Jahrgang 26 Mittwoch, den 18. März 2015 Nr. 5 Bad Frankenhausen -2- Rathaus (Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen) und nachgeordnete Einrichtungen Sprechzeiten der Stadtverwaltung: Montag ........................................................ von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dienstag ..................................................... von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr .............................................................. und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag ................................................. von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr .............................................................. und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag.......................................................... von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Telefon, Telefax und E-Mail der Stadtverwaltung Rathaus 034671 720-0, Telefax 034671 62063 E-Mail: Rathaus [email protected] Sekretariat des Bürgermeisters, Telefonzentrale ............... 034671 720-0 Hauptamt ......................................................................... 034671 720-29 Kämmerei ........................................................................ 034671 720-32 Stadtkasse ....................................................034671 720-30 und 720-31 Sachgebiet Gemeindesteuern 034671 720-24 Einwohnermeldeamt .....................................034671 720-19 und 720-22 Standesamt ..................................................034671 720-20 und 720-25 Ordnungsamt ................................................................... 034671 720-26 Sachgebiet Soziales, Kita-Verwaltung .............................................034671 720-15 und 720-36 Stadtmarketing Kultur, Büro Anger 14 .............................. 034671 717-12 Fachbereich Bauverwaltung ..................034671 720-23, 720-14, 720-38 Sachgebiet Erschließungs- und Straßenausbaubeiträge ................................................... 034671 720-14 Sachgebiet Umwelt (Grünanlagen) ................................. 034671 720-37 Sachgebiet Liegenschaften ............................................. 034671 720-35 Friedhofsverwaltung, Frauenstraße 32, ........................... 034671 62461 Sachgebiet Tiefbau u. Wasserläufe .................................. 034671 720-27 (Terminvereinbarung erwünscht) Nr. 5/2015 Jugendzentren: Jugendhilfe- und Förderverein e. V. Geschäftsleitung, Bahnhofstraße 5 Telefon/Fax ................................................................... 034671/64008/09 Bereichsjugendpflegerin Bahnhofstraße 5 ................................................................ 034671/54717 Kinder- und Jugendzentrum DOMizil, Bahnhofstraße 5 Leitung: ................................................................... 034671/64008/79853 Horizont e. V., Stiftstraße 5 (Gelände Stift) ..................................... 79891 Allg. Sozial- und Lebensberatung Soziales Kompetenz-Centrum, Klosterstraße 15 a ........................................................... 034671/566033 Kreisdiakoniestelle........................................................... 03632/6676094 Diakonieverbund Kyffhäuser gGmbH Erfurter Straße 35, 99706 Sondershausen Integrative Erziehungs- und Familienberatungsstelle .................................................... 03632/666180 mit Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatung ................................. 03632/6661820 Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatungsstelle ............................................................... 03632/6661830 Psychosoziale Beratungsstelle für Suchtkranke, -gefährdete und deren Angehörige ....................... 03632/782638 ........................................................................................... 03466/322076 Schulen und Bildungseinrichtungen Staatliche Grundschule, Am Tischplatt 29 ...................................... 62088 Staatliche Regelschule, Müldener Straße 11 ................................... 6690 Kyffhäuser-Gymnasium, F.-Brather-Str. 1 ....................................... 79300 Kyffhäuser-Gymnasium Haus II ...................................................... 63051 Grundschule Udersleben ................................................................ 76030 Kyffhäuser Bildungs- und Sozialwerk e. V. Kyffhäuserstraße 46 ........................................................................ 513-0 Fax ................................................................................................. 