HTH Technische preisliste 2015 3.1 Lüftungsund Klimageräte S. 3.1 – 3.102 Stand: 03/2015 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Verzeichnis 3.2 Artikel Typ Hersteller Warengruppe Seite Kompaktlüftungsgeräte Helios KWL EC 800 / 1800 / 2600 S Helios HE_L 3.5 Helios Zubehör für KWL EC 800 / 1800 / 2600 S Helios HE_K/HE_A 3.5 - 3.6 Trox X-Cube compact Trox TXXC 3.7 Trox X-CUBE compact mit Rotationswärmeüberträger Trox TXXC 3.8 - 3.14 Ruck Accuflow Ruck RU_M 3.15 - 3.18 Ruck Kompaktlüftungsgeräte ETA… Ruck RU_M 3.19 - 3.20 Ruck ROTOLINE RLI mit Rotationstauscher Ruck RU_M 3.21 - 3.22 Wolf Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL Wolf WO28 3.23 Wolf Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL-iV Innengerät Wolf WO28 3.24 Wolf Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL-iH Innengerät Wolf WO28 3.25 Wolf Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL-A Außengerät Wolf WO28 3.26 Wolf Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL Bauteilbeschreibung Wolf WO28 3.27 Wolf Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL Leistungsdiagramme Wolf WO28 3.28 Wolf Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL Wolf WO28 3.29 Wolf Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL-iD Innengerät Wolf WO28 3.30 Wolf Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL Bauteilbeschreibung Wolf WO28 3.31 Wolf Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL Leistungsdiagramme Wolf WO28 3.32 Wolf Comfort-Flach-Lüftungsgerät CFL-WRG Wolf WO29 3.33 Airflow Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 1100 FLEX Airflow AIDU 3.34 Airflow Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 1600 FLEX Airflow AIDU 3.35 Airflow Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 2600 FLEX Airflow AIDU 3.36 - 3.37 Airflow Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 3600 FLEX Airflow AIDU 3.38 - 3.39 Airflow Zentrale Lüftungsgeräte Duplex Airflow AIDU 3.39 - 3.40 VEX200-Serie - Exhausto Lüftungsgeräte mit Rotationswärmetauscher Exhausto VEEX 3.40 - 3.41 VEX300-Serie - Exhausto Lüftungsgeräte mit Gegenstromwärmetauscher Exhausto VEEX 3.42 - 3.44 Exhausto VEX100/200/300 – Automatikfunktionen Exhausto VEEX 3.45 Exhausto VEX4000 – die neue energieeffiziente Modulgeräteserie Exhausto VEEX 3.46 Nilan Comfort 1200-1500 Nilan NICO 3.47 Nilan VPM 120–560 mit Wärmepumpe. Heatpipe und Kühlfunktion (Luft/Luft) Nilan NIVM 3.48 - 3.52 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Verzeichnis | lüftungs- und klimageräte Nilan VPL Aktive Wärmerückgewinnung (Luft/Luft) Nilan NIVL 3.53 - 3.55 Nilan Combi 300 Polar Nilan NINI 3.55 Nilan Comfort CT 150-300 mit Gegenstromwärmetauscher (Luft/Luft) Nilan TSTS 3.56 Salda RIRS V EKO Salda SDSA 3.57 Salda RIRS 700 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.58 Salda RIRS 1200 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.59 Salda RIRS 1900 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.60 Salda RIRS 2500 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.61 Salda RIRS 3500 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.62 Salda RIRS 5500 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.63 Salda RIRS H EKO Salda SDSA 3.64 Salda RIRS 700 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.65 Salda RIRS 1200 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.66 Salda RIRS 1900 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.67 Salda RIRS 2500 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.68 Salda RIRS 3500 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.69 Salda RIRS 5500 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.70 Salda RIS H EKO Salda SDSA 3.71 - 3.72 Salda RIS 700 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.73 Salda RIS 1200 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.74 Salda RIS 1900 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.75 Salda RIS 2500 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.76 Salda RIS 3500 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.77 Salda RIS 5500 H EKO 3.0 Salda SDSA 3.78 Salda RIS V EKO Salda SDSA 3.79 Salda RIS 700 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.80 Salda RIS 1200 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.81 Salda RIS 1900 V EKO 3.0 Salda SDSA 3.82 Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex SR Systemair SYWR 3.83 - 3.84 Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex SX Systemair SYWR 3.84 - 3.85 Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex TR Systemair SYWR 3.86 - 3.87 Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex TX Systemair SYWR 3.88 - 3.89 Umluftheizgeräte Wolf Luftheizgeräte LH Wolf Zu- und Abluftgeräte Ruck SL Slighline Zuluftgeräte Ruck RU_M 3.91 Ruck SL Slightline Abluftgeräte Ruck RU_M 3.92 Wolf Comfort-Flach-Lüftungsgerät CFL-EC Wolf WO29 3.93 - 3.96 3.90 Information GUS Sicherheitsauffangwanne CUW 3.96 GUS Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 MMMO 3.97 3.3 lüftungs- und klimageräte | Verzeichnis GUS Sicherheitsauffangwanne CUW-S/ Caddy® im Erico Pyramid Tragsystem RPS GUS MMMO 3.98 Türluftschleier Thermoscreens Türluftschleier Thermoscreens TSTS 3.99 - 3.100 Dezentrale Lüftungsgeräte mit WRG Airflow Dezentrale Lüftungsgeräte DUPLEX Vent Airflow AIDU 3.101 - 3.102 3.4 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Helios KWL EC 800 / 1800 / 2600 S Deckengeräte bis ca. 2000 m³/h, Ersatz- und Pollenfilter auf Anfrage erhältlich. Mit EC-Technik, automatischer Bypassfunktion und Vorheiz-Register Zentralgeräte zur kompakten und platzsparenden Bodeninstallation (stehend). Mit breitem Einsatzbereich in Wohn-, Gewerbe- und Industrieanwendungen. Zertifiziert gemäß Passivhaus-Standard. Mit energieeffizienten EC-Motoren. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, doppelwandig, mit 50 mm starker Mineralwolle wärmeisoliert und schallgedämmt. Großflächiger Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher aus Aluminium mit bis zu 90 % Wärmebereitstellungsgrad. Außenluftzuführung durch F7-Filter. Abluftseitig ist dem Wärmetauscher ein M5-Filter (F5) vorgesetzt. Alle Filter werden drucküberwacht und sind mit wenigen Handgriffen austauschbar. Mit automatischer Bypassfunktion und elektrischem Vorheiz-Register als Vereisungsschutz. Lieferung inkl. Aufputz-Komfortbedienelement mit Touchscreen und einfacher Menüführung. KWL EC 800 S: 230 V~, 50 Hz. KWL EC 1800 / 2600 S: 3 N ~ 400 V, 50 Hz. Mit EC-Technik, automatischer Warengruppe: HE_L Bypassfunktion und Vorheiz-Register Kanal-/Rohr- MaBKP-EN. Preis NW F örderleistg. €/St. [mm] m3/h Bestellcode: HE/KWL/EC/… Standardmodell 9.160,00 KWL EC 800 S Pro 4 x 250 600 11.000,00 KWL EC 1800 S Pro 4 x 400 1400 13.380,00 KWL EC 2600 S Pro 4 x 560 2065 Mit Warmwasser-Nachheizung 9.825,00 KWL EC 800 S Pro WW 4 x 250 600 11.790,00 KWL EC 1800 S Pro WW 4 x 400 1400 14.210,00 KWL EC 2600 S Pro WW 4 x 560 2065 Helios Zubehör für KWL EC 800 / 1800 / 2600 S CO2-, VOC-, Feuchte-Fühler Zur Erfassung der CO2-, Mischgas- (VOC) Konzentration oder relativen Raumluftfeuchte. Max. je 8 St. anschließbar, Regelung nach jeweils höchstem Messwert. Inkl. Steuerleitung (3 m lang), weitere Längen auf Anfrage. 230 V~, 50 Hz. Preis Bestellcode: KWL-CO2 KWL-FTF KWL-VOC AP-Einbau AP-Einbau AP-Einbau Breite [mm] Höhe [mm] 95 95 95 97 97 97 Warengruppe: HE_K Tiefe Preis [mm] €/St. HE/KWL-… 277,00 30 164,00 30 267,00 30 Hydraulikeinheit WHSH 1100 24 V (0–10 V) Steuert den Durchfluss des PWW-Heizregisters mittels Dreipunkt-Ventilstellantrieb 24 V (0–10 V) und somit die an die Luft übertragene Wärmeleistung. Lieferung als Kompletteinheit, inkl. VL-/RL-Temperaturanzeige, Umwälzpumpe und flexiblen Anschlussschläuchen. Preis Bestellcode: WHSH 1100 24 V (0-10V) Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: HE_A €/St. HE/WHSH/… 1.020,00 3.5 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Flexible Verbindungsmanschette Flexibles Verbindungsstück inkl. 2 St. Schlauchschellen; zur Schallentkopplung. Elastische Manschette aus silikonfreiem PVC-Gewebe (max. +80 °C). Maße nach DIN 24155, Bl. 2. Preis Bestellcode: FM 250 FM 400 FM 560 3.6 für KWL EC 800 S für KWL EC 1800 S für KWL EC 2600 S Warengruppe: HE_A €/St. HE/FM/… 27,00 39,00 49,00 Gegenflansch Winkel-Flanschring aus verzinktem Stahlblech für Rohr-Anschluss. Abmessungen / Bohrungen nach DIN 24155, Bl. 2. Preis Bestellcode: FR 250 FR 400 FR 560 für KWL EC 800 S für KWL EC 1800 S für KWL EC 2600 S Warengruppe: HE_A €/St. HE/FR/… 37,00 62,00 97,00 Rohrverschlussklappe, motorbetätigt RVM Verhindert Kaltlufteinfall bei Stillstand des Gerätes. Automatische Funk tion durch Ventilatorbetrieb, mit angebautem Federrückstell-Motor (außerhalb Luftstrom liegend). Einbau in jeder Lage, Zuhaltekraft entsprechend Ventilatorleistung und Einbaulage einstellbar. Preis Bestellcode: RVM 250 RVM 400 RVM 560 für KWL EC 800 S für KWL EC 1800 S für KWL EC 2600 S Warengruppe: HE_A €/St. HE/RVM/… 839,00 905,00 1.025,00 Übergangsstück – Symmetrische KWL-ÜS Von Geräteflansch auf runde Rohrsysteme (inkl. 4 Schrauben). Preis Bestellcode: KWL-ÜS 800 S KWL-ÜS 1800 S KWL-ÜS 2600 S für KWL EC 800 S für KWL EC 1800 S für KWL EC 2600 S Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: HE_A €/St. HE/RVM/… 67,00 98,00 133,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Trox X-Cube compact Mit dem X-CUBE compact bietet TROX eine anschlussfertige Lösung mit den herausragenden Qualitätsmerkmalen der X-CUBE Technologie in kompakten Abmessungen. –– Flexible Lösung mit einfachem Wechsel der Bedienseite –– Hochwertige, doppelschalige Gehäusekonstruktion, TÜV geprüft nach EN 1886 Hocheffiziente Wärmerückgewinnung durch Rotationswärmeüberträger oder Gegenstrom-Plattenwärmeüberträger –– 600 bis 6.800 m³/h Luftvolumenstrom in neun kompakten Baugrößen –– Integrierte, busfähige MSR Wetterfeste Ausführung –– Zubehör: Lufterhitzer, Lufterhitzermodul, Lufterhitzer-/ Kühlermodul, –– Elektro-Lufterhitzer, MSR-Modul, Bediengeräte, Fühler, LON-Schnittstelle, Konstantdruckregelung, Ventile, Pumpe Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.7 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Trox X-CUBE compact mit Rotationswärmeüberträger X-CUBE-C 1 –R– 2 R/1300 3 1. Serie X-CUBE-C, Kompaktes RLT-Gerät 2. Bedienseite (bezogen auf die Richtung der Zuluft) –– R, Rechts –– L, Links 3. Gerätetyp Rotationstauscher –– R/1300 –– R/2000 –– R/3000 –– R/4200 –– R/5250 3.8 Technische Daten/Preise Typ Nennvolumenstrom Bestellcode: Gerätetyp R/1300 R/2000 R/3000 R/4200 R/5250 m³/h 1300 2000 3000 4200 5250 Abmessungen Kanalanschluss L x T x H [mm] 1378 x 706 x 918 1458 x 856 x 1118 1538 x 1006 x 1318 1638 x 1156 x 1518 1798 x 1318 x 1588 B x H [mm] 612 x 257 762 x 357 912 x 457 1062 x 557 1224 x 557 X-CUBE compact mit Gegenstrom-Plattenwärmeüberträger in vier Baugrößen Die X-CUBE compact Version mit Gegenstrom-Plattenwärmeüberträger sorgt für die Trennung von Zu- und Abluft bei gleichzeitig effizienter Wärmerückgewinnung. Sie bietet höchste Raumluftqualität bei stofflichen Lasten. Also in Bereichen, in denen Gerüche anfallen wie beispielsweise in der Gastronomie oder auch im chemischen Bereich. w Warengruppe: TXXC Preis €/St. TX/X-cube/* 10.203,00 10.723,00 12.801,00 15.188,00 17.324,00 X-CUBE compact mit Rotationswärmeüberträger in fünf Baugrößen Für energieeffiziente und maximale Wärmerückgewinnung sowie Feuchte–– übertragung bei minimaler Baulänge bietet der X-CUBE compact mit Rotationswärmeüberträger die ideale Lösung. Der regenerative Rotationswärmeüberträger erlaubt die optimale Anpassung an den jeweiligen Anwendungsfall. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Trox X-CUBE compact mit Rotationswärmeüberträger X-CUBE-C 1 –R– 2 P/1230 3 1. Serie X-CUBE-C, Kompaktes RLT-Gerät 2. Bedienseite (bezogen auf die Richtung der Zuluft) –– R, Rechts –– L, Links 3.9 3. Gerätetyp Plattenwärmetauscher –– P/1230 –– P/1800 –– P/2400 –– P/3600 Technische Daten/Preise Typ Nennvolumenstrom Bestellcode: Gerätetyp P/1230 P/1800 P/2400 P/3600 w m³/h 1230 1800 2400 3600 Abmessungen Kanalanschluss L x T x H [mm] 2017 x 754 x 974 2300 x 754 x 1257 2460 x 942 x 1257 2510 x 1318x 1257 B x H [mm] 660 x 257 660 x 357 848 x 357 1224 x 357 –– Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: TXXC Preis €/St. TX/X-cube/* 9.450,00 9.980,00 11.180,00 14.300,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Wetterfestes Dach zur Aufstellung der Geräte im Freien Maße und Preise Dachgröße [2] Warengruppe: TXXC XCC–RO [1] Preis €/St. TX/XCC-R/* TX/XCC-P/* 190,00 215,00 240,00 260,00 285,00 240,00 255,00 285,00 375,00 L × T × H [mm] Bestellcode: XCC-RO 1 R/1300 R/2000 R/3000 R/4200 R/5250 P/1230 P/1800 P/2400 P/3600 – R/1300 2 3.10 1514 × 842 × 42 1594 × 992 × 45 1674 × 1142 × 48 1774 × 1292 × 50 1934 × 1454 × 53 2153 × 890 × 43 2436 × 890 × 43 2596 × 1078 × 46 2576 × 1384 × 52 Warmwasser-Lufterhitzer für rechteckige Luftleitungen mit integriertem Kapillarfrostschutz Maße und Preise Gerätetyp m3/h [3] L×T×H [mm] kg Warengruppe: TXXC XCC–HD [1] R/1300 R/2000 R/3000 R/4200 R/5250 P/1230 P/1800 P/2400 1300 2000 3000 4200 5250 1230 1800 2400 100 x 672 x 317 100 x 822 x 417 100 x 972 x 517 100 x 1122 x 617 100 x 1284 x 617 100 x 720 x 317 100 x 720 x 417 100 x 928 x 417 9 13 17 20 22 10 12 13 Preis €/St. TX/XCC-HD-R-R/* TX/XCC-HD-R/* 993,00 1.101,00 1.197,00 1.311,00 1.351,00 1.052,00 1.105,00 1.198,00 P/3600 3600 100 x 1284 x 417 17 1.256,00 Bestellcode: XCC-HD 1 –R– 2 R/1300 3 Variante X-CUBE compact –– R, Rechts –– L, Links Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Elektro-Lufterhitzer für rechteckige Luftleitungen Maße und Preise Gerätetyp m3/h [2/3] L×T×H [mm] Leistung kW kg Warengruppe: TXXC XCC-EHD [1] R/1300 1300 370 x 612 x 257 3,0 19 Preis €/St. TX/XCC-EHD-R/* TX/XCC-EHD-P/* 1.365,00 R/2000 R/3000 R/4200 2000 3000 4200 4,3 5,5 9,0 22 26 30 1.411,00 1.689,00 1.948,00 R/5250 5250 11,5 34 1.999,00 P/1230 P/1800 P/2400 1230 1800 2400 370 x 762 x 357 370 x 912 x 457 370 x 1062 x 557 370 x 1224 x 557 370 x 660 x 257 370 x 660 x 357 370 x 848 x 357 2,7 3,2 5,5 19 21 25 1.365,00 1.411,00 1.673,00 P/3600 3600 7,5 32 1.724,00 Bestellcode: XCC-EHD 1 –P– 2 / 2400 3 370 x 1224 x 357 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.11 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte PWW Lufterhitzermodul in Gerätebauweise Maße und Preise Gerätetyp m3/h [3/4] XCC-HM – R – R /5250 1 2 4 4 3.12 [2] Variante X-CUBE compact –– R, Rechts –– L, Links L×T×H [mm] kg Warengruppe: TXXC XCC–HM [1] Bestellcode: R/1300 1300 R/2000 2000 R/3000 3000 R/4200 4200 R/5250 5250 P/1230 1230 P/1800 1800 P/2400 2400 376 x 706 x 574 376 x 856 x 674 376 x 1006 x 774 376 x 1156 x 874 376 x 1318 x 944 376 x 754 x 630 376 x 754 x 813 376 x 942 x 813 66 80 95 111 128 73 84 98 Preis €/St. TX/XCC-HM/R/R* 1.758,00 1.854,00 1.921,00 2.040,00 2.169,00 1.810,00 1.888,00 1.950,00 P/3600 376 x 1318 x 813 123 2.053,00 3600 Kombimodul PWW - PKW Lufterhitzer-/ Kühlermodul in Gerätebauweise Maße und Preise Gerätetyp m3/h [3/4] XCC-HM – R – P /2400 1 2 4 4 [2] Variante X-CUBE compact –– R, Rechts –– L, Links L×T×H [mm] kg Warengruppe: TXXC XCC-HCM [1] Bestellcode: R/1300 1300 R/2000 2000 R/3000 3000 R/4200 4200 R/5250 5250 P/1230 1230 P/1800 1800 P/2400 2400 800 x 706 x 574 800 x 856 x 674 800 x 1006 x 774 800 x 1156 x 874 800 x 1318 x 944 800 x 754 x 630 800 x 754 x 813 800 x 942 x 813 119 146 176 208 239 132 154 178 Preis €/St. TX/XCC-HCM/R/R* 2.830,00 3.061,00 3.368,00 3.642,00 3.870,00 2.939,00 3.163,00 3.468,00 P/3600 3600 800 x 1318 x 813 225 3.699,00 Maße und Preise Gerätetyp [2] kvs Ventilbaugruppe zum hydraulischen Anschluss von Heiz- und/oder Kühlregistern XCC-V / 063 1 2 Bestellcode: 63 1 16 25 4 63 10 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 0,63 1,0 1,6 4,5 4,0 6,3 10,0 Warengruppe: TXXC XCC-V [1] Preis €/St. TX/XCC-V/* 205,00 205,00 205,00 205,00 215,00 235,00 250,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Bediengeräte zur Installation im Raum Maße und Preise Gerätetyp [2] Bestellcode: RA RD XCC-CD – RD 1 2 Warengruppe: TXXC XCC-CD [1] €/St. TX/XCC-CD/* 92,00 578,00 analog digital MSR-Modul zur Anbindung von Funktionsmodulen 3.13 Maße und Preise Gerätetyp Anschluss [2] möglichkeit XCC-CB – 1 1 2 Warengruppe: TXXC L×T×H [mm] Bestellcode: 1 Wärmeüber295x90x221 träger, Erhitzer modul, Direktverdampfer 2 Erhitzer-/ Kühler 295x90x221 modul, Erhitzer-/ Dampfbefeutermodul kg 2 XCC-CB [1] €/St. TX/XCC-CB/* 505,00 2 795,00 Fühler für Kanal- und Rauminstallation Maße und Preise Warengruppe: TXXC Gerätetyp [2] XCC-S – TCO2HR 1 2 XCC-S [1] €/St. TX/XCC-S/* Bestellcode: TD CO2VOCD TCO2HR 48,00 175,00 164,00 LON-Schnittstelle zur Durchschaltung des Gerätes im LON-Netzwerk für zentrale Steuerung und Überwachung Maße und Preise XCC-LON 1 Bestellcode: XCC-LON Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: TXXC XCC-LON [1] €/St. TX/XCC-LON 410,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Umrüstbausatz zur druckgeführten Regelung Maße und Preise XCC – CPC 1 Bestellcode: XCC-CPC Warengruppe: TXXC XCC-CPC [1] €/St. TX/XCC-CPC Auf Anfrage Umwälzpumpe zum hydraulischen Anschluss von Heizregistern 3.14 Maße und Preise Gerätetyp [2] XCC-P – A2540 1 2 Bestellcode: A250 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: TXXC XCC-P [1] €/St. TX/XCC-P/A250 250,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Ruck Accuflow –– Speichermassenwärmetauscher mit bis zu 93% Wirkungsgrad –– Feuchteruckgewinnung bis zu 70% –– Keine zusätzlichen Heizregister erforderlich –– Keine zusätzlichen Kosten für Frostschutzmasnahmen –– Konstantvolumenstromgeregelte EC Ventilatoren 3.15 WÄRMERÜCKGEWINNUNG: Mit dem Kompaktlüftungsgerät ACCUFLOW wird der Lüftungswärmebedarf eines Gebäudes fast ausschließlich über die Wärmerückgewinnung von 93 % abgedeckt. Elektrische Heizregister oder Warmwassernachheizungen sind nicht zwingend erforderlich. Durch die regenerative Wärmerückgewinnung werden gerade in der kalten Jahreszeit bis zu 70 % der Raumluftfeuchte zurückgewonnen. Dadurch wird einer zu trockenen Raumluft entgegengewirkt und eine verbesserte Behaglichkeit erzielt. Die Hochleistungswärmerückgewinnung besteht aus zwei statischen Speichermassen, die über ein Klappensystem abwechselnd mit kalter Außenluft und warmer Abluft durchströmt werden. Das Klappensystem ist dicht ausgeführt und für eine lange Lebensdauer angepasst. Die Schaltzeiten sind auf die Geräteluftmenge optimal abgestimmt und können bis zur freien Kühlung heruntergeregelt werden. HYGIENE: Das ACCUFLOW 600 F Komfortlüftungsgerät ist mit gut reinig baren und