Übergabeprotokoll - Luftsport

 Exemplar für Abgebenden  / Annehmenden 
Luftsport Verband Bayern e.V.
Sparte Segelflug/Motorsegelflug
Prinzregentenstrasse 120
81677 München
Tel. (089) 455032-15
Fax: (089) 455032-54
[email protected]
Übergabeprotokoll
LVB ARCUS T (D-KKBY) und Anhänger (M BY 4336)
Dieses Übergabeprotokoll dient zur Feststellung des Zustandes des Flugzeugs und des Anhängers sowie der Vollzähligkeit des Zubehörs (laut Zubehörliste) zum Zeitpunkt der Übergabe.
Eventuell auftretende Kosten für Schäden werden dem Verursacher in Rechnung gestellt.
Zu Beachten:
 Das Flugzeug muss vollgetankt übergeben werden.
Es ist auf das richtige Kraftstoffgemisch zu achten – incl. Reservekanister!

Bei direkter Sonneneinstrahlung ist immer der Haubenbezug aufzuziehen,
um die Aufheizung zu mindern!

Clouddancer Bezüge nicht nass transportieren. Bei übermäßiger Verschmutzung bzw.
Stockflecken sind die Bezüge vom Charterer zu ersetzen!
Übergabeart (zutreffendes bitte ankreuzen)



Annahme vom LVB / Charterer
Abgabe an den LVB / Charterer
Übergabe von Charterer zu Charterer (geprüft von LSV Aichach, Seko oder Beauftragtem)
Übergabedatum:
Ort:
Bordbuch:
Starts:
Flugzeug
abgegeben von:
Stunden:
Motor-Std.:
Name
Verein
Telefon
Flugzeug
angenommen von:
Abholung nur nach Vorlage
des unterschriebenen
Chartervertrages
Name
Verein
Telefon
Kontaktadressen des LSV Aichach e.V.
Vorname, Name
Georg Schulte
Rony Hollstein
Heiner Haferkorn
Ralf Männich
Christian Fröhlich
Tel. priv.
08251 / 871580
Tel. dienstl.
08251 / 88 51 74
08251 / 88 51 74
Mobil
E-Mail
0172 / 85 15 207
0152 / 29565688
0173 / 70 30 110
0157 / 87 04 09 54
0171 / 87 41 601
georg.schulte@kla‐tencor.com
[email protected]
hfkorn@t‐online.de
Ralph.maennich@premium‐
Postadresse für etwaige Teilerücksendung: LSV Aichach e.V., Am Vogelherd, 86551 Aichach
(Stand: 10.04.2015)
Übergabeprotokoll LVB-ARCUS T D-KKBY und Anhänger M BY 4336
Seite 2
Kontaktadressen der LVB-Segelflugkommission und LVB-Geschäftsstelle
(bei Beschädigungen am Flugzeug oder Hänger bitte eine Person unverzüglich benachrichtigen)
Vorname, Name
Frank Pitter
Petra Böhm
Herwart Meyer
Tel. priv.
089-74308767
Tel. dienstl.
089-4119-8768
089-4550-32-13
089-4550-32-16
Mobil
0170-8056151
0160-8803452
E-Mail
Funktion
[email protected]
SeKo
[email protected] LVB-GS
[email protected] LVB-GF
Mängel oder Beschädigungen – siehe evtl. auch Vorprotokolle
Pos.
Beschreibung von Mangel oder Beschädigung
Unterschrift
Riss Haube hinten am Schlechtwetterfenster direkt vor Ausliefernung LFZ. Neue Haube wird im Herbst/Winter von Schempp Hirth aufgezogen. 2
3
4
5
6
7
1
oder
siehe Vorprotokoll vom
Bestätigung
Bestätigung der Übergabe gemäß Pkt. IX und X der Vergabeordnung des Chartervertrages:
Abgebender
Ort, Datum
Unterschrift Charterer, Vertreter LSV Aichach oder SeKo (bzw. Beauftragter)
Annehmender
Ort, Datum
Unterschrift Charterer, Vertreter LSV Aichach oder SeKo (bzw. Beauftragter)
Geprüft (nur nötig bei direkter Übergabe von Charterer zu Charterer)
Ort, Datum
Unterschrift Vertreter LSV Aichach oder SeKo (bzw. Beauftragter)
Das Übergabeprotokoll ist vom Abgebenden unverzüglich an die LVB-Geschäftsstelle zu senden.
Bei Übergabe von Charterer zu Charterer ist das Dokument für jede Partei anzufertigen.
(Stand: 10.04.2015)
Übergabeprotokoll LVB-ARCUS T D-KKBY und Anhänger M BY 4336
Seite 3
Zubehörliste
Fehlende oder beschädigte Positionen sind in den Bemerkungen festzuhalten.
Pos
Zubehör
Zustand NICHT
OK
OK
Bemerkungen
EDV / Instrumente
Pos. 1.
LXNAV LX 9050

