Bettina Boller, Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit

Niedersachsen – China
Partner in Kuba
Herr Dieter Kipp
Representación en Cuba
Calle 3ra. No.24 e / C y Final
La Puntilla, Miramar, Playa,
Ciudad de la Habana
Fon + 53 7 204 0640
Fax + 53 7 204 5803
[email protected]
China-Aktivitäten
• Repräsentanz Shanghai
• Delegationsreisen
• Partnerschaften
• Auslandsmesseförderung
• Aktivitäten der Deutschen Messe AG
sowie der Nord/LB
• Chinesisches Zentrum Hannover e. V. /
Konfuzius-Institut
• Gesprächskreis China bei der IHK
Hannover
• Deutsche Management Akademie Nds.
Nds.-Vertretungen weltweit
Partner Skandinavien - Dänemark
Benny Egholm Sørensen
USA - Atlanta
Business Center USA
Michaela Schobert
Polen -Warschau
Patrycja Kosta
Russland - Moskau
Business Center Russland
Anna Urumjan
Partner Türkei – Istanbul
Wolfgang Wanja
VAE – Abu Dhabi
Norma Noun Sandawi
Partner Kuba - Havanna
Dieter Kipp
Partner Panama – Panama City
Dieter Kipp
Indien – Mumbai
Sudhir Patil
Partner Südafrika – East London
Lars König
China - Shanghai
Patrick GU / Baojun WANG
Delegationsreisen 2014/2015
22. bis 26.04.14 | China
(Shanghai, Changchun)
14. bis 21.06.14 | China
(Shanghai, Zhengzhou, Jinan, Linyi)
09. bis 15.11.14 | China
(Shanghai, Hefei, Beijing)
24.01. – 28.01.2015
Saudi-Arabien / Katar (Riad, Djidda, Doha)
19.04. – 25.04.2015
USA
06.09. – 12.09.2015
China (Beijing, Tianjin, Weifang, Shanghai)
01.11. – 06.11.2015
Türkei
Chile/Peru, Indien, Kolumbien, GB, Südafrika
Partnerschaften
Land Niedersachsen
Provinz Anhui
Provinz Shandong
Stadt Weifang
Stadt Linyi
Provinz Fujian
Offizielle Partnerschaft seit 1984
MoU über ZA in den Bereichen Wirtschaft und Handel seit 2010
MoU über die ZA im Wirtschafts- und Handelsbereich seit 2012
Willenserklärung über die Zusammenarbeit in den Bereichen Investitionsförderung
und internationale Promotion seit 2014
Kooperationsvereinbarung geplant
Niedersächsischer Landtag
Provinz Anhui
partnerschaftliche Beziehungen mit dem Ständigen Ausschuß des Volkskongresses
Provinz Jilin
partnerschaftliche Beziehungen mit dem Ständigen Ausschuß des Volkskongresses
Städtepartnerschaften
Osnabrück – Hefei/Anhui
Braunschweig – Zhuhai/Guangdong
Wilhelmshaven – Qingdao/Shandong
seit 2006
seit 2011
seit 1992, Hafenpartnerschaft
Kooperationen / Städtefreundschaften (u.a.)
Hannover – Zhengzhou/Henan
Oldenburg – Tianjin / Xi´an (Shaanxi)
Oldenburg – Wuhu/Anhui
Kooperationsvereinbarung seit 2014
Kooperation
Kooperationsabkommen
Auslandsmesseförderung
• Einzelmessebeteiligung
- Inanspruchnahme: 1 x pro Jahr
- Zuschuss: max. 2.000,- € (EU 27)
4.000,- € (außereuropäisch)
• Teilnahme an niedersächsischen Gemeinschaftsständen
- Zuschuss: bis zu 50 %, max. 5.000,- € (EU 27)
8.000,- € (außereuropäisch)
• Teilnahme am Auslandsmesseprogramm des Bundes
Weitere Aktivitäten
Deutsche Messe AG
Tochtergesellschaften
Hannover Milano Fairs China in Hongkong
Hannover Milano Fairs Shanghai
Betreiber des SNIEC
Partnerland CeBIT 2015
Nord/LB
Niederlassung in Shanghai (2004)
Chinesisches Zentrum Hannover e. V. / Konfuzius-Institut
Gesprächskreis China
IHK Hannover
Deutsche Management Akademie Nds.
Repräsentanz in Shanghai
Praxisorientierte Seminarreisen
Trainings für chinesische Fach- und Führungskräfte
Niedersachsen als Handelspartner
Außenhandel Niedersachsen-China
•
Außenhandel 2014 insgesamt: 156 Mrd. €
- Exporte: 78 Mrd. €
- Importe: 78 Mrd. €
•
(Pkw, Pkw-Teile)
(Erdöl und Erdgas, Pkw-Teile, Pkw)
Außenhandel 2014 mit China: 9,2 Mrd. €
- Exporte: 3,7 Mrd. €
(Pkw/Wohnmobile, Fahrgestelle/Karosserien/
Motoren, Elektrizitätserzeugung/-verteilung)
- Importe: 5,5 Mrd. €
(Büromaschinen, nachrichtentechnische Geräte,
Bekleidung, Schuhe, pharmazeutische Stoffe)
•
Bedeutung Chinas als Wirtschaftspartner für Niedersachsen 2014:
- Exporte: Position 6
- Importe: Position 3
Vielen Dank! 谢谢
Bettina Boller
Niedersächsisches Ministerium
für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Friedrichswall 1
30159 Hannover
Tel. +49 (0) 511 120-5576
Fax +49 (0) 511 120-99-5576
[email protected]
www.mw.niedersachsen.de