glatten Innenflachen konzipiert. Großflächige Paneelfilter der Klasse M5 und F7 nach EN 779 stellen eine hygienische Filterung der Abluft und Außenluft gemäß EN13779 sicher. Durch die Enthalpiewärmetauscher mit Feuchteruckgewinnung wird anfallendes Kondensat hygienisch in die Zuluft züruckverdunstet. Hygienisch bedenkliche Bereiche, wie Kondensatwannen, sind im ACCUFLOW nicht enthalten. Filterklassen Abluft EN 779:2012 Außenluft EN 779:2012 TEMPERATURREGELUNG: –– Zulufttemperaturregelung –– Ablufttemperaturregelung –– Raumtemperaturregelung –– Freie Kühlfunktion –– Aktiv Heizen / Kuhlen mit Kaltwasser –– Aktiv Heizen / Kuhlen mit DV STOP – CLOSE – SYSTEM: Bei Gerätestillstand schließt die elektronische Klappensteuerung die Jalousieklappen für Außenluft und Fortluft innerhalb einer Sekunde. Dadurch wird ein Kaltlufteinfall in das Gebäude vermieden. Zusätzliche Motorabsperrklappen sind nicht mehr erforderlich. Einsatzgrenzen Einsatzgrenzen Aufstellort Einsatzgebiete -28 °C bis 40 °C min. 5 °C Abluftklasse ETA 1 Für die Be- und Entlüftung von Räumen, deren Emmisionsquellen der menschliche Stoffwechsel oder Baustoffe und das Bauwerk sind z.B. Büros, öffentliche Bereiche, Versammlungsräume. Aufstellort –– Innenaufstellung M5 F7 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Gehäusequalität Mechanische Stabilität (EN 1886) Gehäuse Leckage Unterdruck -400 Pa (EN 1886) Gehäuse Leckage Überdruck +700 Pa (EN 1886) Filterbypassleckage (EN 1886) Gehäuseklasse (EN 1886) Baustoulasse Isolierung (EN 13051-1) Gehäuseisolierung 30mm D2 L3 L3 F7 T3 A1 Energieeffizienzklassen Geschwindigkeitsklasse (EN 13053/A1:2010) V1 WRG Klasse (EN 13053/A1:2010) H1 Energieeffizienz WRG (EN 13053/A1:2010) 90% Elektrische Leistungsaufnahme (EN 13053/A1:2010) P2 wermischer Zuluftwirkungsgrad EEWärmeG >0,7 0,92 Feuchtewirkungsgrad (EN 308) bis 60 % Wärmebereitstellungsgrad 85% Spezifische Ventilatorleistung (EN 13779) SFP2 (SFP E Zuluft) w 3.16 Mögliche Einbaulagen Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte w Accuflow 600 F 3.17 Accuflow 1200 F Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Accuflow 2400 F 3.18 Technische Daten/Preise Typ Luftmenge frei ausblasend m³/h Nennvolumenstrom m³/h 600 1200 2400 450 900 1800 Bestellcode: Gerätetyp ACCUFLOW 600 F ACCUFLOW 1200 F ACCUFLOW 2400 F Technische Daten/Preise Typ L×T×H [mm] Bestellcode: Zubehör ACCUFLOW 600 F Kaltwasserkühler KWR 250 01 Dirketverdampfer DVR 250 01 ACCUFLOW 1200 F Kaltwasserkühler KWRI 6030 01 Dirketverdampfer DVRI 630 01 ACCUFLOW 2400 F Kaltwasserkühler KWRI 9030 01 Dirketverdampfer DVR 01 Allgemein DVRI 9030 01 CO² Regelung SEN CO² Umrüstsatz Konstantdruckregelung SEN P 1000 Warengruppe: RU_M Preis €/St. RUCK/ACCUFLOW/* 8.900,00 12.800,00 Auf Anfrage Warengruppe: RU_M Preis €/St. RUCK/(ZUBEHÖR)/* 479 x 352 x 653 479 x 352 x 653 675,00 1.345,00 510 x 367 x 667 510 x 367 x 667 995,00 Auf Anfrage 510 x 387 x 967 510 x 387 x 967 1.255,00 Auf Anfrage 1.295,00 Auf Anfrage Auf Anfrage Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Ruck Kompaktlüftungsgeräte ETA… „PLUG AND PLAY“: Bis 2400 m³/h Luftmenge bietet das ETA Gerätekonzept die richtige Lösung für viele Aufgabenstellungen in der Lüftungstechnik. Das ETA … Gerätekonzept ist auf einfache Montage und wenige Schnittstellen ausgerichtet, die hierfür erforderlichen Funktionen sind bereits integriert. Alle Geräte sind mit Gegenstromwärmetauscher, PWW Heizregister, Frostschutzsystem, Zuluftfilter der Klasse F7 und einer Filterüberwachung ausgestattet. Aufwendige Zusatzsysteme wie Erdreichwärmetauscher oder Solewärmetauscher sind nicht erforderlich. Die Planung des Aufstellortes kann somit frei gewählt werden. Gerätegrößen Einbindung in die Gebäudeleittechnik: Mit der optional verfügbaren Modbus Schnittstelle COM 01 können bis zu 32 ETA Kompaktlüftungsgeräte in eine Gebäudeleittechnik eingebunden werden. Alle Einstellungsparameter und Istwerte können zentral gesteuert und ausgelesen werden. ETA . . . V ETA 600 V ETA 600 V Das ETA . . . V Lüftungsgerät mit Gegenstromwärmetauscher ist für die Belüftung von Mehrfamilienhäusern, Bürogebäuden und Kindergärten ideal geeignet. Durch seine geringe Stellfläche und die oben angeordneten Anschlüsse kann das Gerät auf geringsten Raum untergebracht ETA 1200 V ETA 2400 V erden. Neben der bereits eingebauten Nachheizung ermöglicht der intew grierte Außenluftbypass auch im Sommerbetrieb eine angenehme Nachtkühlung und schafft so ein behagliches Raumklima. Max. Umgebungstemperatur: 40 °C, max. Fördermitteltemperatur: 40 °C ETA . . . F ETA 600 F ETA 600 F Das ultrakompakte Flachgerät mit Gegenstromwärmetauscher ist für die Zwischendeckenmontage in Bürogebäuden, Gaststätten, Läden oder in Cafes geeignet. Die Lüftungsanlage lässt sich so auch bei einem nachträglichen Einbau energieeffizient, einfach und nicht sichtbar gestalten. ETA 1200 F ETA 2400 F Über die mitgelieferte Fernbedienung wird der aktuelle Verschmutzungsgrad der Filter angezeigt. Weiterhin sind alle Einstellungen und Temperaturen über die einfache Menüführung abrufbar. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.19 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte ETA . . . H ETA 600 H 3.20 ETA 600 H ETA 1200 H Neben der Aufstellung im Technikraum ist das ETA … H auch für die Außenaufstellung geeignet. Ein Regendach und Abdeckungen für den Geräteschalter sind als Zubehör verfügbar. Die ETA Gehäuse sind thermisch getrennt ausgeführt und in Gehäuseklasse T2 (EN 1886) eingestuft. Die Preis Typ Max. Fördervolumen [m³/h] Bestellcode: Nacherhitzer PWW ETA 600 F 10 ETA 600 H 10 ETA 600 H 11 ETA 600 V 10 ETA 1200 F 10 ETA 1200 H 10 ETA 1200 H 11 ETA 1200 V 10 ETA 2400 F 10 ETA 2400 H 10 ETA 2400 V 10 Nacherhitzer Elektro ETA 600 F 16 ETA 600 H 16 ETA 600 H 17 ETA 600 V 16 ETA 1200 F 16 ETA 1200 H 16 ETA 1200 H 17 ETA 1200 V 16 Ohne Nacherhitzer ETA 2400 F 16 ETA 2400 H 16 ETA 2400 V 16 ETA 600 Akku Bestellcode: Elektroheizmodul EHM 6030 R09 01 EHM 6030 L09 01 EHM 6030 R18 01 EHM 6030 L18 01 Nennspannung 800 840 840 855 1530 1560 1560 1570 2830 2630 2650 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 800 840 840 855 1530 1560 1560 1570 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 400V 3~N 400V 3~N 400V 3~N 400V 3~N 2830 2630 2650 800 230V ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ ETA 2400 H 2-teilige Tür ermöglicht für Wartung und Reinigung einen uneingeschränkten Zugang zu jedem Einbauteil. Max. Umgebungstemperatur: 40 °C, max. Fördermitteltemperatur: 40 °C Warengruppe: RU_M Schalll. GePreis Abstrahl wicht €/St. [dB(A)] [kg] RUCK/ETA/… max. Betriebsstrom [A] Nennleistungsaufnahme [W] max. Druck [Pa] Schalll. Ansaug [dB(A)] Schalll. Ausblas [dB(A)] 3,0 2,0 2,0 3,0 3,3 3,5 3,5 3,0 7,5 7,5 7,5 – 400 400 500 650 700 700 650 1650 1660 1650 550 510 510 520 760 730 730 585 1080 990 810 75 75 75 52 80 79 79 78 87 90 90 58 59 59 77 60 63 63 60 72 68 65 51 50 50 49 57 55 55 55 66 62 62 100 112 112 144 184 199 199 213 245 320 350 4.900,00 5.600,00 5.600,00 Auf Anfrage 7.800,00 8.200,00 8.200,00 7.950,00 10.500,00 13.800,00 12.300,00 15,0 15,0 15,0 16,0 13,7 13,7 13,7 13,7 3500 3400 3400 3500 6650 6700 6700 6650 550 510 510 520 760 730 730 585 75 75 75 52 80 79 79 78 58 59 59 77 60 63 63 60 51 50 50 49 57 55 55 55 101 111 111 143 182 197 197 210 4.900,00 5.600,00 5.600,00 Auf Anfrage 7.800,00 8.200,00 8.200,00 7.950,00 7,5 7,5 7,5 3,0 1650 1660 1650 500 1080 990 810 540 87 90 90 57 72 68 65 80 66 62 62 51 236 315 347 100 11.540,00 15.240,00 13.340,00 Auf Anfrage RUCK/EHM/… – – – – 400V 3~N 400V 3~N 400V 3~N 400V 3~N 14,0 14,0 27,0 27,0 9000 9000 18000 18000 – – – – – – – – Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 – – – – – – – – 20 20 22 22 1.440,00 1.440,00 1.540,00 1.540,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Ruck ROTOLINE RLI mit Rotationstauscher –– Wärmerückgewinnung bis 80% –– Feuchterückgewinnung bis 60% –– Hohe Rückgewinnungswerte gerade bei tiefen Außenlufttemperaturen –– Stufenlos einstellbare Ventilatoren –– Innen- und Außenaufstellung möglich 3.21 Warmeruckgewinnung: In der ROTOLINE Geräteserie garantieren Rotationswärmetauscher ganzjährig hohe Wirkungsgrade bis zu 80 %. Der regenerative Wärmetauscher besteht aus korrosionsbeständigem Aluminium und muss nicht vor Vereisung geschützt werden. Durch den regenerativen Wärmetauscher werden auch bis zu 60 % der Raumfeuchte zurückgewonnen. Einer zu trockenen Raumluft wird dadurch entgegengewirkt und eine verbesserte Behaglichkeit im Gebäude erzielt. Hygiene: Die ROTOLINE Geräteserie ist mit gut reinigbaren und glatten Innenflächen konzipiert. Großflächige Paneelfilter der Klasse M5 und F7 nach EN 779, sichern eine hygienische Filterung der Abluft und Außenluft. Abluftubertragung: Die spezielle Anordnung der Ventilatoren in Außenluft und Fortluft gewährleistet ein Druckgefälle von Abluft zu Frischluft. Eine Luftübertragung der Abluft auf die Frischluftseite wird dadurch vermieden. Regelung: Die ROTOLINE Geräteserie wird über das Bedienteil in 3 Drehzahlstufen betrieben. Die einzelnen Stufen können für Zuluft und Abluft stufenlos eingestellt werden. Über die optional verfügbare Konstantdruckregelung CON P1000 wird das Gerät auf den erforderlichen Kanaldruck geregelt. Weiter Regelungen wie CO² sind mit ergänzendem Zubehör möglich. Raumlufttechnische Anlagen mit externen VAV Volumenstromregler lassen sich bedarfsgerecht und energieeffizient regeln. Filterklassen Abluft M5 nach EN 779:2012 Außenluft F7 nach EN 779:2012 Temperaturregelung: –– Zuluft-, Abluftund Raumtemperaturregelung –– Freie Kühlfunktion –– Aktiv Heizen mit Warmwasser, keine Kühlung (RLI xxx 10) –– Aktiv Heizen mit Warmwasser, Kühlen mit Kaltwasser(RLI xxx 12) –– Aktiv Heizen mit Warmwasser, Kühlen mit Direktverdampfer (RLI xxx 14) –– Interne/Externe Ansteuerung –– Freigabekontakt EIN/AUS –– Störmeldekontakt –– Integrierte Zeitschaltuhr EIN/AUS –– Kommunikationsmodul Modbus RTU –– Freigabe Kältemaschine –– Ansteuerung Heizmittelpumpe –– Ansteuerung 3-Wege-Ventile Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Lieferumfang: –– Lüftungsgerät mit Rotationswärmetauscher –– Frequenzumrichter(FC Typen) / EC-Controller (EC Typen) –– Nachheizregister Warmwasser –– Kühlregister Typ 12/14 –– Jalousieklappen, Stellantrieb mit Federrücklauf –– Regelung mit Fernbedienteil –– Filter M5 und F7 mit Filterüberwachung Aufstellort Die Geräte der Serie RLI können innen und außen aufgestellt werden. Einsatzgrenzen Innenaufstellung Frischlufttemperatur -28 °C bis 40 °C Aufstellort +5 °C / Luftfeuchtigkeit max. 15 g/kg Einsatzgrenzen Au.enaufstellung Frischlufttemperatur -20 °C bis 40 °C Aufstellort -20 °C / Luftfeuchtigkeit max. 15 g/kg Abluftklasse EN 13779: ETA 1 Für die Be- und Entlüftung von Räumen, deren Emmisionsquellen der menschliche Stoffwechsel oder Baustoffe und das Bauwerk sind, z.B. Büros, öffentliche Bereiche, Versammlungsräume, sowie Bereiche, in denen Rauchen gestattet ist. 3.22 Preis Typ Bestellcode: RLI 700 FC 10 RLI 900 FC 10 RLI 1200 FC 10 RLI 1200 EC 10 RLI 1600 EC 10 RLI 2000 EC 10 Max. Fördervolumen [m³/h] 2000 4000 8000 8200 9800 13000 Nennspannung 400, 3~ 400, 3~ 400, 3~ 400, 3~ 400, 3~ 400, 3~ max. Betriebsstrom [A] Nennleistungsaufnahme [W] max. Druck [Pa] Schalll. Ansaug [dB(A)] Schalll. Ausblas [dB(A)] Schalll. Abstrahl [dB(A)] 3,4 8 12,6 7 7 8 890 2260 4100 3900 4000 4800 950 1000 1050 1100 1150 950 81 89 93 92 92 90 69 76 81 75 79 78 48 67 62 71 60 63 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: RU_M Gewicht Preis €/St. [kg] RUCK/RLI/*/10 9.200,00 220 10.800,00 330 15.100,00 480 17.100,00 474 20.100,00 687 27.700,00 1280 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte WOLF Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL –– Kreuzgegenstromtauscher –– Gerätevarianten für Innen- und Außenaufstellung –– Integrierte Steuerung –– kompakte Bauform –– alle Motoren nach IE3 Standard –– Wärmerückgewinnung bis 90% w Kompaktgeräte mit Wärmerückgewinnung sind für die kontrollierte Beund Entlüftung moderner Immobilien konzipiert. Durch die Vorschriften zur Energieeinsparung und zur Lufthygiene in Gebäuden sind auch die technischen und hygienischen Anforderungen an die Lüftungsanlagen gestiegen. CKL-Kompaktgeräte mit Wärmerückgewinnung führen den Räumen gefilterte Außenluft in ausreichender, stufenlos regelbarer Menge zu. Gleichzeitig wird ein entsprechendes Luftvolumen an verbrauchter, CO 2-belasteter Raumluft abgesaugt und als Fortluft entsorgt. Damit einhergehend werden auch weitere Schadstoffe wie Geruchsstoffe , Feinstäube, Feuchtigkeit usw. wirkungsvoll entfernt. Die Wärmerückgewinnung erfolgt mittels Aluminium-Gegenstrom-Plattenwärmetauscher (PWT) mit einem Wirkungsgrad bis über 90%. Auf diese Weise werden die Primärener- giekosten der Heizungsanlage erheblich gesenkt. Die hohe Energieeffizienz verdeutlicht auch der günstige SFP Wert (Spezifische Ventilatorleistung). Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.23 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte WOLF Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL-iV Innengerät 3.24 Technische Daten/Preise Bestellcode: Typ Länge A Breite B Gesamthöhe C Höhe D Fußhöhe E Klappenhöhe F Fortluft FOL Außenluft AUL Abluft ABL Zuluft ZUL Kondensatstutzen Gewicht Max. Volumenstrom Preis mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg m³/h €/St. CKL-iV-1300 1525 750 1315 1017 170 128 Li 596x206* Li 596x206* Li 596x206* Li 596x206* 1½ “ 250 1300 10.600,00 CKL-iV-2200 2033 750 1720 1425 170 128 Li 596x307* Li 596x307* Li 596x307* Li 596x307* 1½ “ 360 2200 13.380,00 CKL-iV-3000 2033 950 1720 1425 170 128 Li 799x307* Li 799x307* Li 799x307* Li 799x307* 1½ “ 450 3000 15.490,00 * Kanalanschlussmaß w Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: WO_28 WO/CKL-iV/* CKL-iV-4400 CKL-iV-5800 2237 2237 1360 1665 B1=645 B2=715 B1=950 B2=715 1745 1745 1425 1425 170 170 150 150 Li 1222x358* Li 1527x358* Li 1222x358* Li 1527x358* Li 1222x358* Li 1527x358* Li 1222x358* Li 1527x358* 1½ “ 1½ “ 645 725 4400 5800 21.445,00 25.365,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte WOLF Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL-iH Innengerät 3.25 Technische Daten/Preise Bestellcode: Typ Länge A Breite B Gesamthöhe C Höhe D Fußhöhe E Klappenhöhe F Fortluft FOL Außenluft AUL Abluft ABL Zuluft ZUL Kondensatstutzen Gewicht Max. Volumenstrom Preis mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg m³/h €/St. CKL-iH-1300 1525 750 1305 1017 170 122 Li 612x409* Li 612x409* Li 612x409* Li 612x409* 1½ “ 250 1300 10.060,00 CKL-iH-2200 2033 750 1711 1425 170 122 Li 612x612* Li 612x612* Li 612x612* Li 612x612* 1½ “ 360 2200 13.380,00 CKL-iH-3000 2033 950 1711 1425 170 122 Li 815x612* Li 815x612* Li 815x612* Li 815x612* 1½ “ 450 3000 15.490,00 * Kanalanschlussmaß w Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 CKL-iH-4400 2237 1360 B1=645 B2=715 1711 1425 170 122 Li 1222x612* Li 1222x612* Li 1222x612* Li 1222x612* 1½ “ 630 4400 21.445,00 Warengruppe: WO_28 WO/CKL-iH/* CKL-iH-5800 2237 1665 B1=950 B2=715 1711 1425 170 122 Li 1527x612* Li 1527x612* Li 1527x612* Li 1527x612* 1½ “ 725 5800 25.365,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte WOLF Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL-A Außengerät 3.26 Technische Daten/Preise Bestellcode: Typ Gesamtlänge A Gesamtbreite B Gesamthöhe C Länge D Breite E Höhe F Grundrahmen G Abluft ABL Zuluft ZUL Kondensatstutzen Gewicht Max. Volumenstrom Gewicht Max. Volumenstrom Preis mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg m³/h kg m³/h €/St. CKL-A-1300 2111 812 1350 1729 712 1050 300 Li 612x409* Li 612x409* 1½ “ 315 1300 250 1300 11.505,00 CKL-A-2200 2780 812 1750 2236 712 1450 300 Li 612x612* Li 612x612* 1½ “ 460 2200 360 2200 15.070,00 CKL-A-3000 2780 1015 1750 2236 915 1450 300 Li 815x612* Li 815x612* 1½ “ 555 3000 450 3000 18.090,00 * Kanalanschlussmaß w Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 CKL-A-4400 2780 1422 1750 2236 1322 1450 300 Li 1222x612* Li 1222x612* 1½ “ 715 4400 630 4400 21.530,00 Warengruppe: WO_28 WO/CKL-A/* CKL-A-5800 2780 1725 1750 2236 1625 1450 300 Li 1525x612* Li 1525x612* 1½ “ 800 5800 725 5800 25.915,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte WOLF Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL Bauteilbeschreibung Gehäuse Kompaktes, eigenstabiles Gehäuse. –– Innengerät serienmäßig mit Füßen (höhenverstellbar bis 30mm) –– Außengerät serienmäßig mit umlaufendem Grundrahmen (Höhe 300mm) Aufbau der Verkleidung zweischalig aus pulverbeschichtetem Stahlblech RAL 9016 verkehrsweiß mit dazwischen liegender 50mm dicker Wärmedämmung, Zwischensteg silber RAL 9006. Optimale Schall- und Wärmedämmung durch Mineralwolle, Baustoffklasse A1 nicht brennbar nach DIN 4102. Revisionstüren über die gesamte Bedienungshöhe des Gerätes sorgen für optimale Zugang zu den Einbauteilen. Ventilatoreinheit Hocheffiziente, einseitig saugende freilaufende Ventilatoren direkt gekoppelt an EC-Motor mit geringem Energieverbrauch, stufenlos regelbar (0-10V). Komplette Motor-Ventilatoreinheit statisch und dynamisch gewuchtet Ventilator-/Motorkombination mit sehr niedrigem Geräuschpegel. Wärmerückgewinnung Wärmerückgewinnung über Hochleistungs-Gegenstrom-Plattenwärmetauscher (PWT). Wärmetauscher aus hochwertigem, korrosionsbeständigem Aluminium. –– Sehr geringer Luftwiderstand –– Rückwärmzahlen bis über 90% Bypass Das Gerät verfügt über einen serienmäßig eingebauten luftseitigen Bypass. Damit ist eine sommerliche Nachtlüftung durch den Bypass zu 100% möglich. Filter Leicht wechselbare Kompakt-Filter Panel –– Zuluftfilter F7 (Feinstaub- und Pollenfilter) –– Abluftfilter M5 (Feinstaubfilter) Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.27 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte WOLF Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät CKL Leistungsdiagramme CKL 1300 CKL 2200 CKL 3000 CKL 4400 3.28 CKL 5800 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte WOLF Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL –– Rotationswärmetauscher –– Gerätevarianten für Innenaufstellung –– Integrierte Steuerung –– kompakte Bauform –– Luftanschlüsse frei konfigurierbar –– alle Motoren nach IE3 Standard –– Wärmerückgewinnung bis 90% Kompaktgeräte mit Wärmerückgewinnung sind für die kontrollierte Beund Entlüftung moderner Immobilien konzipiert. Durch dieVorschriften zur Energieeinsparung und zur Lufthygiene in Gebäuden sind auch die technischen und hygienischen Anforderungenan die Lüftungsanlagen gestiegen.CRL-Kompaktgeräte mit Wärmerückgewinnung führen den Räumen gefilterte Außenluft in ausreichender, stufenlos regelbarerMenge zu. Gleichzeitig wird ein entsprechendes Luftvolumen an verbrauchter, CO2-belasteter Raumluft abgesaugt und alsFortluft entsorgt. Damit einhergehend werden auch weitere Schadstoffe wie Geruchsstoffe, Feinstäube, Feuchtigkeit usw.wirkungsvoll entfernt. Die Wärmerückgewinnung erfolgt mittels korrosionsbeständigen Rotationswärmetauschern mitRückwärmzahlen bis zu 90% und Rückfeuchtezahlen bis über 90%. Auf diese Weise werden die Primärenergiekosten derHeizungsanlage erheblich gesenkt. Die hohe Energieeffizienz verdeutlicht auch der günstige SFP-Wert (SpezifischeVentilatorleistung). Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.29 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte WOLF Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL-iD Innengerät 3.30 Technische Daten/Preise Bestellcode: Typ Länge L Länge L1 Länge L2 (Rotorteil) Tiefe T (inkl. Verschlüsse) Gesamthöhe Höhe H Fußhöhe Regelungshöhe Kanalanschlussmaß Luftführung horizontal Kanalanschlussmaß Luftführung vertikal Max. Volumenstrom El. Nennleistung beider Ventilatoren Netzanschluss Drehzahl der Ventilatoren Schutzart / Isoklasse Gewicht Preis Warengruppe: WO_28 WO/CRI-iD/* CRL-iD-9000 2136 814 508 2070 1925 1627 170 122 Li 1934x714 * mm mm mm mm mm mm mm mm mm CRL-iD-4800 1728 610 508 1360 1722 1424 170 122 Li 1222x612 * CRL-iD-6200 1932 712 508 1665 1722 1424 170 122 Li 1527x612 * mm Li 1222x510 * Li 1527x612 * Li 1934x714 * m³/h kW 4800 bei 450 Pa (ext.) 3,4 (5,2 A) 6200 bei 680 Pa (ext.) 6,0 (9,2 A) 9000 bei 800 Pa (ext.) 10,8 (17 A) V 1/min V 3 x 400 (50/60 Hz) 2600 IP 54 / Iso F 590 (180 + 230 + 180) Auf Anfrage 3 x 400 (50/60 Hz) 2550 IP 54 / Iso F 715 (220 + 275 + 220) Auf Anfrage 3 x 400 (50/60 Hz) 2750 IP 54 / Iso F 845 (275 + 295 + 275) Auf Anfrage kg €/St. * Kanalanschlussmaß Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte WOLF Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL Bauteilbeschreibung Gehäuse Kompaktes, eigenstabiles Gehäuse. –– Gerät serienmäßig mit Füßen (höhenverstellbar bis 30mm) –– Aufbau der Verkleidung zweischalig aus pulverbeschichtetem Stahlblech verkehrsweiß RAL 9016 mit dazwischen liegender 50 mm dicker Wärmedämmung, Revisionstüre des Rotationswärmetauschers silber RAL 9006. Optimale Schallund Wärmedämmung durch Mineralwolle, Baustoffklasse A1 nicht brennbar nach DIN 4102. Revisionstüren über die gesamte Bedienungshöhe des Gerätes sorgen für optimalem Zugang zu den Einbauteilen. Die Bedienungsseite kann individuell gewählt werden. Ventilatoreinheit Hocheffiziente, einseitig saugende, freilaufende Ventilatoren; direkt gekoppelt an EC-Motoren mit geringem Energieverbrauch stufenlos regelbar (0-10V) –– Komplette Motor-Ventilatoreinheit statisch und dynamisch gewuchtet –– Ventilator-/Motorkombination mit sehr niedrigem Geräuschpegel –– Blockierschutz –– Sanftanlauf –– Kurzschlussschutz –– Übertemperaturschutz für Motor und Elektronik –– Differenzdruckwächter zur Filterüberwachung serienmäßig montiert und verdrahtet –– Leicht wechselbare Kompakt-Filter Panel, veraschbar Wärmerückgewinnung Wärmerückgewinnung über Hochleistungs-Rotationswärmetauscher (RWT) –– Rückwärmzahlen bis über 80% –– Minimale Leckage durch enganliegende, flachoperierende Labyrinthdichtungen, dadurch erhebliche Reduzierung der nötigen Ventilatorenergie –– Wärmetauscher aus korrosionsbeständiger Aluminiumlegierung –– Sehr geringer Luftwiderstand –– Selbstreinigungseffekt des Wärmetauschers durch Gegenstromprinzip –– Leistungsoptimierung durch stufenlose Regelung der Rotordrehzahl –– Sommerbetrieb zur Kälterückgewinnung und zur energiesparenden Nachtlüftung möglich Wahlweise: –– Enthalpierotor für Übertrag von Luftfeuchte und Energie –– Sorptionsrotor zur erhöhten Übertragung von Energie und Luftfeuchte bis zu 90% –– Kondensationsrotor zur Wärmeübertragung% Filter Zuluftfilter Güteklasse F7 (Feinstaub- und Pollenfilter) und Abluftfilter Güteklasse M5 –– Lange Standzeit durch großzügig dimensionierte Filterfläche –– Temperaturbeständig bis 60°C –– Differenzdruckwächter zur Filterüberwachung serienmäßig montiert und verdrahtet –– Leicht wechselbare Kompakt-Filter Panel, veraschbar Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.31 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte WOLF Comfort-Rotations-Lüftungsgerät CRL Leistungsdiagramme CRL 4800 vacv CRL 6200 3.32 CRL 9000 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Wolf Comfort-Flach-Lüftungsgerät CFL-WRG Wolf Comfort-Flach-Lüftungsgeräte CFL sind für die kontrollierte Be- und Entlüftung moderner Immobilien als Innengeräte in Deckenausführung konzipiert. Durch die kompakten Bauhöhen sind die Geräte ideal für den Einsatz in Zwischendecken geeignet. Die verwendeten Komponenten sowie der Geräteaufbau genügen den stetig wachsenden Anforderungen bezüglich Energieeffizienz und Hygiene. Abbildung zeigt das Gerät mit Anschlussseite rechts in Zuluftrichtung (Anschlussseite links in Zuluftrichtung ist spiegelbildlich). - Reparaturschalter optional im Schaltschrank integriert Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Motordaten je Ventilator Netzspannung Frequenz Max. Leistungsaufnahme Max. Stromaufnahme Drehzahl Energieeffizienzklasse Schutzart Schutzklasse Max. Luftmenge bei verfügbarer ext. Pressung Zuluft/Abluft Rückwärmzahl Höhe Breite Länge Breite Schaltschrank Gewicht Preis CFL-WRG: Kombinierte Zu- und Abluftgeräte mit Wärmerückgewinnung in Grundausführung PWW (zur Ansteuerung eines PWW-Nachheiregisters), optional Ausführung E (zur Ansteuerung eines Elektro-Nachheizregisters) –– kombiniertes Zu- und Abluftgerät in Flachbauweise, konzipiert für die Deckenmontage mit Bedienung von unten –– mit Hochleistungs-Gegenstromplattenwämetauscher aus korrosionsbeständiger Aluminiumlegierung –– Ventilatoren als Freiräder ausgeführt, stufenlos regelbar durch EC-Technik –– kompakte Geräteabmessungen bis 2200 m3/h –– Hygienerichtlinie VDI 6022 wird erfüllt –– Gerät anschlussfertig verdrahtet, für schnelle, unkomplizierte Inbetriebnahme –– Schaltschrank mit Regelung WRS-K seitlich am Gerät montiert, Regelung für PWW- oder Elektro-Nachheizregister auswählbar –– Bedienteil BMK auch als Fernbedienung verwendbar –– breites Angebot an Zubehör verfügbar CFL10-WRG [V] [Hz] [W] [A] [1/min] [m3/h] [Pa] [%] A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] [kg] €/St. CFL 10-WRG 1 x 230 V 50 / 60 480 2,1 3000 IE3 IP54 Iso B 1000 270 / 295 > 90 367 1017 1322 115 130 7.645,00 CFL 15-WRG WO/CFL… CFL 15-WRG 1 x 230 V 50 / 60 700 3,0 3450 IE3 IP54 Iso B 1500 380 / 395 > 90 367 1423 1322 115 160 8.430,00 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: WO29 CFL 22-WRG CFL 22-WRG 1 x 230 V 50 / 60 715 3,1 2800 IE3 IP54 Iso B 2200 220 / 170 > 90 411 1830 1525 115 210 9.310,00 3.33 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte AIRFLOW Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 1100 FLEX 3.34 Abmessungen Duplex 1600 Flex Das Lüftungsgerät DUPLEX 1100 Flex ist ein Zu- und Abluftgerät zur komfortablen Lüftung von Wohngebäuden, Büros, Gaststätten u.v.m. Es erreicht eine Luftleistung bis zu 1000 m³/h und mit dem hoch effizienten Kreuzgegenstromwärme-tauscher einen Wirkungsgrad bis 90 %. Das Gerät ist für die Innenaufstellung vorgesehen und kann variabel als Stand- oder Deckengerät montiert werden. Seine universelle Ausführung erlaubt es, die Zu- und Abluft wahlweise rechts bzw. links anzuordnen. Eine einfache Konfiguration ist selbst direkt auf der Baustelle noch möglich. Gehäuse: kältebrückenfreie rahmenlose Konstruktion aus ISO-Paneelen mit PU-Hartschaumkern. Außenwand: pulverbeschichtetes Stahlblech, Farbe weiß (RAL 9010). Wärmetauscher: Kreuz-Gegenstrom-Plattenwärme-tauscher mit Platten aus Polystyrol, korrosions-beständig, unempfindlich gegen Verschmutzung. Geräte Komponenten Bestellcode: Gegenstromwärmetauscher EC-angetriebene Zu-/Abluftventialtoren Vollautomatischer, intetgrierter Bypass Außenluftfilter F7 Abluftfilter F5 Digitale Steuerung inkl. Webserver und Modbus Filterüberwachung 4 Temperaturfühler für Außen-, Zu-, Ab- und Fortluft EIN/AUS u. Brandmeldekontakt Sammelstörmeldung Wartungsschalter Paketpreis € Ventilatoren: zwei voneinander unabhängig regelbare hocheffiziente EC-angetriebene Ventilatoren mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln und flexibel aufgehängten Motoren. Bypass: automatisch mit Servoantrieb. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: AIDU DUPLEX 1100 FLEX AI/DUPLEX… ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 6.807,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte AIRFLOW Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 1600 FLEX 3.35 Abmessungen Duplex 1600 Flex Das Lüftungsgerät DUPLEX 1600 Flex ist ein Zu- und Abluftgerät zur komfortablen Lüftung von Wohngebäuden, Büros, Gaststätten u.v.m. Es erreicht eine Luftleistung bis zu 1500 m³/h und mit dem hoch effizienten Kreuzgegenstromwärme-tauscher einen Wirkungsgrad bis 90 %. Das Gerät ist für die Innenaufstellung vorgesehen und kann variabel als Stand- oder Deckengerät montiert werden. Seine universelle Aus führung erlaubt es, die Zu- und Abluft wahlweise rechts bzw. links sowie die Stutzenanordnung vertikal oder horizontal anzuordnen. Ein einfacher Umbau ist selbst direkt auf der Baustelle noch möglich. Gehäuse: kältebrückenfreie rahmenlose Konstruktion aus ISO-Paneelen mit PU-Hartschaumkern. Außenwand: pulverbeschichtetes Stahlblech, Farbe weiß (RAL 9010). Wärmetauscher: Kreuz-Gegenstrom-Plattenwärme-tauscher mit Platten aus Polystyrol, korrosions-beständig, unempfindlich gegen Verschmutzung. Geräte Komponenten Bestellcode: Gegenstromwärmetauscher EC-angetriebene Zu-/Abluftventialtoren Vollautomatischer, intetgrierter Bypass Außenluftfilter F7 Abluftfilter F5 Digitale Steuerung inkl. Webserver und Modbus Filterüberwachung 4 Temperaturfühler für Außen-, Zu-, Ab- und Fortluft EIN/AUS u. Brandmeldekontakt Sammelstörmeldung Wartungsschalter Paketpreis € Ventilatoren: zwei voneinander unabhängig regelbare hocheffiziente EC-angetriebene Ventilatoren mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln und flexibel aufgehängten Motoren. Bypass: automatisch mit Servoantrieb. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: AIDU DUPLEX 1600 FLEX AI/DUPLEX… ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 8.622,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte AIRFLOW Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 2600 FLEX 3.36 Abmessungen Duplex 2600 Flex Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Das Lüftungsgerät DUPLEX 2600 Flex ist ein Zu- und Abluftgerät zur komfortablen Lüftung von Wohngebäuden, Büros, Gaststätten u.v.m. Es erreicht eine Luftleistung bis zu 2500 m³/h und mit dem hoch effizienten Kreuzgegenstromwärme-tauscher einen Wirkungsgrad bis 90 %. Das Gerät ist für die Innenaufstellung vorgesehen und kann variabel als Stand- oder Deckengerät montiert werden. Seine universelle Ausführung erlaubt es, die Zu- und Abluft wahlweise rechts bzw. links anzuordnen. Eine einfache Konfiguration ist selbst direkt auf der Baustelle noch möglich. Gehäuse: kältebrückenfreie rahmenlose Konstruktion aus ISO-Paneelen mit PU-Hartschaumkern. Außenwand: pulverbeschichtetes Stahlblech, Farbe weiß (RAL 9010). Wärmetauscher: Kreuz-Gegenstrom-Plattenwärme-tauscher mit Platten aus Polystyrol, korrosions-beständig, unempfindlich gegen Verschmutzung. Geräte Komponenten Bestellcode: Gegenstromwärmetauscher EC-angetriebene Zu-/Abluftventialtoren Vollautomatischer, intetgrierter Bypass Außenluftfilter F7 Abluftfilter F5 Digitale Steuerung inkl. Webserver und Modbus Filterüberwachung 4 Temperaturfühler für Außen-, Zu-, Ab- und Fortluft EIN/AUS u. Brandmeldekontakt Sammelstörmeldung Wartungsschalter Paketpreis € Ventilatoren: zwei voneinander unabhängig regelbare hocheffiziente EC-angetriebene Ventilatoren mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln und flexibel aufgehängten Motoren. Bypass: automatisch mit Servoantrieb. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: AIDU DUPLEX 2600 FLEX AI/DUPLEX… ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 3.37 ✔ ✔ ✔ 10.380,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte AIRFLOW Zentrales Kompaktlüftungsgerät Duplex 3600 FLEX 3.38 Abmessungen Duplex 3600 Flex Das Lüftungsgerät DUPLEX 3600 Flex ist ein Zu- und Abluftgerät zur komfortablen Lüftung von Wohngebäuden, Büros, Gaststätten u.v.m. Es erreicht eine Luftleistung bis zu 3500 m³/h und mit dem hoch effizienten Kreuzgegenstromwärme-tauscher einen Wirkungsgrad bis 90 %. Das Gerät ist für die Innenaufstellung vorgesehen und kann variabel als Stand- oder Deckengerät montiert werden. Seine universelle Ausführung erlaubt es, die Zu- und Abluft wahlweise rechts bzw. links anzuordnen. Ein einfacher Umbau ist selbst direkt auf der Baustelle noch möglich. Gehäuse: kältebrückenfreie rahmenlose Konstruktion aus ISO-Paneelen mit PU-Hartschaumkern. Wärmetauscher: Kreuz-Gegenstrom-Plattenwärme-tauscher mit Platten aus Polystyrol, korrosions-beständig, unempfindlich gegen Verschmutzung. Ventilatoren: zwei voneinander unabhängig regelbare hocheffiziente EC-angetriebene Ventilatoren mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln und flexibel aufgehängten Motoren. Bypass: automatisch mit Servoantrieb. Außenwand: pulverbeschichtetes Stahlblech, Farbe weiß (RAL 9010). Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Geräte Komponenten Bestellcode: Gegenstromwärmetauscher EC-angetriebene Zu-/Abluftventialtoren Vollautomatischer, intetgrierter Bypass Außenluftfilter F7 Abluftfilter F5 Digitale Steuerung inkl. Webserver und Modbus Warengruppe: AIDU DUPLEX 3600 FLEX AI/DUPLEX… ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Geräte Komponenten Bestellcode: Filterüberwachung 4 Temperaturfühler für Außen-, Zu-, Ab- und Fortluft EIN/AUS u. Brandmeldekontakt Sammelstörmeldung Wartungsschalter Paketpreis € Warengruppe: AIDU DUPLEX 3600 FLEX AI/DUPLEX… ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 14.406,00 AIRFLOW Zentrale Lüftungsgeräte Duplex 3.39 DUPLEX Basic Zentrale Lüftungsgeräte für die Innen- und Außenaufstellung –– Leistungsbereich von 800 bis 11.000 m³/h –– Wärmebrückenfaktor TB1 –– thermische Isolierung T2 –– kompakte Bauform –– sehr schmales Gehäuse, geeignet für die Deckenmontage –– einfache Installation –– optional interne Heiz- und Kühlregister –– optional mit Bypass- und Umluftklappe –– variable Stutzenanordnung –– vielfältige Montagevarianten (stehend, bodenliegend, deckenhängend) –– hocheffiziente EC-Ventilatoren –– Kreuzstromwärmetauscher – bis zu 70 % WRG –– vorkonfiguriertes Steuerungssystem (Plug-and-Play) –– „integrierter Webserver/EC –– umfassende Auslegungssoftware –– Lieferung in Teilen zur Montage vor Ort, bei begrenzten Einbringbedingungen Warengruppe: AIDU Bestellcode: DUPLEX Basic Auf Anfrage DUPLEX Multi Zentrale Lüftungsgeräte für die Innenaufstellung –– Leistungsbereich von 500 bis 8000 m³/h –– Wärmebrückenfaktor TB1 –– thermische Isolierung T2 –– kompakte Bauform –– sehr schmales Gehäuse, geeignet für die Deckenmontage –– einfache Installation –– optional interne Heiz- und Kühlregister –– optional mit Bypass- und Umluftklappe –– variable Stutzenanordnung –– bis zu 72 Montagevarianten (stehend, bodenliegend, deckenhängend) –– optional interne Heiz- und Kühlregister –– optional mit Bypass- und Umluftklappe –– hocheffiziente EC-Ventilatoren –– Gegenstromwärmetauscher – bis zu 93 % WRG –– vorkonfiguriertes Steuerungssystem (Plug-and-Play) –– integrierter Webserver/Modbus –– umfassende Auslegungssoftware –– Lieferung in Teilen zur Montage vor Ort, bei begrenzten Einbringbedingungen Warengruppe: AIDU Bestellcode: DUPLEX Multi Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Auf Anfrage lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte DUPLEX Multi-N 3.40 Zentrale Lüftungsgeräte für die Außenaufstellung –– Leistungsbereich von 1000 bis 8000 m³/h –– Wärmebrückenfaktor TB2 –– kompakte, flache Bauform separate Revisionsöffnung für schnelle Filterwechsel –– elegante und effiziente Dachdurchführung dank wärmegedämmten Grundrahmen –– variable Stutzenanordnung –– optional interne Heiz- und Kühlregister –– optional mit Bypass- und Umluftklappe –– hocheffiziente Ventilatoren –– Gegenstromwärmetauscher – bis zu 93 % WRG –– vorkonfiguriertes Steuerungssystem (Plug-and-Play) –– integrierter Webserver/Modbus –– umfassende Auslegungssoftware –– vorbereitet zur schnellen und einfachen Kranmontage Warengruppe: AIDU Bestellcode: DUPLEX Multi-N Auf Anfrage Exhausto VEX200-Serie - EXHAUSTO Lüftungsgeräte mit Rotationswärmetauscher Darstellung einer möglichen Umluftlösung (Zubehör) VEX200 Zubehör wie CCW Kaltwasserregister und DX Direktverdampfer Kanalregister bitte gesondert anfragen F5-Abluftfilter. Heiz- bzw. Külrregister sind als Kanalregister zusätzlich erhältlich, und in der unten gezeigten Tabelle bereits entsprechend mit eingerechnet. Die Geräte sind gegen Aufpreis auch zur Außenmontage lieferbar, und werden dann zusätzlich mit einem Regendach ausgeführt. Die VEX-Geräte können ohne Automatik, sowie inkl. einer Komplettautomatik geliefert werden. Die unten aufgeführte Preistabelle weist Geräte inkl. Komplettautomatik auf. Weitere Geräte-, sowie Automatikzubehör ist individuell möglich, und sollte speziell angefragt werden! Bei Einbringungsschwierigkeiten bietet EXHAUSTO auch einen SPLIT-Aufbau an! Die VEX200-Serie mit Rotationswärmetauscher kann in den verschiedensten Varianten (Zuluft links oder rechts, bzw. oben oder unten!), mit flexiblen Anschlussmöglichkeiten (bei Bestellung anzugeben!) geliefert werden. Alle Geräte beinhalten energieeffiziente Ventilatoren mit eigenentwickelten EXstream-Laufrädern, sowie einen F7-Außenluft und VEX200 Die Massskizze ist mit Ventilatoranordnung 1 und Luftrichtung L (links) mit Kassettenfilter dargestellt. Geräte mit Taschenfilter haben die gleichen Masse (Ventilatoranordnung 2 und Luftrichtung R (rechts) haben die gleichen Masse). Die Gerätegrössen VEX260 und VEX270 werden zwar zusammengebaut geliefert, können jedoch vor Ort zwecks Einbringung 3-geteilt werden. Das VEX280 wird generell in 3 Teilen geliefert! 