TRADITION bleibt ERHALTEN Märtplatz - Mundart

Märtplatz
Märtplatz
Märtplatz und kulinarische Spezialitäten
handwerkliche
handwerkliche
handwerkliche
und kulinarische
und kulinarische
Spezialitäten
Spezialitäten
Samstag, 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Sonntag,
11.00
Uhr20.00
bis bis
17.00
UhrUhr
Samstag,
Samstag,
14.00
Uhr
14.00
bis
Uhr
Uhr
20.00
11.00
Uhr bisUhr
17.00 Uhr
Sonntag,Sonntag,
11.00 Uhr
bis 17.00
Beck Elvira, Olten
Beck
Elvira, Olten
Olten
BeckBeck
Elvira,
Olten
Therese,
Beck Therese,
Olten
BeckBrodbeck
Therese,
Olten
Susanne,
Läufelfingen
Brodbeck
Läufelfingen
Brodbeck
Susanne,
Läufelfingen
Buess
ClaudiaSusanne,
und
Zurfluh
Monica, Buckten
Buess
Claudia
und Zurfluh
Buess
Claudia
und
Zurfluh
Monica,Monica,
BucktenBuckten
Eglin
Maya,
Känerkinden
Eglin
Maya,
Känerkinden
Eglinund
Maya,
Känerkinden
Imhof
Christine,
Buckten
und
Imhof
Christine,
Buckten
und F&F
Imhof
Christine,
Buckten
l‘oro
dell‘olivia,
Blauen
F&F
l‘oro dell‘olivia,
Blauen
F&F Feigenwinter
l‘oro
dell‘olivia,
Blauen
Sandra, Känerkinden
Feigenwinter
Sandra,
Känerkinden
Feigenwinter
Sandra,
Känerkinden
Felder
Irene,
Thürnen
Felder
Irene,
Thürnen
Felder
Irene,
Thürnen
Fellnähgruppe Oberbaselbiet
Fellnähgruppe
Oberbaselbiet
Fellnähgruppe
Oberbaselbiet
Fischer
Manuela,
Boningen
Fischer
Manuela,
Boningen
Fischer
Manuela,
Boningen
Frey Hanna, Oberlunkhofen
Frey Oberlunkhofen
Hanna,
Oberlunkhofen
FreyFriedrich
Hanna,
Ursula, Stalden
Ursula, Stalden
FriedrichFriedrich
Stalden
GisinUrsula,
Lukas, Känerkinden
GisinKänerkinden
Lukas, Känerkinden
Gisin Lukas,
Gysin Monica, Häfelfingen
Gysin Monica,
Häfelfingen
Gysin Monica,
Häfelfingen
Heierli Martina, Buckten
Heierli Martina,
Heierli Martina,
BucktenBuckten
Huber Patricia, Merenschwand
Huber Patricia,
Merenschwand
Huber Patricia,
Merenschwand
Hürlimann Claudia, Aathal
Hürlimann
Hürlimann
Claudia,Claudia,
Aathal Aathal
König Susanne, Zeglingen
König Susanne,
Zeglingen
König Susanne,
Zeglingen
Lauber
Erich,
Seltisberg
Lauber
Erich,
Seltisberg
Lauber
Erich,
Seltisberg
Liechti/Meyer/Portmann,
Rümlingen
Liechti/Meyer/Portmann,
Rümlingen
Liechti/Meyer/Portmann,
Rümlingen
Liniger
Barbara,
Niedergösgen
Liniger Barbara,
Niedergösgen
Liniger Barbara,
Niedergösgen
Meier
Manuela,
Känerkinden
und
Meier
Manuela,
Känerkinden
und und
Meier
Manuela,
Känerkinden
Meier
Moni,
Thürnen
MeierThürnen
Moni, Thürnen
Meier Moni,
Nyffeler
Katharina
undund
André,
Diegten
Nyffeler
Katharina
André,
Diegten
Nyffeler
Katharina
und André,
Diegten
Olsen
Birgitte,
Bern
Olsen Birgitte,
Olsen Birgitte,
Bern Bern
Primarschule
Buckten
Primarschule
Buckten
Primarschule
Buckten
Regenass
Werner,
Liestal
Regenass
Liestal
Regenass
Werner,Werner,
Liestal
Roth
André
und
Beatrice,
Wintersingen
Rothund
André
und Beatrice,
Wintersingen
Roth André
Beatrice,
Wintersingen
Schaub
Brigitte,
Känerkinden
Känerkinden
Schaub Schaub
Brigitte,Brigitte,
Känerkinden
Schlaraffenland,
Rüderswil
Schlaraffenland,
Rüderswil
Schlaraffenland,
Rüderswil
Schmid
Anita,
Buckten
Schmid
Anita,
Buckten
Schmid
Anita,
Buckten
Schweingruber
Käthi,
Rümlingen
Schweingruber
Käthi,Käthi,
Rümlingen
