6C Zulässige Produkte für die Werkleitungen

Baudirektion
Tiefbauamt
6 Werkleitungen – Projektierungsgrundlagen
6C
Zulässige Produkte für die Werkleitungen
Für Schachtabdeckungen der Werkleitungen gelten die Normen (SN) der VSS
Definition (gemäss SN 640 366)
-Schachtabdeckung:
Oberer Abschluss eines Schachtes oder eines anderen Raumes, bestehend aus Rahmen
und Deckel oder Rost, der an der Einbaustelle auf den Schachtkörper gesetzt wird.
Kabelschutzrohre
-Kabelschutzrohre aus Polyethylen mit heller Aussenschicht und roten Längsstreifen
- 5 oder 1
0 m Stangen mit angeformter Muffe, inkl. Dichtungen
-Rohrenden aussen angeschrägt mit Markierung der Einstecktiefe
-Es sind nur Kabelschutzrohre mit dem Gütezeichen C+S zugelassen:
Für Beleuchtungstrassee PE-HD DN 80
Für übrige Werkleitungen PE-HD DN 1 00
Für übrige Werkleitungen PE-HD DN 1 20
Kunststoffschnur für Kabeleinzug
-Kunststoffschnur gedreht aus Polypropylen, gelb
-Durchmesser mind. 4 mm
-Reisskraft mind. 3 kN (300 kg)
Besondere Bestimmungen
-Für Schachtabdeckungen auf begehbaren oder befahrbaren Flächen sind nur Guss-Beton
Produkte zulässig.
-Schachtabdeckungen anderer Hersteller (z.B. gleichwertige Produkte) oder spezielle,
nicht aufgeführte Schachtabdeckungen dürfen nur mit der Zustimmung vom Tiefbauamt
Kanton Zug verwendet werden.
-Provisorisches, beziehungsweise definitives Versetzen der Schachtabdeckungen haben
gemäss den Details der Ausführungsbestimmungen zum Strassenbau oder nach Anleitung
der Lieferanten zu erfolgen.
-Nicht höhenverstellbare Schachtabdeckungen sind vor dem Belagseinbau definitiv auf
die genaue Höhe und Lage zu versetzen.
6C
Projektierungsgrundlagen
Datum: 31. März 2015
Seite:1/3
Aabachstrasse 5, 6300 Zug
T 041 728 53 30, F 041 728 53 39
www.zg.ch/tiefbauamt
Projektierungsgrundlagen
6C
6.31
6.32
Muffenschacht 1000/1500,
Guss-Beton Abdeckung,
nicht höhenverstellbar,
mit Beton­untersatz
6.21
Schacht rund, GussBeton Abdeckung,
nicht höhenverstellbar,
mit Beton­untersatz
Zugschacht 1000/1000,
Guss-Beton Abdeckung,
nicht höhenverstellbar,
mit Beton­untersatz
6.21
Schacht rund, GussBeton Abdeckung,
höhenverstellbar,
mit Beton­untersatz
D400
Detail
Beschreibung
Klasse
6600( D400)
/13-2dbF
6600 (D400)
/11dbF
6577 (D400) bF
6511 (D400) F
Kofel
Erzenberg
Zulässige Produkte für Werkleitungsschächte
2535ME-GJ0-62
2535E-G00-62
2716-060-60
2732-010-60
Nivroll
Von Roll
DB 154 100
BVS
DB 102 100
BVS
480-60BS
N480B
Nivo
BGS
B4s 3xl.SS
B4s 2xl.SS
–
–
Fuchs
Zulässige Produkte (oder gleichwertig)
–
–
2D60.13.11
2D60.33.11
Nivoplan
ACO
Baudirektion
Tiefbauamt
6 Werkleitungen – Projektierungsgrundlagen
Datum: 31. März 2015
Seite:2/3
Aabachstrasse 5, 6300 Zug
T 041 728 53 30, F 041 728 53 39
www.zg.ch/tiefbauamt
Projektierungsgrundlagen
6C
6.32
6.21
Muffenschacht 1000/1500,
Guss-Beton Abdeckung,
nicht höhen­verstellbar,
mit Beton­untersatz
Schacht rund,
Vollguss­abdeckung,
nicht höhen­verstellbar,
ohne Beton­untersatz
Bodenabläufe
6.31
Zugschacht 1000/1000,
Guss-Beton Abdeckung,
nicht höhenverstellbar,
mit Beton­untersatz
B125
Detail
Beschreibung
Klasse
5165a
Grösse 10
6152/60
6610(B125)
/13-2dbF
6610(B125)
/11dbF
Erzenberg
1522-010-00
2583-060-00
–
–
Von Roll
DUC100R
115-60PC
BB 154 100
BVS
BB 102 100
BVS
BGS
–
–
B4s 3xl.S
B4s 2xl.S
Fuchs
Zulässige Produkte (oder gleichwertig)
–
5B70.12.11
–
–
ACO
Baudirektion
Tiefbauamt
6 Werkleitungen – Projektierungsgrundlagen
Datum: 31. März 2015
Seite:3/3
Aabachstrasse 5, 6300 Zug
T 041 728 53 30, F 041 728 53 39
www.zg.ch/tiefbauamt