513-16 Kyffhäuser-Paracelsus-Schule Kyffhäuserstraße 61 ....................................................................... 51070 Fax .................................................................................................. 51076 Kindertageseinrichtungen Integrative Kita „Kindervilla“, Geschwister-Scholl-Straße 2 Telefon .............................................................................. 034671 62177 Kita „Sonnenschein“, Schloßstraße 26 Telefon .............................................................................. 034671 62571 Kita „Wippergärtchen“, An der Wipper 9a Telefon .............................................................................. 034671 62128 Sonstige Rufnummern Bahn-Auskunft ................................................................... 0180/5996633 Volkssolidarität, Seniorenclub, Poststr. 10 ...................................... 62249 Sozialstation-Diakonie, Stiftstr. 5 ...................................................... 6990 Manniske-Kreiskrankenhaus .............................................................. 650 Feuerwehr-Stadtbrandinspektor ..................................................... 76161 AWO Seniorenzentrum, Stiftstraße 3 ................................................. 536 ............................................................................................Fax-Nr. 53701 AWO Service-Wohnen........................................................................ 536 Stiftstraße 1 ........................................................................Fax-Nr. 53701 Zentrum für ältere Menschen „Haus Wilma am Anger“, Anger 1 ...................................... 034671/55440 .............................................................................Fax-Nr. 034671/554410 Betreutes Wohnen, Anger 1 .............................................. 034671/55440 .............................................................................Fax-Nr. 034671/554410 Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“ Altenpflegeheim ................................................................. 034671/56880 .............................................................................Fax-Nr. 034671/568820 Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“ Barrierefreies Wohnen ....................................................... 034671/56880 Diakonieverbund Kyffhäuser gGmbH, Kinder- u. Jugendhilfe .......................................................... 034671/6650 Soziale Dienste in der Justiz, Bewährungs- und Gerichtshilfe, Rudolf-Breitscheid-Straße 22, 06556 Artern.......................................... 03466/364433 u. 03466/339830 Landratsamt Kyffhäuserkreis (Zentrale) SDH ........................ 03632/7410 Amtsgericht Sondershausen .............................................. 03632 /70660 Tierheim Gehofen .............................................................. 0170/5355372 Mieterschutzverein, Markt 9 ........................................................... 76301 Möbelkammer in Artern .................................................... 03466/322592 Möbelkammer in Sondershausen ....................................... 03632/50938 Touristische Einrichtungen Touristinformation, Anger 14........................................ 71717 oder 71716 Kyffhäuser-Denkmal .......................................................... 034651 - 2780 Barbarossahöhle .............................................................................. 5450 Panorama Museum .......................................................................... 6190 Naturparkbehörde ............................................................................ 5140 Flugplatz Bad Frh./ OT Udersleben ................................................ 76020 Kurmittelhaus An der Therme................................................................... 034671/51240 Barbarossagarten .............................................................. 034671/76202 Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen (Kyffhäuser-Therme), August-Bebel-Platz 9 Öffnungszeiten BADEBEREICH Täglich von ................................................................... 09.00 - 22.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 07.00 - 08.00 Uhr Frühschwimmen Öffnungszeiten SAUNALANDSCHAFT Montag - Freitag .......................................................... 10.00 - 22.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertage ................................ 09.00 - 22.00 Uhr Telefon ................................................................................ 