Trunnion - Pietro Fiorentini

Trunnion
Kugelhähne
Trunnion
>
Kugelhähne
Zulassungen und Standards
ASTM
ASME
NACE
MR-01-75
API
American Society for Testing and Materials
American Society of Mechanical Engineers
National Association of Corrosion Engineers
Sulfide Stress Cracking Resistant material For Oil Field Equipment
American Petroleum Institute
Spec. 6D
Spec. RP-6FA
Std. 607
Std. 598
Specification for pipeline valves
Recommended Practice for Fire Test for Valves
Fire test for soft-seated quater turn valves
Valve Inspection and Test
ANSI
American National Standard Institute
B16.5
B16.10
B16.25
B16.34
B31.8
Steel Pipe Flanges and Flanged Fittings
Face to Face and End to End Dimension of Ferrous Valves
Butt-Welding End
Steel Valves
Gas Transmission and Distribution Piping System
MSS-SP
Manufacturers Standardization Society of the valve Fitting industry
SP6
Tandard Finisch for Contact Face of Pipe Flangers and Connecting End Flanges of Valves and
SP25
SP61
SP72
Fittings
Standard marking System for Valves Fittings Flanges and Unions
Hydrostatic Testing of Steel Valves
Ball Valves with Flanged or Butt Welding Ends for general service
BRITISH STANDARD
Flanges and Bolting for pipes, Valves and Fittings
BS4504
Steel ball Valves for the Petroleum Petrochemicals and Allied Industries
BS5351
Testing of Valves
BS6755
Part. 1 Specification for production Pressure Testing Requirements
Part. 2 Specification for Fire Type - Testing Requirements
Trunnion
>
Kugelhähne
Gerader und reduzierter Durchgang
Bild 160
Bild 130
reduzierter Durchgang
gerader Durchgang
DN 2”÷3” CLASS 150÷1500
4” CLASS 150 - 300
Entspannungsventil
Anschluss Schaltwelle-Kugel
Notabdichtung
FIG. 130
Bild
FULL BORE
Gerader Durchgang
DN 6”÷24” CLASS 150÷1500
4” CLASS 600÷1500
Bild 130
Gerader Durchgang
DN 26”÷36” CLASS 150÷ 600
Trunnion
>
Kugelhähne
Zusätzliche Funktionen
Standard Dichtsitz
Weiterer Dichtsitz
Feuersicherer Dichtsitz API 607
Feuersicherer Dichtsitz BS 6755
Feuersichere Ausführung API 607 & BS 6755
Gehäuse
Schaltwelle
Geschlossener Kugelhahn
FEUERSICHERE AUSFÜHRUNG
Offener Kugelhahn
Antistatische Einrichtung
(Anfrage)
Automatische Überdrucksicherung
Druckdichtes Schaltwellen System
Double Block and Bleed
Pietro Fiorentini Kugelhähne wurden so
konstruiert, dass bei Überschreiten des
zulässigen Druckes um 8 bar, automatisch
eine Entspannung zur Ausgangsseite hin
erfolgt und sich der unzulässige Druck somit entspannen kann.
Die Schaltwelle kann nur von der Gehäuseinnenseite her montiert werden. Eine massive
Manschette hält die Welle im Gehäuse. Diese
Lösung gestattet das einfache Erneuern der
außen liegenden Wellenabdichtung, falls eine
Beschädigung dies erforderlich macht.