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Aussenluft 2.2 Zuluft Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Größe VEX240 VEX250 VEX260 VEX270-1 VEX270-2 VEX280-1 VEX280-2 Leistungsbereich bis 2350 m3/h bei 250 Pa bis 3600 m3/h bei 250 Pa bis 5500 m3/h bei 250 Pa bis 7450 m3/h bei 300 Pa bis 8950 m3/h bei 300 Pa bis 14100 m3/h bei 300 Pa bis 17700 m3/h bei 300 Pa Ausführungen/Preise VEX200 A [mm] 1490 1600 1820 2050 2050 2160 2160 A1 [mm] – – 710 825 825 880 880 A2 [mm] – – 400 400 400 400 400 B [mm] 860 940 1265 1525 1525 1900 1900 C [mm] 1050 1100 1570 1800 1800 2100 2100 Stutzen [mm] ø315 ø400 400x800 500x1000 500x1000 600x1400 600x1400 Gewicht [kg] 260 273 525 734 750 1070 1102 Artikel-Nr. Bestellcode: V240HL1FC12 V250HL1FC12 V260HL1FC12 V270HL1FC12 V270HL1FC22 V280HL1FC12 V280HL1FC22 VEX200 (ohne Heizregister) Paketpreis € EX/VEX/200/* 9.414,00 10.480,00 13.832,00 16.981,00 16.981,00 Auf Anfrage Auf Anfrage VEX200 (mit externem PWW-Heizregister) Paketpreis € EX/VEX/200/* 10.494,00 11.978,00 15.205,00 18.641,00 18.641,00 Auf Anfrage Auf Anfrage Warengruppe: VEEX VEX200 (mit externem Elektro-Heizregister) Paketpreis € EX/VEX/200/* 11.410,00 12.805,00 16.169,00 19.922,00 19.922,00 Auf Anfrage Auf Anfrage V240HR1FC12 V250HR1FC12 V260HR1FC12 V270HR1FC12 V270HR1FC22 V280HR1FC12 V280HR1FC22 9.414,00 10.480,00 13.832,00 16.981,00 16.981,00 Auf Anfrage Auf Anfrage 10.494,00 11.978,00 15.205,00 18.641,00 18.641,00 Auf Anfrage Auf Anfrage 11.410,00 12.805,00 16.169,00 19.922,00 19.922,00 Auf Anfrage Auf Anfrage V240HL2FC12 V250HL2FC12 V260HL2FC12 V270HL2FC12 V270HL2FC22 V280HL2FC12 V280HL2FC22 9.414,00 10.480,00 13.832,00 16.981,00 16.981,00 Auf Anfrage Auf Anfrage 10.494,00 11.978,00 15.205,00 18.641,00 18.641,00 Auf Anfrage Auf Anfrage 11.410,00 12.805,00 16.169,00 19.922,00 19.922,00 Auf Anfrage Auf Anfrage 9.414,00 10.494,00 V240HR2FC12 10.480,00 11.978,00 V250HR2FC12 13.832,00 15.205,00 V260HR2FC12 16.981,00 18.641,00 V270HR2FC12 16.981,00 18.641,00 V270HR2FC22 Auf Anfrage Auf Anfrage V280HR2FC12 Auf Anfrage Auf Anfrage V280HR2FC22 VEX200 Zubehör wie CCW Kaltwasserregister und DX Direktverdampfer Kanalregister bitte gesondert anfragen Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 11.410,00 12.805,00 16.169,00 19.922,00 19.922,00 Auf Anfrage Auf Anfrage 3.41 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Exhausto VEX300-Serie - EXHAUSTO Lüftungsgeräte mit Gegenstromwärmetauscher 3.42 Maße – VEX320C/330C (Deckengerät) Maße – VEX330H (Standgerät V300CDHS 2-geteilte Tür scharniert zum A ufklappen nach unten. VEX320C-1 VEX320C-2 VEX330C-1 VEX330C-2 VEX330H-1 VEX330H-2 Leistungsbereich bis 670 m3/h bei 150 Pa bis 800 m3/h bei 150 Pa bis 1070 m3/h bei 150 Pa bis 1350 m3/h bei 150 Pa bis 800 m3/h bei 150 Pa bis 1550 m3/h bei 150 Pa A [mm] 1385 1385 1385 1385 1200 1200 B [mm] 900 900 1410 1410 970 970 V300CDRS 2-geteilte Tür mit Schienensystem zum seitlichen Verschieben. 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Aussenluft 2.2 Zuluft * Elektr. Anschlusskasten V330H kann von vorne oder von hinten revisioniert werden – somit als Links oder Rechtsgerät verwendbar! Die VEX320/330-Serie umfasst energieeffiziente Kompaktgeräte für Wärmerückgewinnung mit Gegenstromwärmetauscher und einem sehr hohen Wirkungsgrad. Die komplette Serie ist zudem mit energieeffizienten Motoren ausgestattet und deckt einen Volumenstrombereich von 125 bis 1550 m³/h gegen 150 Pa ab. Die VEX-Geräte werden standardmässig mit einem Größe ODER F7-Aussenluft, und F5-Abluftfilter geliefert, und können ohne Automatik, sowie inkl. einer Komplettautomatik EXact geliefert werden. Die unten aufgeführte Preistabelle weist Geräte inkl. Komplettautomatik auf. Weitere Geräte-, sowie Automatikzubehör ist individuell möglich, und sollte speziell angefragt werden. C1 [mm] 440 440 440 440 685 685 C2 [mm] 1135 1135 1135 1135 735 735 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 C3 [mm] 540 540 540 540 – – Stutzen [mm] ø315 ø315 ø315 ø315 ø315 ø315 Gewicht [kg] 128 131 178 181 153 156 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Ausführungen/PreiseEX/VEEX/320 Artikel-Nr. Bestellcode: Zuluft Links V320CLEC1 (Deckengerät) V320CLEC2 (Deckengerät) V330CLEC1 (Deckengerät) V330CLEC2 (Deckengerät) V330HLEC1 (Horizontalgerät) V330HLEC2 (Horizontalgerät) Warengruppe: VEEX Paketpreis € EX/VEX/320/* Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage 6.314,00 6.997,00 Ausführungen/PreiseEX/VEEX/320 Warengruppe: VEEX Artikel-Nr. Paketpreis € Bestellcode: EX/VEX/320/* Zuluft Rechts Auf Anfrage V320CREC1 (Deckengerät) Auf Anfrage V320CREC2 (Deckengerät) Auf Anfrage V330CREC1 (Deckengerät) Auf Anfrage V330CREC2 (Deckengerät) 7.472,00 V330HREC1 (Horizontalgerät) 8.111,00 V330HREC2 (Horizontalgerät) VEX300 Zubehör wie HE Elektroheizregister und HW Wasserheiz register bitte gesondert anfragen! Exhausto VEX300-Serie – EXHAUSTO Lüftungsgeräte mit Gegenstromwärmetauscher CCW unisoliert/isoliert DX unisoliert VEX100 Zubehör wie CCW Kaltwasserregister und DX Direktverdampfer Kanalregister bitte gesondert anfragen. Maße – VEX340 (Standgerät) Maße – VEX350/360 (Standgerät 3 Sektionen) VEX340 Maßskizze für HR (Horizontal Rechts). HL hat die gleichen Abmessungen! VEX350/360 Maßskizze für HL (Horizontal Links). HR (Horizontal Rechts) hat die gleichen Abmessungen. 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Aussenluft 2.2 Zuluft Die VEX340/350/360-Serie umfasst energieeffiziente Kompaktgeräte für Wärmerückgewinnung mit Gegenstromwärmetauscher und einem sehr hohen Wirkungsgrad. Die Serie deckt einen Volumenstrombereich von 400 bis 5.400 m³/h ab, und beinhaltet energieeffiziente Ventilatoren mit eigen entwickelten EXstream-Laufrädern, sowie einen F7-Außenluft und F5-Abluftfilter. Heiz- bzw. Kühlregister sind als Kanalregister zusätzlich erhältlich, und in der unten gezeigten Tabelle bereits entsprechend mit eingerechnet. Die Geräte sind gegen Aufpreis auch zur Außenmontage lieferbar, und werden dann zusätzlich mit einem Regendach ausgeführt. Die VEX-Geräte können ohne Automatik, sowie inkl. Einer Komplettautomatik geliefert werden. Die unten aufgeführte Preistabelle weist Geräte inkl. Komplett automatik auf. Weitere Geräte-, sowie Automatikzubehör ist individuell möglich, und sollte speziell angefragt werden! Bei Einbringungsschwierigkeiten bietet EXHAUSTO auch einen SPLIT-Aufbau an! Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.43 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte 3.44 Größe Leistungsbereich VEX340 VEX350 VEX360 VEX370 bis 2250 m3/h bei 150 Pa bis 2800 m3/h bei 250 Pa bis 5400 m3/h bei 250 Pa bis 5400 m3/h bei 250 Pa A [mm] 1765 2632 2932 3268 A1 [mm] – 828 828 880 Ausführungen/Preise VEX340/350/360/370 Artikel-Nr. VEX (ohne Heizregister) Paketpreis € Bestellcode: EX/VEX/340 Zuluft Links 11.953,00 V340HLEC 19.701,00 V350HLEC 21.184,00 V360HLEC 22.575,00 V370HLEC2 A2 [mm] – 1106 1406 1500 B [mm] 946 945 945 1366 C [mm] 1803 1904 1904 1904 VEX (mit externem PWW-Heizregister) Paketpreis € EX/VEX/340 Gewicht [kg] 450 639 714 980 Warengruppe: VEEX VEX (mit externem Elektro-Heizregister) Paketpreis € EX/VEX/340 13.240,00 20.855,00 22.796,00 24.396,00 Zuluft Rechts 11.953,00 13.240,00 V340HREC 19.701,00 20.855,00 V350HREC 21.184,00 22.796,00 V360HREC 22.575,00 24.396,00 V370HREC2 VEX300 Zubehör wie CCW Kaltwasserregister und DX Direktverdampfer Kanalregister bitte gesondert anfragen! Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Stutzen [mm] ø400 500 x 800 500 x 800 600 x 1200 14.067,00 21.919,00 23.402,00 – 14.067,00 21.919,00 23.402,00 – Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Exhausto VEX100/200/300 – Automatikfunktionen Regelungsfunktionen Artikel-Nr. Wartungsschalter Sicherungselemente Stufenlose Drehzahlsteuerung der Lüftermotoren, EC Modulierende By-Pass-Steuerung Zulufttemperaturregelung Ablufttemperaturregelung Ansteuerung einer Heizungspumpe (bei Geräten mit PWWs-Heiz register) Vorheizelement (Vereisungsschutz) – stand alone Nachheizregister Steuerung (Anschluß via Modul) Nachheizregister Steuerung (Anschluß am Hauptprint) Zeitgesteuerte Ein- und Ausschaltung (sowie Grund- und Bedarfslüftung) Ansteuerung jeweils einer Aussen- und Fortluftklappe (Auf/Zu) Modbus Kommunikation (RTU-RS485) Ansteuerung und Überwachung via Modbus TCP/IP Ansteuerung und Überwachung via Bus-Kommunikation LONWORKS Ansteuerung und Überwachung via Bus-Kommunikation Busnet (mit analogen und digitalen Ein-/Ausgängen) Online-Steuerung einer Lüftungsanlage; Überwachung und Steuerung, vom PC oder Handy aus, mittels Internet oder örtlichem Netzwerk Ansteuerung einer externen Kühleinheit mit Freigabekontakt und 0–10 V Signal (2- oder 3-stufige Schaltmöglichekeit) Freie Nachtkühlung Luftmengenmessung/-Anzeige Konstantdruckregelung CO2 geführte Drehzahlregelung (belastungsabhängig) Kanal- od. (Raummontage) Feuchtegeführte Drehzahlregelung (belastungsabhängig) Verschiedene Arten von Zonen-Regelungen Schutzfunktionen VEX200 EXact • • • • • • VEX320-3302 EXact • – • • • • VEX340 EXact • • • • • • VEX350-370 EXact • • • • • • • • • • • – o • – o • – o • o o • – o • • • • • • WEBE MTCP MLON • o o o • o o o • o o o • o o o • o o o WEBE o o o • o WEBE o o o • o MXCU o o o o o • o o • • o • o o • • o • • o o o o o o o o o o o o o o o o VEX100 EXact • • • • o • o • VEX200 EXact • • • – – • • • VEX320-3302 EXact • – • – o • o • VEX340 EXact • • • – • • • • VEX350-360 EXact • • • – • • • • PHCE AFC MPT-DUCT MIO-CO2-DUCT (ROOM) MIO-RH-ROOM Artikel-Nr. Motorüberwachung der Lüftermotoren Frostschutz Wasserheizregister Überhitzungsschutz Elektroheizregister Vereisungsschutz (Temperaturabhängig) Vereisungsschutz (Druckgesteuert) Filterüberwachung (Zeitabhängig) Filterüberwachung (Druckabhängig) Potentialfreier Sammelalarm-Kontakt zur externen Meldung • Standard oMit zusätzlichem Zubehör möglich –Nicht möglich! VEX100 EXact • • • • • • DEP (+AFC) MPTF Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.45 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Exhausto VEX4000 – die neue energieeffiziente Modulgeräteserie w 3.46 Mit dem VEX4000 sind Sie auf die internationalen Anforderungen für 2020 vorbereitet! VEX4000 sind Lüftungsgeräte, die speziell darauf ausgelegt sind, die künftigen Energieanforderungen zu erfüllen. Das VEX4000 ist äußerst energieeffizient mit einem möglichen Temperaturwirkungsgrad von >90%. Darüber hinaus ist das VEX4000 zur Zertifizierung nach Eurovent und RLT angemeldet, was unseren Kunden eine geprüfte Sicherheit der ausgewiesenen Kennzahlen gibt. Gestalten Sie Ihr eigenes Lüftungssystem Mit unserem Designprogramm EXselectPRO setzen Sie Ihr Lüftungssystem ganz nach Ihrem Bedarf zusammen. Gleichzeitig liefert Ihnen das Programm technische Daten, Maßzeichnungen und Energieberechnungen mit Energielabel. Hier konfigurieren Sie auch die Anordnung der Stutzen, damit sie optimal zum Gebäude und Lüftungssystem passen. Wir haben die Lösung – für alle Projekte! Die VEX4000-Serie deckt einen breiten Kapazitätsbereich von 800 bis 30.000 m³/h ab und ist daher für alle Gebäudetypen geeignet – von Schulen Kindergärten und Büros bis zu Hotels, Krankenhäusern und Industriegebäuden. Mit seiner kompakten und robusten Konstruktion ist die VEX4000-Serie eine Klasse für sich. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Nilan Comfort 1200-1500 3.47 Passive Wärmerückgewinnung (Luft/Luft) Das Comfort 1200 ist ein Lüftungsgerät mit 4-stufigenEC-Ventilatoren (Stufen definierbar von 20 bis 100%),integrierter Bypass-Klappe (gesteuert durch die Außentemperatur)und Wärmerückgewinnung mittels eineshocheffizienten Gegenstromwärmetauschers (Temperaturwirkungsgradüber 80%). Die CTS 602-Steuerung bietetFunktionen, wie z.B. menügesteuerte Bedienung, Wochenprogramm,Max./Min., Ein-Aus, Filterwächter mit Alarmfunktion,und die Ansteuerung eines externen Heizregisters (Elektro/Wasser) Technische Daten/Preise Typ Art. Nr. Bestellcode: Comfort 1200 Comfort 5000 7117 712001 M³/h 1200 Breite [mm] 1815 2650 Höhe [mm] 970 1250 Das Comfort 1200-5000 besteht aus: –– Gegenstromwärmetauscher für passive Wärmerückgewinnung, Eff > 80% –– Automatischer 100% Bypass –– 2 stufenlose EC-Ventilatoren –– Integrierte Filter F5 (Abluft) F7 (Zuluft) –– Die Bedienung erfolgt über das Bedienpanel CTS 602 mit Display und programmierbaren Funktionen –– Steuerung der externen Zusatzheizung (500 W) durch die –– Aufrüstung mit einer Zusatzplatine Tiefe [mm] Gewicht (kg) Volt 825 1400 380 230 3x400 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: NICO Amp Preis €/St. 13 16 Nilan/(Typ) 9.340,00 Auf Anfrage lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Nilan VPM 120–560 mit Wärmepumpe, Heatpipe und Kühlfunktion (Luft/Luft) Fortschrittliche Kompaktlösung Die VPM Serie besteht aus hocheffizienten passiven und aktiven Wärmerückgewinnungsgeräten mit Kühlfunktion. Die Geräte wurden speziell für die Verwendung in Gebäuden mit einem hohen Luftaustauschbedarf entwickelt. Die Geräte entziehen den Wohnungen warme, feuchte Luft und gewinnen die Energie aus der Abluft zurück. Diese Energie wird zum Erwärmen der frischen und gefilterten Zuluft für die Wohnungen genutzt. Mit einer hohen Energieeffizienz reduzieren die VPM-Geräte die Notwendigkeit von Zusatzheizungen während der kalten Monate auf ein Minimum. 3.48 Die VPM Modelle sind erprobte Wärmerückgewinnungsgeräte mit Kühlung, entwickelt für die Gewerbe- und Komfortlüftung. Durch eine Kombination aus passiver Wärmerückgewinnung (Heatpipe) und aktiver Wärmerückgewinnung (Wärmepumpe) wird die aus der Abluft gewonnene Energie auf die Zuluft übertragen. Im Sommer wird der Kältekreislauf umgekehrt und die Zuluft wird abgekühlt. Die VPM Baureihe setzt sich zusammen aus zwei energiesparenden EC-Ventilatoren, einer Heatpipe, einer Wärmepumpe, einem Kompressor, sowie zwei Taschenfiltern. Diese Filter können nach Bedarf entweder gereinigt oder einfach und benutzerfreundlich ausgetauscht werden. Die Geräte sind kompakt und wartungsfreundlich aufgebaut, weil alle Komponenten im Gehäuse enthalten sind. Aufgrund der kompakten Bauweise, eignen sie sich für die Aufstellung in Räumen mit eingeschränkten Unterbringungsmöglichkeiten. Die Lüftungsgeräte werden fertig montiert mit Heatpipe und Wärmepumpe ausgeliefert. Der Hauptvorteil der Heatpipe ist ein stark reduzierter Anteil der Nachheizung, sowie beträchtliche Einsparungen bei den Betriebskosten. Weil die Heatpipe selbstregulierend ist und eine kontinuierliche Wärmerückgewinnung über die gesamte Fläche des Wärmetauschers bietet, sind komplizierte und energieintensive Abtau- und Bypass-Systeme nicht notwendig. Die Gehäuse sind aluverzinkt und für die Außenmontage vorbereitet, optional kann eine Überdachung erworben werden. Wasser- und Elektronachheizregister können in dem Gerät eingebaut werden. Lieferumfang VPM 120–560: –– Wärmepumpe zur aktiven Wärmerückgewinnung für die Erwärmung oder Kühlung der Zuluft. –– Passive Wärmerückgewinnung mit Heatpipe (CO2 Kühlmittel). –– 2 Stück 4-stufige Niedrigenergie EC Ventilatoren. –– Eingebaute Filter F5 (Abluft), F7 (Zuluft). –– Feuchtesensor –– Die Bedienung erfolgt über das Bedienpanel CTS 602 mit Display und programmierbaren Funktionen. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte VPM 120 3.49 VPM 240 VPM 360 VPM 480 und 560 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Technische Daten Typ Spannung/ AbsicheSchallleistungs Schallleistungs- Anschluss WärmeKühl WRG-Typ Abmessungen Frequenz rung pegel LW2 pegel Gehäuse Kanalstutzen leistung leistung BxTxH [V/Hz] [A] [dB]* LW [dB(A)] [mm] [kW] [kW] [mm] VPM 120 400 / 50 3 x 13 Zuluft: 84, Abluft: 75 62 9,5 4,5 Ø 315 WP Luft/Luft 1975 x 675 x 990 VPM 240 400 / 50 3 x 16 Zuluft: 81, Abluft: 70 52 16,0 8 Ø 400 WP Luft/Luft 2155 x 750 x 1240 VPM 360 400 / 50 3 x 16 Zuluft: 80, Abluft: 69 51 24,0 12 Ø 500 WP Luft/Luft 2255 x 980 x 1400 VPM 480 400 / 50 3 x 25 Zuluft: 82, Abluft: 73 57 36,0 15 600 x 500 WP Luft/Luft 2250 x 1150 x 1400 VPM 560 400 / 50 3 x 32 Zuluft: 82, Abluft: 74 57 41,0 18 600 x 500 WP Luft/Luft 2250 x 1150 x 1400 *bei VPM 240: 2.400 m³/h – 200 PA; bei VPM 360: 3.600 m³/h – 200 PA; bei VPM 480: 4.800 m³/h – 250 PA; bei VPM 560: 5.600 m³/h – 250 PA 3.50 Technische Daten/Preise Typ Zuluft Bestellcode: VPM 120 VPM 240 VPM 360 VPM 480 VPM 560 Rechts oder Links Rechts oder Links Rechts oder Links Rechts oder Links Rechts oder Links Luftvolumen (m3/h) Filterart Temperatur Arbeitsbereich (°C) Gewicht (kg) 1200 2400 3600 4800 5600 F5/F7 F5/F7 F5/F7 F5/F7 F5/F7 –20 bis +40 °C –20 bis +40 °C –20 bis +40 °C –20 bis +40 °C –20 bis +40 °C 250 340 480 610 615 Warengruppe: NIVM Preis €/St. NIL/VPM/… 13.705,00 15.530,00 19.285,00 24.665,00 24.870,00 Wassernachheizregister EV Das Wassernachheizregister wird im Lüftungsgerät eingebaut und mit einem Frostschutzthermostat, einem modulierenden Regulierventil, Temperaturfühler und Steuerung ausgeliefert. Technische Daten/Preise Typ Montage Anschluss Bestellcode: VPM 120 Im Gerät montiert VPM 240 Im Gerät montiert VPM 360 Im Gerät montiert VPM 480 Im Gerät montiert VPM 560 Im Gerät montiert Ø 15 mm Warengruppe: NIVM Mit Motorventil Preis kW €/St. NIL/WHR/VPM/* 1.120,00 0,63 Ø 22 mm 1,6 1.475,00 Ø 22 mm 2,5 1.525,00 Ø 22 mm 2,5 1.625,00 Ø 22 mm 2,5 1.625,00 Elektroheizregister EB Das Elektronachheizregister wird im Lüftungsgerät eingebaut, komplett elektrisch verdrahtet und über CTS 602 oder CTS 6000 geregelt. Technische Date/Preise Typ Bestellcode: EB 5, VPM 120 EB 7, VPM 240 EB 14, VPM 360 EB 14, VPM 480-560 EB 21, VPM 480-560 Montage Im Gerät montiert Im Gerät montiert Im Gerät montiert Im Gerät montiert Im Gerät montiert Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: NIVM Wärme Preis kW €/St. NIL/EB… 1.525,00 5 1.525,00 7 1.675,00 14 1.675,00 14 2.590,00 21 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Überdachung Außenaufstellung Bei der Außenaufstellung der VPM 120-560 sollte zum Schutz vor widrigen Wetterbedingungen ein Wetterschutzdach gewählt werden. Techische Daten/Preise Warengruppe: NIVM Typ Abmessungen Preis H x B x T (mm) €/St. Bestellcode:NIL/Überdachung/VPM/… 154,00 VPM 120 1985 x 800 x 32 178,00 VPM 240 2165 x 875 x 32 203,00 VPM 360 2265 x 1065 x 32 255,00 VPM 480 2255 x 1275 x 32 255,00 VPM 560 2255 x 1275 x 32 3.51 Heizband Kondensat Ablaufleitung Heizband für Kondensat-Ablaufleitung als Frostschutz des anfallenden Kondensates bei der Außenaufstellung von Geräten. Der Ablauft muss stets luftdicht angeschlossen werden. Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Heizband im Kondensatablauf Warengruppe: NIVM €/St. Nilan/Typ 305,00 Schwingungsdämpfer Werden zur Verminderungen der Übertragung von Schwingungen an die Umgebung unter die verstellbaren Füße montiert. Der komplette Satz beinhaltet 4 Stück. Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: VPM 120 (4 Stück) VPM 240 (4 Stück) VPM 360 (4 Stück) VPM 480 (4 Stück) VPM 560 (4 Stück) Warengruppe: NIVM €/St. NIL/Dämpfer/… 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 Frequenzregelung Ventilatoren (Druck gesteuert für variablen Luftvolumenstrom, 1-stufig VAV). Der Motor des Abluft- und/oder Zuluftventilators kann mit einem oder zwei Drucktransmittern angesteuert werden, welcher (entweder) im Ab- und/oder Zuluftkanal montiert wird. Hierbei wird definiert, welcher Ventilator die Masterfunktion übernimmt. In der Standardausführung werden die Drucktransmitter mit 5 m Kabel, inkl.Stromversorgung mitgeliefert. Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Lösung mit 1 Drucktransmitter Lösung mit 2 Drucktransmittern Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: NIVM €/St. Nilan/(Zubehör)/(Typ) 815,00 1.220,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte CTS 6000 Steuerung Das Gerät und die Steuerungsautomatik werden im Werk komplett mit Bedienungspanel, PC-Platine, Sicherungskasten, Temperaturfühlern, Motorenschützern, Sicherungsautomaten usw. montiert. Die Einbindung eines Wasser- oder Elektronachheizregisters erfolgt über die CTS 6000 gemäß beiliegendem Schaltplan. 3.52 Die CTS 6000-Steuerung ist eine kompakte Regulierung, die der Überwachung und der Steuerung des Lüftungsgeräts dient. Dank direkter Anschlussmöglichkeit an einen Computer in der Zentrale oder mittels WEB-Control mit IP Adresse über Internet, kann eine Fernüberwachung durch Nilan oder den Betreiber erfolgen. Für die Bedienerfreundlichkeit sind 5 Sprachen hinterlegt. Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: VPM 240 – CTS 6000 VPM 360 – CTS 6000 VPM 480 – CTS 6000 VPM 560 – CTS 6000 LON-Karte/MODBUS (programmiert) Warengruppe: NIVM €/St. Nilan/Typ 4.570,00 4.060,00 4.060,00 4.060,00 1.170,00 WebControl CTS 6000 Die CTS 6000 WebControl ist ein Internet basiertes Überwachungsprogramm, das als Java-Anwendung aufgebaut ist. Der Computer, von dem aus die Anmeldung erfolgt, muss für den Betrieb mit Java-Anwendungen geeignet sein. Die Java-Anwendung kann jederzeit gratis aus dem Internet heruntergeladen werden. Mit dieser einfachen Internetverbindung mittels einer IP-Adresse können vom Computer aus Einstellungen und Veränderungen vorgenommen werden, wie z. B. Täglicher Betrieb (Wochenprogramm, Raumtemperatur, Alarmspeicher, Trendkurven, Neustart des Aggregats), Konfiguration aller Parameter des Gerätes (Gerätauslegung, Regelung, Filterüberwachung, Komponentenpriorität, Ventilator Einstellung, Druckgrenzen, Fühlerkompensation), Konfigurationen der Schnittstellen RS-232 und RS-485, Mail-Einstellungen, etc. Kompressor VTZ Mit dem VTZ Kompressor ist die Frequenz variabel, in einem Bereich von 30 bis 90 Hz, regulierbar. Der Verdichter ist somit immer richtig dimensioniert, an den Kältebedarf angepasst und erzielt über den gesamten Einsatzbereich einen hohen COP-Wert. Aufgrund einer niedrigeren Drehzahl, weist er analog einen geringeren Energieverbrauch auf. Schwankungen der Verdampfungstemperatur, die durch das Takten des Verdichters verursacht werden, sind somit eingeschränkt. Dies ermöglicht eine stabile und konstante Regelung der Zuluft-Temperatur bei einer höheren Verdampfungstemperatur. Die VTZ Kompressoren können nur in Verbindung mit der CTS 6000 Regelung eingesetzt werden. Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: VPM 360 VPM 480 VPM 560 Warengruppe: NIVM €/St. Nilan/(Zubehör)/(Typ) 3.200,00 3.300,00 3.505,00 Absperrklappen Die Absperrklappen für die externe Montage werden in Sätzen von jeweils 2 Stück mit zugehörigen Klappenmotor geliefert. Die Standardausführung wird mit einem 230 V Klappenmotor für die CTS 602 geliefert. Bei Auswahl der CTS 6000 Steuerung erfolgt die Lieferung mit einem 24 V Klappenmotor. Der elektrische Anschluss und die Anbindung an die Steuerung erfolgt bauseitig. Technische Daten/Preise Typ Warengruppe: NIVM Abmessungen Preis B x T x H (mm) €/St. Bestellcode:NIL/Absperrklappen/… 610,00 VPM 120 (2 Stück) Ø 315 x 100 865,00 VPM 240 (2 Stück) Ø 400 x 100 1.015,00 VPM 360 (2 Stück) Ø 500 x 100 795,00 VPM 480 (2 Stück) 500 x 600 x 130 795,00 VPM 560 (2 Stück) 500 x 600 x 130 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Nilan VPL Aktive Wärmerückgewinnung (Luft/Luft) Nilan VPL 15–28 Das Lüftungsgerät VPL saugt warme, feuchte Luft aus der Wohnung ab und nutzt die Energie der Abluft zur Erwärmung oder zum Kühlen der Zuluft. Das Nilan VPL Lüftungsgerät ist ein erprobtes, aktives Wärmerückgewinnungsgerät mit Kühlfunktion. Die VPL-Serie kann bis zu 1000 m³/h Luft austauschen. Im Sommer wird der Kältekreislauf umgekehrt, und die Frischluft (Zuluft) wird abgekühlt. Die Geräte sind ausgestattet mit einem Wärmepumpen-Kältekreislauf, zwei stromsparenden EC-Ventilatoren, und und der elektronischen CTS 602-Steuerung. Das Gehäuse ist pulverbeschichtet, weiß nach RAL 9016. Die Nilan VPL Lüftungsgeräte sind kompakt aufgebaut, und wurden speziell für den Einsatz in Häusern und Wohnungen entwickelt, wo Lüftung mit einem hohen Wärmerückgewinnungsgrad und Kühlung gewünscht werden. Sie sorgen für ein angenehmes Wohnklima mit einer äußerst energiesparenden Betriebsweise und einer langer Lebensdauer. Die Geräte sind vom dänischen technologischen Institut und vom TÜV Süddeutschland geprüft und zugelassen. Zur Optimierung der Wärmerückgewinnung kann eine Wärmerohreinheit (Heatpipe) vor das Lüftungsgerät geschaltet werden (nicht für VPL 15 Top). Das Wärmerohr erbringt ohne zusätzlichen Energieeinsatz, auch bei tiefen Außentemperaturen, eine Wärmeleistung und ist in der Dimensionierung auf die Optimierung der Leistung und Leistungszahl von Lüftungsgeräten mit Wärmepumpen abgestimmt. Der Nachheizbedarf wird durch den Einsatz des Wärmerohres erheblich reduziert. Lieferumfang VPL 15–28: –– Wärmepumpe für aktive Wärmerückgewinnung und Erwärmung bzw. Kühlung der Zuluft –– 2 Stück 4-stufige Niedrigenergie EC Ventilatoren –– Eingebaute Filter F7 und F5 (Nur VPL 15 Kühl) –– Die Bedienung erfolgt über das Bedienpanel CTS 600 mit Display und programmierbaren Funktionen Nilan VPL 15 Technische Daten/Preise Typ Zuluft Bestellcode: VPL 15 Kühl VPL 15 Kühl VPL 15 Top Kühl VPL 28 Kühl Links Rechts Links Links Luftvolumen (m3/h) Filterart Temperatur Arbeitsbereich (°C) Gewicht (kg) 325 325 325 1.000 F5/F7 F5/F7 – – –20 bis +40 °C –20 bis +40 °C –20 bis +40 °C –20 bis +40 °C 54 54 50 65 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: NIVL Preis €/St. Nilan/(Typ) 4.315,00 4.315,00 4.060,00 7.055,00 3.53 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Nilan VPL 28 3.54 Technische Daten Typ VPL 15 Kühl VPL 15 Top Kühl VPL 28 Kühl Spannung/ Frequenz [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 Absicherung Wärmeleistung Kühlleistung [A] 10 10 13 [kW] 2,1 2,1 3,3 [kW] 1,0 1,0 3,0 Preise Zubehör Typ Bestellcode: Wassernachheizregister Wassernachheizregister Elektronachheizregister Elektronachheizregister EM-Box Montageset (Geruchsverschluss/Sylomer) Montageset (Geruchsverschluss/Sylomer) Geruchsverschluss Sylomer (4 Stück) Ersatzfilter Ø160 mm G4 Ersatzfilter Ø250 mm G4 Plattenfilter (2 Stück) G4 Plattenfilter (2 Stück) G4 Zuluftfilter F7 (eingebaut) Abluftfilter F5 (eingebaut) Anschluss Kanalstutzen [mm] Ø 160 Ø 160 Ø 250 Gerät Kanalanschluss [mm] VPL 15/VPL 15 Top VPL 28 VPL 15/VPL 15 Top VPL 28 – VPL 15/VPL 15 Top VPL 28 – – – – FU 15 FU 28 VPL 15 VPL 15 Ø 160 Ø 250 Ø 160 Ø 1250 Ø 160 – – – – – – – – – – Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 WRG-Typ WP Luft/Luft WP Luft/Luft WP Luft/Luft Abmessungen BxTxH [mm] 750 x 415 x 680 600 x 550 x 635 700x570x765 Warengruppe: NIVL €/St. Nilan/(Typ)/(Gerät) Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Nilan FU 15 – 28 H Filtereinheit mit Heatpipe (Luft/Luft) 3.55 Die Filtereinheit mit integrierter Heatpipe (Wärmerohr) ist ein passives Element zur Wärmerückgewinnung. Die Energie der Abluft wird über Aluminiumlamellen und Kupferrohre, in denen CO2-Kältemittel zirkuliert auf den Zuluftstrom übertragen. In Kombination mit den Geräten der Nilan Produktreihe VPL wird ein stark verbesserter Wirkungsgrad der Wärmerückgewinnung realisiert. Technische Daten/Preise Typ Filterart Leistung (kW) Abmessungen B x T x H (mm) WRG-Typ Gewicht (kg) Bestellcode: Filtereinheit 15 Heatpipe Filtereinheit 28 Heatpipe G4 G4 0–1,7 0–3,2 650 x 400 x 700 700 x 570 x 765 Heatpipe Heatpipe 30 40 Warengruppe: NINI Preis €/St. NIL/Filtereinh/… 1.120,00 1.575,00 w Nilan Combi 300 Polar Passive Wärmerückgewinnung (Luft/Luft) Combi 300 Polar besteht aus zentralen Lüftungsgeräten mit aktiver Wärmerückgewinnung. Warme, feuchte Luft wird aus der Wohnung abgesaugt, und die aus der Abluft gewonnene Energie wird zur Erwärmung oder Kühlung der Zuluft genutzt. Die Combi 300 Polar, kann bis zu 320 m3/h Luft austauschen und ist für eine Wohnfläche von bis zu 300 m2 ausgelegt. Combi 300 Polar besteht aus: –– Gegenstromwärmetauscher für passive Wärmerückgewinnung, Eff > 80% –– Gegenstromwärmetauscher für passive Wärmerückgewinnung, Eff > 85% –– Wärmepumpe für aktive Wärmerückgewinnung zur Erwärmung der Zuluft, COP > 4 –– 2 EC-Ventilatoren –– Reversible Wärmepumpe für aktive Wärmerückgewinnung und Zulufterwärmung/Kühlung –– 2 EC-Ventilatoren –– Eingebaute Filter M5 –– Eingebaut elektrischen Vorheizregister (Frostschutz) –– Die Bedienung erfolgt über das Bedienpaneel CTS 602 mit Display und programmierbaren Funktionen Technische Daten/Preise Typ Art. Nr. Warengruppe: NINI M³/h Breite [mm] Höhe [mm] Tiefe [mm] Gewicht (kg) Wärme kW Kühl kW Volt Amp Bestellcode: Combi 300 Polar Preis €/St. Nilan(Typ) 701002 320 1300 590 700 Ø160 83 2-2,3 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 2,3 230 5.435,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Nilan Comfort CT 150-300 mit Gegenstromwärmetauscher (Luft/Luft) Die Zukunft der kontrollierten Wohnraumlüftung ist angekommen! Die Gerate der Nilan Comfort CT-Serie sind für den Lüftungsmarkt der Zukunft entwickelt. Bei der Konstruktion und Auswahl der Komponenten haben wir darauf geachtet nur die besten und energetisch effizientesten Produkte zu verwenden, um die Gerate für einen Gebäudestandard zu entwickeln, der noch in der fernen Zukunft richtungsweisend ist. Wir belegen diese Behauptung u. a. mit den guten Ergebnissen der Passivhaus Zertifizierung für das Comfort CT 300. Die Gerate der Comfort CT-Serie entsprechen bereits jetzt den verschärften Anforderungen der zukünftigen europäischen Ökodesign-Richtlinie. Vergeuden Sie Ihre Zeit nicht mit der Vergangenheit und kommen Sie mit uns in die Zukunft. 3.56 Lieferumfang Comfort CT-Geräte: Gegenstromwärmetauscher für passive Warmerückgewinnung. Automatischer Bypass. 2 Stuck 4-stufige hocheffiziente EC-Ventilatoren. Eingebaute G4-Filter. Bedienpaneel CTS 602 mit Display und programmierbaren Funktionen (gilt nicht für Comfort CT 150 mit 4-Stufenschalter). Feuchtesensor. Comfort CT150 Das Comfort CT150 ist für die Deckenmontage geeignet und kann bis zu 175 m3/h Luft austauschen. Dank seiner kompakten Bauweise eignet es sich für Neubauten oder zu renovierende Wohnungen, Reihenhäuser und Ferienhäuser, in denen bei beengten Platzverhältnissen ein unkomplizierter Einbau gewünscht wird. Das Gerat kann sowohl an der Decke, als auch an der Wand angebracht werden. Comfort CT300/Comfort CT300 Polar Das Comfort CT300 kann bis zu 400 m3/h Luft austauschen. Das Comfort CT300 ist nach dem Passivhaus-Standard zertifiziert und erfüllt schon heute die verschärften EU-Anforderungen für das Jahr 2020 zur Energieeinsparung und Wärmerückgewinnung. Es eignet sich zum Einbau in Schranke oder zur Wandmontage in Hauswirtschafts- und Technikraumen. Comfort CT300 Polar verfügt über die gleichen Funktionen und Vorteile wie das Comfort CT300, ist aber zusätzlich mit einem integrierten 1200 W Vorheizregister ausgestattet, welches sich optimal für den Einsatz in kalten Klimazonen eignet. Das Heizregister schützt den Gegenstromwärmetauscher vor Vereisung, die in der kalten Jahreszeit gelegentlich durch die Bildung von Kondensat am Gegenstromwärmetauscher eintreten kann. Preis Typ Bestellcode: Comfort CT150 mit Wärmetauscher aus Kunststoff und CTS 602-Steuerung Comfort CT150 mit Wärmetauscher aus Aluminium und CTS 602-Steuerung Comfort CT150 mit Wärmetauscher aus Kunststoff und 4-Stufenschalter Comfort CT150 mit Wärmetauscher aus Aluminium und 4-Stufenschalter Comfort CT300 Comfort CT300 Polar Zuluft Luftvolumen (m³/h) Links Warengruppe: TSTS Preis €/Stk. Filterart Temperatur Arbeitsbereich (°C) Gewicht 150 m³/h G4 -20 bis + 40 °C 35 TS/HX2/* Auf Anfrage Links 175 m³/h G4 -20 bis + 40 °C 35 Auf Anfrage Links 150 m³/h G4 -20 bis + 40 °C 35 Auf Anfrage Links 175 m³/h G4 -20 bis + 40 °C 35 Auf Anfrage 400 400 G4 G4 -20 bis + 40 °C -20 bis + 40 °C 59 59 2.995,00 3.350,00 Rechts Rechts Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIRS V EKO –– Rotationswärmetauscher –– EC Ventilatoren –– RIRS V EKO: alle Luftanschlüsse oben –– Verschiedene Steuertableaus wählbar –– Breites Leistungsspektrum –– Gerätevarianten 700 bis 5500m³/h 3.57 Salda Lüftungsgeräte überzeugen durch eine angemessene Qualität zu einem attraktiven Preis Sie sind daher in vielen Fällen eine schlagkräftige Alternative zu einfachen Kompaktgeräten vieler Hersteller. Der integrierte Kreuzgegenstromtauscher der Geräteserien RIS V EKO und RIS H EKO erreicht Rückgewinnungswerte von bis zu 94%. Die Geräte können wahlweise mit einem Elektro- oder Warmwasserheizregister ausgestattet werden und sind so für eine Vielzahl von Anwendungen, vom kleineren Büro über Kindertagesstätten bis hin zu kleinen und mittleren Gewerbehallen einsetzbar. Je nach eingesetztem Zubehör kann die Regelung des Gerätes als Konstantvolumen-, Konstantdruck- oder CO²-Steuerung arbeiten. Alle Geräte verfügen über eine eingebaute Bypass Klappe, die einen automatischen Sommerbetrieb gewährleistet. Abmessungen [mm] Typ RIRS 700VE/VW EKO 3.0 RIRS 1200VE/VW EKO 3.0 RIRS 1900VE/VW EKO 3.0 RIRS 2500VE/VW EKO 3.0 RIRS 3500VE/VW EKO 3.0 RIRS 5500VE/VW EKO 3.0 W 1100 1500 1500 1600 1930 2120 W1 850 855 W2 1075 400 W3 855 L 655 855 855 900 1010 1310 H 980 1150 1150 1300 1355 1400 øD 250 315 315 w Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 D G 250 300 300 H1 500 600 900 40 70 70 110 190 190 F 40 40 40 50 50 50 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIRS 700 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.58 Frischlufteinlass links 3 4 2 1 Frischlufteinlass links 2 Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 1 3 4 Volumenstrom (m3/h) Gerätefront 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 700VEL EKO 3.0 RIRS 700VWL EKO 3.0 RIRS 700VER EKO 3.0 RIRS 700VWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) EC Ventilatoren Energieeffizienzklasse (nach EN 308) Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung nur im Gebäude IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* Frischlufteinlass links, integriertes Elektronachheizregister Frischlufteinlass links, vorbereitet für externes Warmwasserheizregister Frischlufteinlass rechts, integriertes Elektronachheizregister Frischlufteinlass links, vorbereitet für optionales Warmwasserheizregister 2.735,60 2.735,60 2.735,60 2.735,60 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] [mm] [kg] 2,45 / 12,31 1~, 230V 2 1~, 230V 74% 0,45 / 3,61 PRV V2.2 M5 / F7 50 weiß, RAL 9016 104 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIRS 1200 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.59 Frischlufteinlass links 3 4 2 1 Frischlufteinlass links 2 Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 1 3 4 Volumenstrom (m3/h) Gerätefront 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 1200VEL EKO 3.0 RIRS 1200VWL EKO 3.0 RIRS 1200VER EKO 3.0 RIRS 1200VWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) EC Ventilatoren Energieeffizienzklasse (nach EN 308) Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung nur im Gebäude IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* Frischlufteinlass links, integriertes Elektronachheizregister Frischlufteinlass links, vorbereitet für externes Warmwasserheizregister Frischlufteinlass rechts, integriertes Elektronachheizregister Frischlufteinlass links, vorbereitet für optionales Warmwasserheizregister 4.712,40 4.712,40 4.712,40 4.712,40 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] [mm] [kg] 4,84 / 15,69 2~, 400V 4 1~, 230V 74% 0,84 / 5,69 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 180 2015 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIRS 1900 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.60 Frischlufteinlass links 3 4 2 1 Frischlufteinlass links 2 Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 1 3 4 Volumenstrom (m3/h) Gerätefront 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 1900VEL EKO 3.0 RIRS 1900VWL EKO 3.0 RIRS 1900VER EKO 3.0 RIRS 1900VWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) EC Ventilatoren Energieeffizienzklasse (nach EN 308) Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung nur im Gebäude IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* Frischlufteinlass links, integriertes Elektronachheizregister Frischlufteinlass links, vorbereitet für externes Warmwasserheizregister Frischlufteinlass rechts, integriertes Elektronachheizregister Frischlufteinlass links, vorbereitet für optionales Warmwasserheizregister 5.026,00 5.026,00 5.026,00 5.026,00 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] 9,99 / 19,47 [mm] [kg] 180 3~, 400V 9 1~, 230V 74% 0,99 / 6,47 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 178 2015 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIRS 2500 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.61 Geräterückseite Zuluft links oder rechts durch taschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 1 2 4 3 Volumenstrom (m3/h) Gerätefront 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 2500VER EKO 3.0 RIRS 2500VWR EKO 3.0 RIRS 2500VER EKO 3.0 RIRS 2500VWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) EC Ventilatoren Energieeffizienzklasse (nach EN 308) Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen mit Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister vorbereitet für externes Warmwasserheizregister integriertes Elektronachheizregister und 0-10 Rotor vorbereitet für optionales Warmwasserheizregister und 0-10 Rotorkontrolle 9.870,00 9.366,00 9.870,00 9.366,00 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] 10,55 / 19,97 [mm] [kg] 280 3~, 400V 9 1~, 230V 80% 1,55/6,97 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 270 2015 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIRS 3500 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.62 Geräterückseite Zuluft links oder rechts durch taschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 