034671 5123 Telefax .............................................................................. 034671 51259 E-Mail: [email protected] Stadtwerke Bad Frankenhausen Eigenbetrieb der Stadt Bad Frankenhausen Am Bahnhof 24 Telefon .............................................................................. 034671 62343 Telefax .............................................................................. 034671 55232 E-Mail: [email protected] Notrufe DRK-Krankenhaus ........................................................................... 6 50 Ärztlicher Notdienst Artern: ..................................................... 116 117 Notruf Polizei ................................................................................... 1 10 Polizei-Inspektion Artern ...............................................(0 34 66) 36 10 Feuerwehr ........................................................................................ 1 12 Polizei Kontaktbereichsbeamte Bad Frankenhausen Sprechzeiten Dienstag ........................................................... 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Donnerstag .......................................................... 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Polizei Telefon ................................................................... 034671 62127 Polizei Telefax ................................................................... 034671 62127 Ortsteilbürgermeisterin Esperstedt Bürgerhaus Esperstedt, Parkstraße 161 Sprechzeiten: .....................................Dienstag, 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Telefon ............................................................................ 034671 5 26 95 Ortsteilbürgermeisterin Seehausen Bürgerhaus Seehausen, Plan 9 Sprechzeiten ......................................... Montag 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr Telefon ........................................ 034671 749764 und 0160 93 58 71 52 Ortsteilbürgermeister Udersleben Bürgerhaus Udersleben, Am Dorfberg 5 Sprechzeiten .......................................Dienstag 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr ....................... und jeden 2. Samstag im Monat 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr Regionalmuseum und Stadtarchiv Bad Frankenhausen, Schloßstraße 13 Öffnungszeiten Mittwoch bis Sonntag ........................................ 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Telefon .............................................................................. 034671 62086 Telefax ............................................................................ 034671 553290 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Stadt- und Kurbibliothek „J. Friedrich Wilhelm Zachariä“, Schloßstraße 11a Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag .................................. 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr .................................................................... und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Freitag ................................................................ 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr .................................................................... und 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Telefon .............................................................................. 034671 63010 Telefax .............................................................................. 034671 63014 E-Mail: [email protected] Bad Frankenhausen -3- Nr. 5/2015 Veranstaltungen Veranstaltungsplan: März / April 2015 bis 04. April bis 06. April bis 14. Juni 19. März 20. März 19:00 bis 23:00 Uhr 18:00 Uhr 20. März 21. März 22. März 27. März 20:00 Uhr 19.00 Uhr 10.00 Uhr 18:00 Uhr 27. März 28./29.März 28. März 30. März 30. März 02. April 19:30 Uhr 10:00 Uhr 19.00 Uhr 13:00 Uhr 18:30 Uhr 19:30 Uhr 04. April 18. April 17. April 19:00 bis 24:00 Uhr 10.00 Uhr 11:00 Uhr 12:00 Uhr 12:00 Uhr 08:00 Uhr 10.00 Uhr 19:00 bis 23:00 Uhr 09:00 Uhr 19:00 Uhr 19. April 21. April 10.00 Uhr 19:30 Uhr Montag Montag Dienstag 19:30 Uhr 19:30 Uhr 17:45 Uhr 05. April 05. April 05. April 06. April 11. April 12. April 16. April 18:00 Uhr 19:00 Uhr Mittwoch Mittwoch Mittwoch Freitag Samstag Sonntag 19:00 Uhr 18.00 bis 20:00 Uhr 19:30 Uhr 14:00 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 18:30 Uhr ab 11:00 Uhr 19:00 Uhr 09:00 Uhr 10:00 Uhr ab 11:00 Uhr Dauerausstellung: „Vom Botenläufer zur Postagentur“ Fisch-Wochenenden in der Sennhütte Bad Frankenhausen Sonderausstellung: „Justitia auf dem Schlachtberg“ Ausstellung: "Lotta Blokker - Die Stunde des Wolfes" Wellness-Abend: Das besondere Sauna-Event zum Frühlingsanfang Lesung und Podiumsdiskussion mit Dr. Klaus Galla zum Thema: „Islam und den arabischen Frühling verstehen“ Studiokino: „Die geliebten Schwestern“ (D/AT/CH 2014 –Drama) Taschenlampenführung: „Geheimnisse der Dämmerung“ Öffentliche Stadtführung Lesung und Podiumsdiskussion mit Dr. Klaus Galla zum Thema: „Islam und den arabischen Frühling verstehen“ Musikkabarett: “LUSTige-OBJEKTE“ mit den MelanKomikern Anfliegen auf dem Flugplatz Konzert: „Spiritual- und Gospelsingers“ aus Dresden Feucht-fröhliche Ferienstartparty (bis 17:00 Uhr) Öffentliche Kirchenführung durch 5 Kirchen der Stadt Lesung: Johanna Marie Jacob alias Simone Knodel stellt ihren neuesten historischen Roman "Tarterndorf" Mitternachtssauna mit textilfreiem Baden bei Kerzenschein Öffentliche Stadtführung „Ostern mit Hammel, Schaf und Lamm“ (bis 17.00 Uhr) Osterbrunch im Hotel Residenz Osterbrunch im Hotel Residenz 36. Kyffhäuserberglauf: Start und Ziel am Schlossplatz Öffentliche Stadtführung Wellness-Abend: mit textilfreiem Baden bei Kerzenschein, Sauna- aufgüssen, Salzpeeling im Dampfbad Massagen zum Sonderpreis Alle Machen Mit – Frühjahrsputz in unserer Stadt Anekdoten-Stadtführung durch die Unterstadt von Bad Frankenhausen mit Gästeführerin Petra Ludwig Öffentliche Stadtführung Vortrag: „Das Forst- u. Jagdwesen im ehemaligen Fürstentum Schwarzburg-Rudolstadt“ - Referent: Prof. em. Helmut Witticke Informationen zu ständigen Veranstaltungen Chorprobe der Kantorei d. Ev./Luth. Kirchgemeinde BFH Offene Chorprobe der Neuapostolischen Kirche Lauftreff: Zum gemeinsamen Laufen lädt die Laufgruppe des „SV Kyffhäuser“ alle Interessenten ein. Meditationsabend / Informationen unter Tel.: 034671/63474 Selbsthilfegruppe "Lebensumwege“ e.V. (SHG für psychisch erkrankte Menschen und deren Angehörige) Für Hundefreunde: Agility Handarbeitsabende unter professioneller Anleitung; Interessierte melden sich bitte telefonisch unter: 034671/ 62996 an. Für Schachfreunde! Schach mit Musik vom Plattenteller Chorprobe der „Frankenhäuser Heimatsänger“ „Bastelabend für alle“ Tipps und Tricks von der Fachfrau Chorprobe des “Frankenhäuser Frauenchor” Musik vom Plattenteller Faustball für jung und alt Schnupperflüge - Motorsegler und Motorflug Live on Stage Lauftreff: Zum gemeinsamen Laufen lädt die Laufgruppe des „SV Kyffhäuser“ alle Interessenten ein. Hundefrühschoppen in der ABC-Hundeschule Schnupperflüge - Motorsegler und Motorflug Regionalmuseum BFH „Sennhütte“ BFH Panoramamuseum BFH Panoramamuseum BFH Kyffhäuser- Therme Bad Frankenhausen Regionalmuseum Bad Frankenhausen Panoramamuseum BFH Kyffhäuser-Denkmal Treff: Tourist-Info BFH Panoramamuseum Bad Frankenhausen Regionalmuseum BFH BFH / OT-Udersleben Unterkirche BFH Kyffhäuser- Therme BFH Treff: Oberkirche BFH Stadt-u. Kurbibliothek Bad Frankenhausen Kyffhäuser- Therme Bad Frankenhausen Treff: Tourist-Info BFH Königspfalz Tilleda Hotel Residenz BFH Hotel Residenz BFH Bad Frankenhausen Treff: Tourist-Info BFH Kyffhäuser- Therme Bad Frankenhausen Treff: Marktplatz BFH Treff: Touristinfo Bad Frankenhausen Treff: Tourist-Info BFH Regionalmuseum Bad Frankenhausen Unterkirche Gemeindesaal NAK, Bornstraße 26, Bad Frankenh. Treffpunkt: „ Stadion an der Wipper“ Marion Zachariä, Blutrinne 2, BFH Soziales Kompetenz -Centrum, BFH Klosterstraße 15a Tel.:034671/566033 ABC-Hundeschule Esperstedter Str. BFH Näh- und Handarbeitszentrum Bauer, Kräme 32, Bad Frankenhausen Chausseehaus, Seehäuser Str. 1, BFH Seniorenclub, Poststr. 10, BFH Bastelkiste Heidi Poppe / BFH Anmeldung Tel.: 034671/79299 Senioren-Begegnungsstätte Poststr. 10 White Pig, Rittergasse BFH 2 Felderhalle Bahnhofstraße BFH Flugplatz BFH- Udersl. (wetterabhängig) White Pig, Rittergasse BFH Treffpunkt: am Stadtpark (Kyffhäuser Straße) BFH Hundeplatz Esperstedter Str. BFH Flugplatz BFH- Udersl. (wetterabhängig) Für die Durchführung der Veranstaltungen sind die Veranstalter selbst verantwortlich und nicht die Redaktion des Amtsblattes. Nähere Angaben erhalten Sie über die Stadt-Information Bad Frankenhausen, Anger 14; Tel.: 034671/71717 ─ Internet: http://www.bad-frankenhausen.de ─. Bad Frankenhausen -4- Nr. 5/2015 Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus ++ Das Einwohnermeldeamt informiert: Gültigkeit der Personaldokumente bitte überprüfen! Deutsche Staatsangehörige ab 16 Jahre sind verpflichtet, einen gültigen Personalausweis oder einen