdauer Electronic Cell Protection (ECP): schützt den Akku vor Überlastung, Überhitzung und Tiefentladung Ausführung: Wiedereinschaltsperre verhindert unbeabsichtigten Start nach Vorteil: Austausch des Akkus Bez.-Nr. 012: Bez.-Nr. 012: ohne Kunststoffschutz im Bohr abnehmbarer Kunststoffschutz ständer einsetzbar über dem Aluminium Spindelge runde Spannmutter reduziert häuse dient als Zusatzhandgriff das Risiko die Oberfläche zu geringer Gehäusedurchmesser beschädigen LED warnt vor nachlassender Akkuspannung und Überlastung Bez.-Nr. 110–120: CoolPack-Akku: Verlängerung der Bez.-Nr. 110–120: Lebensdauer um bis zu 100 % Electronic Motor Protection (vgl. Akkus ohne CoolPack) (EMP) schützt den Motor vor Modell BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Spanndurchmesser max. Gewicht Akku enthalten 70290... 70290... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € MAKITA = Prod.-Gr. 715 BOSCH = Prod.-Gr. 731 GGS 18 V-LI 0 601 9B5 304 4 Ah 0-25000 U/ min 8 mm 1,8 kg Ja 110 399,00 GGS 18 V-LI 0 601 9B5 303 0-25000 U/ min 8 mm 1,8 kg Nein 120 199,00 - - Lieferung: Bez.-Nr. 012: 2 x Akku BL 1830 (18 V/4,0 Ah), Ladegerät (22 Minuten), Spannzange 6 mm und Montagewerkzeug, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 2 Bez.-Nr. 110: 1 x Akku ( 18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, 2 x Einmaulschlüssel 19 mm, in L-Boxx Bez.-Nr. 120: ohne Akku, ohne Ladegerät, 2 x Einmaulschlüssel, L-Boxx-Einlage, im Karton DGD 800 RMJ Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Feinbearbeiten, Schlichten und Entgraten. Bez.-Nr. 012 4 Ah 0-25000 U/ min 6 mm 2 kg Ja 012 468,00 Bez.-Nr. 110 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1413-70376-70377[1858980]-Be.indd 1413 1413 2/27/2015 5:44:40 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Geradschleifer Akku-Geradeschleifer - Li-Ionen 18 Volt mit und ohne Akku Anwendung: Zum Feinbearbeiten, Schlichten und Entgraten. Ausführung: Wiedereinschaltsperre verhindert unbeabsichtigten Start nach Austausch des Akkus Überlastschutz: schützt den Motor vor Überhitzung abnehmbare Gummischutzkappe zum komfortablen und sicheren Arbeiten elektronische Sicherheitsabschaltung des Motors beim Blockieren des Einsatzwerkzeugs Präzisionsspannzange für exakten Rundlauf Spindelarretierung zum einfachen Werkzeugwechsel Akkupacks mit Kapazitätsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes 3 Jahre Akkupack-Garantie Modell Akku-/Batteriekapazität Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Spanndurchmesser max. Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 70290... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Vorteil: Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer Lieferung: Bez.-Nr. 031: 2 x Akku (18 V/5,2 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Spannzange 6 mm, Gummischutzkappe, Staubfilter, Maulschlüssel, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 041: 2 x Akku (18 V/5,2 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Spannzange 6 mm, Gummischutzkappe, Zusatzhandgriff, Staubfilter, Maulschlüssel, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 061: ohne Akku, ohne Ladegerät, Spannzange 6 mm, Gummischutzkappe, Staubfilter, Maulschlüssel, in MetaLoc Koffereinlage Bez.-Nr. 070: ohne Akku, ohne Ladegerät, Spannzange 6 mm, Gummischutzkappe, Zusatzhandgriff, Staubfilter, Maulschlüssel, in MetaLoc Koffereinlage GA 18 LTX 5,2 Ah 0-25000 U/ min 6 mm 2,2 kg Ja 031 489,00 GA 18 LTX G 5,2 Ah 0-6000 U/min 6 mm 2,1 kg Ja 041 609,00 GA 18 LTX 0-25000 U/ min 6 mm 2,1 kg Nein 061 279,00 Bez.-Nr. 031 Bez.-Nr. 041 GA 18 LTX G 0-6000 U/min 6 mm 2,2 kg Nein 070 369,00 Akku-Oszillierer Li-Ionen 14,4 Volt und Li-Ionen 18 Volt MULTIMASTER und SUPERCUT Anwendung: Nr. 70533: Zum Renovieren von lackierten und verwitterten Oberflächen. Nr. 70534: Zur Arbeit im Ausbau, der Renovierung und im Kfz-Bereich. Elektrowerkzeuge Ausführung: Quick-IN-Schnellwechselsystem für komfortablen Zubehörwechsel ohne Schlüssel elektronische Drehzahlstellung Nr. 70533: 8-Stern Werkzeugaufnahme mit hervorragender Drehmomentübertragung LED warnt vor nachlassender Akkuspannung und Überlastung Nr. 70534: auf Dauereinsatz und hohe Belastung ausgelegt Modell Nennspannung Akku-/Batteriekapazität Werkzeugaufnahme Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 70533... Stückpreis, € Bez.-Nr. 70534... Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 1414 1413-70376-70377[1858980]-Be.indd 1414 Sechskant-Werkzeugaufnahme für optimale Drehmomentübertragung leistungsstarke 18 V Li-Ionen-Akkus mit Ladekontrollanzeige Lieferung: Nr. 70533: 2 x Akku (14,4 V/4,0 Ah), Schnellladegerät ALG 50, Schleifplatte, je 5 Schleifblätter (K 60, 80, 120, 180), Universal E-Cut-Sägeblatt (44 mm), E-Cut Long-Life Sägeblatt (65 mm), Hartmetall-Segmentsägeblatt, Hartmetall-Raspel (Dreieckform) gelocht, 1 HSS-Segmentsägeblatt, fester Spachtel Nr. 70534: 2 x Akku (18 V/3,0 Ah), Ladegerät, im Kunststoffkoffer MULTIMASTER AFMM 14 14,4 V/AC 3 Ah QuickIN 1,7 kg Ja 029 372,00 - Nr. 70533 SUPERCUT AFSC 18 18 V/AC 3 Ah QuickIN 2 kg Ja 010 (509,00) Nr. 70534 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:43 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Säbelsägen/-Stichsägen Akku-Stichsäge - Li-Ionen 10,8 Volt mit und ohne Akku Anwendung: Zum Schneiden von komplexen Radienschnitten in Holz und Blech. Nr. 71026 920: robuste Aluminiumfußplatte mit Kunststoffsohle integriertes LED-Arbeitslicht Ausführung: Nr. 71026 925: Nr. 71026: robuste Aluminiumfußplatte Electronic Motor Protection mit Kunststoffsohle für bessere (EMP) schützt den Motor vor Gleiteigenschaften und zum Überlastung und sorgt für lange Schutz empfindlicher OberfläLebensdauer chen Griffposition nah an Schnittlinie, integriertes LED-Arbeitslicht somit sind besonders präzise zum Ausleuchten der ArbeitsSchnitte möglich stelle besonders geringer Griffumfang ergonomischer Stabgriff mit für komfortables und ermügroßflächigen Softgrip-Auflagen dungsarmes Arbeiten für komfortables Arbeiten Electronic Cell Protection Nr. 71029: (ECP): schützt den Akku vor Grundplatte beidseitig um 45° Überlastung, Überhitzung und schwenkbar Tiefentladung ergonomische Formgebung für 3-Stufen-Pendelung für ausrissbestes Handling freie Schnitte Modell BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Hublänge Schnittleistung Holz max. Schnittleistung Stahl max. Gewicht Akku enthalten 71029... 71026... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € JV 100 DWJ GST 10,8 V-LI - 0 601 5A1 000 2 Ah 18 mm 1,5 kg Ja 1,3 Ah 18 mm 65 mm 2 mm 1,7 kg Ja 019 172,00 - MAKITA = Prod.-Gr. 715 BOSCH = Prod.-Gr. 731 mit 4-fach Pendelhubeinstellung Grundplatte aus Aluminium-Druckguss Universal-Sägeblattaufnahme Lieferung: Nr. 71026 920: 2 x Akku (10,8 V/2,0 Ah), Schnellladegerät AL 1130 CV, 1 x Sägeblatt T 144 D, 1 x Sägeblatt T 308 B, Absaug-Set, Gleitschuh, Spanreißschutz, in L-BOXX Nr. 71026 925: ohne Akku, ohne Ladegerät, 1 x Sägeblatt T 144 D, 1 x Sägeblatt T 308 B, Absaug-Set, Gleitschuh, Spanreißschutz, L-Boxx-Einlage, im Karton Nr. 71029: 2 x Akku BL1013 (10,8 V/1,3 Ah), Ladegerät, Montagewerkzeug, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 1 GST 10,8 V-LI Solo 0 601 5A1 001 18 mm 1,5 kg Nein - - 920 210,00 925 80,00 Nr. 71026 920 Nr. 71029 Akku-Säbelsäge - Li-Ionen 10,8 Volt mit und ohne Akku Lieferung: Nr. 71026 580: 2 x Akku (10,8 V/2,0 Ah), Schnellladegerät AL 1130 CV, 1 x Sägeblatt für Metall S 522, 1 x Sägeblatt für Holz und Ausführung: Metall S 511 DF, in L-Boxx Nr. 71026: Nr. 71026 585: ohne Akku, ohne Batterie-Ladezusatndsanzeige Ladegerät, 1 x Sägeblatt T 144 D, BOSCH-SDS-System für einen 1 x Sägeblatt T 308 B, Absaug-Set, schnellen und komfortablen Gleitschuh, Spanreißschutz, Sägeblattwechsel L-Boxx-Einlage, im Karton einzigartige BOSCH-PremiNr. 71029: 2 x Akku (18 V/1,3 Vorteil: um-Lithium-Ionen-Technologie Ah), Ladegerät (50 Minuten), im Nr. 71026: BOSCH Electronic für längere Lebensdauer und Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 1 Cell Protection (ECP): schützt den unschlagbare Akkulaufleistung Nr. 71037 370: 2 x Akku (10,8 Akku vor Überlastung, Überhit Überlastschutzanzeige V/2,0 Ah), Ladegerät LC 40, zung und Tiefentladung Nr. 71026 580-71026 585, Säbelsägeblatt für Holz und Me Nr. 71029: 71037 370-71037 376: integtall, Stichsägeblatt für Metall, zwei verschiedene Einschalter riertes LED-Arbeitslicht im Kunststoffkoffer für mehr Flexibilität im Handling Nr. 71029: Nr. 71037 376: ohne Akku, Universal-Werkzeugaufnahme mit Überlastschutz ohne Ladegerät, Säbelsägeblatt für Säbelsägeoder Stichsä mit leuchtstarker LED für Holz und Metall, Stichsägegeblätter Nr. 71037: blatt für Metall, im Kunststoff leichte, extrem handliche Säge Nr. 71037: koffer für Ein- und Zweihandbedienung Akkupacks mit Kapazitätsanzeige zur Kontrolle des Ladezu Vario (V)-Elektronik zum standes Arbeiten mit materialgerechten 3 Jahre Akkupack-Garantie Hubzahlen Modell METABO Quick für werkzeuglosen Sägeblattwechsel erweitertes Einsatzspektrum durch einzigartige Quick-Aufnahme für Säbelsägeblätter und Stichsägeblätter verstellbarer Tiefenanschlag für optimale Ausnutzung des Sägeblattes und vielseitige Anwendungen wie z. B. Tauchschnitte GSA 10,8 V-LI BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Hublänge Schnittleistung Holz max. Schnittleistung Stahl max. Gewicht Akku enthalten 71026... GSA 10,8 V-LI 0 601 64L 972 0 601 64L 902 2 Ah 14,5 mm 14,5 mm 65 mm 65 mm 50 mm 50 mm 1,2 kg 1,2 kg Ja Nein Bez.-Nr. 580 585 Stückpreis, € 216,00 80,00 1,3 Ah 13 mm 50 mm 50 mm 1,1 kg Ja Power Maxx ASE 1,5 Ah 13 mm 1,2 kg Ja Power Maxx ASE 13 mm 1,2 kg Nein - - - JR 102 DWJ WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1415-71029-71026[1859008]-Dd.indd 1415 Nr. 71026 580 Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Demontage von alten Bauelementen und zur Trennung von Rohren. Nr. 71037 370 > > 1415 2/27/2015 5:44:43 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Säbelsägen/-Stichsägen Modell GSA 10,8 V-LI BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Hublänge Schnittleistung Holz max. Schnittleistung Stahl max. Gewicht Akku enthalten 0 601 64L 972 0 601 64L 902 2 Ah 14,5 mm 14,5 mm 65 mm 65 mm 50 mm 50 mm 1,2 kg 1,2 kg Ja Nein 71029... 71037... 71037... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. ,€ GSA 10,8 V-LI - - JR 102 DWJ 1,3 Ah 13 mm 50 mm 50 mm 1,1 kg Ja 016 172,00 Power Maxx ASE 1,5 Ah 13 mm 1,2 kg Ja Power Maxx ASE 13 mm 1,2 kg Nein - - - - - 370 199,00 - - - - 376 (110,00) 71037 370... - 71037 376... = Prod.-Gr. 745 71029 016... = Prod.-Gr. 715 71026 580... - 71026 585... = Prod.-Gr. 731 Akku-Säbelsäge - Li-Ionen 18 Volt mit und ohne Akku Anwendung: Nr. 71029 351–71169 205: Zum Sägen von Holz, Kunststoffen, Metallrohren und -profilen und vielem mehr Nr. 71169 300: zum Sägen von Holz, Kunststoffen, Metallrohren und -profilen und vielem mehr effektiver Staubschutz verhindert das Eindringen von Staub und Schmutz Nr. 71169: schlanke, leichte Maschine mit Softgrip-Handgriff robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse Vario (V)-Elektronik zum Arbeiten mit materialgerechten Hubzahlen METABO Quick für werkzeuglosen Sägeblattwechsel verstellbarer Tiefenanschlag für optimale Ausnutzung des Sägeblattes und vielseitige Anwendungen wie z. B. Tauchschnitte Sägeblatt um 180° drehbar zum bequemen Arbeiten über Kopf Ausführung: Nr. 71029: 4-poliger Motor ohne Drehmomentverlust Führungsschuh in 5 Positionen arretierbar mit leuchtstarker LED Handgriff mit eingelegtem Gummipolster für sicheren Halt und komfortables Arbeiten werkzeugloser Sägeblattwechsel Modell Akku-/Batteriekapazität Hublänge Schnittleistung Stahl max. Gewicht Akku enthalten 71029... 71169... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € DJR 181 RM 4 Ah 28 mm 130 mm 3,7 kg Ja 351 444,00 - MAKITA = Prod.-Gr. 715 METABO = Prod.-Gr. 745 ASE 18 LTX 4 Ah 30 mm 3,6 kg Ja Vorteil: Nr. 71169: Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden, optimale Energieausnutzung, lange Lebensdauer Akkupacks mit Kapazitätsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes Lieferung: Nr. 71029: 1 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät DC18RA, Sägeblatt-Set, im Kunststoffkoffer Nr. 71169 205: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät ASC 30-36 V „AIR COOLED“, Sechskantschlüssel, im Kunststoffkoffer Nr. 71169 300: ohne Akku, ohne Ladegerät, Sechskantschlüssel, in MetaLoc Koffereinlage Nr. 71029 Nr. 71169 205 ASE 18 LTX 30 mm 3,6 kg Nein - - 205 429,00 300 229,00 Akku-Stichsäge - Li-Ionen 18 Volt mit und ohne Akku Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Schneiden von komplexen Radienschnitten in Holz und Blech. Ausführung: kompakte, leichte Bauweise mit geringem Griffumfang ermöglicht optimale Kontrolle beim Sägen SDS-Sägeblattwechsel mit nur einer Hand Bez.-Nr. 930–935: Stabform zum Führen der Säge unter Werkstück Modell BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Hublänge Schnittleistung Holz max. Schnittleistung Stahl max. Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 71026... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 1416 1415-71029-71026[1859008]-Dd.indd 1416 Vorteil: leistungsfähiges Akkusystem für Schnitte auch in dickeren oder härteren Materialien Lieferung: Bez.-Nr. 930: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, 1 x Sägeblatt T 144 DP, 1 x Sägeblatt T 244 D, 1x Sägeblatt T 308 B, Spanreißschutz, in L-Boxx Bez.-Nr. 935: ohne Akku, ohne La- GST 18 V-LI S 0 601 5A5 102 4 Ah 23 mm 120 mm 8 mm 2,4 kg Ja 930 430,00 GST 18 V-LI B 0 601 5A6 102 4 Ah 23 mm 120 mm 8 mm 2,4 kg Ja 940 430,00 GST 18 V-LI S 0 601 5A5 101 23 mm 120 mm 8 mm 2,4 kg Nein 935 199,00 degerät, 1 x Sägeblatt T 144 DP, 1 x Sägeblatt T 244 D, 1x Sägeblatt T 308 B, Spanreißschutz, L-Boxx-Einlage, im Karton Bez.-Nr. 940: 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät AL 1860 CV, 1 x Sägeblatt T 144 DP, 1 x Sägeblatt T 244 D, 1x Sägeblatt T 308 B, in L-Boxx Bez.-Nr. 945: ohne Akku, ohne Ladegerät GST 18 V-LI B 0 601 5A6 101 23 mm 120 mm 8 mm 2,4 kg Nein 945 199,00 Bez.-Nr. 930 Bez.-Nr. 940 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:46 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Inspektionskameras Akku-Bandsäge GCB 18 V-LI Professional Solo Li-Ionen 18 Volt Anwendung: Zum angenehmen Arbeiten bei Überkopf-Anwendungen. Ausführung: einzigartige BOSCH-Premium-Lithium-Ionen-Technologie für längere Lebensdauer und unschlagbare Akkulaufleistung Modell BOSCH-No Schnittleistung Rundmaterial max. Sägebandlänge Sägebandbreite Sägebanddicke Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 71026... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 51725... BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): schützt den Akku vor Überlastung, Überhitzung und Tiefentladung integriertes LED-Licht Vorteil: geringes Gewicht und kompakteste Bauweise für komfortableres Arbeiten exzellente Schnitttiefe für das Ablängen gängiger Materialien präzise Schnitte durch vibrationsfreien Sägeblattlauf Lieferung: ohne Akku, ohne Ladegerät, 2 x Bimetall Sägeblatt 18 TPI, im Karton GCB 18 V-LI 0 601 2A0 301 63,5 mm 733 mm 12,7 mm 0,5 mm 3,8 kg Nein 101 186,00 Passend für Bi-Metallsägeband Zähnezahl je Zoll 6/10 Zähnezahl je Zoll 8/12 Zähnezahl je Zoll 10/14 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 71026 101 006 19,40 008 19,40 010 19,40 Akku-Kartuschenpistole – Li-Ionen 10,8 Volt für Kartuschen und Folienbeutel Anwendung: Zum präzisen Arbeiten mit hohem Auspressdruck und gleichmäßiger Auspressgeschwindigkeit. Ausführung: hohe Auspresskraft zum leichten Verarbeiten aller - auch besonders zähflüssiger - Materialien stufenlose Einstellung der Auspressgeschwindigkeit zum exakten Arbeiten Modell Inhalt max. Akku-/Batteriekapazität Akku enthalten Bez.-Nr. 71027... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Vollmetall-Getriebe für lange Lebensdauer Auspressteller für Kartuschen, im Karton Bez.-Nr. 087: 1 x Akku (10,8 V/4,0 Vorteil: Ah), Ladegerät LC 40, 600 ml-Rohr, kein Nachtropfen durch automati- Auspressteller für Folienbeutel, sches Rücklaufen der Zahnstange Auspressteller für Kartuschen, im 3 Jahre Akkupack-Garantie Karton Lieferung: Bez.-Nr. 085: 1 x Akku (10,8 V/4,0 Ah), Ladegerät LC 40, 400 ml-Rohr, Auspressteller für Folienbeutel, Power Maxx KP 400 ml 4 Ah Ja 085 299,00 Power Maxx KP 600 ml 4 Ah Ja 087 359,00 Bez.-Nr. 085 Akku-Inspektionskamera - Li-Ionen 10,8 Volt Anwendung: Für detaillierte, visuelle Inspektionen in schwer zugänglichen Bereichen. Ausführung: 2,7“ LCD-Display mit 320 x 240 Pixel Auflösung flexibles Kamerakabel (Kamerakopf und Kabel wasserdicht) Video-out-Schnittstelle für externe Bildübertragung helle Power-LED für optimale Beleuchtung an dunklen Stellen Elektrowerkzeuge mit und ohne Akku Vorteil: realistische Bildwiedergabe auf 2,7“-LCD-Display mit hoher Auflösung BOSCH-Premium-Lithium-Ionen-Technologie für längere Lebensdauer Ah), Schnellladegerät AL 1130 CV, GOS Kamerakabel Durchmesser 17 mm/Länge 122 cm, Magnet, Haken, Spiegel, Video-Out-Kabel Spiegel, in L-Boxx Bez.-Nr. 403: ohne Akku, ohne Ladegerät, GOS Kamerakabel Durchmesser 17 mm/Länge 122 Lieferung: cm, Magnet, Haken, Spiegel, Bez.-Nr. 303: 1 x Akku (10,8 V/1,5 L-Boxx-Einlage, im Karton Ah), Schnellladegerät AL 1130 CV, Bez.-Nr. 406: ohne Akku, ohne GOS Kamerakabel Durchmesser Ladegerät, GOS Kamerakabel 9,5 mm/Länge 91 cm, Magnet, Durchmesser 9,5 mm/Länge Haken, Spiegel, Video-Out-Kabel, 91 cm, Magnet, Haken, Spiegel, in L-Boxx L-Boxx-Einlage, im Karton Bez.-Nr. 306: 1 x Akku (10,8 V/1,5 Bez.-Nr. 303–306 > > WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1417-71026 101[1859025]-BQ.indd 1417 1417 2/27/2015 5:44:43 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Akku-Handlampen Modell BOSCH-No Akku-/Batteriekapazität Kopfdurchmesser Kabellänge Gewicht Akku enthalten Bez.-Nr. 71026... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 GOS 10,8 V-LI GOS 10,8 V-LI 0 601 241 009 1,5 Ah 9,5 mm 910 mm 0,7 kg Ja 303 318,00 0 601 241 00B 1,5 Ah 17 mm 1220 mm 0,7 kg Ja 306 318,00 GOS 10,8 V-LI Solo 0 601 241 004 1,5 Ah 9,5 mm 910 mm 0,7 kg Nein 403 258,00 GOS 10,8 V-LI Solo 0 601 241 007 1,5 Ah 17 mm 1220 mm 0,7 kg Nein 406 258,00 Akku-Handlampen – 10,8 Volt kompatibel mit den Akkus aus den Akku-Elektrowerkzeugen Anwendung: Zur mobilen Ausleuchtung des Arbeitsplatzes. leistungsstarke LED-Stablampe Nr. 71027 081: für gleichmäßiges, helles Lampenkopf schwenkbar und Arbeitslicht arretierbar in 12 Positionen leistungsstarke LED-Hand Nr. 71029: Ausführung: lampe für gleichmäßiges, helles durch flexiblen Schwanenhals Arbeitslicht Geeignet für 10,8 Volt Akkus überall zu befestigen zur Ausleuchtung von schwer Nr. 71027 081–71027 082: Nr. 71026: zugänglichen Arbeitsplätzen drehbarer Haken zum Aufhängen BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): schützt den Akku vor der Lampe Lieferung: Überlastung, Überhitzung und Nr. 71027 082: Tiefentladung Lampenkopf um 180° dreh- und ohne Akku, ohne Ladegerät Softgrip, Gürtelclip schwenkbar für nahezu unbe sehr helles Licht durch 1 Watt grenzte Leuchtpositionen Power LED (Laserklasse 2) Modell BOSCH-No Leuchtdauer max. Akku enthalten 71026... 71029... 71027... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € PowerMaxx LED PowerMaxx ULA LED PowerMaxx SLA LED GLI 10,8 V-LI ML705 0 601 437 U00 5,8 h Nein 700 40,20 - - - - - 9h Nein 9h Nein 11 h Nein 19 h Nein 7,6 h Nein - - - - ML101 Nr. 71027 080 - - 400 40,00 410 40,00 - - MAKITA = Prod.-Gr. 715 BOSCH = Prod.-Gr. 731 METABO = Prod.-Gr. 745 - - - 080 29,00 081 39,00 082 49,00 Akku-Handlampen ‒ 14,4 Volt / 18 Volt kompatibel mit den Akkus aus den Akku-Elektrowerkzeugen Anwendung: Zur mobilen Ausleuchtung des Arbeitsplatzes. Elektrowerkzeuge Ausführung: Nr. 71026: flexibel nutzbar mit allen BOSCH-14,4- und 18-Volt-Lithium-Ionen-Akkus praktische Hartgummischlaufe zum Fixieren der Lampe zur gezielten Ausleuchtung des Arbeitsbereiches Nr. 71027: METABO Akku-System: Betrieb mit allen Li-Ionen Schiebesitz-Akkupacks mit 14,4 und 18 Volt drehbarer Haken zum Aufhängen der Lampe Modell Nr. 71027 185: Lampenkopf Nr. 71027 185: leistungsstarke schwenkbar und arretierbar in 12 LED-Handlampe für gleichmäPositionen ßiges, helles Arbeitslicht Nr. 71027 188: Lampenkopf um Nr. 71027 188: leistungsstarke 180° dreh- und schwenkbar für LED-Stablampe für gleichmänahezu unbegrenzte Leuchtpoßiges, helles Arbeitslicht sitionen Nr. 71029: Nr. 71029: ultrahelle Akku-Lampe 12-fach verstellbarer zur Ausleuchtung von schwer Lampenkopf zugänglichen Arbeitsplätzen mit leuchtstarker LED Lieferung: Vorteil: Nr. 71026: ohne Akku, ohne Ladegerät, Gürtellasche, im Karton Nr. 71026: hellstes Licht (300 Lux) seiner Nr. 71027: ohne Akku, ohne LadeKlasse durch 3 innovative Power gerät, im Karton LEDs Nr. 71029: ohne Akku, ohne sehr robust: voll funktionsfähig Ladegerät auch nach einem Fall aus 2 m auf Beton durch widerstandsfähiges Gehäuse GLI VariLED BOSCH-No Leuchtdauer max. Akku enthalten 71026... 71027... 71029... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € MAKITA = Prod.-Gr. 715 BOSCH = Prod.-Gr. 731 METABO = Prod.-Gr. 745 1418 1417-71026 101[1859025]-BQ.indd 1418 0 601 443 400 7h Nein 199 61,00 - ULA 14.4-18 LED SLA 14.4-18 LED Nr. 71026 BML802 - - - 16,5 h Nein 11,8 h Nein Nein - - - 185 59,00 188 69,00 - - Nr. 71029 430 49,20 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:45 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Ersatzakkus Erstatzakkus Li-Ionen für METABO Elektrowerkzeuge Anwendung: Ausführung: Für den Einsatz in METABO akkube- Bez.-Nr. 480–550: Schietriebene Elektrowerkzeugen. besystem Bez.-Nr. 625–650: Stecksystem Vorteil: 3 Jahre Akkupack-Garantie Lieferung: Bez.-Nr. 480–640: im Karton Bez.-Nr. 640 Akku Li-Ion 10,8 V/4,0 Ah Akku-/Batterietyp Nennspannung Akku-/Batteriekapazität Bez.-Nr. 71037... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Li-lon 10,8 V/AC 2 Ah 625 36,72 Li-lon 10,8 V/AC 4 Ah 640 74,79 Li-lon 10,8 V/AC 5,2 Ah 650 75,00 Li-lon 14,4 V/AC 1,5 Ah 480 58,82 Li-lon 14,4 V/AC 2 Ah 485 58,82 Li-lon 14,4 V/AC 4 Ah 490 149,58 Li-lon 18 V/AC 4 Ah 540 168,91 Li-lon 18 V/AC 5,2 Ah 550 194,12 Ersatzakkus Li-Ionen für METABO Elektrowerkzeuge Anwendung: Als Ersatzakku. Vorteil: 3 Jahre Akkupack-Garantie Ausführung: Schiebesystem Lieferung: im Karton Akku-/Batterietyp Nennspannung Akku-/Batteriekapazität Bez.-Nr. 71037... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Li-lon 18 V/AC 1,5 Ah 396 73,11 Li-lon 18 V/AC 2 Ah 398 71,43 Ersatzakkus Li-Ionen für BOSCH Elektrowerkzeuge Anwendung: Für den Einsatz in BOSCH akkubetriebenen Elektrowerkzeugen. Ausführung: Bez.-Nr. 650–661: Stecksystem Bez.-Nr. 661–666: BOSCH-No Akku-/Batterietyp Nennspannung Akku-/Batteriekapazität Bez.-Nr. 71026... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 2 607 336 242 Li-lon 3,6 V/AC 1,3 Ah 650 22,80 BOSCH flexible Power System Vorteil: – Akku passend für alle Geräte Bez.-Nr. 661–666: leichtes einer Voltklasse Gewicht für noch angenehmeres sehr robust – voll funktionsfähig Arbeiten besonders bei Überkopauch nach einem Fall aus 3 m fanwendungen auf Beton Lieferung: Bez.-Nr. 666: Schiebesystem im Karton 1 600 Z00 02X Li-lon 10,8 V/AC 2 Ah 661 47,80 2 607 336 206 Li-lon 14,4 V/AC 1,5 Ah 666 48,60 Bez.-Nr. 661 Akku Li-Ion 10,8/2,0 Ah Ersatzakkus Li-Ionen und NiCD Elektrowerkzeuge für MAKITA Elektrowerkzeuge Anwendung: Für den Einsatz in MAKITA akkubetriebene Elektrowerkzeugen. Ausführung: Bez.-Nr. 121–206: Stecksystem Bez.-Nr. 269–275: Schiebesystem Lieferung: im Karton Bez.-Nr. 269 Akku Li-Ion 14,4/3,0 Ah Akku-/Batterietyp Nennspannung Akku-/Batteriekapazität Bez.-Nr. 71029... Stückpreis, € Prod.-Gr. 715 Li-lon 7,2 V/AC 1 Ah 203 46,20 Li-lon 10,8 V/AC 1,3 Ah 206 54,00 Li-lon 14,4 V/AC 3 Ah 269 122,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1419-71037[1859052]-Bx.indd 1419 Bez.-Nr. 270 Akku Li-Ion 18/3,0 Ah Li-lon 18 V/AC 3 Ah 270 140,00 Li-lon 18 V/AC 4 Ah 275 154,00 Bez.-Nr. 206 Akku Li-Ion 10,8/1,3 Ah NiCd 12 V/AC 2 Ah 121 64,00 1419 2/27/2015 5:44:43 PM Akkubetriebene Elektrowerkzeuge Ersatzakkus Akku-Pack Li-Ionen 18 Volt/3,0 Ah für FEIN Elektrowerkzeuge Anwendung: Ausführung: Für den Einsatz in FEIN akkubetrie- Schiebesystem bene Elektrowerkzeugen. Akku-/Batterietyp Nennspannung Akku-/Batteriekapazität Bez.-Nr. 71028... Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 Lieferung: im Karton Li-lon 18 V/AC 3 Ah 550 161,00 Akku-Ladegeräte für 14,4 bis 36 Volt von METABO Anwendung: Zum Laden von allen METABO Li-Ionen Akkus von 14,4 Volt bis 36 Volt. Modell Ladezeit Ladestrom 70377... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Ausführung: prozessorgesteuertes Lademanagementsystem Vorteil: patentierte „AIR COOLED“-Ladetechnologie ASC 30-36 V 30 min 3A 810 50,00 sehr geringe Stand-by Aufnahmeleistung Lieferung: im Karton ASC 15 25 min 5A 820 89,08 Unterschiede zwischen Bohrmaschine und Schlagbohrmaschine was sind die entscheidenden Unterschiede zwischen Bohrmaschine und Schlagbohrmaschine? Bei der Bohrmaschine ist die Bohrspindel fest in den Lagern fixiert. Dies ergibt eine hohe Rundlaufpräzision. Die Drehzahlen sind im Bezug auf das Bohren in Metall optimiert. Bei der Schlagbohrmaschine ist die Bohrspindel in den Lagern beweglich angeordnet. Die Rundlaufpräzision ist systembedingt nicht so gut wie bei reinen Bohrmaschinen. Die Drehzahl liegt meist höher als bei Bohrmaschinen, weil auch Gestein gebohrt wird, wo man eine hohe Schlagzahl benötigt. Bohrmaschinen, 1-und 2-Gang Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 035: kabelschonende Zum schnellen und präzisen Bohren Kugeltülle für max. Bewegungsvon Bohrlöchern. freiheit und Schutz vor Kabelbruch Ausführung: Bez.-Nr. 035–055: Bohrspindel mit Innensechskant drehbare Kohlebürstenbrücke für Schrauber-Bits zum Arbeiten für maximale Leistung auch im ohne Bohrfutter Linkslauf z. B. zum Herausdrehen von festsitzenden Abschaltkohlebürsten zum Schutz Schrauben vor Überlastung verschleißfreies Aluminium stufenlose, elektronische Drehdruckguss-Getriebegehäuse für zahlregelung optimale Wärmeableitung und Bez.-Nr. 004: kleine handliche Langlebigkeit Bohrmaschine; vibrationsredu Bez.-Nr. 055: ziert Kugeltülle für maximale Bewe Bez.-Nr. 006–016: stabile Topfgungsfreiheit und Schutz vor bauweise für den Dauereinsatz Kabelbruch Bez.-Nr. 016: handliche Bohrmaschine mit robustem Gehäuse und langlebigem Motor Sicherheitskupplung entkoppelt den Antrieb bei Blockade des Einsatzwerkzeugs Vorteil: Bez.-Nr. 006–016: Futuro Top Schnellspannfutter: automatisches Nachspannen beim Bohren für exakte Bohrergebnisse Lieferung: Bez.-Nr. 004: Schnellspann-Bohrfutter, im Karton Bez.-Nr. 035: Schnellspann-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, im Karton Bez.-Nr. 055: Zahnkranz-Bohrfutter und Bohrfutterschlüssel, Zusatzhandgriff, im Karton Modell BE 10 BE 500/06 BE 500/10 BE 751 BE 1100 Bohrdurchmesser 10 mm 6 mm 10 mm 13 mm 16 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 20 mm 20 mm 30 mm 40 mm 40 mm in Holz max. Leistungsaufnahme 450 W 500 W 500 W 750 W 1100 W Leistungsabgabe 240 W 450 W 660 W Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-2400 U/min 0-4500 U/min 0-1600 U/min 0-1000 U/min 0-900 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-3100 U/min 0-2800 U/min min./max. Bohrfutterspann1,0-10 mm 1,0-10 mm 1,0-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Gewicht 1,3 kg 1,5 kg 1,8 kg 2,6 kg 2,8 kg Bez.-Nr. 004 006 016 035 055 70005... Stückpreis, € 99,00 225,00 225,00 239,00 385,00 Bez.-Nr. 004 Bez.-Nr. 035 Prod.-Gr. 745 1420 1419-71037[1859052]-Bx.indd 1420 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:45 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen/Winkelbohrmaschinen Bohrmaschinen, 1-Gang Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Anwendung: Ausführung: Lieferung: Zum schnellen und präzisen Bohren stufenlose, elektronische DrehSchnellspann-Bohrfutter, im Karton von Bohrlöchern. zahlregelung Bez.-Nr. 004: mit hoher Drehzahl für kleine Bohdurchmesser geeignet. Modell BOSCH-No GBM 6 RE 0 601 472 600 GBM 10 RE 0 601 473 600 Bohrdurchmesser 6,5 mm 10 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 15 mm 25 mm in Holz max. Leistungsaufnahme 350 W 600 W Leistungsabgabe 136 W 360 W Leerlaufdrehzahl 1. 0-4000 U/min 0-2600 U/min Gang min./max. Bohrfutterspann1-10 mm 1-10 mm weite min./max. Gewicht 1,2 kg 1,7 kg Bez.-Nr. 004 006 70002... Stückpreis, € 110,00 124,00 Bez.-Nr. 004 Prod.-Gr. 731 Bez.-Nr. 006 Bohrmaschinen, 2-Gang Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Ausführung: stufenlose, elektronische Drehzahlregelung Bez.-Nr. 027: stabile Topfbauweise für den Dauereinsatz Bez.-Nr. 027–039: Schnellspann-Bohrfutter aus Metall mit Zentrumsschraube gesichert gegen Losdrehen bei Linkslauf Modell BOSCH-No regelbare Drehzahl für materialgerechtes Arbeiten voll kugel- und wälzgelagert für lange Lebensdauer und präzises Arbeiten Bez.-Nr. 037–039: sehr hohe Drehzahl für Bohrungen bis 13 mm Bohrdurchmesser in Stahl Bez.-Nr. 037–041: synchronisiertes Zwei-Gang-Ziehkeilgetriebe zum Umschalten während des Laufes Bez.-Nr. 041: wälzgelagert für lange Lebensdauer GBM 10-2 RE 0 601 168 560 GBM 13-2 RE 0 601 169 503 GBM 13-2 RE 0 601 169 560 Schalter wird mit einem Finger geschaltet und arretiert zum Rühren geeignet Spatengriff für guten Halt Lieferung: Bez.-Nr. 027, 039: Schnellspann-Bohrfutter, im Karton Bez.-Nr. 037: Schnellspann-Bohrfutter, Zahnkranz-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im Karton Bez.-Nr. 041: Zahnkranz-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im Karton Bez.-Nr. 027 GBM 16-2 RE 0 601 120 503 Bohrdurchmesser 10 mm 13 mm 13 mm 16 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 25 mm 32 mm 32 mm 40 mm in Holz max. Leistungsaufnahme 500 W 550 W 550 W 1050 W Leistungsabgabe 270 W 285 W 285 W 570 W Leerlaufdrehzahl 1. 0-1150 U/min 0-1000 U/min 0-1000 U/min 0-600 U/min Gang min./max. Leerlaufdrehzahl 2. 0-2100 U/min 0-1900 U/min 0-1900 U/min 0-1450 U/min Gang min./max. Bohrfutterspann1-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 3-16 mm weite min./max. Gewicht 1,7 kg 1,9 kg 1,9 kg 3,7 kg Bez.-Nr. 027 037 039 041 70016... Stückpreis, € 222,00 254,00 264,00 464,00 Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum schnellen und präzisen Bohren von Bohrlöchern. Bez.-Nr. 041 Prod.-Gr. 731 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1421-70002 004-006[1859067]-B5.indd 1421 1421 2/27/2015 5:44:47 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen/Winkelbohrmaschinen Bohrmaschinen, 1-und 2-Gang Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Anwendung: selbstnachziehende BohrfutZum schnellen und präzisen Bohren ter-Spannbacken von Bohrlöchern. Gasgebeelektronik Bohrspindel mit automatischer Ausführung: Arretierung für komfortablen stufenlose, elektronische DrehWerkzeugwechsel zahlregelung stabile Topfbauweise für den Schnellspann-Bohrfutter aus Dauereinsatz Metall, Präzisions-Bohrfutter, Metall-Getriebekopf 5 Meter Kabel hohe Rundlaufgenauigkeit Lieferung: Schnellspann-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, im Karton Modell BOP 6 BOP 10 BOP 10-2 BOP 13-2 Bohrdurchmesser 6 mm 10 mm 10 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 20 mm 30 mm 35 mm 37 mm in Holz max. Leistungsaufnahme 500 W 500 W 500 W 550 W Leistungsabgabe 270 W 270 W 270 W 300 W Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-4000 U/min 0-1500 U/min 0-700 U/min 0-680 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-2250 U/min 0-2200 U/min min./max. Bohrfutterspann0,5-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Gewicht 1,7 kg 1,8 kg 2 kg 2 kg Bez.-Nr. 004 006 021 041 70018... Stückpreis, € 247,00 247,00 301,00 314,00 Prod.-Gr. 704 Bez.-Nr. 004–006 Bez.-Nr. 021–041 Winkelbohrmaschinen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Anwendung: Zum Bohren von Bohrlöchern an schwer zugänglichen Stellen. Ausführung: stufenlose, elektronische Drehzahlregelung geringe Getriebekopfhöhe Modell BOSCH-No Bohrdurchmesser in Stahl max. Bohrdurchmesser in Holz max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Eckmaß Bohrfuttertyp Gewicht 70105... 70105... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. ,€ Vorteil: Bez.-Nr. 005: angenehmes und sicheres Arbeiten durch Winkelform mit schlankem Stabmotor robustes Kegelradgetriebe für lange Lebensdauer geringe Bauhöhe dank versenktem Bohrfutter GWB 10 RE 0 601 132 703 10 mm 22 mm 0 U/min 400 W 170 W 23 mm Zahnkranzbohrfutter 1,7 kg 005 278,00 - GWP 10 - Bez.-Nr. 021: stabile Topfbauweise mit integriertem Aluminium-Stützkörper für den Dauereinsatz robuster Aufbau durch Metall-Getriebekopf für höchste Beanspruchung Bohrwellen-Kegelaufnahme Lieferung: Bez.-Nr. 005: Zahnkranz-Bohrfutter, im Karton 10 mm 0 U/min 500 W 200 W 17 mm Zahnkranzbohrfutter 1,6 kg Bez.-Nr. 021 021 (299,00) Bez.-Nr. 005 Elektrowerkzeuge FEIN = Prod.-Gr. 704 BOSCH = Prod.-Gr. 731 3-Jahres-Garantie für Elektrowerkzeuge direkt mit dem Handy zur Registrierung Verlängern Sie jetzt die Garantiezeit für Ihr Elektrowerkzeug auf drei Jahre. Direkt nach dem Kauf bieten Ihnen METABO, BOSCH, FEIN und MAKITA die Möglichkeit, die Garantiezeit für in Deutschland gekaufte Elektrowerkzeuge kostenlos auf drei Jahre zu verlängern. www.metabo.com/xxl 1422 1421-70002 004-006[1859067]-B5.indd 1422 www.bosch-pt.com/warranty Voraussetzung für die Garantieverlängerung ist, dass Sie Ihr Gerät innerhalb von 4 Wochen nach dem Kauf auf der jeweiligen Hersteller-Website registrieren. Die verlängerte Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum. Scannen Sie einfach per Handy den QR-Code und Sie kommen direkt zu weiteren Informationen und zur Registrierung. www.fein.de/warranty www.makita.de VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:50 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Schlagbohrmaschinen Schlagbohrmaschinen, 1-und 2-Gang Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Anwendung: Zum Bohren von Bohrlöchern in besonders festen Materialien mit mechanischem Schlag. Ausführung: stufenlose, elektronische Drehzahlregelung drehbare Kohlebürsten für gleiche Kraft im Links- wie im Rechtslauf Bez.-Nr. 111-190, 235: verschleißfreies Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse für optimale Wärmeableitung und Langlebigkeit Bez.-Nr. 145–235: Sicherheitskupplung entkoppelt den Antrieb bei Blockade des Einsatzwerkzeugs Staubschutz Bez.-Nr. 230: verschleißfreies Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse Bez.-Nr. 230–235: Überlastschutz Bez.-Nr. 111 Wiederanlaufschutz nach Stromunterbrechung Vorteil: Bez.-Nr. 145–235: Kugeltülle für maximale Bewegungsfreiheit und Schutz vor Kabelbruch Bez.-Nr. 190: Impulsbetrieb zum Lösen von festsitzenden Schraubköpfen und perfektes Anbohren auf glatten Oberflächen ohne Ankörnen Bez.-Nr. 230: hohes Drehmoment für schwerste Anwendungen Bez.-Nr. 230–235: schneller Werkzeugwechsel mit einer Hand dank Schnellspann-Bohrfutter Anzeige für Kohlebürstenwechsel Lieferung: Schnellspann-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 230 Bez.-Nr. 235 Modell SBE 900 SBE 610 SBE 751 SBE 1100 Plus SBE 1300 Impuls Empfohlener Bohrdurch12 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm messer in Beton max. Bohrdurchmesser 10 mm 13 mm 13 mm 16 mm 16 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 20 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm in Holz max. Leistungsaufnahme 610 W 750 W 900 W 1100 W 1300 W Leistungsabgabe 360 W 450 W 550 W 660 W 790 W Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-3100 U/min 0-1000 U/min 0-1000 U/min 0-900 U/min 0-1000 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-3100 U/min 0-3100 U/min 0-2800 U/min 0-3100 U/min min./max. Bohrfutterspann1,5-13 mm 1,0-13 mm 1,5-13 mm 1,0-13 mm 1,0-13 mm weite min./max. Gewicht 2 kg 2,7 kg 2,8 kg 2,9 kg 3 kg Bez.-Nr. 111 145 190 230 235 70020... Stückpreis, € 125,00 175,00 209,00 249,00 249,00 Prod.-Gr. 745 Schlagbohrmaschinen, 1-und 2-Gang Anwendung: Zum Bohren von Bohrlöchern in besonders festen Materialien mit mechanischem Schlag. Ausführung: stufenlose, elektronische Drehzahlregelung verschleißfreies Metall-Getriebegehäuse für optimale Wärmeableitung und Langlebigkeit Bez.-Nr. 046–048: Drehkraftvorwahl zum gleichmäßigen Eindrehen von Schrauben Bez.-Nr. 048: Constant-Electronic: Hält Drehzahl auch unter Belastung konstant Bez.-Nr. 011 Bez.-Nr. 021 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1421-70002 004-006[1859067]-B5.indd 1423 Torque-Control: Drehkraftvorwahl zum gleichmäßigen Eindrehen von Schrauben Vorteil: drehbare Kohlebürsten für gleiche Kraft im Links- wie im Rechtslauf schneller Werkzeugwechsel mit einer Hand dank Schnellspann-Bohrfutter Kugeltülle für maximale Bewegungsfreiheit und Schutz vor Kabelbruch Elektrowerkzeuge Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Lieferung: Schnellspann-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 046–048 1423 2/27/2015 5:44:55 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Schlagbohrmaschinen Modell BOSCH-No GSB 16 RE 0 601 14E 500 GSB 19-2 RE 0 601 17B 500 GSB 21-2 RE 0 601 19C 500 GSB 21-2 RCT 0 601 19C 700 Empfohlener Bohrdurch16 mm 18 mm 22 mm 22 mm messer in Beton max. Bohrdurchmesser 13 mm 13 mm 16 mm 16 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm in Holz max. Leistungsaufnahme 750 W 850 W 1100 W 1300 W Leistungsabgabe 380 W 430 W 630 W 695 W Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-2800 U/min 0-1000 U/min 0-900 U/min 0-900 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-3000 U/min 0-3000 U/min 0-3000 U/min min./max. Bohrfutterspann1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Gewicht 2,2 kg 2,6 kg 2,9 kg 2,9 kg Bez.-Nr. 011 021 046 048 70021... Stückpreis, € 149,00 176,00 196,00 232,00 Prod.-Gr. 731 Schlagbohrmaschinen, 1-und 2-Gang – Heimwerkerausführung schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Anwendung: Zum Bohren von Bohrlöchern in besonders festen Materialien mit mechanischem Schlag, Heimwerkerausführung. Ausführung: stufenlose, elektronische Drehzahlregelung Anschluss zur Staubabsaugung Vorteil: schneller Werkzeugwechsel mit einer Hand dank Schnellspann-Bohrfutter Bez.-Nr. 112 Bez.-Nr. 116 Modell PSB 650 RE PSB 750 RCE BOSCH-No 0 603 128 000 0 603 128 500 drehbare Kohlebürsten für gleiche Kraft im Links- wie im Rechtslauf Bez.-Nr. 112: Kugeltülle für maximale Bewegungsfreiheit und Schutz vor Kabelbruch Bez.-Nr. 116–136: Kabel mit neuer Kabelführung mit Aufhängevorrichtung zum praktischen Verstauen Lieferung: Schnellspann-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 136 PSB 1000-2 RCE 0 603 173 500 Elektrowerkzeuge Empfohlener Bohrdurch14 mm 14 mm 20 mm messer in Beton max. Bohrdurchmesser 12 mm 12 mm 16 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 30 mm 30 mm 40 mm in Holz max. Leistungsaufnahme 650 W 750 W 1000 W Leistungsabgabe 340 W 400 W 530 W Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-3000 U/min 0-3000 U/min 0-1100 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-2800 U/min min./max. Bohrfutterspann1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm weite min./max. Gewicht 1,9 kg 1,9 kg 2,8 kg Bez.-Nr. 112 116 136 70021... Stückpreis, € 78,00 91,00 174,00 Prod.-Gr. 729 1424 1421-70002 004-006[1859067]-B5.indd 1424 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:58 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Zubehör zum Bohren und Schrauben Tischbohrständer für Handbohr- und Schlagbohrmaschinen im stationären Einsatz Anwendung: Zur stationären Verwendung von Elektro-Handbohrmaschinen und Schlagbohrmaschinen sowie für Gewindeschneidmaschinen, Schrauber und Schleifer mit 43 mm Spindelhals. Ausführung: mit Tiefenanschlag Bez.-Nr. 035: Vorteil: gewährleistet ein sicheres und präzises Arbeiten Bez.-Nr. 019 Bez.-Nr. 035 Modell Aufnahmedurchmesser Höhe Ausladung Arbeitshub max. Grundplattenlänge x Grundplattenbreite Gewicht 70025... 70025... 70025... Bohrtisch, Schubkopf und Maschinenhalter aus solidem, hammerschlaglackiertem Grauguss Ständersäule, Schubtrieb und Schubhebel aus massivem Stahl fein dosierbarer Zahnstangenvorschub einstellbarer Führungskeil MBS 165 43 mm 500 mm 165 mm 65 mm KB 43 43 mm 415 mm 140 mm 120 mm Bez.-Nr. 110 890 43 mm 500 mm 165 mm 65 mm 220 x 213 mm 200 x 200 mm 220 x 213 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 5 kg 019 158,00 5,5 kg - - - 035 462,00 - - 70025 110... = Prod.-Gr. 745 70025 035... = Prod.-Gr. 768 70025 019... = Prod.-Gr. 768 Passend für 70025... Schnellspanneinrichtung MKF 40 14 kg Bez.-Nr. Stückpreis, € 110 129,41 70025 019 219 43,00 Winkelbohr- und Schraubvorsatz für Handbohr- und Schlagbohrmaschinen Ausführung: Bez.-Nr. 015: für Bohrmaschinen mit Spindelhals-Durchmesser 43 mm geeignet 70052... 70052... Winkelbohr- und Schraubvorsatz Winkelschraubvorsatz Prod.-Gr. 745 Spindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits Schnellkupplung Übersetzungsverhältnis 1:1 für Rechts- und Linkslauf geeignet Bohrfutter-Anschlussgewinde 1/2 Inch - 20 UNF Bit-Spannbuchse Bez.-Nr. 025: mit 1/4 Inch (6,35 mm) Sechskantschaft magnetische Bit-Aufnahme Bez.-Nr. Stückpreis, € 015 137,82 Bez.-Nr. Stückpreis, € 025 41,51 Eckmaß nur 30 mm für Akku-Schrauber bis maximal 14 Nm und maximal 400 1/min geeignet Vorteil: Bez.-Nr. 025: Getriebe aus Spezialstahl Winkelschraubvorsatz mit Neigungswinkel 105° für Rechts- und Linkslauf geeignet Bez.-Nr. 015 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1425-70025 019-110[1859090]-Cd.indd 1425 Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 015: Zum Einsatz auf Handbohr- und Schlagbohrmaschinen. Bez.-Nr. 025: Zum leichten Schrauben an schwer zugänglichen Stellen. Bez.-Nr. 025 1425 2/27/2015 5:44:48 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Zubehör zum Bohren und Schrauben Ausrichtlibelle Nivellierungshilfe Befestigung am Spindelhals Anwendung: Zum Einsatz auf elektrischen Hand- mit Tiefenanschlag bohrmaschinen. Vorteil: Ausführung: ausgestattet mit abnehmbarem, stabilem und ergonomisch für alle elektrischen Handbohrgeformtem Handgriff maschinen geeignet 70056... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 794 erleichtert das Bohren und Schrauben an schwer zugänglichen Stellen 030 32,40 Bohrstaubfänger DDC 50 klein, handlich und effektiv – nie mehr Staub beim Bohren Anwendung: Zum Auffangen von Bohrstaub. Ausführung: Vakuum-Haltefunktion zum Ansaugen an allen gängigen Oberflächen im Innenbereich Behälterinhalt Geeignet für Bohrerdurchmesser max. Länge Breite Höhe Gewicht Bez.