Schweingruber
Rümlingen
Strub
Marcel
Marceline,
Lupsingen
StrubStrub
Marcel
und
Marceline,
Lupsingen
Marcel
undund
Marceline,
Lupsingen
Strüby
AG,
Thürnen
Strüby
AG,
Thürnen
Strüby AG, Thürnen
Studer
Nicole,
Härkingen
Studer
Nicole,
Härkingen
Studer
Nicole,
Härkingen
Thommen
Regina,
Buckten
Thommen
Regina,
Buckten
Thommen Regina, Buckten
Wullschleger
Manuela
Wullschleger
Manuela
Wullschleger Manuela
und
Thommen
Alexandra,
Thürnen
und und
Thommen
Alexandra,
Thürnen
Thommen
Alexandra,
Thürnen
Koffermärt
Koffermärt
Koffermärt
Aebischer Sibylle, Bubendorf
Alonso
Gina,Bubendorf
Gelterkinden
Aebischer
Aebischer
Sibylle,
Sibylle,
Bubendorf
Bracher
Ursi,
Alonso Gina,
Gelterkinden
Alonso
Gina,Signau
Gelterkinden
Costa
Möhlin
Bracher
Ursi,Ana,
Signau
Bracher
Ursi,
Signau
Dettwiler
Rosmarie,
Costa Ana,
Möhlin
Costa
Ana,
Möhlin Bretzwil
Dettwiler
Rosmarie,
Bretzwil
Dettwiler
Rosmarie,
Bretzwil
Eschbach
Sabine,
Diegten
Eschbach
Sabine,
Diegten
Eschbach
Sabine,
Diegten
Felber
Nicole,
Wittinsburg
FelberFey
Nicole,
Wittinsburg
Felber
Nicole,
Wittinsburg
Susan
und Bitterli
Esthi, Känerkinden
Fey Susan
und
Bitterli
Esthi,
Fey
Susan
und
BitterliKänerkinden
Esthi, Känerkinden
Gast Andrea, Rothrist
Gast Andrea,
Rothrist
Gast
Andrea,
Rothrist
Gerber Barbara, Aarburg
GerberGlanzmann
Barbara,
Aarburg
Gerber Barbara,
Aarburg
Beatrice,
Rodersdorf
Glanzmann
Beatrice,
Rodersdorf
Glanzmann
Beatrice,
Hachen Karin, DiegtenRodersdorf
HachenHofstetter
Karin, Diegten
Hachen
Karin,
Karin,Diegten
Kaiseraugst
Hofstetter
Karin,
Kaiseraugst
Hofstetter
Karin,
Kaiseraugst
Horber Verena,
Basel
HorberHorber
Verena,
Basel Basel
HorberBarbara,
Verena,
Basel
HorberHornung
Barbara,
Basel BaselFehren
Horber Barbara,
Marie-Rose,
Hornung
Marie-Rose,
Fehren
Hornung
Marie-Rose,
Fehren
Kilian Gabriela,
Füllinsdorf
Kilian Gabriela,
Füllinsdorf
Kilian
Gabriela,
Füllinsdorf
Maier Pia, Böckten
Maier Pia,
Böckten
Maier
Pia, Böckten
Meier Ruth, Auw
Meier Ruth,
Auw
Meier
Ruth, Auw
Meister Rahel, Oensingen
MeisterMeister
Rahel, Oensingen
Rahel, Oensingen
Minder Carmen, Pratteln
Minder Minder
Carmen,Carmen,
PrattelnPratteln
Moser Esther, Frenkendorf
Moser Esther,
Moser Frenkendorf
Esther, Frenkendorf
Nyfeler Andrea und Bracher Petra, Fulenbach
Nyfeler Nyfeler
Andrea Andrea
und Bracher
Petra, Fulenbach
und Bracher
Petra, Fulenbach
Rucki.beuteL,
Buckten
Rucki.beuteL,
BucktenBuckten
Rucki.beuteL,
Brigitte,
SchmidSchmid
Brigitte,
Aesch Aesch
Schmid
Brigitte,
Aesch
Schwarz
Claudia,
SchwarzSchwarz
Claudia,Claudia,
Aesch Aesch
Aesch
Sowulewska
Barbara,
Zunzgen
Sowulewska
Barbara,
Zunzgen
Sowulewska
Barbara,
Zunzgen
Thode
Agnes,
Embrach
Thode Agnes,
ThodeEmbrach
Agnes, Embrach
Tschopp
Tschopp
Sonja, Sonja,
Muttenz
Tschopp
Sonja,Muttenz
Muttenz
Ullmann
Jil,
UllmannUllmann
Jil, SteinJil,Stein
Stein
Welschen
Corinne,
Frenkendorf
Welschen
Corinne,
Frenkendorf
Welschen
Corinne,
Frenkendorf
Flohmärt
Flohmärt
Flohmärt
Buckten
BitterliBitterli
Lorenz,
BitterliLorenz,
Lorenz,
Buckten
Buckten
Dietsche
Gabi,
Dietsche
Gabi, Läufelfingen
Dietsche
Gabi,Läufelfingen
Läufelfingen
evang.-methodistische
evang.-methodistische