Die Pietro Fiorentini Kugelhähne garantieren eine
beidseitige Abdichtung durch das integrierte Double
Block and Bleed System. Eine Überprüfung des
Kugelhahnes auf Dichtheit kann somit in montiertem
Zustand durch beidseitige Druckbeaufschlagung erfolgen. Das Entlüftungsventil muss hierzu geöffnet
werden
Eingesetzte Materialien
Baugruppe Gehäuse
POS-Nr.: Beschreibung
1
BODY
5
BONNET (UP)
7
STUD BOLT
8
NUT
10-35 CAP SCREW
11
STEM KEY
12
BONNET (LOW) ≤ DN 24”
13
DRAIN PLUG
14
PLUG
18-28 CAP SCREW
25
STOP PIN
26
TAIL PIECE
34
47
48-52
49
62
65-36
66
74
75
325
FLANGE
HAND LEVER
NUT
SPING WASHER
GR EA SE NIPPLE
PIN
STEM STOP
WRENCH HEAD
WASHER
BALL BRACKET ≤ DN 26”
TEMPERATUR GRENZE
AUSFÜHRUNGS-VARIANTE
10
ASTM A 105/A350LF 2
ASTM A 105//A350 LF2
ASTM A 193-B7*
ASTM A 194-2H*
ISO 898/1-8.8”
AISI 4140
ASTM A 105//13 50LF 2
ASTM A 105
ASTM A 105
ISO 898/1-8.8”
ISO 898/1-8.8”
ASTM A 105/A350LF 2
ASTM A 216-WCB
ASTM A 105/A350LF 2
ASTM A 106*
ISO 898/1-6S*
AISI 1075
ASTM A 105
AISI 4140*
AISI 1040*
ASTM A 105*
ASTM A 283=GrC*
EN1002 5-P355 NH
-29º C (-20º F)
Baugruppe Innenauskleidung
POS-Nr.: Beschreibung
30
2
SE AT
ASTM A 350-LF2+ENP
3
BALL
ASTM A 105+ENP
4
STEM
AISI 410
9-31 THRUST PLATE
CS-DRY BEARNING
20-43 SPRING
AISI 302
22-23 THRUST BEARNING
CS-DRY BEARNING
32
THRUST BUSHING
ASTM A 105+ENEP
50
GLAND
AISI 1018*
TEMPERATUR GRENZE-29º C (-20º F)
11
ASTM A 105 RC22
ASTM A 105/A 707 RC22
ASTM A 193-B7M* RC22
ASTM A 19 4-2 M*R C2 2
ISO 898/1-8.8”
AISI 4140
ASTM A 105/A 707 RC22
ASTM A 105 RC22
ASTM A 105 RC22
ASTM A 193-B7M* RC22
AISI 316
ASTM A 105 RC22
ASTM A 216-WCB RC22
ASTM A 105
ASTM A 106*
ISO 898/1-6S*
AISI 1075
ASTM A 105 RC22
AISI 4140*
AISI 1040*
ASTM A 105*
ASTM A 283=GrC*
FOR ALL TRIM
-29º C (-20º F)
12
ASTM A 350-LF2
ASTM A 350-LF2/A 707
ASTM A 320-L7*
ASTM A 194-4*
ISO 898/1-8.8”
AISI 4140
ASRM A 350-LF2/A 707
AISI 316
AISI 316
ASTM A 320-L7
AISI 316
ASTM A 350-LF2
ASTM A 352-LCB
ASTM A 105
ASTM A 106*
ISO 898/1-6S*
AISI 1075
AISI 316
AISI 4140*
AISI 1040*
ASTM A 105*
ASTM A 283=GrC*
-46º C (-50º F)
AUSFÜHRUNGS-VARIANTE
31
ASTM A 350-LF2+ENP
ASTM A 105+ENP RC22
AISI 410 RC22
CS-DRY BEARNING RC22
INCONEL X 750 RC22
CS-DRY BEARNING RC22
ASTM A 105+ENEP RC22
AISI 1018+ENEP RC22
-29º C (-20º F)
32
ASTM A 350-LF2+ENP
ASTM 350-LF2+ENP
AISI 410
AISI 316-DRY BEARNING
INCONEL X 750
AISI 316-DRY BEARNING
AISI 316
AISI 316
-46º C (-50º F)
35
AISI 316+ENP
AISI 316
AISI 316*
AISI 316-DRY BEARNING
INCONEL X 750
AISI 316-DRY BEARNING
AISI 316
AISI 316
-46º C (-50º F)
Trunnion
DICHTUNGEN
POSITION BESCHREIBUNG
2
DICHTUN GS- KL AS SE
31
THRUST PLATE BIS ZU DN 3°
45
PACKUNG
6-17-21-24-38-56-63 O RING
58-59-99 FIRE SAFE RING
55-57
FIRE SAFE RING
Zul. Temperaturbereich
ANSI Class
150 ÷ 600
900 ÷ 1500