-Nr. 70057... Stückpreis, € Prod.-Gr. 759 Vorteil: kein zusätzlicher Staubsauger notwendig für jede Bohrmaschine geeignet angenehmes und sicheres Arbeiten durch kompakte Bauweise Lieferung: Batterien (2x 1,5 V Mignon AA), Schutzkappe (dient auch als Wandhalterung zur Aufbewahrung) 23 cm³ 10 mm 160 mm 80 mm 40 mm 0,24 kg 010 23,40 Anwendungsbeispiel Innen-Entgrater ‚INSIDER‘ passend in jede Ständerbohrmaschine mit 10 mm Spannweite Anwendung: Zum Innenentgraten von Querbohrungen in Rohren, Zylindern, Profilen, Nuten und anderen schwer zugänglichen Bohrungen. austauschbare Ausleger mit 100/150/200 mm Länge empfohlene Spindeldrehzahlen: Senker-Durchmesser 7 mm = 800 1/min, Durchmesser 10,4 mm = 500 1/min, Durchmesser 19 mm = 300 1/min Ausführung: rattermarkenfreies Senkbild bei Vorteil: Stahl, Bunt- oder Leichtmetall sowie Kunststoff und Holz wartungsfrei, lange Lebensdauer linksschneidende Senker (Norma- durch Kugellagerung lausführung) werden im Ausleger Überlastsicherung schont Zahnnach oben zeigend montiert, riemen und Werkzeug rechtsschneidende nach unten zeigend Ausladung 78260... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 783 100 mm 010 520,00 Lieferung: Gerät mit Teleskop-Gegenhalter, Ausleger wahlweise für 100 mm, 150 mm oder 200 mm Ausladung, 1 dazu passender Zahnriemen, 2 Sechskantschlüssel SW 2 und 3 mm, je 1 HSS-Senker linksschneidend 90° Durchmesser 7,0 mm, Durchmesser 10,4 mm und Durchmesser 19,0 mm (für Innen-Durchmesser ab 21 mm, 22 mm und 25 mm) A 150 mm 015 540,00 Elektrowerkzeuge Zubehör für Innen-Entgrater INSIDER Ausleger, Senker und Zahnriemen Größe Typ 78260... 78260... 78260... Ausleger Senker 90° linksschneidend Senker 90° rechtsschneidend 100 mm 150 mm 200 mm ∅ 7 mm ∅ 10,4 mm ∅ 19 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € 110 214,00 115 (240,00) 120 (252,00) - - - Bez.-Nr. Stückpreis, € - - - 307 63,00 310 66,00 319 86,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € - - - 407 63,00 410 66,00 419 86,00 Prod.-Gr. 783 Passend für 78260... Zahnriemen 100 mm Zubehör für Innenentgrater INSIDER 78260... Zahnriemen 150 mm Zubehör für Innenentgrater INSIDER 78260... Zahnriemen 200 mm Zubehör für Innenentgrater INSIDER 1426 1425-70025 019-110[1859090]-Cd.indd 1426 78260 110 78260 115 78260 120 Bez.-Nr. Stückpreis, € 210 18,40 - - Bez.-Nr. Stückpreis, € - 215 19,60 - Bez.-Nr. Stückpreis, € - - 220 22,60 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:50 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Bohrhämmer Schlagschrauber Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Anwendung: Bez.-Nr. 006: Zum Ein- und Ausdrehen von ideal für Radmontage an PKWs, Schrauben und Muttern mit hohem beim Gerüst- und Regalbau, in Drehmoment. der Werkstatt und in Verschraubungen in Beton oder Holz Ausführung: äußerst handlich durch Softgrip-Oberfläche und günstiger Bez.-Nr. 006: verschleißfreies Schwerpunktlage durch MittelSchlagwerkgehäuse aus Metall handgriff Bez.-Nr. 070–090: verschleiß Bez.-Nr. 070–090: freies Aluminiumdruck Kohlebürste von außen wechguss-Schlagwerkgehäuse selbar Vorteil: mit Haken zur Befestigung Modell BOSCH-No Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Drehmoment bei hartem Schraubfall max. Drehmoment bei weichem Schraubfall max. Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Werkzeugaufnahme Gewicht 71031... 71031... GDS 18E 0 601 444 000 500 W 270 W TW0200 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Lieferung: Bez.-Nr. 006: im Karton Bez.-Nr. 070: Steckschlüsseleinsatz SW24, O-Ring, Sicherungsstift, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 090: mit Steckschlüsseleinsatz SW24, O-Ring, Sicherungsstift, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 006 TW0350J - - 380 W - 400 W - 250 Nm 200 Nm 350 Nm 160 Nm - - - angenehmes und sicheres Arbeiten durch Handgriff mit eingelegtem Gummipolster 0-2200 U/min 0-2000 U/min 1/2 Zoll Außenvierkant 3,2 kg 006 580,00 1/2 Zoll Außenvierkant 2,2 kg - MAKITA = Prod.-Gr. 715 BOSCH = Prod.-Gr. 731 1/2 Zoll Außenvierkant 3 kg - - 070 320,00 090 360,00 Bez.-Nr. 070 Bohrhämmer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört, für Rechts- und Linkslauf Modell BHE 2243 UHE 2850 Multi Bez.-Nr. 076: leistungsstarke universell einsetzbare Multihämmer zum Bohren, Hammerbohren, Meißeln 2 Bohrgeschwindigkeiten zum Bohren in Holz und Metall (ohne Schlag) Bez.-Nr. 082: schneller Wechseln vom Hammerfutter zum Schnellspannbohrfutter Drehstopp zum Meißeln Lieferung: Hammerfutter für Werkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende, Schnellspann-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im Kunststoffkoffer Elektrowerkzeuge häuse für optimale WärmeableiAnwendung: tung und Langlebigkeit Zum Bohren und Meißeln mit pneumatischem Schlagwerk in Stein Bez.-Nr. 076: und Beton. Überlastkupplung für hohe Arbeitssicherheit auch bei Ausführung: härtesten Anwendungen präzisionsgelagertes Hochleis SDStungsschlagwerk Drehstopp zum Meißeln Sicherheitskupplung entkoppelt Bez.-Nr. 082: verschleißfreies den Antrieb bei Blockade des Aluminiumdruckguss-Gehäuse Einsatzwerkzeugs Vorteil: Schlagstopp zum Bohren in Metall, Holz und zum Schrauben Bez.-Nr. 039: Abschaltkohlebürsten zum Schutz für Einsatzwerkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende oder vor Überlastung zylindrischem Schaft (ohne Bez.-Nr. 039–076: verschleißSchlag) freies Aluminiumdruckguss-Ge leichter, robuster und langlebiger Bohrhammer KHE 3251 Empfohlener Bohrdurch22 mm 28 mm 32 mm messer in Beton max. Bohrdurchmesser 13 mm 13 mm 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 30 mm 28 mm 35 mm in Holz max. Bohrkronendurch68 mm 68 mm 82 mm messer max. Leistungsaufnahme 800 W 1010 W 800 W Leistungsabgabe 410 W 550 W 440 W Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-1150 U/min 0-945 U/min 0-1150 U/min min./max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-2480 U/min min./max. Gewicht 2,7 kg 3,7 kg 3,6 kg Bez.-Nr. 039 076 082 70171... Stückpreis, € 159,00 279,00 369,00 Bez.-Nr. 082 Prod.-Gr. 745 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1427-71031 006-080[1859115]-Bf.indd 1427 1427 2/27/2015 5:44:50 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Bohrhämmer Bohrhämmer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Bohren und Meißeln mit pneumatischem Schlagwerk in Stein und Beton. Ausführung: Bez.-Nr. 004: zusätzliche Meißelfunktion stufenlose Drehzahlregelung Bez.-Nr. 004, 059-066: Schlagstopp zum Bohren in Holz und Stahl Bez.-Nr. 004, 059-076, 099: Überlastkupplung für hohe Arbeitssicherheit auch bei härtesten Anwendungen Bez.-Nr. 004–076: SDS-plus Bez.-Nr. 016: Schnellwechsel zwischen SDS-Plus-Hammerfutter und Schnellspannbohrfutter zum Bohren mit oder ohne Schlag in Holz und Metalle drehbare Kohlebürstenbrücke für maximale Leistung auch im Linkslauf z. B. zum Herausdrehen von festsitzenden Schrauben stufenlose, elektronische Drehzahlregelung Bez.-Nr. 016, 039-066: Drehstopp zum Meißeln Bez.-Nr. 022: Bohrkronenadapter-Set zum Absaugen bei Arbeiten mit Hohlbohrkronen integrierte, abnehmbare Absaugeinheit, Rückhalteventile verhindern Staubaustritt Bez.-Nr. 022–039: Überlastkupplung Bez.-Nr. 039: Stufenlose Drehzahlregelun Bez.-Nr. 059: Stufenlose Drehzahlregelung Bez.-Nr. 059–066: Wechselfutter für schnellen Wechsel zwischen Bohren mit Schlag in Beton und Bohren ohne Schlag in Holz und Metall Bez.-Nr. 076: sehr schneller Wechsel zwischen SDS-plus und Schnellspannbohrfutter Aluminium-Getriebegehäuse Bez.-Nr. 091: Constant-Electronic, Service-Display und Standby-Anzeige für höchsten Arbeitskomfort automatische Schalterarretierung für höchsten Bedienerkomfort bei dauerhaften Meißelanwendungen Bez.-Nr. 004 Stellrad zur variablen Einstellung der Dreh- und Schlagzahl Bez.-Nr. 091–099: SDS-max Bez.-Nr. 099: mit Turbo-Power-Funktion für zusätzliche Leistung beim Meißeln Drehzahlregler Sanftanlauf für sauberes Anbohren Vorteil: Bez.-Nr. 016: Überlastkupplung für hohe Arbeitssicherheit auch bei härtesten Anwendungen Bez.-Nr. 016, 091: Kugeltülle für maximale Bewegungsfreiheit und Schutz vor Kabelbruch Bez.-Nr. 039–059: Kugeltülle zum Vorbeugen von Kabelbrüchen Höchster Bohrfortschritt und höchste Meißelleistung seiner Klasse Bez.-Nr. 039–091: vibrationsreduziert für ermüdungsfreies Arbeiten Bez.-Nr. 066: Kugeltülle zum Vorbeugen von Kabelbrüche Lieferung: Bez.-Nr. 004: Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag 210mm, Maschinentuch, im Handwerkerkoffer Bez.-Nr. 016: Schnellspann-Bohrfutter, Wechselfutter SDS-plus, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag 210mm, Handwerkerkoffer Bez.-Nr. 022: 5 x Dichtungsring, Absaugeinheit, Maschinentuch, Zusatzhandgriff, Handwerkerkoffer Bez.-Nr. 039: Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, Zusatzhandgriff, in L-Boxx Bez.-Nr. 059: Schnellspann-Bohrfutter 13 mm, Wechselfutter SDS-plus, Zusatzhandgriff, Tiefenanschla 210mm, 1/1 L-BOXX-Einlage Gerät,in L-Boxx Bez.-Nr. 066: Schnellspann-Bohrfutte 13 mmr, Wechselfutter SDS-plus, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag 210mm ,1/1 L-BOXX-Einlage Gerät, in L-Boxx 136 Bez.-Nr. 076: Schnellspannbohrfutter 13mm, Wechselfutter SDS-plus, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag 310mm, Handwerkerkoffer Bez.-Nr. 091: Fetttube, Maschinentuch, Zusatzhandgriff, Handwerkerkoffer Bez.-Nr. 099: Fetttube, Zusatzhandgriff, Handwerkerkoffer Bez.-Nr. 022 Bez.-Nr. 039–059 Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 076 Bez.-Nr. 091 Bez.-Nr. 099 Bez.-Nr. 066 1428 1427-71031 006-080[1859115]-Bf.indd 1428 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:59 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Bohrhämmer Modell GBH 2-20 D GBH 2-24 DF GBH 2-23 REA GBH 2-28 DV 0 611 25A 400 0 611 2A0 400 0 601 250 500 0 611 267 101 0 611 267 201 0 611 24A 004 GBH Set 4-32 DFR 0 611 332 101 GBH 5-40 DCE BOSCH-No 24 mm 23 mm 28 mm 28 mm 28 mm 32 mm 40 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm - Empfohlener Bohrdurch20 mm messer in Beton max. Bohrdurchmesser 13 mm in Stahl max. Bohrdurchmesser 30 mm in Holz max. Bohrkronendurch68 mm messer max. Leistungsaufnahme 650 W Leistungsabgabe Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-1300 U/min min./max. Gewicht 2,3 kg Bez.-Nr. 004 70170... Stückpreis, € 134,00 Modell BOSCH-No Empfohlener Bohrdurchmesser in Beton max. Bohrdurchmesser in Stahl max. Bohrdurchmesser in Holz max. Bohrkronendurchmesser max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Gewicht Bez.-Nr. 70170... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 GBH 2-28 DFV GBH 3-28 DFR 0 611 264 000 30 mm 32 mm 30 mm 30 mm 30 mm 32 mm - 68 mm 68 mm 68 mm 68 mm 82 mm 90 mm 90 mm 790 W - 710 W - 850 W - 850 W - 800 W - 900 W 460 W 0-920 U/min 0-1000 U/min 0-900 U/min 0-900 U/min 0-900 U/min 0-800 U/min 2,9 kg 016 230,00 3,6 kg 022 288,00 2,9 kg 039 258,00 3,1 kg 059 294,00 3,6 kg 066 398,00 4,7 kg 076 580,00 1150 W 650 W 170-340 U/ min 6,8 kg 091 830,00 GBH 8-45 DV 0 611 265 000 45 mm 125 mm 1500 W 0-305 U/min 8,9 kg 099 1030,00 Bohrfutter und Adapter für alle elektro-pneumatische Bohr- und Schlaghämmer mit SDS-plus-Aufnahme Anwendung: Für alle elektro-pneumatische Bohr- und Schlaghämmer mit SDS-plus-Aufnahme. BOSCH-No Werkzeugaufnahme Bez.-Nr. 70170... Stückpreis, € Prod.-Gr. 732 1 608 571 062 SDS-plus 510 29,40 Ausführung: Anschlussgewinde ½ Inch-20 UNF Bez.-Nr. 510: Bohrfutter mit Schlüssel bis Durchmesser 13 mm für Rechtslauf Bez.-Nr. 520: SDS-plus-Bohrfutter-Aufnahmeschaft 1 617 000 132 SDS-plus 520 18,40 Bez.-Nr. 510 Hohlbohrkrone Hartmetall-bestückt Hartmetall-bestückt Durchmesser Bohrtiefe Werkzeugaufnahme Bez.-Nr. 70175... Stückpreis, € Prod.-Gr. 732 68 mm 60 mm SDS-plus 811 114,00 Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Bohren von großen Durchmessern in Beton und Mauerwerk. 82 mm 60 mm SDS-plus 821 134,00 Meißel mit SDS-plus-Aufnahmeschaft für Bohrhämmer mit Drehstopp Anwendung: Zum Trennen und Bearbeiten von Stein und Metall. Form Länge Schneidenbreite 70175... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 732 Spitz 250 mm 611 18,20 Flach 250 mm 20 mm 621 18,20 Hohl 250 mm 22 mm 631 31,40 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1427-71031 006-080[1859115]-Bf.indd 1429 Flach 260 mm 40 mm 651 35,00 1429 2/27/2015 5:45:00 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Bohrhämmer Meißel mit SDS-max-Aufnahmeschaft für Bohrhämmer mit Drehstopp Anwendung: Zum Trennen und Bearbeiten von Form Länge Schneidenbreite 70175... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 732 Spitz 400 mm 712 26,60 Stein und Metall. Flach 400 mm 25 mm 723 26,60 Bez.-Nr. 712, 751 Flach 300 mm 50 mm 751 53,00 Bez.-Nr. 723 Handgeführte Metall-Kernbohrmaschine KBH 25 Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Die Vorteile: bis zu 5x schneller Bohren als mit herkömmlichen Bohrverfahren perfekte Bohrergebnisse durch einzigartige Bohrtechnik auch an engen, schwer zugänglichen Stellen zuverlässig Kernbohren Magnet-Kernbohreinheiten Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: helles LED-Licht Zum Bohren von großen Durchmes- Wiederanlaufschutz sern auf magnetischen Werkstü widerstandsfähiges 5 Meter Netzcken. kabel mit Gummiummantelung arretierbarer Schlitten für Ausführung: bequemen Werkzeugwechsel Schutzklasse 1 Bez.-Nr. 021: mit Vollwellenelekt großer Hub, dadurch geeignet ronik zum Arbeiten mit materialzum Einsatz von Kernbohrern, gerechten Drehzahlen Spiralbohrern und Senkern Magnetfuß mit hoher Haltekraft Vorteil: ermöglicht Arbeiten an senk werkzeuglos montierbarer Spänerechten Flächen und über Kopf schutz schützt den Anwender integrierter Kühlmittelbehälter für vor Metallspänen und Werkzeugleicht dosierbare Innenkühlung kontakt des Kernbohrers Elektrowerkzeuge Modell Werkzeugaufnahme Bohrdurchmesser Kernbohrer in Stahl max. Bohrdurchmesser in Stahl max. Bohrtiefe max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Drehzahl bei Nennlast max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Arbeitshub max. Gewicht Bez.-Nr. 70142... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 MAG 32 Weldon MAG 50 MK 2 Weldon 32 mm 50 mm 13 mm 20 mm 50 mm - 50 mm 200-450 U/ min 450 U/min 450 U/min 1000 W 520 W 160 mm 11,9 kg 011 849,00 1200 W 620 W 160 mm 12,7 kg 021 1329,00 Passend für 70142... Adapter Weldon auf QuickIN 1430 Bez.-Nr. Stückpreis, € 70142 011 100 40,76 Tragegriff für bequemes Tragen und Heben Lieferung: Bez.-Nr. 011: Auswerferstift, Sicherungsgurt, Innensechskantschlüssel SW 4, Späneschutz, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 021: Industrieaufnahme für Weldonschaft 19 mm, Auswerferstifte 75 und 100 mm, Austreiber MK 2, Sicherungsgurt, Innensechskantschlüssel SW 5, Späneschutz, Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 011 70142 021 100 40,76 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 1430-Handgeführte Metall-Kernbohrmaschine KBH 25[1859135]-By.indd 1430 2/27/2015 5:44:52 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Magnetkernbohrmaschinen Magnet-Kernbohreinheiten – mit Weldon Aufnahme Spannung 230 V, 50 Hz, Schutzklasse 1 Anwendung: Zum Bohren von großen Durchmessern auf magnetischen Werkstücken. Ausführung: Schutzklasse 1 drehzahloptimiert für den Einsatz von HSS Kernbohrern Vorteil: Basisfunktionalität für das Kernbohren solider Maschinenaufbau für den rauen Arbeitseinsatz innenliegende Motorkabelkühlung und in den Bohrständer integrierte Schwerkraft-Innenkühlschmierung Bez.-Nr. 005: angenehmes und sicheres Arbeiten durch kompakte Bauweise und geringes Gewicht für Arbeiten in der Höhe Bez.-Nr. 005 Modell Werkzeugaufnahme Bohrdurchmesser Kernbohrer in Stahl max. Bohrtiefe max. Leerlaufdrehzahl 2. Gang min./max. Drehzahl bei Nennlast max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Arbeitshub max. Haftkraft Gewicht Bez.-Nr. 70143... Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 70143... Bez.-Nr. 015–020: angenehmes und sicheres Arbeiten durch kompakte, einteilige Bauweise speziell für Arbeiten bei beengten Platzverhältnissen Lieferung: Bez.-Nr. 005: Kühlmittelbehälter, Sicherungs-Zurrgurt, Spänehaken, 2 Zentrierstifte, Innensechskantschlüssel 5 mm, Berührschutz, Bez.-Nr. 010 + 020, mit Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 010: Kühlmittelbehälter, Sicherungs-Zurrgurt, Spänehaken, 2 Zentrierstifte, Innensechskantschlüssel 5 mm, Berührschutz, Bez.-Nr. 010 + 020 zusätzlich mit Transportgriff Bez.-Nr. 015–020: Kühlmittelbehälter, Sicherungs-Zurrgurt, Spänehaken, 2 Zentrierstifte, Innensechskantschlüssel 5 mm, Berührschutz, Bez.-Nr. 010 + 020, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 010 KBB 30 Weldon KBB 38 Weldon Bez.-Nr. 015 KBB 40 Weldon KBB 60 Weldon 30 mm 38 mm 40 mm 60 mm 50 mm 50 mm 50 mm - - - 75 mm 330-660 U/ min 430 U/min 330 U/min 280 U/min - 750 W 430 W 65 mm 8 kN 10 kg 005 (713,00) 1050 W 530 W 65 mm 9 kN 14,4 kg 010 (815,00) 1100 W 610 W 65 mm 9 kN 13,1 kg 015 (1102,00) 1400 W 770 W 92 mm 11 kN 23,9 kg 020 (1575,00)+ Passend für Bez.-Nr. Stückpreis, € Zentrierstift 70143 005 200 12,20 Bez.-Nr. 020 70143 010 200 12,20 70143 015 200 12,20 HSS Nova Kernbohrer Anwendung: Zum Einsatz auf Magnet-Kernbohreinheiten. Bohrdurchmesser Schnitttiefe 70143... Prod.-Gr. 704 Bez.-Nr. Stückpreis, € 14 mm 50 mm 250 23,46 Vorteil: Dank des vollgehärteten Hochleistungs-Schnellschnitt-Stahls 18 mm 50 mm 255 25,59 HSS Nova hat der Kernbohrer eine hohe Wärme- und Verschließfestigkeit HSS Nova 22 mm 50 mm 260 29,86 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1430-Handgeführte Metall-Kernbohrmaschine KBH 25[1859135]-By.indd 1431 Elektrowerkzeuge Weldon-Aufnahme 1431 2/27/2015 5:44:57 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Magnetkernbohrmaschinen Magnet-Kernbohreinheiten – mit QuickIN-Aufnahme Spannung 230 V, 50 Hz, Schutzklasse 1 Anwendung: Zum Bohren von großen Durchmessern auf magnetischen Werkstücken. Bez.-Nr. 028: für exakte Bohrungen mit Hartmetall- und HSS-Kernbohrern Bez.-Nr. 050: vollautomatisch, daher ideal bei großen Bohrvolumen durch digital angesteuerten Bohrvorschub für konstanten Arbeitsfortschritt Ausführung: Schutzklasse 1 für Überlappungsbohrungen geeignet Kühlschmiermittelzufuhr direkt an die Bohrkrone hohe Magnethaltekraft für sicheres Arbeiten in jeder Lage Selbstanlaufsperre gegen unkontrolliertes Wiedereinschalten Überlastschutz zum Schutz vor Überlastung und Überhitzung des Motors Vorteil: Bez.-Nr. 010: hervorragende Handlichkeit für den Dauereinsatz und Überkopfarbeiten Bez.-Nr. 028: Komfort-Magnethaltekraftanzeige integrierter Kühlmitteltank einfaches und verwechslungsfreies Bedienkonzept im Blickfeld des Anwenders Bez.-Nr. 010 Modell Werkzeugaufnahme Elektrowerkzeuge Bohrdurchmesser Kernbohrer in Stahl max. Bohrdurchmesser in Stahl max. Bohrtiefe max. Drehzahl bei Nennlast 1. Gang min./max. Drehzahl bei Nennlast 2. Gang min./max. Drehzahl bei Nennlast max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Arbeitshub max. Haftkraft Gewicht Bez.-Nr. 70145... Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 1432 1432-70145 010-050[1859148]-De.indd 1432 Bez.-Nr. 028 KBM 32 Q KBM 50 U QuickIN QuickIN, MK3 32 mm 50 mm 80 mm 13 mm 23 mm 32 mm 50 mm 130-260 U/ min 260-520 U/ min 50 mm 110-180 U/ min 160-260 U/ min - Bez.-Nr. 050 KBM 80 auto QuickIN, QuickIN Max, MK3 50 mm - Lieferung: Bez.-Nr. 010: Zahnkranz-Bohrfutter, Zurrgurt, Spänehaken, 2 Zentrierstifte, QuickIN Adapter für M18x6P 1,5, Berührschutz, mit Kühlschmierpumpe, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 028: Kühlmitteltank, 1 Zentrierstift 105 mm, Berührschutz, Zurrgurt, Austreibkeil, Spänehaken, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 050: Zahnkranz-Bohrfutter, Zurrgurt, Spänehaken, 2 Zentrierstifte, QuickIN Adapter für M18x6P 1,5, Berührschutz, mit Kühlschmierpumpe, mit Austreibkeil, im Kunststoffkoffer 440 U/min - - 700 W 450 W 135 mm 9 kN 10,5 kg 010 1019,00 1200 W 610 W 145 mm 12,5 kN 13,9 kg 028 1529,00 2000 W 900 W 145 mm 18 kN 26,4 kg 050 (3365,00) VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:55 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Magnetkernbohrmaschinen Aufnahmeschaft, Adapter und Zentrierstift für Kernbohreinheiten Anwendung: Zum Einsatz auf Magnet-Kernbohreinheiten. Ausführung: Bez.-Nr. 203: mit integrierter Kühlmittelzufuhr zur Nachrüstung der Vorgängerbauart KBM 65 und KBM 65 F Bez.-Nr. 302–303: Bez.-Nr. 203 Typ Länge Werkzeugaufnahme 70145... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 für Tisch- und Säulenbohrmaschinen inklusive Handpumpe und Zentrierstift für externe Kühlschmiermittelzufuhr Bez.-Nr. 410: Aufnahme QuickIN/Abtrieb M18 x 6 P 1,5 Bez.-Nr. 420: Aufnahme QuickIN/Abtrieb 19 mm Weldon Bez.-Nr. 510: Zentrierstift für Nr. 70146 und Nr. 70147 Bez.-Nr. 520: Zentrierstift für Kernbohrer mit Gewinde M18 x 6 und Weldon-Aufnahme Bez.-Nr. 410 Aufnahmeschaft zum Nachrüsten MK 3 Morsekegelschaft 203 146,48 Aufnahmeschaft MK2 Aufnahmeschaft MK3 Morsekegelschaft 302 146,48 Morsekegelschaft 303 (153,87) Bez.-Nr. 420 Adapter M18 x 6 P 1,5 Bez.-Nr. 510 Adapter Weldon Zentrierstift Zentrierstift - - 104 mm 119 mm - Weldon - Weldon 410 18,49 420 18,49 510 12,57 520 12,57 HSS Nova Kernbohrer QuickIN-Aufnahme Anwendung: Zum Einsatz auf Magnet-Kernbohreinheiten. Bohrdurchmesser Schnitttiefe 70146... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bohrdurchmesser Schnitttiefe 70146... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bohrdurchmesser Schnitttiefe 70146... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 Vorteil: Dank des vollgehärteten Hochleistungs-Schnellschnitt-Stahls HSS Nova hat der Kernbohrer eine hohe Wärme- und Verschließfestigkeit HSS Nova 12 mm 50 mm 121 23,46 13 mm 50 mm 131 23,46 14 mm 50 mm 141 23,46 15 mm 50 mm 151 23,46 16 mm 50 mm 161 23,46 17 mm 50 mm 171 25,59 18 mm 50 mm 181 25,59 19 mm 50 mm 191 25,59 20 mm 50 mm 201 29,86 21 mm 50 mm 211 29,86 22 mm 50 mm 221 29,86 24 mm 50 mm 241 32,00 25 mm 50 mm 251 36,26 26 mm 50 mm 261 36,26 27 mm 50 mm 271 36,26 28 mm 50 mm 281 42,66 30 mm 50 mm 301 42,66 32 mm 50 mm 321 47,99 Hartmetall-Kernbohrer Anwendung: Zum Einsatz auf Magnet-Kernbohreinheiten. Bohrdurchmesser Schnitttiefe Länge 70147... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bohrdurchmesser Schnitttiefe Länge 70147... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bohrdurchmesser Schnitttiefe Länge 70147... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 Vorteil: Dank des vollgehärteten Hochleistungs-Schnellschnitt-Stahls HSS Nova hat der Kernbohrer eine hohe Wärme- und Verschließfestigkeit HSS Nova 12 mm 35 mm 77 mm 120 43,13 13 mm 35 mm 77 mm 130 43,13 14 mm 35 mm 77 mm 140 43,13 15 mm 35 mm 77 mm 150 43,13 17 mm 35 mm 77 mm 170 43,13 18 mm 35 mm 77 mm 180 43,13 19 mm 35 mm 77 mm 190 43,13 20 mm 35 mm 77 mm 200 43,13 21 mm 35 mm 77 mm 210 43,13 22 mm 35 mm 77 mm 220 43,13 25 mm 35 mm 77 mm 250 43,13 26 mm 35 mm 77 mm 260 43,13 28 mm 35 mm 77 mm 280 43,13 30 mm 35 mm 77 mm 300 49,63 32 mm 35 mm 77 mm 320 49,63 35 mm 35 mm 77 mm 350 49,63 40 mm 35 mm 77 mm 400 57,46 45 mm 35 mm 77 mm 450 67,90 50 mm 35 mm 77 mm 500 75,78 55 mm 35 mm 77 mm 550 (83,70) 60 mm 35 mm 77 mm 600 (87,32) 65 mm 35 mm 77 mm 650 (98,76) WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1432-70145 010-050[1859148]-De.indd 1433 Elektrowerkzeuge QuickIN-Aufnahme 1433 2/27/2015 5:44:56 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Magnetkernbohrmaschinen Hartmetall-Kernbohrer QuickIN-MAX-Aufnahme Anwendung: Zum Einsatz auf Magnet-Kernbohreinheiten. Vorteil: Dank des vollgehärteten Hochleistungs-Schnellschnitt-Stahls HSS Nova hat der Kernbohrer eine hohe Wärme- und Verschließfestigkeit HSS Nova Bez.-Nr. 500 Bohrdurchmesser Schnitttiefe 70148... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 50 mm 50 mm 500 79,42 55 mm 50 mm 550 (87,75) Bez.-Nr. 800 60 mm 50 mm 600 91,46 65 mm 50 mm 650 (103,50) 70 mm 50 mm 700 131,13 75 mm 50 mm 750 137,33 80 mm 50 mm 800 (148,49) Gewindeschneidzubehör mit QuickIn MAX-Aufnahme für Kernbohreinheit KBM 80 auto Anwendung: Zum Einsatz auf Magnet-Kernbohreinheiten. Ausführung: mit QuickIn MAX-Aufnahme für Kernbohreinheit KBM 80 auto Bez.-Nr. 900: Gewindeschneid-Schnellwechselfutter für KBM 80 Gr. 3 für Gewindebohrer (DIN 374/376) nur einsetzbar für Kernbohreinheiten mit Linkslauf-Funktion in Verbindung mit Gewindeschneideinsätzen mit oder ohne Sicherheitskupplung von M22-M27 Bez.-Nr. 900 Typ Geeignet für Gewinde Werkzeugaufnahme Bez.-Nr. 70148... Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 Bez.-Nr. 910–920: Gewindeschneid-Einsätze Gr. 3 für Gewindebohrer (DIN 374/376) für Durchgangslöcher Bez.-Nr. 930–940: Gewindeschneideinsätze Gr. 3 für Gewindebohrer (DIN 374/376) mit Sicherheitskupplung für Sacklöcher Bez.-Nr. 950: Wechselreduziereinsatz (3/2) in Gewindeschneid-Schnellwechselfutter Gr. 3 (Bez.-Nr. 900) Reduziereinsatz zur Aufnahme von Gewindeschneideinsätzen Gr. 2 (M6-M20) Bez.-Nr. 910–920 Schnellwechselfutter M22-M27 900 325,38 Für Durchgangslöcher M22, M24 18 x 14,5 mm 910 (145,24) Für Durchgangslöcher M27 20 x 16 mm 920 (145,24) Bez.-Nr. 930–940 Für Sacklöcher Für Sacklöcher M22, M24 18 x 14,5 mm 930 (302,85) M27 20 x 16 mm 940 (302,85) Bez.-Nr. 950 Wechselreduziereinsatz M6-M20 950 (179,01) Elektrowerkzeuge 1434 1432-70145 010-050[1859148]-De.indd 1434 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:05 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Winkelschleifer Winkelschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Bez.-Nr. 222–421: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. Bez.-Nr. 800: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken, speziell an schwer zugänglichen und engen Stellen. Ausführung: Metabo Marathon-Motor, Metabo S-automatic Sicherheitskupplung, Abschaltkohlebürsten Bez.-Nr. 262, 298-316, 326-800: Wiederanlaufschutz Bez.-Nr. 282, 298-316, 330-800: Elektronischer Überlastschutz Bez.-Nr. 292, 321: Anti-Vibrationssystem Bez.-Nr. 298, 321-330: Tacho-Constamatic (TC)-Vollwellenelektronik Bez.-Nr. 316: Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik Bez.-Nr. 326: Scheibenbremse Paddle-Schalter mit Totmannfunktion Karabinerbefestigung für sicheren Transport Bez.-Nr. 326-416, 800: Sanftanlauf Bez.-Nr. 330, 421: integrierter Autobalancer Bez.-Nr. 416–421: Sicherheitsschalter verhindert unbeabsichtigtes Einschalten Bez.-Nr. 800: Extrem flacher Getriebekopf Constamatic (C)-Vollwellenelektronik Vorteil: Bez.-Nr. 222: geringster Griffumfang seiner Leistungsklasse Bez.-Nr. 222–421: Getriebegehäuse gedreht montierbar für linkshändige Bedienung oder zum Trennen Bez.-Nr. 262–421: M-Quick-System für werkzeuglosen Scheibenwechsel auf Knopfdruck Bez.-Nr. 416–421: LED-Signal bei ausgelöstem Wiederanlaufschutz oder Überhitzung Bez.-Nr. 416–800: Elektronische Sicherheitsabschaltung des Motors beim Blockieren der Scheibe Bez.-Nr. 800: schlanker Griffbereich sorgt für ermüdungsarmes Arbeiten Lieferung: Bez.-Nr. 222–262: Schutzhaube, Stützflansch, M-Quick-Spannmutter, Zusatzhandgriff Bez.-Nr. 282–421: Schutzhaube, Stützflansch, M-Quick-Spannmutter, Zusatzhandgriff Metabo VibraTech (MVT) Bez.-Nr. 800: Schutzhaube, Stützflansch, Schnellspannmutter, 1 Lamellenschleifteller Flexiamant Super Convex (125mm, P60), Zusatzhandgriff Bez.-Nr. 262 Bez.-Nr. 222 Modell WEV 10-125 Quick 125 mm 2800-10500 U/min 1000 W 590 W W 12-125 Quick 125 mm 0-11000 U/ min 1250 W 780 W WA 12-125 Quick 125 mm 0-11000 U/ min 1250 W 780 W WE 15-125 Quick 125 mm 0-11000 U/ min 1550 W 940 W WEV 15-125 Quick 125 mm 2800-11000 U/min 1550 W 940 W WEA 15-125 Quick 125 mm 0-11000 U/ min 1550 W 940 W W 9-115 Quick WQ 1000 Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70373... Stückpreis, € 115 mm 0-10500 U/ min 900 W 550 W 125 mm 0-10000 U/ min 1010 W 600 W M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 2,1 kg 222 115,00 2,1 kg 242 99,90 2,1 kg 262 135,00 2,4 kg 282 145,00 2,4 kg 292 159,00 2,5 kg 298 175,00 2,5 kg 316 185,00 2,5 kg 321 189,00 Modell WEPBA 17125 Quick 125 mm 0-11000 U/ min 1700 W 1040 W WE 24-230 MVT Quick 230 mm WEA 26-230 MVT Quick 230 mm WEA 17-125 Quick 125 mm 0-11000 U/ min 1700 W 1040 W WEF 9-125 Quick 125 mm 0-10000 U/ min 910 W 430 W Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70373... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 0-6600 U/min 0-6600 U/min 2400 W 1600 W 2600 W 1800 W M14 M14 M14 M14 M14 2,7 kg 326 239,00 6,4 kg 416 219,00 6,4 kg 421 275,00 2,5 kg 330 219,00 2,1 kg 800 239,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1435-70373 222-800[1859161]-BR.indd 1435 Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 800 1435 2/27/2015 5:44:55 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Winkelschleifer Winkelschleifer - klein, handlich, leistungsstark 230 Volt, 50 Hz Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. Ausführung: Bez.-Nr. 020, 038, 047-561: 6-stufige Drehzahlvorwahl für unterschiedliche Materialien Bez.-Nr. 024–561: Getriebekopf in 90°-Schritten drehbar Schalterarretierung Handgriff links und rechts einsetzbar Bez.-Nr. 030–561: KickBack Stop, Sanftanlauf, Überlastschutz, Wiederanlaufschutz Vorteil: Bez.-Nr. 030–561: vibrationsreduziert für ermüdungsfreies Arbeiten Lieferung: Bez.-Nr. 020–024: Aufnahmeflansch, Schutzhaube, Spannmutter, Zusatzhandgriff, Zweilochschlüssel, im Karton Bez.-Nr. 030–047: Aufnahmeflansch, Schutzhaube, Spannmutter, Zusatzhandgriff Vibration Control, Zweilochschlüssel Modell GWS 7-115 E GWS 9-115 BOSCH-No 0 601 388 201 115 mm 2800-11000 U/min 720 W 300 W 0 601 790 000 115 mm 0-11500 U/ min 900 W 530 W Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70371... Stückpreis, € Bez.-Nr. 70371... Stückpreis, € Bez.-Nr. 080: Aufnahmeflansch, schnellverstellbare Schutzhaube, Spannmutter, Zusatzhandgriff Vibration Control, Zweilochschlüssel, im Karton Bez.-Nr. 511–561: Aufnahmeflansch, Schutzhaube, Spannmutter M14 x 1,5, Spannmutter für Schleifteller M14 x 1,5, Zusatzhandgriff Vibration Control, Zweilochschlüssel Constant-Electronic für konstante Drehzahl bei hoher Belastung GWS 13-125 CI 0 601 79E 002 125 mm 0-11500 U/ min 1300 W 700 W Bez.-Nr. 020 Bez.-Nr. 080 GWS 13-125 CIE 0 601 79F 002 125 mm 2800-11500 U/min 1300 W 700 W GWS 17-125 CI 0 601 79G 002 125 mm 0-11500 U/ min 1700 W 1010 W GWS 15-125 CITH 0 601 830 407 125 mm 2800-9300 U/ min 1500 W 860 W GWS 17-125 CIEX 0 601 796H102 125 mm 2800-11500 U/min 1700 W 910 W GWS 17-125 CIE 0 601 79H 002 125 mm 2800-11500 U/min 1700 W 1010 W M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 1,9 kg 020 89,00 2 kg 024 110,00 2,3 kg 030 149,00 2,3 kg 2,4 kg 043 189,00 2,3 kg 080 248,00 2,5 kg 561 219,00 2,4 kg 047 199,00 - - - - - - - 038 165,00 Modell GWS 13-125 CIEX BOSCH-No 0 601 79F 102 Scheibendurchmesser 125 mm Leerlaufdrehzahl 1. 0-11500 U/ Gang min./max. min Leistungsaufnahme 1300 W Leistungsabgabe 650 W GewindeabmesM14 sung Spindel Gewicht 2,3 kg Bez.-Nr. 511 70371... Stückpreis, € 169,00 Bez.-Nr. 70371... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 Winkelschleifer – leistungsstark und 50 % vibrationsreduziert Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. Vorteil: vibrationsreduziert für ermüdungsfreies Arbeiten Ausführung: Champion-Motor KickBack Stop, Sanftanlauf, Wiederanlaufsperre nach Stromausfall und Überlastschutz gepanzerte Wicklungen schützen Motor vor scharfem Schleifstaub und gewährleisten hohe Standzeit Bez.-Nr. 052: Stielhandgriff Bez.-Nr. 057–068: drehbarer Bügelhandgriff Bez.-Nr. 062: verdrehsichere und schnell verstellbare Schutzhaube für hohen Anwenderschutz Lieferung: Bez.-Nr. 052–062: Aufnahmeflansch, schnellverstellbare Schutzhaube, Spannmutter, Zusatzhandgriff Vibration Control, Zweilochschlüssel, im Karton Bez.-Nr. 065: Aufnahmeflansch, Schnellspannmutter SDS, schnellverstellbare Schutzhaube, Spannmutter, Zusatzhandgriff Vibration Control, Zweilochschlüssel, im Karton Bez.-Nr. 052, 062 1436 1435-70373 222-800[1859161]-BR.indd 1436 Bez.-Nr. 057, 065 Bez.-Nr. 068 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:04 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Winkelschleifer Modell GWS 22-180 LVI 0 601 890 D00 180 mm BOSCH-No GWS 24-180 LVI 0 601 892 F00 GWS 22-230 LVI 0 601 891 D00 230 mm GWS 24-230 LVI GWS 26-230 LVI 0 601 893 F04 0 601 895 F04 Scheibendurchmesser 180 mm 230 mm 230 mm Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-8500 U/min 0-8500 U/min 0-6600 U/min 0-6600 U/min 0-6600 U/min min./max. Leistungsaufnahme 2200 W 2400 W 2200 W 2400 W 2600 W Leistungsabgabe 1350 W 1700 W 1350 W 1700 W 1800 W GewindeabmesM14 M14 M14 M14 M14 sung Spindel Gewicht 5,3 kg 5,4 kg 5,4 kg 5,5 kg 5,6 kg Bez.-Nr. 052 057 062 065 068 70371... Stückpreis, € 226,00 268,00 226,00 284,00 304,00 Prod.-Gr. 731 Schnellspannmutter SDS-clic passend für alle Winkelschleifer mit M14 Spindelgewinde BOSCH-No 70371... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 732 1 603 340 031 100 32,60 Winkelschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. Ausführung: Makita-Hochleistungsmotor Labyrinthabdichtung schützt Lager und Getriebe gegen Staub und Schmutz mit Spindelarretierung verstärktes Getriebegehäuse Modell Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70365... Stückpreis, € Bez.-Nr. 021: mit Konstantelektronik und Sanftanlauf Bez.-Nr. 030: Wiederanlaufschutz Anlaufstrombegrenzung Vorteil: Bez.-Nr. 021: besonders vibrationsarm Bez.-Nr. 030: Kohlebürsten von außen wechselbar 9558NBG 125 mm 0-11000 U/ min 840 W - Prod.-Gr. 715 GA5040CZ1 125 mm 2800-11000 U/min 1200 W 800 W Lieferung: Bez.-Nr. 011: Schutzhaube, Seitengriff, Spannflansch, Flanschmutter, Stirnlochschlüssel, 1x Schruppscheibe Bez.-Nr. 021: Schutzhaube, Seitengriff, Spannflansch, Flanschmutter, Stirnlochschlüssel Bez.-Nr. 030: Schutzhaube, Seitengriff, Superflansch, Flanschmutter, Stirnlochschlüssel GA 9020 RF 230 mm 0-6600 U/min 2200 W 1400 W M14 M14 M14 2,1 kg 011 86,00 2,2 kg 021 124,00 5,8 kg 030 190,00 Bez.-Nr. 030 Winkelschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört FEIN Hochleistungsmotor, staubgeschützte Kugellager, vergossene Elektronik-Bauteile komplettes Sicherheitspaket mit elektrischem Bremssystem EBS, Wiederanlaufsperre und Sanftanlauf Selbstabschaltende Kohlebürsten Ausführung: Bez.-Nr. 003: mit Spindelarretierung Bez.-Nr. 003–026: drehbarer Vollmetall-Getriebekopf Bez.-Nr. 006–026: Vorteil: POWERtronic für enorme Leistung Bez.-Nr. 016: mit variabler Drehzahl Blockierüberwachung, Wiederanideal für Edelstahlbearbeitung laufsperre, Sanftanlauf, elektroni Bez.-Nr. 070–080: Werkzeugloses scher Überlastschutz Schnellspannsystem QuickIN Bez.-Nr. 070–080: Modell WSG 8-125 WSG 15-125 P Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70374... Stückpreis, € 125 mm 0-11000 U/ min 800 W 520 W 125 mm 0-11000 U/ min 1500 W 900 W Prod.-Gr. 704 WSG 15-70 Inox 125 mm 2500-7900 U/ min 1500 W 900 W WSG 15-125 PQ 125 mm 0-11000 U/ min 1500 W 900 W WSB 20-180 WSB 20-230 180 mm 230 mm Bez.-Nr. 070–080 0-8500 U/min 0-6600 U/min 2000 W 1250 W 2000 W 1250 W M14 M14 M14 M14 QuickIN QuickIN 2 kg 003 109,00 2,3 kg 006 169,00 2,4 kg 016 249,00 2,1 kg 026 179,00 5,9 kg 070 304,00 5,9 kg 080 304,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1435-70373 222-800[1859161]-BR.indd 1437 Lieferung: Bez.-Nr. 003, 016: Schutzhaube, 1 Paar Flansche, Zusatz-Handgriff, Schlüssel Bez.-Nr. 006: Schutzhaube, 1 Paar Flansche, Anti-Vibrationshandgriff, Schlüssel Bez.-Nr. 026: Schutzhaube, Anti-Vibrationshandgriff, werkzeuglose Schnellspannmutter Fixtec, Schlüssel Bez.-Nr. 070–080: Zusatzhandgriff, Schutzhaube, Spanneinheit für Schruppund Trennscheiben Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. 1437 2/27/2015 5:45:05 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Winkelschleifer Winkelschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von Werkstücken. Bez.-Nr. 050: hinterer Handgriff durch Dämpfungselement vom Motor abgekoppelt vibrationsreduziert für ermüdungsfreies Arbeiten Ausführung: Bez.-Nr. 122: schlanker hinterer Stielgriff: mit staubgeschütztem, Spindelarretierung unten liegendem An-/Ausschalter stufenlos regelbare Drehzahl für materialgerechtes Arbeiten Bez.-Nr. 122–128: SoftVib-Handgriff mit integriertem, patentiertem Spannmutternschlüssel und Vibrationsdämpfung Sanftanlauf, Wiederanlaufsperre nach Stromausfall und Überlastschutz Bez.-Nr. 009, 126: werkzeuglos verstellbare Schutzhaube Lieferung: Bez.-Nr. 043: sehr schlankes Motorengehäuse Bez.-Nr. 009: Schutzhaube 115 Ø schleifen, Handgriff, Spannflansch, Bez.-Nr. 050: patentiertes Multi-Grip-System mit um 180° stufenSpannmutter M14, Stirnlochschlüssel, im Karton weise verstellbarem vorderem Handgriff und Sicherheitsrastung: 1. Bez.-Nr. 024: Schutzhaube 125 Ø schleifen, Handgriff, StirnlochschlüsAufschrauben, 2. Einrasten, 3. Zuschrauben sel, Spannflansch, Spannmutter M14 Bez.-Nr. 122: Bez.-Nr. 043: Schutzhaube 230 Ø schleifen, SoftVib-Handgriff, Stirnloch Drehzahlkonstanthaltung mittels Tachogenerator schlüssel BL 5, Spannflansch, Spannmutter M14 Einschaltsperre und Arretierung Bez.-Nr. 122: Schutzhaube 125 Ø schleifen, SoftVib-Handgriff, Spann Bez.-Nr. 126: FR-Vollwellenelektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung flansch, FixTec-Schnellspannmutter M14, im Karton mittels Tachogenerator Bez.-Nr. 126: Schutzhaube 125 Ø schleifen, SoftVib-Handgriff, Spann Bez.-Nr. 128: VR-Mikroprozessor-Elektronik: Drehzahlvorwahl, Drehflansch, Spannmutter M14 zahlkonstanthaltung mittels Tachogenerator Bez.-Nr. 128: Schutzhaube 125 Ø schleifen, SoftVib-Handgriff, Spannflansch, FixTec-Schnellspannmutter M14 Vorteil: Bez.-Nr. 009-024, 128: angenehmes und sicheres Arbeiten durch kompakte Bauweise Bez.-Nr. 024: epoxidbeschichtete Wicklung am Feldpaket Bez.-Nr. 009 Modell Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70470... Stückpreis, € Prod.-Gr. 707 L 3709/115 115 mm 0-12500 U/ min 750 W 450 W Bez.-Nr. 050 L 10-10/125 125 mm 0-10000 U/ min 1010 W 600 W L 24-6/230 230 mm Alle Modelle mit FLEXgrip-Handgriff L 3206 CD 230 mm 0-6500 U/min 0-6500 U/min 2400 W 1450 W 2500 W 1700 W L 3309 FR 125 mm 0-11000 U/ min 1010 W 610 W L 1710 FRA 125 mm 0-10000 U/ min 1400 W 880 W L 3410 VR 125 mm 2900-11000 U/min 1400 W 880 W M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 1,9 kg 009 72,00 2,2 kg 024 99,00 5,8 kg 043 179,00 6,2 kg 050 252,00 1,9 kg 122 145,00 2,4 kg 126 165,00 2,2 kg 128 205,00 Winkelschleifer INOX- speziell für die Bearbeitung von Edelstahl Spannung 230 V, 50 Hz Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Schleifen und Trennen von INOX-Werkstücken. Zusatzhandgriff Vibration Control, Zweilochschlüssel, L-BOXX-Einlage, in L-BOXX Nr. 70373: Schutzhaube, StützAusführung: flansch, M-Quick-Spannmutter, Nr. 70371: vergleichbar mit GWS Zusatzhandgriff Metabo VibraTech 15-125 (MVT) Lieferung: Nr. 70371: Aufnahmeflansch, Schutzhaube, Spannmutter, Nr. 70371 Modell GWS 15-125 WEV 15-125 INOX Quick Inox BOSCH-No 0 601 79X 008 Scheibendurchmesser 125 mm 125 mm Leerlaufdrehzahl 1. 2200-7500 U/ 2000-7600 U/ Gang min./max. min min Leistungsaufnahme 1500 W 1550 W Leistungsabgabe 820 W 940 W Gewindeabmessung Spindel M14 M14 Gewicht 2,4 kg 2,5 kg Bez.-Nr. 049 70371... Stückpreis, € 260,00 Bez.-Nr. 501 70373... Stückpreis, € 235,00 Nr. 70373 BOSCH = Prod.-Gr. 731 METABO = Prod.-Gr. 745 1438 1438-70470 009-050[1859172]-Ce.indd 1438 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:44:56 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Geradschleifer Metalltrennschleifer GCO 2000 Prof Spannung 230 V, 50 Hz, 2000 Watt Anwendung: Zum winkelgenauen Zuschneiden und Ablängen diverser Werkstücke aus Metall. Modell Ausführung: für universelle Einsätze, gehärtete und geschliffene, auswechselbare Spannzange für genauen Rundlauf der Werkzeuge Lieferung: Spannzange 6 mm, Maulschlüssel, Gummischutzkappe und Zusatzhandgriff, im Karton GCO 2000 Professional 0 601 B17 200 355 mm 25,4 mm 3500 U/min 2000 W 510 x 400 mm BOSCH-No Scheibendurchmesser Trennscheibenbohrung Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Länge x Höhe Schnittleistung quad110 x 110 mm ratische Profile max. Schnittleistung recht180 x 85 mm eckige Profile max. Schnittleistung 125 mm runde Profile max. Schnittleistung 130 x 130 mm L-Profile max. Gewicht 18 kg Bez.-Nr. 020 70372... Stückpreis, € 370,00 Prod.-Gr. 731 Geradschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Bez.-Nr. 007–027: Zum Feinarbeiten, Schlichten und Entgraten. Bez.-Nr. 090: Zum Antrieb von biegsamen Wellen. robustes und laufruhiges Planetengetriebe sorgt für hohe Drehmomente thermischer Überlastschutz Sicherheitsabschaltung und Wiederanlaufschutz geeignet zum Antrieb der Biegewelle Bez.-Nr. 017: stark bei Fräs- und Schleifarbeiten Bez.-Nr. 027: ideal für die Oberflächenbearbeitung durch hohes Drehmoment und reduzierte Drehzahl Bez.-Nr. 090: für universelle Einsätze, gehärtete und geschliffene, auswechselbare Spannzange für genauen Rundlauf der Werkzeuge Ausführung: Bez.-Nr. 007: Leistungsstark mit hoher Drehzahl, ideal für Fräs- und Schleifarbeiten Bez.-Nr. 007–027: Spindelstopp per Knopfdruck: Werkzeugwechsel mit nur einem Schlüssel möglich mit einem Fadenmaß von nur 195 mm schlankeste Geradschleif am Markt Bez.-Nr. 007 Modell GE 710 Compact Leerlaufdrehzahl 1. 13000-34000 Gang min./max. U/min Leistungsaufnahme 710 W Leistungsabgabe 430 W Spindelhalsdurchmesser 43 mm Spanndurchmesser max. 6 mm Gewicht 1,4 kg Bez.-Nr. 007 70309... Stückpreis, € 199,00 Prod.-Gr. 745 Passend für 70309... Spannzange ∅ 3 mm 70309... Spannzange ∅ 6 mm 70309... Spannzange ∅ 8 mm 70309... Biegsame Welle Drehzahlbereich 750030000 U/min, 8 mm 70309... Biegsame Welle Drehzahlbereich 2000030000 U/min, 6 mm GE 710 Plus GE 950 G Plus FME 737 10000-30500 U/min 710 W 430 W 43 mm 6 mm 1,6 kg 017 329,00 2500-8700 U/ min 950 W 510 W 43 mm 6 mm 1,7 kg 027 439,00 13000-34000 U/min 710 W 430 W 43 mm 8 mm 1,4 kg 090 249,00 Bez.-Nr. 090 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 70309 007 110 16,05 120 15,46 130 15,46 70309 017 110 16,05 120 15,46 130 15,46 70309 027 110 16,05 120 15,46 130 15,46 70309 090 110 16,05 120 15,46 130 15,46 Bez.-Nr. Stückpreis, € 205 284,87 205 284,87 205 284,87 205 284,87 Bez.