1 2 4 3 Volumenstrom (m3/h) Gerätefront 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 3500VER EKO 3.0 RIRS 3500VWR EKO 3.0 RIRS 3500VER EKO 3.0 RIRS 3500VWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) EC Ventilatoren Verbrauch Zufuhr Energieeffizienzklasse (nach EN 308) Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen mit Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister vorbereitet für externes Warmwasserheizregister integriertes Elektronachheizregister and 0-10 Rotor vorbereitet für optionales Warmwasserheizregister und 0-10 Rotorkontrolle 12.012,00 11.508,00 12.012,00 11.508,00 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] [min-1] [kW/A] [min-1] [kW/A] 14,72 / 29,35 [mm] [kg] 380 3~, 400V 12 1~, 230V 1,35/6 2390 1,33/5,7 2390 80% 2,72 / 12,05 PRV V2.4 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 370 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIRS 5500 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.63 Geräterückseite Zuluft links oder rechts durch taschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 1 2 4 3 Volumenstrom (m3/h) Gerätefront 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 5500VER EKO 3.0 RIRS 5500VWR EKO 3.0 Wasserheizregister (optional) VW Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) EC Ventilatoren Verbrauch Zufuhr Energieeffizienzklasse (nach EN 308) Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen mit Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister optionales Warmwasserheizregister 16.044,00 15.036,00 SVS [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] [min-1] [kW/A] [min-1] [kW/A] 21,84 / 32,55 [mm] [kg] 580 3~, 400V 18 3~, 400V 1,9/3,1 2180 1,9/3,1 2180 80% 3,84 / 6,55 PRV V2.4 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 565 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIRS H EKO –– Rotationswärmetauscher –– EC Ventilatoren –– RIRS H EKO: alle Luftanschlüsse horizontal –– Verschiedene Steuertableaus wählbar –– Breites Leistungsspektrum –– Gerätevarianten 700 bis 5500m³/h 3.64 Lüftungsgeräte überzeugen durch eine angemessene Qualität zu einem attraktiven Preis Sie sind daher in vielen Fällen eine schlagkräftige Alternative zu einfachen Kompaktgeräten vieler Hersteller. Der integrierte Kreuzgegenstromtauscher der Geräteserien RIS V EKO und RIS H EKO erreicht Rückgewinnungswerte von bis zu 94%. Die Geräte können wahlweise mit einem Elektro- oder Warmwasserheizregister ausgestattet werden und sind so für eine Vielzahl von Anwendungen, vom kleineren Büro über Kindertagesstätten bis hin zu kleinen und mittleren Gewerbehallen einsetzbar. Je nach eingesetztem Zubehör kann die Regelung des Gerätes als Konstantvolumen-, Konstantdruck- oder CO²-Steuerung arbeiten. Alle Geräte verfügen über eine eingebaute Bypass Klappe, die einen automatischen Sommerbetrieb gewährleistet. –– –– Abmessungen [mm] L Typ RIRS 700HE/ HW EKO 3.0 RIRS 1200HE/ HW EKO 3.0 RIRS 1900HE/ HW EKO 3.0 RIRS 2500HE/ HW EKO 3.0 RIRS 3500HE/ HW EKO 3.0 RIRS 5500HE/ HW EKO 3.0 W H øD G D F H1 1100 653 700 250 - - 40 40 1350 853 900 315 - - 40 70 1350 853 900 315 - - 40 70 1608 1110 1105 - 700 400 50 140 2005 1205 1433 - 700 400 50 140 1908 1394 1485 - 800 500 50 140 w Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIRS 700 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.65 Zuluft links oder rechts durch tauschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 2 Gerätefront 1 4 Volumenstrom (m3/h) 3 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 700HE EKO 3.0 RIRS 700HW EKO 3.0 Elektronachheizregister (RIRS HE EKO) Versorgungsspannung Leistungsaufnahme EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad (EN 13141-7) Max. Leistungsaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung nur im Gebäude IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister vorbereitet für externes Warmwasserheizregister 2.735,60 2.735,60 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] [mm] [kg] 2,44 / 12,44 1~, 230V 2,0 1~, 230V 75% 0,44 / 3,74 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 96 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIRS 1200 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.66 Zuluft links oder rechts durch tauschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 2 Gerätefront 1 4 Volumenstrom (m3/h) 3 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 1200HE EKO 3.0 RIRS 1200HW EKO 3.0 Elektronachheizregister (RIRS 1200H EKO) Versorgungsspannung EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad (EN 13141-7) Max. Leistungsaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht (HE/HW) ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen mit Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister optionales Warmwasserheizregister 4.712,40 4.712,40 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] 4,9 / 15,87 [mm] [kg] 162 ~2,400V 4 1~, 230V 80% 0,90 / 5,87 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 160 2013; 2015 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIRS 1900 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.67 Zuluft links oder rechts durch tauschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 2 Gerätefront 1 4 Volumenstrom (m3/h) 3 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 1900HE EKO 3.0 RIRS 1900HW EKO 3.0 Elektronachheizregister (RIRS 1900H EKO) Versorgungsspannung EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad (EN 13141-7) Max. Leistungsaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen mit Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister optionales Warmwasserheizregister 5.026,00 5.026,00 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] 10,0 / 19,62 [mm] [kg] 162 3~, 400V 9 1~, 230V 74% 1,0 / 6,62 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 160 2013; 2015 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIRS 2500 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.68 Zuluft links oder rechts durch tauschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 2 Gerätefront 1 4 Volumenstrom (m3/h) 3 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 2500HE EKO 3.0 RIRS 2500HW EKO 3.0 Elektronachheizregister (RIRS 2500H EKO) Versorgungsspannung EC Ventilatoren Energieeffizienzklasse (nach EN 13141-7) Max. Leistungsaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht (HE/HW) ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen im Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister optionales Warmwasserheizregister 9.870,00 9.366,00 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] 10,50 / 19,95 [mm] [kg] 350 3~, 400V 9 1~, 230V 80% 1,50 / 6,95 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 348 2013; 2015 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIRS 3500 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.69 Zuluft links oder rechts durch tauschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 2 Gerätefront 1 4 Volumenstrom (m3/h) 3 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 3500HE EKO 3.0 RIRS 3500HW EKO 3.0 Elektronachheizregister (RIRS 3500H EKO) Versorgungsspannung EC Ventilatoren Energieeffizienzklasse (nach EN 13141-7) Max. Leistungsaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht (HE/HW) ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen mit Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister optionales Warmwasserheizregister 12.012,00 11.508,00 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] 14,68 / 29,43 [mm] [kg] 492 3~, 400V 9 1~, 230V 80% 2,68/ 12,13 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 490 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIRS 5500 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.70 Zuluft links oder rechts durch tauschbare Gerätefront 1=Zuluft 2=Abluft 2 Gerätefront 1 4 Volumenstrom (m3/h) 3 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIRS 5500HE EKO 3.0 RIRS 5500HW EKO 3.0 Elektronachheizregister (RIRS 5500H EKO) Versorgungsspannung EC Ventilatoren Energieeffizienzklasse (nach EN 13141-7) Max. Leistungsaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht (HE/HW) ERP 2015 konform Geräteaufstellung innen und außen mit Wetterschutz IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIRS/* integriertes Elektronachheizregister optionales Warmwasserheizregister 16.044,00 15.036,00 [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] [kW/A] 19,0/ 28,35 [mm] [kg] 625 3~, 400V 15 3~, 400V 80% 4,2 / 6,64 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 623 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIS H EKO –– Hocheffizienter Kreuzgegenstromtauscher –– EC Ventilatoren –– RIRS H EKO: alle Luftanschlüsse horizontal –– Verschiedene Steuertableaus wählbar –– Breites Leistungsspektrum –– Gerätevarianten 700 bis 5500m³/h w 3.71 Salda Lüftungsgeräte überzeugen durch eine angemessene Qualität zu einem attraktiven Preis. Sie sind daher in vielen Fällen eine schlagkräftige Alternative zu einfachen Kompaktgeräten vieler Hersteller. Der integrierte Kreuzgegenstromtauscher der Geräteserien RIS V EKO und RIS H EKO erreicht Rückgewinnungswerte von bis zu 94%. Die Geräte können wahlweise mit einem Elektro- oder Warmwasserheizregister ausgestattet werden und sind so für eine Vielzahl von Anwendungen, vom kleineren Büro über Kindertagesstätten bis hin zu kleinen und mittleren Gewerbehallen einsetzbar. Je nach eingesetztem Zubehör kann die Regelung des Gerätes als Konstantvolumen-, Konstantdruck- oder CO²-Steuerung arbeiten. Alle Geräte verfügen über eine eingebaute Bypass Klappe, die einen automatischen Sommerbetrieb gewährleistet. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Abmessungen [mm] Typ RIS 700HE/HW EKO 3.0 RIS 1200HE/HW EKO 3.0 RIS 1900HE/HW EKO 3.0 RIS 2500HE/HW EKO 3.0 RIS 3500HE/HW EKO 3.0 RIS 5500HE/HW EKO 3.0 L 1200 1500 1800 2100 2756 2644 L1 909 1740 L2 1132 900 L3 709 W W1 øD 670 760 800 900 946 1670 335 380 400 490 494 835 250 315 400 G 600 800 800 D H H1 H2 H3 H4 F 350 500 500 780 1000 1245 1355 1600 1600 210 269 331 387 413 415 210 269 331 327 413 415 65 70 106 108 129 126 141 141 180 180 180 40 40 70 50 65 55 3.72 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 F1 192 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIS 700 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.73 Volumenstrom (m3/h) Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIS 700HE EKO 3.0 RIS 700HW EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung 230 Leistung EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad Max. Leistungs-/Stromaufnahme (HW/HE) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Aufstellung innerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** **unter -5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIS/* elektrisches Nachheizregister integriert Optionales Warmwasserheizregister 3.262,00 3.262,00 [50Hz/VAC] 1~,V [kW] [50Hz/VAC] bis zu 90 % automatischen Bypass [kW/A] 1,2 1~, 230V 1,64 / 8,51 [mm] [kg] °C 0,44/3,30 PRV V2.2 M5 / M5 50 weiß, RAL 9016 105 2013; 2015 -5_+40 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIS 1200 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.74 Volumenstrom (m3/h) Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIS 1200HE EKO 3.0 RIS 1200HW EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad Max. Leistungs-/Stromaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Aufstellung innerhalb und außerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** ** unter -5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIS/* integriertes Elektronachheizregister vorbereitet für optionales Warmwasserheizregister [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] bis zu 90% automatischen Bypass [kW/A] 5.065,20 5.093,20 1~, 230V 2 1~, 230V [kg] 0,82 / 5,37 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 184 °C -5 _+ 40 [mm] 2,82 / 14,07 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIS 1900 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.75 Volumenstrom (m3/h) Technische Daten/Preise Typ Warengruppe: SDSA Preis €/St. Bestellcode: RIS 1900HE EKO 3.0 RISS 1900HW EKO 3.0 SAL/RIS/* integriertes Elektronachheizregister optionales Warmwasserheizregister Elektronachheizregister Versorgungsspannung EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad Max. Leistungs-/Stromaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innerhalb und außerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** ** unter - 5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] bis zu 90% automatischen Bypass [kW/A] [mm] [kg] Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 7.389,20 7.389,20 1~, 230V 3 1~, 230V 3,99 / 19,32 0,99 / 6,32 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 260 2013; 2015 -5_+40 IP 34 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIS 2500 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.76 3 Gerätefront 4 1=Zuluft 2=Abluft 2 1 Volumenstrom (m3/h) 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Warengruppe: SDSA Preis €/St. Bestellcode: RIS 2500HER EKO 3.0 SAL/RIS/* Frischlufteinlass rechts, integriertes Warmwasserheizregister Frischlufteinlass rechts, optionales Warmwasserheizregister RIS 2500HWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad Max. Leistungs-/Stromaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innerhalb und außerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** ** unter - 5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] bis zu 90% automatischen Bypass [kW/A] [mm] [kg] Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 10.584,00 10.332,00 3~, 400V 3,6 1~, 230V 5,5 / 13,69 1,89 / 8,49 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 390 2013; 2015 -5_+40 IP 34 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIS 3500 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.77 1 Gerätefront 3 1=Zuluft 2=Abluft 2 Volumenstrom (m3/h) 4 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Warengruppe: SDSA Preis €/St. Bestellcode: RIS 3500HEL EKO 3.0 SAL/RIS/* Frischlufteinlass rechts, integriertes Warmwasserheizregister Frischlufteinlass rechts, optionales Warmwasserheizregister RIS 3500HWL EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad Max. Leistungs-/Stromaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innerhalb und außerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** ** unter - 5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses [50Hz/VAC] [kW] [50Hz/VAC] bis zu 90% automatischen Bypass [kW/A] [mm] [kg] Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 13.860,00 13.608,00 3~, 400V 6 1~, 230V 8,34 / 19,59 2,34 / 10,95 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 7040 627 2013; 2015 -5_+40 IP 34 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIS 5500 H EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.78 2 Gerätefront 3 1=Zuluft 2=Abluft 1 Volumenstrom (m3/h) 4 3=Frischluft 4=Fortluft Technische Daten/Preise Typ Warengruppe: SDSA Preis €/St. Bestellcode: RIS 5500 HWR EKO 3.0 SAL/RIS/* Frischlufteinlass rechts, optionales Warmwassernachheizregister Frischlufteinlass rechts, optionales Elektroheizregister RIS 5500HER EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung 22.932,00 23.310,00 [50Hz/VAC) [kW] EC Ventilatoren Thermischer Wirkungsgrad Max. Leistungs-/Stromaufnahme (HE/HW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Geräteaufstellung innerhalb und außerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen ** ** unter -5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses bis zu 90% mit automatischen Bypass [kW/A] Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3~, 400V 12 15,71/23,38 788 3,72/6,04 PRV V 2.2 M5 / F7 70 grau, RAL 7040 768 2013 / 2015 -5 bis 40°C 34 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIS V EKO –– Hocheffizienter Kreuzgegenstromtauscher –– EC Ventilatoren –– RIRS H EKO: alle Luftanschlüsse horizontal –– Verschiedene Steuertableaus wählbar –– Breites Leistungsspektrum –– Gerätevarianten 700 bis 5500m³/h w Salda Lüftungsgeräte überzeugen durch eine angemessene Qualität zu einem attraktiven Preis Sie sind daher in vielen Fällen eine schlagkräftige Alternative zu einfachen Kompaktgeräten vieler Hersteller. Der integrierte Kreuzgegenstromtauscher der Geräteserien RIS V EKO und RIS H EKO erreicht Rückgewinnungswerte von bis zu 94%. Die Geräte können wahlweise mit einem Elektro- oder Warmwasserheizregister ausgestattet werden und sind so für eine Vielzahl von Anwendungen, vom kleineren Büro über Kindertagesstätten bis hin zu kleinen und mittleren Gewerbehallen einsetzbar. Je nach eingesetztem Zubehör kann die Regelung des Gerätes als Konstantvolumen, Konstantdruck oder CO²-Steuerung arbeiten. Alle Geräte verfügen über eine eingebaute Bypass Klappe, die einen automatischen Sommerbetrieb gewährleistet. Abmessungen [mm] Typ RIS 700 VE/VW EKO 3.0 RIS 1200 VE/VW EKO 3.0 RIS 1900 VE/VW EKO 3.0 L W H øD H1 F 670 760 800 1000 1350 2000 980 1200 1600 250 315 400 126 126 140 40 40 70 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.79 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIS 700 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.80 Volumenstrom (m3/h) Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIS 700VEL EKO 3.0 RIS 700VWL EKO 3.0 RIS 700VER EKO 3.0 RIR 700VWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) Thermischer Wirkungsgrad bis zu Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Aufstellung innerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** ** unter -5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIS/* Zuluftluft links, elektrisches Nachheizregister integriert Zuluft links, optionales Warmwasserheizregister Zuluft rechts, elektrisches Nachheizregister integriert Zuluft rechts, optionales Warmwasserheizregister [50Hz/VAC] [kW] 90% automatischer Bypass [kW/A] [mm] [kg] 3.298,40 3.298,40 3.298,40 3.298,40 1~, 230V 1,2 1,65 / 8,51 0,45 / 3,30 PRV V2.2 M5 / F7 30 weiß, RAL 9016 110 2013; 2015 -5_+40 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Salda RIS 1200 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.81 Volumenstrom (m3/h) Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIS 1200VEL EKO 3.0 RIS 1200VWL EKO 3.0 RIS 1200VER EKO 3.0 RIR 1200VWR EKO 3.0 Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) Thermischer Wirkungsgrad bis zu Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Aufstellung innerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** ** unter -5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIS/* Zuluft links, elektrisches Nachheizregister integriert Zuluft links, optionales Warmwasserheizregister Zuluft rechts, elektrisches Nachheizregister integriert Zuluft rechts, optionales Warmwasserheizregister [50Hz/VAC] [kW] 90% automatischer Bypass [kW/A] [mm] [kg] 4.849,60 4.877,60 4.849,60 4.877,60 2,87 / 14,6 1~, 230V 2 1~, 230V 0,87 /6,0 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 9016 152 2013; 2015 -5_+40 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Salda RIS 1900 V EKO 3.0 Leistung (W) Druck (Pa) Volumenstrom (l/s) 3.82 Volumenstrom (m3/h) Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: RIS 1900VEL EKO 3.0 RIS 1900VWL EKO 3.0 RIS 1900VER EKO 3.0 RIR 1900VWR EKO 3.0 Warengruppe: SDSA Preis €/St. SAL/RIS/* Zuluft links, elektrisches Nachheizregister integriert Zuluft links, optionales Warmwasserheizregister Zuluft rechts, elektrisches Nachheizregister integriert Zuluft rechts, optionales Warmwasserheizregister 7.736,40 7.389,20 7.736,40 7.389,20 Wasserheizregister (optional) VW Elektronachheizregister Versorgungsspannung (RIRS VE EKO) Thermischer Wirkungsgrad bis zu Max. Leistungs-/Stromaufnahme (VE/VW) Vollautomatische Steuerung Abluftfilter / Frischluftfilter Gehäusedämmung (Mineralwolle) Farbe Gewicht ERP 2015 konform Aufstellung innerhalb des Gebäudes Temperaturgrenzen** ** unter -5°C ist ein Elektrovorheizregister erforderlich (s. Zubehör) IP Schutzart des Gehäuses AVS/AVA/ Comfort Box 250 [50Hz/VAC] [kW] 90% automatischer Bypass [kW/A] [mm] [kg] 3,98 / 19,31 1~, 230V 3 1~, 230V 0,98 /6,31 PRV V2.2 M5 / F7 50 grau, RAL 9016 290 2013; 2015 -5_+40 IP 34 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex SR SCP-Fernbedienung: Im Lieferumfang enthalten Topvex SR wurde für die Versorgung kleinerer Gebäude wie Büros und Tagesstätten entwickelt, kann aber auch in größeren Gebäuden wie beispielsweise Schulen eingesetzt werden. Topvex SR ist mit EC-Ventilatoren ausgerüstet, so dass die neuesten Bestimmungen der Energieeinsparverordnung und Normen über niedrige spezifische Ventilatorleistung SFP (Specific Fan Power) erfüllt werden. Schlüsselwort Leistungsfähigkeit: Die Topvex SR-Serie umfasst einfach gehaltene Lüftungsgeräte für Büros, Ladengeschäfte, Tagesstätten, Schulen und ähnliche Gebäude. Topvex SR wird komplett mit Steuerungs- und Regelungsausrüstung geliefert und ist nach dem Anschluss an das Kanalsystem und die Stromversorgung betriebsbereit. Die Lüftungsgeräte sind bei Lieferung programmiert und getestet. Das Gerät an das Kanalsystem anschließen, ggf. mit externen Komponenten verbinden, an Netzspannung anschließen, Schaltuhr und Wochenplan einstellen. Damit ist die Installation fertig. 