NBR
PTFE/NITRILE •
NYLON PA 12 G
PTFE
PTFE
NITRILE/BUNA-N
FKM
PTFE/VITON •
PEEK
PTFE
PTFE
VITON
GRAFITE - GRAPHITE
AISI 316 + GRAPHITE
- 10° C to + 200° C
(+ 14° F to + 392° F)
- 29° C to + 121° C
(-20° F to + 250° F)
ECO
PTFE/HYDRIN •
NYLON PA 12 G
PTFE
PTFE
HYDRIN
- 46° C to +121° C
(- 50° F to _ 250° F)
Note:
CS: C-Stahl
RC: H ärt egrad R oc k w ell C
• Alt ernativ e D ic ht ungs m aterialien auf Anfrage
* v erz inkt
*
v erz inkt
** alt ern ativ e VI 74 (17-4-PH )
EN P: elect roless nic kel plat ed
BAUGRUPPE GEHÄUSE
VARIANTE
10
11
12
30
31
32
35
N R: N OT R ECC OM EN DED
GOOD
NBR
FKM
ECO
MATERIAL
C-Stahl
C-Stahl (NACE)
C-Stahl (Tieftemperaturfest)
C-Stahl
C-Stahl (NACE)
C-Stahl (Tieftemperaturfest)
Edelstahl
NITRILE/BUNA-N
VITON
HYDRIN
ROHÖL
NACE
NR
TIEFTEMP. (-50° F)
NR
NR
ERDGAS
NR
INNENAUSKLEIDUNG
NR
NR
NR
NR
DICHTUNGEN
NR
NR
NR = N I C H T EM PF O H LEN
= VERWE NDBA R
= NACE: MR-01-75 - SU LFID E S TR E S S CR AC KI N G RESISTAN T MATERIAL F OR OIL FIELD EQUI PM EN T
INFORMATIONEN ZU SPEZIELLEN EINSATZFÄLLEN
Die in der Tabelle aufgeführten Empfehlungen basieren auf Erfahrungen der Fa. Pietro Fiorentini und auf spezifischen
Anwendungserfahrungen auf Grundlage der durch die ASTM/ASME/ANSI/API Regularien festgelegten Werte. Die
Empfehlungen haben die Funktion einer Richtlinie um mögliche Ausführungsvariante auszuwählen, garantieren jedoch
ausdrücklich nicht die tatsächliche Eignung unserer Kugelhähne für die jeweilige Anwendung, bzw. für einen von
Standardbedingungen abweichenden Verwendungszweck. Zur Abklärung einer tatsächlichen Eignung bitten wir um eine
klärende Kontaktaufnahme.
Abmessungen Trunnion Kugelhähne mit geradem Durchgang
CLASS 150
Bild 130-1
Ne nnwe it e
RF
RJ
BW
B
2"
3"
4"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
26"
28"
30"
32"
36"
INCH
178
203
229
394
457
533
610
686
762
864
914
1067
1143
1245
1295
1372
1524
191
216
241
406
470
546
622
699
775
876
927
1080
216
283
305
457
521
559
635
762
838
914
991
1143
1245
1346
1397
1524
1727
100
125
145
230
265
315
355
385
420
470
505
610
640
680
750
790
870
D
E(S1)
H2
51
400
76
550
102
550
152
76
203
70
254
92
305
125
336
125
387
137
438
137
489
137
590
164
635
853
686
888
737
928
781
973
876
1043
MILLIMETER
205
225
250
H1
L
P
265
360
400
450
485
500
600
680
780
853
888
928
973
1043
300
500
500
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
263
320
345
415
415
440
440
440
540
585
585
585
585
585
Gewicht
Bet ät igung
RF- RJ BW
26
24
Ha n d h eb el
57
55
Ha n d h eb el
82
78
Ha n d h eb el
136
126 M G 987/S
335
315
M G 50
490
465
M G 100
M G 180
720
685
905
855
M G 180
M G 250
1050
995
1620 1534 M G 250
2110 1950 M G 250/ 80
3072 2900 M G 350
3535 3327 M G 450
4053 3809 M G 450
4822 4532 M G 450
5495 5165 M G 450
