Gesamt-PDF - von Boyens Medien

Anzeiger
SONNTAGS
n
e
h
c
s
r
a
m
h
t
i
für D
Sonntag, 12. 4. 2015
Auflage 61 785 Exemplare
Anzeiger-am-Sonntag.de
KONZERT
Lydie Auvray
im Elbeforum
SZENESEITE
KREISGEFLÜSTER
Keine gute
Bilanz . . .
SEITE 2
BUCHTIPP
Der Tod kommt
nach Pemberley
SEITE 2
ERSTE HILFE
Änderungen
beim DRK
SEITE 3
AUSSTELLUNG
Verwunschene
Orte . . .
SEITE 3
Meldorf wird
zur Autostadt
Peter Harder bereitet
4. US Car Treffen vor
Mano Peters spielt
Das US Car Treffen ist inzwischen fester Bestandteil der
Meldorf-Woche (30. April bis
10. Mai) geworden. Und Peter Harder ist der, der mit dieser Veranstaltung dafür
sorgt, dass Meldorf auch in
diesem Jahr wieder zur Autostadt wird. Am 10. Mai ist
es wieder soweit, das 4.
US Car Treffen startet. Und
bereits am 2. Mai gibt es
die 2. US Car Rockabilly Night mit
der Gruppe „The
Greyhounds“ in
Meldorf.
Mono Peters spielt am Samstag, 18. April, um 20
Uhr im Rahmen eines LYRA-Konzertes in der Galerie Rusch in Brunsbüttel. Mano Peters gehört
zu den versiertesten Gitarristen der Norddeutschen Musik-Szene. Seine Wandelbarkeit macht es schwer, ihn stilistisch gerecht einzuordnen. Am ehesten hat man
Gary Moore im Ohr oder Jeff Healy, wenn
man für ihn eine Schublade sucht. Im nächsten Moment springt er aber wieder aus dieser
heraus und man beginnt erneut, eine Entsprechung für sein gitarristisches Talent zu suchen.
Dann klingt es nach Roy Buchanan und kurz danach nach J.J. Cale. Stilsicherheit und Improvisationstalent machen ihn zu einer herausragenden
Größe, ganz gleich ob man ihn unplugged auf der
Akustik-Gitarre erlebt, oder alle Register auf der EGitarre ziehen sieht. Der Vorverkauf läuft in der Galerie Rusch (04852/4848).
MELDORF (ta) Meldorf wird
einmal wieder zur Autostadt:
Im Rahmen der diesjährigen
Meldorf Woche, die vom 30.
April bis zum 10. Mai veranstaltet wird, werden die Autos
wieder eine besondere Rolle
spielen. Peter Harder, bekannt
als Prof. Dr. Crash und Organisator der legendären Ackerrallye, hat auch für die diesjährige Veranstaltung wieder ein
US Car Treffen auf dem Gelände von Opel Rau organisiert,
außerdem gibt es zwischen
dem Marktplatz und dem Veranstaltungsplatz erstmals einen privaten Automarkt in der
Gehstraße.
Rockabilly Night
Das US Car Treffen beginnt
aber schon einige Tage vorher allerdings ohne Autos: Am
Samstag, 2. Mai, beginnt auf
dem Gelände von Opel Rau die
2. US Car Rockabilly Night.
Die Gruppe „The Greyhounds“ sorgt an dem Abend
für Stimmung. „Die Musik
geht in die Beine“, verspricht
Peter Harder, der die Gruppe
bereits im vergangenen Jahr
nach Meldorf geholt hatte.
„Handgemachte Musik mit der
Leidenschaft und dem Groove
der 50er“ steht auf dem Programm, zu hören sind Stücke
unter anderem von Elvis, Bill
Haley, Jonny Cash, Roy Orbison, Wanda Jackson und vielen anderen.
Automarkt
Am 10. Mai findet auf dem
Marktplatz das Oldtimer-Treffen statt, die Verbindung zum
US Car Treffen am Einkaufszentrum wird der Weg durch
die Meldorfer Gehstraße sein.
Dort wird der erste private Automarkt stattfinden, FahrzeugDas eigentliche US Car Tref- besitzer haben die Gelegenfen folgt dann am Sonntag, 10. heit, ihr Auto oder ihr MotorMai, auf dem Gelände von rad privat zu veräußern.
opel Rau. „Kommen kann alles
was Räder hat uns US ist“, sagt
Organisator Peter Harder.
Peter Harder wird vor Ken’s
Computershop / Alien Game
übrigens sein „EndzeitfahrDort gibt es auch ein Mo- zeug“ präsentieren. Als Prof.
dellautorennen mit fernge- Dr. Crash baut er gerade dieses
lenkten Elektro- und Vergaser- Fahrzeug des Jahres 2083.
auto. Die Rennen starten um
11 Uhr, teilnehmen können
alle Besitzer von Modellfahrzeugen. Organisiert werden
Informationen zur US Cardie Rennen von einer Gruppe Rockabilly Night, zum US Car
Modellautofreunden, die dort Treffen, zum Modellautorenauch ihre bis zu einem Meter nen und zum 1. privaten Autolangen Fahrzeuge präsentieren markt gibt es unter den Teleund über ihr Hobby mit den fonnummern � 04832/1806
kleinen Autos informieren.
oder � 04832/988418.
US Car Treffen
Endzeitauto
Modellautorennen
„Brüche“ in Garding
Neue Ausstellung im Alten Rathaus
GARDING – Die neue Ausstel- Neubeginn: „Von Abbruch bis
lung „Brüche“ im Alten Rathaus zeigt vom heutigen Sonntag Arbeiten zweier Künstlerinnen, die immer für eine Überraschung gut sind.
Karin Dreyer und Anke
Richter-Teubler bearbeiten ihr
vielschichtiges Ausstellungsthema von allen Seiten. Ein
Bruch bedeutet für sie ein abruptes Ende, manchmal ein
Zusammenbruch gibt es eine
Menge an Bruchmöglichkeiten. Wir wollen in dieser Ausstellung mit allzu vertrauten
Sehgewohnheiten
brechen
und Brüche losgelöst von ihrem Objekt betrachten.“
Die Eröffnung ist am heutigen 12. April, 15 Uhr, die Ausstellung läuft bis 22. Mai, Di
10-13 Uhr, Do-So 15-18 Uhr.
Informationen
Anke Richter-Teubler nahm die- Eine der Arbeiten von Karin Dreyses Foto auf.
er.
Kultig: Der Sittenstrolch
Ekel Alfred zu Gast im Stadttheater Heide
HEIDE (rt) Nach dem großen unter seinen Sprüchen leiden. reich begann, Drehbücher für
Ekel Alfred in Hochform: Die Familie am Frühstückstisch.
Erfolg mit dem Klassiker „Besuch aus der Ostzone“, bringen die Theatermacher Elmshorn mit ihrem Regisseur
Christian Rangenau nun eine
weitere Episode des Fernsehklassikers „Ein Herz und eine
Seele“ mit Ekel Alfred auf die
Bühne: „Der Sittenstrolch“.
In dieser Folge glänzt Alfred
Tetzlaff mal wieder als kleinbürgerlicher Spiesser mit abfälligen Äußerungen über die
SPD-Regierung, Frauen und
Ausländern.
Seine Ehefrau Else, die er
gerne als dusselige Kuh bezeichnet, muss genauso wie
sein „roter“ Schwiegersohn
Alfred ist um keine Ausrede
verlegen, wenn es um seine
Person geht und er bastelt sich
die Sätze so zurecht, wie es
ihm passt.
In der Episode „Der Sittenstrolch“ erleben wir ihn aber
auch als Ekel mit Schwächen.
In einem polizeilichen Verhör
wird er zeitweise ungewohnt
kleinlaut, und muss um seine
Ehre kämpfen. Ob er gewinnt,
können die Zuschauer am Freitag, 24. April, ab 20 Uhr im
Stadttheater Heide erleben.
Geistiger Vater dieser Figur
und der gesamten Serie ist der
Journalist Wolfgang Menge,
der in den 60 Jahren erfolg-
Fernsehsendungen zu schreiben.
Die Serie zeigt stark überspitzt das Zusammenleben einer deutschen Familie in einer
Reihenhaussiedlung in Wattenscheid Anfang der 1970erJahre, und das zusamentreffen
von Spießigkeit und Aufbruchstimmung der 68er. Bis heute
hat das Ekel Alfred und seine
Familie ihren Platz in den Herzen der Fernseh-zuschauer und
den (Wiederholungs-)Archiven der Fernsehanstalten.
Karten für diesen vergnüglichen Abend gibt es für 13 Euro
im Vorverkauf im Reisebüro
Biehl, Friedrichstr. 31, Heide.
2
Anzeiger
12. April 2015
Keine gute Bilanz
WETTER
Aussichten für Sonntag
Der Sonntag ist zeitweise recht schattig, die Temperaturen steigen dabei aber auf bis zu 14° C.