Kirche, Kirche,
Gelterkinden
evang.-methodistische
Kirche, Gelterkinden
Gelterkinden
Häfelfingen
FamilieFamilie
Gäumann,
Häfelfingen
FamilieGäumann,
Gäumann,
Häfelfingen
GrafOrmalingen
Esthi,Ormalingen
Ormalingen
Graf Esthi,
Graf
Esthi,
Gysin Therese,
Läufelfingen
GysinTherese,
Therese,
Läufelfingen
Gysin
Läufelfingen
Maierhofer
Sandra,Sandra,
Niederbuchsiten
Maierhofer
Sandra,
Niederbuchsiten
Maierhofer
Niederbuchsiten
MesserMesser
Andrea,
SissachSissach
Messer
Andrea,
Sissach
Andrea,
SartoriSartori
Martina,
Häfelfingen
SartoriMartina,
Martina,
Häfelfingen
Häfelfingen
und Schiess
Lea,
Diepflingen
undSchiess
Schiess
Lea,Diepflingen
Diepflingen
und
Lea,
SchochSchoch
Michelle,
Häfelfingen
SchochMichelle,
Michelle,
Häfelfingen
Häfelfingen
TRADITION
TRADITION
bleibt
bleibt
TRADITION
bleibt
ERHALTEN
ERHALTEN
ERHALTEN
Das OKDas
Noh-Uffert
2015
DasOK
OKNoh-Uffert
Noh-Uffert2015
2015
Programm
Programm
Programm
Samstag Samstag
ab 14.00 ab
Uhr
Samstag ab14.00
14.00Uhr
Uhr
Start der Start
Chilbider
und Öffnung
der
Start derChilbi
Chilbiund
undÖffnung
Öffnungder
der
Marktstände
und
Beizli
Marktstände
und
Beizli
Marktstände und Beizli
Attraktionen
für Jung undJung
Alt
Attraktionen
Attraktionenfür
für Jungund
undAlt
Alt
LunaparkLunapark
/ Ponyreiten
Lunapark//Ponyreiten
Ponyreiten
Kinder-Schminken
Kinder-Schminken
Kinder-Schminken
Glücksrad
/ Kegeln
Glücksrad
Glücksrad//Kegeln
Kegeln
Aktivitäten
Jugendfeuerwehr
Aktivitäten
AktivitätenJugendfeuerwehr
Jugendfeuerwehr
Musik und
Unterhaltung
Musik
Musikund
undUnterhaltung
Unterhaltung
echt3 vom
Glarnerland
echt3
echt3vom
vomGlarnerland
Glarnerland
Beni Sieber,
Drehorgel
Beni
Sieber,
Beni Sieber,Drehorgel
Drehorgel
Max ColeMax
Kids ChoirKids Choir
MaxCole
Cole Kids Choir
Max ColeMax
& His Compari
MaxCole
Cole&&His
HisCompari
Compari
Familie Beuchat,
Rock Tradition
Familie
Beuchat,
Familie Beuchat,Rock
RockTradition
Tradition
Brass el Bandi
Brass
el
Bandi
Brass el Bandi
Trio Fritz und
Drunder
Trio
TrioFritz
Fritzund
undDrunder
Drunder
Daniel Meier, Roger Leoni, Dora Gysin, Susanne Näf,
Daniel
Leoni,
Gysin,
Susanne
DanielMeier,
Meier,Roger
Roger
Leoni,Dora
Dora
Gysin,
SusanneNäf,
Näf,
Regina Thommen,
Manon
Wohlgemuth,
Sandra
Strüby,
Regina
Thommen,
Manon
Wohlgemuth,
Sandra Strüby,
Regina
Thommen,
Manon
Wohlgemuth,
Rosmarie Wullschleger, Michael Müller, Ruth Leoni, Sandra Strüby,
Rosmarie
Wullschleger,
Michael
Rosmarie
Wullschleger,
MichaelMüller,
Müller,Ruth
RuthLeoni,
Leoni,
Ueli Thommen,
Karin Stalder,
Roger Luder
Ueli
Thommen,
Karin
Stalder,
Roger
Luder
Ueli
Thommen,
Karin
Stalder,
Roger
Luder
(Auf dem Bild fehlen: Peter Riebli und Marco Reist)
(Auf
(Aufdem
demBild
Bildfehlen:
fehlen:Peter
PeterRiebli
Riebliund
undMarco
MarcoReist)
Reist)
20.30 bis 20.30
01.00 bis
Uhr
20.30 bis01.00
01.00Uhr
Uhr
Unterhaltung
mit
Unterhaltung
Unterhaltungmit
mit
Paolos Fricktal
Krainer
Paolos
Fricktal
Krainer
Paolos
Fricktal
(im Zelt neben der Turnhalle) Krainer
AnreiseAnreise
mit dem Läufelfingerli
/ S9
Anreisemit
mitdem
demLäufelfingerli
Läufelfingerli//S9
S9
(im
(imZelt
Zeltneben
nebender
derTurnhalle)
Turnhalle)
20.00 Uhr20.00
bis ???