-Nr. Stückpreis, € 210 279,83 210 279,83 210 279,83 210 279,83 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1438-70470 009-050[1859172]-Ce.indd 1439 Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 027 1439 2/27/2015 5:44:59 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Geradschleifer Geradschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Feinarbeiten, Schlichten und Entgraten. Ausführung: Kick-back-Stop, Direktkühlung, Abschaltkohlebürsten Bez.-Nr. 010–045: Constant-Electronic für konstante Drehzahl auch bei hoher Belastung Bez.-Nr. 020, 045: 6-stufige Drehzahlvorwahl für unterschiedliche Materialien Bez.-Nr. 042: Lange, schlanke Schleifspinde Bez.-Nr. 045: Lange, schlanke Schleifspindel Bez.-Nr. 051: Constant Electronic für konstante Drehzahlen bei hoher Belastung Vorteil: Bez.-Nr. 010–045: lange Standzeit durch doppelt abgedichtete Kugellager Bez.-Nr. 051: handliche Bauform und hohes Drehmoment – ideal zum Schleifen von Flächen mit Lamellenschleifern, Bürsten, u.a. Zubehör Lieferung: Bez.-Nr. 010–020: 2 x Maulschlüssel SW 19, Spanneinheit Bez.-Nr. 042–051: Einmaulschlüssel 13 mm und 19 mm, Spanneinheit Bez.-Nr. 051 Bez.-Nr. 010–020 Modell BOSCH-No Leerlaufdrehzahl 1. Gang min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Spindelhalsdurchmesser Spanndurchmesser max. Gewicht Bez.-Nr. 70301... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 GGS 28 C 0 601 220 000 0-28000 U/ min 600 W 350 W 43 mm 8 mm 1,4 kg 010 206,00 Passend für 70303... Spannzange ∅ 3 mm 70303... Spannzange ∅ 6 mm 70303... Spannzange ∅ 8 mm 70303... Spannzange 1/8“ 70303... Spannzange 1/4“ 70306... Spannmutter GGS 28 CE 0 601 220 100 10000-28000 U/min 650 W 380 W 43 mm 8 mm 1,4 kg 020 244,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € GGS 28 LC 0 601 221 000 0-28000 U/ min 650 W 380 W 43 mm 8 mm 1,6 kg 042 356,00 70301 010 110 11,00 120 11,00 130 11,00 140 11,00 150 11,00 100 5,40 GGS 28 LCE 0 601 221 100 10000-28000 U/min 650 W 380 W 43 mm 8 mm 1,6 kg 045 366,00 70301 020 110 11,00 120 11,00 130 11,00 140 11,00 150 11,00 100 5,40 GGS 8 CE 0 601 222 100 2500-8000 U/ min 750 W 420 W 43 mm 8 mm 1,7 kg 051 442,00 70301 042 110 11,00 120 11,00 130 11,00 140 11,00 150 11,00 100 5,40 70301 045 110 11,00 120 11,00 130 11,00 140 11,00 150 11,00 100 5,40 70301 051 110 11,00 120 11,00 130 11,00 140 11,00 150 11,00 100 5,40 Antriebsmaschine mit biegsamer Welle MB 2-2 Set 710 Watt, Spannung 230 V Elektrowerkzeuge Anwendung: Für leichte Schleif- und Fräsarbeiten. Ausführung: mit kombiniertem Fuß- und Aufhängebügel Lieferung: Antriebsmaschine mit biegsamer Welle und geradem Handstück, Schlüssel für Werkzeugwechsel Modell Drehzahl min./max. MB 20-2 10000-25000 U/min Leistungsaufnahme 710 W Leistungsabgabe 430 W Wellenlänge 1,5 m Gewicht 4,4 kg Bez.-Nr. 010 72120... Stückpreis, € 1020,00 Prod.-Gr. 749 Passend für 72124... Winkelhandstück W 627 72124... Handstück gerade KGS27 72124... Biegsame Welle 6 mm, max. Drehzahl 25000 U/min 1440 1440-70301 010-051[1859191]-B6.indd 1440 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 72120 010 010 412,00 020 232,00 030 290,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:05 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Polierer/Satiniermaschinen Antriebsmaschine mit biegsamer Welle Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Bez.-Nr. 020: Für leichte Schleif-, Fräs- oder Bohrarbeiten. Bez.-Nr. 040: Für leichte Schleif-, Polier- oder Bohrarbeiten. Ausführung: Bez.-Nr. 020: mit Fußpedal Bez.-Nr. 040: mit Spannzangenarretierung Auswechselbare Kohlebürsten EZ Anschlusskappe mit integrtiertem Spannzangenschlüssel Modell Spanndurchmesser min./max. Drehzahl min./max. Leistungsaufnahme Wellenlänge Gewicht Bez.-Nr. 72140... Stückpreis, € Prod.-Gr. 768 Vorteil: Bez.-Nr. 020: hohe Motorleistung bei niedriger Drehzahl hohe Lebensdauer durch Verringerung der Rotationswärme maximale Präzision durch hohe Rundlaufgenauigkeit Bez.-Nr. 040: komfortable und bessere Werkzeugführung leichter Zubehörwechsel durch Spannzangenarretierung Fortiflex 9100-21 vibrationsreduziert für ermüdungsfreies Arbeiten Lieferung: Bez.-Nr. 020: Abnehmbares Handstück, Wandhaken mit Wandmontageplatte mit 21 Zubehörteilen Bez.-Nr. 040: Biegsame Welle, 25 Zubehörteile, Kunststoffkoffer 3000/1-125 0,3-4 mm 0,8-3,2 mm 0-20000 U/ min 300 W 1,33 m 1,5 kg 020 236,00 10000-33000 U/min 130 W 0,19 m 0,55 kg 040 70,00 Bez.-Nr. 020 Schleifpolierer WPO 14-25 E 1200 Watt, Spannung 230 V Ausführung: stufenlose elektronische Drehzahlregelung Spindelarretierung Wiederanlaufschutz selbstabschaltende Kohlebürsten Modell Polierkörperdurchmesser max. Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl min./max. Leistungsabgabe Leistungsaufnahme Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70374... Stückpreis, € staubgeschützte Kugellager Sanftanlauf Universell einsetzbar als Schleifer, Polierer und Satiniermaschine Vorteil: Rechts- und Linkshand-Bedienung Lieferung: Anti-Vibrationshandgriff WPO 14-25 E 230 mm 230 mm 900-2500 U/ min 750 W 1200 W M14 2,5 kg 041 383,00 Prod.-Gr. 704 Roto-Exzenterpolierer XC 3410 VRG Set 900 Watt Ausführung: FLEX VR-Mikroprozessor-Elektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittels Tachogenerator, Sanftanlauf, Gasgebeschalter, Wiederanlaufsperre nach Stromausfall, Überlastungsschutz, Temperaturüberwachung und Drehzahlvorwahl Modell Polierkörperdurchmesser max. Leerlaufdrehzahl min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70381... Stückpreis, € Prod.-Gr. 707 permanenter Zwangsantrieb für ein gleichmäßiges Polierbild gedämpfter Spezialklett-Teller zum Polieren hohe Laufruhe durch Ausgleichsmasse Vorteil: ideal geeignet für temperaturempfindliche Lacke durch geringe Wärmeentwicklung auf der Oberfläche XC 3401 VRG-Set 160 mm 160-480 U/ min 900 W 590 W M14 2,6 kg 010 409,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1440-70301 010-051[1859191]-B6.indd 1441 Lieferung: SoftVib-Handgriff, Bügelhandgriff, Spezial-Klett-Teller Durchmesser 140 mm, Polierschwamm PS-W 160, Mikrofasertuch MW-C, Feinschleifpolitur P 03/06-LD 250 ml, Schleifpolitur P 05/04-LD 250 ml, in Tasche Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Polieren und Versiegeln lackierter Oberflächen. 1441 2/27/2015 5:45:08 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Polierer/Satiniermaschinen Polierer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Polieren und Versiegeln lackierter Oberflächen. Ausführung: stufenlose elektronische Drehzahlregelung Spindelarretierung Wiederanlaufschutz konstante Drehzahl bei hoher Belastung Sanftanlauf Bez.-Nr. 012: Überlastschutz und Temperaturüberwachung Gasgebeschalter Bez.-Nr. 030: Überlastschutz und Temperaturüberwachung zum Schutz vor Motorüberhitzung selbstabschaltende Kohlebürsten Modell Polierkörperdurchmesser max. Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl min./max. Leistungsabgabe Leistungsaufnahme Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70380... Stückpreis, € Vorteil: Bez.-Nr. 030: Schutz vor direkter Luftströmung durch integrierte Luftumlenkung angenehmes und sicheres Arbeiten durch ausgewogene Gewichtsverteilung Lieferung: Bez.-Nr. 012: seitlicher Handgriff, Klett-Teller-Durchmesser 150 mm, Polierschwamm blau PS-B 160, Polierschwamm weiß PS-W 160, Mikrofaser-Poliertuch, NanoPolish & Wax 250 ml, im Karton Bez.-Nr. 030: Bügelhandgriff, seitlicher Handgriff, Klett-Teller-Durchmesser 150 mm, Polierschwamm, Mikrofaser-Poliertuch, NanoPolish & Wax 250 ml, SpecialPolish 250 ml, im Karton PE 14-3 125 Set L 602 VR Set 160 mm 220 mm 150 mm 175 mm 1100-3700 U/min 400-2400 U/min 880 W 1400 W 1000 W 1500 W M14 M14 2,2 kg 012 330,00 3,3 kg 030 384,00 Bez.-Nr. 012 Bez.-Nr. 030 Prod.-Gr. 707 Satiniermaschine LP 1503 VR-Set 1200 Watt, Spannung 230 V Überlastungsschutz und DrehAnwendung: zahlvorwahl Zum Satinieren, Polieren, Mattieren, Strukturieren, Bürsten und Ent- verstellbare Schutzhaube: für graten verschiedener Materialien. Schleifwerkzeuge bis 115 mm Ausführung: VR-Vollwellenelektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittels Tachogenerator, Sanftanlauf, Modell Elektrowerkzeuge Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Leerlaufdrehzahl min./max. Rollendurchmesser max. Werkzeugbreite max. Werkzeugaufnahme Gewicht 70563... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 707 1442 1442-70380 012-030[1859204]-Bz.indd 1442 Vorteil: hoher Komfort während der Arbeit schneller und werkzeugloser Schleifwerkzeugwechsel durch Rändelschraube Lieferung: Luftpumpe LP 1503 VR Profi-Set 1200 W 700 W 1200-3700 U/min 115 mm 100 mm Innendurchmesser 19 mm 3,1 kg 010 619,00 Anwendungsbeispiel VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:06 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Polierer/Satiniermaschinen Rohrbandschleifer Boa LRP 1503 VRA Set 1200 , Spannung 230 V Anwendung: Zum Schleifen und Polieren von Rohrkonstruktionen. Vorteil: geeignet für enge Stellen optimale Umschlingung von Rohren Werkzeugwechsel ohne Werkzeug durchführbar Ausführung: leistungsstarker Motor mit hohem Wirkungsgrad für starke Abgabeleistung Lieferung: VR-Vollwellenelektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittels Tachoge- Set inkl. Schleifbänder, Schleifvlies, Tragekoffer nerator, Sanftanlauf, Überlastungsschutz und Drehzahlvorwahl hochwertiger, federnd gelagerter Schleifarm: aus Leichtmetall mit zwei Umlenkrollen Zusatzhandgriff: um 180° drehbar und arretierbar 1 2 3 4 Modell Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Bandgeschwindigkeit min./max. Rohrdurchmesser max. Geeignet für Bandabmessung Gewicht Bez.-Nr. 70565... Stückpreis, € Prod.-Gr. 707 5 ① Schleifband ② max. 270° ③ Rohr ④ Umlenkrolle ⑤ Antriebsrolle LRP 1503 VRA-Set 1200 W 700 W Anwendungsbeispiel 4-12 m/s 125 mm 760 x 40-20 mm 3,7 kg 010 989,00 Band-Feilmaschine LBS 1105 VE Set 710 Watt, Spannung 230 V Anwendung: Zum Schleifen und Feilen an unzugänglichen Stellen. VE-Elektronik: für stufenlose Vorwahl der Bandgeschwindigkeit Schleifkopf: um 140° schwenkbar, Schleifarme mit 9 Ausführung: mm oder 30 mm verwendbar leistungsstarker Motor mit hohem Schleifarm verstellbar für BandWirkungsgrad für starke Abgabelängen 520 mm und 533 mm leistung Bearbeitungslänge Schleifarm bis ca. 12 cm Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Bandgeschwindigkeit min./max. Geeignet für Bandabmessung Gewicht Bez.-Nr. 70570... Stückpreis, € Prod.-Gr. 707 Lieferung: Set inkl. Schleifarme, Schleifbänder, Schleifvlies, Transportkoffer LBS 1105 VE Profi-Set 710 W 420 W Elektrowerkzeuge Modell Vorteil: Schnell-Bandwechselsystem: für schnellen, werkzeuglosen Wechsel 4-12 m/s 520/533 x 4-30 mm 2,5 kg 020 485,00 Schleifkopf schwenkbar Schleifband für Band-Feilmaschine endlos Anwendung: Zum Vorschleifen von Rohren und Bandlänge Bandbreite Korngröße Lieferumfang 70570... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 707 533 mm 9 mm 40 µm 10 St. 404 17,60 Rohrstutzen. 533 mm 9 mm 60 µm 10 St. 406 16,40 533 mm 9 mm 120 µm 10 St. 412 16,40 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1442-70380 012-030[1859204]-Bz.indd 1443 533 mm 9 mm 220 µm 10 St. 422 16,40 533 mm 30 mm 40 µm 10 St. 504 22,30 533 mm 30 mm 60 µm 10 St. 506 21,60 533 mm 30 mm 120 µm 10 St. 512 21,00 533 mm 30 mm 220 µm 10 St. 522 21,00 1443 2/27/2015 5:45:08 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Oszillierende Multifunktionswerkzeuge Multi-Cutter Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zur Arbeit im Ausbau, der Renovierung und im Kfz-Bereich. umfangreiches Zubehörprogramm bietet Lösungen für vielfältige Anwendungsfälle Segmentsägeblatt für Tauschnitte für Holz, gekröpft ASZ 85 EC, 5x Deltaschleifblätter K 80, Universaladapter, Innensechskantschlüssel, Vorteil: Ausführung: Kabellänge 4 m, im Karton. leistungsstarker Motor mit hohem Bez.-Nr. 030: schneller und werk- Bez.-Nr. 030: Zubehör-Set, 40 zeugloser Wechsel von Zubehör Wirkungsgrad für starke AbgabeDeltaschleifblätter, RIFF Segmentdurch SDS-System leistung sägeblatt ACZ 85 RT, integrierte Kabel-Kugeltülle RIFF Deltaschleifplatte AVZ 78 RT, Lieferung: erhöht Flexibilität und verhindert Bez.-Nr. 020: BIM Tauchsägeblatt Schaber ATZ 52 SC, FugenschneidKabelbruch messer AIZ 28 SC, DämmstoffAIZ 28 EB für Holz und Metall, schneidmesser ACZ 100 SWB, regelbare Drehzahl für materialDeltaschleifplatte AVI 93 G Kabellänge 4 m, in L-Boxx. gerechtes Arbeiten mit Microkletthaftung, HCS Modell GOP 250 CE BOSCH-No 0 601 230 000 250 W 170 W 85 mm Innensechskant 1,3 kg 020 154,00 Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Kopfhöhe Werkzeugaufnahme Gewicht 70532... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 GOP 300 SCE Set 0 601 230 502 300 W 180 W 87 mm SDS 1,7 kg 030 284,00 Bez.-Nr. 020 MULTIMASTER vs. SUPERCUT im Leistungs- und Anwendungsvergleich 350 % 350 % 300 % FEIN SUPER C UT 250 % 250 % 150 % FEIN MULTI MASTE R = 100 % 100 % 125 % 50 % 1 2 3 ① = Schleifen/Raspeln ② = Diamantwerkzeuge E-CUT Sägeblätter, kurz/schmal = E-CUT Sägeblätter, lang/breit Oszillierer MultiMaster Das universelle System für Ausbau und Renovierung Elektrowerkzeuge Anwendung: Für schwere Säge- und Schneidarbeiten bei Ausbau und Renovierung. Bez.-Nr. 211: wie Bez.-Nr. 205 zusätzlich mit 1 Schleifplatte gelocht, je 5 Schleifblätter gelocht (K 60, 80, Vorteil: 120, 180), 1 Schleifteller Ø 115 optimales Handling durch SoftAusführung: mm-gelocht, je 2 Schleifblätter grip-Zone leistungsstarker, selbsttragender gelocht (K 60, 80, 180), Motor mit hohem Wirkungsgrad großes Zubehör Programm für 2 E-Cut Long-Life Sägeblatt (35 und alle Anwendungen lieferbar Vibrations-Entkopplung für ermü65 mm), 2 M-Cut Sägeblatt (10 und dungsfreies Arbeiten komfortables QuickIN-Schnell30 mm), spannsystem Metallgetriebekopf und durch1 HM-Segmentsägeblatt, 1 gängige Verwendung von Kugel-/ HM-Raspel gelocht (Dreieckform), Lieferung: Nadellagern Bez.-Nr. 205: mit Schleifplatte, je 5 1 Absaugvorrichtung stufenlose elektronische DrehSchleifblätter (K 60, 80, 120, 180), zahlregelung 1 Universal E-Cut-Sägeblatt integrierte Schnittstelle für die (44 mm), 1 HSS-Segmentsägeblatt, Befestigung von zusätzlichem 1 fester Spachtel, im KunstSystem-Zubehör stoff-Werkzeugkoffer Modell Leistungsaufnahme Werkzeugaufnahme Gewicht Bez.-Nr. 70533... Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 1444 1444-70532 020-030[1859224]-Bg.indd 1444 8-Stern Werkzeugaufnahme mit hervorragender Drehmomentübertragung MultiMaster FMM 350 Q QuickStart 350 W QuickIN 1,4 kg 205 210,00 MultiMaster FMM 350 Q Top 350 W QuickIN 1,4 kg 211 252,00 Bez.-Nr. 205 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:10 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Zubehör für oszillierende Multifunktionswerkzeuge Oszillierer SuperCut Speziell für schwere Säge- und Schneidarbeiten bei Ausbau und Renovierung Anwendung: Bez.-Nr. 003: Für schwere Säge- und Schneidarbeiten bei Ausbau und Renovierung. Bez.-Nr. 007: Zum Ausglasen von verklebten Scheiben und für die KFZ-Instandsetzung. Vorteil: Bez.-Nr. 003: komfortabler Zubehörwechsel ohne Schlüssel mit dem QuickIN-Schnellspannsystem große Auswahl an Zubehör zum Schneiden, Sägen, Schleifen und Schaben Bez.-Nr. 007: Große Auswahl an Zubehör zum Schneiden, Sägen, Schleifen und Schaben Ausführung: Verwendung von Kugel-/Nadellagern stufenlose elektronische Drehzahlregelung Bez.-Nr. 003: FEIN Hochleistungsmotor starke Oszillationsbewegung (2x 2,0 Winkelgrad Amplitude) für höchsten Arbeitsfortschritt Sechskant-Werkzeugaufnahme Bez.-Nr. 007: FEIN Hochleistungsmotor. selbstabschaltende Kohlebürsten große Auswahl an Zubehör zum Schneiden, Sägen, Schleifen und Schaben Modell Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Kopfhöhe Werkzeugaufnahme Gewicht 70534... FSC 2.0 Q 400 W 220 W 88 mm FSC 1.6 400 W 220 W 55 mm Innensechskant 5 mm 1,25 kg 007 471,00 QuickIN Bez.-Nr. Stückpreis, € Lieferung: Bez.-Nr. 003: ohne Zubehör, im Kunststoff-Werkzeugkoffer Bez.-Nr. 007: inkl. Schärfstein, Schlüssel, Spannschraube, Schulungs-DVD, im Kunststoff-Werkzeugkoffer 1,45 kg 003 (449,00) Prod.-Gr. 704 Bez.-Nr. 003 Zubehör BOSCH Multi-Cutter und andere Multi-Cutter für alle gängigen Multi-Cutter Herstellermarken Bez.-Nr. 110 Bez.-Nr. 120 Bez.-Nr. 220 Verwendung Blech bis ca. 1 mm, Epoxy, GFK BOSCH-No Durchmesser Länge x Breite Lieferumfang 70532... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. 180 2 608 661 759 65 mm 1 St. 110 21,40 Ablängen von Türstöcken, Ablängen von kleineren Profilleisten, Ausschneiden von Laminat, Ausschneiden von Parkett 2 608 661 636 85 mm 1 St. 120 19,20 Abfräsen von Schneiden von Aussparungen in Ausfräsen von Fugen, Fugen an Wand- und weichen Materialien, Möbelelementen, Fräsen von Nuten in Fußbodenfliesen, Zuschneiden von Tauchschnitte in Porenbeton, kleinere Entfernen von Mörtel Dämmplatten, flachWeichholz, Ablängen Ausschnitte in weiund Fliesenkleber, bündiges Ablängen von Holzbauteilen chen Wandfließen Entfernen von Fugen von Isolationsmain kleinen Ecken terial 2 608 661 637 2 608 661 642 2 608 661 757 2 608 661 693 85 mm 70 mm 100 mm 40 x 32 mm 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 140 180 190 220 11,00 27,80 38,80 25,20 Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 190 Bez.-Nr. 140 Prod.-Gr. 732 Schleifblätter für FEIN MultiMaster Anwendung: Für den universellen Einsatz auf vielen Oberflächen. Korngröße Lieferumfang 70533... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 704 40 µm 5 St. 104 3,61 Ausführung: für FEIN MULTIMASTER mit Kletthaftung 60 µm 5 St. 106 3,61 80 µm 5 St. 108 3,61 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1444-70532 020-030[1859224]-Bg.indd 1445 Lieferung: 1 Pack à 5 Stück 100 µm 5 St. 110 3,61 120 µm 5 St. 112 3,61 150 µm 5 St. 115 3,61 180 µm 5 St. 118 3,61 240 µm 5 St. 124 3,61 1445 2/27/2015 5:45:14 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Zubehör für oszillierende Multifunktionswerkzeuge Zubehör für FEIN MultiMaster Bez.-Nr. 280 Bez.-Nr. 300 Bez.-Nr. 362 Bez.-Nr. 612 Bez.-Nr. 310 Bez.-Nr. 320 Bez.-Nr. 330 Bez.-Nr. 382 Bez.-Nr. 502 Bez.-Nr. 510 Bez.-Nr. 602 Bez.-Nr. 620 Bez.-Nr. 700 Bez.-Nr. 710 Bez.-Nr. 720 Verwendung Grobschliff von Kunststoffe, Kunststoffe, Kunststoffe, Spachtelmas- GFK, Holz, Kitt, GFK, Holz, Kitt, GFK, Holz, Kitt, se, FliesenkleBuntmetalle, Buntmetalle, Buntmetalle, ber, Beton, Blech bis ca. Blech bis ca. Blech bis ca. Stein, Holz 1 mm 1 mm 1 mm Typ Hartmetall-Raspel Durchmesser Länge x Breite Lieferumfang 1 St. Bez.-Nr. 280 70533... Stückpreis, € 22,92 Bez.-Nr. 70533... Paarpreis, € Verwendung Elektrowerkzeuge Durchmesser Länge x Breite Lieferumfang 70533... 70533... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Paarpreis, € Prod.-Gr. 704 1446 1444-70532 020-030[1859224]-Bg.indd 1446 - - - Austrennen schadhafter Fliesenfugen, Fräsen von Schlitzen in Putz, Fräsen von Schlitzen in Gasbeton, Fräsen von Schlitzen in ähnliche Baumaterialien Austrennen schadhafter Fliesenfugen, Fräsen von Schlitzen in Putz, Fräsen von Schlitzen in Gasbeton, Fräsen von Schlitzen in ähnliche Baumaterialien Austrennen schadhafter Fliesenfugen, Fräsen von Schlitzen in Putz, Fräsen von Schlitzen in Gasbeton, Fräsen von Schlitzen in ähnliche Baumaterialien Schneiden von starren Materialien Schneiden von weichen Materialien Diamant-Segmentsägeblatt Diamant-Segmentsägeblatt Segmentmesser, konvex Segmentmesser, konkav 90 mm 1 St. 612 59,00 63 mm 1 St. 620 49,90 1 St. 700 9,32 1 St. 710 9,32 MultiMaster Sägeblatt Universal E-Cut 60 x 29 mm 1 St. 720 14,74 - - - - - 63 mm 1 St. 300 17,85 - Spachtel, flexibel 1 St. 502 13,76 2 St. - HSS-Sägeblatt 80 mm 1 St. 310 18,72 HSS-Sägeblatt Spachtel, fest 510 14,18 Nur für weiche Werkstoffe, ideal zum Arbeiten in Ecken Ausschnitte in GFK, Hartholz, Ausschnitte Nur für weiche Weichholz, in CFK, Werkstoffe, alle anderen Ausschnitideal zum Holzwerkstoffe, te in Holz, Arbeiten in auch für KunstAusschnitte Ecken stoffe, auch für in Blech, max. Gipskarton Schnitttiefe 45 mm Segmentsäge- E-Cut Long-LiM-Cut Sägeblatt fe-Sägeblatt batt 84 mm 1 St. 1 St. 2 St. 340 362 18,28 13,10 382 17,06 HSS-Segmentsägeblatt 80 mm 1 St. 320 21,47 HSS-Sägeblatt Entfernen von hartnäckigen Altlacken, Entfernen von Entfernen von KlebstoffSilikonfugen im resten, Entfernen von Sanitärbereich, von Teppichböden, Entfernen Acrylfugen im Entfernen von Sanitärbereich Fliesenkleber, Entfernen von Unterbodenbeschichtungen Typ Bez.-Nr. 340 Hartmetall-Segmentsägeblatt 90 mm 1 St. 602 28,82 - 90 mm 1 St. 330 38,26 Sägen von Holz bis 50 mm, Sägen von Kunststoffen, Sägen von Blech bis 2 mm, Sägen von Kupferrohren, Sägen von Alurohren VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:17 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Zubehör für oszillierende Multifunktionswerkzeuge Zubehör für FEIN Akku-Oszillierer SuperCut Anwendung: Bez.-Nr. 110–120: Für Blech bis ca. 2 mm, Alu-Profile, Kupferrohre, Holz, Gipskarton und fast alle Kunststoffe. Bez.-Nr. 150: Für extrem dünne Marmorfugen. Bez.-Nr. 160: Für Ecken und Radien und zum Arbeiten ohne Überschneidung, für Marmor-, Epoxydharz- und Zementfassungen. Bez.-Nr. 180: Für Ecken und Radien und zum Arbeiten ohne Überschneidung. Bez.-Nr. 210: Für Marmor-, Epoxydharzfugen- und Trassfugen. Bez.-Nr. 250: Zur Aufnahme der Zubehörteile mit 8-Sternaufnahme (z. B. Raspeln, Schleif- und Polierplatten). Ausführung: für FEIN SUPERCUT Bez.-Nr. 110–120: Durchmesser Länge x Breite Lieferumfang 70534... Bez.-Nr. 150–160 Blech bis ca. 2 Blech bis ca. 2 mm, Alu-Profile, mm, Alu-Profile, Kupferrohre, Holz, Kupferrohre, Holz, Gipskarton, fast Gipskarton, fast alle Kunststoffe alle Kunststoffe Typ Bez.-Nr. Stückpreis, € Vorteil: Bez.-Nr. 150–180: besonders geeignet für schwer zugängliche Bereiche Bez.-Nr. 160: unempfindlich gegen im Holz befindliche Nägel, Mauerwerk hohe Schnittqualität Lieferung: 1 Stück Bez.-Nr. 110–120 Verwendung gekröpft BiMetall-Verzahnung Bez.-Nr. 150, 180: Schnitttiefe max. 10 mm Bez.-Nr. 150–160: diamantbesetzt Bez.-Nr. 180: extra dünne Ausführung Bez.-Nr. 180–210: hartmetallbeschichtet Universal E-Cut Universal Sägeblatt 60 x 28 mm 1 St. 110 14,74 Universal E-Cut Universal Sägeblatt 60 x 44 mm 1 St. 120 15,48 Bez.-Nr. 180 Ecken, Radien, Arbeiten ohne Überschneidung, extrem dünne MarmorfassunMarmorfugen gen, Epoxydharzfassungen, Zementfassungen Segmentmesser, Segmentmesser 1,2 mm, diamant- 2,2 mm, diamantbesetzt besetzt 1 St. 1 St. 150 160 65,00 65,00 Bez.-Nr. 210 Ecken, Radien, Arbeiten ohne Überschneidung Segmentmesser, 1,2 mm, hartmetallbeschichtet 1 St. 180 35,00 Bez.-Nr. 250 Marmorfugen, Epoxydharzfugen, Trassfugen Sägeblatt 80 mm 1 St. 210 35,00 - Adapter für FEIN SuperCut mit QuickIN 1 St. 250 20,02 Elektrowerkzeuge Prod.-Gr. 704 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1444-70532 020-030[1859224]-Bg.indd 1447 1447 2/27/2015 5:45:19 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Schwingschleifer/Exzenterschleifer Schwingschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Schleifen von Holz, Kunststoffen, Metallen, Stein, Gips und lackierten Flächen. sehr gutes Gewicht/Leis mehrfach abgedichtete Kugellager und reißfeste Gummimantungs-Verhältnis, dadurch ideal zum Arbeiten über Kopf schette TurboBoost: Zuschalten zusätz- Bez.-Nr. 025–055: licher Leistungsreserven für Schwingsystem mit doppelAusführung: maximalen Abtrag reihigem Schrägkugellager für Schleifplatte mit zusätzlichen Staubfangkassette mit Filter zum äußerst hohe Laufruhe und seitlichen Absaugkanälen für Arbeiten ohne Anschluss eines minimale Vibration sauberes Arbeiten Saugers exzellentes Schliffbild ohne Vario (V)-Elektronik zum Schleifkringel und Riefen für Bez.-Nr. 010: Arbeiten mit materialgerechten eine professionelle Oberflä staubgeschützte Kugellager Schwingzahlen chenbearbeitung für hohe Lebensdauer der Absaugmöglichkeit durch Maschine Lieferung: Anschluss eines Allessaugers Abschaltkohlebürsten Bez.-Nr. 010: Staubfangkassette, Bez.-Nr. 025–055: Vorteil: im Karton robustes Spannsystem für Bez.-Nr. 010: Bez.-Nr. 025–055: Schleifplatte Schleifpapier mit und ohne lange Lebensdauer auch unter mit Kletthaftung, abnehmbarer ZuKlett, sowie Schleifmittel bis 10 harten Einsatzbedingungen satzhandgriff, Stauauffangkassette, mm Dicke 1x Faltenfilter, im Karton Modell Grundplattenlänge x Grundplattenbreite Schwingkreis Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewicht Bez.-Nr. 70512... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 70512... Faltenfilter aus Polyester SR 10-23 Intec Sr E 4350 Turbo Tec Sr E 4351 Turbo Tec 184 x 92 mm 190 x 92 mm 114 x 229 mm 2,5 200 W 90 W 2 kg 010 115,00 2,2 350 W 180 W 2,5 kg 025 249,00 2,2 350 W 180 W 2,7 kg 055 269,00 Passend für Bez.-Nr. Stückpreis, € 70512 010 110 6,05 70512 025 110 6,05 70512 055 110 6,05 Bez.-Nr. 010 Bez.-Nr. 025 Schleifblätter für Metabo Schwingschleifer Anwendung: - Zum Einspannen - Zur Bearbeitung von Furnieren, Korngröße Anzahl Löcher Länge x Breite 70512... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 745 Vollholz, Polyester, Stahl- und Edelstahlblechen, NE-Metalle und Leichtmetallen. 40 µm 8 Stck 230 x 93 mm 304 6,89 60 µm 8 Stck 230 x 93 mm 306 5,13 80 µm 8 Stck 230 x 93 mm 308 5,13 Lieferung: 1 Pack à 10 Stück 120 µm 8 Stck 230 x 93 mm 312 5,13 40 µm 60 µm 80 µm 120 µm 14 Stck 14 Stck 14 Stck 14 Stck 280 x 115 mm 280 x 115 mm 280 x 115 mm 280 x 115 mm 404 406 408 412 8,99 7,35 7,35 7,35 Schleifblätter für Metabo Schwingschleifer für Sr E 4350 Turbo Tec Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Bearbeitung von Furnieren, Vollholz, Polyester, Stahl- und Edelstahlblechen, NE-Metalle und Leichtmetallen. Korngröße 70512... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 745 40 µm 703 7,82 Ausführung: Schleifplatte mit Klett Lieferung: 1 Pack à 10 Stück 60 µm 705 6,97 80 µm 707 6,55 Technische Daten: Anzahl Löcher: 8 Stck Länge x Breite: 185 x 93 mm 120 µm 711 6,47 Schwingschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Schleifen von Holz, Kunststoffen, Metallen, Stein, Gips und lackierten Flächen. Ausführung: regelbare Drehzahl für materialgerechts Arbeiten perfekter Schleifpapiersitz auch bei Papier ohne Klettverbindung aufgrund des neuartigen Papierspannsystems 1448 1448-70512 010-110[1859235]-Cf.indd 1448 direkter Anschluss von Staubsauger oder Microfilter Staubbox für staubfreies Arbeiten in jeder Anwendungssituation Bez.-Nr. 013: Zusatzhandgriff mit Vibrationsdämpfung für bequemes Greifen in jeder Arbeitsposition habung mit oder ohne Zusatzhandgriff gleichmäßige Verteilung des Anpressdrucks für eine hohe Oberflächengüte geringste Vibrationen seiner Klasse (<2,5 m/s2) durch entkoppeltes Motorgehäuse Vorteil: ergonomisch gestaltete Flächen mit Softgrip für perfekte Hand- Lieferung: Microfilterbox, Zusatzhandgriff, in L-Boxx VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:06 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Schwingschleifer/Exzenterschleifer Modell BOSCH-No Grundplattenlänge x Grundplattenbreite Schwingkreis Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Gewicht Bez.-Nr. 70514... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 GSS 230 AVE 0 601 292 801 GSS 280 AVE 0 601 292 901 92 x 182 mm 114 x 205 mm 2,4 mm 300 W 140 W 2,4 kg 013 326,00 2,4 mm 350 W 180 W 2,7 kg 023 376,00 Schleifblätter für BOSCH Schwingschleifer Anwendung: Zur Bearbeitung von Holz, Metall usw. Korngröße Anzahl Löcher Länge x Breite 70514... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 732 Ausführung: Schleifblätter mit Klett 40 µm 8 Stck 186 x 93 mm 204 8,20 60 µm 8 Stck 186 x 93 mm 206 7,40 80 µm 8 Stck 186 x 93 mm 208 7,20 Lieferung: 1 Pack à 10 Stück 120 µm 8 Stck 186 x 93 mm 212 7,00 40 µm 60 µm 80 µm 120 µm 14 Stck 14 Stck 14 Stck 14 Stck 230 x 115 mm 230 x 115 mm 230 x 115 mm 230 x 115 mm 304 306 308 312 11,60 10,60 10,40 10,00 Dreieckschleifer GDA 280 E Professional 280 Watt Anwendung: Zum Polieren in Ecken und Kanten und auf kleinen Flächen. Ausführung: Drehzahl regelbar mit integriertem Absaugkanal für direkten Schlauchanschluss am Staubsauger Modell BOSCH-No Vorteil: besonders geeignet für schwer zugängliche Bereiche und auf kleinen Flächen angenehmes und sicheres Arbeiten durch kompakte Bauweise schneller und werkzeugloser Schleiftellerwechsel durch SDS-System angenehmes und sicheres Arbeiten durch geringen Griffumfang und Softgrip-Oberfläche Lieferung: Schleifzunge oval, Schleifzunge flach, Schleifblattsatz 15tlg. 5 x K60/5 x K120/5 x K240, Polierfilz, Lamellenschleifvorsatz, in L-Boxx GDA 280 E 0 601 294 76A Leerlaufdrehzahl 13000-19000 min./max. U/min Leistungsaufnahme 280 W Leistungsabgabe 160 W Schwingkreis 2 mm Gewicht 1,1 kg Bez.-Nr. 022 70530... Stückpreis, € 192,00 Prod.-Gr. 731 70530... Passend für Schleifplatte Bez.-Nr. Stückpreis, € 70530 022 100 9,80 Schleifblätter für BOSCH Dreieckschleifer Modelle PDA 240 E und GDA 280 E Ausführung: Bez.-Nr. 304–390: Edelkorund mit Kunstharzbindung, hohe Typ Geeignet für Korngröße Lieferumfang 70530... Bez.-Nr. Packpreis, € Typ Geeignet für Korngröße Lieferumfang 70530... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 732 Abtragleistung, für alle Holzarten und Holzwerkstoffe (Sperrholz) Bez.-Nr. 504–590: Edelkorund mit Wirkstoffbeschichtung, verhindert vorzeitiges Zusetzen der Schleifblätter Lieferung: 1 Pack à 5 Stück Vorteil: Bez.-Nr. 304-318, 504-590: 4 x längere Lebensdauer beim White Paint White Paint Holz 180 µm 5 St. 318 3,80 Sortiment Red Wood Holz 6 St. 390 4,10 Lack 40 µm 5 St. 504 4,95 Lack 60 µm 5 St. 506 4,40 White Paint White Paint White Paint Lack 180 µm 5 St. 518 4,10 Lack 240 µm 5 St. 524 4,10 Lack 320 µm 5 St. 532 4,10 Sortiment White Paint Lack 6 St. 590 4,45 Red Wood Red Wood Red Wood Red Wood Red Wood Holz 40 µm 5 St. 304 4,60 Holz 60 µm 5 St. 306 4,10 Holz 80 µm 5 St. 308 3,85 Holz 120 µm 5 St. 312 3,80 White Paint White Paint White Paint Lack 80 µm 5 St. 508 4,15 Lack 5 St. 510 4,10 Lack 120 µm 5 St. 512 4,10 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1448-70512 010-110[1859235]-Cf.indd 1449 Schleifen von Farben, Lack und schmierenden Werkstoffen (z. B. Füller, Spachtel) Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 304–390: Zur Bearbeitung von Holz. Bez.-Nr. 504–590: Zur Bearbeitung von Farben und Lacken. 1449 2/27/2015 5:45:06 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Schwingschleifer/Exzenterschleifer Exzenterschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Feinschleifen von Oberflächen. Ausführung: Vario (V)-Elektronik: Stellrad zum Regeln der Drehzahl für materialgerechtes Arbeiten keine Schleifriefen beim Aufsetzen der laufenden Maschine auf das Material durch Power Control System staubgeschützte Kugellager für lange Lebensdauer der Maschine Bez.-Nr. 090–100: Anschluss eines Nass- und Trockensaugers möglich Bez.-Nr. 100–200: Zuschalten zusätzlicher Leistungsreserven für maximalen Abtrag durch TurboBoost abnehmbarer Zusatzhandgriff robustes Lagergehäuse aus verschließfreiem Aluminiumdruckguss Griffbereich mit rutschfester Softgrip-Oberfläche Staubfangkassette mit Filter zum Arbeiten ohne Anschluss eines Saugers Bez.-Nr. 200: Einstellung von Feinschliff oder hohem Abtrag durch patentierte Duo-Schwingkreisverstellung Lieferung: Bez.-Nr. 090: Haft-Zwischenscheibe, Sechskantschlüssel, im Karton Bez.-Nr. 100–200: Stützteller mit Kletthaftung, Sechskantschlüssel, abnehmbarer Zusatzhandgriff, Staubauffangkassette, 1 Faltenfilter, im Karton Bez.-Nr. 090 Modell SX E 400 Stütztellerdurchmesser Leerlaufdrehzahl min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Schwingkreis 80 mm 5000-10000 U/min 220 W 100 W 3 Gewindeabmessung Spindel Gewicht 70535... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 70512... Faltenfilter aus Polyester M6 x 8 M6 x 16 M8 x 16 1,2 kg 090 169,00 2,3 kg 100 179,00 2,4 kg 200 259,00 Passend für Bez.-Nr. 100 SXE 425 Turbo SXE 450 Turbo Tec Tec 125 mm 150 mm 4200-11000 4200-11000 U/min U/min 320 W 350 W 160 W 180 W 2,8 mm, 6,2 5 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € 70535 090 110 6,05 Bez.-Nr. 200 70535 100 110 6,05 70535 200 110 6,05 Exzenterschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Feinschleifen von Oberflächen. Elektrowerkzeuge Ausführung: Drehzahl regelbar für materialgerechtes Arbeiten Constant-Electronic für konstante Drehzahl unter Last effiziente Staubabsaugung in Perfektion durch Bosch Microfilter System Klettverschluss für schnellen, bequemen Schleifblattwechsel Bez.-Nr. 010-022, 060: Schleiftellerbremse verhindert Beschädigung (z. B. Riefen) am Werkstück Bez.-Nr. 032: Reibbremse ermöglicht schnelles Abstellen des Gerätes für optimierte Arbeitseffizienz Vorteil: Bez.-Nr. 022, 042: für Linkshänder geeignet Bez.-Nr. 032: vibrationsreduziert für ermüdungsfreies Arbeiten Bez.-Nr. 060: Bez.-Nr. 010 1450 1450-70535 090-200[1859249]-BS.indd 1450 Bez.-Nr. 022 mit einem Klick Wechsel von Feinschliff zu Grobschliff oder Polieren fünffacher Abtrag im Turbobetrieb (Grobschliff): durch die Zeitersparnis erfolgt die Amortisation nach wenigen Handwerkerstunden Schutz der Gesundheit durch 98%ige Stauberfassung mittels externem Absauggerät Lieferung: Bez.-Nr. 010: Schleifpapier Korn 80, Microfilter Box (ET-Nr. 2609199133), im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 022: Schleifpapier Korn 120, Adapter, Absaugadapter, im Karton Bez.-Nr. 032: Zusatzhandgriff, Schleifteller (150 mm), Schleifteller (150 mm) 8 + 1 Lochung, Schleifteller (125 mm), 2x Schleifpapier Korn 120, Microfliter Box, Innensechskantschlüssel, in L-Boxx Bez.-Nr. 042: Schleifpapier Korn 80, Adapter, Absaugadapter, im Karton Bez.-Nr. 060: Schleifpapier Korn 120, Schleifteller, Schlüsselhalter, Sechskantstiftschlüssel SW 5 (ET-Nr. 1 907 950 006), Zusatzhandgriff, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 032 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:13 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Doppelschleif- und Bandschleifmaschinen Modell GEX 125-1 AE GEX 125 AC GEX 150 Turbo 0 601 387 501 125 mm 7500-12000 U/min 250 W 2,5 0 601 372 565 125 mm 4500-12000 U/min 340 W 5 GEX 125/150 AVE 0 601 37B 101 150 mm 5500-12000 U/min 400 W 4 mm GEX 150 AC BOSCH-No 0 601 372 768 150 mm 4500-12000 U/min 340 W 4 mm 0 601 250 760 150 mm 3100-6650 U/ min 600 W 4,5 mm - - M8 x 25 M8 x 25 M8 x 18 1,3 kg 010 149,00 2 kg 022 182,00 2,4 kg 032 298,00 2,1 kg 042 212,00 2,4 kg 060 428,00 Stütztellerdurchmesser Leerlaufdrehzahl min./max. Leistungsaufnahme Schwingkreis Gewindeabmessung Spindel Gewicht Bez.-Nr. 70536... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 Haftschleifblätter mit Kletthaftung für METABO und BOSCH Exzenterschleifer Anwendung: Zur Bearbeitung von Holz, Metall und Farbanstrichen. Durchmesser Anzahl Löcher Korngröße Lieferumfang 70535... Bez.-Nr. Packpreis, € Durchmesser Anzahl Löcher Korngröße Lieferumfang 70535... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 745 Ausführung: hochwertiges Schleifpapier mit halboffener Streuung und hoher Zerspanungsleistung für ein homogenes Schleifbild Lieferung: 1 Pack á 5 Stück 80 mm 6 Stck 40 µm 10 St. 404 4,87 80 mm 6 Stck 60 µm 10 St. 406 4,87 80 mm 6 Stck 80 µm 10 St. 408 4,87 80 mm 6 Stck 240 µm 10 St. 424 4,87 125 mm 8 Stck 40 µm 5 St. 504 4,96 125 mm 8 Stck 60 µm 5 St. 506 4,96 125 mm 8 Stck 240 µm 5 St. 524 4,96 150 mm 6 Stck 40 µm 5 St. 604 5,46 150 mm 6 Stck 60 µm 5 St. 606 5,46 150 mm 6 Stck 80 µm 5 St. 608 5,46 150 mm 6 Stck 120 µm 5 St. 612 5,46 150 mm 6 Stck 240 µm 5 St. 624 5,46 125 mm 8 Stck 80 µm 5 St. 508 4,96 125 mm 8 Stck 120 µm 5 St. 512 4,96 Doppelschleifmaschinen Spannung 230 V, 50 Hz oder Drehstrommoment 400 V, 50 Hz Modell Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Scheibendurchmesser Scheibendicke Scheibenbohrungsdurchmesser Absaugstutzen Innendurchmesser Gewicht Bez.-Nr. 70574... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 DS 150 2980 U/min 350 W 200 W 150 mm 20 mm DS 175 2980 U/min 500 W 310 W 175 mm 25 mm DS 200 2980 U/min 600 W 370 W 200 mm 25 mm DSD 200 2980 U/min 750 W 450 W 200 mm 25 mm DSD250 1490 U/min 900 W 540 W 250 mm 40 mm TNS 175 2980 U/min 500 W 310 W 175/200 mm 25/40 mm 20 mm 32 mm 32 mm 32 mm 51 mm 32/20 mm - 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm 9,5 kg 010 135,00 14,5 kg 020 175,00 16,3 kg 030 229,00 16 kg 040 249,00 33,3 kg 050 369,00 14,9 kg 060 229,00 Passend für 70574... Maschinenständer 70574... Wandkonsole Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 70574 010 410 110,08+ 420 51,68 70574 020 410 110,08+ 420 51,68 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1450-70535 090-200[1859249]-BS.indd 1451 Lieferung: Bez.-Nr. 010–040: Normalkorund-Schleifscheiben Korn 36 und Korn 60, Funkenschutzgläser, Werkstückauflage, Sechskantschlüssel Bez.-Nr. 050: Normalkorund-Schleifscheibe 60, Nassschleifscheibe, Funkenschutzgläser, Werkstückauflage, Sechskantschlüssel Bez.-Nr. 060: Normalkorund-Schleifscheibe 60, Nassschleifscheibe, Funkengläser, Werkstückauflage, Sechskantschlüssel, Korrosionsfester Wasserbadbehälter 70574 030 410 110,08+ 420 51,68 70574 040 410 110,08+ 420 51,68 70574 050 410 110,08+ 420 51,68 Bez.-Nr. 020 Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 020–060: Zum Schleifen, Schärfen, Entgraten mit staubgeschützten Not-Ausund Entrosten von Stahl, Metallen Schalter und Wiederanlaufund Werkzeugen. schutz werkzeuglos verstellbare WerkAusführung: stückauflagen geräusch- und vibrationsarmer, Bez.-Nr. 030–050: verschleißwartungsfreier Induktionsmotor freie Aluminiumdruck Schutzhauben-Bajonettverschluss guss-Schutzhauben Bez.-Nr. 040–050: leistungs große Funkenschutzgläser zum starker Drehstrommotor mit Schutz der Augen hohem Drehmoment vibrationsdämpfende Gummifüße Bez.-Nr. 060: für sicheren Stand mit Nass- und Trockenschleif Bez.-Nr. 010–030: Motor für scheibe Einphasen-Wechselstrom leistungsstarker Motor für Bez.-Nr. 020, 060: seitlich Einphasen-Wechselstrom geschlossene Schutzhauben mit korrosionsfester WasserbadAbsaugstutzen behälter Bez.-Nr. 060 70574 060 410 110,08+ 420 51,68 1451 2/27/2015 5:45:14 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Doppelschleif- und Bandschleifmaschinen Schleifscheiben für METABO Doppelschleifmaschinen und Bandschleifmaschine Ausführung: Bez.-Nr. 205–240: Korn 36 P: Normalkorund, für den Vorschliff von gehärteten und ungehärteten Stählen Korn 60 N: Normalkorund, für für den Feinschliff von ungeden Feinschliff von gehärteten härteten Stählen, z. B. Messer, und ungehärteten Stählen Drechselbeitel, Scheren und ungehärtete Metalle Bez.-Nr. 260: für Metabo für METABO DoppelLieferung: schleifmaschine TNS 175 Bez.-Nr. 260: 1 Stück Scheibendurchmesser Scheibendicke Scheibenbohrungsdurchmesser Korngröße Lieferumfang Bez.-Nr. 70574... Stückpreis, € 150 mm 20 mm 150 mm 20 mm 175 mm 25 mm 175 mm 25 mm 200 mm 25 mm 200 mm 25 mm 250 mm 40 mm 250 mm 40 mm 20 mm 20 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 51 mm 51 mm 36 µm 1 St. 205 18,15 60 µm 1 St. 210 18,15 36 µm 1 St. 215 29,66 60 µm 1 St. 220 29,66 36 µm 1 St. 225 37,90 60 µm 1 St. 230 38,24 36 µm 1 St. 235 72,69 60 µm 1 St. 240 72,69 Scheibendurchmesser Scheibendicke Scheibenbohrungsdurchmesser Korngröße Lieferumfang Bez.-Nr. 70574... Stückpreis, € 200 mm 40 mm 20 mm 220 µm 1 St. 260 (47,90) Prod.-Gr. 745 Kombi-Bandschleifmaschine BS 175 500 Watt Anwendung: für anspruchvolle Schärf-, Schleifund Entgratarbeiten Ausführung: großer, um 90° stufenlos neigbarer Bandschleifarm Modell Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Scheibendurchmesser Scheibendicke Scheibenbohrungsdurchmesser Bandlänge Schleifbandbreite max. Absaugstutzen Innendurchmesser Gewicht Bez.-Nr. 70574... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 vibrationsdämpfende Gummifüße für sicheren Stand Lieferung: Normalkorund-Schleifscheibe 60, Gewebeschleifband Korn 60, Funkenschutzgläser, Werkstückauflage, Sechskantschlüssel BS 175 2980 U/min 500 W 310 W 175 mm 25 mm 32 mm 1020 mm 50 mm 35 mm 14,5 kg 070 279,00 Passend für 70574... Geräusch- und vibrationsarmer, wartungsfreier Induktionsmotor Schutzhauben-Bajonettverschluss Staubgeschützter Not-AusSchalter Wiederanlaufschutz große Funkenschutzgläser zum Schutz der Augen Maschinenständer Bez.-Nr. Stückpreis, € 70574 070 410 110,08+ Elektrowerkzeuge Schleifbänder endlos für METABO Bandschleifmaschine Anwendung: Bez.-Nr. 306: Zur Berabeitung von unlegierten und niedriglegierten Stählen, Gusseisen, Aluminiumlegierungen, Messing, Bronze, harte metallische Schichten, Gummi und Kunststoffe. Bandlänge Bandbreite Korngröße Lieferumfang 70583... Bez.-Nr. Packpreis, € Prod.-Gr. 745 1452 1452-70574 205-260[1859291]-Df.indd 1452 1020 mm 50 mm 60 µm 3 St. 306 15,13 Bez.-Nr. 308–324: Zur BerabeiAusführung: tung von Metallen, unlegierten hochwertiges Schleifpapier und niedriglegierten Stählen, (Normalkorund) mit dichter Gusseisen, Aluminiumlegierungen, Streuung, hoher ZerspanungsleisMessing, Bronze, harte metallische tung und langer Standzeit Schichten, Gummi und Kunststoffe. 1020 mm 50 mm 80 µm 3 St. 308 15,13 1020 mm 50 mm 100 µm 3 St. 310 15,13 1020 mm 50 mm 120 µm 3 St. 312 15,13 1020 mm 50 mm 180 µm 3 St. 318 15,13 1020 mm 50 mm 240 µm 3 St. 324 15,13 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:15 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Elektro-Schaber Bandschleifer Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Entfernen, Planschleifen, Glätten und Säubern auf Holz, Kunststoff und Metall. Ausführung: Schleifband 75 x 533 mm Bez.-Nr. 048: Stellrad zur Vorwahl der Bandgeschwindigkeit Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik zum Arbeiten mit materialgerechten Bandgeschwindigkeiten mit Maschinenständer und Längsanschlag Modell BOSCH-No Bez.-Nr. 055: Lenkrollenfeineinstellung Alulaufrollen für höchste Beanspruchung Steuerelektronik mit Drehzahlvorwahl für materialgerechtes Arbeiten robuste Zahnriemen und Metallzahnriemenräder Anschluss für Absaugung mit Staubsack und Staubsauger Lieferung: Bez.-Nr. 048: Staubfangsack, Zusatzhandgriff, Sechskantschlüssel, Ansauge Adapter, Längsanschlag, Maschinenständer Bez.-Nr. 055: mit Gewebeschleifband, Grafitplatte, Parallel-/Winkelanschlag, Staubsack, Untergestellt, im Kunststoffkoffer Vorteil: Bez.-Nr. 048: schneller und werkzeugloser Schleifbandwechsel BAE 75 GBS 75 AE Set 0 601 274 765 200-330 m/s 750 W 410 W 75 mm 533 mm 3,4 kg - Bandgeschwindigkeit min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Bandbreite Bandlänge Gewicht Bez.-Nr. 70571... Stückpreis, € Bez.