Friedrichstadt
St. Peter-Ording
Lunden
Pahlen
Wesselburen
Heide
Büsum
Albersdorf
Meldorf
Burg
Friedrichskoog
Marne
Brunsbüttel
Aussichten für die nächste Woche
Sonntag:
6-14° C
Montag:
7-10° C
Dienstag:
1-15° C
Mittwoch:
6-20° C
Donnerstag:
7-22° C
Freitag:
10-20° C
Das Wetter zeigt sich
von seiner frühlingshaftmilden Seite. Zeitweise
steigt das Quecksilber
dabei auf vorsommerliche Werte um 20° C.
Cabrio-Wetter
Gezeiten
13.04.
14.04.
15.04.
16.04.
17.04.
18.04.
19.04.
Hochwasser
07.15
19.49
08.41
21.17
10.12
22.39
11.29
23.46
12.32
00.45
13.25
01.38
14.13
Niedrigwasser
00.40
13.08
02.01
14.43
03.35
16.21
05.01
17.45
06.14
18.59
07.20
20.04
08.20
20.57
Die Vorausberechnungen gelten für Büsum (ohne Gewähr).
Das Haus am See
BRUNSBÜTTEL
(ta/rd) Das
Schauspiel „Das Haus am See“
von den Theatergastspielen
Kempf wurde als Sternstunde
im Theater bezeichnet, wo alles im Einklang ist: Werk, BeBEILAGENHINWEIS:
Der heutigen Ausgabe liegen Beilagen
von folgenden Firmen bei:
(Teilbelegungen sind möglich)
Der Tod kommt nach Pemberley
setzung, Bühnenbild und Kostüme. Die zauberhafte Geschichte von Ernest Thompson ist am Freitag, 24. April, 20
Uhr, im Elbeforum Brunsbüttel zu sehen. Das Schauspiel
mit Volker Brandt und Viktoria Brams begeistert durch seine schauspielerische Perfektion. Mit spritzigen und auch
manchmal bösen Dialogen
schaffen sie die Gratwanderung zwischen einer besinnlich-humorvollen
Lebensabendkomödie und einem
Thema, das jeden treffen kann
– Demenz. Vorverkauf an den
bekannten Stellen.
Hedda Jensen aus der Scheller
Boyens Buchhandlung in Heide hat den Roman: „Der Tod
kommt nach Pemberley“ von
P.D. James gelesen. Sie meint:
„Stolz und Vorurteil“ lässt grüßen.
Vor rund 200 Jahren erschien mit „Stolz und Vorurteil“, ein echter Klassiker der
Weltliteratur. Die englische
Schriftstellerin Jane Austen erzählt in diesem Buch mit feiner Ironie von den Bemühungen einer englischen Landadelsfamilie namens Bennet,
ihre fünf Töchter standesgemäß und möglichst reich zu
verheiraten.
Phyllis Dorothy James war
die große alte Dame der englischen Kriminalliteratur, sie
wurde von der Queen in den
Adelsstand erhoben und sie
verehrte Jane Austens Meisterwerk.
Man kann sich also ungefähr vorstellen, welchen Spaß
es ihr gemacht haben muss,
sich auszudenken, wie das Leben von Elizabeth Bennet und
ihrem Mr. Darcy nun, sechs
beschauliche Jahre nach dem
glücklichen Ende von „Stolz
und Vorurteil“, wohl aussieht.
Alles steht zum Besten auf
dem prächtigen Landsitz der
Inserenten-Info
Bitte beachten Sie die Änderungen
für die Ausgabe am Sonntag, 3. Mai 2015!
Haben Sie Fragen zur Beilagenwerbung?
Dann rufen Sie uns an:
Tel. (04 81) 68 86-3 21 / 3 22
SERVICE-NUMMERN
Rothaarige Tessa
Tel. (01 52) 14 38 74 66
OB 75 F · behaart
www.rotlicht-sh.de
Ganz neu, Kati,
zärtl. Blondine m. Spitzenservice,
www.sexnord.de
Tel. 01 74/3 68 36 47
Dithmarscher
Kreisgeflüster
Buchtipp von Hedda Jensen, Scheller Boyens Buchhandlung, Heide
Quelle: donnerwetter.de
Datum
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
D
ie Zahlen, die kürzlich Schleswig-Holsteins Innenminister Stefan Studt
präsentierte, waren alles andere als
gute Nachrichten: Studt stellte nämlich
den Verkehrssicherheitsbericht
vor. Und in dem
ist zu lesen,
dass auf SchlesFür den Innenminister „eine ernüchwig-Holsteins
von Hartmut
ternde Bilanz“, die dafür sorgt, dass es
Straßen 2014
mehr Präventionsarbeit geben soll. An
Tamcke
erstmals wieder
Schulen solle der Verkehrsunterricht
mehr Menschen getötet und ververstärkt werden, auf den Straßen wird
letzt worden sind als in den Vorjahes mehr Verkehrsüberwachung geben.
ren. 121 Personen kamen bei VerUm den Rasern und Dränglern das Lekehrsunfällen ums Leben, 18 mehr
ben schwerer zu machen, werden Vials 2013, dem Jahr mit den wedeowagen eingesetzt, Alkohol- und Dronigsten Verkehrsunfalltoten seit Eine der häufigsten Unfallursachen: Den Stra- genkonsumenten müssen mit mehr
Einführung der Verkehrsunfallsta- ßen- und Verkehrsverhältnissen nicht angeKontrollen rechnen.
tistik.
passte Geschwindigkeit.
Foto: Tamcke Deutlich machte der Innenminister
Die Polizei registrierte im vergangeaber auch, dass die Zahl der verunnen Jahr insgesamt 79.500 Unfälle im Straßenverkehr, im
glückten Kinder angestiegen ist, auch die Verkehrsunfälle mit
Vergleich zu 2013 ist das ein Zuwachs von 7,9 Prozent. Da- dem Fahrrad seien höher: 4 224 Unfälle wurden hier regisbei wurden 16 030 Menschen verletzt, ein Plus von 6,3 Pro- triert, bei 4 239 endeten sie mit Verletzungen, für elf Radfahzent. Dass die Zahl der Unfälle um 7,9 Prozent stieg, hat mit rer endete die Tour tödlich.
der Zunahme der Unfälle zu tun, denen eine geringfügige Ord- Der Innenminister berichtete aber nicht nur von negativen
nungswidrigkeit zugrunde liegt. Allein in dieser Kategorie gin- Entwicklungen: Der positive Trend bei „Jungen Fahrern“ setzt
gen die Zahlen um 10,2 Prozent oder 5 597 Fälle nach oben. sich fort. Erneut verringerte sich die Anzahl der durch die
Es handelt sich hierbei beispielsweise um Wildunfälle, Park- „Jungen Fahrer“ (18 bis unter 25 Jahre) verursachten Verrempler oder Auffahrunfälle.
kehrsunfälle. Sie sank erneut um 182 (-5,4 Prozent) auf
Aber auch die Zahl der Leichtverletzten stieg um 5,9 Prozent, 3 159. Dabei wurden 3 056 Personen verletzt, 77 weniger
die der Schwerverletzten sogar um neun Prozent. Insgesamt als 2013, und 21 kamen ums Leben, eine Person mehr als
liegt Schleswig-Holsteins Verkehrsunfallentwicklung über
im Vorjahr. „Junge Fahrer“ verursachten 16,6 Prozent der Verkehrsunfälle; ein geringfügiger Rückgang um 1,1 Prozent.
dem Bundestrend.
Anzeigenschluss:
Dienstag, 28. April 2015, 12 Uhr
Druckunterlagenschluss:
Dienstag, 28. April 2015, 15 Uhr
Beilagenanlieferung:
Dienstag, 28. April 2015, 14 Uhr
Wenn Sie Fragen haben,
rufen Sie uns einfach an:
Telefon (04 81) 68 86-300
Darcys am Vorabend des alljährlich stattfindenden
glanzvollen Balls.
Doch die Idylle endet jäh, als Elizabeths ungeratene
jüngere Schwester
ohne Einladung,
dafür aber völlig
aufgelöst
auftaucht und behauptet,
ihr
ebenso ungeratener,
jedoch
überaus
charmanter
Ehemann sei im
Wald von Pemberley ermordet worden.
In den folgenden Monaten kann von
Beschaulichkeit und Harmonie weder
bei den Darcys, noch bei
ihren
vertrauten Freunden oder
der treu ergebenen Dienerschaft die Rede sein. Schließlich reisen die Herrschaften sogar zum aufsehenerregenden
Prozess nach London, um dafür zu sorgen, dass die Famili-
sich amüsante Anspielungen auf die berühmte Vorlage.
Ich persönlich verdanke der im November
2014 im Alter von 94
Jahren verstorbenen Autorin viele glückliche Krimi-Lesestunden und freue
mich, dass sie mit „Der
Tod kommt nach Pemberley“ so eine wunderbare
„Abschiedsvorstellung“ gegeben hat.