7618 7161 M G 450
KG
TYP
Seitenansicht Hanrad und Getriebe
CLASS 300
Bild 130-3
Ne nnwe it e
2"
3"
4"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
26"
28"
30"
32"
36"
INCH
Handhebel
RF
RJ
BW
B
216
283
305
403
502
568
648
762
838
914
991
1143
1245
1346
1397
1524
1727
232
298
321
419
518
584
664
778
854
930
1010
1165
216
283
305
457
521
559
635
762
838
914
991
1143
1245
1346
1397
1524
1727
100
125
145
230
265
315
355
385
420
470
505
610
680
750
790
815
910
D
E(S1)
H2
51
400
76
550
102
60
152
76
203
92
254
92
305
125
336
125
387
137
438
137
489
164
590
225
635
240
686
240
737
240
781
240
876
160
MILLIMETER
205
225
H1
L
P
206
265
375
400
450
485
500
600
680
780
855
945
1015
1062
1170
300
500
500
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
135
263
345
345
415
415
440
440
540
540
585
655
655
655
760
Gewicht
Betätigung
RF- RJ BW
29
26
Ha n d h eb el
65
55
Ha n d h eb el
110
92
M G 984/S
150
135 M G 987/S
370
325
M G 100
530
460
M G 100
M G 180
768
665
940
860
M G 180
1430 1210 M G 250
1895 1690 M G 250/ 80
2270 2031 M G 350
3780 3428 M G 550
3865 3633 M G 450
4550 4277 M G 550
5570 5236 M G 550
6220 5847 M G 550
8415 7900 R G 3800
KG
TYP
Handrad u. Getriebe
Trunnion
Abmessungen Trunnion Kugelhähne mit geradem Durchgang
CLASS 600
Bild 130-6
Ne nnwe it e
2"
3"
4"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
26"
28"
30"
32"
36"
INCH
RF
RJ
BW
B
292
356
432
559
660
788
838
889
991
1092
1194
1397
1448
1549
1651
1778
2083
295
359
435
562
664
791
841
892
994
1095
1200
1407
1461
1562
1664
1794
2098
292
356
432
559
660
788
838
889
991
1092
1194
1397
1448
1549
1651
1778
2083
100
125
145
230
265
315
355
385
420
470
505
610
720
790
890
905
1040
RF
RJ
BW
B
368
381
457
610
737
838
925
1029
1130
371
384
460
613
740
841
968
1038
1140
368
381
457
610
737
838
965
1029
1130
110
130
155
191
225
280
332
375
425
D
E(S1)
H2
51
550
76
550
102
76
152
70
203
101
254
125
305
137
336
137
387
164
438
240
489
240
590
240
635
240
686
240
737
160
781
160
876
160
MILLIMETER
205
225
H1
L
P
210
295
390
435
460
490
540
615
705
810
855
883
962
977
1092
300
500
600
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
263
320
284
415
440
440
540
600
600
600
585
655
655
655
760
H1
L
P
190
230
340
410
490
510
560
655
400
400
550
700
700
700
700
700
310
360
360
430
545
650
650
660
Gewicht
Bet ät igung
RF- RJ BW
34
26
Ha n dh e b el
70
61
Ha n dh e b el
M G 987
134
118
285
240
M G 50
480
420
M G 150
690
560
M G 180
M G 250
925
775
1240 1080 M G 250/ 80
1595 1345
M G 350
2327 2065
M G 550
2827 2509
M G 550
4498 4190 M G 550/ 115
5155 4845
M G 550
6040 5670
M G 550
6685 6285
R G 3800
7810 7340
R G 3800
10645 10010 R G 3800
KG
TYP
Handhebel
CLASS 900
Bild 130-9
Ne nnwe it e
2"
3"