3.83 Vollständige Kontrolle über Luftqualität, Leckage < 1 %: Die Stellung der Ventilatoren (Baugröße SR07–SR11) gewährleistet, dass im Zuluftkanal immer ein höherer Druck herrscht als im Abluftkanal. Dies verhindert, dass die Abluft mit der frischen Zuluft vermischt wird. Dadurch wird selbst bei älteren Rotordichtungen eine gleichbleibend gute Luftqualität gewährleistet. –– 6 verschiedene Größen –– Für Volumenströme von 350–6.000 m³/h –– Plug and play •Integriertes • Regelungssystem •Vorprogrammiert • •Bedientafel • mit Menüführung für einfache Bedienung –– Rotationswärmeübertrager –– EC-Ventilatoren –– Bedarfsregelung möglich –– Einfache Wartung –– Niedriger Geräuschpegel –– Konstantdruck oder Konstanstvolumen geregelt Kompakte Bauweise: Topvex SR-Geräte sind sehr kompakt und passen durch 900 mm breite Türöffnungen (ausgenommen SR06). Die Baugrößen 07–11 können einfach in zwei Bestandteile getrennt werden, die jeweils 780 mm breit sind. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte 3.84 Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Spannung/Frequenz, EL [V/50Hz] Spannung/Frequenz, HW [V/50Hz] Phasen EL [~] Phasen HW [~] Leistung, Motoren [W] Leistung, Heizregister EL [kW] Leistung, Warmwasserheizregister HW [kW] Absicherung Versorgung, EL [A] Absicherung Versorgung, HW [A] Separate Versorgungsabsicherung Lufterhitzer (über 6kW) [A] Gewicht kg 225 270 315 317 414 425 Filter, Zuluft Filter, Abluft Preis SR…EL €/St. Preis SR…HW €/St. SR03 SR04 SR06 400 230 3 1 2x508 3 * 3x16 10 400 230 3 3 2x780 4 * 3x16 10 400 400 3 3 2x780 * 3x16 3x10 Warengruppe: SYWR SR11 SR07 SR09 400 400 3 3 2x1072 3/12 * 3x10 3x10 400 400 3 3 2x2005 4.5/15 * 3x16 3x16 SYS/SR… – 225 F7 F5 8.500,00 8.640,00 – 270 F7 F5 9.700,00 9.880,00 – 315 F7 F5 10.900,00 11.000,00 3x25 317 F7 F5 13.250,00 12.990,00 3x32 414 F7 F5 15.100,00 14.700,00 Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex SX SCP-Fernbedienung: Im Lieferumfang enthalten Leistungsfähigkeit: Topvex SX steht für eine Serie einfach gehaltener Lüftungsgeräte für Büroräume, Läden, Tagesstätten, Schulen und ähnliche Räumlichkeiten. Topvex SX mit Kreuzstrom-Wärmeübertragern wird häufig dann eingesetzt, wenn die Trennung von Zuluft und Abluft wichtig ist. Die Geräte sind mit einer Frostschutzautomatik ausgestattet, diese gewährleistet den sicheren Betrieb der Anlage. Einfacher geht es nicht: Topvex SX wird komplett mit Steuerungssystem, Zu- und Abluftfilter, Kreuzstrom-Wärmeübertrager, Bypass-Klappe und Elektro- oder Warmwasserheizregister geliefert. Die Lüftungsgeräte sind bei Lieferung vorprogrammiert, geprüft und installationsbereit. Lüftungsgerät an das Kanalsystem anschließen, ggf. mit externen Komponenten verbinden, an Netzspannung anschließen, Schaltuhr einstellen und Ventilatordrehzahl angeben. Damit ist die Installation fertig. Einfacher geht es nicht! –– Lieferbar in 3 Größen. –– Für Volumenströme von 350–2.800 m³/h –– Plug and Play •Integriertes • Regelungssystem •Vorprogrammiert • •Bedientafel • mit Menüführung für einfache Bedienung –– EC-Ventilatoren –– Kreuzstromwärmeüberträger –– Bedarfsregelung möglich –– Drehzahlregelung 2-stufig, Stufen frei wählbar –– Einfache Wartung –– Niedriger Geräuschpegel EC-Ventilatoren: EC-Motoren erreichen – anders als Motoren mit Frequenzumrichter – auch bei niedrigen Drehzahlen einen hohen Wirkungsgrad. Dies verbessert die Energiebilanz. EC-Motoren laufen außerdem sowohl im oberen als auch im unteren Drehzahlbereich sehr leise. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 400 400 3 3 2x3048 6/12/24 * 3x20 3x20 3x32/3x50 425 F7 F5 16.600,00 15.600,00 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Spannung/Frequenz, EL [V/50Hz] Spannung/Frequenz, HW [V/50Hz] Phasen EL [~] Phasen HW [~] Leistung, Motoren [W] Leistung, elektr. Heizregister EL [kW] Leistung, Warmwasserregister HW [kW] Absicherung Versorgung EL [A] Absicherung Versorgung HW [A] Gewicht [kg] Filter, Frischluft Filter, Abluft Preis SX…EL €/St. Preis SX…HWH €/St. SX03 400 SX04 SYS/SX… 400 230 3 1 2x496 6 * 3x16 10 213 F7 F5 230 3 3 2x760 12 * 3x25 10 260 F7 F5 7.360,00 7.300,00 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: SYWR SX06 400 400 3 3 2x1052 16 * 3x35 3x10 308 F7 F5 8.650,00 8.650,00 3.85 9.560,00 9.500,00 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex TR 3.86 SCP-Fernbedienung: Im Lieferumfang enthalten Leistungsfähigkeit: Topvex TR steht für eine Serie einfach gehaltener Lüftungsgeräte für Büroräume, Läden, Tagesstätten, Schulen und ähnliche Räumlichkeiten. Topvex TR wird komplett mit Steuerungs- und Regelungsausrüstung geliefert und ist nach Anschluss an das Kanalsystem und das Stromnetz betriebsbereit. Einfacher geht es nicht! Die Lüftungsgeräte sind bei Lieferung vorprogrammiert, geprüft und installationsbereit. Lüftungsgerät an das Kanalsystem anschließen, ggf. mit externen Komponenten verbinden, an Netzspannung anschließen, Schaltuhr einstellen und Ventilatordrehzahl angeben. Damit ist die Installation fertig. Einfacher geht es nicht! Anschluss von oben spart Platz: Bei Topvex TR liegen die Kanalanschlüsse oben. Die Lüftungsgeräte benötigen nur wenig Platz und lassen sich einfach in bestehenden Gebäuden unterbringen, da keine Kanäle seitlich verlegt werden müssen. Service und Instandhaltung sind durch ausziehbare Komponenten sehr einfach durchzuführen. EC-Ventilatoren: EC-Motoren erreichen – anders als Motoren mit Frequenzumrichter – auch bei niedrigen Drehzahlen einen hohen Wirkungsgrad. Dies verbessert die Energiebilanz. EC-Motoren laufen außerdem sowohl im oberen als auch im unteren Drehzahlbereich sehr leise. –– Platzsparender Anschluss von oben –– Für Volumenströme von 350–6.850 m³/h –– Plug and Play •Regelungssystem • integriert •Vorprogrammiert • •Bedientafel • mit Menüführung für einfache Bedienung –– Rotationswärmeübertrager –– EC-Ventilatoren –– Bedarfsregelung möglich –– Einfache Wartung –– Niedriger Geräuschpegel –– Konstantdruck oder Konstanstvolumen geregelt –– Zertifiziert nach VDI 6022 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Spannung/Frequenz, EL [V/50Hz] Spannung/Frequenz, HW [V/50Hz] Phasen EL [~] Phasen HW [~] Leistung, Motoren [W] Leistung, Heizregister EL [kW] Leistung, Heizregister HW [kW] Absicherung Versorgungsspannung, EL [A] Absicherung Versorgungsspannung, HW [A] Gewicht [kg] Filter, Zuluft Filter, Abluft Preis TR…EL €/St. Preis TR…HW €/St. TR03 TR04 400 230 3 1 2x505 3 * 16 10 225 F7 F5 7.920,00 8.150,00 400 230 3 3 2x769 3,99 * 16 10 280 F7 F5 9.200,00 9.450,00 TR06 TR09 SYS/TR… 400 400 400 400 3 3 3 3 2x1101 2x1890 6,3 9 * * 16 3x35 10 3x10 350 488 F7 F7 F5 F5 10.580,00 14.800,00 10.650,00 14.350,00 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 TR12 Warengruppe: SYWR TR15 400 400 3 3 2x1787 12 * 3x32 3x16 578 F7 F5 16.000,00 15.450,00 400 400 3 3 2x3380 15 * 3x35 3x16 730 F7 F5 18.500,00 18.100,00 3.87 lüftungs- und klimageräte | Kompaktlüftungsgeräte Systemair Kompaktlüftungsgerät Topvex TX 3.88 SCP-Fernbedienung: Im Lieferumfang enthalten Leistungsfähigkeit: Topvex TX ist eine Serie einfach gehaltener Lüftungsgeräte für Büroräume, Läden, Tagesstätten, Schulen und ähnliche Räumlichkeiten. Topvex TX mit Kreuzstrom-Wärmeübertragern wird häufig dann eingesetzt, wenn die Trennung von Zuluft und Abluft wichtig ist. Die Geräte sind mit einer Frostschutzautomatik ausgestattet, diese gewährleistet den sicheren Betrieb der Anlage. Einfacher geht es nicht: Topvex TX wird komplett mit Steuerungssystem, Zu- und Abluftfilter, Kreuzstrom-Wärmeübertrager, Bypass-Klappe und Elektro- oder Warmwasserheizregister geliefert. Die Lüftungsgeräte sind bei Lieferung vorprogrammiert, geprüft und installationsbereit. Lüftungsgerät an das Kanalsystem anschließen, ggf. mit externen Komponenten verbinden, an Netzspannung anschließen, Schaltuhr einstellen und Ventilatordrehzahl angeben. Damit ist die Installation fertig. Einfacher geht es nicht! Anschluss von oben spart Platz: Bei Topvex TX liegen die Kanalanschlüsse oben. Die Lüftungsgeräte benötigen nur wenig Platz und lassen sich einfach in bestehenden Gebäuden unterbringen, da keine Kanäle seitlich verlegt werden müssen. Im Vergleich zu Dachgeräten sind die Topvex TX- Geräte einfacher zu installieren, da es nicht erforderlich ist, die Rohrleitungen durch das Dach zu führen. Service und Instandhaltung sind an einem Gerät im Gebäude ebenfalls einfacher durchführbar. EC-Ventilatoren: EC-Motoren erreichen – anders als Motoren mit Frequenzumrichter – auch bei niedrigen Drehzahlen einen hohen Wirkungsgrad. Dies verbessert die Energiebilanz. EC-Motoren laufen außerdem sowohl im oberen als auch im unteren Drehzahlbereich sehr leise. –– Platzs parender Anschluss von oben –– Für Volumenströme von 350–2.800 m³/h –– Plug and Play •Regelungssystem • integriert •Vorprogrammiert • •Bedientafel • mit Menüführung für einfache Bedienung –– EC-Ventilatoren –– Bedarfsregelung möglich –– Kreuzstromwärmeübertrager –– Drehzahlregelung 2-stufig, Stufen frei wählbar –– Einfache Wartung –– Niedriger Geräuschpegel Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Kompaktlüftungsgeräte | lüftungs- und klimageräte Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Spannung/Frequenz, EL [V/50Hz] Spannung/Frequenz, HW [V/50Hz] Phasen EL [~] Phasen HW [~] Leistung, Motoren [W] Leistung, elektr. Heizregister EL [kW] Leistung, Warmwasserheizregister HW [kW] Absicherung Versorgungsspannung EL [A] Absicherung Versorgungsspannung HW [A] Gewicht [kg] Filter, Zuluft Filter, Fortluft Preis TX…EL €/St. Preis TX…HW €/St. TX03 Warengruppe: SYWR TX06 TX04 SYS/TX… 400 230 3 1 2 x 796 12 * 3x25 10 270 F7 F5 400 230 3 1 2 x 514 6 * 3x16 10 203 F7 F5 6.900,00 6.800,00 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 400 400 3 3 2 x 1084 16 * 3x35 3x10 335 F7 F5 8.200,00 8.100,00 3.89 9.250,00 9.150,00 lüftungs- und klimageräte | umluftheizgeräte Wolf Luftheizgeräte LH Maßtabelle Typ 3.90 Allgemeine Beschreibung: Profilrahmenkonstruktion aus geschweißten und verzinkten Stahl-Winkelprofilen. Verkleidung aus verzinktem Stahlblech. Rückwand ausgeführt mit tiefgezogener Einströmdüse. Ausblasjalousie mit einzeln verstellbaren Luftleitlamellen. Axialventilator mit Flügelrad aus Aluminium, Nabe aus Stahl und Schutzgitter. Motoren geräuscharm und wartungsfrei, direkt gekoppelt mit dem Flügelrad. Motor als Drehstrommotor. Schutzart IP 54, Isolationsklasse F. Wicklungsschutz durch eingebaute Thermokontakte. Technische Daten (* Auslegung bei Lufteintritt +15 °C) Typ Stufe VolumenHeizleistung Luftaustritt strom PWW 90/70* PWW 90/70 [m3/h] [kW] [°C] Gr. Stufe 2100 11,9 32 LH 25-1 Kl. Stufe 1700 10,6 33 Gr. Stufe 2000 16,8 40 LH 25-2 Kl. Stufe 1600 14,7 42 Gr. Stufe 1800 19,9 48 LH 25-3 Kl. Stufe 1450 17,3 50 Gr. Stufe 1700 24,5 58 LH 25-4 Kl. Stufe 1350 20,7 60 Gr. Stufe 3500 22,4 34 LH 40-1 Kl. Stufe 2500 18,5 37 Gr. Stufe 3400 26,8 38 LH 40-2 Kl. Stufe 2400 21,7 42 Gr. Stufe 3100 35,5 49 LH 40-3 Kl. Stufe 2200 28,2 53 Gr. Stufe 2800 40,3 58 LH 40-4 Kl. Stufe 2000 31,5 62 Gr. Stufe 5300 37,8 36 LH 63-1 Kl. Stufe 4000 32,1 39 Gr. Stufe 5200 48,8 43 LH 63-2 Kl. Stufe 3900 40,8 46 Gr. Stufe 4600 56,5 51 LH 63-3 Kl. Stufe 3500 46,9 55 Gr. Stufe 4400 68 61 LH 63-4 Kl. Stufe 3400 56 64 Gr. Stufe 9000 64,1 36 LH 100-1 Kl. Stufe 6700 54 39 Gr. Stufe 8800 81,3 42 LH 100-2 Kl. Stufe 6500 67,4 46 LH 25-1 LH 25-2 LH 25-3 LH 25-4 LH 40-1 LH 40-2 LH 40-3 LH 40-4 LH 63-1 LH 63-2 LH 63-3 LH 63-4 LH 100-1 LH 100-2 LH 100-3 LH 100-4 Heizleistung PWW 70/50* [kW] 7,3 6,6 10,7 9,4 12,8 11,2 16,0 13,6 14,1 11,7 16,9 13,8 23,2 18,6 26,7 21,2 24,5 20,9 31,6 26,6 37,3 31,2 45,8 38,0 41,5 35,2 52,4 43,7 a 500 500 500 500 630 630 630 630 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 Luftaustritt Spannung PWW 70/50* [°C] [V] 25 3 x 400 26 3 x 400 31 3 x 400 32 3 x 400 36 3 x 400 38 3 x 400 43 3 x 400 45 3 x 400 27 3 x 400 29 3 x 400 30 3 x 400 32 3 x 400 37 3 x 400 40 3 x 400 43 3 x 400 46 3 x 400 29 3 x 400 30 3 x 400 33 3 x 400 35 3 x 400 39 3 x 400 41 3 x 400 46 3 x 400 48 3 x 400 29 3 x 400 31 3 x 400 33 3 x 400 35 3 x 400 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Maße in mm b 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 340 340 340 340 Drehzahl [min-1] 1350 1000 1350 1000 1350 1000 1350 1000 1350 1000 1350 1000 1350 1000 1350 1000 900 700 900 700 900 700 900 700 900 700 900 700 Leistungsaufnahme [kW] 0,075 0,027 0,075 0,027 0,075 0,027 0,075 0,027 0,14 0,065 0,14 0,065 0,14 0,065 0,14 0,065 0,2 0,06 0,2 0,06 0,2 0,06 0,2 0,06 0,45 0,15 0,45 0,15 c 345 345 345 345 345 345 345 345 355 355 355 355 405 405 405 405 Nennstrom [A] 0,4 0,25 0,4 0,25 0,4 0,25 0,4 0,25 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,4 0,85 0,45 0,85 0,45 0,85 0,45 0,85 0,45 1,7 1,1 1,7 1,1 Zu- und Abluftgeräte | lüftungs- und klimageräte RUCK SL Slightline Zuluftgeräte –– Kompakt Zuluftgerät mit integrierter –– Regelung –– Ventilatorsteuerung 3-stufig –– Raum- oder Zulufttemperaturregelung –– Integrierter Geräteschalter –– Einfachste Installation –– Integrierte elektrische Absperrklappe –– Lieferung ohne Steuerung und Heizregister möglich –– Steuertableau im Lieferumfang enthalten , Modbus Ansteuerung optional –– Spannungsversorgung 230V~ 50Hz –– integrierte Steuerung für Abluftgeräte Typ SL Mit den vielseitigen Zuluftgeräten von Ruck können Sie schnell, kostengünstig und unkompliziert eine Zuluftanlage für Ihre Gewerbeanwendung realisieren. Die integrierte Steuerung kann ein zusätzlichen Abluftgerät Typ SL getrennt steuern und die Filter dieser Einheit mit überwachen. Das im Lieferumfang enthaltene Steuertableau hat einen integrierten Raum temperaturfühler. Die Steuerung kann entsprechend auf einen gewünschte Zulufttemperatur oder Raumtemperatur regeln und steuert alle integrierten Heiz- und Kühlregister entsprechend. Einige Geräte benötigen zusätzliche Ausblasdiffusoren, um die maximal mögliche Luftmenge erreichen zu können. Diese Diffusoren sind im Lieferumfang des Gerätes enthalten. Zudem können alle Geräte abluftseitig mit schalldämpfenden Diffusoren gegen Mehrpreis ausgestattet werden. Typ w Bestellcode: SL 9140 H02J 02 Sl 12140 H02J 01 SL 12140 H02J 02 SL 6130 H03J 01 SL 6130 H03J 02 SL 6130 H03J 03 SL 6130 H03J 04 SL 9130 H03J 01 SL 9130 H03J 02 SL 9130 H03J 03 SL 9130 H03J 04 SL 9140 H03J 01 SL 9140 H03J 02 SL 9140 H03J 03 SL 9140 H03J 04 SL 12140 H03J 01 SL 12140 H03J 02 SL 12140 H03J 03 SL 12140 H03J 04 Abmessungen siehe Abluftgerät Luftmenge frei ausblasend m³/h Integrierte Filtereinheit Warmwasser heizregister 5470 8000 8000 1750 1750 1750 1750 3230 3230 3230 3230 4630 4630 4630 4630 7120 7120 7120 7120 M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* M5* X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Kaltwasser kühlregister Direktverdampfer Kühlregister X X X X X X X X X X X X X X X X *F7 oder F9-Filter gegen Mehrpreis Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: RU_M Preis €/St. RUCK/SL/* 4.320,00 5.200,00 5.400,00 3.380,00 3.410,00 3.570,00 3.490,00 4.040,00 4.100,00 4.280,00 4.340,00 5.380,00 5.380,00 5.620,00 5.620,00 6.700,00 6.700,00 7.120,00 7.180,00 3.91 lüftungs- und klimageräte | Zu- und Abluftgeräte RUCK SL Slightline Abluftgeräte –– Kompakt Abluftgerät –– Ventilator spannungssteuerbar –– integrierte Jalousieklappe –– Ansteuerung duch das SL-Zuluftgerät –– integrierte Steuerung auf Anfrage 3.92 Die Ruck SL Abluftgeräte können direkt an die Steuerung des passenden SL Zuluftgerätes angeschlossen und über dieses mit gesteuert werden. Auf Anfrage können die Abluftgeräte aber auch mit einer eigenen Steuerung ausgestattet geliefert werden. Warengruppe: RU_M Integrierte Preis Filtereinheit €/St Bestellcode: RUCK/SL/* Slightline mit hocheffezienten Etaline Axialventilatoren SL 6130 H01 01 890,00 2370 890 SL 9130 H01 01 1.250,00 4730 1250 SL 9140 H01 01 1.840,00 6790 1840 SL 12140 H01 01 2.190,00 9920 2190 Typ w SL 9130 Luftmenge frei ausblasend m³/h SL 9140 SL 6130 SL 12140 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Zu- und