INFOS
P.D. James:
Der Tod kommt
nach Pemberley
Droemer Knaur, 2015
Kt. 9,99 Euro
Anzeiger
enehre wieder
hergestellt wird. Mit viel Liebe
zum Detail kehrt P.D. James in
Jane Austens beschauliche Zeit
zurück, sie trifft genau den
Ton und immer wieder finden
Erste-Hilfe-Kurs
am Kind
Kostenloser Kursus für alle
ALBERSDORF (rt) Jedes Jahr
verunglücken in Deutschland rund 20000 Kinder, die
meisten zu Hause oder im
Freizeitbereich.
Aus Angst etwas falsch zu
machen, halten sich Eltern
oder
Familienangehörige
oftmals zurück und warten
auf das Eintreffen des Notarztes. Dadurch geht wertvolle Zeit verloren, um den
Kleinen zu helfen.
Aus diesem Grunde bietet
die BARMER GEK am Montag, 27. April, um 18.30 Uhr
einen kostenlosen Erste-Hilfe-am-Kind-Kurs in der Albersdorfer DRK-Begegnungsstätte, Bahnhofstr. 23a, an.
Alle interessierten Eltern,
Großeltern und Familienangehörigen können sich telefonisch bei der BARMER
GEK in Heide, Tel. 0800
332060846400, anmelden.
Nord Anzeiger, Heider Anzeiger,
Büsumer Anzeiger, Süd Anzeiger,
Sonntags Anzeiger für Dithmarschen
mit HALLO DITHMARSCHEN, BÜSUM-ECHO
und HEIDER ANZEIGENBLATT
Erscheinungsweise: wöchentlich
Erscheinungsgebiet: Dithmarschen
Nord Anzeiger, Süd Anzeiger, Heider Anzeiger, Büsumer Anzeiger
Druckauflage: 67 347 Exemplare
Trägerauflage: 63 160 Exemplare
ADA-geprüft III. Quartal 2013
Sonntags Anzeiger für Dithmarschen
Druckauflage: 63 869 Exemplare
Trägerauflage: 62 213 Exemplare
Verteilung an erreichbare Briefkästen im Erscheinungsgebiet; ein
Anspruch auf Belieferung besteht nicht.
Verlag:
Boyens Medien GmbH & Co. KG
Wulf-Isebrand-Platz 1–3, 25746 Heide
Telefon 080 0 481 6886 300*
Telefax 080 0 481 6886 90 300*
(*gebührenfrei)
E-Mail: [email protected]
Geschäftsführung: Inken Boyens, Sönke Boyens
Objektleitung:
Dirk Wagner-Rosenmeier, Telefon (04 81) 68 86-3 15
Redaktion:
E-Mail: [email protected]
Hartmut Tamcke (ta), Telefon (04 81) 68 86-3 57
Volker Smidt (smi), Telefon (04 81) 68 86-3 58
Roberto Turchetto (rt), Telefon (04 81) 68 86-3 56
Britta Hamann (bm), Telefon (04 81) 68 86-3 59
Vertrieb:
Boyens Zustellservice GmbH & Co. KG
Wulf-Isebrand-Platz 11, 25746 Heide
Telefon 080 0 481 6886 450*
(*gebührenfrei)
Druck: Boyens MediaPRINT, Heide
Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 24 vom 1. 1. 2015
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt die
Redaktion keine Gewähr. Artikel, die mit dem Namen oder Initial
des Verfassers gezeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder.
Entwürfe für Anzeigen und Sonderveröffentlichungen sind urheberrechtlich geschützt. Übernahmen jedweder Art nur nach vorheriger
Absprache und gegen Gebühr.
Mitglied im Verbund der Schleswig-Holsteinischen Anzeigenblätter (Nord-Block). Kombinationen in ganz Schleswig-Holstein belegbar.
Gerichtsstand: Meldorf/Holstein
Anzeiger
Leben retten: Änderungen beim DRK
Eine Übersicht aller ErsteHilfe-Angebote in der
Region findet sich auf
www.drk-dithmarschen.de, außerdem über
die kostenfreie DRKServicenummer
� 0800 365 000.
HEIDE (rd) Künftig sind für alle
Erste-Hilfe-Lehrgänge einheitlich nur noch neun Unterrichtsstunden geplant. „Mehr
Praxistraining und weniger
Theorie“, verspricht Kai Tange, Vorstand des DRK-Kreisverbandes Dithmarschen.
Die „Lebensrettenden Sofortmaßnahmen“ für angehende Kraftfahrer werden ersetzt.
Führerscheinbewerber
müssen dann neun Unterrichtsstunden für die Erste-Hilfe-Ausbildung
aufwenden.
„Wann die Änderung in Kraft
tritt, ist noch nicht sicher. Wir
sind aber vorbereitet“, sagt
DRK-Vorstand Tange.
bildung freistellen. Dafür wurden Inhalte reduziert. „Die
wichtigsten lebensrettenden
Maßnahmen bleiben Bestandteil der Erste-Hilfe-Ausbildung“, weiß Manfred Weller,
langjähriger
DRK-Ausbilder
aus Hemmingstedt.
Der theoretische Anteil der
Kurse wird erheblich gekürzt.
Man beschränke sich dabei auf
wesentliche Notfall-Maßnahmen„Dabei
berücksichtigen
wir, dass in Deutschland meistens nach 15 Minuten professionelle Hilfe eintrifft.“
MELDORF
Raiffeisenplatz 18 � (0 48 32) 79 34
ALBERSDORF Karkloh 14
� (0 48 35) 97 14 60
Wochenknüller
2.79
(1000 g = 4.23)
Molkereiprodukte
Joghurt
verschiedene Sorten
statt –.45
150-g-Becher
Grand
Dessert
verschiedene Sorten
200-g-Becher
statt
Mit der Straffung und der
Orientierung auf Praxisnähe
soll die Hemmschwelle für den
Besuch einer Erste-Hilfe-Ausbildung gesenkt werden - eine
der Voraussetzungen dafür,
dass Erste Hilfe von jedem einzelnen öfter trainiert wird.
–.29
(100 g = –.19)
–.39
–.75
Frischer od. Kasseler
Bauch 1000 g
Schnitzelbraten
1000 g
Hackfleisch
(gemischt)
verschiedene Sorten
750-g-Beutel
statt 1.89
Pizza
Ristorante
verschiedene Sorten
320-g-Packung
statt 2.69
Schweine- od. Paprikagulasch
1000 g
(100 g = –.20)
Tiefkühlkost
Schweineschnitzel
1.
11
(1000 g = 1.48)
1.
99
1000 g
Rinderschmorbraten
1000 g
Tafelspitz
(1000 g = 6.22)
1000 g
Entrécôtesteak
Herzhaftes
Sonnenblumenkernebrot
500-g-Laib nur
Fruchtiger
Apfelkuchen
2 Stück nur
1.89
1.98
Jeden Samstag
von 17.00–20.00 Uhr
1000 g
Telefon (04 81) 6 18 28
April, wird im Kultur- und Bürgerhaus in Marne um 16 Uhr
die Ausstellung „ Verwunschene Orte - Wolfgang Beckmann
Malerei“ eröffnet. Gezeigt werden die letzten Arbeiten des
vor wenigen Wochen überraschend verstorbenen Wolfgang Beckmann. Die Einführung hält Wolf Eismann. Musikalisch umrahmt wird die Vernissage von Lea Henrieke Neubert (Violine) und Thore Vogt
(Klavier). Die Ausstellung
„Verwunschene Orte“ ist bis
zum 24. Mai im Kultur- und
Bürgerhaus Marne zu sehen.
Verwunschene Orte – Sie
sind auf keiner Landkarte zu
finden. Verwunschene Orte
entstehen im Kopf, in unseren
Träumen und Fantasien, in
unseren Erinnerungen. Hier
finden sich lediglich Versatzstücke der Wirklichkeit, die
mittels unserer Imagination in
eine Art Zauber getaucht wird
und sich verwandelt. Manchmal stehen wir selbst dann le-
3.
4.44
4.99
4.
5.99
7.99
9.99
19.99
99
1000 g
❑
8.
13.99
99
❑
verschiedene Sorten
340-g-Glas
statt 2.09
Cerealien
verschiedene Sorten
z. B. Cini Mini
375-g-Packung
statt
2.99
Kaffee
verschiedene
Sorten
500-g-Packung statt 5.49
Dolce Gusto
verschiedene Sorten
8- bis 16er-Packung
statt 4.79
Beckmann - Das blaue Band.
Die Angebote sind Abholpreise.
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
www.edeka-maron.de Gültig vom 13. 4.–18. 4. 2015
1.59
(100 g = –.47)
2.
22
Spirituosen
3.69
(1000 g = 7.38)
5.99
Kümmel
35 % Vol.
0,7-l-Flasche
statt 8.49
40 % Vol.
0,7-l-Flasche
9.99
statt 13.99
Limonade
verschiedene
Sorten
12 x 0,7-l-Pfandkiste
statt 8.49
3.99
6 = 300-g-Packung
statt 1.89
20 x 0,33-l-Pfandkiste
statt 9.99
verschiedene Sorten
250-g-Packung
statt 1.29
Erdnüsse
(im Ofen gebacken,
gesalzen)
250-g-Beutel
statt 2.29
❑
(100 g = –.53)
1.
