MA Regelungstechnik Anschlussmodul AM-6

AM - 6
Montagevorschrift
Instructions de montage
Fitting instructions
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Montagevoorschrift
Anschlussmodul
Module de raccordement
Connector modul
Cassetta di distribuzione
Distribuidor elétrico
Kopplingsbox
Elektrische Verdeler
Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
Notice d'installation pour l'électricien
Guidelines for the electrician
Informazioni per l'installatore elettrico
Instrucciones de instalación para el electricista
Installationsinstruktion för behörig elektriker
Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
1
Verschmutzungsgrad 2, Stossspannungsfestigkeit 2000V, nach EN 60730
Degré de pollution 2, Résistance aux surtensions 2000V, selon EN 60730
Polution degre 2; Resistance to voltage surges 2000V; as per EN 60730
Grado di insudiciamento 2,Resistenza alla tensione a impulso 2000V, EN 60730
Grado de suciedad 2, Resistencia de la tensión transistoria 2000V, según EN 60730
Grad av nedsmutsningsgrad 2, Stötspänningsstyrka 2000V, enligt EN 60730
Vervuilingsgraad 2, Piekspanningsbestendigheid 2000V, volgens EN 60730
96
55 131
°C °F
0 32
105
1
IP43
EN 60529
10-90%RH
2
B09312a
2a
2b
1135003211
}
58.5
73.5
46.5
14
DIN EN
50022
17.5
B10318
max 4.5Ø
B10317
3
RPL-2
1135003213 (24 V)
RPL-1
1135003212 (230 V)
B10319
./2
–2–
Variants:
Time program = A
Reduced Temp = B
Time program 1 = A
Time program 2 = B
1
1
11
11
12
12
13
14
13
14
15
15
16
16
Normal / Reduced
(Time program A)
no time program
Normal / Reduced
(Time program B)
N/R
AM - 6
3
4
31
41
12
22
32
42
13
23
33
43
14
24
34
44
15
25
11
T4,0 A
Pump Logic
2
21
1
RPL - 2 = 24 v~
RPL - 1 = 230 v~
26
36
45
46
17
27
37
47
18
19
28
29
38
39
49
16
1
345
T
Limiter
N/R
35
48
2
max.
2,2A 250V~
PE
L N (230V)
Ls MM (24V)
34
45
B10300
normally open
normally closed
RSF 20 . T/.
Ext. Schaltuhr
RSF 20 . T/.
DC
AC
RSF 220 . T/.
DC
AC
DC
AC
RSF 20 . T/.
L
RSF 20 . T/.
DC
AC
DC
AC
230
N L
1
2
3 4
11
12
13
14
15
16
2 3
4
2
3 4
5
2
1-3
4-6
L
5 6
1
2 3
11
12
13
14
15
16
1
2
3 4
5 6
7
1
41
42
43
44
45
46
3
Zeitschalter B
Zeitschalter A
2
3 4
5
1
51
52
53
54
55
56
4
2
3 4
5
61
62
63
64
65
66
5
6
RSF 220 . T/.
DC
AC
7
4
31
32
33
34
35
36
RSF 20 . T/.
RSF 220 . T/.
1
1
21
22
23
24
25
26
1
Absenkung über ext. Schaltuhr
Absenkung über Uhrenthermostat
DC
AC
5
DC
AC
5
21
22
23
24
25
26
1
31
32
33
34
35
36
2 3
4
L
5 6
41
42
43
44
45
46
7
51
52
53
54
55
56
Absenkung über Uhrenthermostat mit Weiterschaltung
von Kanal 2 auf Kanal 3 (per Drahtbrücke)
ROTH WERKE GmbH - Am Seerain - 35232 Dautphetal
Tel. (06466)922-0
Telefax (06466) 922-100
61
62
63
64
65
66
B10301
http://www.roth-werke.de
505897033 Q11
Printed in Switzerland

Download Report