4"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
INCH
D
E(S1)
H2
51
700
76
70
102
90
152
90
203
105
254
130
305
162
324
162
375
118
MILLIMETER
215
Gewicht
Bet ät igung
RF- RJ BW
53
53
Ha n d h eb el
98
98
M G 50
175
175
M G 50
395
395
M G 150
580
580
M G 180
850
850
M G 250
1250 1250 M G 250/ 80
1640 1640 M G 250/ 80
2050 2050 M G 550
KG
TYP
Seitenansicht Handrad u. Getriebe
Han drad u. Getriebe
CLASS 1500
Bild 130-15
Ne nnwe it e
2"
3"
4"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
INCH
RF
RJ
BW
B
368
470
546
705
832
991
1130
1257
1384
371
473
549
711
841
1000
1146
1276
1406
368
470
546
705
832
991
1130
1257
1384
110
135
160
230
270
325
365
418
460
D
E(S1)
H2
51
700
76
70
102
90
146
90
194
130
241
162
289
118
318
200
362
200
MILLIMETER
215
H1
L
P
210
240
360
445
522
550
652
705
400
400
700
700
700
700
700
700
310
360
430
545
650
650
670
670
Gewicht
Bet ät igung
RF- RJ BW
56
34
Ha n d h eb el
129
114
M G 50
209
146
M G 50
590
445
M G 150
780
560
M G 250
1220
850 M G 250/ 80
1690 1270 M G 550
2850 2105 M G 550
4100 3190 M G 550
KG
TYP
gerader Durchgang
Abmessungen Trunnion Kugelhähne mit reduziertem Durchgang
CLASS 150
Bild 160-1
Ne nnwe ite
3"X 2"
4"X 3"
6" X 4"
8"X 6"
10"X 8"
12"X 8"
12"X 10"
14"X 10"
14"X 12"
16"X14"
18"X16"
20"X18"
22"X 20"
24"X20"
26"X 24"
28"X 24"
30"X 28"
32"X 28"
36"X 32"
INCH
RF
RJ
BW
B
203
229
394
457
533
610
610
686
686
762
864
914
991
1067
1143
1245
1295
1372
1594
216
241
406
470
546
622
622
699
699
775
876
927
1004
1080
283
305
457
521
559
635
635
762
762
838
914
991
1092
1143
1245
1346
1397
1524
1626
100
125
145
230
265
265
315
315
355
385
420
470
505
505
610
640
680
750
790
D
E (S 1)
H2
51
400
76
550
102
550
152
76
203
70
203
70
254
92
254
92
305
125
336
125
387
137
438
137
489
137
489
137
590
164
590
225
686
225
686
225
781
225
MIL LI ME TE R
205
225
250
H1
265
360
360
400
400
450
485
500
600
680
680
780
780
888
888
973
L
300
500
500
500
500
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
P
263
320
320
345
345
415
415
440
440
440
440
540
585
585
585
585
Ge w ic ht
RF-RJ BW
30
27
65
60
91
84
165
155
350
325
420
390
540
505
680
640
730
680
980
930
1180 1115
1710 1624
2150 1980
2250 2070
3200 3070
3820 3595
4380 4115
5210 4895
5935 5580
KG
Betä tigung
Handhebel
Handhebel
Handhebel
M G 987/S
M G 50
M G 50
M G 100
M G 100
M G 180
M G 180
M G 250
M G 250
M G 250/80
M G 250/80
M G 350
M G 450
M G 450
M G 450
M G 450
TY P
Handhebel
Seitenansicht Handrad u. Getriebe
CLASS 300
Bild 160-3
Ne nnwe ite
3"X 2"
4"X 3"
6" X 4"
8"X 6"
10"X 8"
12"X 8"
12"X 10"
14"X 10"
14"X 12"
16"X14"
18"X16"
20"X18"
22"X 20"
24"X20"
26"X 24"
28"X 24"
30"X 28"
32"X 28"
36"X 32"
INCH
RF
RJ
BW
B
D
E (S1 )
H2
283
305
403
502
568
648
648
762
762
838
914
991
1093
1143
1245
1346
1397
1524
1727
298