11
verschiedene Sorten
24 x 0,33-l-Pfandkiste
statt 14.69
Weißbier
20 x 0,5-l-Pfandkiste
statt 14.99
1.
(100 g = –.74 )
❑
(1 Liter = –.56)
8.99
(1 Liter = 1.36)
11.99
(1 Liter = 1.51)
12.99
(1 Liter = 1.30)
Wochenknüller
(100 g = –.44)
79
6.66
Beugelbuddelbeer
(Stück ab –.25)
1.59
(1 Liter = 14.27)
Getränke
Bier
oder
(1 Liter = 8.56)
Canadian
Club Whiskey
(100 g = –.59)
Süßwaren
Saltlett Sticks
Fleischerei Thomsen
Rostbratwurst od.
Schinkengriller 1000 g
Rindergrillsteak
Extra
Konfitüre
99
Peripherien dieses Zaubers,
staunend und starr. Dann und
wann aber sind wir mittendrin
im Geschehen, ergriffen und
mitgerissen. So oder so: die
Magie des Augenblicks genießend.
Unsere Öffnungszeitn:
Mo.-Sa. 6.30-20.00Uhr
Frühstück & Co.
Grillsaison
HAPPY HOUR
❑
uns
Besuchen Sie
auch auf
Fleischtheke
1000 g
1-2-3 Frites
Süderstr. 5 • 25746 Heide
MARNE (rd) Am Sonntag, 19. diglich wie Zuschauer an den
Edeka Maron
6er = 660-g-Glas
statt 3.49
Uhrmachermeister
Beckmann-Ausstellung in Marne
Für Ersthelfer in den Betrieben wird die Ausbildung ab
April von bisher 16 auf neun
Unterrichtseinheiten verkürzt.
Auch Interessenten für den
Sportverein und Jugendgruppenleiter profitieren von der
Änderung. Die Regelung gilt Manfred Weller, seit mehr als 40 Jahren Ausbilder beim Roten Kreuz, und Anke Sachau-Franzenburg
einheitlich.
vom DRK-Kreisverband. Die Erste-Hilfe-Angebote werden künftig inhaltlich gestrafft.
Deutschländer
Würstchen
Carsten Voß
Verwunschene Orte
Ausbildung wird
praxisorientierter
Betriebe müssen ihre Mitarbeiter nur noch einen Tag statt
bisher zwei Tage für die Teilnahme an der Erste-Hilfe-Aus-
• Altgold
• Altschmuck (auch Silber)
• Bruchgold / Zahngold
• Silberbestecke 800
Das Deutsche Rote Kreuz
bildet jährlich fast 1,2
Millionen Menschen als
Ersthelfer aus.
Erste-Hilfe-Lehrgänge sind seit
dem 1. April dieses Jahres
inhaltlich gestrafft und praxisnaher.
Ausbildung
an einem Tag
GOLDANKAUF
INFOS
Seit dem 1. April gelten neue Regeln für die Erste-Hilfe-Ausbildung
❑
3
12. April 2015
verschiedene Sorten
12x 1-l-Pfandkiste
statt 11.99
❑
7.99
(1 Liter = –.67)
❑
❑
Lotto ✔ Lieferservice ✔ täglich wechselnder Mittagstisch ✔ Präsentkörbe ✔ Tchibo-Fachhandelsshop ✔ Ware auf Kommission ✔ Partyservice ✔ Verleih von Zubehör ✔ Fassbier ✔
4
Anzeiger
12. April 2015
WOCHENHOROSKOP
vom
13. April
bis
19. April
WIDDER (21.03.-20.04.)
KREBS (22.06.-22.07.)
Ruhen Sie sich nicht auf den gesammelten Lorbeeren aus. Das Glück wartet leider
nicht an jeder Ecke. Alles Gute kommt
zwar bekanntlich von oben, jedoch kann es genauso
schnell wieder bergab gehen. Vergessen Sie nicht
Ihre Mitmenschen und beachten Sie, dass auch diese
mit einem nicht geringen Anteil zu Ihrem Erfolg beigetragen haben.
STIER (21.04.-20.05.)
ZWILLINGE (21.05.-21.06.)
� 116 117
Westküstenklinikum Heide
Esmarchstraße 50 · 25746 Heide
Sprechzeiten (Erwachsene): Mo., Di., Do. 19-21 Uhr, Mi.,
Fr. 17-21 Uhr, Sa., So., Feiertag 10-14 Uhr u. 18-21 Uhr
Sprechzeiten (Kinder): Sa., So., Feiertag 10-14 Uhr
Westküstenklinikum Brunsbüttel
Delbrückstraße 2 · 25541 Brunsbüttel
Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 19-21 Uhr, Mi., Fr. 17-21 Uhr,
Sa., So., Feiertag 10-12 Uhr u. 17-21 Uhr
Notdienst (Rettungswagen)
� 112 oder 110
Zahnarzt: Telefonischer Notdienst am Wochenende
ab Freitag, 14 Uhr, Auskunft unter (04 81) 8 55 67 89
Notdienst für Kleintiere: (ab Fr., 19 Uhr, bis Mo., 8 Uhr)
Tel. 07 00-88 22 11 00
(Dithm. Nord)
Tel. 0 700-01 00 22 34
(Dithm. Süd)
Frauenhaus Dithmarschen: Tel. 04 81-6 10 21
Beratungstag bei der
Bürgerbeauftragten
HEIDE (rt) Die Bürgerbeauftrag- Dabei
te für soziale Angelegenheiten
des Landes Schleswig-Holstein, Samiah El Samadoni bietet am Dienstag, 21. April, einen Beratungstag in Heide an.
NE
N
FA
NP
TO
Neues
Dach
100 m Dachneueindeckung
2
mit hochwertiger Ton-Pfanne inkl.
Abriss, Lattung und 160 mm Wärmedämmung im Wohnbereich
ab €
3.999,-
Norddt. Dachbau Kramer GmbH
Tel. 040-809081120
Kostenlose Beratung u. Angebot vor Ort
beantwortet
die Bürgerbeauftragte
Fragen zum
Beispiel zu
Hartz
IV,
Wohngeld,
Kindergeld,
Behindertenrecht
oder zur gesetzlichen Krankenversicherung.
Die umfassende und kostenlose rechtliche Beratung findet
statt von 11 bis 15 Uhr in der
Beratungsstelle der Deutschen
Rentenversicherung Nord in
der Stiftstraße 21 Um Wartezeiten zu vermeiden wird um
vorherige telefonische Anmeldung gebeten unter � 04319881240.
Bei uns geht Ihre Spende
garantiert nicht unter!
Wir suchen in St.-Peter-Ording
per sofort
Mitarbeiter/-innen
Tel. 0163/736 90 22
STEINBOCK (22.12.-20.01.)
Wie viel Stress kann Ihr Körper noch vertragen? Nehmen Sie sich Zeit für sich. Ein
gesunder Egoismus hat noch niemandem
geschadet. Sie werden sehen, Ihre Familie wird sich
für Sie freuen. Sie können nicht in allen Situationen
für jeden da sein. Denken Sie daran, Sie führen ein eigenes Leben und Sie allein sind dafür verantwortlich!
SKORPION (24.10.-22.11.)
Gönnen Sie sich eine Auszeit und versuchen Sie dem Alltagsstress zu entfliehen.
Legen Sie die Füße hoch und tun Sie das,
was Ihnen Genuss verschafft. Ihr Körper sehnt sich
nach dieser Auszeit. Ein leichter Egoismus ist gesund
und hat noch niemandem geschadet. Gönnen Sie
sich die Ruhepausen, welche ihr Körper braucht. Ihr
Körper und Geist werden es Ihnen danken.
Sie haben Ihre Familie schon lange nicht
mehr gesehen. Ihre Mitmenschen sehnen
sich nach Zuneigung und Aufmerksamkeit
von Ihnen. Ist es nicht möglich, gemeinsam etwas zu
unternehmen? Ein gemeinsamer Familienausflug, ein
gemeinsames Essen? Viele Probleme werden sich
von alleine klären. Sie werden sehen, dass sich Ihre
Familie sehr freuen wird. Die gemeinsame Zeit wird Ihnen gut tun.
Ihr Partner lässt alles für Sie liegen. Er tut
nichts im Haushalt, ist nur mit seinen eigenen Problemen beschäftigt und lässt sich
von Ihnen bedienen. Wie lange wollen Sie das noch
aushalten? Reden Sie mit Ihrem Partner, vielleicht hat
er Probleme, die Sie nur übersehen haben. Suchen
Sie das Gespräch. In einer Partnerschaft müssen beide an einem Strang ziehen und auf den Anderen Rücksicht nehmen.
WASSERMANN (21.01.-19.02.)
Sie fühlen, dass Sie am Ende Ihrer Träume
angekommen sind. Doch welchen Weg haben Sie genommen, um Ihr Ziel zu erreichen? Überlegen Sie, was Sie für Menschen tun können, denen es schlechter geht als Ihnen. Haben Sie
nicht auch schon einmal eine helfende Hand gebrauchen können? Nichts erfüllt mehr als für andere da zu
sein.
