37635 Steuerwagen Bndzf479.2 Wittenberg DB AG Ep. V

37635 Steuerwagen Bndzf479.2 Wittenberg DB AG Ep. V
Control Car Bndzf479.2 Wittenberg DB AG V · Voiture pilote Bndzf479.2 Wittenberg DB AG V
Stuurstandrijtuig Bndzf479.2 Wittenberg DB AG V
Zurüstteile · Fittings
Nachrüstbar: (nicht enthalten)
Innenbeleuchtungsbausatz #36139
Retrofittable: (not included)
Interior lighting kit #36139
Adaptable: (ne sont pas inclus)
Kit pour éclairage interieur #36139
Retroactief: (niet inbegrepen)
Bouwset binnenverlichting #36139
36139
wahlweise
alternatively
au choix
naar keuze
Anschlussschema Funktionsdecoder
Function decoder wiring scheme
ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen
Kontakt Fernlicht
high beam contact
33
32
30
Rückseite
Back side
34
38
36
37
35
89
12
80
53
94
90
grau
grey
weiß
white
91
36200
Schiene
Track
Schiene
Track
DIGITAL
ANALOG
36030
36033
36090
werkseitig / ex works
Schiene 1
Track 1
Decoder
A
Decoder
Verbindungsbuchse
Zugzielanzeige/Innenbeleuchtung
plug
light destination board/
interior light
Schiene 2
Track 2
Decoder
Kontakt Innenbeleuchtung
interior light contact
Licht vorne (weiß)
front light (white)
Schlusslicht (rot)
rear light (red)
Zum digitalen Schalten der Innenbeleuchtung,
getrennt von der Zugzielbeleuchtung, bitte diese
Diode entfernen.
Remove this diode for digital operating the interior lighting separate from the destination board
light.
Vorderseite
Front side
A = 2,2 x 7
B = 2,2 x 10
C = 3,0 x 10
D = 3,0 x 14
E = 3,0 x 6
36139
Nr:
Kontakt Zugzielbeleuchtung
interior light contact
37635-90-7000
93
92
95
Bezeichnung:
Sitz (2 Stk.)
Drehgestell
Batteriekasten
Gummiwulst
Puffer rechts/links
Mittelpuffer
Pufferbohle für Mittelpuffer
Pufferbohle für 2 Puffer
Handstangen (2tlg.)
Lagerplatte (Querwippe)
Pufferabdeckung rechts/links
Türhandstangen + Antenne
Scheibenwischer/Handstangen
Lichtleiter Zugzielanzeige
Leiterplatte Zugzielanzeige
Leiterplatte LED
Kabel
Standard Ersatzteile
36030 Kupplung komplett
36033 Ganzzug-Kupplung
36090 Schrauben-Set (20-tlg./5 Größen)
36165 Radsatz Metall (2 St.)
36200 Lokführer bemalt
Zubehör
36139 Innenbeleuchtungbausatz
36132-80 Radschleifer Innenbel. (2 St.)
37410-12
37620-30
37624-32
37620-33
37620-34
37620-35
37620-36
37620-37
37624-38
37620-53
37635-89
37635-90
37635-91
37635-92
37635-93
37635-94
37635-95
36165
Description:
Désignation:
Seat (set of 2)
Bogey
Battery box
Door frame
Buffer left/right
Central Buffer
End Beam for central buffer
End Beam for 2 buffers
Handrails (2 pcs.)
Bearing plate
Buffer cover left/right
Handrails and Antenna
Windscreen wiper and handrails
Light bar destination board
PCB destination board
PCB LED
Cable
Spare parts, standard range
Standard Coupler
Rigid Coupler
Set of screws (20 pieces / 5 sizes)
Metal wheel set (set of 2)
Engineer Figure
Accessories
Interior lighting kit
Wheel Wipers (2 pcs.)
Siège (2 unités)
Bogie
Caisse á batterie
Soufflets en caoutchouc
Tampon droit/gauche
Tampon central
Beschrijving:
Machinistenstoel (2 stuks)
Draaistel
Akkukist
Vouwbalg
Buffer rechts/links
Middenbuffer
Traverse de tamponnement (tampon central) Bufferbalk (middenbuffer)
Traverse de tamponnement (2 tampons)
Bufferbalk (2 buffers)
Poignées (2 unités)
Handgrepen (2-delig)
Plaque pour fixation
Lagerplaat
Bâche de tampon droit/gauche Bufferafdekplaat rechts/links
Poigneées et antenne
Handgrepen en antenne
Essuie glace et poignées
Ruitenwissers en handgrepen
Barre lumineuse
Licht bar stations naam
Platine
Printplaat
Platine Led
Printplaat LED
Câble
Kabel
Pièces détachées standard
Standaardonderdelen
Attelage, complet
Koppeling, volledig
Attelage
Koppeling
Jeu de vis (20 pièces, 5 tailles)
Set schroeven (20-delig)
Essieux métalliques (2 unités)
Metalen wielstel (2-delig)
Conducteur de locomotive
Machinistenfiguur
Accessoires
Kit pour éclairage interieur
Contacts d’essieux (2 unités)
Accessoires
Bouwset binnenverlichting
Wielcontacten (2-delig)
PIKO Spielwaren GmbH · Lutherstraße 30 · 96515 Sonneberg, GERMANY
PG*
8
12
8
8
6
6
8
8
8
7
9
9
10
10
13
15
13
8