-Nr. 70571... Stückpreis, € Anschluss eines Nass- und Trockensaugers möglich Bez.-Nr. 055: optimierte Schleifergebnisse durch grafitbeschichtete Schleifplatte 4,0-7,5 m/s 1010 W 500 W 75 mm 533 mm 4,9 kg 048 279,00 Bez.-Nr. 048 Bez.-Nr. 055 055 278,00 - BOSCH = Prod.-Gr. 731 METABO = Prod.-Gr. 745 Elektroschaber Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Ausführung: Hubzahl elektronisch stufenlos bis 1600 U/min regelbar mit Schabenklingenfederung ausgestattet Modell Leistungsaufnahme Hubzahl max. Hublänge min./max. Gewicht Bez.-Nr. 70601... Stückpreis, € Verwendung von hartmetallbestückten Schabeklingen, Klemmhalter mit auswechselbaren Schabeplatten aus Hartmetall mit vier Schneidkanten oder Stahlplatten geeignet für Kunststoffschaben, Schichtschaben, Feinschaben, Edelschaben und Ölschichtschaben Hublängenregulierung stufenlos einstellbar BL 10 320 W 1600 U/min 0-10 mm 3 kg 005 (2800,00) Prod.-Gr. 749 Vorteil: in Verbindung mit Spezialklingen auch für Schwalbenschwanzführungen und Prismen geeignet Lieferung: Kabel und Stecker, Satz Kohlebürsten, Schlüssel für Hubverstellung, Werkzeugwechsel, Schabeklinge 20/90, im Kunststoffkoffer BL 40 320 W 1600 U/min 0-20 mm 4 kg 010 2830,00 Bez.-Nr. 005 Modell BL 10 Bez.-Nr. 010 Modell BL 40 Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 005: Zum leichten Schlichten von senkrechten Oberflächen. Bez.-Nr. 010: Zum Schaben, auch von großen und senkrechen Oberflächen. Einsatz- und Schabewerkzeuge für BIAX Elektroschaber Anwendung: Nr. 70602: Zum Vorschaben von Oberflächen. Zur Bearbeitung von Grauguss, Maschinenguss, Stahl und Stahlguss, Bronze, Messing, Hartstoff. Typ Länge x Breite Kantenradius 70602... 70609... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Nr. 70609: Zum Schlicht- und Edel- Ausführung: schaben von Oberflächen, Prismen, Nr. 70602: hartmetallbestückte Schwalbenschwanzführungen usw. Schabeklinge Zur Bearbeitung von Grauguss, Nr. 70609: in sich federnde Maschinenguss, Bronze, Messing Schabeklinge und Hartstoff Schabeklinge Schabeklinge Schabeklinge 90 x 20 mm 60 mm 030 54,00 90 x 25 mm 90 mm 040 (56,00) 90 x 30 mm 140 mm 050 71,00 - - - Schabeklinge federnd 150 x 15 mm 60 mm Schabeklinge federnd 150 x 20 mm 60 mm - - 020 72,00 030 75,00 Nr. 70602 Nr. 70609 Schabeklinge Prod.-Gr. 749 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1452-70574 205-260[1859291]-Df.indd 1453 1453 2/27/2015 5:45:18 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Elektro-Schaber Klemmenhalter für BIAX Elektroschaber Anwendung: Zum Standardschaben von Oberflächen. Typ Klemmenhalter 23 x 85 mm 010 56,00 Länge x Breite 70603... Ausführung: gerade Ausführung Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 749 Vorteil: zur Verwendung im Elektroschaber, Modell BL und BS 40 Klemmenhalter 23 x 135 mm 020 65,00 Klemmhalter Schabeplatten für BIAX Elektroschaber aus HM (Hartmetall) und HHS (Hochleistungs-Schnitt-Stahl) Anwendung: Nr. 70604 020–70604 030: Zum Vor- und Fertigschaben von Oberflächen. Nr. 70604 040: Zum Vor- und Fertigschaben von Oberflächen. Zur Bearbeitung von Grauguss, MaTyp Länge x Breite Kantenradius 70604... 70605... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € schinenguss, Stahl und Stahlguss, Bronze, Messing und Hartstoff Nr. 70605: Zum Stahlschaben von Oberflächen. Ausführung: Nr. 70604 020–70604 030: zur Bearbeitung von Grauguss, HM-Schabeplatten 25 x 20 mm 150 mm 020 43,40 HM-Schabeplatten 25 x 25 mm 150 mm 030 52,00 HM-Schabeplatten 25 x 30 mm 150 mm 040 58,00 - - - Maschinenguss, Stahl und Stahlguss, Bronze, Messing und Hartstoff Nr. 70605: für BIAX Elektroschaber zur Bearbeitung von Stahl und Stahlguss HSS-Schabeplatte 40 x 30 mm 60 mm Nr. 70604 Hartmetall-Schabeplatte 020 49,00 Prod.-Gr. 749 Nr. 70605 HSS-Schabeplatte Blechscheren Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Schneiden von Blech. Bez.-Nr. 160: Wendemesser mit vier Schneidseiten kleinste und wendigste Schere in ihrer Leistungsklasse Bez.-Nr. 250: schnelles und präzises Schneiden auch bei Überkopfarbeiten Ausführung: ermöglichen spanfreies Schneiden hohe Kurven- und Radiengängigkeit Bez.-Nr. 160: Schneidtische aus hochfestem Stahl Bez.-Nr. 250: freie Sicht auf Arbeitsfläche und Schnittlinie Lieferung: Bez.-Nr. 160: 2 x Akku (12 V), 4-Seiten-Wendemesser, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 250: 2 x Akku (28 V), 4-Seiten-Wendemesser, im Kunststoffkoffer Vorteil: durch optimale Schneidgeometrie geringer Kraftaufwand notwendig Elektrowerkzeuge Modell Schnittleistung max. bei Stahlblech (400N/mm2) Schnittleistung max. bei Stahlblech (600N/mm2) Schnittleistung max. bei Stahlblech (800N/mm2) Schnittleistung max. bei ALU Blech (250N/mm2) Schnittgeschwindigkeit min./max. Radius min. Leistungsaufnahme Hubzahl Gewicht Bez.-Nr. 71061... Stückpreis, € Prod.-Gr. 717 TruTool S 160 TruTool S 250 1,6 mm 2,5 mm 1,2 mm 2 mm 1 mm 1,5 mm 2 mm 3 mm 8-12 m/min 4-7 m/min 15 mm 350 W 4800 U/min 1,6 kg 160 494,00 20 mm 500 W 1760 U/min 2,2 kg 250 699,00 Passend für 71061... Wendemesser für TruTool S 160 71061... Wendemesser für TruTool S 250 1454 1452-70574 205-260[1859291]-Df.indd 1454 Bez.-Nr. Satzpreis, € Bez.-Nr. Satzpreis, € Bez.-Nr. 160 71061 160 616 27,60 - Bez.-Nr. 250 71061 250 625 55,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:20 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Säbelsägen/Stichsägen Blechnibbler TruTool N 500 1400 Watt Anwendung: Zum Schneiden von Flach- und Wellblech, vor allem für Schnitte über Abkantungen, Kanten, Schweißnähte und gedoppelte Bleche. Vorteil: bestes Gewicht-/Leistungsverhältnis Schnittleistung max. bei Stahlblech (600N/mm2): 3 mm Schnittleistung max. bei Stahlblech (800N/mm2): 2,5 mm Lieferung: Schnittleistung max. bei ALU Stempel 5/P5, Matrize 5, im Kunst- Blech (250N/mm2): 7 mm stoffkoffer Schnittgeschwindigkeit: 1,5 m/ min Technische Daten: Radius min.: 90 mm Modell: TruTool N 500 Leistungsaufnahme: 1400 W Schnittleistung max. bei Stahlb Hubzahl: 720 U/min 2 lech (400N/mm ): 5 mm Gewicht: 4 kg Ausführung: vier Schneidrichtungen auch als Elektro-Version erhältlich Bez.-Nr. Stückpreis, € 71070... Prod.-Gr. 717 021 1950,00 Passend für 71070... Stempel für TruTool N 500 71070... Matritze 5 für TruTool N 500 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 71070 021 121 54,00 220 56,00 Säbelsägen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Nr. 71168 007-71168 010, 71170 023: Zur Demontage von alten Bauelementen und zur Trennung von Rohren. Nr. 71169: Zum Sägen von Holz, Kunststoffen, Metallrohren und -profilen. helles LED-Licht Metallhaken zum Einhängen des Gerätes während einer Arbeitsunterbrechung gummiertes Getriebegehäuse für sicheres und angenehmes Greifen leistungsstarker Motor mit Constant-Electronic Vorteil: Nr. 71168 007: schneller und werkzeugloser Sägeblattwechsel Nr. 71169: geeignet für den Dauereinsatz breites Einsatzspektrum durch das abgestimmte Metabo Sägeblatt-Programm Metabo Quick-Sägeblatt-Schnellwechsel ohne Schlüssel Nr. 71170: schneller Werkzeugwechsel mit einer Hand dank SDS-Sägeblattwechsel Ausführung: Nr. 71168: mit zuschaltbarem Pendelhub und VV-Elektronik Sanftanlauf mit Gasgeberschaler Nr. 71168 007: schneller und werkzeugloser Sägeblattwechsel Nr. 71168 010: regelbare Drehzahl für materialgerechtes Arbeiten Hubzahlvorwahl mit Stellrad Rohr-Sägeauflage verhindert ein Verrutschen Nr. 71169: mit zuschaltbarem Pendelhub für besonders hohe Sägeleistung Sägeblatt um 180° drehbar zum bequemen Überkopfarbeiten mit Tiefenanschlag robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse Nr. 71170: mit konstantem Pendelhub für schnellen Sägefortschritt vibrationsreduziert für ermüdungsfreies Arbeiten Elektrowerkzeuge Lieferung: Nr. 71168 007: ein Sortiment Sägeblätter, im Kunststoffkoffer Nr. 71168 010: seitlicher Handgriff, Innensechskantschlüssel SW 4, Standard-Sägeauflage, Rohr-Sägeauflage und ein Sortiment Sägeblätter, im Kunststoffkoffer Nr. 71169: im Kunststoffkoffer Nr. 71170: Sägeblatt Holz S 2345 X, Sägeblatt Metall S 123 XF, im Kunststoffkoffer Nr. 71168 010 Nr. 71168 007 Modell BOSCH-No Schnittleistung Stahl max. Leerlaufhubzahl min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Hublänge Gewicht 71168... 71169... 71170... FLEX = Prod.-Gr. 707 BOSCH = Prod.-Gr. 731 METABO = Prod.-Gr. 745 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € SKE 2902 VV SK 602 VV PSE 1200 - - - GSA 1300 PCE 0 601 64E 200 250 mm 250 mm 230 mm 0-2600 U/min 0-2400 U/min 0-2600 U/min 0-2900 U/min 1200 W 1300 W 1200 W 1300 W 670 W 850 W 650 W 28 mm 27 mm 28 mm 28 mm 4 kg 3,9 kg 4 kg 4,1 kg 007 010 288,00 489,00 030 259,00 023 298,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1452-70574 205-260[1859291]-Df.indd 1455 Nr. 71169 1455 2/27/2015 5:45:22 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Säbelsägen/Stichsägen Stichsägen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum kraftvollen Schneiden in Holz, Buntmetall und Stahl. Ausführung: zuschaltbare Späneblasefunktion Bez.-Nr. 021: Vario (V)-Elektronik zum Arbeiten mit materialgerechten Hubzahlen Bez.-Nr. 021–047: tiefliegende Sägeblattführung Bez.-Nr. 047: in die Führungsplatte einsetzbare Finne für einfaches Geradeaussägen integriertes LED-Arbeitslicht Bez.-Nr. 047–065: Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik Bez.-Nr. 065: Modell Ausführung Griff Schnittleistung Holz max. Schnittleistung Stahl max. Schnittleistung Buntmetall max. Leerlaufhubzahl min./max. Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Anzahl Pendelhub-Stufen Gewicht Bez.-Nr. 71127... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Anlaufautomatik mit automatischer Hubzahlbeschleunigung variable Hubzahl, Pendelhub und tiefliegende, federgestützte Sägeblattführung werkzeuglos verstellbare Fußplatte mit Rastpunkten bewegungsaktiviertes LED-Arbeitslicht verschleißfreies Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse Wiederanlaufschutz Vorteil: Metabo Quick für werkzeuglosen Sägeblattwechsel Bez.-Nr. 021–047: Absaugmöglichkeit durch Anschluss eines Allessaugers Bez.-Nr. 065: automatischer Sägeblattauswurf Lieferung: Bez.-Nr. 021: Absaugstutzen, Schutzglas, Spanreißschutz-Plättchen, Sechskantschlüssel, im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 047: Absaugstutzen, Schutzglas, Spanreißschutz-Plättchen, Sechskantschlüssel, Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 065: Absaugstutzen, Schutzglas, Schutzplatte Pertinax, Schutzplatte Filz, Führungsschienen-Adapter, Spanreißschutz-Plättchen, Stichsägeblatt Holz „professional“ (ausrissfrei), Stichsägeblatt Universal „pionier“, im Kunststoffkoffer MetaLoc STEB 70 Quick Bügelgriff 70 mm 6 mm STE 90 SCS Knaufgriff 90 mm 6 mm STE 140 Plus Knaufgriff 140 mm 10 mm 20 mm 20 mm 35 mm 900-3300 U/min 1000-3000 U/min 1000-3100 U/min 570 W 335 W 4 Stck 2 kg 021 125,00 610 W 360 W 4 Stck 2,3 kg 047 155,00 750 W 420 W 4 Stck 2,5 kg 065 249,00 Bez.-Nr. 021 Bez.-Nr. 065 Stichsägen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Schneiden von komplexen Radienschnitten in Holz und Blech. helles LED-Licht Bez.-Nr. 143: Anschluss eines Nass- und Trockensaugers möglich robuste Magnesium-Fußplatte Elektrowerkzeuge Ausführung: Bez.-Nr. 112: zuschaltbare Späneblasfunktion Vorteil: Regelelektronik Bez.-Nr. 112–119: werkzeugloser Sägeblattwechsel Bez.-Nr. 112–119: 4-Stufen-Pendelung Bez.-Nr. 123–143: „Parkposition“ für schnellen, Bez.-Nr. 114–119: Elektronische praktischen Sägeblattwechsel Drehzahlvorwahl mit nur einer Hand Bez.-Nr. 123–143: erstklassige Laufruhe dank Constant-Electronic Massenausgleichsystem hochpräzise Sägeblattführung durch patentierten Doppelroller Lieferung: Bez.-Nr. 112: Absaug-Set, Schutzglas, Spanreißschutz-Plättchen, Sechskantschlüssel, Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 114–119: Sägeblatt T 144 D, Abdeckhaube, Gleitschuh, Saugdüse, Spanreisschutz, 1/1 L-BOXX-Einlage, in L-BOXX 136 Bez.-Nr. 123–143: Sägeblatt T 144 DP, Sägeblatt T 244 D, Sägeblatt T 308 B, Spanreißschutz, Absaugadapter, 1/1 L-BOXX-Einlage, in L-BOXX 136 Bez.-Nr. 143 Bez.-Nr. 114 Modell BOSCH-No Ausführung Griff Schnittleistung Holz max. Schnittleistung Stahl max. Schnittleistung Buntmetall max. Leerlaufhubzahl min./max. Hubhöhe Leistungsaufnahme Gewicht Bez.-Nr. 71128... Stückpreis, € GST 90 E 0 601 58G 000 Knaufgriff 90 mm 10 mm GST 150 CE 0 601 512 003 Knaufgriff 150 mm 10 mm GST 150 BCE 0 601 513 003 Bügelgriff 150 mm 10 mm GST 160 CE 0 601 517 000 Knaufgriff 160 mm 10 mm GST 160 BCE 0 601 518 000 Bügelgriff 160 mm 10 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 500-3100 U/min 500-3100 U/min 500-3100 U/min 800-3000 U/min 800-3000 U/min 26 mm 650 W 2,3 kg 112 154,00 26 mm 780 W 2,6 kg 114 216,00 26 mm 780 W 2,7 kg 119 216,00 26 mm 800 W 2,2 kg 123 260,00 26 mm 800 W 2,3 kg 143 260,00 Prod.-Gr. 731 1456 1452-70574 205-260[1859291]-Df.indd 1456 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:26 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Sägeblätter für Säbelsägen und Stichsägen Stichsägen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Schneiden von komplexen Radienschnitten in Holz und Blech. Ausführung: 4-stufige Pendelhubeinstellung Bez.-Nr. 031: helles LED-Licht Absaugadapter Bez.-Nr. 060: Modell Ausführung Griff Schnittleistung Holz max. Schnittleistung Stahl max. Schnittleistung Buntmetall max. Leerlaufhubzahl min./max. Hubhöhe Leistungsaufnahme Anzahl Pendelhub-Stufen Gewicht Bez.-Nr. 71124... Stückpreis, € Getriebegehäuse und Grundplatte aus verschleißfreiem Aluminiumdruckguss Blasvorrichtung hält die Schnittstelle sauber zentrale Staubabsaugung unterhalb des Gehäuses Vorteil: weniger Verkanten bei Kurvenschnitten durch Vierkant-Hubstange vibrationsreduziert 4351 FCTJ Knaufgriff 135 mm 10 mm Prod.-Gr. 715 Bez.-Nr. 031: werkzeugloser Sägeblattwechsel Bez.-Nr. 060: werkzeugloser Sägeblattwechsel Lieferung: Bez.-Nr. 031: Absaugstutzen, Sägeblatt-Set, Gleitplatte Kunststoff, Spanreißschutz, im Kunststoffkoffer MAKPAC 1 Bez.-Nr. 060: Sägeblatt B10, im Kunststoffkoffer MAKPAC Größe 1 Bez.-Nr. 031 JV0600J Bügelgriff 90 mm 10 mm 20 mm - 800-2800 U/min 500-3100 U/min 26 mm 720 W 4 Stck 2,5 kg 031 204,00 23 mm 650 W 4 Stck 2,4 kg 060 152,00 Säbelsägeblätter für die Fabrikate BOSCH, AEG, FEIN, METABO geeignet (bei FLEX alle Modell außer SR 602 VV) Vorteil: für extreme Belastungen BOSCH-No Länge Zahnteilung Zahnteilung min./max. Ausführung Sägeblatt hochflexibel lange Lebensdauer S 922 BF 150 mm 1,8 mm Geschränkt, Gefräst S 922 EF 150 mm 1,4 mm Gewellt, Gefräst Lieferung: 1 Pack à 5 Stück S 922 AF 150 mm 1 mm Gewellt, Gefräst S 1122 BF S 1122 EF S 1022 VF S 1211 H S 1211 VF 200 mm 200 mm 200 mm 300 mm 300 mm 1,8 mm 1,4 mm 2,5 mm 1,8-2,4 mm 1,8-2,4 mm Geschränkt, Gewellt, Geschränkt, Geschränkt, Geschränkt, Gefräst Gefräst Gefräst Gefräst Gefräst Verwendung Bleche (3-8 Bleche (3-8 Bleche (0,7-3 mm), massive Bleche (1,5-4 mm), massive Bleche (1,5-4 mm), feine Rohre (Ø mm), Rohre (Ø St 37, Buntme- St 37, Profile, St 37, BuntmeRohre (Ø Rohre (Ø 5-10 10-175 mm), mm), Rohre (Ø 5-175 mm), talle, rostfreier Buntmetalle, talle, Gussroh10-100 mm), mm), feine massive ProStahl, StahlStahlrohre, re bis 3-8 mm, 5-100 mm), Profile (Ø massive ProProfile (Ø 5-10 file (Ø 10-175 rohre, V2A, Stahlrohre, Stahlrohre Profile (Ø 5-175 mm), Gusseisen (3-8 Isoliermaterial file (Ø 10-100 mm), mühemm), flexibler bis 3-8 mm, 5-100 mm) Bünmm), schneller loser Schnitt, Bündigschnitt, flexibler mm) (3-10 mm) Palettenbau digschnitt Schnitt feiner Schnitt schneller Schnitt Bez.-Nr. 010 020 030 040 050 060 070 080 71134... Packpreis, € 13,60 13,60 13,60 17,00 17,00 20,60 17,80 21,00 Elektrowerkzeuge Prod.-Gr. 793 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1457-71124 031-060[1859313]-Cg.indd 1457 1457 2/27/2015 5:45:11 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Sägeblätter für Säbelsägen und Stichsägen Säbelsägeblätter für die Fabrikate BOSCH, AEG, FEIN, METABO geeignet (bei FLEX alle Modelle außer SR 602 VV) Vorteil: für extreme Belastungen hochflexibel lange Lebensdauer Lieferung: 1 Pack à 5 Stück Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 055 Bez.-Nr. 155 Bez.-Nr. 235 Bez.-Nr. 065 Bez.-Nr. 115 Bez.-Nr. 515 Bez.-Nr. 505 Bez.-Nr. 525 Modell BOSCH-No Länge Zahnteilung Zahnteilung min./max. Ausführung Sägeblatt S 922 EF 2 608 656 015 150 mm 1,4 mm - Geschränkt, Gefräst S 922 BF 2 608 656 014 150 mm 1,8 mm - Geschränkt, Gefräst S 1122 BF 2 608 656 019 225 mm 1,8 mm - Geschränkt, Gefräst S 1122 HF 2 608 656 021 225 mm 2,5 mm - Geschränkt, Gefräst S 1222 VF 2 608 656 022 300 mm - 1,8-2,6 mm Geschränkt, Gefräst S 1411 DF 2 608 654 763 300 mm 4,3 mm - Geschränkt, Gefräst S 644 D 2 608 650 673 150 mm 4,3 mm - Geschränkt, Geschliffen S 1531 L 2 608 650 676 240 mm 5 mm - Geschränkt, Geschliffen S 1542 K 2 608 650 682 240 mm 8,5 mm - Geschränkt, Geschliffen Verwendung Elektrowerkzeuge Bleche (1,5-4 mm), Rohre (Ø 5-100 mm), Profile (Ø 5-100 mm) Bleche (3-8 mm), massive Rohre (Ø 10-100 mm), massive Profile (Ø 10-100 mm), schneller Schnitt Bleche (3-8 mm), massive Rohre (Ø 10-175 mm), massive Profile (Ø 10-175 mm), flexibler Bündigschnitt, schneller Schnitt Palettenreparatur, Holz mit Nägeln (5-175 mm), Holz mit Metall (5-175 mm), Metallbleche, Rohre, Aluprofile (3-12 mm), flexibler Bündigschnitt Holz mit Nägeln (5-250 mm), Holz mit Metall (5-250 mm), Metallbleche, Aluprofile (3-10 mm), Kunststoffprofile (Ø 3-250 mm), flexibler Bündigschnitt Holz mit Nägeln, Holz mit Metall, Spanplatten (10-250 mm), Gasbeton (10-250 mm), Kunststoffe, GFK, Profile (5-60 mm) Konstruktionsholz (6-100 mm), Holzwand (< 75 mm), Platten: Span (6-60 mm), Platten: MDF (6-60 mm), Sperrholz, Kunststoff (6-100 mm), speziell für Tauchschnitt Grobholz, nagelfrei (15-190 mm), lebendes Holz, ausasten (Ø < 190 mm), Brennholz (Ø 15-190 mm) Grobholz, nagelfrei (15-190 mm), lebendes Holz, ausasten (Ø < 190 mm), Brennholz (Ø 15-190 mm) 71135... Bez.-Nr. 015 15,60 055 15,60 065 23,80 115 23,80 155 25,60 235 25,60 505 14,40 515 22,60 525 23,20 Packpreis, € Prod.-Gr. 733 Stichsägemesser – HCS für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee Vorteil: extreme Schnitthaltigkeit Lieferung: 1 Pack à 3 Stück Modell BOSCH-No Nutzlänge Ausführung Sägeblatt T 113 A 2 608 635 177 74 mm Geschliffen T 313 AW 2 608 635 187 126 mm Gewellt Verwendung 71132... Bez.-Nr. Karton, Styropor, 603 Teppich, Leder, Gummi (< 50 mm) Karton, Styropor, Teppich, Leder, 613 Gummi (< 100 mm) Bez.-Nr. 603 11,20 11,20 Bez.-Nr. 613 Packpreis, € Prod.-Gr. 733 1458 1457-71124 031-060[1859313]-Cg.indd 1458 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:12 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Sägeblätter für Säbelsägen und Stichsägen Stichsägeblätter für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee Vorteil: Bez.-Nr. 010: extreme Schnitthaltigkeit Bez.-Nr. 110, 130: hohe Wärmeund Verschließfestigkeit Bez.-Nr. 120, 210: Bimetall aus HSS und HCS: unzerbrechlich, für extreme Belastungen, hochflexibel, lange Lebensdauer Lieferung: Bez.-Nr. 010: 1 Pack à 20 Stück, in praktischer Kunststoffbox Bez.-Nr. 110, 130: 1 Pack à 20 Stück in der praktischen Kunststoffbox Bez.-Nr. 120, 210: 1 Pack à 5 Stück Modell Nutzlänge Zahnteilung Ausführung Sägeblatt T 101 B 75 mm 2,5 mm Geschliffen (HCS) T 118 A T 118 B 50 mm 50 mm 1,2 mm 2 mm Gewellt (HSS) Gewellt (HSS) T 127 D 75 mm 3 mm Geschränkt (HSS) T 118 AF 50 mm 1,2 mm Gewellt (Bimetall) Verwendung Weichholz, Spanplatten (3-30 mm), Tischlerplatten (3-30 mm), Faserplatten (3-30 mm), Kunststoffe (Ø < 30 mm), Epoxy (Ø < 30 mm) Bleche (1-3 mm) Bleche (2,5-6 mm) Bleche (3-15 mm), Rohre (Ø < 30 mm), Profile (Ø < 30 mm) Bleche (1-3 mm) Prod.-Gr. 793 71130... Bez.-Nr. 010 26,20 110 120 26,20 26,20 130 28,00 210 36,00 Packpreis, € Stichsägeblätter für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee entspricht BOSCH-Modell: 8 Ausführung: x T 144 D/8 x T 101 B/4 x T für die Fabrikate BOSCH, Makita, 119 BO Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, Bez.-Nr. 510: FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee bestehend aus: 8 x fein ( T 118 geeignet A), 8 x mittel ( T 118 B), 4 x Bez.-Nr. 410: grob ( T 127 D) bestehend aus: 8 x grob und dank des vollgehärteten Hochschnell ( T 144 D), 8 x fein und leistungs-Schnellschnitt-Stahls sauber ( T 101 B), 4 x Kurve ( HSS hat das Stichsägeblatt eine T 119 BO) hohe Wärme- und Verschließ dank des harten Kohlenstofffestigkeit stahls HCS hat das Stichsäge entspricht BOSCH-Modell: 8 x T blatt eine extreme Schnitthal118 A/8 x T 118 B/4 x T 127 D tigkeit Geeignet für Anzahl Teile im Sortiment/Set 71130... Bez.-Nr. Packpreis, € Metall 20 Stck 410 25,60 510 30,80 Bez.-Nr. 410 Bez.-Nr. 510 Elektrowerkzeuge Prod.-Gr. 793 Holz 20 Stck Lieferung: Bez.-Nr. 410: 1 Pack à 20 Stück in der praktischen Kunststoffbox: 8 x grob und schnell (entspricht T144 D), 8 x fein und sauber (entspricht T 101 B), 4 x Kurve (entspricht T 119 BO) Bez.-Nr. 510: 1 Pack à 20 Stück in der praktischen Kunststoffbox: 8 x fein (entspricht T 118 A), 8 x mittel (entspricht T 118 B), 4 x grob (entspricht T 127 D) WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1459-71130 010-210[1859323]-C0.indd 1459 1459 2/27/2015 5:45:20 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Sägeblätter für Säbelsägen und Stichsägen Stichsägeblätter – HCS für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee Vorteil: extreme Schnitthaltigkeit Lieferung: 1 Pack à 5 Stück Bez.-Nr. 005 Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 025–055 Bez.-Nr. 065 Bez.-Nr. 105 Bez.-Nr. 115 Bez.-Nr. 125 Bez.-Nr. 135 Bez.-Nr. 145 Bez.-Nr. 185 Modell BOSCH-No Nutzlänge Zahnteilung Zahnteilung min./max. T 119 B 2 608 630 037 67 mm - 1,9-2,3 mm T 119 BO 2 608 630 310 56 mm 2 mm - T 111 C 2 608 630 033 74 mm 3 mm - T 144 D 2 608 630 040 74 mm - 4-5,2 mm T 244 D 2 608 630 058 74 mm - 4-5,2 mm T 101 AO 2 608 630 031 56 mm 1,4 mm - T 101 B 2 608 630 030 74 mm 2,7 mm - T 101 BR 2 608 630 014 74 mm 2,5 mm - T 101 D 2 608 630 032 74 mm - 4-5,2 mm T 301 CD 2 608 637 590 91 mm 3 mm - T 234 X 2 608 633 528 91 mm - 2-3 mm Ausführung Sägeblatt Verwendung Weichholz (2-15 mm), Sperrholz, Spanplatten, Tischlerplatten, Faserplatten Weichholz (2-15 mm), Sperrholz, Spanplatten, Tischlerplatten, Gewellt, Gefräst Faserplatten, speziell für Kurvenschnitt Weichholz (4-50 mm), SpanplatGeschränkt, ten, Tischlerplatten, Faserplatten, Gefräst schneller Schnitt Geschränkt, Weichholz (5-50 mm), SpanplatGeschliffen ten, Tischlerplatten, Faserplatten Weichholz (5-50 mm), SpanplatGeschränkt, ten, Tischlerplatten, Faserplatten, Geschliffen speziell für Kurvenschnitt Weichholz, Sperrholz, beschichSpitz verzahnt, tete Platten (1,5-15 mm), speziell Geschliffen für Kurvenschnitt Weichholz, Spanplatten (3-30 Freiwinkel- und mm), Tischlerplatten (3-30 Zähne geschlifmm), Faserplatten (3-30 mm), fen Kunststoffe (Ø < 30 mm), Epoxy (Ø < 30 mm) Weichholz, Spanplatten (3-30 Freiwinkel- und mm), Tischlerplatten (3-30 Zähne geschlifmm), Faserplatten (3-30 mm), fen beschichtete Platten, saubere Oberfläche Freiwinkel- und Weichholz, Spanplatten (10-45 Zähne geschlif- mm), Tischlerplatten (10-45 mm), fen Faserplatten (10-45 mm) Weichholz, Spanplatten (10-65 Geschliffen mm), Tischlerplatten (10-65 mm), Faserplatten (10-65 mm) Weichholz (2-65 mm), SpanplatGeschliffen ten, Tischlerplatten, Faserplatten Gewellt, Gefräst 71132... Bez.-Nr. 005 4,05 015 5,60 025 4,05 055 5,40 065 6,60 105 5,80 115 7,80 125 9,20 135 7,80 145 8,40 185 11,60 Packpreis, € Elektrowerkzeuge Prod.-Gr. 733 1460 1459-71130 010-210[1859323]-C0.indd 1460 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:21 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Sägeblätter für Säbelsägen und Stichsägen Stichsägeblätter – HSS für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee Vorteil: Bez.-Nr. 205: Bimetall aus HSS und HCS: unzerbrechlich, für extreme Belastungen, hochflexibel, lange Lebensdauer Modell Bez.-Nr. 215–295: hohe Wärme- und Verschließfestigkeit Lieferung: 1 Pack à 5 Stück Bez.-Nr. 205 Bez.-Nr. 215 Bez.-Nr. 225 Bez.-Nr. 235 Bez.-Nr. 247 Bez.-Nr. 255 Bez.-Nr. 265 Bez.-Nr. 275 Bez.-Nr. 295 BOSCH-No Nutzlänge Zahnteilung T 118 G T 118 A 2 608 631 012 2 608 631 013 67 mm 67 mm 0,7 mm - Zahnteilung min./max. 1,1-1,5 mm Ausführung Sägeblatt Gewellt, Gefräst Gewellt, Gefräst T 218 A 2 608 631 032 67 mm - 1,1-1,5 mm Gewellt, Gefräst T 318 A 2 608 631 319 106 mm 1,2 mm - Gewellt, Gefräst T 118 B 2 608 631 014 67 mm - 1,9-2,3 mm Gewellt, Gefräst T 318 B 2 608 631 404 106 mm 2 mm - Gewellt, Gefräst T 123 X 2 608 638 473 74 mm - 1,2-2,6 mm Geschränkt, Gefräst T 127 D 2 608 631 017 74 mm 3 mm - Geschränkt, Gefräst T 101 A 2 608 631 010 74 mm 2 mm - Geschliffen Verwendung Bleche (0,5-1,5 mm) Bleche (1-3 mm) Bleche (1-3 mm), speziell für Kurvenschnitt Bleche (1-3 mm), Rohre incl. Alu (Ø < 65 mm), Profile incl. Alu (Ø < 65 mm) Bleche (2,5-6 mm) Bleche (2,5-6 mm), Rohre incl. Alu (Ø < 65 mm), Profile incl. Alu (Ø < 65 mm), winkelgenauer Schnitt Bleche (1,5-10 mm), Rohre incl. Alu (Ø < 30 mm), Profile incl. Alu (Ø < 30 mm) Bleche (3-15 mm), Rohre (Ø < 30 mm), Profile (Ø < 30 mm) Plexiglas (2-20 mm), Polycarbonat (2-20 mm) 71132... Bez.-Nr. 205 7,80 215 7,80 225 9,80 235 13,60 247 7,80 255 13,60 265 10,40 275 8,40 295 12,60 Packpreis, € Elektrowerkzeuge Prod.-Gr. 733 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1459-71130 010-210[1859323]-C0.indd 1461 1461 2/27/2015 5:45:23 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Sägeblätter für Säbelsägen und Stichsägen Stichsägeblätter – Bi-Metall für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee Vorteil: Bimetall aus HSS und HCS: unzerbrechlich, für extreme Belastungen, hochflexibel, lange Lebensdauer Bez.-Nr. 305, 345 Bez.-Nr. 315 Bez.-Nr. 355 Bez.-Nr. 365 Bez.-Nr. 425 Bez.-Nr. 435 Lieferung: 1 Pack à 5 Stück Bez.-Nr. 335 Bez.-Nr. 325 Bez.-Nr. 416 Bez.-Nr. 405 Bez.-Nr. 446 Bez.-Nr. 485 Bez.-Nr. 490 Modell BOSCH-No Nutzlänge Zahnteilung T 144 DF 2 608 634 567 Zahnteilung min./max. 74 mm - 4-5,2 mm T 344 DF 2 608 634 243 126 mm 4 mm - T 101 AOF 2 608 634 233 57 mm 1,4 mm - T 101 AIF 2 608 634 897 77 mm 1,7 mm - T 101 BF 2 608 634 234 74 mm 2,7 mm - T 101 BRF 2 608 634 235 74 mm 2,5 mm - 2 608 636 229 2 608 634 505 T 301 CDF T 118 AF 2 608 636 705 T 321 AF 91 mm 3 mm - 67 mm - 1,1-1,5 mm 132 mm 1,2 mm - 57 mm 1,5 mm - 67 mm - 1,9-2,3 mm T 118 BF 2 608 634 237 2 608 634 503 T 321 BF 2 608 636 707 132 mm 2 mm - T 345 XF 2 608 634 994 106 mm - - 95 mm 0,8 mm - 92 mm 1,2 mm - T 118 EOF Elektrowerkzeuge 2 608 636 712 2 608 636 699 T 121 GF T 121 AF Ausführung Sägeblatt Geschränkt, Geschliffen Verwendung Hartholz (5-50 mm), Weichholz (5-50 mm), alle Plattentypen, auch beschichtet dickes Hartholz (5-100 mm), dickes WeichGeschränkt, holz (5-100 mm), alle Plattentypen, auch Geschliffen beschichtet Hartholz, Laminate (1,5-15 mm), beschichSpitz verzahnt, tete Platten, beschichtete HPL, Sperrholz, Geschliffen speziell für Kurvenschnitt, kein Ausriss Hartholz, Laminate, beschichtete Platten Spitz verzahnt, (2-30 mm), beschichtete HPL (2-30 mm), Geschliffen Kunststoffe (Ø < 30 mm), Epoxy (Ø < 30 mm), kein Ausriss FreiwinkelHartholz, Laminate, beschichtete Platten und Zähne (3-30 mm), beschichtete HPL (3-30 mm), geschliffen Kunststoffe (Ø < 30 mm), Epoxy (Ø < 30 mm) FreiwinkelLaminate, beschichtete Platten (3-30 mm), und Zähne Küchenarbeitsplatten (3-45 mm), saubere geschliffen Oberfläche Geschränkt, Hartholz (4-65 mm), Weichholz (4-65 mm), Geschliffen beschichtete Platten, beschichtete HPL Gewellt, Bleche (1-3 mm) Gefräst dünne Bleche, Lochbleche (1-3 mm), Sandwichmaterialien (<65 mm), dünnwandige Gewellt, Rohre, geschlossene Profile inkl. Alu (Ø < 65 Gefräst mm), offene Profile inkl. Alu (Ø < 65 mm), GFK (< 65 mm), Epoxy (< 65 mm) Gewellt, Bleche (1,5-4 mm), speziell für Kurvenschnitt Gefräst Gewellt, Bleche (2,5-6 mm) Gefräst mittelstarke Bleche, Lochbleche (2,5-6 mm), Sandwichmaterialien (< 65 mm), dickwandiGeschränkt, ge Rohre, geschlossene Profile inkl. Alu (Ø < Gefräst 65 mm), offene Profile inkl. Alu (Ø < 65 mm), GFK (< 65 mm), Epoxy (< 65 mm) Bauholz mit Nägeln (< 65 mm), HolzwerkGeschränkt, stoffe, Kunststoffe, Bleche, Rohre inkl. Alu (Ø Gefräst 3-10 mm), Profile inkl. Alu (Ø 3-10 mm) Gewellt, sehr dünne Metallbleche (0,5-1,5 mm) Gefräst Gewellt, dünne Metallbleche (1-3 mm), dünne LochGefräst bleche (1-3 mm) 71132... Bez.-Nr. 305 12,60 315 18,00 325 14,60 335 14,80 345 14,60 355 14,60 365 17,60 405 10,80 416 19,00 425 12,60 435 10,80 446 19,00 485 14,60 490 12,60 494 12,60 Packpreis, € Prod.-Gr. 733 Stichsägeblätter – HM für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee Vorteil: hohe Verschleißfestigkeit hohe Druckfestigkeit Bez.-Nr. 505 Bez.-Nr. 543 1462 1459-71130 010-210[1859323]-C0.indd 1462 Lieferung: Bez.-Nr. 505-533, 555-565: 1 Pack à 3 Stück Bez.-Nr. 543: 1 Pack à 5 Stück Bez.-Nr. 515 Bez.-Nr. 523 Bez.-Nr. 555 Bez.-Nr. 565 Bez.-Nr. 533 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:25 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Gehrungs- und Handkreissägen Modell BOSCH-No Nutzlänge Zahnteilung T 141 HM 2 608 633 175 74 mm 4,3 mm T 341 HM 2 608 633 176 106 mm 4,3 mm Ausführung Sägeblatt Bestückt, Geschliffen Bestückt, Geschliffen Bestückt, Geschliffen Bestückt, Geschränkt Bestückt, Geschränkt T 118 AHM 2 608 630 663 59 mm 1,1 mm T 118 EHM 2 608 630 665 59 mm 1,4 mm T 301 CHM 2 608 633 164 91 mm 3,3 mm T 130 RIFF 2 608 633 104 59 mm - Beschichtet T 150 RIFF 2 608 633 105 59 mm - Beschichtet Prod.-Gr. 733 71132... Bez.-Nr. Verwendung Stahlbleche (Inox) (1,5-3 mm) 505 24,00 Stahlbleche (Inox) (2-5 mm) 515 24,00 GFK, Corian (Ø < 65 mm) 523 35,60 GFK (5-20 mm), Gipskarton, Zementfaserplatten (5-50 mm) GFK (5-50 mm), Gipskarton, Zementfaserplatten (< 80 mm) weiche keramische Wandfliesen, GFK, Gusseisen (5-15 mm), grober Schnitt weiche keramische Wandfliesen, GFK, Gusseisen (5-10 mm), feiner Schnitt 533 30,40 543 35,60 555 13,80 565 13,80 Packpreis, € Stichsägeblätter – für Kunststoffe für die Fabrikate BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee Anwendung: Für saubere Schnitte in thermoplastischen Kunststoffen, Polypropylenplatten, PVC, PMM-Acrylglas. Vorteil: Bez.-Nr. 575–577: extreme Schnitthaltigkeit Bez.-Nr. 578: Bimetall aus HSS und HCS: unzerbrechlich, für extreme Belastungen, hochflexibel, lange Lebensdauer Bez.-Nr. 579–580: hohe Verschleißfestigkeit hohe Druckfestigkeit Lieferung: 1 Pack à 3 Stück Bez.-Nr. 578 Bez.-Nr. 577 Bez.-Nr. 576 Bez.-Nr. 575 Bez.-Nr. 580 Bez.-Nr. 579 Modell BOSCH-No 71132... Bez.-Nr. 575 576 577 578 9,60 9,60 14,20 12,60 CFK, GFK 579 25,00 GFK 580 Zahnteilung Ausführung Sägeblatt Verwendung T 102 D T 102 H T 302 H T 102 BF 2 608 667 444 2 608 667 446 2 608 667 448 2 608 636 781 100 mm 100 mm 132 mm 92 mm 4 mm 2,3 mm 2,3 mm 1,8 mm PP, PE PVC, PA, PS PVC, PA, PS PMMA T 108 BHM 2 608 667 449 92 mm 2,2 mm T 301 CHM 2 608 667 450 117 mm 3,3 mm Geschliffen Geschliffen Geschliffen Geschränkt, Geschliffen Hartmetallbestückt (Leiste), Geschliffen Hartmetallbestückt (Leiste), Geschliffen Prod.-Gr. 733 Nutzlänge 35,20 Packpreis, € Kapp- und Gehrungssägen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört schnelle und präzise Einstellung gängiger Winkel über Rastpunkte mit Spindelarretierung Vorteil: auch für den einhändigen TransAusführung: port geeignet verschleißfreies Aluminiumdruck- Bez.-Nr. 225: Sägekopf nach guss-Getriebegehäuse links neigbar, mit zusätzlichem Laser zur exakten Anzeige der Winkelbereich für Hinterschnitte Schnittlinie Zugfunktion für breite Werkstücke Lieferung: Bez.-Nr. 211: Hartmetall-Sägeblatt helles LED-Licht (40 Zähne), 2 integrierte Tisch mit Tiefenanschlag zur einfachen verbreiterungen, Ablänganschlag, Herstellung von Nuten Materialklemme, Werkzeug für Sägeblattwechsel, Kabelaufwicklung, Modell Länge x Breite x Höhe Schnitttiefe bei 90 Grad max. Schnitttiefe bei 45 Grad max. Leerlaufdrehzahl max. Drehzahl Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Sägeblattdurchmesser Gewicht Bez.-Nr. 71181... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 KGS 216 M 760 x 475 x 340 mm KGS 254 M 790 x 515 x 515 mm 65 mm 90 mm 36 mm 47 mm 5000 U/min 3750 U/min 1500 kW 900 kW 216 mm 13,5 kg 211 239,00 4500 U/min 3150 U/min 1800 kW 979 kW 254 mm 16,3 kg 225 319,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1459-71130 010-210[1859323]-C0.indd 1463 Spänefangsack Bez.-Nr. 225: Hartmetall-Sägeblatt (48 Zähne), 2 integrierte Tischverbreiterungen, Ablänganschlag, Materialklemme, Werkzeug für Sägeblattwechsel, Kabelaufwicklung, Spänefangsack Elektrowerkzeuge Anwendung: Für alle Zuschnittarbeiten, ideal im Innenausbau, zum Sägen von Holz, beschichteten Paneelen und Kunststoffen. Technische Daten: Schnittbreite bei 90 Grad max.: 305 mm Schnittbreite bei 45 Grad max.: 205 mm Schnittgeschwindigkeit: 42 m/s Sägeblattbohrung: 30 mm Bez.-Nr. 211 1463 2/27/2015 5:45:26 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Gehrungs- und Handkreissägen Handkreissägen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Variabel einsetzbar zum Sägen von Holz. Ausführung: Gehrungsschnitte der Führungsschiene ohne Adapter möglich Fußplatte aus verschleißfestem Aluminiumdruckguss mit exakt Modell BOSCH-No Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl min./max. Schnitttiefe bei 90 Grad max. Schnitttiefe bei 45 Grad max. Sägeblattdurchmesser Sägeblattbohrung Gewicht Bez.-Nr. 71180... Stückpreis, € Prod.-Gr. 731 71180... gefrästen Nuten für die Führungs- 238 schienen Bez.-Nr. 032: Absaugadapter, Füh Constant-Electronic rungsschiene FSN 1600, HM-Sägeblatt Durchmesser 190 mm, Lieferung: Sechskantstiftschlüssel SW 5, 1/1 Bez.-Nr. 013: Absaugadapter, L-BOXX-Einlage, in L-BOXX 238 HM-Sägeblatt Durchmesser 160 mm , Sechskantstiftschlüssel SW 5, 1/1 L-BOXX-Einlage, in L-BOXX GKS 55 GCE 0 601 664 901 1350 W GKS 65 GCE 0 601 668 902 1800 W 2100-5100 U/min 2300-5000 U/min 55 mm 65 mm Passend für Tragkasten aus Metall 38 mm 48 mm 160 mm 20 mm 3,9 kg 013 308,00 190 mm 30 mm 5,2 kg 032 349,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € 71180 013 100 60,00 71180 032 100 60,00 Bez.-Nr. 013 Zubehör für Handkreissägen für alle gängigen Herstellermarken Anwendung: Ausführung: Bez.-Nr. 305–325: Zum geraden Bez.-Nr. 305–325: Führen der Kreissäge. exakte Geradheit der Schienen, Bez.-Nr. 350: Zum Verbinden von auch bei verlängerter Schiene Führungsschienen. durch selbstausrichtendes Verbindungselement Bez.-Nr. 355: Zum exakten, winkel durch das Verbindungsstück genauen Ausrichten der FührungsVEL für stabile und schnelle schiene auf dem Werkstück. Verbindung von FührungsBez.-Nr. 415, 425: Zum Sägen in schienen Holz. Splitterschutz für saubere Bez.-Nr. 420, 430: Zum Sägen in Schnittkanten und Haftbänder verschiedenen Materialien. für rutschfreie Handhabung Bez.-Nr. 350: stabiles, hochwertiges Systemzubehör zum Verbinden von Führungsschienen Bez.-Nr. 355: Systemzubehör zum exakten, winkelgenauen Ausrichten der Führungsschiene auf dem Werkstück Vorteil: Bez.-Nr. 350: schnell und selbstausrichtend Lieferung: 1 Stück Elektrowerkzeuge Typ BOSCH-No Länge Führungsschiene FSN 800 Führungsschiene FSN 1100 Führungsschiene FSN 1600 Führungsschiene FSN 2100 Führungsschiene FSN 3100 Verbindungselement FSN VEL Winkelanschlag FSN WAN Kreissägeblatt Holz, 160 x 20 mm, 48 Zähne Kreissägeblatt MULTI MATERIAL, 160 x 20 mm, 42 Zähne Kreissägeblatt Holz, 190 x 30 mm, 48 Zähne Kreissägeblatt MULTI MATERIAL, 190 x 30 mm, 54 Zähne 1 600 Z00 005 1 600 Z00 006 1 600 Z00 00F 1 600 Z00 007 1 600 Z00 008 1 600 Z00 009 1 600 Z00 00A 2 608 640 732 2 608 640 503 2 608 641 186 2 608 640 509 800 mm 1100 mm 1600 mm 2100 mm 3100 mm - 71180... Bez.-Nr. 305 42,60 310 57,00 315 74,00 320 112,00 325 156,00 350 39,00 355 69,00 415 59,00 420 83,00 425 63,00 430 88,00 Stückpreis, € Prod.-Gr. 732 Tauchsäge SP6000J1 1300 Watt Anwendung: Zum Sägen von tiefen und präzisen Schnitten. Ausführung: mit Konstantelektronik, Sanftanlauf und Überlastschutz stufenlose elektronische Drehzahlregelung Winkelverstellung von -1° bis +48° (Hinterschnittfunktion) Winkelschnelleinstellung für -1°, 22,5° und Schnellvorwahl von 45° oder 48° als maximalen Kippwinkel 1464 1464-71180 013-032[1859356]-B7.indd 1464 mit Anreiß-Modus für ausrißfreien Schnitt mit Sägeblattarretierung Vorteil: kippt auch bei größtem Neigungswinkel nicht von der Führungsschiene Schnittpunkt bleibt bei allen Winkeleinstellungen an exakt der gleichen Stelle Lieferung: HM-Sägeblatt, Montagewerkzeug, MAKPAC Gr. 4, Führungsschiene VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:14 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Heißluft- und Klebepistolen Modell Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl min./max. Schnitttiefe bei 90 Grad max. Schnitttiefe bei 45 Grad max. Sägeblattdurchmesser Sägeblattbohrung Gewicht 71182... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 715 SP6000J1 1300 W 2000-5800 U/min 38 mm 40 mm 165 mm 20 mm 4,4 kg 110 462,00 Bandsägemaschinen Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Zuschneiden von Metallen. Bez.-Nr. 010: elektronischer Drehgeschwindigkeitsregler 20÷100 m/min. mit DrehmoAusführung: mentkontrolle kleine Bandsäge für den professi- Bez.-Nr. 020: Elektronischer onellen Einsatz Drehgeschwindigkeitsregler 25÷138 m/min. mit Drehmo Zahnradgetriebe mit Long-Limentkontrolle fe-Schmierstoffen und automatischer Bandspannung Sicherheitsschalter Lieferung: Bez.-Nr. 010: 1 Sägeband (1138 x 13 x 0,65 mm) Bez.-Nr. 020: 1 Sägeband (1440 x 13 x 0,65 mm) Technische Daten: Leistungsaufnahme: 1800 W Sägebandbreite: 13 mm Sägebanddicke: 0,65 mm Modell W. Z. 100/R W. Z. 150/R Bandgeschwindigkeit min./max. 0,3-1,7 m/s 25-138 m/s Schnittleistung Rund100 mm 150 mm material bei 0 Grad Schnittleistung Rundma55 mm 75 mm terial bei 45 Grad Schnittleistung Vierkant bei 0 Grad 125 mm Schnittleistung Vierkant bei 45 Grad 50 mm Schnittleistung Flach100 x 105 mm 150 x 125 mm material bei 0 Grad Schnittleistung Flachma55 x 60 mm 70 x 50 mm terial bei 45 Grad Sägebandlänge 1138 mm 1440 mm Gewicht 20 kg 35 kg Bez.-Nr. 010 020 71200... Stückpreis, € 750,00 1070,00+ Bez.-Nr. 020 Prod.-Gr. 703 Passend für 51725... Bi-Metallsägeband Zähnezahl je Zoll 6/10 Zähnezahl je Zoll 8/12 Zähnezahl je Zoll 10/14 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 71200 010 006 19,40 008 19,40 010 19,40 praktischer Transport 71200 020 026 21,60 028 21,60 030 21,60 Heißluftgebläse Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Ausführung: hochwertige Keramikheizung, leistungsfähiger Motor und optimale Gerätekühlung Bez.-Nr. 011: Temperatureinstellung mittels Stellrad Bez.-Nr. 013: effizientes Arbeiten durch vier voreingestellte, anpassbare Programme für temperaturempfindliche Materialien durch präzise Regelung von Luftmenge und Temperatur Lieferung: Bez.-Nr. 006–011: Breitstrahldüse (50 mm), Reduzierdüse (20 mm), im Kunststoffkoffer Bez.-Nr. 013: Breitstrahldüse (50 mm), Reflektordüse, Reduzierdüse (9 mm), im Kunststoffkoffer Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Entlacken, Formen, Schrumpfen und Schweißen. Modell HE 23-650 H 16-500 HE 20-600 Control Luftstrom min./max. 240-450 l/min 150-500 l/min 150-500 l/min Gebläsetempera300 bis 500 50 bis 600 °C 50 bis 650 °C tur min./max. °C Leistungsaufnahme 1600 W 2000 W 2300 W Gewicht 0,6 kg 0,7 kg 0,9 kg Bez.-Nr. 006 011 013 71172... Stückpreis, € 79,00 109,00 139,00 Prod.-Gr. 745 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1464-71180 013-032[1859356]-B7.indd 1465 Bez.-Nr. 013 Bez.-Nr. 006 1465 2/27/2015 5:45:17 PM Netzbetriebene Elektrowerkzeuge Heißluft- und Klebepistolen Düsen für Heißluftgebläse Zubehör Heißluftgebläse Anwendung: Bez.-Nr. 110–120: Zum Trocknen und Entfernen alter Farbanstriche. Bez.-Nr. 140: Zum Erwärmen von Kunststoffrohren vor dem Verformen, zum Aufschrumpfen von Schrumpfschläuchen (z. B. auf Kabelenden). Bez.-Nr. 150: Zum Überlapp-Verschweißen von PVC-Planen und PVC-Folien. Bez.-Nr. 170: Zum Anbringen der Schlitzdüse und der Schweißdüse. Bez.-Nr. 175: Zum punktgenauen Erhitzen z. B. von Löt- und Schweißstellen. Bez.-Nr. 185: Zum Verarbeiten von Kunststoffschweißdraht (bis Durchmesser 5 mm). Bez.-Nr. 110–120 71172... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Breitstrahldüse 50 mm 110 13,95 Lieferung: 1 Stück Bez.-Nr. 150 Bez.-Nr. 140 Typ Breite Ausführung: Bez.-Nr. 150, 185: zum Anbringen der Düse benötigt man die Reduzierdüse Bez.-Nr. 150-170, 185: nur für Heißluftgebläse mit Elektronik geeignet Bez.-Nr. 170: Durchmesser 9 mm geeignet zum punktgenauen Erhitzen z. B. von Lötstellen beim Entlöten Breitstrahldüse 75 mm 120 17,31 Bez.-Nr. 170 Bez.-Nr. 185 Reflektordüse Schlitzdüse Reduzierdüse Reduzierdüse Schweißdüse 140 13,95 150 13,95 9 mm 170 13,95 20 mm 175 13,70 185 21,93 Klebepistole KE 3000 Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zum Heißkleben von Holz, Kunststoff, Karton, Glas, Keramik, Stein, Textilien, Kork, Leder und Metall sowie zum Abdichten, Verfugen als auch für Reparaturen mit Schmelzkleber geeignet. Modell Anheizzeit Verarbeitungstemperatur Gewicht Bez.-Nr. 71175... Stückpreis, € Prod.-Gr. 745 Lieferung: Vorteil: exakte Dosierung durch mechani- Schmelzkleber-Stick (200 mm lang, transparent) schen Klebervorschub optimale Verarbeitung des Klebers durch PTC-Heizelement für konstante Temperatur KE 3000 6 min 200 °C 0,25 kg 010 69,00 Passend für 71175... Schmelzklebesticks transparent 71175... Ausführung: sauberes Arbeiten ohne Nachtropfen durch Düse mit Drahtbügel und Auflagefläche am Kugelverschluss Gehäuse Düsensatz 3-teilig Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 71175 010 120 22,69 130 9,58 Elektrowerkzeuge Netzgerät PUC-EXACT für BOSCH C-EXACT Industrie Elektroschrauber mit Anzeige für Betriebsbereit Anwendung: und Überlast Zur Versorgung der BOSCH C-EXACT Industrie Elektroschrauber mit temperaturgeregelter Kühllüfter Niederspannung. Vorteil: Ausführung: trägt zur Senkung der Betriebskosten bei mit drei Anschlüssen für drei Schrauber C-EXACT BOSCH-No 71017... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 734 1466 1466-71172 110-185[1859371]-Bh.indd 1466 Lieferung: mit 3,0 Meter Netzkabel mit Eurostecker 0 602 495 003 330 660,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:26 PM Industrie-Abschaltschrauber Industrie-Akku-Schrauber C-EXACT Industrie Elektroschrauber mit definiertem Drehmoment Anwendung: Zum prozesssicheren Schrauben mit definiertem Drehmoment. Farbmarkierungsringe erlauben verschiedene Schrauber in der Montagelinie Ausführung: hohe Präzision und Wiederholpräzision bürstenlose EC-Motorentechnik Rechts-Links-Umschaltung mit einer Hand Kupplung bietet mehr Drehmoment im Linkslauf zum Lösen von Schrauben elektrische Entladungsfähigkeit (ESD-konform) Spannungsversorgung erfolgt über Netzgerät PUC-EXACT kein unbeabsichtigtes Verstellen des Drehmoments ohne Einstellwerkzeug Vorteil: Niederspannungsbetrieb kostengünstige Werkzeuge mit innovativen Leistungsmerkmalen Lieferung: Bez.-Nr. 010–020: mit 2,5 Meter Anschlusskabel, Aufhängebügel, Drehmomenteinstellwerkzeug, Farbring grün Bez.-Nr. 030–040: mit 2,5 Meter Anschlusskabel, Aufhängebügel, Drehmomenteinstellwerkzeug, Farbring weiß Bez.-Nr. 050–060: mit 2,5 Meter Anschlusskabel, Aufhängebügel, Drehmomenteinstellwerkzeug, Farbring grau Bez.-Nr. 010, 030, 050 Ausführung mit Hebelstart Bez.-Nr. 020, 040, 060 Ausführung mit Schubstart Modell BOSCH-No Drehmoment min./max. Leerlaufdrehzahl max. Bez.-Nr. 71017... Stückpreis, € Prod.-Gr. 734 C-EXACT 1 0 602 495 202 0,2-0,8 Nm 1000 U/min 010 980,00 C-EXACT 1 0 602 495 207 0,2-0,8 Nm 1000 U/min 020 (980,00) C-EXACT 2 0 602 495 203 0,5-2 Nm 500 U/min 030 980,00 C-EXACT 2 0 602 495 208 0,5-2 Nm 500 U/min 040 (980,00) C-EXACT 4 0 602 495 200 0,5-3,5 Nm 1000 U/min 050 980,00 C-EXACT 4 0 602 495 205 0,5-3,5 Nm 1000 U/min 060 980,00 ACCU TEC Mittelhandgriff-Schrauber ASM mit Li-Ionen-Akku-Technologie Bez.-Nr. 042: frei programmierbare Parameter: Drehzahl, Drehrichtung, Drehwinkel, Drehmoment, Schwelle, Zeit Wartungsmodul Sensorsteuerung Ausführung: bürstenloser, wartungsfreier Motor für weiche und harte Schraubfälle Vorteil: Bez.-Nr. 012–022: Bez.-Nr. 012–022: Aktivierung Linkslauf durch Prozessoptimiert durch WiederTastendruck einschaltverzögerung und konstante Drehzahl bis zur Wiederanlaufsperre (Akku-ÜberAbschaltung wachung) Dauerbeleuchtung der Wartung erst nach 500 000 Schraubstelle Verschraubungen Sanftanlauf, sanfte Abschaltung Bez.-Nr. 042: einfache Eingabe der Daten am Computer Modell Drehmoment min./max. Leerlaufdrehzahl min./max. Leerlaufdrehzahl max. Bez.-Nr. 71038... Stückpreis, € ASM 14-4 0,9-4 Nm ASM 14-6 1,2-6 Nm 0-300 U/min 0-600 U/min 300 U/min 012 (492,00) 600 U/min 022 (492,00) einstellbare Fehlerkriterien lassen eine Manipulation nicht zu Speicherung der Daten für spätere Wiederverwendung Schutz der Maschine durch Passwort ab Werk Lieferung: ohne Akku-Pack und ohne Ladegerät Technische Daten: Werkzeugaufnahme: 1/4 Zoll Innensechskant Gewicht: 1,3 kg Akku enthalten: Nein Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Ein- und Ausdrehen von Schrauben. Bez.-Nr. 012 ASM 14-6-PC 1,2-6 Nm 50-1000 U/ min 1000 U/min 042 (601,00) Prod.-Gr. 704 Passend für 71038... ACCU TEC Akku-Pack Li-Ionen 10,8-14,4 Volt 71038... ACCU TEC Akku-Pack Li-Ionen 14,4 Volt / 4,0 Ah 71038... ACCU TEC Ladegerät ALG 40 71038... ACCU TEC Drehmomenteinstellschlüssel Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 71038 012 111 98,94 116 (115,26) 200 140,76 300 (7,30) 71038 022 111 98,94 116 (115,26) 200 140,76 300 (7,30) WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1466-71172 110-185[1859371]-Bh.indd 1467 71038 042 111 98,94 116 (115,26) 200 140,76 300 (7,30) Bez.-Nr. 022 ACCU TEC Mittelhandgriff-Schrauber ASM, geliefert ohne Akku 1467 2/27/2015 5:45:29 PM Industrie-Abschaltschrauber Industrie-Akku-Schrauber ACCU TEC Stabwinkelschrauber ASW mit Li-Ionen-Akku-Technologie Anwendung: Winkelköpfe um 360° Zum Ein- und Ausdrehen von verstellbar Schrauben an schwer zugänglichen Zungenwerkzeuge einsetzbar Stellen, für hohe Anforderungen in Bez.-Nr. 090: der industriellen Serienproduktion. frei programmierbare Parameter: Drehzahl, Drehrichtung, Ausführung: Drehwinkel, Drehmoment, bürstenloser, wartungsfreier Schwelle, Zeit Motor Wartungsmodul für weiche und harte Schraubfälle Speicherung der Daten für spätere Wiederverwendung Bez.-Nr. 071: Sensorsteuerung gleichbleibend präzise Anzugs Winkelköpfe um 360° drehmomente unabhängig vom verstellbar, Zungenwerkzeuge Schraubfall einsetzbar Aktivierung Linkslauf durch Tastendruck Vorteil: konstante Drehzahl bis zur Bez.-Nr. 071: Abschaltung prozessoptimiert durch Wieder Dauerbeleuchtung der einschaltverzögerung und Schraubstelle Wiederanlaufsperre (Akku-Über Sanftanlauf, sanfte Abschaltung wachung) sehr hoher Wirkungsgrad Modell Drehmoment min./max. Leerlaufdrehzahl min./max. Leerlaufdrehzahl max. Werkzeugaufnahme Gewicht Akku enthalten 71038... ASW 14-10 2,0-10 Nm 400 U/min 1,4 kg Nein 071 (492,00) Bez.-Nr. Stückpreis, € Lieferung: ohne Winkelkopf, ohne Akku-Pack und ohne Ladegerät ASW 14-30-PC 12,0-30 Nm 20-260 U/min 260 U/min 3/8 Zoll Außenvierkant 2 kg Nein 090 (1418,00) Prod.-Gr. 704 Passend für 71038... ASW Winkelkopf Innensechskant 1/4“ 71038... ASW Winkelkopf Außenvierkant 1/4“ 71038... ASW Winkelkopf Außenvierkant 3/8“ 71038... ACCU TEC Akku-Pack Li-Ionen 10,8-14,4 Volt 71038... ACCU TEC Akku-Pack Li-Ionen 14,4 Volt / 4,0 Ah 71038... ACCU TEC Ladegerät ALG 40 Li-Ion Technologie für mehr Verschraubungen pro Akkuladung Bez.-Nr. 090: einfache Eingabe der Daten am Computer Speicherung der Daten für spätere Wiederverwendung prozessoptimiert in bis zu fünf Programmschritten individuell auf den Schraubfall einstellbar einstellbare Fehlerkriterien lassen eine Manipulation nicht zu Schutz der Maschine durch Passwort Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 71038 071 100 103 106 111 98,94 116 (115,26) 200 140,76 71038 090 100 103 106 111 98,94 116 (115,26) 200 140,76 Bez.-Nr. 071 ACCU TEC Stabwinkelschrauber ASW, geliefert ohne Akku und Winkelkopf Akku und Ladegerät für BOSCH ‚Exact‘ und ‚AngleExact‘ für Industrie-Abschalt-Akku-Schrauber ‚Exact‘ und ‚AngleExact‘ Anwendung: Bez.-Nr. 305: Zum Laden von Industrie-Akkupacks für jede BOSCH-No Elektrowerkzeuge Ladezeit Akku-/Batteriekapazität Nennspannung Bez.-Nr. 71024... Stückpreis, € 2 607 225 027 12 min 305 79,00 71024 305... - 71024 330... = Prod.-Gr. 731 1468 1466-71172 110-185[1859371]-Bh.indd 1468 Spannung. Bez.-Nr. 312–330: Als Zubehör für BOSCH Industrie-Abschalt-Ak2 607 335 877 1,8 Ah 9,6 V/AC 312 69,00 2 607 335 879 1,8 Ah 12 V/AC 322 118,00 ku-Schrauber Exact und AngleExact. 2 607 335 375 2,4 Ah 12 V/AC 330 91,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:30 PM Industrie-Abschaltschrauber Industrie-Akku-Schrauber Angle Exact Industrie-Abschalt-Akku-Schrauber – Winkelausführung mit NiCd-Akku-Technologie Anwendung: farbige Markierungsringe zur Zum Ein- und Ausdrehen von Kennung des Drehmoments am Schrauben an schwer zugänglichen Arbeitsplatz Stellen. mit Abschaltkupplung Wiederholschutz: 0,7 Sekunden Ausführung: Schraubstellenbeleuchtung Lieferung: Bez.-Nr. 260: mit 1 Akku, Aufhän optische und akustische gebügel, Einmaulschlüssel, ZahnAbschaltkontrolle kranzschlüssel, Markierungsring Rechts-Links-Umschaltung mit orange, ohne Ladegerät einer Hand BOSCH-No 0 602 490 638 ANGLE EXACT 8 Drehmoment min./max. 2,0-9 Nm Leerlaufdrehzahl max. 420 U/min Bez.-Nr. 260 71024... Stückpreis, € (1460,00) Modell Prod.-Gr. 734 Bez.-Nr. 270: mit 1 Akku, Aufhängebügel, Einmaulschlüssel, Zahnkranzschlüssel, Markierungsring rot, ohne Ladegerät Technische Daten: Akku-/Batteriekapazität: 1,8 Ah Werkzeugaufnahme: 3/8 Zoll Außenvierkant Gewicht: 1,2 kg Lieferumfang: Ja 0 602 490 636 ANGLE EXACT 15 2,0-15 Nm 250 U/min 270 1460,00 1 2 3 4 5 Exact Industrie-Abschalt-Akku-Schrauber mit NiCd-Akku-Technologie Anwendung: Zum Ein- und Ausdrehen von Schrauben. Ausführung: Schraubstellenbeleuchtung optische und akustische Abschaltkontrolle optisches Signal zeigt die Restlaufzeit an optisches und akustisches Signal bei nicht erreichtem Drehmoment Drehmoment nur mit speziellem Werkzeug einstellbar, verhindert nicht autorisiertes Verstellen auch mit Bluetooth-Funkschnittstelle zur Prozesssicherung mit Abschaltkupplung mit Rechts-/Linkslauf Wiederholschutz: 0,7 Sekunden Lieferung: Bez.-Nr. 220: mit 1 Akku, Zahnkranzschlüssel, Markierungsring schwarz, ohne Ladegerät Bez.-Nr. 230: mit 1 Akku, Zahnkranzschlüssel, Markierungsring rot, ohne Ladegerät 1 2 3 4 BOSCH-No Modell Akku-/Batteriekapazität Drehmoment min./max. Leerlaufdrehzahl max. Werkzeugaufnahme Gewicht Lieferumfang 71024... Bez.-Nr. Stückpreis, € 0 602 490 432 EXACT 6 1,8 Ah 1,0-6 Nm 600 U/min 1/4 Zoll Schnellwechselfutter 1,2 kg Ja 220 530,00 0 602 490 442 EXACT 12 2,4 Ah 1,5-12 Nm 400 U/min 1/4 Zoll Schnellwechselfutter 1,6 kg Ja 230 620,00 5 Prod.-Gr. 734 Ausführung: Hochfrequenz-Elektrowerkzeuge sind für härteste Anforderungen ausgerichtet deutliches Leistungsplus und wesentlich höhere Standzeiten gegenüber Normalfrequenz-Maschinen geeignet insbesondere für schwere Hochleistungsschleif- und trennarbeiten wie z. B. in der Metallbe- und verarbeitung Vorteile: robuster Aufbau für zuverlässigen Dauereinsatz bis zu 6-fach höhere Effektiv-Leistung als Normalfrequenz-Maschinen geringer Drehzahlabfall bei Belastung für eine konstante Abtragsleistung hohe Abtragsleistung und Durchzugskraft minimaler Verschleiß der rotierenden Komponenten niedrige Wartungs- und Reparaturkosten günstige Betriebs- und Energiekosten im Vergleich zu Druckluftwerkzeugen Elektrowerkzeuge Hochfrequenz-Schleifwerkzeuge Wichtig: Durch die Verwendung eines statischen Frequenzumformers (Nr. 72002 010) können die Hochfrequenzgeräte als Einzelplatzlösung am 230-Volt-Netz betrieben werden. WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1469-71024 260-270[1859388]-B8.indd 1469 1469 2/27/2015 5:45:25 PM Hochfrequenz-Werkzeuge Hochfrequenz-Werkzeuge Hochfrequenz-Winkelschleifer HFW 9-125 900 Watt Anwendung: Für leichte Schleif- und Entgratarbeiten. Durchzugsbelüftung für effektive Motorbelüftung Luftaustritt nach unten für optimales Handling auch im Dauerbetrieb geringes Gewicht Ausführung: mit vormontiertem Stecker (16 A, 10 h, 3 P+E) zum Anschluss an statische Frequenzumformer - passender Frequenzumformer HFS 27-300, Nr. 72002 010 hohe Abtragsleistung staubfester, vollgekapselter Schalter besonders dickwandiger Metall-Getriebekopf aus Alu-Guss für höchste Standfestigkeit Vorteil: Produktivitätssteigerung durch erhöhte Leistung, ideale Drehzahlen, konstantes Drehzahlverhalten auch unter Last und damit verbundene, enorme Abtragsleistung längere Standzeiten, geringere Ausfallzeiten und reduzierter Wartungs- und Reparaturaufwand perfekte Ergonomie mit 2 Griffzonen und geringstem Griffmaß Lieferung: mit 1 Schutzhaube, 1 Paar Flansche, 1 Satz Schlüssel, 1 Anti-Vibrationshandgriff Modell Nennspannung HFW 9-125 200 V/AC Leistungsaufnahme 900 W Leerlaufdrehzahl max. 7100 U/min Scheibendurch- Gewindeabmesmesser sung Spindel 125 mm M14 Kabellänge Gewicht 5m 2,5 kg 72000... Bez.-Nr. (692,00) 010 Stückpreis, € Prod.-Gr. 704 Druckluft-Bohrmaschinen Anwendung: Bez.-Nr. 010–015: Zum Bohren von Bohrlöchern. Bez.-Nr. 110, 220: Zum Bohren von Bohrlöchern an schwer zugänglichen Stellen. Bez.-Nr. 210: Zum Bohren von Bohrlöchern, besonders für Karosseriearbeiten und Industrie. Bez.-Nr. 010–015: mit Rechtslauf Bez.-Nr. 012: mit Schnellspann-Bohrfutter mit integriertem Schalldämpfer Bez.-Nr. 110: mit feinfühliger Ventilsteuerung Bez.-Nr. 110–220: mit Rechts-/Linkslauf Ausführung: Bez.-Nr. 010, 015: mit Zahnkranz-Bohrfutter Bez.-Nr. 010-015, 210: kälteisolierter Handgriff Bez.-Nr. 010-015, 210-220: Abluftführung durch den Handgriff Vorteil: Bez.-Nr. 210–220: für den Dauerbetrieb geeignet Bez.-Nr. 010, 015 Lieferung: Bez.-Nr. 010-110, 220: im Karton Bez.-Nr. 110 Bez.-Nr. 012 Bez.-Nr. 210 Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 220 Modell BOSCH-No Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Luftverbrauch Bohrfutterspannweite min. Bohrfutterspannweite max. Anschlussgewinde Bohrdurchmesser in Stahl max. Schlauchinnendurchmesser Gewicht Bez.-Nr. 75032... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75032... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75032... Stückpreis, € 9030-1 2600 U/min 375 W 113 l/min 1 mm 10 mm 9030-5 1200 U/min 373 W 113 l/min 1 mm 10 mm CP-879 1800 U/min 370 W 480 l/min 1 mm 10 mm G 1/4 Zoll G 1/4 Zoll G 1/4 Zoll 10 mm 10 mm 1,25 kg 210 112,00 10 mm 10 mm 1,36 kg 220 146,00 - - - - 10 mm 10 mm 1 kg 0 607 160 501 0 607 160 501 2800 U/min 320 W 510 l/min 1 mm 10 mm 3/8 Zoll - 24 UNF 2A 6 mm 10 mm 0,62 kg 0 607 160 502 0 607 160 502 2800 U/min 320 W 510 l/min 1 mm 10 mm 3/8 Zoll - 24 UNF 2A 6 mm 10 mm 0,72 kg 0 607 160 504 0 607 160 504 850 U/min 320 W 510 l/min 1 mm 10 mm 3/8 Zoll - 24 UNF 2A 10 mm 10 mm 0,7 kg - - - - 110 196,00 - - - - 010 210,00 012 226,00 015 268,00 BOSCH = Prod.-Gr. 728 HAZET = Prod.-Gr. 738 CP = Prod.-Gr. 752 1470 1469-71024 260-270[1859388]-B8.indd 1470 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:27 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Pistolen und Mittelhandgriff-Schrauber mit Rechts- und Linkslauf Anwendung: Bez.-Nr. 500, 970: Für leichte Schraubarbeiten. Bez.-Nr. 950: Zur Verwendung bei Bohr- und Schraubarbeiten, besonders für den Einsatz in Schreinereien, im Möbel- und Fensterbau. Vorteil: Bez.-Nr. 500: ohne Werkzeug verstellbar Bez.-Nr. 500–950: hoher Griffkomfort durch schlanken Griff Lieferung: im Karton Ausführung: kälteisolierter Handgriff Abluftführung durch den Handgriff Bez.-Nr. 500: mit Drehmoment-Außeneinstellung Bez.-Nr. 500–950: mit Überrastkupplung Bez.-Nr. 950: mit einstellbarem Tiefanschlag Bez.-Nr. 970: mit Abschaltkupplung mit Schnellwechselfutter mit Schub- und Drückerstart mit Mittelhandgriff Bez.-Nr. 500 BOSCH-No Drehzahl Anzugsdrehmoment min./max. Luftverbrauch Schlauchinnendurchmesser Werkzeugaufnahme 0 607 461 405 700 U/min Anschlussgewinde Gewicht Bez.-Nr. 75050... Stückpreis, € Bez.-Nr. 950 0 607 460 400 750 U/min 0 607 460 401 750 U/min 5,5-15 Nm 1,5-8 Nm 1,5-10 Nm 612 l/min 510 l/min 510 l/min 10 mm 10 mm 10 mm 1/4 Zoll Innensechskant G 1/4 Zoll 1,4 kg 970 (1090,00) 1/4 Zoll Innensechskant G 1/4 Zoll 0,8 kg 950 364,00 1/4 Zoll Innensechskant G 1/4 Zoll 0,9 kg 500 398,00 Prod.-Gr. 728 Bez.-Nr. 970 Druckluft-Geradschrauber alle Schrauber mit Rechts- und Linkslauf, Werkzeugaufnahme: 1/4 Zoll Innensechskant Anwendung: Für leichte Schraubarbeiten. Bez.-Nr. 610–620: mit Hebelstart mit neuer 180 W Clean-Technik Bez.-Nr. 620: mit Drehmoment-Außeneinstellung, Drehmoment im Linkslauf größer (zum leichten Lösen von Schrauben) Ausführung: Abluftführung hinten Bez.-Nr. 020, 610-820: mit Schnellwechselfutter Bez.-Nr. 020, 620-820: mit Abschaltkupplung Vorteil: Bez.-Nr. 020, 820: mit Schubstart Bez.-Nr. 020: geräuscharm Bez.-Nr. 600: mit Drehmoment-Außenein Bez.-Nr. 610–620: stellung ölfrei betreibbar Bez.-Nr. 600–610: mit Überrastkupplung ohne Werkzeug verstellbar Bez.-Nr. 600–820: kälteisolierter Handgriff mit Rechts-/Linkslauf Bez.-Nr. 610–620 Bez.-Nr. 820 Bez.-Nr. 600 Modell BOSCH-No Leerlaufdrehzahl max. Anzugsdrehmoment min./max. Luftverbrauch Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Gewicht Bez.-Nr. 75050... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75050... Stückpreis, € Technische Daten: Werkzeugaufnahme: 1/4 Zoll Innensechskant Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 020 Lieferung: Bez.-Nr. 020: mit je 1x Kupplungsfeder grün + schwarz, Schlüssel für Drehmoment-Einstellung, DL-Schlauch 1,5 m, Abluftschlauch 0,5 m, im Karton Bez.-Nr. 600: mit Zusatzhandgriff, Schlauchnippel G 1/4, im Karton Bez.-Nr. 610–620: mit Aufhängebügel, Schlauchnippel, im Karton Bez.-Nr. 820: mit Arretierhaken, Aufhängebügel, Schlauchnippel G 1/4, Zusatzhandgriff, im Karton GAF 505 500 U/min 0,3-4 Nm 300 l/min 7 mm G 1/8 Zoll 0,63 kg 020 1020,00 - 0 607 453 230 0 607 453 230 950 U/min 5,5-5,5 Nm 330 l/min 6 mm G 1/4 Zoll 0,8 kg 0 607 453 009 0 607 453 009 950 U/min 1,2-5,5 Nm 330 l/min 6 mm G 1/4 Zoll 0,8 kg 0 607 461 206 0 607 461 206 700 U/min 5,5-15 Nm 660 l/min 10 mm G 1/4 Zoll 1,3 kg 0 607 460 001 0 607 460 001 900 U/min 1,5-10 Nm 720 l/min 10 mm G 1/4 Zoll 1 kg - - - - 620 (1120,00) 610 (920,00) 820 1080,00 600 570,00 BOSCH = Prod.-Gr. 728 BIAX DRUCKLUFT = Prod.-Gr. 748 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1471-75050 500-970[1859397]-Dg.indd 1471 1471 2/27/2015 5:45:32 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Ratschen-Schrauber mit Rechts- und Linkslauf Anwendung: Für schwere Schraubarbeiten an schwer zugänglichen Stellen. Nr. 75050 200–75053 420: mit Rechts-/Linkslauf Nr. 75050 980–75053 420: stufenlose Drehmomenteinstellung Ausführung: mit Ratschenkupplung Nr. 75050 190: Drehmoment über den Betriebsdruck einstellbar Nr. 75050 190, 75053 410-75053 420: kälteisolierter Handgriff Vorteil: Nr. 75053: vibrationsarm für ermüdungsfreies Arbeiten Lieferung: im Karton Nr. 75050 980 Nr. 75050 190 Nr. 75053 420 Nr. 75050 200 Modell BOSCH-No Leerlaufdrehzahl max. Werkzeugaufnahme Anzugsdrehmoment max. Luftverbrauch Anschlussgewinde Schlauchinnendurchmesser Kopfhöhe Länge Gewicht 75050... 75050... 75050... 75053... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € CP 826 250 U/min 1/4 Zoll Außenvierkant 21 Nm 396 l/min G 1/4 Zoll 6 mm 42,5 mm 203 mm 0,5 kg 190 228,00 CP 7830 HQ 190 U/min 1/2 Zoll Außenvierkant 122 Nm 524 l/min G 1/4 Zoll 10 mm 45 mm 300 mm 1,2 kg 196 314,00 - - 200 142,00 - - - - MR-2410 B 135 U/min 1/2 Zoll Außenvierkant 78 Nm 480 l/min G 1/4 Zoll 10 mm 50 mm 255 mm 1,9 kg 0 607 450 795 0 607 450 795 160 U/min 1/4 Zoll Außenvierkant 70 Nm 480 l/min NPT 1/4 Zoll 10 mm 42,5 mm 300 mm 1,3 kg 9020-2 170 U/min 1/4 Zoll Außenvierkant 35 Nm 180 l/min G 1/4 Zoll 10 mm 30 mm 160 mm 0,75 kg 9022-2 160 U/min 1/2 Zoll Außenvierkant 70 Nm 180 l/min G 1/4 Zoll 10 mm 45 mm 230 mm 1,49 kg - - - - - - - 980 202,00 - - 410 112,00 420 112,00 - - - 75053 410... - 75050 980... = Prod.-Gr. 738 75050 190... - 75050 200... = Prod.-Gr. 752 Druckluft-Schlagschrauber 9011 MG Anwendung: Nr. 75065 070, 75066 215: Für schwere Schraubarbeiten. Nr. 75066 007: Für schwere Schraubarbeiten mit weichem Schraubfall. Elektrowerkzeuge Nr. 75066 007: mit eingebautem Leistungsregler 4 Leistungsstufen im Rechtslauf Schlagwerk rückt sanft ein und ist extrem haltbar Nr. 75066 215: Ausführung: 4 Leistungsstufen im Rechts-/ Linkslauf mit Rechts-/Linkslauf im Linkslauf automatisch volles Antriebsvierkant 3/8“ Lösemoment Nr. 75065: 2 Schläge pro Umdrehung auf kälteisolierter Handgriff beiden Seiten der Antriebs Abluftführung durch den spindel Handgriff 3 Leistungsstufen im Rechtslauf kälteisolierter, gummierter Handgriff Modell Leerlaufdrehzahl max. Anzugsdrehmoment max. Luftverbrauch Länge Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Antrieb Schlagwerksystem Gewicht 75065... 75066... 75066... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 9011 MG 11000 U/min 350 Nm 71 l/min 156 mm 10 mm G 3/8 Zoll 3/8 Zoll Hochleistungs-Stiftschlagwerk 1,52 kg 070 168,00 Vorteil: Nr. 75065: optimale Gewichtsverteilung (nicht kopflastig) durch ultraleichtes Magnesium-Gehäuse für ergonomisches Arbeiten Nr. 75065 070, 75066 215: vibrationsarm für ermüdungsfreies Arbeiten Lieferung: Nr. 75065: mit Kupplungsstecker Nennweite 7,2, im Karton Nr. 75066: im Karton CP 721 11000 U/min 650 Nm 300 l/min 71 mm 8 mm G 1/4 Zoll 3/8 Zoll MI-16 6200 U/min 270 Nm 318 l/min 170 mm 10 mm 1/4 Zoll 3/8 Zoll Rocking-Dog-Schlagwerk Twin-Hammer-Schlagwerk 1,2 kg 1,5 kg - - - 007 242,00 - - - Nr. 75065 Nr. 75066 215 215 276,00 75065... = Prod.-Gr. 738 75066... = Prod.-Gr. 752 1472 1471-75050 500-970[1859397]-Dg.indd 1472 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:33 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Schlagschrauber Antriebsvierkant ½“ für schwere Schraubarbeiten Anwendung: Für schwere Schraubarbeiten. Ausführung: mit Rechts-/Linkslauf Antriebsvierkant 1/2“ Nr. 75065: kälteisolierter Handgriff Abluftführung durch den Handgriff Nr. 75065 010-75065 030, 75066 110, 75066 310: 3 Leistungsstufen im Rechtslauf Nr. 75065 010–75065 020: 1 Leistungsstufe im Linkslauf Nr. 75065 030: 3 Leistungsstufe im Linkslauf mit Einhandumschaltfunktion Nr. 75066 004-75066 022, 75066 225: im Linkslauf automatisch volles Lösemoment Nr. 75066 110, 75066 310: kälteisolierter, gummierter Handgriff hohe Drehzahlen für schnelles und wirtschaftliches Arbeiten im Linkslauf volles Lösemoment erreichbar Nr. 75065 010 Nr. 75065 020 Nr. 75066 004 Vorteil: Nr. 75066 110, 75066 310: vibrationsarm durch feingewuchtetes Schlagwerk für ermüdungsfreies Arbeiten Nr. 75066 016 Nr. 75065 030 Nr. 75066 022 Lieferung: im Karton Technische Daten: Antrieb: 1/2 Zoll Modell BOSCH-No Leerlaufdrehzahl max. Anzugsdrehmoment max. Luftverbrauch Länge Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Schlagwerksystem Gewicht 75065... 75066... 75066... 75066... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Modell BOSCH-No Leerlaufdrehzahl max. Anzugsdrehmoment max. Luftverbrauch Länge Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Schlagwerksystem Gewicht 75065... 75066... 75066... 75066... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 9012 SPC 7000 U/min 750 Nm 127 l/min 200 mm 10 mm G 1/4 Zoll Hochleistungs-Doppelschlagwerk 3 kg 020 182,00 9012 MG 7500 U/min 1590 Nm 133 l/min 208 mm 10 mm G 1/4 Zoll Hochleistungs-Doppelschlagwerk 2,92 kg 010 278,00 9012 EL 7800 U/min 1700 Nm 144 l/min 180 mm 10 mm G 1/4 Zoll Hochleistungs-Doppelschlagwerk 2,24 kg 030 268,00 - - - Nr. 75066 225 Nr. 75066 310 0 607 450 628 0 607 450 628 1000 U/min 310 Nm 510 l/min 190 mm 10 mm 1/4 Zoll 0 607 450 615 0 607 450 615 7000 U/min 350 Nm 540 l/min 200 mm 10 mm 1/4 Zoll CP 749 6400 U/min 610 Nm 156 l/min 178 mm 10 mm G 1/4 Zoll CP 7733 6900 U/min 542 Nm 540 l/min 106 mm 10 mm G 1/4 Zoll Stiftschlagwerk Doppelhammer-Schlagwerk Springhammer-Schlagwerk Springhammer-Schlagwerk 2,3 kg 2,4 kg 2,5 kg 2,5 kg - - - - 110 146,00 310 374,00 - 022 184,00 - - - - - - 016 332,00 - - - - - - RR-160 H 8000 U/min 580 Nm 252 l/min 195 mm 9,5 mm 3/8 Zoll Dynapact-Schlagwerk 2,3 kg MI-17 HE 5500 U/min 650 Nm 498 l/min 178 mm 10 mm 1/4 Zoll Elektrowerkzeuge Nr. 75066 110 Twin-Hammer-Schlagwerk 2,4 kg - - - - - - 004 172,00 225 222,00 75065 010... - 75066 310... = Prod.-Gr. 738 75066 004... - 75066 225... = Prod.-Gr. 752 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1473-75065 010-030[1859418]-C1.indd 1473 1473 2/27/2015 5:45:34 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Schlagschrauber 9013 SPC Anziehdrehmoment 1400 Nm Anwendung: Für schwere Schraubarbeiten. Ausführung: Hochleistungs-Stift-Schlagwerk 3 Leistungsstufen im Rechtslauf Modell Leerlaufdrehzahl max. Anzugsdrehmoment max. Luftverbrauch Länge Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Antrieb Schlagwerksystem Gewicht Bez.-Nr. 75065... Stückpreis, € 1 Leistungsstufe im Linkslauf kälteisolierter Handgriff Abluftführung durch den Handgriff mit Rechts-/Linkslauf Antriebsvierkant 3/4“ Vorteil: vibrationsarm für ermüdungsfreies Arbeiten Lieferung: im Karton 9013 SPC 3800 U/min 1800 Nm 176 l/min 200 mm 10 mm G 3/8 Zoll 3/4 Zoll Hochleistungs-Stiftschlagwerk 5,3 kg 040 346,00 Prod.-Gr. 738 Druckluft-Schlagschrauber Anwendung: Bez.-Nr. 031: Für schwere Schraubarbeiten, besonders für Federungs-, LKW- und Bus-Wartung, landwirtschaftliche Geräte und Baugeräte. Bez.-Nr. 410–420: Für schwere Schraubarbeiten. Ausführung: mit Rechts-/Linkslauf Antriebsvierkant 3/4“ Lieferung: im Karton Bez.-Nr. 031 Modell Bez.-Nr. 410 CP 772 H BOSCH-No - Elektrowerkzeuge Leerlaufdrehzahl max. Anzugsdrehmoment max. Luftverbrauch Länge Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Antrieb Schlagwerksystem Gewicht 75066... 75066... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € BOSCH = Prod.-Gr. 728 CP = Prod.-Gr. 752 1474 1473-75065 010-030[1859418]-C1.indd 1474 Bez.-Nr. 031: im Linkslauf automatisch volles Lösemoment Bez.-Nr. 410–420: kälteisolierter, gummierter Handgriff hohe Drehzahlen für schnelles und wirtschaftliches Arbeiten 3 Leistungsstufen im Rechtslauf im Linkslauf volles Lösemoment erreichbar 4200 U/min 950 Nm 678 l/min 244 mm 10 mm 3/8 Zoll 3/4 Zoll Stiftschlagwerk 4,7 kg 031 710,00 - 0 607 450 616 0 607 450 616 4500 U/min 950 Nm 720 l/min 220 mm 13 mm 3/8 Zoll 3/4 Zoll Doppelhammer-Schlagwerk 5 kg Bez.-Nr. 420 0 607 450 619 0 607 450 619 4500 U/min 850 Nm 720 l/min 385 mm 13 mm 3/8 Zoll 3/4 Zoll Doppelhammer-Schlagwerk 5,9 kg - - 410 620,00 420 680,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:35 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Meißelhammer Anwendung: Bez.-Nr. 020: Zur Druckluftversorgung. Bez.-Nr. 030: Set zum Blechschneiden, Verputzen, Auftrennen, Aus- und Abschlagen, besonders für Karosseriearbeiten. Ausführung: geeignet für Rundschaft und Sechskant-Meißel mit einstellbarer Schlagkraft Lieferung: Bez.-Nr. 030: mit je 1 Rohr-Trennmeißel, Blech-Trennmeißel und Flachmeißel (Bosch-Nr. 160 939 098/300 und Nr. 2 609 390 015), im Kasten Bez.-Nr. 020 BOSCH-No Arbeitsbereich max. Schlagzahl max. Luftverbrauch Werkzeugaufnahme Anschlussgewinde Schlauchinnendurchmesser Gewicht Bez.-Nr. 75084... Stückpreis, € 0 607 560 500 67 mm 3600 U/min 510 l/min Sechskantschaft 10 mm/Rundschaft 10,2 mm G 1/4 Zoll 0 607 560 501 67 mm 510 l/min 10 mm 10 mm 0,98 kg 020 134,00 0,98 kg 030 178,00 Prod.-Gr. 728 Passend für 75084... Flachmeißel 2 609 390 015 Bez.-Nr. 030 - 75084 020 220 14,20 Bez.-Nr. Stückpreis, € Druckluft-Nadelabklopfer 0 607 560 502 Schlagzahl 3900 1/min BOSCH-No Modell Schlagzahl max. Luftverbrauch Länge Anzahl Nadeln Nadeldurchmesser Anschlussgewinde Schlauchinnendurchmesser Gewicht Bez.-Nr. 75091... Stückpreis, € Prod.-Gr. 728 75091... Ausführung: mit gehärteten Stahlnadeln mit Pistolengriff Nadeln passen sich Erhöhungen und Vertiefungen des Materials an 0 607 560 502 0 607 560 502 3900 U/min 510 l/min 300 mm 19 Stck 3 mm G 1/4 Zoll 10 mm 1,9 kg 010 236,00 Passend für Ersatznadeln-Satz Bez.-Nr. Satzpreis, € 75091 010 210 18,60 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1473-75065 010-030[1859418]-C1.indd 1475 Lieferung: mit 1 Satz zu 19 Nadeln , im Karton Elektrowerkzeuge Anwendung: Für Reinigungsarbeiten, vor allem zum Entfernen von Rost und Farben und zum Reinigen von Betonschalungen und Kesseln. 1475 2/27/2015 5:45:35 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Winkelschleifer und Vertikalschleifer Anwendung: Bez.-Nr. 041–056: Für Schleifarbeiten vor allem in Karosseriebetrieben und in der Schlosserei. Bez.-Nr. 116–125: Für Schleifarbeiten an schwer zugänglichen Stellen. Ausführung: Abluftführung hinten Bez.-Nr. 041–056: Modell BOSCH-No Ausführung Ventil Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Luftverbrauch Schlauchinnendurchmesser Gewindeabmessung Spindel Kopfhöhe Länge Scheibendurchmesser Anschlussgewinde Gewicht Spanndurchmesser max. Bez.-Nr. 75042... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75042... Stückpreis, € Vorteil: Bez.-Nr. 041–056: hoher Griffkomfort durch schlanken Griff drehzahlgeregelt für konstante Drehzahlen mit Totmann- und Arretierschalter kälteisolierter Handgriff mit Schlüssel für Werkzeugwechsel Bez.-Nr. 116–125: mit Spannzangensystem zur Aufnahme unterschiedlichster Werkzeuge Bez.-Nr. 125: mit verlängertem Hals und kleinem Winkelkopf Lieferung: mit Schlüssel für Werkzeugwechsel, Modelle BIAX WRH/WRD mit Spannzange gem. Tabelle, im Karton WRD 6-20/2 ZL 90 - - WRH 6-20/3 Z 0 607 352 114 7000 U/min 550 W 15,5 l/min 10 mm M14 125 mm NPT 1/4 Zoll 1,4 kg 041 382,00 0 607 352 113 12000 U/min 550 W 9,5 l/min 10 mm M14 125 mm NPT 1/4 Zoll 1,4 kg 056 314,00 - - Hebelventil 20000 U/min 300 W 500 l/min 7 mm 70 mm 200 mm 75 mm G 1/8 Zoll 0,77 kg 6 mm Drehventil 20000 U/min 300 W 500 l/min 7 mm 45 mm 330 mm 75 mm G 1/8 Zoll 1 kg 6 mm - BOSCH = Prod.-Gr. 728 BIAX DRUCKLUFT = Prod.-Gr. 748 Passend für 75036... Ersatz-Spannzange ZG 4/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 4/6 75048... Schlaucheinheit 78 N 3665 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € - - - 116 780,00 125 840,00 75042 116 600 26,00 610 26,00 780 91,00 75042 125 600 26,00 610 26,00 780 91,00 Bez.-Nr. 116 Modell WRH 6-20/3 Z Bez.-Nr. 125 Modell WRD 6-20/2 ZL 90 Druckluft-Geradschleifer mit Drehventil Anwendung: Bez.-Nr. 015-035, 065: Zum Feinarbeiten, Schlichten und Entgraten. Bez.-Nr. 045: Zum Feinarbeiten, Schlichten und Entgraten für kraftvolle Arbeiten. Ausführung: Umweltfreundlich durch zentrale Luftabführung Abluftführung hinten Bez.-Nr. 015–035: mit kompletter Schlaucheinheit mit Schalldämpfer Bez.-Nr. 045–065: Luftanschlussgewinde G 1/8 Vorteil: Bez.-Nr. 015–035: handliche Ergonometrie für ermüdungsarmes Schleifen Lieferung: mit Spannzange gem. Tabelle, 2 Schlüssel für Werkzeugwechsel, Geradschleifer mit kompletter Schlaucheinheit mit Schalldämpfer, im Karton Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 015 Modell SRD 3-85/2 Durchmesser Gehäuse 19 mm Modell SRD 3-85/2 Ausführung Ventil Drehventil Leerlaufdrehzahl max. 85000 U/min Leistungsaufnahme 80 W Luftverbrauch 170 l/min Länge 170 mm Schlauchinnen4,5 mm durchmesser Spanndurchmesser max. 3 mm Passend für Schleifkör6 mm perdurchmesser max. HM-Rotierfräser4 mm durchmesser max. Gewicht 0,13 kg Bez.-Nr. 015 75036... Stückpreis, € 464,00 Prod.-Gr. 748 1476 1476-75042 041-056[1859432]-B9.indd 1476 15 mm SRD 3-55/2 Drehventil 55000 U/min 60 W 170 l/min 150 mm 32 mm SRD 6-45/2 Drehventil 55000 U/min 260 W 380 l/min 196 mm Bez.-Nr. 035 Modell SRD 3-55/2 31 mm SRD 8-30/2 Drehventil 30000 U/min 240 W 450 l/min 189 mm 4,5 mm 7 mm 7 mm 3 mm 6 mm 6 mm 8 mm 10 mm 16 mm 6 mm 8 mm 10 mm 0,09 kg 035 449,00 0,31 kg 045 530,00 0,37 kg 065 510,00 Bez.-Nr. 045–065 Modell SRD 6-45/2 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:32 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Passend für 75036... Ersatz-Spannzange ZG 5/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 4/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 4/6 75048... Schlaucheinheit 77 N 3665 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/6 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/8 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75036 015 630 30,00 75036 035 630 30,00 - - - - 75036 045 600 26,00 610 26,00 770 86,00 - - - - - - - - - - - 75036 065 770 86,00 640 31,00 660 28,80 680 35,80 Druckluft-Geradschleifer mit Hebelventil Anwendung: Bez.-Nr. 025, 075: Zum Feinarbeiten, Schlichten und Entgraten. Bez.-Nr. 055: Zum Feinarbeiten, Schlichten und Entgraten für kraftvolle Arbeiten. Bez.-Nr. 095: Zum Feinarbeiten, Schlichten, Entgraten und Polieren. Ausführung: Umweltfreundlich durch zentrale Luftabführung Abluftführung hinten Bez.-Nr. 025: mit hoher Drehzahl für ein sauberes Schleifbild mit kompletter Schlaucheinheit mit Schalldämpfer Bez.-Nr. 055–095: Luftanschlussgewinde G 1/8 Vorteil: Bez.-Nr. 025: handliche Ergonometrie für ermüdungsarmes Schleifen Lieferung: mit Spannzange gem. Tabelle, 2 Schlüssel für Werkzeugwechsel, im Karton Bez.-Nr. 025 Modell SRH 3-85/2 Prod.-Gr. 748 Passend für 75036... Ersatz-Spannzange ZG 5/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 4/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 4/6 75048... Schlaucheinheit 77 N 3665 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/6 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/8 75048... Schlaucheinheit 78 N 3665 32 mm SRH 6-45/2 Hebelventil 55000 U/min 260 W 380 l/min 196 mm 31 mm SRH 8-30/2 Hebelventil 30000 U/min 240 W 450 l/min 189 mm 7 mm 7 mm 7 mm 6 mm 6 mm 6 mm 10 mm 16 mm 24 mm 8 mm 10 mm 12 mm 0,36 kg 055 530,00 0,41 kg 075 510,00 0,62 kg 095 520,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75036 025 630 30,00 - Bez.-Nr. 095 Modell SRH 8-20/2 75036 055 75036 075 75036 095 - - - - - - - 600 26,00 610 26,00 770 86,00 - - - - - - - - WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1476-75042 041-056[1859432]-B9.indd 1477 41 mm SRH 8-20/2 Hebelventil 20000 U/min 300 W 500 l/min 191 mm 770 86,00 640 31,00 660 28,80 680 35,80 - Elektrowerkzeuge Durchmesser Gehäuse 19 mm Modell SRH 3-85/2 Ausführung Ventil Hebelventil Leerlaufdrehzahl max. 85000 U/min Leistungsaufnahme 80 W Luftverbrauch 170 l/min Länge 170 mm Schlauchinnen4,5 mm durchmesser Spanndurchmesser max. 3 mm Passend für Schleifkör6 mm perdurchmesser max. HM-Rotierfräser4 mm durchmesser max. Gewicht 0,17 kg Bez.-Nr. 025 75036... Stückpreis, € 464,00 Bez.-Nr. 055–075 640 31,00 660 28,80 680 35,80 780 91,00 1477 2/27/2015 5:45:33 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Geradschleifer mit Hebelventil, drehzahlgeregelt Anwendung: Für Fräs-, Schrupp- und Grobbearbeitung. Ausführung: mit 2-fach Lagerung der Antriebsspindel für besondere Laufruhe bei Fräsarbeiten drehzahlgeregelt für konstante Drehzahlen und niedrigem Luftverbrauch im Leerlauf Durchmesser Gehäuse Modell Ausführung Ventil Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Luftverbrauch Länge Schlauchinnendurchmesser Spanndurchmesser max. Passend für Schleifkörperdurchmesser max. HM-Rotierfräserdurchmesser max. Gewicht Bez.-Nr. 75036... Stückpreis, € 32 mm SARH 830 Hebelventil 30000 U/min 260 W 400 l/min 185 mm 7 mm 6 mm 16 mm 10 mm 0,52 kg 240 699,00 Prod.-Gr. 748 Passend für 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/3 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/6 75036... Ersatz-Spannzange ZG 7/8 75048... Schlaucheinheit 5 N 3665 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € mit energiesparender Motortechnik Luftanschlussgewinde G 1/8 Lieferung: mit Spannzange 6 mm, Schlüssel für Werkzeugwechsel, im Karton 38 mm SARH 820 Hebelventil 20000 U/min 300 W 500 l/min 220 mm 7 mm 6 mm 24 mm 12 mm 0,83 kg 280 710,00 75036 240 640 31,00 660 28,80 680 35,80 050 99,50 Bez.-Nr. 240 Modell SARH 830 75036 280 640 31,00 660 28,80 680 35,80 050 99,50 Bez.-Nr. 280 Modell SARH 820 Druckluft-Geradschleifer Anwendung: Nr. 75037 100: Für feine Schleifarbeiten, vor allem im metallverarbeitenden Handwek und Karosseriebau. Nr. 75037 300: Für Präzisionsschleifarbeiten, besonders geeignet für Schrupp- und Grobbearbeitung. Nr. 75038: Zum Schleifen, Glanzschleifen, Polieren und Entgraten. Nr. 75039: Zum Schleifern und Entgraten vor allem im Metall-, Werkzeug-, Formen- und Karosseriebau. Ausführung: Nr. 75037: kälteisolierter Handgriff drehzahlgeregelt für konstante Drehzahlen Abluftführung hinten mit Arretierschalter Nr. 75038: Drehzahl-Regulierung über Stellrad max. Betriebsdruck: 6,3 bar Nr. 75038 210: gerade Ausführung Schalldruckpegel: 91 db(A) Nr. 75038 220: abgewinkelte Ausführung Schalldruckpegel: 90 db(A) Elektrowerkzeuge Nr. 75038 210 Nr. 75037 300 Modell BOSCH-No Leerlaufdrehzahl min./max. Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Luftverbrauch Durchmesser Gehäuse Länge Schlauchinnendurchmesser Passend für Schleifkörperdurchmesser max. Gewicht 75037... 75038... 75039... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Nr. 75039: Einhandbedienung Vorteil: Nr. 75037: schlanker Handgriff für hohen Griffkomfort Lieferung: Nr. 75037-75038: mit Spannzange 6 mm, Schlüssel für Werkzeugwechsel, im Karton Technische Daten: Spanndurchmesser max.: 6 mm Anschlussgewinde: G 1/4 Zoll Nr. 75038 220 0 607 260 100 0 607 260 100 21000 U/min 290 W 510 l/min 48 mm 200 mm 10 mm 0 607 252 103 0 607 252 103 21000 U/min 550 W 750 l/min 54 mm 320 mm 10 mm 9032-1 2000-25000 U/min 25000 U/min 164 W 113 l/min 39 mm 158 mm 10 mm Nr. 75039 9032-5 2000-22000 U/min 22000 U/min 160 W 113 l/min 39 mm 160 mm 10 mm MG-7206B 23000 U/min 380 W 500 l/min 6,5 mm 40 mm 40 mm 6 mm 6 mm 25 mm 0,58 kg 100 210,00 1,1 kg 300 386,00 0,63 kg 0,77 kg 0,56 kg - - - - - 210 130,00 220 149,00 - - - 010 172,00 BOSCH = Prod.-Gr. 728 HAZET = Prod.-Gr. 738 YOKOTA = Prod.-Gr. 752 1478 1478-75036 240-280[1859447]-Bi.indd 1478 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:36 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Turbinenschleifer ölfrei Anwendung: Zur Schleifbearbeitung von metallischen Werkstoffen. Vorteil: mit elastischer Spindellagerung für verbesserte Oberflächengüte und geringerem Verschleiß an Fräsern Bez.-Nr. 005: geräuscharm wartungsfreundlich, da kein Lamellenwechsel erforderlich Bez.-Nr. 405: wartungsfrei durch Turbinenantrieb Ausführung: ölfrei betreibbar Bez.-Nr. 005: Abluftführung vorne Bez.-Nr. 405: Abluftführung hinten drehzahlgeregelt für konstante Drehzahlen mit Auslaufbremse Lieferung: mit Spannzange Durchmesser 3 mm sowie mit kompletter Schlaucheinheit, im Karton Bez.-Nr. 005 Bez.-Nr. 405 Durchmesser Gehäuse Modell Ausführung Ventil Leerlaufdrehzahl max. Leistungsaufnahme Luftverbrauch Länge Schlauchinnendurchmesser Spanndurchmesser max. Passend für Schleifkörperdurchmesser max. HM-Rotierfräserdurchmesser max. Gewicht 75036... Bez.-Nr. Stückpreis, € 32 mm TVD 3-100/2 Drehventil 10000 U/min 80 W 180 l/min 139,5 mm 4,5 mm 3 mm 5 mm 8 mm 3 mm 0,25 kg 005 550,00 6 mm 0,22 kg 405 570,00 Prod.-Gr. 748 Bez.-Nr. Stückpreis, € 75036 005 630 30,00 Anwendungsbeispiel 75036 405 630 30,00 Elektrowerkzeuge Passend für 75036... Ersatz-Spannzange ZG 5/3 23/38 mm T 365/2 Schiebeventil 65000 U/min 80 W 180 l/min 166 mm 4 mm 3 mm WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1478-75036 240-280[1859447]-Bi.indd 1479 1479 2/27/2015 5:45:39 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Winkelentgrater BEW 605 80 Watt Anwendung: Zum Ansenken und Entgraten von Bohrungen an schwer zugänglichen Stellen. Ausführung: Abluftführung hinten mit Drehzahlregulierung umweltfreundlich durch zentrale Luftabführung Lieferung: mit Druckschlauch 1,5 m lang, Abluftschlauch 0,4 m lang mit Anschluss für Einhandkupplung, Schlüssel für Werkzeugwechsel, im Karton Technische Daten: Modell: BEW 605 Kopfhöhe: 28 mm Leistungsaufnahme: 80 W Leerlaufdrehzahl max.: 500 U/ min Luftverbrauch: 300 l/min Spanndurchmesser max.: 6 mm Geeignet für Bohrungsdurchmesser: 24 mm Durchmesser Gehäuse: 32 mm Länge: 346 mm Schlauchinnendurchmesser: 7 mm Schalldruckpegel: 71 dB Gewicht: 0,82 kg Anwendungsbeispiel 78253... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 748 010 1050,00 Passend für 78253... HSS-Kopfsenker 90° mit 3 Schneiden Bez.-Nr. Stückpreis, € 78253 010 110 44,60 120 71,00 Druckluft-Anfasgerät SRD 3-55/2 KE 100 Watt Anwendung: Zum Anfasen von Außenkonturen. Lieferung: mit Frässtift und Schlaucheinheit, im Karton Ausführung: mit EIN/AUS-Drehventil Abluftführung hinten mit speziellem Entgratvorsatz für definiertes Brechen von Kanten das Einstellen der Fasenbreite erfolgt durch Verdrehen der Hülse mit 3 Öffnungen am Umfang an der Exzenterhülse Schlauch mit Einhandkupplung-Anschluss erforderlicher Betriebsdruck 8 bar Technische Daten: Modell: SRD 3 - 55/2 KE Leistungsaufnahme: 100 W Leerlaufdrehzahl max.: 55000 U/min Luftverbrauch: 170 l/min Schlauchinnendurchmesser: 4,5 mm Schlauchlänge: 1,5 m Schalldruckpegel: 74 dB Gewicht: 0,09 kg Vorteil: Federgewicht durch leichte und ergonomische Bauweise für ermüdungsfreies Arbeiten Elektrowerkzeuge HM-Frässtift 78256... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 748 1480 1480-78253 010[1859472]-BA.indd 1480 010 620,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:42 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Druckluft-Bohrentgrater Anwendung: Bez.-Nr. 010: Zum Entgraten von Bohrungen vor allem bei filigranen Arbeiten. Bez.-Nr. 020: Zum Entgraten von Bohrungen. Ausführung: Abluftführung hinten umweltfreundlich durch zentrale Luftabführung mit stufenloser Drehzahlregulierung Vorteil: Bez.-Nr. 020: einfacher Wechsel des Entgratwerkzeuges Lieferung: mit Spannzange 3 mm, Schlüssel für Werkzeugwechsel, Druckschlauch 1,5 m lang, im Karton Bez.-Nr. 010 Modell Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl max. Luftverbrauch Spanndurchmesser max. Geeignet für Bohrungsdurchmesser Durchmesser Gehäuse Länge Schlauchinnendurchmesser Schalldruckpegel Gewicht Bez.-Nr. 78300... Stückpreis, € Prod.-Gr. 748 BE 309 20 W 900 U/min 150 l/min 3 mm Bez.-Nr. 020 BE 805 80 W 500 U/min 280 l/min 8 mm 5,5 mm 24 mm 23 mm 185 mm 32 mm 230 mm 4,5 mm 7 mm 71 dB 0,18 kg 010 750,00 71 dB 0,52 kg 020 999,00 Passend für 78300... HSS-Kopfsenker 90° mit 3 Schneiden Anwendungsbeispiel 78300 010 115 30,20 Bez.-Nr. Stückpreis, € 78300 020 120 34,40 130 61,00 Druckluft-Handbandschleifer für auswechselbare Schleifarme Anwendung: Zur Aufnahme von auswechselbaren Schleifarmen. Ausführung: Abluftführung hinten ohne Schlaucheinheit ohne Schleifarm Lieferung: mit 1 Schleifband, ohne Schlaucheinheit, ohne Schleifarm Technische Daten: Leerlaufdrehzahl max.: 20000 U/min Leistungsaufnahme: 300 W Luftverbrauch: 500 l/min Anschlussgewinde: G 1/8 Zoll Schlauchinnendurchmesser: 7 mm Modell Durchmesser Gehäuse Länge Gewicht Bez.-Nr. 75068... Stückpreis, € Prod.-Gr. 748 HBH 200 42 mm 305 mm 0,87 kg 017 860,00 Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 017 Modell HBH 200 HB 12 S 64/98 mm 410 mm 1,49 kg 021 980,00 Bez.-Nr. 021 Modell HB 12 S WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1480-78253 010[1859472]-BA.indd 1481 1481 2/27/2015 5:45:44 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluftwerkzeuge Schleifarme für Druckluft-Handbandschleifer für BIAX Handbandschleifer Anwendung: Zum Planschleifen von großen Flächen. Ausführung: Bez.-Nr. 021-022, 024-025, 034-035: mit Gummirolle Bez.-Nr. 021–025: für Druckluft-Handbandschleifer HB 12 S Bez.-Nr. 023, 031-032, 038: mit Stahlrolle Bez.-Nr. 031–038: für Druckluft-Handbandschleifer HBH 200 Bez.-Nr. 031–032 Modell S8 A/S15 A mit Stahlrolle Bez.-Nr. 038 Modell S 15 C mit Stahlrolle Ausführung Modell 6163 6259 1289 11218 11231 S8 A S15 A S8 B S15 B S15 C Mit Gummirolle Mit Gummirolle Mit Stahlrolle Mit Gummirolle Mit Gummirolle Mit Stahlrolle Mit Stahlrolle Mit Gummirolle Mit Gummirolle Mit Stahlrolle Bez.-Nr. 021 Modell 6163 mit Gummirolle Bez.-Nr. 022 Modell 6259 mit Gummirolle Bez.-Nr. 023 Bez.-Nr. 024–025 Modell 12169 mit Gummirolle Breite Länge 6 mm 6 mm 12 mm 12 mm 12 mm 8 mm 15 mm 8 mm 15 mm 15 mm 610 mm 610 mm 610 mm 610 mm 610 mm 330 mm 330 mm 330 mm 330 mm 330 mm 75069... Bez.-Nr. (152,00) 021 022 152,00 023 174,00 024 152,00 025 156,00 031 88,00 032 94,00 (96,00) 034 (116,00) 035 038 112,00 Stückpreis, € Prod.-Gr. 748 Schleifband Biax Druckluft-Handbandschleifer für BIAX Druckluft-Handbandschleifer Ausführung: Packungseinheit: 10 SchleifKorngröße Länge x Breite 75068... Bez.-Nr. Stückpreis, € Korngröße Länge x Breite 75068... Bez.