SCHÜTZE (23.11.-21.12.)
Schon wieder wurde Ihnen die Gelegenheit
vor der Nase weggeschnappt. Haben Sie
nicht alles dafür getan, dass man Ihre Arbeit zu schätzen wissen sollte? Schauen Sie sich
nach etwas um, bei dem Sie glänzen können. Dann
wird man Ihre Arbeit achten und auf Ihre Fähigkeiten
vertrauen. Glauben Sie an sich. Das Blatt wird sich
wieder zum Guten wenden!
FISCHE (20.02.-20.03.)
Gehen Sie hinaus und schwingen Sie das
Tanzbein. Im Takt der Musik werden Sie
sehen, dass das Leben noch viel mehr für
Sie zu bieten hat. Finden Sie Ihre eigene Melodie, auf
welcher Sie durch Ihr Leben schweben möchten. Wovon haben Sie schon immer geträumt? Ergreifen Sie
die Chance und wagen den Schritt für Veränderungen!
Abschiedsfahrt im Blanken Hans
Sturmflutbahn in Büsum startet in die letzte Saison
BÜSUM (rd) Bisher haben weit
über 700.000 Menschen die
Sturmflutenwelt
„Blanker
Hans“ in Büsum besucht. Für
viele Besucher ist die Zeitreise
in das Jahr 1962 mit anschließender Fahrt in der Sturmflutrettungsbahn eine der Hauptattraktionen der Sturmflutenwelt.
Täglich im Einsatz
Die Bahn, die in den Wintermonaten nur an den Wochenenden fährt, ist seit dem
Saisonstart Ende März wieder
täglich bis zum 1. November
2015 im Einsatz. Danach wird
die Bahn ausgebaut, um Platz
für neue Attraktionen zu
schaffen.
Verantwortlich für den reibungslosen Betrieb der Bahn
sind die beiden Techniker
Frank Zingler und Wolfgang
Ulferts, die diese täglich warten und kleine Störungen
selbst reparieren. Beide steuern
die Kapseln über den Leitstand
und können über 36 Kameras
den reibungslosen Ablauf der
Fahrt beobachten. Es stehen
insgesamt acht Kapseln zur
Verfügung, wobei nur vier bis
fünf Kapseln während des laufenden Betriebs im Einsatz
sind. Die restlichen Kapseln
stehen als Ersatz zur Verfügung. Obwohl die Bahn technisch sehr wartungsintensiv
ist, gab es auch nach fast zehn
Jahren Betrieb bei den jährlichen Überprüfungen bisher
noch keine TÜV-Mängel.
Start zur Reise durch die Sturmflut: In der „Sturmflutrettungskapsel“ geht es durch den Blanken Hans in
Büsum. Am 1. November ist die letzte Fahrt der Bahn.
um in einer Ausstellung die ge- „Sturmflutrettungskapseln“,
szenischen Kulissen, Videofährliche Seite der Nordsee zu die allerdings in der Realität so projektionen und Audiobeiträthematisieren.
nicht existieren.
gen ergänzt.
Seit 2006
Seit 2006 ist die weltweit
einmalige Bahn eine der Attraktionen der Sturmflutwelt.
Aus den ursprünglich blauen
Kapseln, die an „Wassertropfen“ erinnern sollten, wurden
nach einem neuen Anstrich
Einzige Bahn
Es ist die einzige Bahn in
Deutschland, die neben einem
Flugsimulator auch über einen
Achterbahnabschnitt und einen 7-Meter-Senkrechtlift verfügt. Um die Fahrt mit allen
Sinnen zu erleben, wird sie mit
Bis 1. November
Wer eine Fahrt mit der
Sturmflutbahn erleben möchte, hat noch bis zum 1. November 2015 Gelegenheit. Die
Sturmflutenwelt ist bis Anfang
November täglich von 10 bis
18 Uhr geöffnet.
DATEN
Technische Daten zur
Sturmflutbahn:
Länge: 293,70 m
Expo 2005
Gewicht: 160 Tonnen
Ursprünglich stammt die
Bahn aus dem deutschen Pavillon der Expo 2005 in Aichi /
Japan. Mit „Bionis“ wurden
die Besucher damals eingeladen, das Thema Bionik zu erleben. Ein Teil dieser Bionis-Erlebniswelt war die Erlebnisbahn „Dark Ride“. Nach der
Expo kaufte die Gemeinde Büsum die Expo-Erlebnisbahn, Am Leitstand wird die Fahrt der Sturmflutbahn überwacht.
Spurbreite: 1,00 Meter
Max. Anzahl der Fahrgäste
pro Kapsel: 6 Personen
Normale Fahrgeschwindigkeit: 2,70 Km/h
Schnelle Fahrgeschwindigkeit: 30,60 Km/h
Max. Beschleunigung: 2 G
Hilfe für die Marner Tafel
STELLENMARKT
in Teilzeit für die Appartementreinigung. Fahrdienst vorhanden.
Bewerbungen bitte unter:
Sie scheinen ein super Schnäppchen entdeckt zu haben. Schauen Sie mehrmals
hin, um nicht später enttäuscht zu sein. Ist
es wirklich so ein gutes Angebot? Betrachten Sie beide Seiten der Medaille und lassen Sie sich nicht blenden. Denken Sie daran, billig gekauft ist zweimal gekauft. Ein Fehlkauf zieht oft fatale Folgen nach sich.
JUNGFRAU (24.08.-23.09.)
Sie sind eifersüchtig? Sprechen Sie mit Ihrem Partner. Das kann wahre Wunder wirken. Dass kein wirklicher Grund zur Eifersucht besteht, erkennen Sie an den kleinen, meist
unscheinbaren Gesten. Vertrauen Sie Ihrem Partner.
Die Zeiten werden sich wieder ändern und ihre Liebe
wird neu aufblühen, wenn Sie dies nur zulassen.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
WAAGE (24.09.-23.10.)
LÖWE (23.07.-23.08.)
Sie fühlen sich allein gelassen, ausgenutzt und sind eigentlich gar nicht mehr
bereit sich auf eine feste Bindung einzulassen? Überdenken Sie dies. Venus vergisst niemanden. Schauen Sie genau hin. Manchmal ist das wesentliche nicht gleich mit den Augen zu erkennen.
Eine feste Bindung ist in Aussicht. Fassen Sie sich
ein Herz und lassen Sie die Liebe ein.
NOTDIENSTE
Sie fühlen sich eingeengt? Denken Sie darüber nach, denn nur Sie können feststellen, was Sie in Ihrem Leben belastet. Ob
beruflich oder privat, befreien Sie sich aus der Fessel
und starten einen Neuanfang. Auch wenn es viele Dinge geben wird, welche Sie davon abzuhalten versuchen, wagen Sie den Schritt für einen Neuanfang.
Bitte spenden auch Sie!
www.seenotretter.de
In unserer letzten Ausgabe berichteten wir über die Übergabe von lagerfähigen Lebensmittel durch Marner Unternehmen an die Organisation
Hoelp für die Marner Tafel.
In unserer Auflistung der beteiligten Firmen fehlte dabei
allerdings Christian Peters.
bensmittel in einen Kleinlastwagen der Organisation Hoelp
verladen – lagerfähige Artikel
im Wert von 4000 Euro, die
acht Unternehmer sponserten.
Die Aktion, an der sich der
Marner Nils Osnabrügge bereits zum fünften Mal beteiligte, wuchs in den vergangenen
Jahren. „Wir sind aber immer
MARNE (fei) Palettenweise offen für mehr“, sagt Osnawurden vor wenigen Tagen Le- brügge mit einem Augenzwin-
kern. Soll heißen, zu den acht
Unternehmern dürfen jederzeit weitere dazukommen, um
der Marner Tafel über die Runden zu helfen.
Die Tafel sei darauf angewiesen, Artikel zu bekommen, deren Verfallsdatum kurz vor
dem Ablaufen ist. Dazu zählen
lagerfähige Produkte ohnehin
nicht, weshalb sich die Organisatoren der Tafel bei Spenden-
aktionen eben solche Waren
wünschen.
Während des Jahres kombinieren sie dann die frischen
Artikel mit gelagerten Artikeln. Auch mit Nils Osnabrügge, Stefan Peters, Michael Stademann, Ole Ploog, Bente
Rees, Stefan Kastenberg, Jan
Frauen, Sven Thode und Christian Peters war das wieder abgesprochen.
Anzeiger
12. April 2015
5
Eine Radsport-Tour für den guten Zweck
Mit dem „Rendsburger Bicycle Club e.V.“ rund um Schleswig-Holstein
SCHLESWIG-HOLSTEIN (ta/rd)
Das Fahrradfahren erfreut sich
auch in Schleswig-Holstein
immer größerer Beliebtheit.
Dabei spielt es keine Rolle ob
Radfahrer mit dem Citybike,
dem Tourer, E-Bike oder Rennrad unterwegs sind. Der Spaß
an der Bewegung, die frische
Luft und die wunderschöne
Landschaft
Schleswig-Holsteins sind die Begleiter aller
Radler.