20.00Uhr
Uhrbis
bis???
???
Feuerwehrbar
mit Oldies und
Rock
Feuerwehrbar
Feuerwehrbarmit
mitOldies
Oldiesund
undRock
Rock
Sonntag Sonntag
10.00 Uhr10.00
Gottesdienst
Sonntag 10.00Uhr
UhrGottesdienst
Gottesdienst
Pfarrer Markus
Enz
Pfarrer
PfarrerMarkus
MarkusEnz
Enz
Mitwirkung:
Jodlerclub
FarnsburgFarnsburg
Mitwirkung:
Jodlerclub
Mitwirkung:
Jodlerclub
Farnsburg
(im Zelt neben der Turnhalle)
(im
(imZelt
Zeltneben
nebender
derTurnhalle)
Turnhalle)
11.00 Uhr11.00
Start der
Chilbider
und Öffnung
der
11.00Uhr
UhrStart
Start derChilbi
Chilbiund
undÖffnung
Öffnungder
der
Marktstände
und
Beizli
Marktstände
und
Beizli
Marktstände und Beizli
Unsere Co-Sponsoren:
Kulinarisches
Kulinarisches
Kulinarisches
GrilladenGrilladen
und Pommes-Frites
Grilladenund
undPommes-Frites
Pommes-Frites
SpaghettiSpaghetti
/ Raclette / Pizza / Pizza
Spaghetti//Raclette
Raclette / Pizza
Kaffeestube
/ Kuchen / Crêpes / Crêpes
Kaffeestube
Kaffeestube//Kuchen
Kuchen / Crêpes
Bierinsel /Bierinsel
Bar
Bierinsel//Bar
Bar
Abfahrt inAbfahrt
Sissach
AbfahrtininSissach
Sissach
 09.31Uhr09.31
fährt jedefährt
Stunde Stunde
 09.31Uhr
Uhr fährtjede
jede Stunde
Abfahrt inAbfahrt
Olten in Olten
Abfahrt in Olten
 09.02Uhr09.02
fährt jedefährt
Stunde Stunde
 09.02Uhr
Uhr fährtjede
jede Stunde
Abfahrt nach
Sissach
Abfahrt
Abfahrtnach
nachSissach
Sissach
 14.13Uhr14.13
fährt jedefährt
Stunde Stunde
 14.13Uhr
Uhr fährtjede
jede Stunde
Abfahrt nach
Olten
Abfahrt
Abfahrtnach
nachOlten
Olten
 14.40Uhr14.40
fährt Uhr
jede Stunde
 14.40 Uhrfährt
fährtjede
jedeStunde
Stunde
Nachtbus
vom Samstag
auf SonntagSonntag
Nachtbus
Nachtbusvom
vomSamstag
Samstagauf
auf Sonntag
AbfahrtAbfahrt
im Dorf im
02.45
Uhr
Dorf
02.45
Uhr
Abfahrt im Dorf 02.45 Uhr
AnkunftAnkunft
in Sissach 02.56 Uhr
AnkunftininSissach
Sissach02.56
02.56Uhr
Uhr
AnreiseAnreise
mit dem Auto
Anreisemit
mitdem
demAuto
Auto
Parkplätze
signalisiert
Parkplätze
Parkplätze signalisiert
signalisiert
Shuttlebus
vorhanden
Shuttlebus
Shuttlebusvorhanden
vorhanden