-Nr. Stückpreis, € Technische Daten: Lieferumfang: 10 Stck bänder 60 µm 330 x 8 mm 110 1,35 60 µm 330 x 15 mm 115 1,55 120 µm 330 x 8 mm 210 1,35 120 µm 330 x 15 mm 215 1,55 180 µm 330 x 8 mm 310 1,35 180 µm 330 x 15 mm 315 1,55 240 µm 330 x 8 mm 410 1,35 60 µm 610 x 6 mm 120 1,55 60 µm 610 x 12 mm 125 1,55 120 µm 610 x 6 mm 220 1,55 120 µm 610 x 12 mm 225 1,55 180 µm 610 x 6 mm 320 1,55 180 µm 610 x 12 mm 325 1,55 240 µm 610 x 10 mm 425 1,55 Prod.-Gr. 748 Elektrowerkzeuge Passend für 75048... Schlaucheinheit 78 N 3665 75048... Schlaucheinheit 5 N 3665 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Passend für 75048... Schlaucheinheit 78 N 3665 75048... Schlaucheinheit 5 N 3665 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Passend für 75048... Schlaucheinheit 78 N 3665 75048... Schlaucheinheit 5 N 3665 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75068 110 780 91,00 75068 115 780 91,00 - - 75068 220 75068 225 - - 050 99,50 050 99,50 75068 410 780 91,00 75068 415 780 91,00 - - 75068 120 75068 125 - - 050 99,50 050 99,50 75068 310 780 91,00 75068 315 780 91,00 - - 240 µm 330 x 15 mm 415 1,55 75068 210 780 91,00 75068 215 780 91,00 - - 75068 320 75068 325 - - 050 99,50 050 99,50 75068 425 050 99,50 Druckluft-Handbandschleifer 9033-4 300 Watt Anwendung: Zur Bearbeitung von schmalen Flächen. Ausführung: Kopf um 360° drehbar mit stufenloser Drehzahlregulierung mit automatischer Bandjustierung mit praktischer Arretierung für schnellen Schleifbandwechsel Bandgeschwindigkeit 1188 m/ min. Lieferung: mit drei Schleifbändern Größe 10 x 330 mm (Korn 80, 100, 120), im Karton Leerlaufdrehzahl max. 18000 U/min Leistungsaufnahme 300 W Luftverbrauch 240 l/min Durchmesser Gehäuse 36 mm Anschlussgewinde G 1/4 Zoll Länge 330 mm Schlauchinnen9,5 mm durchmesser Gewicht 1,11 kg Bez.-Nr. 010 75070... Stückpreis, € 168,00 Prod.-Gr. 738 1482 1480-78253 010[1859472]-BA.indd 1482 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:46 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Ausblas- und Reinigungspistolen Druckluft Ausblaspistole Normaldüse, Luftmanteldüse, Sicherheitsdüse Anwendung: Zur Reinigung von Werkstücken, Maschinenteilen und Ähnlichem. Sicherheitsdüse für Lärmreduzierung um ca. 25 dB 75175210 gerade Ausführung Ausführung: Luftstrom grob regulierbar durch Betätigungshebel Ventilkopf aus ölbeständigem Spezialgummi Blasdüse auswechselbar Luftanschluss G 1/4“ Luftmanteldüse für Augenschutz mit 8 seitl. austretenden Düsen-Bohrungen Vorteil: mit zusätzlicher Lärmreduzierung um ca. 25 dB(A) für geräuscharmes Arbeiten Lieferung: im Karton Nr. 75175 210 Abbildung gerade Ausführung Abbildung mit Luftmanteldüse Nr. 75175 060–75175 200 Abbildung mit Normaldüse Anschlussgewinde Schlauchinnendurchmesser Düsengröße Anschlussgewinde Düse 75175... Schlauchtülle 75175... Stecknippel 75176... Schlauchtülle 75177... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Schlauchtülle Prod.-Gr. 790 Abbildung mit Sicherheitsdüse G 1/4 Zoll 6 mm 1,5 mm M12 x 1,25 060 12,80 G 1/4 Zoll 9 mm 1,5 mm M12 x 1,25 090 12,80 G 1/4 Zoll 13 mm 1,5 mm M12 x 1,25 130 12,80 G 1/4 Zoll 1,5 mm M12 x 1,25 G 1/4 Zoll 2 mm M12 x 1,25 - - - - - 060 16,20 060 28,80 090 16,20 090 28,80 200 17,20 210 20,80 - - - 130 28,80 - - Düsen für ATORN Ausblaspistolen Bez.-Nr. 135 Typ 75177... Bez.-Nr. 140 Schutzdüse Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 790 135 4,60 Passend für 75178... Druckluft-Verlängerungsdüse für Druckluft-Ausblaspistole 75178... Druckluft-Sicherheitsverlängerung für Druckluft-Ausblaspistole 75178... Druckluft-Verlängerungsdüse für Druckluft-Ausblaspistole Lärmschutzdüse 140 3,70 Verlängerungsdüse gebogen 110 mm Verlängerungsdüse gebogen 160 mm Verlängerungsdüse gerade 115 mm Verlängerungsdüse gerade 165 mm Sicherheitsdüse 145 16,60 Bez.-Nr. 145 Bez.-Nr. 200 Alu-Normaldüse 200 1,80 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75177 200 010 8,40 015 8,60 Bez.-Nr. Stückpreis, € 020 7,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 110 8,00 115 8,20 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1480-78253 010[1859472]-BA.indd 1483 Ausführung: Bez.-Nr. 140: mit Sintereinsatz Bez.-Nr. 145: erfüllt OSHA Vorgaben nach BG-Vorschrift B3 Lärm nach EU-Maschinenrichtlinie Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 135: Zur Erzeugung eines Luftmantels. Bez.-Nr. 140: Zur Lärmreduzierung. Bez.-Nr. 145: Zur Lärmreduzierung und für den sicheren Umgang mit Druckluft. Bez.-Nr. 200: Als Ersatz für Druckluft-Ausblaspistole Nr. 75175. 1483 2/27/2015 5:45:48 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Ausblas- und Reinigungspistolen Lärm-Energiespardüse für Ausblaspistole Grundkörper aus Aluminium, Anwendung: sonstige Teile POM Zur Regulierung der Luftmenge und Druckreduzierung im Zusammen Volumenstrom: bei 6 bar 10 bis hang mit der Ausblaspistole. 95 l/min regelbar durch Verdrehen der Ausführung: Bedienhülse in 7 Rasterungen max. Betriebsdruck: 10 bar gekennzeichnet mit +/- gesamt 125° Typ 75178... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Vorteil: durch Herunterregeln kann unkontrolliertes Herumfliegen von z.B. scharfen und spitzen Spänen oder schädlichen Flüssigkeiten vermieden werden für sicheres Arbeiten Energiespar-Lärmschutzdüse 200 16,60 Parkstation für Ausblas- und Druckluftpistolen Anwendung: Für den festen Halt für Ausblasund Druckluftpistolen im Arbeitsalltag. Ausführung: Montage mittels beigefügtem Winkel 75156... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 überall montierbar Vorteil: senkt die Energiekosten durch das Minimieren von Leckagen im Druckluftnetz erhöht die Arbeitssicherheit durch nicht herumliegende Schläuche erspart Arbeitszeit und -kosten durch schnellen, direkten Zugriff auf die Pistole 010 14,80 Druckluft-Ausblaspistole mit Schlauchtülle oder Stecknippel Anwendung: Zur Reinigung von Werkstücken, Maschinenteilen und Ähnlichem. Ausführung: Bez.-Nr. 006 - 013 mit Schlauchtülle Bez.-Nr. 050 mit Stecknippel Schlauchinnendurchmesser 75174... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 753 Düsen und Verlängerungen der Alu-Baureihe (Nr. 75177-75178) können verwendet werden mit 30° abgewinkelter Verlängerung, drehund demontierbar mit stufenloser Luftstromregulierung Technische Daten: Anschlussgewinde: G 1/4 Zoll Düsengröße: 2,3 mm Anschlussgewinde Düse: M12 x 1,25 Luftverbrauch: 120 l/min Lieferung: im Karton 6 mm 9 mm 13 mm - 006 14,80 009 14,80 013 14,60 050 14,80 Elektrowerkzeuge Druckluft-Ausblaspistole mit Schlauchtülle, für Schlauchinnendurchmesser 10 mm Anwendung: Düse aus Stahl, deshalb kein Zum gezielten und genauen Ausbla- Ausbrechen der Düsenspitze sen von Werkstücke und Spritzgus- Schallpegel bei 6 bar = 79 dB(A) steilen. Vorteil: Ausführung: geräuscharm mit Druckluftmengenregler über Lieferung: Konterschraube im Karton mit Mehrkanaldüse 75179... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 753 75179... 200 83,00 Passend für Druckluft-Düse 1484 1484-75178 200[1859498]-Dh.indd 1484 Technische Daten: Betriebsdruck max.: 10 bar Anschlussgewinde: G 1/4 Zoll Schlauchinnendurchmesser: 6 mm Düsengröße: 65 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € 75179 200 260 44,20 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:38 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Ausblas- und Reinigungspistolen Druckluft- und Flüssigkeitsblaspistolen (Serie 208) für Reinigung mit Druckluft oder nicht-explosive wasserbasierende Flüssigkeiten Anwendung: Zur Reinigung von Werkstücken, Maschinenteilen und ähnlichem, mit Druckluft oder nicht-explosive wasserbasierende Flüssigkeit. Bez.-Nr. 005–006: erfüllt OSHAund ArbStättV-Vorgaben Bez.-Nr. 105: bestehend aus Blaspistole, Schalldämpfer, Gummidüse (Durchmesser 14 mm), Schutzschild Ausführung: Bez.-Nr. 003–006: Düse aus Messing mit Durchflussregulierung Modell mit 90 mm Rohr fest montiert mit 90 mm Rohr abnehmbar Star-Tip geräuschreduziert, Rohr fest montiert 16 bar 64 bar R 1/4 Zoll Vorteil: ergonomisches Griffstück für komfortables Arbeiten Bez.-Nr. 005–006: geräuschreduziert Lieferung: Bez.-Nr. 105: im Karton Star-Tip geräuschreduziert, Rohr abnehmbar 16 bar 64 bar R 1/4 Zoll Betriebsdruck max. 16 bar 16 bar Berstdruck 64 bar 64 bar Anschlussgewinde R 1/4 Zoll R 1/4 Zoll Temperatureinsatz-20 bis +60 °C -20 bis +60 °C -20 bis +60 °C -20 bis +60 °C bereich min./max. Bez.-Nr. 003 004 005 006 75179... Stückpreis, € 19,20 20,00 19,00 22,00 Prod.-Gr. 753 75103... Passend für Magnethalter Bez.-Nr. Stückpreis, € 75179 003 190 22,20 75179 004 190 22,20 Blaspistolen-BlisterPack 16 bar G 1/4 Zoll Bez.-Nr. 005 105 37,80 75179 005 190 22,20 75179 006 190 22,20 75179 105 190 22,20 Druckluft- und Flüssigkeitsblaspistolen MultiFLOW für Reinigungsarbeiten mit Wasser, Kühlschmierstoff oder Druckluft zuverlässige Spänebeseitigung, selbst an schwer zugänglichen Stellen Modell Typ MultiFLOW 320 Nippel Flüssigkeitsnippel Stahl-Nippel, Innengewinde 1/4“ MultiFLOW MultiFLOW Prod.-Gr. 753 75103... Passend für Magnethalter Durchflussleistung min./max. Luftverbrauch min./max. Betriebsdruck max. Berstdruck Anschlussgewinde 75103... Bez.-Nr. - 200-1200 l/min 16 bar 64 bar R 1/4 Zoll Temperatureinsatzbereich min./max. -20 bis +60 °C 010 68,00 5-25 l/min 200-1200 l/min 16 bar 64 bar R 1/4 Zoll -20 bis +60 °C 020 73,00 5-25 l/min 200-1200 l/min 16 bar 64 bar R 1/4 Zoll -20 bis +60 °C 030 68,00 Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75103 010 190 22,20 75103 020 190 22,20 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1484-75178 200[1859498]-Dh.indd 1485 effiziente Reinigung von Maschinen mit Kühlschmierstoff Elektrowerkzeuge Anwendung: kompatibel mit allen gängigen Standard-Pneumatic-Systemen Für Reinigungsarbeiten mit Druckluft, Kühlschmierstoff oder nicht-explo passende Kupplung z.B. Nr. 75135 010-113 sive wasserbasierende Flüssigkeit. Bez.-Nr. 020: vernickelter Stahl-Nippel (Gardena-Nippel) Ausführung: speziell geeignet für Flüssigkeiten exakt einstellbare des Durchflussregulierung Bez.-Nr. 030: erfüllt OSHA Vorgaben vernickelter Stahl-Universal-Nippel Innengewinde 1/4“ flächiger oder punktueller Strahl durch einstellbare Jet-Düse Bez.-Nr. 010: Vorteil: vernickelter Stahl-Nippel mit Rückschlagdämpfung für komfortables Arbeiten entspricht dem Euro-Standard 7.6 (Nenn-Durchmesser 7,6 mm, Euro-Profil) 75103 030 190 22,20 1485 2/27/2015 5:45:42 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Ausblas- und Reinigungspistolen Sicherheits-Waschpistole mit Düse und mit Hebel- und Regulierrad Anwendung: Bez.-Nr. 010: Zur Reinigung bzw. zum Auswaschen von Maschinen und Teilen im spanabhebenden Bereich für höhere Drücke bis 40 bar mit Wasser oder Bohrflüssigkeit. Bez.-Nr. 020: Zur Reinigung bzw. zum Auswaschen von Maschinen und Teilen im spanabhebenden Bereich mit Wasser oder Bohrflüssigkeit. Ausführung: mit Hebel- und Regulierrad mit Düse mit Gummihandgriff vernickeltes Aluminiumgehäuse Vorteil: Bez.-Nr. 020: sehr geringes Gewicht für optimales Handling Modell Multiclean Durchflussleis4-13 l/min tung min./max. Betriebsdruck max. 40 bar Anschlussgewinde G 1/2 Zoll Düsengröße 2 mm Temperatureinsatz+5 bis +90 °C bereich min./max. Bez.-Nr. 010 75202... Stückpreis, € 138,00 Prod.-Gr. 753 Passend für 75202... Ersatz-Düse für Waschpistole Proficlean 4-10 l/min 20 bar G 1/2 Zoll 2 mm Bez.-Nr. 010 Bez.-Nr. 020 +5 bis +90 °C 020 94,00 Multiclean 2 mm Multiclean 4 mm Proficlean 2 mm Proficlean 4 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75202 010 100 6,00 110 6,00 - 75202 020 200 6,60 220 6,60 Druckluft-Sprühpistole Düsendurchmesser 3 mm Anwendung: Ausführung: Zum Versprühen von dünnflüssigen mit Kunststoffbrecher Medien wie z.B. Öle. mattdurchsichtig Betriebsdruck max. Düsengröße Bez.-Nr. 75201... Stückpreis, € Prod.-Gr. 790 Strahl an der Düse verstellbar mit schwenkbarer Düse 6 bar 2 mm 010 116,00 Passend für 75201... Ersatz-Becher mit Deckel Bez.-Nr. Stückpreis, € 75201 010 100 14,40 Reinigungspistolen für Druckluft geeignet für Absaug- und Blasarbeiten Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Reinigung von Werkstücken, Maschinenteilen i.a. durch Freiblasen oder Absaugen von Spänen oder Schlamm und zum Trocknen und Kühlen von Maschinen und Werkzeugen. Ausführung: Bez.-Nr. 210–220: mit einfachem Funktionswechsel von Absaug- zu Blasarbeiten durch Umkehren der inneren Düse Bez.-Nr. 230: mit Spezial-Ausführung zum Reinigen von Sacklöchern durch gleichzeitiges Blasen und Saugen Bez.-Nr. 220 Bez.-Nr. 210 Modell Typ Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75154... Stückpreis, € Prod.-Gr. 753 1486 1486-75202 010-020[1859553]-C2.indd 1486 1 mit Innengewinde G 1/4 Zoll 210 136,00 2 mit Innengewinde G 1/4 Zoll 220 170,00 3 mit Innengewinde G 1/4 Zoll 230 198,00 Bez.-Nr. 230 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:41 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Farblackierpistolen Druckluft-Reifenfüllmesser 0-10 bar, eichfähig, EU-Bauartzulassung Anwendung: Zum Füllen, Druckablassen und Prüfen von Reifendruck in Werkstätten und Tankstellen. Ausführung: Manometer mit Kunststoff-Schutzklappe gegen Stoß- und Schlagwirkung Bez.-Nr. 050 Bez.-Nr. 030 Typ Messbereich Druck min./max. Bez.-Nr. 75180... Stückpreis, € Ø Manometer: 80 mm mit Sicherung gegen Überdruck belastbar bis zum Anzeige-Endwert mit Stecknippel Skalenteilung in bar und psi mit EU-Bauartzulassung eichfähig mit Autoventil-Hebelstecker mit doppelseitigem Tankstellenstecker mit Momentstecker 0-12 bar 0-12 bar 0-12 bar 030 160,00 040 172,00 050 154,00 Bez.-Nr. 040 Prod.-Gr. 753 Druckluft-Farblackierpistole SATAjet® 20 B Düsenweite 0,5 mm Anwendung: Für feine Design- und Dekorierarbeiten im Rundstrahlbereich. Ausführung: bestehend aus Farblackierpistole mit Düsensatz 0,5 mm, Kunststoff-Fließbecher, Glassteckbecher mit Adapter, 3 Glasbecher 25 ml mit Blinddeckel mit feiner Materialmengenregulierung Prod.-Gr. 755 75222... 0,5 mm 1,0-1,5 bar 40 l/min 6 mm G 1/4 Zoll 010 293,00 Passend für Mehrweg-Fließbecher 0,20 mm 0,35 mm 75223... Düsensatz 0,50 mm 0,80 mm 1,00 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75220 010 010 26,00 020 (63,00) 035 (63,00) 050 (63,00) 080 (63,00) 100 (63,00) WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1486-75202 010-020[1859553]-C2.indd 1487 Elektrowerkzeuge Düsengröße Betriebsdruck min./max. Luftverbrauch Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75220... Stückpreis, € Einsatz wahlweise mit Kunststoff-Fließbecher oder Glassteckbecher mit wechselbarem Luftanschluss für die Luftversorgung je nach Objekt wahlweise oben bzw. unten am Griffstück geeignet für Rechts- und Linkshänder für Spezialeffekte sind Sonderdüsensätze mit verstellbarer Vorluftregulierung lieferbar 1487 2/27/2015 5:45:42 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Farblackierpistolen Druckluft-Farblackierpistole SATAjet® 1000 B RP® die Extra-Schnelle Anwendung: Für vielfältige Lackierarbeiten für Handwerk und Industrie. Ausführung: bestehend aus Farblackierpistole mit Düse und Schnellwechsel-Fließbecher mit feiner Materialmengenregulierung breites Düsenspektrum für universell einstellbaren Spritzstrahl mit V4A-Düsen für Wasserlacktauglichkeit Düsengröße Inhalt Betriebsdruck min./max. Luftverbrauch Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75233... Stückpreis, € Prod.-Gr. 755 1,3 mm 0,6 l 1,5-2 bar 275 l/min G 1/4 Zoll 010 284,00 1.00 mm Düsensatz 75240... Mehrweg-Fließbecher 1.30 mm 1.60 mm 2.00 mm 75234... 2.50 mm Düsensatz Vorteil: geringe Farbnebelentwicklung für umweltfreundliches Arbeiten feine Zerstäubung für glatten Verlauf VOC-konform 1,6 mm 0,6 l 1,5-2 bar 275 l/min G 1/4 Zoll 020 284,00 Passend für 75234... mit QCC-Schnellwechsel-Bechersystem für einfachen und schnellen Becherwechsel umfangreiches Zubehör wie Druckbecheranbausatz für die Verarbeitung von Dickschichtlasuren lieferbar 3.00 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75233 010 010 108,80 020 108,80 030 108,80 040 39,90 - 75233 020 040 39,90 040 108,80 050 108,80 060 108,80 Druckluft-Farblackierpistole SATAjet 4000® B HVLP die Extra-Sparsame, Düsenweite 1,3 mm Anwendung: Für vielfältige Lackierarbeiten für Handwerk und Industrie. Ausführung: nebelreduziert mit HVLP-Niederdruck-Technik mit feiner Materialmengenregulierung mit stufenloser Rund- und Breitstrahlregulierung Elektrowerkzeuge Düsengröße Inhalt Betriebsdruck min./max. Luftverbrauch Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75240... Stückpreis, € Prod.-Gr. 755 75240... Passend für 1488-75233-75240[1859570]-Bj.indd 1488 Vorteil: geringe Farbnebelentwicklung für umweltfreundliches Arbeiten VOC-konform 1,3 mm 0,6 l 2,0-2 bar 430 l/min G 1/4 Zoll 006 485,00 Mehrweg-Fließbecher 1488 mit integrierter Druckluftfeineinstellung Materialübertragungsrate > 65% mit QCC-Schnellwechsel-Bechersystem für einfachen und schnellen Becherwechsel kompatibel für SATA RPS-Mischbechersystem Bez.-Nr. Stückpreis, € 75240 006 040 39,90 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:46 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Farblackierpistolen Druckluft-Farblackierpistole SATAjet® 4000 B RP die Extra-Schnelle, Düsenweite 1,3 mm Anwendung: Für vielfältige Lackierarbeiten für die Automobil-Branche und Industrie. Ausführung: nebelreduziert mit optimierter Hochdrucktechnik mit feiner Materialmengenregulierung mit stufenloser Rund- und Breitstrahlregulierung mit integrierter Druckluftfeineinstellung Düsengröße Inhalt Betriebsdruck min./max. Luftverbrauch Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75255... Stückpreis, € Prod.-Gr. 755 75240... Materialübertragungsrate > 65% mit V4A-Düsen für Wasserlacktauglichkeit mit QCC-Schnellwechsel-Bechersystem für einfachen und schnellen Becherwechsel kompatibel für SATA RPS-Mischbechersystem Vorteil: geringe Farbnebelentwicklung für umweltfreundliches Arbeiten VOC-konform 1,3 mm 0,6 l 2,0-2,2 bar 285 l/min G 1/4 Zoll 006 473,00 Passend für Mehrweg-Fließbecher Bez.-Nr. Stückpreis, € 75255 006 040 39,90 Druckluft-Farblackierpistole SATAminijet® 3000 B HVLP Düsenweite 1,0 mm Anwendung: Für Beispritz- und Designlackierungen. mit V4A-Düsen für Wasserlacktauglichkeit mit CCS-Farbcodiersystem Ausführung: in Miniaturausführung nebelreduziert mit HVLP-Niederdruck-Technik stufenlos regulierbares Mikrometer mit doppelter Rund- und Breitstrahlregulierung für Rechts- und Linkshänder Vorteil: geringe Farbnebelentwicklung für umweltfreundliches Arbeiten feinste Zerstäubung für glatten Verlauf VOC-konform Düsengröße Inhalt Betriebsdruck min./max. Luftverbrauch Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75265... Stückpreis, € Prod.-Gr. 755 75266... 1 mm 0,125 l 2,0-2 bar 120 l/min G 1/4 Zoll 040 278,00 Passend für Mehrweg-Fließbecher 0.80 mm 75267... Düsensatz 1.00 mm 75265 040 040 37,50 108 81,10 110 81,10 111 81,10 Elektrowerkzeuge 1.10 mm Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1488-75233-75240[1859570]-Bj.indd 1489 1489 2/27/2015 5:45:47 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Kupplungen und Nippel Kupplungen selbstabstellend, aus Messing, z.B. für handgeführte Druckluft-Maschinen, DN 7,2 Anwendung: Zum Anschließen von Schläuchen an Druckluft-Werkzeuge und Druckluft-Maschinen. Ausführung: DN 7,2 selbstabstellend sofort dicht, somit kein Druckverlust Ausführung Anschlussgewinde Schlüsselweite Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Bez.-Nr. 75141... Stückpreis, € Ausführung Anschlussgewinde Schlüsselweite Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Bez.-Nr. 75141... Stückpreis, € Prod.-Gr. 790 kein Zurückschieben der Hülse beim Einkuppeln notwendig Dichtung öl-, benzin- und hitzebeständig Rollen aus Nirosta Dichtung Perbunan (NBR) Bez.-Nr. 010-030, 110-125: Feder aus V2A-Stahl Bez.-Nr. 010–030 Kupplungen mit Außengewinde Mit Außengewinde Mit Außengewinde Mit Außengewinde Mit Innengewinde Mit Innengewinde G 1/4 Zoll 21 mm G 3/8 Zoll 21 mm G 1/2 Zoll 21 mm G 1/4 Zoll 21 mm G 3/8 Zoll 21 mm Bez.-Nr. 110–125 Kupplungen mit Innengewinde Bez.-Nr. 060–100 Kupplungen mit Schlauchanschluss Mit Mit Mit InnengeSchlauchanSchlauchanwinde schluss schluss G 1/2 Zoll 24 mm 21 mm 21 mm - - - - - - 6 mm 8 mm 010 4,20 020 4,20 030 4,20 110 4,40 120 4,40 125 4,40 060 4,75 080 4,75 Mit Schlauchanschluss 21 mm Mit Schlauchanschluss 21 mm Mit Schlauchanschluss 21 mm 9 mm 10 mm 13 mm 090 4,75 095 4,75 100 6,00 Druckluft-Stecknippel mit Außengewinde G 1/4“ Anwendung: Zur Verbindung des anzuschließenden Schlauchs, des Werkzeugs oder der Maschine an die Druckluft-Kupplung. Typ Länge Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Werkstoff Bez.-Nr. 75147... Stückpreis, € mit Außengewinde 33 mm G 1/4 Zoll 8 mm 17 mm Messing 140 1,35 Ausführung: passend zu Druckluft-Kupplungen Nr. 75141 aus Messing mit Außengewinde 33 mm G 3/8 Zoll 9 mm 19 mm Messing 150 1,45 mit Außengewinde 35 mm G 1/2 Zoll 10 mm 24 mm Messing 160 3,10 Prod.-Gr. 790 Druckluft-Stecknippel mit Innengewinde G 1/2“ Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Verbindung des anzuschließenden Schlauchs, des Werkzeugs oder der Maschine an die Druckluft-Kupplung. Typ Länge Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Werkstoff Bez.-Nr. 75149... Stückpreis, € mit Innengewinde 33 mm G 1/4 Zoll 10 mm 17 mm Messing 170 1,35 Ausführung: passend zu Druckluft-Kupplungen Nr. 75141 aus Messing mit Innengewinde 33 mm G 3/8 Zoll 10 mm 19 mm Messing 180 1,45 mit Innengewinde 33 mm G 1/2 Zoll 10 mm 24 mm Messing 190 3,10 Prod.-Gr. 790 Druckluft-Stecktülle für Schlauch-Innendurchmesser 9 mm Anwendung: Zur Verbindung des anzuschließenden Schlauchs, des Werkzeugs oder der Maschine an die Druckluft-Kupplung. Typ Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Länge Werkstoff Bez.-Nr. 75145... Stückpreis, € Prod.-Gr. 790 1490 1488-75233-75240[1859570]-Bj.indd 1490 Ausführung: passend zu Druckluft-Kupplungen Nr. 75141 aus Messing mit Schlauchanschluss mit Schlauchanschluss mit Schlauchanschluss mit Schlauchanschluss 6 mm 8 mm 9 mm 10 mm mit Schlauchanschluss 13 mm 45 mm Messing 060 0,96 45 mm Messing 080 0,96 45 mm Messing 090 0,96 45 mm Messing 100 1,35 45 mm Messing 130 1,45 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:48 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Kupplungen und Nippel Sicherheitskupplung mit Druckknopfbetätigung DN 7,4, entspricht ISO 4414 Anwendung: Zum Anschließen von Schläuchen an Druckluft-Werkzeuge und Druckluft-Maschinen mit Druckknopfbetätigung. Stufe 1: Durch einmaliges Drücken des Druckknopfes wird die Kupplung entlüftet, wobei der Stecker weiterhin in der Hülse gesichert ist. Stufe 2: Wird der Druckknopf ein zweites Mal gedrückt, wird der Stecker entriegelt und kann gefahrlos entnommen werden. Ausführung: DN 7,2 gemäß ISO 4414 silikonfrei Vorteil: Verhinderung des Peitscheneffekts beim Entkoppeln für erhöhte Sicherheit am Arbeitsplatz Bez.-Nr. 025, 430-435 mit Innengewinde Bez.-Nr. 440–460 mit Schlauchanschluss Bez.-Nr. 405–420 mit Außengewinde 1 Produkt-Video: scannen Sie den QRCode mit Ihrem Handy. Typ Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Länge Schlauchinnendurchmesser Bez.-Nr. 75424... Stückpreis, € Typ Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Länge Schlauchinnendurchmesser Bez.-Nr. 75424... Stückpreis, € Prod.-Gr. 790 2 Betätigungsstufen mit Außengewinde mit Außengewinde mit Außengewinde mit Innengewinde mit Innengewinde mit Innengewinde G 1/4 Zoll 8 mm 20 mm 68,5 mm G 3/8 Zoll 9 mm 20 mm 69,5 mm G 1/2 Zoll 10 mm 24 mm 69,5 mm G 1/4 Zoll 10 mm 20 mm 69 mm G 3/8 Zoll 11 mm 20 mm 72,5 mm G 1/2 Zoll 11 mm 24 mm 73 mm mit Schlauchanschluss 20 mm 85,5 mm mit Schlauchanschluss 20 mm 85,5 mm - - - - - - 6 mm 8 mm 405 22,60 415 22,60 420 22,60 025 22,60 430 22,60 435 22,60 440 22,60 445 22,60 mit Schlauchanschluss 20 mm 85,5 mm mit Schlauchanschluss 20 mm 85,5 mm mit Schlauchanschluss 20 mm 85,5 mm 9 mm 10 mm 13 mm 450 22,60 455 22,60 460 22,60 Sicherheitskupplungen aus Stahl – Cejn Serie 320 sichere Arbeitsumgebung, verhindert Unfälle durch Rückschlag, ISO 4414 / EN 983 Typ Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Länge Schlauchinnendurchmesser Bez.-Nr. 75135... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Bez.-Nr. 010–030 R 1/2 Zoll 15 mm 22 mm 62,5 mm mit Schlauchanschluss 19 mm 76,5 mm mit Schlauchanschluss 19 mm 77 mm mit Schlauchanschluss 19 mm 75 mm mit Außengewinde mit Außengewinde mit Außengewinde R 1/4 Zoll 11 mm 20 mm 70 mm R 3/8 Zoll 11 mm 20 mm 68 mm - - - 8 mm 10 mm 13 mm 010 24,20 020 24,20 030 24,20 108 24,20 110 24,20 113 24,20 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1491-75424 405-460[1859581]-C3.indd 1491 Vorteil: Verhinderung des Peitscheneffekts beim Entkoppeln für erhöhte Sicherheit am Arbeitsplatz Elektrowerkzeuge Anwendung: Ausführung: Zum Anschließen von Schläuchen gemäß ISO 4414 an Druckluft-Werkzeuge und Druck- entspricht EN 983 luft-Maschinen. Kupplung in zwei Stufen Durchflusskapazität: 1900 l/min aus Stahl Bez.-Nr. 010–030: Außengewinde mit Dichtmittel versehen Bez.-Nr. 108–113 1491 2/27/2015 5:45:46 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Kupplungen und Nippel Druckluft-Stecknippel mit Außengewinde R 1/2“ Anwendung: Zur Verbindung des anzuschließenden Schlauchs, des Werkzeugs oder der Maschine an die Druckluft-Kupplung. Typ Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Werkstoff Oberfläche Bez.-Nr. 75136... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Ausführung: passend zu Druckluft-Sicherheitskupplung Nr. 75135 aus Stahl, verzinkt mit Außengewinde G 1/4 Zoll 11 mm 14 mm Stahl Verzinkt 010 3,20 mit Außengewinde G 3/8 Zoll 11 mm 17 mm Stahl Verzinkt 020 3,55 mit Außengewinde G 1/2 Zoll 15 mm 22 mm Stahl Verzinkt 030 5,40 Druckluft-Stecktülle für Schlauch-Innendurchmesser 8 mm Anwendung: Zur Verbindung des anzuschließenden Schlauchs, des Werkzeugs oder der Maschine an die Druckluft-Kupplung. Typ Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Werkstoff Oberfläche Bez.-Nr. 75137... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Ausführung: passend zu Druckluft-Sicherheitskupplung Nr. 75135 aus Stahl, verzinkt mit Schlauchanschluss mit Schlauchanschluss mit Schlauchanschluss mit Schlauchanschluss mit Schlauchanschluss 6,3 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm Stahl Verzinkt 006 3,20 Stahl Verzinkt 008 3,20 Stahl Verzinkt 009 3,25 Stahl Verzinkt 010 3,20 Stahl Verzinkt 013 3,20 Flexibles Druckluft-Verteilungssystem Multi-Link mit integrierten Kupplungen Anwendung: Zur Druckluftverteilung und zum Anschließen von mehreren Schläuchen an eine Stelle. Ausführung: mit integrierten Kupplungen flexibel einsetzbar: Anschluss an beiden Seiten von Druckluftleitungen möglich Vorteil: sofort einsetzbar für reduzierte Montage- und Installationszeiten Bez.-Nr. 120 Standardausführung Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 130 Sicherheitsausführung Anschlussgewinde Anzahl Anschlüsse Durchflussleistung Bez.-Nr. 75150... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 1492 1491-75424 405-460[1859581]-C3.indd 1492 G 1/2 Zoll 2 Stck 2100 l/min 110 92,00 G 1/2 Zoll 3 Stck 2100 l/min 120 116,00 G 1/2 Zoll 2 Stck 1900 l/min 130 110,00 G 1/2 Zoll 3 Stck 1900 l/min 140 146,00 Anwendungsbeispiel VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:48 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Kupplungen und Nippel Luftverteiler mit 2 oder 3 Abgängen Anwendung: Zur Druckluftverteilung und zum Anschließen von mehreren Schläuchen an eine Stelle. Anzahl Anschlüsse Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75150... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 2 Stck G 3/8 Zoll 010 20,20 Ausführung: Anschlüsse einzeln absperrbar 2 Stck G 1/2 Zoll 015 21,40 3 Stck G 3/8 Zoll 020 29,20 3 Stck G 1/2 Zoll 025 30,00 Bez.-Nr. 010–015 Bez.-Nr. 020–025 Druckluft-Schlauchanschluss aus Messing, mit Außengewinde Anwendung: Tülle zum Aufschieben eines Schlauches und zum Anschließen an Druckluft-Werkzeuge und Druckluft-Maschinen. L k LW i W SW Ausführung: aus Messing Sichern mit Schlauchklemme und Gewindeteil mit Kugeldichtung Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Länge Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Bez.-Nr. 75151... Stückpreis, € G 1/8 Zoll 8 mm 14 mm 37 mm G 1/4 Zoll 10 mm 17 mm 40 mm G 1/4 Zoll 10 mm 17 mm 40 mm G 3/8 Zoll 12 mm 17 mm 43 mm G 3/8 Zoll 12 mm 17 mm 43 mm G 3/8 Zoll 12 mm 19 mm 48 mm G 1/2 Zoll 12 mm 24 mm 44 mm G 1/2 Zoll 12 mm 24 mm 44 mm 6 mm 6 mm 9 mm 6 mm 9 mm 13 mm 6 mm 9 mm 010 1,95 020 2,00 030 2,00 040 2,10 050 2,10 060 2,85 066 3,70 069 3,70 Anschlussgewinde Gewindelänge Schlüsselweite Länge Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Bez.-Nr. 75151... Stückpreis, € G 1/2 Zoll 12 mm 24 mm 49 mm Prod.-Gr. 758 13 mm 070 4,20 Außen-/Innen-Reduktionen aus Messing, mit Sechskant Anwendung: Zur Reduktion von Innengewinden oder zur Erweiterung von Außengewinden. V W Ausführung: mit Sechskant aus Messing Bez.-Nr. 060: Gewindeanschluss nach DIN ISO 233 Prod.-Gr. 758 G 1/4 Zoll G 1/8 Zoll 17 mm 12 mm 010 1,45 i L G 3/8 Zoll G 1/8 Zoll 19 mm 12 mm 020 1,55 G 3/8 Zoll G 1/4 Zoll 19 mm 12 mm 030 1,55 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1493-75150 010-025[1859589]-Di.indd 1493 G 1/2 Zoll G 1/8 Zoll 22 mm 15,5 mm 040 1,80 G 3/4 Zoll G 1/2 Zoll 32 mm 18 mm 050 3,85 Elektrowerkzeuge Anschlussgewinde Anschlussgewinde 2 Schlüsselweite Länge Bez.-Nr. 75152... Stückpreis, € d SW M14 x 1 G 1/4 Zoll 17 mm 22 mm 060 7,00 1493 2/27/2015 5:45:47 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Kupplungen und Nippel Druckluft-Doppelnippel aus Messing, mit Konus (45°) nach EN 560 Anwendung: Zum Verbinden von Geräten der Druckluftaufbereitung oder Ähnlichem. SW Prod.-Gr. 758 V d W Ausführung: aus Messing mit Konus 45° nach EN 560 Anschlussgewinde Anschlussgewinde 2 Innendurchmesser Schlüsselweite Gewindelänge Gewindelänge rechts Länge Bez.-Nr. 75153... Stückpreis, € k i L G 1/4 Zoll G 1/8 Zoll 6,5 mm 14 mm 12 mm 9,5 mm 32 mm 020 2,10 G 1/4 Zoll G 1/4 Zoll 12 mm 14 mm 12 mm 12 mm 34 mm 030 2,10 G 3/8 Zoll G 1/4 Zoll 12 mm 17 mm 13,5 mm 12 mm 36 mm 040 2,20 G 3/8 Zoll G 3/8 Zoll 10 mm 17 mm 13,5 mm 13,5 mm 37 mm 050 2,20 G 1/2 Zoll G 3/8 Zoll 13,5 mm 22 mm 15,5 mm 13,5 mm 40 mm 060 3,15 G 1/2 Zoll G 1/2 Zoll 15,5 mm 22 mm 15,5 mm 15,5 mm 44 mm 070 3,45 Gewinde-Dichtfaden DF 175 Anwendung: nicht brennbar Zur dauerhaften Dichtung von Metall- und Kunst rückdrehbar bis 45° ohne Beeinträchtigung der stoffgewinden bei Leitungen und Rohren, in denen Dichtung aggressive gasförmige oder flüssige Medien befördert resistent gegen Schimmel-, Bakterien-, und Pilzbefall werden. widerstandsfähig gegen mikrobiologische Belastung Spender mit integriertem 360°-Messer Ausführung: aus 100% PTFE Vorteil: extrem widerstandsfähig gegen aggressivste Löse sehr ergiebig, sodass 1 Rolle 20 Rollen PTFE-Band mittel, Laugen und Säuren (12 mm x 0,1 mm x 12 m) ersetzt Bandlänge 75100... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 650 175 m 020 18,00 Elektrowerkzeuge 1494 1493-75150 010-025[1859589]-Di.indd 1494 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:50 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör BILZ HERMETIKUS Druckluftsystem PTFE-Gewindeband aus 100 % PTFE, zur Gewindeabdichtung (DVGW und BMA-zul.) Anwendung: Zur Dichtung von Metall- und Kunststoffgewinden bei Gas- und Wasserleitungen. Bandlänge Banddicke Bandbreite 75100... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 752 Ausführung: geeignet für Trinkwasserleitungen bis 16 bar aus 100% PTFE nach DIN EN 751-3 (Haustechnik) geeignet für Heißwasserleitungen bis 7 bar enthält kein Öl und kein Fett geeignet für Gasleitungen bis 5 bar 12 m 0,1 mm 12 mm 010 3,25 Ausblaspistolen für Druckluft, kompatibel mit BILZ HERMETIKUS Druckluft-System Anwendung: Zur Reinigung von Werkstücken, Maschinenteilen und Ähnlichem. Modell Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Düsengröße Erweiterbar bis Düsendurchmesser max. Anschlussgewinde Düse Bez.-Nr. 75165... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75168... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 Ausführung: Nr. 75165: Normalausführung aus Leichtmetall Nr. 75168: mit Lärmschutzdüse HLD Luftstromregulierung durch Betätigungshebel HP 1 HP 1 HP 1 6 mm 10 mm 13 mm 2 mm 2 mm 2 mm 3 mm 3 mm 3 mm M10 x 1 060 21,80 060 27,00 M10 x 1 090 21,80 090 27,00 M10 x 1 130 28,00 - Ausblashahnen für Druckluft, kompatibel mit BILZ HERMETIKUS Druckluft-System Ausführung: mit Lärmschutzdüse aus Leichtmetall zur Reduzierung des Lärm- pegels weit unter die zulässige Höchstgrenze Ventilkopf aus ölbeständigem Spezialgummi Blasdüse auswechselbar Nr. 75160 010-75160 120, 75161 010-75161 120: gebogene Verlängerungsdüsen Nr. 75171 lieferbar Nr. 75160 110–75160 120 Modell HH 1 Modell Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Düsengröße Länge Anschlussgewinde Düse Durchmesser Gehäuse Bez.-Nr. 75160... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75161... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 HH 0 HH 0 HH 1 HH 1 HH 2 HH 2 HH 3 6 mm 10 mm 10 mm 13 mm 13 mm 16 mm 19 mm 2 mm 123 mm M8 x 1 18 mm 010 15,80 010 20,20 2 mm 123 mm M8 x 1 18 mm 020 15,80 020 20,20 3 mm 152 mm M10 x 1 24 mm 110 19,20 110 24,60 3 mm 152 mm M10 x 1 24 mm 120 19,20 120 24,60 5 mm 159 mm M24 x 1,5 28 mm 210 27,00 210 33,80 5 mm 159 mm M24 x 1,5 28 mm 220 27,00 10 mm 195 mm M30 x 1,5 36 mm 320 59,00 - - WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1495-75100 010[1859595]-Bk.indd 1495 Nr. 75160 320 Modell HH 3 Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Reinigung von Werkstücken, Maschinenteilen und Ähnlichem. 1495 2/27/2015 5:45:53 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör BILZ HERMETIKUS Druckluftsystem Schutzdüsen Modell HSD und HLD Anwendung: Bez.-Nr. 010: Zur Erzeugung eines Luftmantels. Bez.-Nr. 020: Zur Lärmreduzierung. Modell Anschlussgewinde Düse Bez.-Nr. 75169... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 HSD M10 x 1 010 6,00 HLD M10 x 1 020 7,40 Bez.-Nr. 010 Bez.-Nr. 020 Verlängerungsdüsen gebogen bzw. gerade, aus Messing Anwendung: Für Reinigungsarbeiten an schwer zugänglichen Stellen. Modell Düsengröße Anschlussgewinde Düse Länge Ausführung Bez.-Nr. 75171... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 HV 0 2 mm M8 x 1 160 mm Gebogen 005 14,00 Ausführung: aus Messing die Verlängerungsdüse wird anstelle der normalen Blasdüse eingeschraubt HV 1 3 mm M10 x 1 185 mm Gebogen 010 15,60 Bez.-Nr. 005–010: gebogen Bez.-Nr. 105–110: gerade HV 0 2 mm M8 x 1 160 mm Gerade 105 13,40 HV 1 3 mm M10 x 1 185 mm Gerade 110 14,80 Bez.-Nr. 005–010 Bez.-Nr. 105–110 Schutzschild passend für BILZ HERMETIKUS Ausblashahnen Nr. 75160-75162 und BILZ HERMETIKUS Ausblaspistolen Nr. 75165-75168 Anwendung: Zur Vermeidung von Augenverletzungen durch Späne, Staub, und Ähnlichem. Modell Durchmesser Bohrungsdurchmesser Bez.-Nr. 75172... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 HS 0 122 mm 8 mm 005 5,40 Ausführung: Verschraubung mit der Blas- oder Verlängerungsdüse aus Kunststoff HS 1 122 mm 10 mm 010 6,00 Druckluft-Sicherheitskupplung HSK 2 kompatibel mit BILZ HERMETIKUS Druckluft-System Elektrowerkzeuge Anwendung: beim Entkuppeln wird der DurchZum Anschließen von Schläuchen fluss selbsttätig gesperrt an Druckluft-Werkzeuge und DruckVorteil: luft-Maschinen. Verhinderung des PeitschenefAusführung: fekts beim Entkoppeln für erhöhte Sicherheit am Arbeitsplatz passend für Druckluft-Schlauchtüllen Nr. 75115-75121 geringe Druckverluste durch strömungstechnisch günstig geeignet für festverlegte Druckgeformtes Ventil luftleitungen das Absperrventil wird beim Kuppeln automatisch geöffnet, Modell Anschlussgewinde Durchgang Außendurchmesser Schlüsselweite Gewindelänge Länge Bez.-Nr. 75105... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 1496 1495-75100 010[1859595]-Bk.indd 1496 HSK 0 G 1/4 Zoll 4 mm 28 mm 24 mm 8 mm 61 mm 010 17,80 HSK 0 G 3/8 Zoll 4 mm 28 mm 24 mm 10 mm 63 mm 020 17,80 HSK 1 G 3/8 Zoll 7,5 mm 36 mm 30 mm 10 mm 72 mm 110 21,00 HSK 1 G 1/2 Zoll 7,5 mm 36 mm 30 mm 12 mm 74 mm 120 21,00 HSK 2 G 1/2 Zoll 10 mm 44 mm 36 mm 12 mm 82 mm 210 30,80 HSK 3 G 3/4 Zoll 15 mm 49 mm 41 mm 15 mm 98 mm 310 42,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:54 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör BILZ HERMETIKUS Druckluftsystem Druckluft-Schlauchtülle aus Stahl, gehärtet, brüniert Anwendung: Zur Verbindung des anzuschließenden Schlauchs, des Werkzeugs oder der Maschine an die Druckluft-Kupplung. Modell Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Durchgangsbohrung Länge Bez.-Nr. 75115... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 Ausführung: passend für BILZ HERMETIKUS Kupplungen Nr. 75105 gehärtet brüniert K-T 0 K-T 0 K-T 1 K-T 1 K-T 1 K-T 2 K-T 2 K-T 3 6 mm 10 mm 6 mm 10 mm 13 mm 13 mm 16 mm 19 mm 4 mm 60 mm 010 3,15 6 mm 60 mm 020 3,15 7,5 mm 70 mm 110 5,20 7,5 mm 70 mm 120 3,65 7,5 mm 70 mm 130 3,65 10 mm 81 mm 210 9,20 10 mm 81 mm 220 5,00 15 mm 89 mm 320 7,80 Druckluft-Schlauchtülle K-AT 1 kompatibel mit BILZ HERMETIKUS Druckluft-System, mit Innengewinde G 3/8“ Anwendung: Zum Aufschrauben auf die Kupplungen - als Zwischenkupplung für beidseitigen Schlauchanschluss. Ausführung: passend für BILZ HERMETIKUS Kupplungen Nr. 75105 gehärtet brüniert Modell Geeignet für Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Durchgangsbohrung Schlüsselweite Länge Gewindelänge Bez.-Nr. 75121... Stückpreis, € Prod.-Gr. 754 K-AT 0 K-AT 0 K-AT 1 K-AT 1 K-AT 2 6 mm 10 mm 10 mm 13 mm 13 mm G 1/4 Zoll 4,5 mm 17 mm 37 mm 6 mm 010 3,15 G 1/4 Zoll 6 mm 17 mm 37 mm 6 mm 020 3,15 G 1/4 Zoll 7,5 mm 19 mm 46 mm 8 mm 110 3,50 G 1/4 Zoll 10 mm 19 mm 46 mm 8 mm 120 3,50 G 1/4 Zoll 10 mm 24 mm 52 mm 11 mm 210 4,40 Gewindetüllen aus Stahl, gehärtet, brüniert Anwendung: Zur Verbindung des anzuschließenden Schlauchs, des Werkzeugs oder der Maschine an die Druckluft-Kupplung. Modell Anschlussgewinde Durchgangsbohrung Schlüsselweite Länge Gewindelänge Bez.-Nr. 75117... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75119... Stückpreis, € K-GT 0-A G 1/4 Zoll 4 mm 17 mm 47,5 mm 8 mm 010 3,40 Modell Anschlussgewinde Durchgangsbohrung Schlüsselweite Länge Gewindelänge Bez.-Nr. 75117... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75119... Stückpreis, € K-GT 2-A G 1/4 Zoll 10 mm 24 mm 66 mm 12 mm 210 6,00 Prod.-Gr. 754 - - K-GT 0-I G 1/4 Zoll 4 mm 17 mm 51,5 mm 12 mm 010 4,50 Nr. 75117 K-GT 0-A G 3/8 Zoll 4 mm 17 mm 49,5 mm 10 mm 020 3,40 - K-GT 1-I G 1/4 Zoll 7,5 mm 22 mm 56 mm 12 mm 110 5,00 Nr. 75119 K-GT 1-A K-GT 1-I G 1/4 Zoll G 1/2 Zoll 7,5 mm 7,5 mm 22 mm 24 mm 58 mm 61 mm 12 mm 15 mm 120 4,25 120 5,80 K-GT 2-I G 1/4 Zoll 10 mm 24 mm 69 mm 15 mm 210 9,40 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1497-75115 010-320[1859607]-BB.indd 1497 Nr. 75117 K-GT 0-I K-GT 1-A G 1/4 Zoll G 3/8 Zoll 4 mm 7,5 mm 22 mm 22 mm 51,5 mm 56 mm 12 mm 10 mm 110 4,00 020 (5,00) Nr. 75119 Elektrowerkzeuge Ausführung: passend für BILZ HERMETIKUS Kupplungen Nr. 75105 gehärtet brüniert 1497 2/27/2015 5:45:55 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluft-Schläuche und -Schlauchaufroller Druckluft-Schlauchtrommeln in drehbarer, manueller und automatischer Ausführung Anwendung: Zum fachgerechten Aufrollen und zur platzsparenden Aufbewahrung von Druckluft-Schläuchen. Ausführung: Bez.-Nr. 210: mit Drehgelenk 360° drehbar Bez.-Nr. 210, 231-240: hochflexibler PU-Schlauch Bez.-Nr. 220: Bez.-Nr. 210 Modell Schlauchlänge Schlauchinnendurchmesser Schlauchaußendurchmesser Betriebsdruck max. Bez.-Nr. 75014... Stückpreis, € mit 20 m Druckschlauch mit Gewebeeinlage mit ergonomischem Handgriff für Tragekomfort Bez.-Nr. 220, 240: mit Stecknippel Bez.-Nr. 231: Kunststoffgehäuse Bez.-Nr. 231–240: mit Wand- und Deckenbefestigungsbügel Arretieren und Aufrollen durch einfaches Ziehen Bez.-Nr. 240: Metallgehäuse mit Schnellkupplung Bez.-Nr. 220 Bez.-Nr. 231 ST 200 drehbar 30 m SA 100 manuell 20 m SA 250 automatisch 8m SA 300 automatisch 15 m 9 mm 9 mm 8 mm 8 mm 12,5 mm 15 mm 12 mm 12 mm 12 bar 210 104,20 15 bar 220 61,76 15 bar 231 112,61 12 bar 240 186,55 Bez.-Nr. 240 Prod.-Gr. 745 Druckluft-Schlauchtrommel mit PVC-Gewebeschlauch, Trommel in verzinkter Stahlblech-Ausführung, mit oder ohne Verteiler Anwendung: Zum fachgerechten Aufrollen und zur platzsparenden Aufbewahrung von Druckluft-Schläuchen. Elektrowerkzeuge Typ Schlauchlänge Betriebsdruck max. Mit Anschlusstecknippel Gewicht Bez.-Nr. 75006... Stückpreis, € Ausführung: stehender und liegender Einsatz möglich mit verzinktem Stahlrohrrahmen für Standfestigkeit mit PVC-Gewebeschlauch ohne DL-Verteiler 20 m 12 bar Ja 4,6 kg 300 64,00 Vorteil: mit ergonomischem Handgriff für Tragekomfort extreme Standsicherheit durch niedrigen Schwerpunkt für sicheres Arbeiten mit DL-Verteiler 20 m 12 bar Ja 5,5 kg 305 81,00 Bez.-Nr. 300 ohne Verteiler Prod.-Gr. 750 Bez.-Nr. 305 mit Verteiler 1498 1497-75115 010-320[1859607]-BB.indd 1498 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:57 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluft-Schläuche und -Schlauchaufroller Druckluft-Schlauchaufroller automatische Ausführung; geschlossene oder offene Trommel Anwendung: Zum fachgerechten Aufrollen und zur platzsparenden Aufbewahrung von Druckluft-Schläuchen. Ausführung: mit Arretierungsmöglichkeit bei jeder Umdrehung für Zugentlastung Lösen der Arretierung durch kurzen Zug am Schlauch komplette Aufrollung des Schlauchs durch Federzug mit nylonverstärktem PVC-Schlauch für Betriebsdruck bis 20 bar automatische Ausführung Bez.-Nr. 025, 035, 045, 055, 065, 075: Ständer aus verzinktem Stahlblech Bez.-Nr. 100–115: zur Wand-, Boden-, und Deckenmontage Trommeldurchmesser 300 mm 1 1 1 2 2 Typ geschlossen Modell 40610 Schlauchlänge 6m Schlauchinnen10 mm durchmesser Breite x Höhe 140 x 270 mm Anschlussgewin3/8 Zoll de Gehäuse Außengewinde Anschlussgewin3/8 Zoll de Schlauch Betriebsdruck max. 15 bar Bez.-Nr. 050 75015... Stückpreis, € 372,00 Typ offen Modell 31210 Schlauchlänge 12 m Schlauchinnen10 mm durchmesser Breite x Höhe 155 x 325 mm Anschlussgewin3/8 Zoll Innende Gehäuse gewinde Anschlussgewin3/8 Zoll de Schlauch Betriebsdruck max. 20 bar Bez.-Nr. 115 75015... Stückpreis, € 468,00 Prod.-Gr. 750 Passend für 75015... W-Platte für Modell 4 75015... W-Platte für Modell 3 75015... W-Platte für Modell 4 75015... W-Platte für Modell 3 75015... Passend für W-Platte für Modell 4 75015... W-Platte für Modell 3 Passend für geschlossen 40808 8m geschlossen 40810 8m geschlossen 41208 12 m geschlossen 41210 12 m Bez.