321
419
518
584
664
664
778
778
854
930
1010
1115
1165
1270
283
305
457
521
559
635
635
762
762
838
914
991
1093
1143
1245
1346
1397
1524
1727
100
125
145
230
265
265
315
315
355
385
420
470
505
505
610
610
750
750
815
51
76
102
152
203
203
254
254
305
336
387
438
489
590
400
550
60
76
92
92
92
92
125
125
137
137
164
164
164
225
240
240
240
MIL LI ME TE R
205
205
H1
206
265
375
375
400
400
450
485
500
600
680
680
780
L
300
300
500
500
500
500
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
P
135
263
345
345
345
345
415
415
440
440
540
540
540
585
655
655
655
Ge wic ht
RF-RJ BW
31
28
70
59
119
99
162
146
400
351
426
374
572
497
610
529
829
718
1015
929
1544 1307
2047 1825
2452 2193
2610 2335
4082 3702
4174 3924
4915 4620
6015 5655
6717 6315
KG
Be tä tigung
Handhebel
Handhebel
M G 984/ S
M G 987/ S
M G 100
M G 100
M G 100
M G 100
M G 180
M G 180
M G 250
M G 250/80
M G 350
M G 350
M G 550
M G 550
M G 550
M G 550
M G 550
TYP
Ha n drad u. Getrie be
Trunnion
Abmessungen Trunnion Kugelhähne mit reduziertem Durchgang
CLASS 600
Bild 160-6
Ne nnwe ite
3"X 2"
4"X 3"
6" X 4"
8"X 6"
10"X 8"
12"X 8"
12"X 10"
14"X 10"
14"X 12"
16"X14"
18"X16"
20"X18"
22"X 20"
24"X20"
26"X 24"
28"X 24"
30"X 28"
32"X 28"
36"X 32"
INCH
RF
RJ
BW
B
356
432
559
660
788
838
838
889
889
991
1092
1194
1296
1397
1448
1448
1651
1651
2083
359
435
562
664
791
841
841
892
892
994
1095
1200
1305
1407
1461
1461
1664
1664
2098
356
432
559
660
788
838
838
889
889
991
1092
1194
1296
1397
1448
1448
1651
1651
2083
100
125
145
230
265
265
315
315
355
385
420
470
505
505
610
610
790
790
915
RF
RJ
BW
B
381
457
610
737
838
965
1029
1130
1291
1321
384
460
613
740
841
968
1038
1140
1232
1333
381
457
610
737
838
965
1029
1130
1219
1321
110
130
155
191
225
280
280
332
375
425
RF
RJ
BW
B
470
546
705
832
991
1130
1257
1384
1537
473
549
711
841
1000
1146
1276
1408
1559
470
546
705
832
991
1130
1257
1384
1537
110
135
160
230
270
325
325
365
418
D
E (S1 )
H2
51
550
76
550
102
76
152
70
203
101
203
101
254
125
254
125
305
137
336
137
387
164
438
240
489
240
489
240
590
240
590
240
686
240
686
240
781
160
MIL LI ME TE R
205
225
H1
L
P
210
295
390
390
435
435
460
490
590
615
705
705
810
810
883
883
977
300
500
600
600
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
263
320
284
284
415
415
440
440
540
600
600
600
600
600
655
655
655
H1
L
P
190
230
340
410
490
490
510
560
655
400
400
550
700
700
700
700
700
700
310
360
360
430
545
545
650
650
650
H1
L
P
210
240
360
445
522
522
550
652
400
400
700
700
700
700
700
700
310
360
430
545
650
650
650
650
Ge wic ht
RF-RJ BW
37
29
76
66
145
127
308
259
518
454
552
483
754
605
793
644
999
837
1339 1166
1723 1453
2513 2230
3053 2710
3251 2885
4858 4525
5567 5233
6523 6124
7220 6788
9104 8559
KG
Be tä tigung