 Pos. 2.
LXNAV LX 9050 D (Doppelsitzer)

 Pos. 3.
Handbuch LXNAV LX 9050


Pos. 4.
Funkgerät Becker AR 6201 incl. Remote

 Pos. 5.
Handbuch Becker AR 6201


Pos. 6.
Flarm Display vorne

 Pos. 7.
Butterfly Display vorn & hinten incl. Handb.

 Pos. 8
SD-Karte


Pos. 9
Flughandbuch


Pos. 10
Versicherungsbestätigung


Pos. 11
Genehmigung Luftfunkstelle


Pos. 12
Eintragungsschein / Lufttüchtigkeitszeugnis


Pos. 13
ARC


Pos. 14
Bordbuch sauber geführt


Pos. 15
Fahrzeugschein Anhänger M - BY 4336


Pos. 16
2x Fallschirm (mit Packbüchern) u. Packtaschen

 Pos. 17
2* Batterie 18 Ah + 2* Batterie LiPo10 Ah


Pos. 18
Ladegerät für 2 Batterien – Ext. Ladekabel


Pos. 19
Je 2 Sitzkissen vorn & hinten


Pos. 20
Haubenbezug

 Pos. 21
TEK-Düse


Pos. 22
Staurohr


Pos. 23
Clouddancer Bezüge


Pos. 24
Verzurrmaterial – 4 Zelthaken, 4 Leinen, Hammer


Pos. 25
2* Düsenadapterverschluss


Pos. 26
Hauptbolzen & Montiereisen


Dokumententasche Dokumententasche
LX 9050 vorn Papiere
Dokumententasche
Bordbuch, Kopie Bordbuch, Kopie
Bordbuch
Bordbuch
Dokumententasche
Bordbuch
Zubehör
Vor Mitteltasche, Fußraum hinten, Seitenflosse Seitentasche Seitentasche
2 Packtaschen, Bezüge nicht nass transportieren
Leitwerk Mitteltasche, Anhänger (Stand: 10.04.2015)
Übergabeprotokoll LVB-ARCUS T D-KKBY und Anhänger M BY 4336
Seite 4
Pos
Zubehör
Zustand NICHT
OK
OK
Bemerkungen
Leitwerk Pos. 27
Montagehilfe Ansteckflächen / Höhenruder


Pos. 28
Querruderscheren (2 Stück)


Pos. 29
Trimmgewichte 3 Stk.


Pos. 30
Hängerfunktionen: Licht

 Pos. 31
Hängerfunktionen: Bremsen

 Pos. 32
2x Bremsklötze


Pos. 33
Hängerschlüssel


Pos. 34
Handkurbel

 Pos. 35
Spornkuller

 Pos. 36
2 Flächenstützen

 Pos. 37
Schleppstange incl. Spornheber

 Pos. 38
Flächenrad

 Pos. 39
Flächen Hängerarretierung /Aufrüsthilfe

 Pos. 41
Benzinkanister 2 * 10 Ltr. 2 Taktgemisch

 min. 95ROZ ‐ fehlender Kraftstoff Ausgleich bar Pos. 42
Zweitaktöl 3 * 1 Ltr

 ACT>EVO – fehlendes Öl Ausgleich bar Pos. 43
Haubenscharnier


Pos. 44
Feder/Gummizug Fahrwerksklappe

 Tragflügelwurzel Anhänger Dokumententasche
Superkraftstoff, AVGAS 100LL, Superbenzin bleifrei Öl Spezifikation JASO FC od. FD empfohlen Castrol Ersatzteile
Für starke Verunreinigungen können bis zu
100 EUR einbehalten werden!
Flugzeug / Anhänger
Pos. 45
Flugzeugcockpit gereinigt

 Pos. 46
Flugzeug außen gereinigt

 Pos. 47
Fahrwerksbereich gereinigt

 Pos. 48
Hängerkupplung fettfrei


Pos. 49
Hänger gereinigt


Pos. 50
Tank voll


Pos. 51
Haube auf Schäden geprüft


Bei Hängerkupplung nicht fettfrei werden bis zu
100 EUR einbehalten!
Für starke Verunreinigungen werden bis zu
100 EUR einbehalten!
Fehlendes Benzin von Charterer zu Charterer verrechnen