-Nr. 100–115 Modell 3 Offene Ausführung (O) zur Wand-, Boden- und Deckenmontage geschlossen 42008 20 m offen 30810 8m offen 31208 12 m 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm 8 mm 140 x 270 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 320 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 320 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 370 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 370 mm 3/8 Zoll Außengewinde 155 x 325 mm 3/8 Zoll Innengewinde 155 x 325 mm 3/8 Zoll Innengewinde 1/4 Zoll 3/8 Zoll 1/4 Zoll 3/8 Zoll 1/4 Zoll 3/8 Zoll 1/4 Zoll 15 bar 020 358,00 15 bar 060 418,00 20 bar 030 418,00 20 bar 070 580,00 15 bar 040 530,00 20 bar 105 360,00 20 bar 100 380,00 offen 40610 6m offen 40808 8m offen 40810 8m offen 41208 12 m offen 41210 12 m offen 42008 20 m 10 mm 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm 8 mm 140 x 260 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 310 mm 3/8 Zoll Außengewinde 100 x 310 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 310 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 360 mm 3/8 Zoll Außengewinde 140 x 360 mm 3/8 Zoll Außengewinde 3/8 Zoll 1/4 Zoll 3/8 Zoll 1/4 Zoll 3/8 Zoll 1/4 Zoll 15 bar 055 346,00 15 bar 025 (340,00) 15 bar 065 (378,00) 20 bar 035 (378,00) 20 bar 075 476,00 15 bar 045 478,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75015 020 400 110,00 - 75015 025 400 110,00 - 75015 030 400 110,00 - 75015 035 400 110,00 - 75015 040 400 110,00 - 75015 045 400 110,00 - Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75015 050 400 110,00 - 75015 055 400 110,00 - 75015 060 400 110,00 - 75015 065 400 110,00 - 75015 070 400 110,00 - 75015 075 400 110,00 - Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75015 100 500 79,00 75015 105 500 79,00 75015 115 500 79,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1499-75015 020-115[1859620]-C4.indd 1499 Bez.-Nr. 025, 035, 045, 055, 065, 075 Modell 4 Offene Ausführung (O) Ständer aus verzinktem Stahlblech Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 020, 030, 040, 050, 060, 070 Modell 4 Geschlossene Ausführung (G) 2 1499 2/27/2015 5:45:55 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluft-Schläuche und -Schlauchaufroller Spiralschläuche aus PA bzw. PU (Polyurethan) Anwendung: Zum Anschließen an Druckluft-Werkzeuge und Druckluft-Maschinen. Schlauchlänge Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Betriebsdruck max. Bez.-Nr. 75051... Stückpreis, € Ausführung: Bez.-Nr. 110–140: mit drehbaren Messingan für einen übersichtlichen Arbeitsschlussteilen platz mit geradem Eingangs- und zur Verringerung der Unfallgefahr Ausgangsstück (10 und 50 cm) Bez.-Nr. 002–004: mit Messingschnellkupplung und Stecknippel 5m 7,5 m 5m 5m 10 m 10 m 8 mm 8 mm 6,5 mm 8 mm 6,5 mm 8 mm 8 bar 002 28,20 8 bar 004 40,00 G 1/4 Zoll 10 bar 110 42,00 G 1/4 Zoll 10 bar 120 61,00 G 1/4 Zoll 10 bar 130 66,00 G 1/4 Zoll 10 bar 140 104,00 Prod.-Gr. 758 Druckluft-Spiralschlauch aus Polyamid Anwendung: Zum Anschließen an Druckluft-Werkzeuge und Druckluft-Maschinen. Ausführung: mit beidseitigen Spezial-Verschraubungsanschlüssen Schlauchlänge Schlauchaußendurchmesser Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Betriebsdruck max. Bez.-Nr. 75052... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 geeignet für Wasser und Luft max. Druck: 10 bar max. Temperatur: 90°C für einen übersichtlichen Arbeitsplatz zur Verringerung der Unfallgefahr 2,5 m 2,5 m 5m 5m 10 m 10 m 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm 6 mm 8 mm 6 mm 8 mm 6 mm 8 mm G 1/4 Zoll 10 bar 010 38,40 G 1/4 Zoll 10 bar 025 49,60 G 1/4 Zoll 10 bar 030 42,40 G 1/4 Zoll 10 bar 045 55,00 G 1/4 Zoll 10 bar 050 67,00 G 1/4 Zoll 10 bar 065 82,00 Druckluft-Spiralschlauch aus Polyurethan Anwendung: Zum Anschließen an Druckluft-Werkzeuge und Druckluft-Maschinen. Elektrowerkzeuge Schlauchlänge Schlauchaußendurchmesser Schlauchinnendurchmesser Anschlussgewinde Betriebsdruck max. Bez.-Nr. 75054... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Ausführung: mit einer festen und einer kugelgelagerten Drehverschraubung, auch unter Druck leicht drehbar Anschlüsse mit Teflon vorbeschichtet, somit kratzfrei max. Druck: 8 bar max. Temperatur: 70°C Vorteil: extrem flexibel und biegsam für besseres Handling 2m 4m 4m 6m 8m 8 mm 8 mm 10 mm 10 mm 10 mm 5 mm 5 mm 6,5 mm 6,5 mm 6,5 mm G 1/4 Zoll 10 bar 015 31,40 G 1/4 Zoll 10 bar 025 42,20 G 1/4 Zoll 10 bar 035 61,00 G 1/4 Zoll 10 bar 045 79,00 G 1/4 Zoll 10 bar 055 94,00 Druckluft-Spiralschlauch aus Polyurethan mit Stahlkupplung und Nippel komplett montiert Anwendung: Zum Anschließen an Druckluft-Werkzeuge und Druckluft-Maschinen. Ausführung: mit Stahlkupplung und Nippel Schlauchlänge Schlauchaußendurchmesser Schlauchinnendurchmesser Betriebsdruck max. Bez.-Nr. 75055... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 1500 1499-75015 020-115[1859620]-C4.indd 1500 mit beidseitig axial abgewinkelten sofort einsetzbar, da Kupplung Enden und Drehgelenk und Nippel (DN 7,2) bereits montiert max. Druck: 10 bar Vorteil: funkenresistent für Arbeiten in Schweißumgebung 2m 4m 6m 4m 6m 10 mm 10 mm 10 mm 12 mm 12 mm 6,5 mm 6,5 mm 6,5 mm 8 mm 8 mm 10 bar 010 38,20 10 bar 020 48,20 10 bar 030 63,00 10 bar 040 61,00 10 bar 050 77,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:57 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluft-Schläuche und -Schlauchaufroller Druckluft-Schläuche in unterschiedlichen Ausführungen; für Druckluft und Wasser Anwendung: Zur Förderung von Druckluft und Wasser. Ausführung: Bez.-Nr. 305–325: für ein breites Anwendungsspektrum bedingt öl-, benzin- und laugenbeständig abriebfest, witterungs- und UV-beständig unbegrenzte Lagerbeständigkeit Bez.-Nr. 305–360: kadmium- und silikonfrei Bez.-Nr. 350–360: aus hochwertigen Polyesterfäden in Soft-Technologie Bez.-Nr. 305–325 3-schichtig Öl- und Benzinabweisend hohe Haltbarkeit, Druck- und UV-Beständigkeit Bez.-Nr. 380–390: Innenschicht aus SBR-Mischung beständig gegen ölhaltige Druckluft und Witterungseinflüsse silikonfrei Vorteil: Bez.-Nr. 350–360: geringes Gewicht und sehr flexibel für besseres Handling Bez.-Nr. 380–390: sehr flexibel für besseres Handling Bez.-Nr. 350–360 Bez.-Nr. 380–390 Schlauchinnen6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm 6,3 mm 9 mm 12,7 mm durchmesser Schlauchaußen12 mm 14 mm 15 mm 16 mm 20 mm 11 mm 14,5 mm 19 mm durchmesser Wandung 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 3,5 mm 2,35 mm 2,75 mm 3,15 mm Betriebsdruck max. 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar Berstdruck 60 bar 60 bar 60 bar 60 bar 60 bar 60 bar 60 bar 60 bar Schlauchlänge 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m Temperatureinsatz-15 bis +60 °C -15 bis +60 °C -15 bis +60 °C -15 bis +60 °C -15 bis +60 °C -20 bis +60 °C -20 bis +60 °C -20 bis +60 °C bereich min./max. Bez.-Nr. 360 350 355 325 315 320 305 310 75390... Stückpreis, € 178,00 94,00 116,00 85,00 54,00 61,00 40,40 53,00 Schlauchinnen6 mm 9,5 mm 13 mm durchmesser Schlauchaußen13 mm 16,5 mm 21 mm durchmesser Wandung 3,5 mm 3,5 mm 4 mm Betriebsdruck max. 16 bar 16 bar 16 bar Berstdruck 64 bar 64 bar 64 bar Schlauchlänge 40 m 40 m 40 m Temperatureinsatz-25 bis +80 °C -25 bis +80 °C -25 bis +80 °C bereich min./max. Bez.-Nr. 380 385 390 75390... Stückpreis, € 126,00 164,00 214,00 Prod.-Gr. 758 Druckluft-Schlauch PUR mit Gewebeeinlage Ausführung: Außenhaut aus auf Ester basierendem Polyurethan Gewebeeinlage aus Polyesterfasern Innenhaut aus Polyesterfasern beständig gegen Öl, Lösungsmittel und nicht wässrige Lösungen gerade Ausführung Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Förderung von Druckluft und Wasser. Vorteil: hohe Elastizität, extrem flexibel lange Lebensdauer hervorragende Beständigkeit gegen Öl, Lösungsmittel und nichtwässrige Lösungen Schlauchinnen6,5 mm 8 mm 9,5 mm 11 mm 13 mm durchmesser Schlauchaußen10 mm 12 mm 13,5 mm 16 mm 18 mm durchmesser Betriebsdruck max. 16 bar 16 bar 12 bar 12 bar 10 bar Berstdruck 64 bar 64 bar 48 bar 48 bar 40 bar Schlauchlänge 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m Temperatureinsatz-30 bis +60 °C -30 bis +60 °C -30 bis +60 °C -30 bis +60 °C -30 bis +60 °C bereich min./max. Bez.-Nr. 010 020 030 040 050 75391... Stückpreis, € 218,00 280,00 364,00 520,00 599,00 1 2 3 Prod.-Gr. 758 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1501-75390 305-390[1859633]-Dj.indd 1501 1501 2/27/2015 5:45:57 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluft-Schläuche und -Schlauchaufroller Schlauchschelle Anwendung: Zur Befestigung eines Schlauchendes. Ausführung: mit Schneckengewinde Durchmesser min./max. 75406... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Passend für 75406... Schlauchschellen-Sortiment Bandbreite 9 mm, 105-teilig Kopfform C8 verzinkt Chrom 6 frei Sichere Abdichtung durch elastischen Anzug Band aus nicht rostendem Stahl 10-16 mm 010 1,45 12-20 mm 015 1,60 geringe Schlauchverletzungsgefahr durch geprägtes Band Technische Daten: Bandbreite: 9 mm Lieferumfang: 50 Stck 16-27 mm 020 1,60 20-32 mm 030 1,70 25-40 mm 040 2,00 32-50 mm 050 2,25 75406 010 75406 015 75406 020 75406 030 75406 040 75406 050 210 132,00 210 132,00 210 132,00 210 132,00 210 132,00 210 132,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Schlauchschelle Anwendung: Zur Befestigung eines Schlauchendes. Ausführung: mit Schneckengewinde Durchmesser min./max. Bandbreite Lieferumfang Bez.-Nr. 75407... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 16-27 mm 12 mm 50 Stck 020 1,80 Kopfform C14 verzinkt Chrom 6 frei Sichere Abdichtung durch elastischen Anzug 20-32 mm 12 mm 50 Stck 030 1,95 Band aus nicht rostendem Stahl geringe Schlauchverletzungsgefahr durch geprägtes Band 25-40 mm 12 mm 50 Stck 040 2,05 32-50 mm 12 mm 50 Stck 050 2,25 13-15 mm 7 mm 50 Stck 030 0,92 15-18 mm 8 mm 50 Stck 040 1,15 Schlauchklemmen Anwendung: Für eine betriebssichere Schlauchabbindung. Durchmesser min./max. Bandbreite Lieferumfang Bez.-Nr. 75408... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Ausführung: verzinkt 9-11 mm 7 mm 50 Stck 010 0,70 11-13 mm 7 mm 50 Stck 020 0,80 17-20 mm 8,5 mm 50 Stck 050 1,20 Elektrowerkzeuge 1502 1501-75390 305-390[1859633]-Dj.indd 1502 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:45:57 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluft-Kompressoren Fahrbare Druckluft-Anlagen (direktgetrieben) ein- und zweizylindrig, Schutzart IP 54 Anwendung: Bez.-Nr. 021: Zum Erzeugen von Druckluft für den professionellen Einsatz im Innenausbau und auf Baustellen. Bez.-Nr. 214–312: Zum Erzeugen von Druckluft für einfache gewerbliche Anwendungen. Ausführung: ölgeschmierter Kolbenverdichter für Einphasen-Wechselstrom guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil thermischer Motorschutz keine Prüfung vor Inbetriebnahme notwendig zwei Manometer für geregelten Arbeitsund Kesseldruck Bez.-Nr. 214–312: Druckminderer mit Manometer für regelbaren Arbeitsdruck Gummierte, stabile Räder für den mobilen Einsatz Vorteil: 10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung Bez.-Nr. 021: besonders geräusch- und vibrationsarm Bez.-Nr. 214–312: gummierter Zuggriff für komfortable Handhabung Bez.-Nr. 214 Modell Betriebsdruck Ansaugleistung Liefermenge effektiv bei 80 % max. Druck Füllleistung Kesselinhalt Leistungsaufnahme Drehzahl max. Schalldruckpegel Länge x Breite x Höhe Gewicht Bez.-Nr. 75290... Stückpreis, € Basic 250-50 W 8 bar 200 l/min Basic 250-24 W 8 bar 200 l/min PowerAir V 400 10 bar 340 l/min 95 l/min 95 l/min 180 l/min 110 l/min 50 l 1500 W 2850 U/min 97 dB 830 x 445 x 715 mm 32 kg 214 219,00+ 110 l/min 24 l 1500 W 2850 U/min 97 dB 630 x 406 x 630 mm 27 kg 312 139,00 220 l/min 24 l 2200 W 1450 U/min 94 dB 620 x 540 x 775 mm 47 kg 021 (799,00)+ Prod.-Gr. 745 Passend für 75290... Druckluftwerkzeug-Set LPZ 4 75290... Druckluftwerkzeug-Set LPZ 7 Bez.-Nr. Satzpreis, € Bez.-Nr. Satzpreis, € 75290 021 506 39,90 511 59,90 75290 214 506 39,90 511 59,90 75290 312 506 39,90 511 59,90 Bez.-Nr. 312 Fahrbare Druckluft-Anlagen (keilriemengetrieben) zweizylindrig, Schutzart IP 54 Ausführung: Riemenantrieb für niedrige Drehzahlen und ruhigen Lauf ölgeschmierter Kolbenverdichter mit Filterdruckminderer mit Manometer und Nebelöler für verbesserte Luftqualität und regelbaren Arbeitsdruck Modell Betriebsdruck Ansaugleistung Liefermenge effektiv bei 80 % max. Druck Füllleistung Kesselinhalt Leistungsaufnahme Drehzahl max. Schalldruckpegel Länge x Breite x Höhe Gewicht 75290... Bez.-Nr. Stückpreis, € guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil zwei Manometer für geregelten Arbeits- und Kesseldruck thermischer Motorschutz Zuggriff mit mit integrierter Kabelaufwicklung Bez.-Nr. 027, 421: für Einphasen-Wechselstrom Bez.-Nr. 041: für Drehstrom mit Nachkühler für weniger Kondenswasserbildung Mega 400-50 W 10 bar 400 l/min Mega 700-90 D 11 bar 650 l/min Mega 400-50 D 10 bar 400 l/min 260 l/min 450 l/min 260 l/min 300 l/min 50 l 2200 W 1050 U/min 86 dB 520 l/min 90 l 4000 W 1400 U/min 88 dB 1188 x 520 x 1110 mm 119 kg 041 1295,00+ 300 l/min 50 l 2200 W 1050 U/min 86 dB 1050 x 410 x 817 mm 73 kg 027 679,00+ Prod.-Gr. 745 Passend für 75290... Druckluftwerkzeug-Set LPZ 4 75290... Druckluftwerkzeug-Set LPZ 7 Bez.-Nr. Satzpreis, € Bez.-Nr. Satzpreis, € 75290 027 506 39,90 511 59,90 1050 x 410 x 817 mm 75290 041 506 39,90 511 59,90 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1503-75290 021-511[1859648]-Bl.indd 1503 Vorteil: 10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung Lenkrollen mit Feststellbremse für hohe Wendigkeit große, gummierte Räder für komfortablen Transport Bez.-Nr. 041: zweistufige Verdichtung für besonders hohe Leistung und lange Lebensdauer Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Erzeugen von Druckluft für einfache gewerbliche Anwendungen. 73 kg 421 699,00+ 75290 421 506 39,90 511 59,90 1503 2/27/2015 5:46:04 PM Druckluftwerkzeuge und -zubehör Druckluft-Kompressoren Druckluft-Mini-Öler mit Anschlussgewinde G 3/8“ Anwendung: Zum Anbau an schlagende Druckluft-Werkzeuge für die Ölversorgung. Anschlussgewinde Bez.-Nr. 75420... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Ausführung: mit Festeinstellung der Öldosierung G 1/4 Zoll 010 47,80 Ölstand durch transparentes Sichtglas leicht zu prüfen mit stoßweisem Arbeitsrhythmus G 3/8 Zoll 020 49,80 Filter-Druckminderer Druckregelbereich min./max.: 0,5-10 bar Anwendung: Zur Reinigung und Einstellung der Arbeitsluft. Anschlussgewinde Luftdurchfluss Breite x Höhe Behältervolumen Filter Druckregelbereich min./max. Filterfeinheit Vordruck max. Bez.-Nr. 75422... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 Ausführung: mit Handablassventil zur Kondensatentleerung G 1/4 Zoll 2000 l/min 48 x 203 mm 25 cm³ G 3/8 Zoll 3000 l/min 48 x 203 mm 25 cm³ G 1/2 Zoll 5500 l/min 70 x 273 mm 85 cm³ 0,5-10 bar 0,5-10 bar 0,5-10 bar 40 µm 16 bar 010 71,00 40 µm 16 bar 020 73,00 40 µm 16 bar 030 112,00 Druckluft-Wartungseinheit zur Reinigung der Druckluft, Anwendung: Zur Reinigung der Druckluft, zur Einstellung des gewünschten Druckes und zur Ölzerstäubung für eine lange Lebensdauer verschiedener Druckluft-Werkzeuge und pneumatischer Steuerungen. Anschlussgewinde Luftdurchfluss Behältervolumen Filter Behältervolumen Öler Breite x Höhe Bez.-Nr. 75424... Stückpreis, € Prod.-Gr. 758 G 1/8 Zoll 470 l/min 10 cm³ 25 cm³ 86 x 160 mm 005 79,00 Passend für 75424... Ersatz-Kunststoffbehälter für Wartungseinheit 75424... Ersatz-Kunststoffbehälter für Öler Elektrowerkzeuge 75424... Halterbefestigung G 1/4 Zoll 1500 l/min 25 cm³ 50 cm³ 96 x 203 mm 010 118,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Satzpreis, € G 3/8 Zoll 1800 l/min 25 cm³ 50 cm³ 96 x 203 mm 020 120,00 75424 005 105 13,80 205 10,20 305 6,00 G 1/2 Zoll G 3/4 Zoll 3400 l/min 5000 l/min 85 cm³ 85 cm³ 125 cm³ 125 cm³ 140 x 273 mm 140 x 273 mm 030 040 188,00 192,00 75424 010 110 17,00 210 13,20 305 6,00 75424 020 110 17,00 210 13,20 305 6,00 75424 030 130 (22,20) 230 (19,00) 330 10,20 75424 040 130 (22,20) 230 (19,00) 330 10,20 Druckluft-Spezial-Öl und Kompressoren-Öl zur Schmierung von Druckluft-Werkzeugen Anwendung: Zur Schmierung von Druckluft-Werkzeugen gegen Abnutzung und Korrosion. temperaturbeständig im Bereich -20°C bis +80°C gemäß DIN 51524-2 Viskoseklasse VG32 gm geeignet für ISO 3448 Ausführung: mit Einfüllschlauch, der nach Abschrauben der Verschluss nimmt zusätzlich Kondenswasser kappe herausgezogen werden auf kann Bez.-Nr. 400: mit oberflächenaktiven Stoffen Bez.-Nr. 410: auf Mineralölbasis mit hohen für Korrosionsschutz über einen Dispergier- und Detergierverweiten Temperaturbereich mögen Typ Inhalt 75424... Prod.-Gr. 758 Druckluft-Spezial-Öl 1000 ml Bez.-Nr. 400 Stückpreis, € 13,40 1504 1503-75290 021-511[1859648]-Bl.indd 1504 Kompressoren-Öl 1000 ml 410 18,00 gute Oxidations-Beständigkeit für Sicherheit gegen Explosionen für Verdichtungstemperaturen bis 220°C zur Verhinderung von Ablagerungen von Alterungsprodukten und Fremdstoffen. Bez.-Nr. 400 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:05 PM Verlängerungskabel und Kabeltrommeln Steckdosenleisten und Verlängerungskabel Energie-Versorgungseinheiten Elektro-Ausführung Anwendung: Stationäre, abhängbare Energieversorgung liefert Strom für jede Arbeitshöhe. Kabellänge Kabeltyp Kabelmaterial Anzahl Steckdosen (Schuko) Anzahl Steckdosen (CEE) Breite Höhe Tiefe Farbe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75000... Stückpreis, € Ausführung: Steckdosen mit selbstschließenden Deckeln gegen Verstaubung und Verschmutzung schlagfestes Kunststoff-Gehäuse mit großem Werkzeug-Haken mit 3 m langer, stabiler und verzinkter Stahlgliederkette 5m H05VV-F3G1,5 mm2 Kunststoff Bez.-Nr. 205: spritzwassergeschützt Vorteil: arbeiten ohne Kabel-Gewirr am Arbeitsplatz 5m H07RN-F5G1,5 mm2 Gummi 8 Stck 3 Stck 100 mm 150 mm 560 mm Gelb IP 20 1,48 kg 200 41,20 1 Stck 100 mm 150 mm 560 mm Gelb IP 44 2,5 kg 205 97,00 Bez.-Nr. 200 Bez.-Nr. 205 Prod.-Gr. 750 Energie-Versorgungseinheiten HEDI e.STATION Elektro-Ausführung und Kombi-Ausführung (mit Elektro- und Druckluft-Anschluss) Anwendung: Stationäre, abhängbare Energieversorgung liefert Strom für jede Arbeitshöhe. Gehäuse und Werkzeughaken aus glasfaserverstärktem Kunststoff Seitenteile aus robustem Gummimaterial mit 2 m langer, stabiler und verzinkter Knotenkette und Karabiner ohne Anschlusskabel Ausführung: spritzwassergeschützt Kabeltyp Kabelmaterial Anzahl Steckdosen (Schuko) Anzahl Steckdosen (CEE) Anzahl Druckluftkupplung Breite Höhe Tiefe Farbe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75000... Stückpreis, € Prod.-Gr. 750 - - 6 Stck 6 Stck 2 Stck 227 mm 305 mm 212 mm Blau/schwarz IP 44 2,5 kg 250 83,00 1 Stck 2 Stck 227 mm 305 mm 212 mm Blau/schwarz IP 44 2,8 kg 255 124,00 Vorteil: Bez.-Nr. 255: Zusatzausstattungen auf Anfrage Hinweis: Bez.-Nr. 250: Zusatzausstattungen auf Anfrage. Bez.-Nr. 255 Bez.-Nr. 250 Steckdosenleisten in verschiedenen Ausführungen zur Anwendung in Industrie, Handwerk, Büro oder im Privatbereich Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Anschluss von bis zu sechs elektrischen Verbrauchern . Ausführung: mit Ein-/Ausschalter für eine regelbare Stromzufuhr Bez.-Nr. 010 Kabellänge Kabeltyp Kabelmaterial Anzahl Steckdosen (Schuko) Farbe Schutzart IP Gewicht 75000... Bez.-Nr. Stückpreis, € 1,4 m H05VV-F3G1,5 mm2 PVC 4,4 m H05VV-F3G1,5 mm2 PVC 3m H07RN-F3G1,5 mm2 Gummi 6 Stck 6 Stck 6 Stck Schwarz IP 20 0,4 kg 010 7,60 Schwarz IP 20 0,43 kg 015 11,80 Schwarz IP 44 0,95 kg 020 17,80 Bez.-Nr. 015 Prod.-Gr. 750 Bez.-Nr. 020 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1505-75000 200-205[1859654]-C5.indd 1505 1505 2/27/2015 5:46:04 PM Verlängerungskabel und Kabeltrommeln Steckdosenleisten und Verlängerungskabel Verlängerungskabel zugelassen für ständigen Einsatz im Freien sowie auf Bau- und Montagestellen gem. BGI 608 Anwendung: Ausführung: Zur Verlängerung des Anschlusska- mit spritzwassergeschützter bels eines elektrischen Geräts. Kupplung und Stecker für den ständigen Einsatz im Freien geeignet zugelassen für den Einsatz auf Bau- und Montagestellen gem. BGI 608 Nennspannung Kabellänge Kabeltyp Kabelmaterial Anzahl Steckdosen (Schuko) Anzahl Steckdosen (CEE) Farbe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75000... Stückpreis, € Prod.-Gr. 750 250 V/AC 10 m H07RNF3G1,5 mm2 Gummi 250 V/AC 25 m H07RNF3G1,5 mm2 Gummi 400 V/AC 10 m H07RNF5G1,5 mm2 Gummi 400 V/AC 25 m H07RNF5G1,5 mm2 Gummi 1 Stck 1 Stck - - Schwarz IP 44 1,5 kg 050 25,00 Schwarz IP 44 4 kg 055 47,20 1 Stck Schwarz IP 44 2,4 kg 060 46,40 1 Stck Schwarz IP 44 5,4 kg 065 86,00 Bez.-Nr. 050–055 Verlängerungskabel für Wechselstrom 250 V Bez.-Nr. 060–065 Verlängerungskabel für Drehstrom 400 V Kabelboxen für den Einsatz in trockener Umgebung, 250 V, mit Überlastschutz Anwendung: Mehrfachsteckdose mit Verlängerungskabel für den Einsatz in trockener Umgebung. schlagfestes Kunststoff-Gehäuse Vorteil: nur für den Einsatz in trockener Umgebung geeignet Kontrollleuchte bei Überlastung und Überhitzung Ausführung: mit Überlast- und Überhitzungsschutz Kabellänge Kabeltyp Kabelmaterial Anzahl Steckdosen (Schuko) Werkstoff Trommelkörper Farbe 5m 10 m 15 m H05VV-F3G1,5 H05VV-F3G1,5 H05VV-F3G1,5 mm2 mm2 mm2 Kunststoff Kunststoff Kunststoff Breite x Höhe x Tiefe Schutzart IP Gewicht 75002... gute Standfestigkeit durch stabilen Doppelfuß ergonomisch geformter Tragegriff Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 750 4 Stck 4 Stck 4 Stck Kunststoff Schwarz/ lichtgrau 195 x 250 x 75 mm 0,9 kg 205 22,20 Kunststoff Schwarz/ lichtgrau 225 x 270 x 80 mm 1,6 kg 210 30,20 Kunststoff Schwarz/ lichtgrau 225 x 270 x 120 mm 2,3 kg 215 39,00 Kabelbox für den Einsatz in trockener Umgebung geeignet Elektrowerkzeuge Anwendung: Mehrfachsteckdose mit Verlängerungskabel für den Einsatz in trockener Umgebung. Kabellänge Kabeltyp Kabelmaterial Anzahl Steckdosen (Schuko) Werkstoff Trommelkörper Farbe Breite x Höhe x Tiefe Schutzart IP 75002... Bez.-Nr. Stückpreis, € Ausführung: mit Überlast- und Überhitzungsschutz hochwertiges, bruchfestes Kunststoff-Gehäuse VDE-Norm geprüft Kabellänge: 10 m 10 m H05VV-F3G1,5 mm2 Kunststoff 4 Stck PVC Blau 230 x 280 x 80 mm IP 20 500 24,80 Prod.-Gr. 750 Passend für 75002... Halterung für HEDI Kabelbox 1506 1505-75000 200-205[1859654]-C5.indd 1506 Vorteil: gute Standfestigkeit durch stabilen Doppelfuß mit Thermoschutzschalter leicht auf- und abrollbar Bez.-Nr. Stückpreis, € 75002 500 600 7,40 Kabeltrommel Nr. 75002 600 Halterung zur Aufnahme von HEDI Kabelbox Bez.-Nr. 75002 500 in der Seitenwand VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:06 PM Verlängerungskabel und Kabeltrommeln Kabelboxen und -trommeln Kabeltrommel Trommelkörper aus Kunststoff Stecker-Parkstation Anwendung: Verlängerungskabeltrommel mit Rotationsstopp-Schalter Mehrfachsteckdose für den Einsatz Vorteil: in trockener Umgebung. mit Thermoschutzschalter Ausführung: VDE-Norm geprüft mit Überlastschutz Kabellänge Kabeltyp Anzahl Steckdosen (Schuko) Werkstoff Trommelkörper Durchmesser Kabelfarbe Breite x Höhe x Tiefe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75006... Stückpreis, € stehender und liegender Einsatz möglich einfache Handhabung durch geringes Gewicht ergonomischer, isolierter Bügelgriff 25 m H05VV-F3G1,5 mm2 4 Stck Kunststoff 255 mm Schwarz 260 x 297 x 215 mm IP 20 1,9 kg 005 42,60 Prod.-Gr. 750 Kabeltrommel – für den kurzfristigen Einsatz im Freien Trommel in Kunststoff- oder verzinkter Stahlblech-Ausführung Anwendung: Verlängerungskabeltrommel mit Mehrfachsteckdose für den kurzfristigen Einsatz im Freien. Rotationsstopp-Schalter Stahlrohrrahmen für stabilen Stand mit integriertem Kabeltrommel-Diagnosesystem HEDI DiagS Ausführung: mit Überlastschutz spritzwassergeschützt Stecker-Parkstation Kabellänge Kabeltyp Anzahl Steckdosen (Schuko) Werkstoff Trommelkörper Durchmesser Kabelfarbe Breite x Höhe x Tiefe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75006... Stückpreis, € Vorteil: für den kurzfristigen Einsatz im Freien geeignet 50 m H05RR-F3G1,5 mm2 mit Thermoschutzschalter VDE-Norm geprüft stehender und liegender Einsatz möglich Bez.-Nr. 015: Stahlblechtrommel ist geerdet Bez.-Nr. 010 50 m H05RR-F3G1,5 mm2 3 Stck 3 Stck Kunststoff 290 mm Schwarz 268 x 393 x 243 mm IP 44 8,6 kg 010 98,00 Stahlblech 290 mm Schwarz 268 x 393 x 243 mm IP 44 9 kg 015 102,00 Prod.-Gr. 750 Bez.-Nr. 015 Kabeltrommel – für den ständigen Einsatz im Freien Trommel in Kunststoff- / verzinkter Stahlblech-Ausführung, Wechselstrom / Drehstrom Ausführung: mit Überlastschutz spritzwassergeschützt Stecker-Parkstation Rotationsstopp-Schalter Stahlrohrrahmen für stabilen Stand mit integriertem KabeltrommelDiagnosesystem HEDI DiagS Bez.-Nr. 045: mit 1 Steckdose CEE Bez.-Nr. 020–025 wahlweise mit schwarzem oder rotem Kabel Vorteil: für den ständigen Einsatz im Freien geeignet mit Thermoschutzschalter VDE-Norm geprüft stehender und liegender Einsatz möglich Bez.-Nr. 020–025: Stahlblechtrommel ist geerdet Bez.-Nr. 030–035 wahlweise mit schwarzem oder rotem Kabel Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 020–035: Verlängerungskabeltrommel mit Mehrfachsteckdose für den ständigen Einsatz im Freien. Bez.-Nr. 045: Verlängerungskabeltrommel mit Mehrfachsteckdose und CEE-Steckdose für den ständigen Einsatz im Freien. Bez.-Nr. 045 mit Schuko- und CEE-Steckdosen > > WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1507-75006 005[1859664]-BC.indd 1507 1507 2/27/2015 5:46:04 PM Verlängerungskabel und Kabeltrommeln Kabelboxen und -trommeln Kabellänge Kabeltyp Anzahl Steckdosen (Schuko) Anzahl Steckdosen (CEE) Werkstoff Trommelkörper Durchmesser Kabelfarbe Breite x Höhe x Tiefe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75006... Stückpreis, € 40 m H07RN-F3G1,5 mm2 40 m H07RN-F3G1,5 mm2 40 m H07RN-F3G1,5 mm2 40 m H07RN-F3G1,5 mm2 25 m H07RN-F3G1,5 mm2 3 Stck 3 Stck 3 Stck 3 Stck 2 Stck Stahlblech 290 mm Schwarz 268 x 393 x 243 mm IP 44 8,8 kg 020 102,00 Stahlblech 290 mm Rot 268 x 393 x 243 mm IP 44 8,8 kg 025 102,00 Kunststoff 290 mm Schwarz 268 x 393 x 243 mm IP 44 8,2 kg 030 97,00 Kunststoff 290 mm Rot 268 x 393 x 243 mm IP 44 8,2 kg 035 97,00 1 Stck Kunststoff 290 mm Schwarz 268 x 393 x 243 mm IP 44 045 162,00 Prod.-Gr. 750 Geräte-Kabeltrommel Trommelkörper aus Kunststoff Anwendung: Mobile Stromkabelverlängerung speziell geeignet zum Einsatz auf Dächern und Gerüsten. Kabellänge Kabeltyp Anzahl Steckdosen (Schuko) Werkstoff Trommelkörper Durchmesser Kabelfarbe Breite x Höhe x Tiefe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75006... Stückpreis, € Ausführung: spritzwassergeschützt Stecker-Parkstation Rotationsstopp-Schalter Stahlrohrrahmen für stabilen Stand Vorteil: mit Thermoschutzschalter ergonomischer, isolierter Bügelgriff 40 m H07RN-F3G1,5 mm2 1 Stck Kunststoff 290 mm Rot 268 x 393 x 243 mm IP 44 8,1 kg 200 102,00 bewegliche Stromverlängerung von der Steckdose zum Arbeitsgerät Prod.-Gr. 750 Kabeltrommel Trommelkörper aus Spezial-Hartgummi Anwendung: Vorteil: Verlängerungskabeltrommel mit für den ständigen Einsatz im Mehrfachsteckdose für den ständiFreien geeignet gen Einsatz im Freien. mit Thermoschutzschalter Trommelkörper aus SynthetikAusführung: gummi - belastbar wie Stahl, aber spritzwassergeschützt leichter selbstschließende Klappdeckel beständig gegen Chemikalien, Öle und Benzin Bez.-Nr. 003 Elektrowerkzeuge Kabellänge Kabeltyp Anzahl Steckdosen (Schuko) Werkstoff Trommelkörper Durchmesser Kabelfarbe Breite x Höhe x Tiefe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75011... Stückpreis, € 25 m H07RN-F3G1,5 mm2 25 m H05RR-F3G1,5 mm2 Bez.-Nr. 025–050 50 m H05RR-F3G1,5 mm2 3 Stck 4 Stck 4 Stck Hartgummi 235 mm Schwarz 235 x 300 x 205 mm IP 54 4,9 kg 003 116,00 Hartgummi 310 mm Schwarz 310 x 310 x 229 mm IP 54 6 kg 025 122,00 Hartgummi 310 mm Schwarz 310 x 310 x 229 mm IP 54 9,6 kg 050 180,00 Prod.-Gr. 750 1508 1507-75006 005[1859664]-BC.indd 1508 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:06 PM Elektrische Prüfgeräte Spannungsprüfer Federzugtrommeln Elektro-Ausführung Anwendung: Kabeltrommel für alle Arbeiten, bei denen die Mitnahme der Trommel hinderlich ist. Ausführung: maximale Leistung bei aufgewickeltem Kabel: 800 W Kabellänge Kabeltyp Kabelmaterial Anzahl Steckdosen (Schuko) Werkstoff Trommelkörper Durchmesser Breite x Höhe x Tiefe Kabelfarbe Schutzart IP Gewicht Bez.-Nr. 75006... Stückpreis, € maximale Leistung bei abgewi zum Einsatz in staub- und ckeltem Kabel: 2000 W schmutzgefährdeten Bereichen 1 Meter Anschlussleitung schwenkbare Halterung zur robustes, geschlossenes Gehäuse Wand- und Deckenmontage mit 150°-Rotation Vorteil: Kabel kann eingerastet werden mit Thermoschutzschalter 10 m H07RN-F3G1,5 mm2 Gummi Prod.-Gr. 750 15 m H07RN-F3G1,5 mm2 Gummi 1 Stck 1 Stck Kunststoff 290 mm 275 x 325 x 18,5 mm Schwarz IP 44 5,8 kg 110 120,00 Kunststoff 290 mm 275 x 325 x 18,5 mm Schwarz IP 44 6,6 kg 115 126,00 Berührungsloser Spannungstester EN-Norm 61010 12-1000 Volt, optische und vibrierende Anzeige Anwendung: Ausführung: Zum kontaktlosen Testen und schlag- und bruchfester Erkennen von spannungsführenden ABS-Kunststoff Leitern und Kabelbrüchen. Antirutsch-Oberfläche Messungen ab 12 Volt vibrierende Anzeige integrierte LED-Taschenlampe 5 Jahre Herstellergarantie Vorteil: kapazitives Messverfahren 75016... 305 39,80 Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 793 Zweipolige Spannungsprüfer EN-Norm 61243-3 Gleich- und Wechselspannung 6 - 1000 V; CAT IV 1000 V Ausführung: staub- und wasserdichtes Gehäuse Anzeige Spannungsbereich AC min./max. Spannungsbereich DC min./max. Drehfeldprüfung Phasenprüfung Polaritätsprüfung Vibrationskontrollsystem Messstellenbeleuchtung Schutzart IP Bez.-Nr. 75016... Stückpreis, € sehr robust gummierter Griffbereich bruchfestes Kunststoffdisplay Schutzkappe für Prüfspitzen Bez.-Nr. 310: Durchgangsprüfung bis 500 kΩ Bez.-Nr. 315: Durchgangsprüfung bis 0,15 kΩ LCD, Akustisch LED, Akustisch 6-1000 V/AC 6-1000 V/AC 6-1000 V/DC 6-1000 V/DC Ja Ja Ja Nein Ja IP 65 315 81,50 Ja Ja Ja Nein Ja IP 65 310 49,80 Prod.-Gr. 793 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1509-75006 110-115[1859673]-Dk.indd 1509 Vorteil: bis 1000 Volt AC/DC praktische Einhandbedienung schraubbare Spezialprüfspitzen ultrahelle Taschenlampenfunktion 5 Jahre Herstellergarantie Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Überprüfung der Spannungsfreiheit auch im sehr robusten Einsatz bis 1000 Volt AC/DC. Bez.-Nr. 315 Bez.-Nr. 310 1509 2/27/2015 5:46:03 PM Elektrische Prüfgeräte Spannungsprüfer Spannungsprüfer EN-Norm 61243-3 einfache Bedienung; IP65 Anwendung: einpolige Phasenprüfung Bez.-Nr. 027–037: Zur Anwendung in allen Instal Polaritätsprüfung lationsbereichen und Bereichen der erneuerbaren Vibrationsalarm Energien. Bez.-Nr. 037: Lastzuschaltung Bez.-Nr. 055: Zur Überprüfung der Spannungsfrei- Bez.-Nr. 055: heit auch im sehr robusten Einsatz bis 400 Volt sehr robust AC/DC. Epoxidharz-Display gummierter Griff Ausführung: Vorteil: Bez.-Nr. 027: Diodenprüfung einfache Bedienung Widerstandsmessung zuverlässige Anzeige Frequenzmessung Bez.-Nr. 027: TRUE RMS Bez.-Nr. 027–032: Bez.-Nr. 027–037: hohe Spannungsanzeige Durchgangsprüfung Bez.-Nr. 032: funktionsfähig auch ohne Batte Kabelbruchdetektor rien Bez.-Nr. 027–037: Drehfeldrichtungsanzeige Bez.-Nr. 037–055: keine Batterien notwendig Bez.-Nr. 032–037: Bez.-Nr. 027 Bez.-Nr. 037 Bez.-Nr. 032 Modell Anzeige DUSPOL digital LED/LCD, Akustisch Elektrowerkzeuge Spannungsbereich AC min./max. Spannungsbereich DC min./max. Frequenz min./max. Durchgangsprüfung min./max. Messbereich elektrischer Widerstand min./max. Drehfeldprüfung Phasenprüfung Polaritätsprüfung Vibrationskontrollsystem Messstellenbeleuchtung Schutzart IP Bez.-Nr. 75017... Stückpreis, € DUSPOL analog LED/Tauchspule, Akustisch Bez.-Nr. 055 DUSPOL expert PROFIPOL LED, Akustisch LED 1-1000 V/AC 12-1000 V/AC 12-1000 V/AC 6-400 V/AC 1-1200 V/DC 12-1000 V/DC 12-1000 V/DC 6-400 V/DC 1 / 1000 Hz - - - 0-100 kOhm - 0-100 kOhm - 0,1-300 kOhm - - - Ja Ja Ja Ja Ja IP 65 027 92,10 Ja Ja Ja Ja Nein IP 65 037 51,20 Ja Ja Ja Ja Ja IP 65 032 60,50 Nein Nein Ja Nein Nein IP 65 055 29,90 Prod.-Gr. 751 Passend für 75017... DUSPOL Bereitschaftstasche 1510 1509-75006 110-115[1859673]-Dk.indd 1510 Bez.-Nr. Stückpreis, € 75017 027 111 16,90 75017 032 111 16,90 75017 037 111 16,90 75017 055 111 16,90 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:06 PM Elektrische Prüfgeräte Durchgangsprüfer Durchgangsprüfer EN-Norm 61010 Fremdspannungsgeschützt bis 300 Volt Anwendung: Zur optischen und akustischen Durchgangsprüfung. sehr robust Durchgangsprüfung optisch 0 bis 20 Ω, akkustisch 0-250 Ω Ausführung: fremdspannungsgeschützt Vorteil: zuverlässiger Durchgangsprüfer berührungsloser Kabelbruchdetektor Hochleistungs-LED-Taschenlampe 5 Jahre Herstellergarantie Anzeige LED, Akustisch Prüfstrom optisch 10 mA Fremdspannungs300 V/AC geschützt bis Polaritätsprüfung Nein Prüfspannung 4,5 V/AC Prüfung berührungslos Ja Messkategorie CAT CAT II/300 V Bez.-Nr. 325 75016... Stückpreis, € 30,40 Prod.-Gr. 793 Durchgangsprüfer DUTEST PRO für nierder- und hochohmige Widerstandsmessungen Anwendung: Ausführung: Zur Ermittlung von Falschverdrah- akustischer Prüfsummer tungen und Kabelunterbrechungen. Taschenlampenfunktion (4-stufig einstellbar) EN-Norm 61010 Vorteil: einfache Bedienung Modell DUTEST PRO Anzeige LED, Akustisch Prüfstrom akus0-60 mA tisch min./max. Fremdspannungs400 V/AC geschützt bis Durchgangsprü0-100 Ohm fung min./max. Phasenprüfung Ja Polaritätsprüfung Ja Prüfung berührungslos Nein Messkategorie CAT CAT II/300 V Bez.-Nr. 011 75021... Stückpreis, € 30,60 Prod.-Gr. 751 Drehfeldrichtungsanzeiger TRITEST Pro mit Anzeige von „Rechts-“ und „Linksdrehfeld“ über grüne/rote LED EN-Norm 61557-7 Anwendung: Vorteil: Zur Prüfung der Drehfeldrichtung in einfache Erkennung der DrehDrehstromnetzen. feldrichtung Ausführung: LED Taschenlampenfunktion mit Abgreifklemme Elektrowerkzeuge Anzeige LED Spannungsbereich 400-690 V/AC AC min./max. EN-Norm 61557-7 Messkategorie CAT CAT III/300 V Bez.-Nr. 101 75021... Stückpreis, € 57,30 Prod.-Gr. 751 Prüfsummer TESTOFON TACO NAUERT Anwendung: Zur Prüfung von elektrischen Geräten und Anlagen, Fernsprechgeräten und Fernmeldeanlagen, Mess- und Regelanlagen sowie elektronischen Stromkreisen. Ausführung: niederohmig spannungsfest keine Durchbrennsicherung widerstandsproportionale Tonskala Prüfspannung max. 4,2 V/AC/DC Prüfstrom max. 2 mA Tonumfang min./max. 40 - 1000 Hz Spannungsfest bis 420 V/AC Spannungsfest kurzfristig 420 V/AC Bez.-Nr. 010 75022... Stückpreis, € 77,00 Prod.-Gr. 751 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1511-75016 325[1859683]-Bm.indd 1511 1511 2/27/2015 5:46:12 PM Elektrische Prüfgeräte Multimeter Digital Mutimeter mit integriertem Kabelbruchdetektor und LED-Taschenlampe EN-Norm 61010 Anwendung: einfache Bedienung Zum universellen Einsatz im berührungsloser KabelbruchdeBereich Elektroinstallation, Service tektor und Industrie. LED-Taschenlampe 5 Jahre Herstellergarantie Ausführung: Messbereich Gleichstrom min./ max.: 0 A-4 A Messbereich Wechselstrom min./ max.: 0 A-4 A Messbereich elektrischer Widerstand min./max.: 0-20 MOhm Messkategorie CAT: CAT II/400 V, Technische Daten: CAT III/300 V Modell: NA Prüfspannung min./max. (Gleich- Länge x Breite x Höhe: 140 x 70 x 35 mm spannung): 0 V/AC-400 V/AC Prüfspannung min./max. (Wechselspannung): 0 V/AC-400 V/AC kompakte Bauweise sehr robust bruchfestes Kunststoffdisplay Vorteil: universell einsetzbar 75016... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 793 320 65,00 Pocket-Multimeter MMP3 EN-Norm 61010 kleiner Digital-Multimeter im Lederetui Anwendung: Ausführung: Zur Anwendung in Installationsbe- AC/DC Spannungsmessung reichen und einfachen, technischen Widerstandsmessung Bereichen. Durchgangs-/Diodenprüfung Frequenzmessung Kapazitätsmessung Modell Anzeigenumfang Messgenauigkeit Prüfspannung min./ max. (Gleichspannung) Prüfspannung min./max. (Wechselspannung) Messbereich elektrischer Widerstand min./max. Frequenz min./max. Kondensatorkapazität min./max. Messverfahren Messkategorie CAT Länge x Breite x Höhe Bez.-Nr. 75021... Stückpreis, € Vorteil: einfache Bedienung MM P3 5000 digits +/- 0,6 % 100 µV/AC-600 V/AC 100 µV/AC-600 V/AC 10 pF-100 µF RMS CAT III/300 V, CAT II/600 V 132 x 86 x 19 mm 200 42,10 Prod.-Gr. 751 Elektrowerkzeuge 1512 1511-75016 325[1859683]-Bm.indd 1512 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:14 PM Elektrische Prüfgeräte Multimeter Vielfach-Messgeräte EN-Norm 61010 Digital-Multimeter Anwendung: Zur Anwendung in Installationsbereichen. Ausführung: AC/DC Spannungsmessung Voltsensor Widerstandsmessung Durchgangs-/Diodenprüfung Bez.-Nr. 111: HOLD-Speicherfunktion Bez.-Nr. 121–131: AC/DC-Strommessung bis 10 A Frequenzmessung Kapazitätsmessung Bez.-Nr. 131: Temperaturmessung Vorteil: robust einfache Bedienung gutes Preis-/Leistungsverhältnis Bez.-Nr. 111 BENNING MM 1-1 Modell Anzeigenumfang Messgenauigkeit Prüfspannung min./max. (Gleichspannung) Prüfspannung min./max. (Wechselspannung) Messbereich Gleichstrom min./max. Messbereich Wechselstrom min./max. Messbereich elektrischer Widerstand min./max. Frequenz min./max. Kondensatorkapazität min./max. Temperatureinsatzbereich Messverfahren Messkategorie CAT Länge x Breite x Höhe Bez.-Nr. 75024... Stückpreis, € MM 1-1 2000 digits +/- 0,5 % 100 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-750 V/AC CAT III/600 V, CAT II/1000 V 156 x 74 x 44 mm 111 65,00 Bez.-Nr. 121 BENNING MM 1-2 MM 1-2 2000 digits +/- 0,5 % 100 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-750 V/AC 1 mA-10 A 1 mA-10 A 0,000001 / 20 MHz 1 pF-2 mF RMS CAT III/600 V, CAT II/1000 V 156 x 74 x 44 mm 121 81,60 Bez.-Nr. 131 BENNING MM 1-3 MM 1-3 2000 digits +/- 0,5 % 100 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-750 V/AC 1 mA-10 A 1 mA-10 A 0,000001 / 20 MHz 1 pF-2 mF -40 °C bis +400 °C RMS CAT III/600 V, CAT II/1000 V 156 x 74 x 44 mm 131 97,90 Prod.-Gr. 751 Hochleistungs-Vielfach-Messgeräte EN-Norm 61010 Digital-Multimeter Vorteil: einfache Bedienung Bez.-Nr. 210: hohe AC-Strommessung bis 300 A gutes Preis-/Leistungsverhältnis Ausführung: AC/DC Spannungsmessung Widerstandsmessung Durchgangs-/Diodenprüfung Bez.-Nr. 210: AC-Strommessung bis 300 A HOLD-Speicherfunktion Bez.-Nr. 231: LoZ-Spannungsmessung mit niedriger Eingangsimpedanz Bez.-Nr. 231–240: AC/DC-Strommessung bis 10 A Voltsensor Frequenzmessung Kapazitätsmessung Modell Anzeigenumfang Messgenauigkeit Prüfspannung min./max. (Gleichspannung) Prüfspannung min./max. (Wechselspannung) Messbereich Gleichstrom min./max. Messbereich Wechselstrom min./max. Messbereich elektrischer Widerstand min./max. Frequenz min./max. Kondensatorkapazität min./max. Temperatureinsatzbereich Messverfahren Messkategorie CAT Länge x Breite x Höhe Bez.-Nr. 75024... Stückpreis, € Prod.-Gr. 751 Bez.-Nr. 231 BENNING MM7-1 MM 4 4200 digits +/- 0,5 % 1 mV/AC-600 V/AC 1 mV/AC-600 V/AC 0,1 A-300 A RMS CAT III/300 V, CAT II/600 V 225 x 77 x 35 mm 210 132,60 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1511-75016 325[1859683]-Bm.indd 1513 Bez.-Nr. 231–240: robust Bez.-Nr. 240: PC-Anbindung über USB Bez.-Nr. 240 BENNING MM10 MM 7-1 6000 digits +/- 0,08 % 10 µV/AC-1000 V/AC 10 µV/AC-1000 V/AC 10 µA-10 A 10 µA-10 A 1 nF-10 mF -20 °C bis +800 °C TRUE RMS CAT IV/600 V, CAT III/1000 V 190 x 94 x 48 mm 231 205,00 Elektrowerkzeuge Anwendung: Bez.-Nr. 210: Zur Anwendung in Installationsbereichen. Bez.-Nr. 231: Zur Anwendung in Installationsbereichen/Industrie. Bez.-Nr. 240: Zur Anwendung in Installationsbereichen/Industrie mit Aufzeichnungsmöglichkeit. Bez.-Nr. 210 BENNING MM4 MM 10 6000 digits +/- 0,5 % 100 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-750 V/AC 0,1 µA-10 A 1 mA-10 A 0,000001 / 60 MHz 1 pF-6 mF TRUE RMS CAT IV/600 V, CAT III/1000 V 164 x 82 x 44 mm 240 179,80 1513 2/27/2015 5:46:19 PM Elektrische Prüfgeräte Multimeter Vielfach-Messgeräte EN-Norm 61010 Digital-Stromzangen-Multimeter Anwendung: Bez.-Nr. 300: Zur AC-Strommessung im Elektroinstallationen. Bez.-Nr. 310–320: Zur Messung in Elektroinstallationen. Ausführung: Bez.-Nr. 300–310: AC-Strom bis 400 A Bez.-Nr. 310: Spannung bis 600 V AC/DC Durchgangsprüfung Bez.-Nr. 310–320: Widerstandsmessung Bez.-Nr. 320: AC-Strom bis 200 A Spannung bis 750 V AC/ 1000 V DC Durchgangs-/Diodenprüfung Vorteil: robust klein handlich einfache Bedienung Bez.-Nr. 300 BENNING CM 1-1 Modell Anzeigenumfang Messgenauigkeit Prüfspannung min./max. (Gleichspannung) Prüfspannung min./max. (Wechselspannung) Messbereich Wechselstrom min./max. Betriebstemperatur min./max. Zangenöffnung max. Speicherfunktion Messverfahren Messkategorie CAT Länge x Breite x Höhe Bez.-Nr. 75024... Stückpreis, € CM 1-1 2000 digits +/- 2 % 0,01 A-400 A 0 bis 50 °C 30 mm HOLD, MAX RMS CAT III/600 V 180 x 70 x 42 mm 300 60,50 Bez.-Nr. 310 BENNING CM 1-2 CM 1-2 2000 digits +/- 1 % 0,1 V/AC-600 V/AC 0,1 V/AC-600 V/AC 0,1 A-400 A 0 bis 50 °C 30 mm HOLD RMS CAT III/600 V 190 x 70 x 38 mm 310 80,80 Bez.-Nr. 320 BENNING CM 1-3 CM 1-3 2000 digits +/- 1 % 0,1 mV/AC-1000 V/AC 0,1 mV/AC-750 V/AC 0,1 A-200 A 0 bis 50 °C 16 mm HOLD RMS CAT IV/600 V, CAT III/1000 V 190 x 60 x 40 mm 320 108,60 Prod.-Gr. 751 Hochleistungs-Messgeräte EN-Norm 61010 Digital-Stromzangen-Multimeter Anwendung: Zur Messung in Elektroinstallationen/ Industrie/PV. Elektrowerkzeuge Ausführung: Widerstandsmessung Bez.-Nr. 330: AC/DC-Strom bis 300 A Spannung bis 600 V AC/DC Durchgangsprüfung Bez.-Nr. 335: Spannung bis 750 V AC/ 1000 V DC Bez.-Nr. 335–340: AC/DC-Strom bis 600 A Durchgangs-/Diodenprüfung Bez.-Nr. 340: Spannung bis 600 V AC/ 600V DC Leistungsmessung mit Leistungsfaktor cos phi Frequenzmessung Temperaturmessung Vorteil: TRUE RMS Spannungsmessung handlich einfache Bedienung Bez.-Nr. 330: klein Bez.-Nr. 335: automatische Funktions-/Messbereichswahl Bez.-Nr. 340: große Messbereiche Bez.-Nr. 330 BENNING CM 2 Modell Anzeigenumfang Messgenauigkeit Prüfspannung min./max. (Gleichspannung) Prüfspannung min./max. (Wechselspannung) Messbereich Gleichstrom min./max. Messbereich Wechselstrom min./max. Wirkleistung min./max. Frequenz min./max. Betriebstemperatur min./max. Zangenöffnung max. Speicherfunktion Messverfahren Messkategorie CAT Länge x Breite x Höhe Bez.-Nr. 75024... Stückpreis, € Prod.-Gr. 751 1514 1514-75024 300-320[1859694]-Dl.indd 1514 CM 8 6000 digits +/- 0,7 % 10 mV/AC-600 V/AC 10 mV/AC-600 V/AC 0,1 A-600 A 0,1 A-600 A 0.001-600 kW 0 bis 50 °C 40 mm HOLD, MAX/MIN, PEAK, INRUSH TRUE RMS CAT III/600 V 235 x 85 x 51 mm 340 295,30 Bez.