OP E RATOR
Handhebel
Handhebel
M G 987
M G 50
M G 150
M G 150
M G 180
M G 180
M G 250
M G 250/80
M G 350
M G 550
M G 550
M G 550
M G 550/115
M G 550
M G 550
M G 550
RG 3800
TYP
Handhebel
CLASS 900
Bild 160-9
Ne nnwe ite
3"x 2"
4"x 3"
6"x 4"
8"x 6"
10"x 8"
12"x 10"
14"x 10"
16"x 12"
18"x 14"
20"x 16"
INCH
D
E(S1)
H2
51
700
76
70
102
90
152
90
203
105
254
130
254
130
305
162
324
162
375
118
MIL LI ME TE R
215
Ge w ic hte
Be tä tigung
RF-RJ BW
59
51
Handhebel
105
85
M G 50
240
190
M G 50
485
345
M G 150
685
560
M G 180
M G 250
970
790
M G 250
1170 990
1980 1710 M G 250/80
1050 1750 M G 250/80
2630 1920 M G 550
KG
TY P
Seitenansicht Handrad u. Getriebe
Ha n drad u. Getrie be
CLASS 1500
Bild 160-15
Ne nnwe ite
3"x 2"
4"x 3"
6"x 4"
8"x 6"
10"x 8"
12"x 10"
14"x 10"
16"x 12"
18"x 14"
INCH
D
E(S1)
H2
51
700
76
70
102
90
146
90
194
130
241
162
241
162
289
118
318
200
MIL LI ME TE R
215
Ge w ic ht
Be tä tigung
RF-RJ BW
85
79
Handhebel
M G 50
165
138
M G 50
315
255
M G 150
720
495
950
590
M G 250
1350 910 M G 250/80
M
1585 1190 G 250/80
2250 1310 M G 550
3320 2350 M G 550
KG
TY P
Reduzierter Durchgang
Trunnion
>
Kugelhähne
Typisches Durchflußdiagramm eines Pietro Fiorentini Kugelhahnes
Hand Hebel
Handgetriebe betätigt
Offen
Auf
Geschlossen
Zu
Die Kugelhähne dürfen nur in der Stellung "100 % offen" oder "100% geschlossen" betrieben werden.
In teilweise geöffneter Position ist der Betrieb nicht zulässig.
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Sitz/Dichtung Druck – Temperatur Bereich
Betriebsdruck
Aussetzbetrieb
Betriebsdruck
Aussetzbetrieb
* Betriebsdruck
* Die Werte beziehen sich auf ASTM A105/ASTM A26WCB Material.
Loslös moment
1 4. 5
29
58
1 45
87 1 1 6
Ba r 1
2
4
6
Beispiel:
Fig. 130.6 DN 10” Class 600 = 2850 Nm (2100 ft. Ibs)
Fig. 160.6 DN 12”x10” Class 600 = 2850 Nm (2100 ft. Ibs)
6 0 8 01 00
4 35 0
PSI
2 00 3 00
ft - Lbs
3 83 2 5
3 31 6 6
3 00 0 0
2 50 5 8
2 21 1 0
2 00 0 0
1 47 4 0
1 00 0 0
8 00 0
6 00 0
7 37 0
5 89 6
4 42 2
4 00 0
2 94 8
2 00 0
1 47 4
1 00 0
8 00
6 00
7 37
5 89
5 52
4 00
2 94
2 00
1 47
1 00
80
60
73
59
2”
40
20
29
14
150
CLASS
Das Loslösmoment von Kugelhähnen mit reduziertem Durchgang bezieht sich
auf die niedrigere Nennweite des Durchganges.
40
29 0 0
5 20 0 0
3 40 0 0
Die Tabelle zeigt das jeweilige Loslösmoment unter Arbeitsbedingungen
bei Raumtepmeratur.
Für die Auslegung von Antrieben wird die Berücksichtigung eines Sicherheitsfaktors empfohlen.
20
1 10 0
5 8 0 87 0 1 4 5 0
N-m
3 31 6 6
Betriebstemperatur
8 10
2 90
300
600
900
1500
Fiorentini Deutschland GmbH
An der Kulturhalle 7
D 65529 Waldems-Steinfischbach
Tel. +49 6087 9888.0
Fax. +49 6087 9888.29
[email protected]
www.fiorentini-deutschland.de
Stand 02/2008
Änderungen vorbehalten!

Download Report