25 Prozent Frauen
Diesen Trend spüren die
Mitglieder des Rendsburger Bicycle Club e.V. sehr deutlich.
Im vergangenen Jahr stieg die
Mitgliederzahl um 40 Prozent
auf jetzt 130 Radsportler.
Damit ist der Rendsburger
Bicycle Club e.V. der zweitgrößte
Radsportverein
in
Schleswig-Holstein und hat Der RBC startet die Schleswig-Holstein Umrundung und lädt dazu Radsportbegeisterte aus dem ganzen Land ein.
mit einem Frauenanteil von
über 25 Prozent ein Alleinstel- folgreiche Teilnahme an RenPlanung der Tour in vollem schlagen und Teilnehmer gelungsmerkmal.
nen haben den kleinen Club
Gange.
winnen. Denn, je mehr Teilin Schleswig-Holstein bekannt
nehmer, desto höher die Spenund erfolgreich gemacht. So
Nach einer Idee des Vereinsde.
erreichte der Rendsburger Bi- kameraden Dietmar Benz fand
Die „RBC – SH-Tour 2015“
Der Rendsburger Bicycle cycle Club e.V. in 2014 mit im vergangenen Jahr die „RBC
Die besondere Motivation startet am 10. Mai auf eine einClub e.V. bietet allen Rennrad- den Wertungskarten aller SH-Tour“ zum ersten Mal statt. in diesem Jahr: Die Sparkasse wöchige Etappenfahrt. Es geht
begeisterten
verschiedene RBC’ler den 2. Platz in der Lan- Das Ziel war Schleswig-Hol- Mittelholstein AG ermöglicht in 7 Etappen von jeweils 110
Trainingsmöglichkeiten
an. deswertung Radtourenfahren. stein auf dem Rennrad zu um- es, dass sich die Clubmitglie- bis 120 km Länge rund um
Sport-, Aktiv-, Anfänger- und
runden. Die Veranstaltung war der ihren Herzenswunsch er- Schleswig-Holstein. Die Ziele
Schnuppertraining mit Leihdank vieler fleißiger Helfer, füllen und die Veranstaltung sind: Rendsburg – Flensburg –
rad.
Sponsoren und tollen Teilneh- an eine Spendenaktion knüp- Husum – Glückstadt – Mölln –
Das Motto lautet: „ZusamDiese tolle Entwicklung mern ein riesen Erfolg.
fen können. Die Sparkasse Mit- Scharbeutz - Rendsburg
men losfahren - Spaß haben - möchte der Rendsburger BicyBeflügelt durch diesen Er- telholstein AG spendet für jeEs gehen mehrere Gruppen
zusammen ankommen“.
cle Club e.V. auch in diesem folg ist der Startschuss für die den gefahrenen Kilometer 2 an den Start, gefahren wird in
Eine Vielzahl von Veranstal- Jahr mit anderen Rennradbe- RBC SH-Tour 2015 gefallen, Cent für den Deutschen Kin- homogenem Tempo. Jede
tungen wie Radtourenfahrten geisterten teilen. Es gibt die getreu dem Motto: „Nach der derschutzbund e.V. - Ortsver- Gruppe wird von Guides ge(RTF), Radmarathon, Moun- zweite Auflage der „RBC SH- Tour – ist vor der Tour“ ist das band Rendsburg. Das heißt für führt und begleitet. Taschentainbike (CTF) sowie die er- Tour“.
Organisationsteam mit der die Radfahrer Ärmel hoch ge- transport, Verpflegung, Ver-
Umrundung
Viele Möglichkeiten
Spendenaktion
Zweite Auflage
pflegungsdepots auf den Etappen, Begleitfahrzeug und Fahrradreparaturservice werden geboten. Übernachtet wird in Jugendherbergen.
Interessierte können die
komplette Tour oder einzelne
Etappen mit oder ohne Übernachtung buchen. Auf der gesamten Tour kann man mächtig Punkte für die Wertungskarte sammeln. Beenden wollendie Teilnehmer die „RBC –
SH-Tour 2015“ mit einer Abschlussparty im Rendsburger
Kreishafen.
Alle Interessierten werden
eine einmalige und eindrucksvolle Landschaft erleben, an
Nord- und Ostsee vorbei durch
gelb blühende Rapsfelder fahren und den frischen Wind um
die Nase genießen. Auch wenn
Schleswig-Holstein nicht die
höchsten Berge bieten kann,
so sind es immerhin 3.000 Höhenmeter die es zu überwinden gilt. Nicht Schleswig-Holsteinern sei gesagt: „Im hohen
Norden hat es nicht nur
„Schiebe-Wind“, der Wind
sind unsere Berge.“
Infos
Detaillierte Informationen
zur Tour, Eindrücke der Tour
2014 und das Anmeldeformular findet man auf der Homepage des RBC: www.rbc1894.de
Der „Rendsburger Bicycle
Club e.V.“ freut sich auf viele
Teilnehmer für die Tour und
auf viele neue Vereinsmitglieder.
10%
AUF ALLES*
* Der Rabatt ist nur in der angegebenen Filiale gültig und wird
am 15.04.2015 und am 16.04.2015 an der Kasse gewährt.
Die Rabattaktion ist nicht mit anderen Rabatten
kombinierbar. Geschenkgutscheine sind von
der Rabattaktion ausgeschlossen.
WIEDERERÖFFNUNG
in Burg/Dithmarschen, Bahnhofstr. 1, nahe ZOB
Öffnungszeiten: montags - freitags 09.00 - 19.00 Uhr | samstags 09.00 - 15.00 Uhr
Finde uns auf: www.facebook.com/kik.de
Jetzt online bestellen auf: www.kik.de
Eine Filiale in Ihrer Nähe finden Sie auf www.kik.de/filialfinder
KiK24 e-Commerce GmbH • Siemensstraße 21 • 59199 Bönen
am 15.04.2015 ab 8 Uhr
und 16.04.2015
JETZT
NOCH LÄNGERE
ÖFFNUNGSZEITEN
Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Abgabe nur
in haushaltsüblichen Mengen. Farbabweichungen sind
drucktechnisch bedingt. Irrtümer vorbehalten.
KiK Textilien und Non-Food GmbH • Siemensstraße 21 • 59199 Bönen
stellte
r
6
Mahlrückstand
untere
Ge- r
sichtsteil
12. April 2015
Stadt
b
Duisbu ei
rg
rätse
Unwis
sende
r
l von
Intern
Abk.: etGood
Luck
Anzeiger
Riechorgan
Tatkra
ft
Zimmerleuchte
Rätselspaß
Prüfun
g
Fragewort
feierl.
Abzäh
Amts
reim: ltracht(kirchl. ... men
e
) mu
h
für Jung und Alt
Stadt Mä
im Kr. figurchenCham sehr r mit
la
Haare ngen
n
Hptst.
von
Lettlan
d
Nelke
gewä nVogel-chs,
kraut
Stadt
in den
Niederlanden
Persö
lich- nkeitsbild
Tropen
baum -
7
ehem
Zehn- .
pfennig
stück -
Handbewegung
baum
se Graloland- sschaft
WABENRÄTSEL
Krach,
Radau
Begleitschiff
der
Marine
KRUZZLE
Abk.:
Operations
saal -
gs
vor- richtun
g
DEI
STU
HIR
Kapitalanlageform
Brennstoff
wenden
Naturwissenschaft
1
Karpfe
kurzfisch n- ärmelig
Trikot- .
hemd
Klettertier
Kurz
fo
vonaufrm
ChrisMadatina
eine
Droge
gaskar
Erschü
terung t-
vorher,
früher
d
KREUZWORTRÄTSEL eSrttieömsnmeEseels
Traube
größte
sorte n-psychische
nordfrieÜberbesische
Schwe
lastung
s
Insel
te
r
von V
oder ater
Mutter
Erdalkalimetall
Weltraumfahrer
bevor
griech.
Zupfinstrument
französisch:
Insel
Trage
Südostasiat
1
2
falsch
e
Weg r
9
in der
Tiefe
Zentrum
3
Schleim- afrikahautentzün- nischer
Staat
dung
lateinisch:
Sache
4
RhôneZufluss
in Frankreich
japanischer
Wallfahrtsort
Einzug
der
Stierkämpfer
12
Fremdwortteil:
fern,
weit
5
Rollvorhan
g
6
7
8
Götzenbild
griech
Göttin .
Zeus-G,
mahlin eBVuenr-de
läknaduer sfs-der
Sfö
chrdweiz
ernd
Überstürzung,
Eile
Naumburger
Domfigur
Ausruf
des
ErstauGenens
winn
er von
OR
Tadel,
Verwe
is
13
Schwe
metall r-
der letz
EM
Backwerk
ten Wo Fremdchwortteil:
e find
falsch en Sie au
Schuh
teil
f der Se
flüssiges
Fett
umfalz
(Blech en
e)
Behau
tung p-
„Eismensc
h”
Körpe
eines r
Lebewesen
s
Ort d. O
Winter-lymp.
spiele
2006
Handelnde
r
Lilien
gewä Heil- chs,
pflanz
e
Raum
tonve fahrenr(Kurzw
.)