Abluftgeräte | lüftungs- und klimageräte Wolf Comfort-Flach-Lüftungsgerät CFL-EC Wolf Comfort-Flach-Lüftungsgeräte CFL sind für die kontrollierte Be- und Entlüftung moderner Immobilien als Innengeräte in Deckenausführung konzipiert. Durch die kompakten Bauhöhen sind die Geräte ideal für den Einsatz in Zwischendecken geeignet. Die verwendeten Komponenten sowie der Geräteaufbau genügen den stetig wachsenden Anforderungen bezüglich Energieeffizienz und Hygiene. CFL-EC-ZUL Zuluftgerät CFL-EC-ABL Abluftgerät Abbildung zeigt das Gerät mit Anschlussseite rechts in Zuluft richtung (Anschlussseite links in Zuluftrichtung ist spiegelbildlich). Abbildung zeigt das Gerät mit Anschlussseite rechts in Zuluft richtung (Anschlussseite links in Zuluftrichtung ist spiegelbildlich). Technische Daten/Preise Typ Bestellcode: Motordaten je Ventilator Netzspannung Frequenz Max. Leistungsaufnahme Max. Stromaufnahme Drehzahl Energieeffizienzklasse Schutzart Schutzklasse [V] [Hz] [W] [A] [1/min] CFL-EC Zuluftgeräte, Abluftgeräte: –– Zu- und Abluftgeräte in Flachbauweise, konzipiert für die Deckenmontage mit Bedienung von unten –– Zuluftgeräte mit Cu/Al PWW-Erhitzer inkl. Frostschutz –– Ventilatoren als Freiräder ausgeführt, stufenlos regelbar durch EC-Technik –– kompakte Geräteabmessungen bis 2600 m3/h –– Hygienerichtlinie VDI 6022 wird erfüllt –– Ventilatoren auf außenliegenden Klemmkasten vorverdrahtet, für schnelle, unkomplizierte Inbetriebnahme –– Differenzdruckwächter zur Filterüberwachung serienmäßig montiert und verdrahtet. –– Regelung optional erhältlich –– breites Angebot an Zubehör verfügbar CFL 10-EC-… WO/CFL/10-EC-… CFL 10-EC 1 x 230 V 50 / 60 480 2,1 3000 IE3 IP54 Iso B CFL 15-EC-… WO/CFL/15-EC-… CFL 15-EC 1 x 230 V 50 / 60 700 3,0 3450 IE3 IP54 Iso B Warengruppe: WO29 CFL 22-EC-… WO/CFL/22-EC-… CFL 22-EC 1 x 230 V 50 / 60 715 3,1 2800 IE3 IP54 Iso B Zuluft Max. Luftmenge bei verfügbarer ext. Pressung Höhe Breite Länge Breite Klemmkasten Leistung PWW (90/70; TLE=0°C) Gewicht Preis Typ [m3/h] [Pa] A [mm] B [mm] C [mm] [mm] [kW] [kg] €/St. CFL 10-EC-ZUL 1300 310 367 508 712 61 18 47 1.885,00 CFL 15-EC-ZUL 1800 375 367 712 712 61 26 50 2.000,00 CFL 22-EC-ZUL 2600 115 411 915 813 61 37 64 2.190,00 Abluft Max. Luftmenge bei verfügbarer ext. Pressung Höhe Breite Länge Breite Klemmkasten Gewicht Preis Typ [m3/h] [Pa] A [mm] B [mm] C [mm] [mm] [kg] €/St CFL 10-EC-ABL 1300 530 367 508 508 61 37 1.545,00 CFL 15-EC-ABL 1800 565 367 712 508 61 38 1.640,00 CFL 22-EC-ABL 2600 305 411 915 610 61 48 Auf Anfrage Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 3.93 lüftungs- und klimageräte | Zu- und Abluftgeräte Technische Daten (* Auslegung bei Lufteintritt +15 °C) Typ Stufe VolumenHeizleistung Luftaustritt strom PWW 90/70* PWW 90/70 [m3/h] [kW] [°C] Gr. Stufe 8300 104,7 52 LH 100-3 Kl. Stufe 6000 83,6 56 Gr. Stufe 7700 119,5 61 LH 100-4 Kl. Stufe 5600 93,9 65 3.94 Preise Typ Bestellcode: LH 25-1 LH 25-2 LH 25-3 LH 25-D LH 40-1 LH 40-2 LH 40-3 LH 40-D Heizleistung PWW 70/50* [kW] 69,4 55,9 81,3 64,5 Warengruppe: WO_20 €/St. WO/LH… 865,00 920,00 1.065,00 1.015,00 1.180,00 1.245,00 1.400,00 1.315,00 Luftaustritt Spannung PWW 70/50* [°C] [V] 40 3 x 400 43 3 x 400 46 3 x 400 49 3 x 400 Preise Typ Bestellcode: LH 63-1 LH 63-2 LH 63-3 LH 63-D LH 100-1 LH 100-2 LH 100-3 LH 100-D Drehzahl [min-1] 900 700 900 700 Leistungsaufnahme [kW] 0,45 0,15 0,45 0,15 Nennstrom [A] 1,7 1,1 1,7 1,1 Warengruppe: WO_20 €/St. WO/LH… 1.520,00 1.800,00 1.950,00 1.800,00 2.005,00 2.625,00 2.940,00 2.490,00 2-Stufenschaltgerät DS 2-Stufenschaltgerät DS für 2-tourigen Betrieb von einem oder mehreren Lufterhitzern mit Motorvollschutz. Aufputz Preise Typ Bestellcode: 2-Stufenschaltgerät DS Warengruppe: WO_20 €/St. WO/DS 190,18 Zwischenklemmkasten ZKL Zwischenklemmkasten für Parallelbetrieb bis 3 LH. Preise Typ Bestellcode: Zwischenklemmkasten ZKL Warengruppe: WO_20 €/St. WO/ZKL 140,00 Befestigungskonsolen für Wand- und Deckenmontage aus gekantetem Stahlblech 2mm, verzinkt, bestehend aus: 2 Konsolen und Sechskantschrauben zur Montage am LH-Gerät für LHBestellcode: 25 - 40 63 - 100a Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: WO_20 €/St. WO/BE-Konsolen/LH/… Auf Anfrage Auf Anfrage Zu- und Abluftgeräte | lüftungs- und klimageräte Absperrsets für Wärmetauscher für Vor- und Rücklauf, bestehend aus: Verschraubung 1“ für Anschluss an Vor- und Rücklauf mit Flachdichtung, automatisches Entlüftungsventil, Füll- und Entleerungshahn, Kugelhähne mit Innengewinde 1“ im Vor- und Rücklauf, Anschlussmöglichkeit ¾“ Außengewinde (z. B. für Thermometer) im Vor- und Rücklauf geeignet für Heizwassertemperaturen bis max. 110 °C und Betriebsdruck bis max. 10 bar. Warengruppe: WO_20 €/St. WO/Ausführung 105,00 112,00 Ausführung Bestellcode: Durchgangsform Eckform Aufhängewinkel lose zur Wand- oder Deckenmontage des LH-Gerätes mit montiertem Mischluft-, Umluft-, Außenluft oder Filterkasten. Stahlblech, verzinkt. Zur Befestigung sind 4 Stück Aufhängewinkel nötig. Diese liegen dem jeweiligen Ansaugzubehör bei. (Abdichtung zur Wand/Decke bauseits). Warengruppe: WO_20 €/St. WO/AUF-Winkel/… 7,60 15,20 30,40 Bestellcode: 1 Stück 2er Set 4er Set Ausblaskonus Bei großer Montagehöhe zur Steigerung der Wurfweite. Stahlblech, verzinkt Maße (mm) und Preise LH a Bestellcode: 25 280 40 370 63 430 100 530 b c 460 590 760 920 200 240 270 320 Warengruppe: WO_20 d €/St. WO/AUS-Konus/LH/… 93,00 750 109,00 790 116,00 920 Auf 1010 Anfrage Vierseitenausblas Mit verstellbaren Luftleitlamellen, geeignet zur Beheizung von niedrigen Räumen, gleichmäßige Luftverteilung nach allen vier Seiten. Stahlblech, verzinkt. Lamellen „Wolf-silber“ ähnlich RAL 9006. Maße (mm) und Preise LH a Bestellcode: 25 500 40 630 63 800 100 1000 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 b 149 159 159 159 Warengruppe: WOWG c €/St. WO/VIER-AUSBLAS/LH/… 137,00 705 157,00 705 180,00 805 198,00 845 3.95 lüftungs- und klimageräte | Zu- und Abluftgeräte Ausblasdüse Für große Wurfweiten, geeignet als Luftvorhang an Türen. Ausblastemperatur für Luftvorhang ca. 10–15°C über Raumtemperatur. Stahlblech, verzinkt. Maße (mm) und Preise LH a b Bestellcode: 25 460 420 40 590 550 63 760 720 100 920 880 3.96 Information Zusätzlich führen wir in unserem Lieferprogramm direkt befeuerte Luftheizgeräte. Preise auf Anfrage Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 c 190 250 260 320 Warengruppe: WOWG d e €/St. WO/AUSBLASDÜSE/LH/… 112,00 390 940 126,00 480 1030 159,00 585 1235 203,00 685 1375 Sicherheitswannen | lüftungs- und klimageräte GUS Sicherheitsauffangwanne CUW 3.97 Die Anforderung / Gesetzliche Regelungen Ursachen und Umweltschäden sind häufig betriebliche Störfälle, aber auch im bestimmungsgemäßenBetrieb sind Emissionen wassergefährdender Stoffe oft nicht völlig zu vermeiden. Die gesetzlichen Regelungen für den Umgang mit wassergefährdenden Stoffen sind sehr streng.Die Strenge betrifft in erster Linie den Betreiber, denn er ist dafür verantwortlich, dass seine AnlagenMindestens nach den Regeln der Technik errichtet und betrieben werden [§62 Wasserhaushaltsgesetz). Für alle Anlagen sind die Grundsatzanforderungen nach §3 der Anlagenverordnung [VAwS] zu erfüllen:Austretende wassergefährdende Stoffe müssen schnell und zuverlässig erkannt, zurückgehalten sowie ordnungsgemäß und schadlos verwertet oder beseitigt werden.Im Regelfall müssen die Anlagen mit einem dichten und beständigen Auffangraum ausgestattet werden. Technische Daten/Preise Bestellcode: Typ Größe (LxBxH) mm CUW1 CUW2 CUW3 CUW4 CUW5 CUW6 CUW7 CUW8 CUW9 320x900x35 400x950x35 500x1150x35 850x1140x35 930x1140x35 780x1500x35 1200x1500x35 850x1430x35 590x1250x35 Sicherheitsauffangwanne CUW Der Ölprotektor besteht aus einer Edelstahlauffangwanne mit integriertem Ölabscheider. Ausgelaufenes Kältemaschinenöl wird vom Ölprotektor aufgefangen. Bei Regen wird das Kältemaschinenöl durch ein patentiertes Ölabscheidesystem entsprechend der rechtlichen Vorgaben zurückgehalten. Das Regenwasser wird weiterhin abgeführt. Den Ölprotektor gibt es in 9 Standardgrößen. Die variablen Aufnahmen ermöglichen die Installation auf Aufstellbalken, Schwingungsdämpfern und Wandkonsolen. Sondergrößen für Kältemaschinen und Klimageräte können passend für alle Bauformen nach individuellem Kundenwunsch gefertigt werden. Zubehör Aufnahme/ Ölmenge Ltr. 1,19 1,52 2,3 3,87 4,24 4,68 5,4 4,9 3 CUW… ① €/St. 452,00 543,00 572,00 961,00 1.016,00 1.209,00 1.409,00 1.180,00 998,00 Sockel 60 ② €/St. Laubschutz 50 ③ €/St. 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 1 im 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 Warengruppe: MMFI GUS/CUW/* Heizungs Silikonheiz ansteuerung matte HeiTher €/St. €/St. 240,00 110,00 240,00 110,00 240,00 110,00 240,00 110,00 240,00 110,00 240,00 110,00 240,00 110,00 240,00 110,00 240,00 110,00 Lieferumfang Ölprotektor [CUW...] sind ein Halterset (4 Edelstahlträger u. 2 Edelstahlbefestigungen) enthalten Typ 60 Abm. (H)60 (B)100 (T)100 mm Tragfähigkeit 4 t je Sockel - Anzahl abhängig v.d. Anzahl der Aufsetzpunkte 3 Laubschutzgitter Typ 50 Abm. (H)50 (B)150 (T)150 mm Mat.V2A 1.4301 - Anzahl abhängig v.d.Anzahl der Abscheider 4 Heizungsansteuerung HeiTher 10-50 IP66 bis Heizleistung 2.2 KW (Ansteuerung von max. 5 St.Silikonmatte 0,4 KW) 5 Silikonheizmatte selbstklebend 240V Heizleistung 0.4 KW IP65 200x300 mm - Anzahl abhängig von der Anzahl der Abscheider 2 Sockel Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Sicherheitswannen GUS Sicherheitsauffangwanne CUW-S/ Caddy® im Erico Pyramid Tragsystem RPS Ölprotektoren in Kombination mit dem Caddy® Pyramid Trägersystem RPS sind u.a. für die Installation eines Protektorsunterhalb eines Pyramid RPS entwickelt und geeignet. Durch dieses System können die Kälte- und Klimaanlagen direkt auf dem Caddy® Pyramid Trägersystem RPS verschraubt werden. Der Protektor kann jederzeit nachgerüstet werden. Systembeispiel CUW-S 360426 + RPS 360426: Sicherheitsauffangwanne [Ölprotektor] in Kombination mit Caddy® Pyramid Trägersystem RPS 3.98 Typ CADDY® PYRAMID RPS 360426 Tragsystem Montageset für Installationen auf Fachdächern bestehend aus: Tragfüssen (höhenverstellbar), Rahmen aus Vierkantrohr und Verbindungsklammern Set-Art.Nr.:360426 bestehend aus 4 Füssen (360425) höhenverstellbar 304mm x 304mm mit Schaumkissen, 2 Vierkantrohren a 1,067mm und 2 Vierkantrohren a 1.232mm sowie 8 Halteklammern (360428). Statische Höchstlast = 4980N, Verpackungsgewicht = 36kg. Mat.: Stahl, Polypropylen, Polyethylen. Höhe: 305mm bis 457mm einstellbar. Stahloberfläche feuerverzinkt Typ CADDY® PYRAMID RPS 360427 Set-Art.Nr.:360427 bestehend aus 6 Füssen (360425) höhenverstellbar 304mm x 304mm mit Schaumkissen, 2 Vierkantrohren a 1.981mm und 4 Vierkantrohren a 1.232mm sowie 16 Halteklammern (360428). Statische Höchstlast = 9.981N, Verpackungsgewicht = 56kg. Mat.: Stahl, Polypropylen, Polyethylen. Höhe: 305mm bis 457mm einstellbar. Stahloberfläche feuerverzinkt. Typ Caddy® PYRAMID RPS 360427+360493 Set-Art.Nr.:360427 bestehend aus 8 Füssen (360425) höhenverstellbar 304mm x 304mm mit Schaumkissen, 4 Vierkantrohren a 1.981mm und 6 Vierkantrohren a 1.232mm sowie 24 Halteklammern (360428). Statische Höchstlast = 9.981N, Verpackungsgewicht = ca.74kg. Mat.: Stahl, Polypropylen, Polyethylen. Höhe: 305mm bis 457mm einstellbar. Stahloberfläche feuerverzinkt. Technische Daten/Preise Bestellcode: Typ Größe (LxBxH) mm CUW-S 360426 CUW-S 360427 CUW-S 360427 +360493 1200x1190x50 2200x1190x50 3200x1190x50 Aufnahme/ Ölmenge Ltr. 6,71 12,30 17,90 Ab scheider anzahl 1 2 3 CUW…S1 /St. Sockel 60/ St. 1.441,00 1.584,00 3.168,00 119,00 119,00 119,00 Laubschutz 50/ St. Heizungs ansteuerung HeiTher €/St. 66,00 240,00 66,00 240,00 66,00 240,00 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Warengruppe: MMFI GUS/CUW-S/* Caddy RPS Pyramid €/St. € Silikon heiz matte €/St. 110,00 RPS360426 110,00 RPS360427 110,00 RPS360427 +360493 718,00 912,00 1.408,00 TüRLUFTSCHLEIER | lüftungs- und klimageräte THERMOSCREENS Türluftschleier –– heizen und kühlen –– Kleine und mittlere Größen erhältlich Nominallängen: –– 1m, 1,5 m, 2 m und 2,5 m –– Plug-and-Play-Anschluss w –– wetterabhängige Steuerung –– Ecopower-Lufttechnik –– einfache Wartung 3.99 Geräte für –– Mitsubishi Wärmepumpe oder mit –– Wasserregistern Der Luftschleier HX2 DXE von Thermoscreens wurde speziell für den Einsatz mit den Mitsubishi- Electric Wärmepumpensystemen Mr Slim und City Multi entwickelt. HX2 DXE bietet im Vergleich zu äquivalenten PWW und elektrischen Komfort- Luftschleiern erhebliche Einsparungen bei den Energiekosten. Natürlich sind die Geräte aber auch mit Warmwasserregister lieferbar (Typ: HX2S Wasser NT). Der neue HX2 DXE Türluftschleier verfügt außerdem über weitere, integrierte Energiesparfunktionen mit Ecopower-Technik, die die Projektion und Uniformität des Luftstroms verbessern. Diese Verbesserungen werden hauptsächlich durch das neu gestaltete Luftplenum, konvergierende Düsen und das aktive, zellenförmige 3D-Ausblasgitter (zum Patent angemeldet) erreicht. Zusätzlich wurde das 3D-Ausblasgitter an den Seiten mit flexibel einstellbaren Aluminium-Lamellen bestückt, um auch seitliche Türöffnungen mit einem homogenen Luftstrahl abzuschirmen. Die Wetterabhängige Steuerung erreicht ebenfalls eine erhebliche Energieeinsparung, da die Ausblastemperatur automatisch gesteuert wird inAbhängigkeit der von den Sensoren der Außeneinheit gemessenen Aussentemperatur. –– RAL-Farbe frei wählbar –– Gewindestangenverkleidung optional –– Integrierte Elektroheizung für Abtauvorgang –– EC Ventilatoren –– 3D-U Ausblasgitter –– LED Anzeige für Filterwartung –– Modbus Interface für GLT Anbindung Geräte mit Warmwasserheizregister Preis Typ Maße Wärmeleistung Luftmengen Ausblashöhe* Warengruppe: TSTS Preis €/St. TS/HX2/* Bestellcode: HX2 S Wasser NT 1000 1500 2000 2500 1243x260x619 1736x260x619 2329x260x619 2767x260x619 8,9 13,1 17,9 22,2 1.164 1.706 2.328 2.900 2,4 2,4 2,4 2,4 Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage HX2 M Wasser NT 1000 1500 2000 2500 1243x260x619 1736x260x619 2329x260x619 2767x260x619 12,1 18,0 24,0 29,7 1.496 2.065 2.540 3.024 2,8 2,8 2,8 2,8 Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Weitere Gerätetypen und Bauarten auf Anfrage Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | TüRLUFTSCHLEIER Geräte für Mitsubishi Wärmepumpen w Preis Typ 3.100 Baulänge L (mm) Anschluss- Max. Heizspannung /Kühl leistung Bestellcode: Mr. Slim Komfort Luftschleier HX2-S HX2-S 1000 1243 2301/1/50 DXE HX2-S 1500 1736 2301/1/50 DXE HX2-S 2000 2329 2301/1/50 DXE HX2-S 2500 2767 2301/1/50 DXE Mr. Slim Komfort Luftschleier HX2-S HX2-M 1243 2301/1/50 1000 DXE Luft geschwindigkeit am Gitter max. Stromaufnahme max. Luftmenge Gewicht Schalldruck Warengruppe: TSTS max. Preis Montage €/St. höhe TS/HX2-*/* Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage 8.3/6.8 9.0 0.8/7.3 1310 102 53 2,4 13.8/10.8 9.0 1.2/12.1 2070 123 53 2,4 15.7/12.3 9.0 1.4/14.43 2590 150 54 2,4 21.2/17.0 9.0 1.9/18.2 3070 191 54 2,4 10.3/8.2 13.1 2.0/8.5 1640 108 54 2,8 Auf Anfrage 15.7/12.6 13.1 3.0/13.9 2580 132 55 2,8 20.7/16.6 13.1 3.4/16.4 3210 160 56 2,8 25.6/20.5 13.1 4.6/20.9 4050 211 56 2,8 Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage 8.3/6.8 9.0 0.8/7.3 1310 102 53 2,4 13.8/10.8 9.0 1.2/12.1 2070 123 53 2,4 2301/1/50 15.7/12.3 9.0 1.4/14.43 2590 150 54 2,4 Auf Anfrage VRF HX2-S 2329 2301/1/50 2000 DXE HO VRF HX2-S 2767 2301/1/50 2500 DXE VRF Komfort Luftschleier HX2-M VRF HX2 1243 2301/1/50 1000 DXE VRF HX2-M 1736 2301/1/50 1500 DXE VRF HX2-M 2329 2301/1/50 2000 DXE VRF HX2-M 2767 2301/1/50 2500 DXE 15.7/12.3 9.0 1.4/14.43 2590 150 54 2,4 Auf Anfrage 21.2/17.0 9.0 1.9/18.2 3070 191 54 2,4 Auf Anfrage 10.3/8.2 13.1 2.0/8.5 1640 108 54 2,8 15.7/12.6 13.1 3.0/13.9 2580 132 55 2,8 20.7/16.6 13.1 3.4/16.4 3210 160 56 2,8 25.6/20.5 13.1 4.6/20.9 4050 211 56 2,8 Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage HX2-M 1736 2301/1/50 1500 DXE HX2-M 2329 2301/1/50 2000 DXE HX2-M 2767 2301/1/50 2500 DXE VRF Komfort Luftschleier HX2-S VRF HX2-S 1243 2301/1/50 1000 DXE VRF HX2-S 1736 2301/1/50 1500 DXE VRF HX2-S 2000 DXE 2329 Abmessung = Baulänge x 734 mm x 306 mm (L x B x H) Andere Typen auf Anfrage Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 Auf Anfrage Auf Anfrage Dezentrale Lüftungsgeräte mit WRG | lüftungs- und klimageräte AIRFLOW Dezentrale Lüftungsgeräte DUPLEX Vent Duplex Vent 300 bis 800 Horizontale Gerätevarianten Außen-und Fortluft werden horizontal aus dem Gerät durch die Außenmauer geführt Vertikale Gerätevarianten Außen-und Fortluft werden vertikal durch die Decke geführt. 3.101 Variante für Deckenaufbau Variante für Deckenaufbau 1/3 deckenintegrierte Variante 1/3 deckenintegrierte Variante 2/3 deckenintegrierte Variante 1/3 deckenintegrierte Variante Die dezentralen Lüftungsgeräte DUPLEX Vent 100 bis 1200 eignen sich besonders für den Einsatz in Bildungseinrichtungen und Gewerbegebäude wie z. B.: DUPLEX Vent Geräte… sorgen für ein gutes Raumklima sind extrem leise, nur 30 dB (A) lassen sich einfach montieren mit Volumenstrombereichen von max. 100 bis 1310 m³/h Ausführung hängend oder als Standmodell mit Wand oder Deckenanschluss –– Schulen –– Kindergärten –– Büroräume –– Konferenzräume –– Warteräume –– Praxen –– u.v.m. Optimale Steuerung mit AIRLINQ –– KNX –– BACNETTM/IP –– BACNETTM MS/TP –– LON® –– MODBUS® –– RTU RS485 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 lüftungs- und klimageräte | Dezentrale Lüftungsgeräte mit WRG Typ Bestellcode: 100 300 500 800 725 900 Standmodell 830 1200 Standmodell 1310 m3/h 100 300 550 m3/h m 75 5,5 240 6,5 430 7,5 650 8,1 690 12 1050 9,5 kg 42 49,8 123 147 180 545/630 mm - - - - - 600x500 1200x1000 Farbe, Paneele Farbe, Gehäuse Dimensionen (B/H/T) Raumhöhe bei horizontalem Einlass/Auslass RAL 9010 9010 9010 9010 9010 9010 RAL 7024 7024 7024 7024 7024 7024 mm mm 1170/256/578 - 1274/333/578 - 800/2323/588 2400 2427/2098/496 2400 Raumhöhe bei vertikalem Einlass/Auslass mm - - - - 2400 2500 Spannung Frequenz Leistungsaufnahme (max.) Strom Leckstrom (max.) Sicherung (max.) Preis V Hz W ~230 50 25,5 ~230 50 100 ~230 50 132 ~230 50 156 ~230 50 240 ~230 50 254 1,1 ≤6 20 Auf Anfrage 1,1 ≤6 20 Auf Anfrage DUPLEX Vent Maximalkapazität bei 30 db(A) Reichweite (max.) 3.102 Warengruppe: AIDU AI/DU/* Gewicht, Gerät (ohne Option) Designpanele Dimension (B/H/T) A mA A 0,15 ≤1 20 Auf Anfrage 0,6 ≤3 20 Auf Anfrage 1600/439/779 1910/474/916 - Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2015/3 1,8 ≤6 20 Auf Anfrage 1,4 ≤9 20 Auf Anfrage Notizen 3.103 Notizen 3.104
© Copyright 2025 ExpyDoc