-Nr. 335 BENNING CM 5-1 CM 5-1 9999 digits +/- 0,9 % 1,3 V/AC-750 V/AC 0,7 V/AC-1000 V/AC 0,9 A-600 A 0,9 A-600 A 0 bis 50 °C 35 mm HOLD TRUE RMS CAT IV/600 V, CAT III/1000 V 215 x 85 x 51 mm 335 250,50 Bez.-Nr. 340 BENNING CM 8 CM 2 4000 digits +/- 0,5 % 0,1 mV/AC-600 V/AC 1 mV/AC-600 V/AC 10 mA-300 A 100 mA-300 A 0 bis 50 °C 25 mm HOLD, MAX TRUE RMS CAT III/300 V, CAT II/600 V 192 x 66 x 27 mm 330 173,20 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:16 PM Elektrische Prüfgeräte Prüf- und Ortungsgeräte Isolations- und Widerstandmessgerät IT101 TRUE RMS Isolationswiderstandsmessgerät mit Berechnung des resultierenden Leckstroms Anwendung: Zur Isolationswiderstand- und Niederohmmessung in Elektroinstallationen. Ausführung: R ISO Prüfspannungen bis 1000 V R PE Prüfstrom 200 mA Polarisationsindex (PI), Dielektrischer Absorptionsgrad (DAR) Schaltbare Prüfspitze TRUE RMS Spannungsmessung mit Tiefpassfilter Technische Daten: Anzeigenumfang: 4000 digits Isolationswiderstand min./max.: 1 kOhm-20 GOhm Prüfspannung min./max. (Gleichspannung): 0,1 V/AC-600 V/AC Prüfspannung min./max. (Wechselspannung): 0,1 V/AC-600 V/AC Messverfahren: TRUE RMS Messkategorie CAT: CAT IV/600 V Vorteil: hohe R ISO Prüfspannung TRUE RMS Spannungsmessung handlich einfache Bedienung 75024... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 751 610 451,20 BENNING IT 101 Leckstromzange CM 9 TRUE RMS Leckstromzange, Digital-Stromzange für Strom von 1µA - 100 A AC Anwendung: Zum Auffinden von Leck- und Ableitströmen (Isolationsfehler) in Elektroinstallationen. Ausführung: AC-Strom ab 1 µA bis 100 A Tiefpassfilter Grenzwerteinstellung Vorteil: TRUE RMS Spannungsmessung großer Messbereich handlich einfache Bedienung Elektrowerkzeuge 1 2 Differenzstromverfahren am Beispiel einer Waschmaschine Anzeigenumfang Messverfahren Messkategorie CAT Bez.-Nr. 75024... Stückpreis, € 6000 digits TRUE RMS CAT III/300 V 390 398,40 Prod.-Gr. 751 Passend für 75024... Schukostecker/ -kupplung 75024... Messadapter 16 A CEE-CEE 75024... Messadapter 32 A CEE-CEE Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75024 390 410 71,80 420 96,60 430 111,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1514-75024 300-320[1859694]-Dl.indd 1515 BENNING CM 9 1515 2/27/2015 5:46:20 PM Elektrische Prüfgeräte Prüf- und Ortungsgeräte Ortungsgeräte Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Bez.-Nr. 010: Zur Ortung von spannungsführenden Leitungen, Metallen sowie Holzunterkonstruktionen. Bez.-Nr. 020: Zur millimetergenauen Ortung von Eisen-/Nichteisenmetallen, spannungsführenden Leitungen, Holzunterkonstruktionen und Kunststoffrohren. Ausführung: Anzeige der Materialeigenschaften Bez.-Nr. 010: automatische Kalibrierung dreifarbiger LED-Leuchtring punktgenaue Anzeige der Objektmitte mit der Center-Finder-Skala beleuchtetes Display Bez.-Nr. 020: Anzeige der maximal zulässigen Bohrtiefe Ruler View: Ermittlung der Objektabstände, millimetergenaue Markierung an der Wand großes Display mit grafischer Anzeige Bez.-Nr. 020 Bez.-Nr. 010 BOSCH-No Modell Ortungstiefe Eisenmetalle max. Ortungstiefe Nichteisenmetalle max. Ortungstiefe spannungsführende Leitung max. Ortungstiefe Holz max. Abschaltautomatik Akku-/Batterieanzahl Akku-/Batteriebezeichnung Gewicht Bez.-Nr. 75016... Stückpreis, € Vorteil: Bez.-Nr. 010: drei Ortungsmodi: Trockenbau-Modus, Metall-Modus, Modus für spannungsführende Leitungen Ortung von tief gelegenen Objekten bis 12 cm Tiefe Bez.-Nr. 020: Ultrabreitband-Radarsensorik für millimetergenaue Ortung fünf Ortungsmodi für bestmögliche Ergebnisse auf jedem Untergrund kalibrierungsfrei präzise Ortung von Fußboden- und Wandheizungen optimale Bedienbarkeit durch ergonomischen Handgriff 0 601 010 005 D-tect 150 150 mm 150 mm 0 601 081 000 GMS 120 120 mm 80 mm 60 mm 50 mm 40 mm 5 min 4 Stck 1,5 V LR6 AA 0,7 kg 020 640,00 38 mm 5 min 1 Stck 9 V 6LR61 0,27 kg 010 124,00 Prod.-Gr. 731 Elektrowerkzeuge 1516 1514-75024 300-320[1859694]-Dl.indd 1516 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:25 PM Reinigungsgeräte Hochdruckreiniger / Bodenreiniger Hochdruckreiniger – unbeheizt und beheizt Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört Anwendung: Zur kraftvollen Reinigung im Außenbereich bei extrem hartnäckigen Verschmutzungen. mit wirtschaftlicher Eco-Stufe zentrales Bedienfeld sowie und Ein-Knopf-Bedienung Schlauch- und Zubehöraufnahme stufenlose Druck- und Wasser- Bez.-Nr. 191: mengenregulierung großzügige Trittmulde für einfa mit 15-Liter Brennstofftank und ches Kippen beim Überwinden Ausführung: 10-Liter Reinigungsmitteltank von Absätzen 3,5 kg/h Heizöl-Verbrauch Bez.-Nr. 117–127: große Tanköffnungen mit hochwertiger Messing-Zylinintegrierter Einfüllschütte für Vorteil: derkopf einfaches Befüllen stehender und liegender Betrieb Bez.-Nr. 117-127, 191: angenehmes Arbeiten durch Easy Lieferung: möglich Press-Handspritzpistole mit Bez.-Nr. 161: 15 m Hoch Bez.-Nr. 117–161: Softgrip-Einlage druckschlauch auf integrierter mobiles Einstiegsmodell Schlauchtrommel, verlängerte Bez.-Nr. 117–127: mit Wasserfeinfilter Handspritzpistole, Edelstahl-Strahl intergrierte Tragegriff ermög Bez.-Nr. 161: rohr 550 mm, Dreifachdüse licht leichtes Verladen und mit Abgastemperatursensor (0°/25°/40°) bequemen Transport auslaufsichere Pumpe und autoamtische Druckentlastung Bez.-Nr. 191: 15 m HochBrennstofftank für liegenden schützt Komponenten und druckschlauch auf integrierter Transport verlängert die Lebensdauer Schlauchtrommel, Handspritzpis Bez.-Nr. 161–191: mit integ maximale Stabilität, da bei tole mit Softgrip-Einlage, Powerrierter Schlauchtrommel liegendem Betrieb Räder nicht düse, Servo Control, drehbares Bez.-Nr. 191: aufliegen Strahlrohr 1-phasiges Heißwasser-Gerät Bez.-Nr. 161: sehr bedienermit 4-poligem, wassergefreundliche Handhabung durch kühltem E-Motor Bez.-Nr. 161 Modell Leistungsaufnahme Fördermenge min. Fördermenge max. Druck min. Druck max. Zulauftemperatur max. Länge x Breite x Höhe Gewicht 75730... Bez.-Nr. Stückpreis, € HD 5/15 CX plus 2700 W 230 l/h 500 l/h 30 bar 150 bar 60 °C 360 x 400 x 925 mm 28,3 kg 117 770,00 HD 6/13 C plus 2700 W 230 l/h 560 l/h 30 bar 130 bar 60 °C 360 x 375 x 925 mm 23 kg 127 (695,00)+ HDS 5/13 UX 2600 W 500 l/h 500 l/h 125 bar 125 bar 80 °C 620 x 620 x 1160 mm 72 kg 161 (1750,00) HDS 6/14-4 CX 3600 W 240 l/h 560 l/h 30 bar 140 bar 80 °C 1215 x 650 x 920 mm 106 kg 191 (2990,00) Prod.-Gr. 759 Bez.-Nr. 191 Modell HD 6/14-4CX Wasser-Schlauchtrommel Wasserschlauchverlängerung Ausführung: Trommelkörper aus hochbruchfestem Spezialkunstoff Schlauchlänge Werkstoff Trommelkörper Schlauchinnendurchmesser Zoll Durchmesser Breite x Höhe x Tiefe Gewicht 75014... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 750 Tragegestell aus verzinktem Stahlrohr mit Schlauch-Schnellanschluss, Wasserstop und verstellbarer Spritzdüse aus Kunstoff Schlauchausführung: PVC/ Gewebe 20 m Kunststoff 1/2 in 320 mm 415 x 315 x 205 mm 4,85 kg 030 59,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1517-75730 117-191[1859707]-BD.indd 1517 Vorteil: hoch elastischer strapazierfähiger Spezialschlauch mit Texteinlage und spiralig gewickeltem Kreuzgewebe Elektrowerkzeuge Anwendung: Für die mobile und praktische Verlängerung von Wasserschläuchen. 1517 2/27/2015 5:46:11 PM Reinigungsgeräte Hochdruckreiniger / Bodenreiniger Bodenreinigungsgeräte manuell und elektrisch Anwendung: Bez.-Nr. 101: Zur Reinigung von Hartflächen von 20 bis 200 m2. Bez.-Nr. 151–185: Zur Innen- und Außenreinigung. hohe Ergonomie durch 3-fach verstellbarem Schubbügel und platzsparender Einklappfunktion Bez.-Nr. 185: einstellbare Hauptkehrachse mit klappbarem Schubbügel für platzsparende Aufbewahrung Ausführung: Bez.-Nr. 101: arbeitet vor- und rückwärts kompakte und leichte Ausführung Bez.-Nr. 151: mit 2 Seitenbesen, höhenverstellbar Arbeitsbreite ohne Seitenbesen 480 mm Bez.-Nr. 151–185: großer Schmutzbehälter mit Griff Bez.-Nr. 185: mit 1 Seitenbesen, höhenverstellbar Arbeitsbreite ohne Seitenbesen 490 mm Lieferung: Bez.-Nr. 101: mit Walzenbürste, Sauglippen, integriertes Absaugrohr Bez.-Nr. 151: mit Hauptkehrwalze, 2 klappbare Seitenbesen Bez.-Nr. 185: mit Hauptkehrwalze, 1 Seitenbesen Vorteil: Bez.-Nr. 101: keine Rutschgefahr - der Boden ist nach der Reinigung sofort trocken und wieder begehbar mit Handabsaugung für die Reinigung von unzugänglichen Ecken mit Mikrofaserwalze speziell zur Reinigung von Feinsteinzeugfliesen Bez.-Nr. 151: mit beidseitigem Metallantrieb für gleich gute Kehrwirkung in Links- und Rechtskurven nahezu staubfrei dank kontrollierter Luftführung und Staubfilter Bez.-Nr. 101 Modell Kärcher BR 30/4 C Adv Bez.-Nr. 185 Modell Nilfisk Alto BK 900 Modell Leistungsaufnahme Arbeitsbreite max. Drehzahl Flächenleistung pro Stunde max. Behälterinhalt Länge Breite Höhe Gewicht Bez.-Nr. 75730... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75730... Stückpreis, € BR 30/40 C Adv 700 W 300 mm 1450 U/min 200 m2 4l 390 mm 335 mm 1180 mm 12,4 kg 101 (1370,00) KM 70/20 C S2B 960 mm 3680 m2 42 l 1300 mm 960 mm 1050 mm 26 kg 151 677,00 - - BK 900 690 mm 2760 m2 40 l 1060 mm 790 mm 900 mm 25 kg Bez.-Nr. 151 185 (710,00)+ Prod.-Gr. 759 Trockensauger Spannung 230 V, 50 Hz Elektrowerkzeuge Anwendung: Zur Aufnahme von Staub und trockenem Schmutz. Ausführung: automatische Kabelaufwicklung mit Saugkraftregulierung Modell Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Schalldruckpegel Staubbeutel Fassungsvermögen Kabellänge Länge x Breite x Höhe Filtertyp Farbe Gewicht Bez.-Nr. 75519... Stückpreis, € Prod.-Gr. 759 Filterbeutel 75519... Vliesbeutel 1518 1517-75730 117-191[1859707]-BD.indd 1518 Lieferung: Bez.-Nr. 010: mit Teleskoprohr, Kombibodendüse, Rundbürste und Polsterbürste Coupé Neo 2000 W 480 W 64 dB Power Special 2000 W 550 W 55 dB 2,1 l 2,7 l 5m 360 x 280 x 260 mm HEPA H10 Rot 5 kg 010 106,00 5m 400 x 310 x 280 mm HEPA H12 Champagner 6,6 kg 020 270,00 Passend für 75519... Vorteil: höhenverstellbares Teleskophandrohr gewährleistet angenehme Arbeitsposition Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. Packpreis, € 75519 010 340 17,80 - Bez.-Nr. 020: mit Teleskoprohr, Kombibodendüse Deluxe, Hartbodendüse, Rundbürste aus Naturhaar, gummierte Gummibürste, Polsterbürste Bez.-Nr. 010 Bez.-Nr. 020 75519 020 360 16,20 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:14 PM Reinigungsgeräte Nass- / Trockensauger Nass- und Trockensauger Spannung 230 V, 50 Hz Anwendung: Zahlreiche Möglichkeiten für die Nr. 75520: Handlicher und robusAufnahme des Zubehörs ter Sauger für den Einsatz in der Blasfunktion Werkstatt. Nr. 75521: Nr. 75521: Als Vielzwecksauger für auswaschbares PET-Vlies-FilteHandwerk, Industrie und Profis. relement mit Steckdose für ElektrowerkAusführung: zeuge Nr. 75520: Nr. 75521 041: professionelle Auswaschbares PET FiltereleAbsaugung von Wasser, Sand, ment mit einer Filtration von Erde, Schlamm, Asche oder Holzmind. 99,9 % späne und vieles mehr MultiFit Anschlusssystem Nr. 75521 051: Werkzeugadapter mit Saug kompaktes, ergonomisches und kraftregulierung kraftvolles Design Modell Leistungsaufnahme Luftfördermenge max. Unterdruck Behälterinhalt Länge Breite Höhe Kabellänge Gewicht Bez.-Nr. 75520... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75521... Stückpreis, € 21-01 PC INOX 1250 W 3600 l/min 210 mbar 20 l 390 mm 400 mm 525 mm 5m 8,5 kg 012 170,00 - Prod.-Gr. 759 Passend für 75520... Filterpack 4 Vlies- und 1 Nass-Filter 75521... Filterelement 75521... Filterbeutel, 5 Stück Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Packpreis, € mit stufenloser Drehzahlregulie- düse, Universal- und Fugendüse, rung und Sanftanlauf Filterelement und Filtersack Antistatic-Funktion Nr. 75521 041: mit Saugschlauch (Durchmesser 32 mm), Handrohr, Vorteil: Verlängerungsrohr Alu, Kombibo Nr. 75521: halbautomatisches dendüse, Fugendüse, Vlies-FilterFilterabreinigungssystem Push & sack Clean für konstant hohe Saugleis- Nr. 75521 051: mit Saugschlauch tung (reinigt sich auf Knopfdruck (Durchmesser 32 mm), Handrohr, selbst) Verlängerungsrohr Alu, Kombibodendüse, Fugendüse, Vlies-FilterLieferung: sack, Werkzeugadapter Nr. 75520: mit Saugschlauch (Durchmesser 32mm), Handrohr mit Saugkraftregelung, Verlängerungsrohr, Bodendüse, Bürsten- ATTIX 30-01 1500 W 3700 l/min 250 mbar 30 l 450 mm 380 mm 595 mm 7,5 m 10 kg ATTIX 30-21 1500 W 3700 l/min 250 mbar 30 l 450 mm 380 mm 595 mm 7,5 m 10 kg - - 041 358,00 051 488,00 75520 012 311 16,60 440 35,60 - 75521 041 75521 051 - - 440 35,60 341 38,20 440 35,60 341 38,20 Nr. 75521 Nass- und Trockensauger Spannung 230 V, 50 Hz Ausführung: Nr. 75522 036, 75524 020: mit SoftStart Antistatic-Funktion auswaschbares PET-Vlies-Filterelement Nr. 75522 036–75524 011: mit Steckdose für Elektrowerkzeuge Nr. 75524 011: elektronische Nachlaufsteuerung sichere Absaugung in den Filter, das Schlauchsystem wird komplett entstaubt stufenlose Drehzahlregulierung Kippbehälter zur leichten Entleerung Nr. 75522 Nr. 75524 011 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1519-75520-75521[1859716]-C6.indd 1519 Nr. 75524 020: Kippbehälter entnehmbar zweimotoriger Antrieb 2 x 1.500 W Vorteil: Nr. 75522: vollautomatisches XtremeClean Filterabreinigungssystem Nr. 75524 011: bürstenloser Longlifemotor Nr. 75524 020: halbautomatisches Filterabreinigungssystem Push&Clean Lieferung: Nr. 75522: mit 4 m Saugschlauch (Durchmesser 36 mm), Gummi-Schrägrohrdüse, Filterelement und Filtersack, Elektrokabelhalter, 7,5 m Gummi-Netzkabel Nr. 75524 011: mit 3,5 m Saugschlauch AntiStatic (Durchmesser 27 mm), Werkzeugadapter, Filterelement und Filtersack, Kabelhalter, Gummi-Netzkabel 7,5 m Nr. 75524 020: mit 4 Meter (Saugschlauch 38 mm), Edelstahl-Verlängerungsrohr 2 x 0,5 m, gebogenes Handrohr, Vlies-Filtersack, Filterelement, Filterelement PET Nanofaser, Bodendüse 400 mm, Fugendüse Kunststoff 300 mm Elektrowerkzeuge Anwendung: Nr. 75522: Profisauger für die Werkstatt mit langen Einsatzzeiten. Nr. 75524 011: Absaugung im Dauerbetrieb für die Staubklasse L und M sowie ATEX Zone 22, alle nicht krebserregenden Stäube mit MAK-Werten > 0,1 mg/m³ und/oder brennbare Stäube aus Zone 22. Nr. 75524 020: Flexibler Hochleistungssauger mit zweimotorigem Antrieb für anspruchsvolle Reinigungsaufgaben. > > Nr. 75524 020 1519 2/27/2015 5:46:12 PM Reinigungsgeräte Nass- / Trockensauger Modell Leistungsaufnahme Luftfördermenge max. Unterdruck Behälterinhalt Länge Breite Höhe Kabellänge Gewicht Bez.-Nr. 75524... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75522... Stückpreis, € ATTIX 791-2 M/B1 1500 W 3800 l/min 250 mbar 70 l 650 mm 580 mm 970 mm 7,5 m 25 kg 011 (2630,00)+ ATTIX 961-01 1500 W 3600 l/min 250 mbar 70 l 580 mm 600 mm 970 mm 10 m 30 kg 020 1320,00 - - Prod.-Gr. 759 Passend für 75521... Späneset für ATTIX 961-01 75521... Filterbeutel, 5 Stück 75521... Filterelement Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75521... Spänekorb für ATTIX 961-01 ATTIX 751-11 1500 W 3600 l/min 230 mbar 70 l 605 mm 580 mm 970 mm 7,5 m 25 kg 036 860,00+ 75522 036 110 378,00 360 49,80 440 35,60 75524 011 - - 360 49,80 440 35,60 75524 020 110 378,00 365 116,00 460 67,00 120 (740,00) Nass- und Trockensauger Spannung 230 V, 50 Hz Anwendung: Zum Absaugen von Schmutz, Flüssigkeiten und großen Mengen Feinstaub. Ausführung: Nass-/Trockenbodendüse und Fugendüse Filtertüte Wartungsfreie Saugturbinen Nr. 75523-75525: Flachfaltenfilter Nr. 75526: Patronenfilter Vorteil: Nr. 75523: Ablassschlauch (ölbeständig) Kippfahrgestell Nr. 75523-75525: Abschaltautomatik bei max. Füllmenge automatische Filterabreinigung Tact Stopplenkrolle Elektrowerkzeuge Modell Leistungsaufnahme Luftfördermenge max. Unterdruck Behälterinhalt Länge Breite Höhe Kabellänge Gewicht Bez.-Nr. 75523... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75525... Stückpreis, € Bez.-Nr. 75526... Stückpreis, € Lieferung: Nr. 75523: mit 4,0 m Saugschlauch, C 40 mit Krümmer, elektrostatisch geerdet, Saugrohr 2 x 0,5 m aus Metall, Nass-/ Trockensaugdüse (360 mm), Fugendüse, Flachfaltenfilter (Staubklasse M) Nr. 75525: mit 2,5 m Saugschlauch, Metall-Saugrohr 2 x 0,5 m, Nass-/Trockensaugdüse (300 mm), Fugendüse, Papierfiltertüte (Staubklasse M) Nr. 75526: mit 2,5 m Saugschlauch mit Krümmer, Patronenfilter, Metall-Saugrohr 2 x 0,5 m, Nass- und Trocken-Bodendüse, Fugendüse, Papierfiltertüte (doppellagig, BIA C) NT 65/2 Tact 2 2760 W 4440 l/min 254 mbar 65 l 575 mm 490 mm 880 mm 10 m 24,5 kg 017 1190,00 NT 35/1 Tact 1380 W 3660 l/min 230 mbar 35 l 520 mm 380 mm 580 mm 7,5 m 11,5 kg NT 27/1 ME Advance 1380 W 4020 l/min 208 mbar 27 l 420 mm 420 mm 540 mm 7,5 m 8,2 kg - - - 029 440,00 - - - Prod.-Gr. 759 Passend für 75523... Papier-Filterbeutel, 5 Stück 75523... Filterelement 75525... Papier-Filterbeutel, 5 Stück 75525... Filterelement 75526... Papier-Filterbeutel, 5 Stück 75526... Filterelement 1520 1519-75520-75521[1859716]-C6.indd 1520 Nr. 75523 Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75523 017 315 39,60 420 33,50 - Nr. 75525 023 288,00 75525 029 75526 023 - - - - 320 22,20 422 34,00 - - - - 320 23,20 422 22,55 Nr. 75526 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:13 PM Reinigungsgeräte Nass- / Trockensauger Nass- und Trockensauger Spannung 230 V, 50/60 Hz Anwendung: Für erhöhte Beanspruchung bei gewerblicher Verwendung. Bez.-Nr. 041–051: Zum Nass-/Trocken-Profireinigen von Großflächen, Industrie, Maschinen Bez.-Nr. 051: antistatisch vorbereitet Sanftanlauf/Nachlauf Ausführung: Hochleistungs-Motorgebläse mit Bypass-Kühlung extrem robuste Faltenfilter-Patronen (IFA (BIA) geprüft nach Staubklasse M) schlagfester Kunststoffbehälter - resistent gegen alle üblichen Fette und Laugen pneumatische Wasserstandserkennung mit Zubehöraufnahme Bez.-Nr. 011–021: Zum Nass-/Trockenreinigen von Gebäuden (Gewerbe, Garage, Haushalt etc.) Bez.-Nr. 021–041: Räder und Rollen gummiert Bez.-Nr. 041: Sanftanlauf Modell Leistungsaufnahme Luftfördermenge max. Unterdruck Behälterinhalt Länge Breite Höhe Kabellänge Gewicht 75534... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 759 Passend für 75534... Papier-Filterbeutel, 5 Stück 75534... Ersatz-Faltenfilter 75535... Filtersack FST (Feinstaubvorfilter) 75534... Papier-Filterbeutel für Nass- und Trockensauger Bez.-Nr. 021 1432 ST 1400 W 4140 l/min 259 mbar 32 l 417 mm 390 mm 640 mm 8m 9,3 kg 011 270,00 Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Packpreis, € Bez.-Nr. 041 1445 ST 1400 W 4140 l/min 259 mbar 45 l 483 mm 790 mm 8m 12,4 kg 021 398,00 75534 011 111 24,80 210 28,00 228 24,80 - 1445 PZ 1400 W 4140 l/min 259 mbar 45 l 480 mm 790 mm 12 m 12,8 kg 041 506,00 1521-75534 011-051[1859721]-C7.indd 1521 1432 EHP 1400 W 4140 l/min 259 mbar 32 l 390 mm 640 mm 8m 10,2 kg 051 459,00 75534 021 75534 041 - - 220 44,00 228 24,80 121 36,40 220 44,00 228 24,80 121 36,40 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 Bez.-Nr. 051 Elektrowerkzeuge Bez.-Nr. 011 Lieferung: Bez.-Nr. 011–021: mit 1,75 m Saugschlauch, 2x Saugrohr (aus Kunststoff je 50 cm), 1x Fugendüse, 1x Grobschmutzdüse, 1x Grobschmutz-Bodendüse (36 cm breit) Bez.-Nr. 041: mit 3,2 m Saugschlauch, 1x Griffrohr (aus Edelstahl mit Nebenluftschieber), 2x Saugrohr (aus Edelstahl je 50 cm), 1x Fugendüse, 1x Saugpinsel, 1x Gummidüse, 1x Profi-Bodendüse 45 aus Alu mit Gummi- und Borstenleisten Bez.-Nr. 051: mit 3,2 m Saugschlauch, 1x Griffrohr (aus Kunststoff mit Nebenluftschieber), 2x Saugrohr (aus Kunststoff je 50 cm), 1x Fugendüse, 1x Gummidüse, 1x Bodendüse BG Bau 75534 051 111 24,80 225 48,20 228 24,80 - 1521 2/27/2015 5:46:20 PM Reinigungsgeräte Nass- / Trockensauger Sonderzubehör für Nass- und Trockensauger Nr. 75534 Anwendung: Bez.-Nr. 320: Für Metallspäne, Öl, Emulsion, Schmutz etc. Bez.-Nr. 340: Zur universellen Reinigung in Handwerk, Gewerbe und Industrie. Ausführung: Bez.-Nr. 320: alle Teile ölbeständig Lieferung: Bez.-Nr. 320: mit 1 Saugschlauch (Ø 49 mm x 3,0 m), 1 Fugendüse Stahl (25 cm), 1 Anschlussmuffe für Elektrowerkzeuge (konisch), 1 Adapterstück von Ø 49 mm auf Ø 35 mm Anschlusssystem Bez.-Nr. 340: mit 1 Saugschlauch (Ø 35 mm x 3,2 m), 1 Edelstahl-Griffrohr mit Nebenluftschieber, 2 Edelstahl-Saugrohre (Ø 35 mm x je 50 cm), 1 Fugendüse (37 cm), Saugpinsel rund, 1 Profi-Bodendüse 45 (Alu) Bez.-Nr. 320 Maschinen-Reinigungs-Set MZ 75534... Sonderzubehör Maschinenreinigungs-Set MZ 75534... Sonderzubehör Profi-Zubehör-Set PZ Bez.-Nr. 340 Profi-Zubehör-Set PZ 320 202,00 340 152,00 Bez.-Nr. Satzpreis, € Bez.-Nr. Satzpreis, € Prod.-Gr. 759 Industriesauger - zum Saugen von Metallspänen, Flüssigkeiten und Staub Spannung 230 V, 50/60 Hz Anwendung: Nr. 75540 005: Für den industriellen Einsatz speziell zum Saugen von Metallspänen, Granulat, Flüssigkeiten, Ölen, Schlamm und Staub, zum Reinigen von Maschinen, Anlagen und Produktionsstätten sowie zum Kühlmittelwechsel. Nr. 75540 010: Besondere Eignung zum Aufsaugen von Metallspänen, Granulat, Kühlschmierstoffen und Schlamm sowie Lecköl aus Bearbeitungsmaschinen, zur Reinigung von Aufspannplätzen und Werkstücken. Nr. 75541: Zur Entfernung großer Mengen feinen Staubs als auch von grobem Schmutz und Wasser in Bauwesen, Lebensmittelsektor, Automotive-Segment oder Industrie. Nr. 75541: extra lange Filterstandzeiten für kontinuierliches, unterbrechungsfreies Arbeiten mit 2 Motoren für konstant hohe Saugleistungen Lieferung: Nr. 75540: Antriebsaggregat mit 2 x 1,0 kW Hochleistungs-Bypass-Saugturbinen und integriertem Sicherheitsfilter, Sammelbehälter aus Stahl, Ecksieb, Füllstands- und Entleerschlauch, Anschlusskabel mit Stecker, Gummi bereiftes Fahrgestell aus Stahl mit 2 feststellbaren Lenkrollen und 2 Blockrollen, je 1 Stück Nr. 75540-105, 110 und 130 Nr. 75541: Saugschlauch 4 m, Saugrohr Metall 2 x 0,5 m, Nass-/ Trockenbodendüse 360 mm, Fugendüse, Flachfaltenfilter Papier Ausführung: Nr. 75540: Standzeit der Kohlebürsten ca. 2500 Betriebsstunden mit Tragwelle zur Kippentleerung Antriebsaggregat W 2 G schallgedämmt und spritzwassergeschützt mit Düsenhalter Nr. 75541: mit vollautomatischer Filterabreinigung Fahrgestell mit Absetzfunktion für leichte Behältentleerung Füllstandskontrolle mit Abschaltautomatik Antistatiksystem elektrostatisch geerdeter Saugschlauch Elektrowerkzeuge Vorteil: Nr. 75540: entspricht den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanford. der EG- Richtlinien (CE-Konformitätserklärung) der abnehmbare, um 360° schwenkbare Schlauch ermöglicht das bequeme Entleeren von Flüssigkeiten und dient als optische Füllstandskontrolle Nr. 75540 005: saugt gleichzeitig nass und trocken Nr. 75540 010: mit ergonomischem Fahrgriff Füllstandsanzeigeschlauch mit Spänevorsieb Schnellverschluß zur raschen Entleerung Modell RI 100 W2G RI 300 W2G Leistungsaufnahme Luftfördermenge max. Unterdruck Behälterinhalt Kabellänge Schlauchlänge Schlauchinnendurchmesser Länge x Breite x Höhe 2000 W 6000 l/min 220 mbar 80 l 5m 3m 51 mm 740 x 620 x 1180 mm 74 kg 005 (3030,00) 2000 W 6000 l/min 220 mbar 125 l 5m 3m 51 mm 750 x 700 x 1420 mm 84 kg 010 (3630,00) - - Gewicht 75540... 75541... Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Nr. 75540 005 Nr. 75540 010 NT 55/2 Tact2 ME I 1380 W 4440 l/min 230 mbar 55 l 10 m 4m 40 mm 710 x 570 x 1070 mm 44,8 kg 010 (2320,00)+ Nr. 75541 KÄRCHER = Prod.-Gr. 759 RINGLER = Prod.-Gr. 760 1522 1521-75534 011-051[1859721]-C7.indd 1522 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:22 PM Reinigungsgeräte Absauganlagen Sonderzubehör für Industriesauger für Sauger Nr. 75540 005 - 010 Anwendung: Bez.-Nr. 100: Als Zubehör für Industriesauger Nr. 75540 010. Bez.-Nr. 105–135: Als Zubehör für Industriesauger Nr. 75540 005-010. Bez.-Nr. 110 Bez.-Nr. 115 Bez.-Nr. 120 75540... Kranöse am Fahrgestell angeschweißt, Zubehör für Nr. 75540 010 75540... Elastische Düse NW 51 mm 75540... 75540... Flexible Düse NW 51 mm, Gummimundstück NW 30 mm Flexible Nutendüse NW 51 mm, Schlitzbreite 13 mm Verlängerungsrohr NW 51 mm, Gesamtlänge 750 mm Bodendüse mit Drehgelenk und höhenverstellbaren Rollen, 500 mm breit, NW 51 mm Abtropfsiebkorb 40 Liter, mit 3 mm V2A-Lochblech 75540... Überfüllsicherung 75540... 75540... 75540... Ausführung: Bez.-Nr. 130: mit 3 mm V2A-Lochblech Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. 125 Bez.-Nr. 130 Bez.-Nr. 135 100 82,00 105 54,00 110 58,00 115 69,00 120 75,00 125 (272,00) 130 (362,00) 135 (370,00) Prod.-Gr. 760 Absaugtisch 1100 Watt Anwendung: Zum Absaugen und Filtern von Schleifstaub bei Schleif- und Entgratarbeiten, nicht geeignet zum Absaugen von Farbnebel und Aluminiumstaub, Explosions-Gefahr. Ausführung: Spannung 230/400 V Frequenz 50 Hz erforderlicher Betriebsdruck 5-6 bar mit Druckluftabreinigung über Kugelhahn Schalldämmung durch integrierte Lochblechkassetten entstehender Staub wird mit Hilfe eines ruhiglaufenden Radialventilators über den Rost bzw. über die zuschaltbare Oberabsaugwand abgesaugt vorgeschaltete Filter wie Grob- und Feinfilter reinigen die Luft, sodass sie wieder in den Raum zurückgeführt werden kann Vorteil: Filter nach Kategorie C mit BIA-Prüfzeugnissen belegt Lieferung: mit Motorschutzschalter und 5 m Anschlusskabel, fertig verdrahtet, Einbrennlackierung RAL 5018/7032 900 mm 770 mm 850 mm 1010 x 1450 x 1250 mm 1500 m³/h 1,1 kW 67 dB 99,94 % 215 kg 010 (6096,15)+ Elektrowerkzeuge Arbeitsflächenbreite Arbeitsflächentiefe Arbeitshöhe Breite x Höhe x Tiefe Luftfördermenge Motorleistung Schalldruckpegel Wirkungsgrad Gewicht Bez.-Nr. 75780... Stückpreis, € Arbeitsfläche mit großer Kniefreiheit, ausgelegt mit verzinkten Gitterrosten, Maschenweite 30 x 30 mm Grobteile wie Schlacken werden über Leitbleche in eine herausziehbare Schublade geleitet Seitenwände wegklappbar Prod.-Gr. 759 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1523-75540 100-135[1859731]-BE.indd 1523 1523 2/27/2015 5:46:20 PM Reinigungsgeräte Absauganlagen Schweißrauch-Absaugungen mit Filter und flexiblem Absaugarm in Schlauchausführung, Abscheidegrad >99 % Anwendung: Bez.-Nr. 020–060: mit Betriebsstundenzähler Bez.-Nr. 011: Zum Absaugen von Rauchen, Stäuben und auch Gasen, die Bez.-Nr. 060: durch schweißtechnische Trenn- und Fügeverfahren bei der Bearbeitung die Filterpatrone verbleibt in der Anlage, so dass beim Abreinigen von unlegierten Stählen, einschließlich hochlegierte Chrom-/ Nickelstähkeine Stäube in den Arbeitsraum gelangen können le freigesetzt werden. im Staubbehälter werden die abgereinigten Stäube gesammelt, Bez.-Nr. 020: Zum Absaugen von Rauchen bei Schweißarbeiten mit diese lassen sich dann mittels eines eingelegten PE-Beutels (optional unlegierten Stählen und Edelmetallen. erhältlich) entsorgen mit 2 Ansaugstutzen Nennweite 45 mm Bez.-Nr. 060: Zum Absaugen von Schweißrauch und Stäuben an häufig mit optischer Filterüberwachung wechselnden Plätzen wie Baustellen, im Schiffbau, Kleinteile-Schweißplätzen, KFZ-Werkstätten. Vorteil: Bez.-Nr. 011: auf Grundlage von DIN EN ISO 15012-1 (2005) geprüft Ausführung: und IFA (vormals BGIA) zertifiziert (IFA Nr. 201020469/1140) für die mit flexiblem Absaugarm in Schlauchausführung Schweißrauchklasse „W3“ mit Filter Bez.-Nr. 020: Absaugarme sind um 360° schwenkbar und können in jede entspricht den sicherheitstechnischen Anforderungen für Geräte der gewünschte Position gebracht werden, die freitragend beibehalten wird Schweißrauchklasse „W3“ (hochlegierte Stähle) Bez.-Nr. 011: bei bestimmungsgemäßer Verwendung kann die Anlage für den bei Filtersättigung zeigt eine Kontrollleuchte den erforderlichen Umluftbetrieb verwendet werden, da die Voraussetzungen für die Filterwechsel an Ausnahmeregelungen entsprechend der neuen gesetzlichen Gefahr in einem mehrstufigen Filterverfahren werden die Partikel bzw. stoffverordnung (GefstoffV) erfüllt werden Gase aus dem Luftstrom ausgefiltert und die saubere Luft wird dem Dichtsitzhebeeinrichtung garantiert die absolute Dichtheit und damit Arbeitsraum wieder zugeführt auch den Abscheidegrad des Filtergerätes Filterelemente sind über eine Wartungsklappe zugänglich und können Bez.-Nr. 060: somit sehr einfach und schnell entnommen werden die hochwertige GORE-TEX-Filterpatrone gewährleistet höchste Bez.-Nr. 020: Staubabscheidung Volumenstrom- und Filterüberwachung zeigt an, wann ein Filter wartungsfreie Dauerläuferturbine wechsel erforderlich ist durch die effektive Luftführung im Gerät kann der Bediener nicht mit den Schadstoffen in Berührung kommen Luftaustritt auf der Geräterückseite erfolgt durch Ausblasgitter nach oben, somit ist im Abstand von 1?m bereits kein störender Luftstrom mehr bemerkbar mit einem leistungsstarken Ventilator mit hohem Unterdruck versehen, der auch bei Filtersättigung noch einen hohen Volumenstrom garantiert Bez.-Nr. 060 Elektrowerkzeuge Ausführung Nennspannung Leerlaufdrehzahl max. Motorleistung Absaugarm Nennweite des Absaugarmes Absaugleistung max. Ausladung Luftfördermenge Rollendurchmesser Anzahl Bockrollen Anzahl Lenkrollen Wirkungsgrad Länge x Breite x Höhe Gewicht Bez.-Nr. 75736... Stückpreis, € Prod.-Gr. 759 Fahrbar 230 V/AC 2800 U/min 1,1 kW 1 Stck Grobfilter-Set 75736... Vorfilter 75736... Aktivkohlefilter 75736... Hauptfilter 1524 1523-75540 100-135[1859731]-BE.indd 1524 Fahrbar, Tragbar 230 V/AC 2800 U/min 1,1 kW 1 Stck 150 mm 150 mm 45 mm 1000 m³/h 3000 mm 2500 m³/h 75 mm 2 Stck 2 Stck 99 % 580 x 580 x 900 mm 80 kg 011 (1270,00)+ 1250 m³/h 3000 mm 2500 m³/h 125 mm 2 Stck 2 Stck 99 % 665 x 681 x 995 mm 130 kg 020 (2950,00)+ 240 m³/h 280 m³/h 60 mm 2 Stck 2 Stck 99 % 300 x 300 x 670 mm 25 kg 060 (1320,00)+ 75736 011 290 (84,00)+ 320 (85,00)+ 340 (73,00)+ 400 (240,00)+ 75736 020 300 (144,00)+ Passend für 75736... Fahrbar 400 V/AC 2800 U/min 1,1 kW 1 Stck Bez.-Nr. Satzpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. 011 410 (364,00)+ VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:22 PM Beschriftungstechnik Elektroschreiber Flexible Absaugarme mit oder ohne Ventilator Anwendung: Zum punktuellen Erfassen und Absaugen von Rauchen, Stäuben, Gasen, Dämpfen und Schweißrauch. Ausführung: Drehstrommotor Spannung 230/400 V Frequenz 50 Hz Absaugarm bestehend aus 3 Gelenken innenliegendes Trägergestänge aus Aluminium über das Gestänge ist ein Glasfasergewebeschlauch gestülpt die Absaughaube mit integrierter Drosselklappe lässt sich in jede Richtung freitragend schwenken schadstoffhaltige Luft wird am Entstehungsort erfasst und ins frei geblasen, da ohne Filter Bez.-Nr. 010–030: für Wandbefestigung Bez.-Nr. 060–080: kann direkt auf eine mobile TEKA-Filteranlage montiert werden Vorteil: durch die günstige Anordnung von Federn lässt sich der Absaugarm leicht in jede Position einstellen Lieferung: Bez.-Nr. 010–030: 1 verschleißarmer, selbstschmierender Drehflansch Ventilator Gelenkbogen Wandhalter Luftfördermenge Höhe Absaugarmlänge Ventilatorgewicht Absaugarmgewicht Bez.-Nr. 75741... Stückpreis, € Prod.-Gr. 759 2000 m³/h 2925 mm 2m 28 kg 20 kg 010 (1480,00)+ 2000 m³/h 3425 mm 3m 28 kg 21 kg 020 (1550,00)+ Passend für 75741... Abluftleitung 75741... Anschlussmaterial Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 2000 m³/h 3925 mm 4m 28 kg 22 kg 030 (1630,00)+ 75741 010 090 (190,00)+ 095 (52,00)+ 2925 mm 2m 20 kg 060 (630,00)+ 75741 020 090 (190,00)+ 095 (52,00)+ 3425 mm 3m 21 kg 070 (699,00)+ 75741 030 090 (190,00)+ 095 (52,00)+ Absaugschlauch Absaughaube 3925 mm 4m 22 kg 080 (760,00)+ 75741 060 090 (190,00)+ 095 (52,00)+ 75741 070 090 (190,00)+ 095 (52,00)+ 75741 080 090 (190,00)+ 095 (52,00)+ Elektroschreiber ARKOGRAF Beschriften von Metall, Stahl und nichtmetallischen Stoffen mit Schwingelektrode Ausführung: Frequenz 50-60 Hz nicht geeignet für eloxierte Teile Geeignet für Leistungsaufnahme Bez.-Nr. 78010... Stückpreis, € Bez.-Nr. 78025... Stückpreis, € Prod.-Gr. 794 geeignet für stärkere Schrift 25 mm und 1,5 x 25 mm für Stahl und Metalle, Grundplatte und für 6 Schriftstärken Holzkasten. arbeitet mit einer Schwingelektrode nach dem Lichtbogen-Kurz- Oberfläche muss fettfrei, ohne Rost, Zunder oder sonstigen schlussprinzip Schmutz sein! bestehend aus Spezialtransformator für 1-8 V SekundärspanVorteil: nung, mit Ein- und Ausschalter, Kontrolllampe, ca. 1 m Anschluss- Nr. 78025: mit Stärkeregler, kabel mit Schukostecker, Schreib- Brenngriffel und 3 Elektroden (Glühschlingen) griffel und je 3 Elektroden 1,2 x Stahl, Metall 50 W 010 274,00 - Passend für 78025... Schreibgriffel für Stahl und Metalle 78025... Elektroden für Stahl und Metalle 1,2 x 25 mm 78025... Elektroden für Stahl und Metalle 1,5 x 25 mm 78025... Brenngriffel für nichtmetallische Stoffe 78025... Elektroden (Glühschlingen) für nichtmetallische Stoffe Stahl, Metall, Nicht-Metall 50 W 010 336,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 78010 010 100 94,00 111 83,00 121 88,00 - 78025 010 100 94,00 111 83,00 121 88,00 200 65,00 211 53,00 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1523-75540 100-135[1859731]-BE.indd 1525 Elektrowerkzeuge Anwendung: Nr. 78010: Zum Beschriften von Metall und Stahl mit Schwingelektrode. Nr. 78025: Zum Beschriften von Metall, Stahl und nichtmetallischen Stoffen mit Schwingelektrode. 1525 2/27/2015 5:46:23 PM Beschriftungstechnik Elektroschreiber Beschriftungsgerät Rotoscriber trafobetrieben Anwendung: Für vielfältige Beschriftungsaufgaben wie z.B. zum Beschriften von Metall, Kunststoff, Glas, Objektträgern und vielen mehr. Ausführung: automatische Einstellung, sobald es in Schreibstellung gebracht wird Abschaltung, wenn es aus der Hand gelegt wird 78035... Bez.-Nr. Stückpreis, € Prod.-Gr. 780 kein Werkzeug zum Auswechseln der rotierenden Schreibspitzen notwendig zum Werkzeugwechsel wir die abgenutzte Spitze herausgezogen und die Neue mit leichtem Druck aufgesetzt Vorteil: aus Edelstahl im Spezialkugellager geführt 010 570,00 Passend für 78035... Beschriftungsgerät Rotoscriber trafobetrieben Bez.-Nr. Stückpreis, € 78035... Ersatz- Schreibspitzen für Beschriftungsgerät Rotoscriber Bez.-Nr. Stückpreis, € Lieferung: mit Trafo und Schreibspitze für Metall Technische Daten: Betriebsspannung: 12 V/AC Stromaufnahme: 400 mA Leerlaufdrehzahl max.: 20000 U/min Werkstoff Gehäuse: Aluminium Oberfläche: Eloxiert Länge: 125 mm Durchmesser Gehäuse: 20 mm Gewicht: 0,07 kg 78035 010 010 570,00 030 18,80 040 18,80 VIBROSCRIPT Graviergerät für fast alle Oberflächen geeignet Anwendung: Zum Gravieren von Eisen, Stahl, Buntmetall, Stein, Keramik, Kunststoff, Glas uvm. Leistungsaufnahme Nennspannung Bez.-Nr. 78042... Stückpreis, € Prod.-Gr. 780 Diamantspitze 78042... Ersatzspitze 78042... Ersatzkabel Abstimmung der Arbeitsweise auf die Härte des zu gravierenden Gegenstandes Stichelschwingungen 6000/Min. 9W 230 V/AC 011 175,00 Passend für 78042... Ausführung: Frequenz 50/60 Hz doppeltisoliert wartungsfrei mit Verstellschraube zur Regulierung der Gravurtiefe und zur Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 78042 011 020 65,00 030 20,40 036 19,60 Druckluft-Markierstift druckluftbetrieben, mit Außengewinde R 1/4“ Elektrowerkzeuge Anwendung: Zum Aufbringen von Markierungen und Kennzeichnungen auf Metall, Glas, Kunststoffen und gehärtetem Stahl. Ausführung: Wartungseinheit, z.B. Nr. 75424, ist vorzuschalten Hubzahl min./max. Luftverbrauch min./max. Schlauchinnendurchmesser Betriebsdruck Vibration Gewicht Schalldruckpegel Bez.-Nr. 78043... Stückpreis, € Prod.-Gr. 780 Passend für 78043... Graviernadel fein 78043... Graviernadel mittel 78043... Graviernadel grob 1526 1526-78035 010[1859735]-Bn.indd 1526 mit Drehventil zum Ein- und Ausschalten Schlauch 2 m Lieferung: mit Graviernadel mittel Vorteil: arbeitet mit ca. 3-fach höherer Frequenz gegenüber herkömmlichen druckluftbetriebenen Ausführungen 500-600 U/min 25-30 l/min 4 mm 6 bar 0,7 m/s2 0,25 kg 62 dB 010 330,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 78043 010 100 70,00 105 70,00 110 70,00 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 2/27/2015 5:46:25 PM Beschriftungstechnik Druckluft-Markierstifte Druckluft-Meißel und Gravierstift-Set GMD 3 druckluftbetrieben, mit Anschlussgewinde G 1/8“ Anwendung: Zum Meißeln und Schreiben. Vorteil: einfacher Werkzeugwechsel für unkompliziertes Arbeiten Ausführung: Betriebsdruck 3 bar mit Drehventil Luftaustritt vorwärts Hubzahl Schlauchinnendurchmesser Luftverbrauch Anschlussgewinde Durchmesser Gehäuse Länge Bez.-Nr. 75071... Stückpreis, € Prod.-Gr. 748 75048... Lieferung: mit je 1 Flachmeißel schmal, Flachmeißel breit, Nutenmeißel, Meißelrohling, HM-Schreibstift 3000 U/min 7 mm 80 l/min G 1/8 Zoll 15 mm 100 mm 010 484,00 Passend für Schlaucheinheit 75071... Hartmetall-Schreibstift Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 75071 010 420 38,60 100 45,80 Pneumatisches Handstempelgerät (patentiert) Arbeitsbereich von 2-6 bar Anwendung: Zur Kennzeichnung von Teilen aus Material bis max. 40 HRC. schnelles und einfaches Auswechseln der Gravurstempel Gravurstempel: Ein- und mehrstellige Zeichen in unterschiedlichen Schrifthöhen, Ausführung: wie in der Tabelle aufgeführte Kontroll patentiert zeichen, Ziffern von 0-9 und Großbuchstaben von A-Z sind innerhalb 3-4 Wochen mit pneumatischer Schlagauslösung lieferbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbe zur Schlagauslösung sind geringe Andruckzogen, Preis auf Anfrage. kräfte auf das Werkstück notwendig Bestellhinweis für Gravurstempel: bitte um Prägeleistung stufenlos über Druckregler Angabe der Schrifthöhe und des Zeichens einstellbar (Ziffer, Buchstabe oder Kontrollzeichen). rückschlagfrei Elektrowerkzeuge Anwendungsbeispiel: Handstempelgerät mit AUTOSTAT-Air-Federzug Kontrollstempel-Auswahl-Tabelle Modell Schlagkraft Aufnahmedurchmesser Schrifthöhe bei 1-stelligen Gravuren max. Schrifthöhe bei 2-stelligen Gravuren max. Schrifthöhe bei 3-stelligen Gravuren max. Durchmesser Gehäuse Länge Gewicht Bez.-Nr. 78048... Stückpreis, € BM 22 2 kN 10 mm 6 mm 4 mm 3 mm 32 mm 296 mm 1 kg 110 499,00 BM 10 1 kN 8 mm 4 mm 2,5 mm 2 mm 25 mm 260 mm 0,6 kg 310 402,00 Prod.-Gr. 785 WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1526-78035 010[1859735]-Bn.indd 1527 Gravurbeispiel 1527 2/27/2015 5:46:26 PM Beschriftungstechnik Druckluft-Markierstifte NC-Automation-Kennzeichnungswerkzeug ‚WriteStar‘ für prozessintegrierte Teilebeschriftung Das Beschriftungswerkzeug WriteStar erzeugt eine dauerhafte Kennzeichnung in unterschiedlichsten Materialien bis zu einer Härte von 60 HRC. Die Kennzeichnung wird mit einem Spezialstift durch eine Kombination aus Materialverdichtung und Materialverdrängung eingebracht. Da für den Einsatz des WriteStar weder Fluidversorgung noch Drehzahl notwendig ist, eignen sie sich bestens für die meisten CNC-Maschinen als auch für Roboter. Das Beschriften ist während der Operationsfolge der Bearbeitung eines Werkstückes möglich; Entspannen, Spannen auf einer Beschriftungsunterlage und Entspannen nach Beschriftung entfallen. Beschriftungsmaschinen und der damit verbundene Aufwand, Zeit und Kosten können entfallen. Das Werkzeug kann mit dem Werkzeugwechsler geladen werden und wie ein normales Schneidwerkzeug eingestellt und programmiert werden. Praxiseinsätze zeigen, dass die übliche Lebensdauer der Spezialnadel ohne Nachschliff zwischen 2 und 5 Jahre beträgt. Anwendungsbereiche: Beschriftung von glatten Oberflächen bis 60 HRC, von bis zu 5 mm unebenen Gussflächen, von gewölbten Oberflächen (bis 5 mm) R/RS20 h Weitere Informationen siehe Nr. 16531 Laserbeschriftung für die industrielle Kennzeichnung für prozessintegrierte Teilebeschriftung Mit der Laserbeschriftung können unterschiedlichste Werkstoffe ohne mechanische Einwirkung, schnell, präzise und gut lesbar beschriftet werden. Dazu wird hoch fokussiertes, unsichtbares, infrarotes Laserlicht genutzt, welches am Werkstück einen so großen Energieeintrag hervorruft, dass es an der Oberfläche zu physikalischen und chemischen Wechselwirkungen kommt. Tabelle Ein weiterer Vorteil der Laserbeschriftung besteht darin, dass das Verfahren ohne Verbrauchsmaterialien arbeitet. Dadurch werden kostenintensive Stillstände und damit zusammenhängender Produktionsausfall vermieden. Laser werden in Produktionsprozessen mit großem Ausstoß immer dann eingesetzt, wenn hohe Anforderungen an die Verfügbarkeit bestehen. Die hohe Fokussierbarkeit und die Erstpulsunterdrückung erlauben Beschriftungen mit einer Auflösung bis zu 1000 dpi ideale Voraussetzungen für die Kennzeichnung von zweidimensionalen Codes auf sensiblen Materialien. Auch bei hohen Umgebungstemperaturen kennzeichnen die Laser präzise und schnell. Ob kleine Schriften, Grafiken oder Logos alles wird positionsgenau und originalgetreu markiert. Beschriftungsbeispiele: Elektrowerkzeuge 1528 VO R R ÄT I G E A RT I K E L = F E T TG E D RU C K T E P R E I S E · W W W . H A H N - K O L B . D E 1528-NC-Automation-Kennzeichnungswerkzeug 'WriteStar'[1859741]-C8.indd 1528 2/27/2015 5:46:26 PM Beschriftungstechnik Nadel-Prägemarkierer Nadel-Prägemarkierer P 5000 PN Tischgerät, 300 Watt Anwendung: Für saubere und dauerhafte Markierungen auf Metall oder Kunststoff bis zu einer Härte von 62 HRC. Ausführung: mit integriertem Bildschirm, Tastatur und installiertem Programm Betrieb ohne PC zum Anschluss an Wechselstrom 230 V, 50 Hz und Druckluft 5,5 bar Modell Temperatureinsatzbereich min./max. Länge x Breite x Höhe Gewicht Bez.-Nr. 78050... Stückpreis, € Prod.-Gr. 785 78050... Passend für Standartplattenträger 78050... Ersatz-Prägenadel RPN 22 78050... Magnetspanner 78050... Fußschalter für Industrieumgebung 78050... Fußschalter für Büroumgebung 78050... Lampe für Markierbereich 78050... Drehachse DP 3500 Vorteil: Für unterschiedlichste Materialien geeignet Markierung von bis zu 5 Zeichen pro Sekunde Mit USB-Anschluss Mehrsprachig Graphische Vorschau möglich Lieferung: einschl. Wartungseinheit, zum Beschriften von zylindrischen Werkstücken am Umfang ist eine motorische Drehachse als Zubehör gegen Aufpreis lieferbar P 5000 PN 5 bis 45 °C 580 x 280 x 734 mm 34 kg 020 6520,00 Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € Bez.-Nr. Stückpreis, € 78050 020 115 334,00 125 164,00 155 132,00 180 316,00 185 (116,00) 190 91,00 200 (2410,00) 210 (1290,00) Beschriftungsbeispiel Elektrowerkzeuge 78050... Markierprogramm PW 05 Markierfenster: 100 x 120 mm Höhe des zu markierenden Teils: max. 300 mm Schriftgröße: 0,5 bis 100 mm, in 0,1 mm Schritten einstellbar Energie: pneumatisch oder elektromagnetisch WERKZEUGE UND MASCHINEN 2015 / 2016 1528-NC-Automation-Kennzeichnungswerkzeug 'WriteStar'[1859741]-C8.indd 1529 1529 2/27/2015 5:46:28 PM
© Copyright 2024 ExpyDoc