Kfz-Z.
Libano
n
10
Abk.:
Rhode
Island
TIERRÄTSEL
11
12
13
Kurzfo
von rm
Assiste
nt
Wohlgeschmack
kläffen
14
15
immer
Gleich
es
Ursach
e
Abk.:
11
Allgem
Geschä . v
o
rnehm
beding fts.
ELT
poetisch:
Erquickung
AR
ite mit
Wasse
voge rVerpa-l
ckungsgewicht
Donau
Zuflus s
bei Ulm
Strom
zur
Nordse
e
Obstart
den Fam
Weg
ilienanz
nicht
eigen.
gehbar
Abschied
Himgruß smelsbote
Deckschich
t
hell
brenne
n
an
Stelle
Abk.:
von
mä
Leitza
hl Vo nnl.
rname
Schme
chelei, i- best.
EFTT
Art
Lobred
e (4 ikel
. Fall)
Dresch O
rdensabfall - geBRT
istlicher
6 9
5
Stadt
a
der Lo n
ire
sehr
warm
Figur
„Der in
Opern
ball“ -
Einbri
gen d nFeld- er
früchte
SUDOKU
9
2
8
7
Zeiteinheit
verfallenes
Bauwe
rk
eng
vertrau
t
Schiffs
lein- wand
5
9
7 1
3
C
K
SCOUP5 1
Lösun
6 2
g:
ON
8 7
3
4
Name
, An5
schrift
1
:
10
9
4
2
5
2
7 3
8
GL2Ü
Schick
sal
Krüme
l
ertragen
Abk.:
Mitgli
d. Laned
tages d-
Auge
blick nGurken
kraut -
deutsc
Vorsilb he
e
®
Telefo
n
:
STREICHHOLZRÄTSEL
s2841
.8-509
Boxbegriff
(Abk.)
Ich bin
Hause bisher nich
kosten Boyens-Med t Abonnent
Verbre los und u ien und mö einer Zeitun
keine Pitungsgebiet,nverbindlich chte sie gerng aus dem
robelie
ferung für alle Haushtesten (gilt e 14 Tage
erhalte
n habe alte, die bish nur im
n)
er noc
h
kurze
Filmeinstellung
Stufe
des
alpinen
Trias
SILBENRÄTSEL
KINDERSUDOKU
SUDOKU
7 8 4 6
9 2 6 5
5 1 3 9
1 3 8 4
6 4 9 2
2 5 7 8
3 6 5 1
8 9 1 7
4 7 2 3
WABENRÄTSEL
1
3
4
6
7
9
2
5
8
2
8
7
5
3
1
4
6
9
5
1
2
9
8
3
7
4
6
9
7
6
2
5
4
8
3
1
3
4
8
7
1
6
9
2
5
R
S
E
E
E
T
M
S
M
I
E
I
M
R
E
R
A
O
I
O
R
S
N
M
T
U
E
A
I
A
U
N
R
B
G
A
KRUZZLE
V
T
K
F E M I N I
R
G
T
S P E I S
C
O H R
T H
E
M A N T A
T O E R N
M O L
P
L
V O G
L E I N
E V A
L
gleich
Punkteer
stand (Tennis
)
Kuche
gewürzn-
mehre
re
Alpenpflanz
e
Beigefügtes
lautm
Schus al.:
aus eins
Waffe er
Stadt in
Mexiko
AINS
brasil.
Formel IPilot
† 1994
PRU
grünes
Gemü
se
Schmu
stück ck-
9
und die
Inselstaat
in Ostasien
AAA
HMR
ASUV
6
Abk.:
Regierung
Grenzbeamter
italienisch:
sechs
islamischer
Richter
Entscheidungsfreiheit
W E R
B U
N G
altmex
Indian ik.
er
religiöse
Glaubensgruppe
Freude
an
etwas
ugs.:
Unsere Lösung für Sie mit 7 Buchstaben
...
Greisin
wertloses
Zeug
ausgStadt
e- in
lernteBrasilien
Handwerke(Kw.)
rin
engl.
geistlicher
Titel
seichte
Wasserstelle
Papstname
kurz für:
in dem
stark
metallhaltiges
Mineral
religiöse
Körperschaft
14
Strom
zur
Nordse
e
fieberhaft,
aufgeregt
Männe
rFarbe kurz-zuvor,
beim namezuObst-Roulette nächst
art
Rundfahrt
Mutter
der
Medea
erster
römischer
Kaiser
Schreib
er
Hauptstadt von
Ecuador
wolken
los
französischer
Schriftsteller †
eineWa
sc
Schlafraum hphase
Berg- im
(Abk.)
werk
rr
Ausru
des f
Schme
rzes
Wiede
gabe r(Kurzw
.)
Stern im
‚Walfisch‘
ordentlich
Beingelenk
Folge
von
Sätzen
Freihe
ätzende
Flüssigkeit
lassen
n
▲
Staatsstreich
Getränke
schran k
heilig
(bei
die
OrtsGesetznamen
bücher
)
RMosis
ollschu
laufen h Kampfsportmunter (engl.)
art
innere
Stärkung
ostasiatisches
AMOR kräftigen
Laubholz
moderne Die Rä
tselaufl
Wass Musikösung
sportleer- Ex
tremBoots- r, richtung
s
p
o
rtböse,
dt. Vo
sportle
rr gerät
sil
schlim
m de be
r Verneinun
g
Bruder
Sojavon
Initialen A
Remus
scheprodukt
von
(Sage)
Sänger gefäß
Marshall
Fußmatte
chem.
Zeichen
für Aluminium
Erdart
EEG
ILS
AAAE
KNTV
EET
AEI
RRS
EGI
LSS
PRSTU
CEO
ADEE
HKRT
EHM
TUW
Notlage
DDEY
Operette
von
Kreisler
Greifvogel
Himmelsrichtun
g
AAI
LMP
ital.belgischer
Sänger
AAA
HRS
IMST
Einzelstück
EIINW
Zutat
für Grog
Stadt
Fluss u.
Bewohin
Tscdes
he
ner
chien antiken
Italiens
AEK
LSS
baumlose
Stelle im
Forst
zu sehr
später
Stunde
la
wort dgFrz. R er
volutioen
Fußgli
ed
anders
artig, ungewo
hnt
ADE
HNN
AEEH
HNO
Abitur
der
Schweiz
Sch
FlottenwesenbZuenrstäu-
Abk.
Yard
K
N
U
I M E
E
F
B A
O R
H U T
T
T Z A
U E
B L A
A N D
E
F
M W E
S
H
I L
K T E
A A R
L
T I M
R A
E
R
U A E
A N
L T
R
J A
R I
L
P E
E R
L
E E
U G
S
S
P A P
E G A
O N
E
D
M A
I E S
E
E R H
P
E
I G
K E L
P
I E R
T T A
A
E
E P
N N A
S R
D I A
O L T
N A
U G O
T E R
Auflösungen
aus der letzten
Ausgabe
KREUZWORTRÄTSEL
G
G
R E G I E R U N G
B U R
N I E S E N
N N
G N A D E
D I C K E
K
I
E Z E R
N N
O S
U
E M
O H R
G E W I S S
N E
D
W I E D
N
A M I G O
M E
G
A T
K N A P P E
E R I S
E
O L
C O
D I K T A T
G E N I E
A S T I
L
R A N
A B
A L L E E
U R N E
O P E R
S T E R
15
schö
risch
Geiste
kraft
SZENE★TERMINE★EVENTS
MELLES SZENE NEWS
LYDIE AUVRAY
Eine Woche voll
mit Konzerten
Lang ist unsere Liste heute
nicht, sie umfasst nur wenige Tage. Dafür aber gibt es
jede Menge Konzerte . . .
Dienstag
14. April
Die „Gieselauschipper“ sind
im Haus des Kurgastes in
Friedrichskoog-Spitze. Das
Konzert beginnt um 19 Uhr.
Die Gieselauschipper entführen ihre Zuhörer mit Shantys auf eine musikalische Reise an romantische Strände und in
fremde Häfen. Es
gibt Lieder und Döntjes aus dem
Schifffahrts- und Hafenleben,
mal
ernsthaft, mal lustig,
mal schlitzohrig
oder
schlagfertig.
Mitsingen
und
schunkeln ist angesagt.
Mittwoch
15. April
MittwochsferienClub im
Westcoast in Heide. Die
Tanzfläche wird heiß. Die riesige outdoor- Arena lädt zum
Träumen ein. Was kann es
schöneres geben? An den
Turntables: Sebastian E. &
Zaidfire. Einlass: 22 Uhr,
Eintritt frei bis 23.30 Uhr, danach 3 Euro.
Ulf und Erik Wakenius spielen
in Meldorf im Dithmarscher
Landesmuseum. Auf ihrem
Konzert werden Vater und
Sohn die Musik des Solo-Albums “Momento Magico”
von 2014 (ACT) präsentieren.
Unschwer zu erahnen,
dass die ‚magischen Momente‘ in der Duo-Version ihren
Zauber nicht verlieren, sondern vielmehr Klangfarben,
Rasanz und Spannung zugewinnen.
Das Lydie Auvray-Trio kommt in das Elbeforum Mit ihrem aktuellen Konzertprogramm „Musetteries“ ist Lydie Auvray am Sonntag, 19. April, 19 Uhr, im
Elbeforum Brunsbüttel zu Gast. Im Laufe
ihrer über 35-jährigen Bühnenkarriere
hat sich ihr Name zu einem Synonym für moderne und leidenschaftliche Akkordeonmusik entwickelt. Wie wunderbar und vielfältig dieses Instrument sein kann, zeigt sich bei ihren Konzerten, besonders bei diesem mit
akustischem Akzent konzipierten Programm als
Trio. Mit dabei Eckes Malz (Klavier und Percussion) und Markus Tiedemann (Gitarren).
Kickern in der Kulturkneipe
Bornholdt in Meldorf ab
21 Uhr.
Oonagh ist live in der Eiderlandhalle in Pahlen. Oonagh (gesprochen UNA) - Eine traumhafte
musikalische Reise in eine
Welt von Fantasie und Mythen.
Caroline du Bled & scorbüt sind
im Dünen-Hus in St. Peter-Ording. Das Konzert beginnt um 20
Uhr. Brel, Brecht, Piaf, Hans
Albers, Gainsbourg, Rio Reiser...
scorbüt (Foto) beschwören
mit Charme und Witz französische Chansons
und norddeutsche
Hafenlieder. Sie
schleudern die allbekannten Ohrwürmer mitsamt ihren Utopien und
Sehnsüchten ins
neue Jahrhundert. Scorbüt treten
auf Bühnen wie
dem Berliner Deutschen Theater,
dem Gorki-Theater,
der Volksbühne
oder dem Hamburger Thalia-Theater auf; sie spielen in Werfthallen
und Kirchen, auf Inseln und
Kais, am Brandenburger Tor und
im Empfangssaal Napoleons.
Donnerstag
16. April
Cavewoman ist im Stadttheater
in Heide. Cavewoman, eine
der erfolgreichsten One-WomanShows Deutschlands, beginnt um 20 Uhr. Heike (gespielt
von Ramona Krönke), die Zukünftige von Tom, rechnet in dieser fulminanten Solo-Show
mit den selbst ernannten „Herren der Schöpfung“ ab.
Freaky Friday in der L1 Lounge
in Heide mit DJ Norman ab
20 Uhr.
Pizzambulanz in der Kulturkneipe Bornholdt in Meldorf ab
18 Uhr.
Knights oft he round table in der
Kulturkneipe Bornholdt. Der
Englisch-Stammtisch beginnt um
19 Uhr.
Martin D’Winter ist in Lord Nelsons Pub in Brunsbüttel. Das
Konzert beginnt um 21 Uhr. Mit
Einflüssen verschiedener Musikrichtungen, wie mit Mandoline, Bouzouki, Gitarre, Akkor-
„Magie der Travestie“ im Elbeforum in Brunsbüttel. Die
Nacht der Illusionen beginnt um
20 Uhr. Bei funkelnden Roben, wehendem Haar und extravagantem Federschmuck vergisst man leicht, dass nicht alles
Frau ist, was da glänzt! Diese
frech-frivole Revue unterhält Sie
mit Humor meist oberhalb
der Gürtellinie und beflügelt ihre
Fantasie mit erotischen Tanzeinlagen.
Chart Attack in Gittas Erlebnisgastronomie in Brunsbüttel.
Los geht es um 21 Uhr.
Die letzte der „Heide tanzt“-Reihe im Frühjahr läuft ab 21
Uhr in der Rosengasse. Für ein
grooviges Happy End sorgen
DJ Thorsten Bünz & DJ Woschi.
Das deutsche Schlager Happy End besorgt Euch DJ Ossiglitter auf der Tanzfläche im 1.
Stock.
„Von Odessa nach Paris“ im
Kultur- und Bürgerhaus in
Marne mit Søren Thies (Akkordeon & Gesang). Er spielt Klezmer und Musette. Søren Thies
singt Lieder in jiddisch und
französisch und erzählt dabei die
Geschichte eines Klezmermusikers, der sich aufmacht, um in
der Fremde sein Glück zu finden.
Saturday Sounds in der L1
Lounge in Heide mit den DJs
Jonas und Norman ab 20 Uhr.
Captains-Night an Bord der
„Lady von Büsum“. Das
Schiff legt um 19.45 Uhr am Liegeplatz am Ankerplatz in Büsum ab.
Oonagh ist live im CCH in Hamburg.
elden Sie sich bei uns für den Jedermannslauf über 5 Kilometer an und
werden Mitglied des Boyens-MedienTeams. Als Teammitglied erhalten Sie ein
T-Shirt und eine 50-prozentige Ermäßigung auf das Startgeld. Diese Aktion gilt
für den 31. Abend-Stadtlauf vom MTV Heide am 5. Juni 2015.
Curtis in Memphis spielt im
Kerzenhof in Schafstedt.
Einlass ist ab 19 Uhr.
Swynx spielt in der Ditmarsia
in Meldorf. Swynx sprengt
den Rahmen üblicher Big Band
Konzerte. Wie kaum eine
andere Formation versteht es
Swynx mit leidenschaftlicher Spielfreude, Charme und
Humor ihr Publikum zu verführen.
Stay spielt in der Kulturkneipe Bornholdt in Meldorf ab
20 Uhr.
Kabarettabend mit Mathias
Richling im Elbeforum in
Brunsbüttel. In seinem aktuellen Programm „Deutschland to go“ holt Mathias Richling ab 20 Uhr wieder das
gesamte Polit-Personal von
Regierung und Opposition
auf die Bühne.
Schlagernacht in Gittas Erlebnisgastronomie in Brunsbüttel ab 21 Uhr.
Samstag
18. April
Karaoke bei Marion im Schuhmacherort in Heide ab
22 Uhr.
Cathrine Jauer ist im Bistro
hinterm Deich in Westerdeichstrich.
Der Facebook-Superstar Alberto ist in der Eventhalle
des Musikcenter Schenefeld.
Sonntag
19. April
Roger Willemsen liest im Meldorfer Dom. Die Lesung mit
Musik beginnt um 17 Uhr. Veranstalter ist der Freundeskreis Dithmarscher Landesmuseum.
Das Lydie Auvray Trio ist im
Elbeforum Brunsbüttel.
Ihre Vorteile als Mitglied
in unserem Team:
Werden Sie Mitglied des Boyens-Medien-Teams
• Ein exklusives T-Shirt
• Jedermannslauf (5 Kilometer) – Startgeld 50 % ermäßigt
• 50 % Ermäßigung
auf das Startgeld
• Erwachsene: 6,00 Euro (Jahrgang 1995 und älter)
Werden Sie Teil unseres Teams
beim 31. Heider Abend-Stadtlauf
M
deon, Banjo, sowie durch Tinund Low-Whistles, Bodhrán,
Djembá oder Mundharmonikas
schaffte Martin D’Winter
(Foto unten) mit „The Crossing
Storm“ eine musikalische
Spannung, die mit den bekannten Musikrichtungen schwer
zu beschreiben ist.
Freitag
17. April
• Kinder/Jugendl.: 3,00 Euro (Jahrgang 1996 und jünger)
Name
Vorname
Anmeldung unter www.boyens-medien.de/stadtlauf oder mit dem nebenstehenden Coupon. Weitere Informationen
finden Sie online oder in unseren Tageszeitungen und Anzeigenblättern.
Straße
PLZ/Wohnort
Telefon/Mobil
E-Mail
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Anmeldeschluss ist der 24. April 2015.
Weitere Informationen zum 31. Heider Abend-Stadtlauf finden Sie auch unter
www.mtv-heide.de/heider-abend-stadtlauf.html
Boyens Medien GmbH & Co. KG
Wulf-Isebrand-Platz 1–3 · 25746 Heide
Telefon (0481) 6886-0
weiblich
männlich
T-Shirt Größe
z.B. Erw. M, Ki. 140
Geburtsjahrgang __________
Den Coupon senden Sie bitte an:
Boyens Medien GmbH & Co. KG, Silvia Walter, Wulf-Isebrand-Platz 1-3, 25746 Heide
Da ich bisher die Dithmarscher Landeszeitung/Brunsbütteler Zeitung/Dithmarscher Kurier/Marner Zeitung
nicht abonniert habe, möchte ich sie gerne 14 Tage kostenlos und unverbindlich testen (gilt nur im Verbreitungsgebiet für alle Haushalte, die in den letzten sechs Monaten noch kein Probeabonnement bezogen haben).
Ich bin damit einverstanden, dass die Boyens Medien GmbH & Co KG bei mir per Telefon/Brief/E-Mail anfragt, ob
ich an einem Zeitungsabonnement interessiert bin und mir interessante Verlagsangebote unterbreitet. Ich kann
die Nutzung meiner Daten beim Verlag jederzeit widerrufen. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.