gültigen Reisepass zu besitzen. Die Gültigkeitsdauer ist vom Alter abhängig. unter 24 Jahre: Personalausweis ist sechs Jahre gültig ab 24 Jahre: Personalausweis ist zehn Jahre gültig Eine Verlängerung der Gültigkeit ist nicht möglich. Wir bitten daher, dass die Bürger die Gültigkeit ihres Personalausweises überprüfen und vor Ablauf der Gültigkeit ein neues Dokument beantragen. Die Bearbeitungszeit beträgt ca. 3 Wochen. Bitte bringen Sie dazu folgende Unterlagen mit: - Biometrisches Passfoto (nicht älter als sechs Monate) - Ihre Geburts- oder Heiratsurkunde (Familienstammbuch) - Ihr abgelaufenes Dokument - Gebühren: Personalausweis 28,80 € (für Personen über 24 Jahren) Personalausweis 22,80 € (für Personen unter 24 Jahren) Nach Personalausweisgesetz handelt ordnungswidrig, wer seine Pflicht vorsätzlich oder leichtfertig nicht nachkommt. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße geahndet werden. Keine unerlaubte Entsorgung von Abfall im Flutgraben Wer dieser Tage am Oelweg unterwegs war, dem fiel sofort auf, dass im Flutgraben ein großer Big Pack liegt. Viele dachten natürlich sofort an eine unerlaubte Müllentsorgung. Mitnichten, denn dieser überdimensionale Sack wurde mit Sand gefüllt und soll den Deich sichern. Diese Maßnahme war unbedingt notwendig, um das entweichen nicht unerheblicher Mengen an Wasser ins Esperstedter Ried zu verhindern. Frühjahrsputz 2015 Öffnungszeiten 2015 Städtische Kompostierungsanlage Teichmühle Die städtische Kompostierungsanlage Teichmühle ist im Zeitraum März - November 2015 am 2. Samstag im Monat (14.03./ 11.04./ 09.05./ 13.06./ 11.07./ 08.08./ 12.09./ 10.10./ 14.11.) von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Alle Bürgerrinnen und Bürger, Vereine, Gewerbetreibenden, Betriebe, Parteien, Schulen, Institutionen und Kindereinrichtungen sind aufgerufen, sich am diesjährigen Frühjahrsputz am Es werden ausschließlich unbelasteter Baum- und Strauchschnitt und Gartenabfälle kostenpflichtig entgegengenommen, der auf privaten Grundstücken angefallen ist und nicht aus dem gewerblichen Bereich stammt. Beides muss getrennt voneinander angeliefert werden. Foliensäcke und andere nicht kompostierbare Behältnisse sind wieder mitzunehmen. Stadtwerke Bad Frankenhausen Samstag, dem 18. April 2015 zu beteiligen. Die Aufräumaktion beginnt um 9:00 Uhr und endet voraussichtlich um 12:00 Uhr. Ob leere Pappbecher, Zigarettenkippen, Dosen oder Plastikmüll - im Laufe eines Jahres fällt viel Abfall an. Und der landet nicht immer dort, wo er hingehört. Gemeinsam wollen wir unsere Straßen, Wege und Plätze sowie die Grünanlagen wieder in einen sauberen und sehenswerten Zustand versetzen. Alle diejenigen, die an der „Aktion Frühjahrsputz“ mitmachen möchten, treffen sich um 8:30 Uhr auf dem Marktplatz vor dem Bad Frankenhäuser Rathaus. Dort erfolgt die Einteilung zu den verschiedenen Pflegeobjekten. Pflegeobjekte sind vor allem Kurpark und Quellgrund, Stadtpark und Botanischer Garten. Es ist wünschenswert, wenn Teilnehmer(innen) Arbeitshandschuhe und festes Schuhwerk tragen und Gartengeräte wie Hacken, Harken und Spaten mitbringen, da die Stadt Bad Frankenhausen keine Arbeitskleidung und nicht hinreichend viele Gerätschaften zur Verfügung stellen kann. Der zusammengetragene Müll und die organischen Abfälle werden von den Stadtwerken Bad Frankenhausen abgefahren. Zahlreiche Vereine und Bürger haben sich bereits zum Frühjahrsputz angemeldet. Wer aber noch Lust und Laune hat, sich an den Aufräumungs- und Verschönerungsarbeiten in seiner Heimatstadt zu beteiligen, sollte sich am genannten Tag um 8:30 Uhr auf dem Marktplatz einfinden. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Schroth im Fachbereich Bauverwaltung der Stadt Bad Frankenhausen unter der Telefonnummer 034671/ 720-37. Zum Abschluss des Frühjahrsputzes sind alle, die sich am Frühjahrsputz beteiligen haben, recht herzlich zu einem gemütlichen Ausklang auf dem Marktplatz eingeladen. Weltwassertag am 22. März 2015 Jährlich findet am 22. März der Weltwassertag statt. Die Generalversammlung der Vereinten Nationen erklärt das Jahr zum „Wasser und nachhaltige Entwicklung“ Der Kyffhäuser Abwasser- und Trinkwasserverband führt am 23. März 2015 in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr einen Tag der offenen Tür durch. Folgende Anlagen können in dieser Zeit besichtigt werden: - Kläranlage Artern (Am Westbahnhof) Kläranlage Bad Frankenhausen (Seehäuser Straße) Kläranlage Roßleben (Wendelsteiner Straße) Kyffhäuser Abwasser- und Trinkwasserverband Sitz Artern Bartels Werkleiter Bad Frankenhausen -5- Nr. 5/2015 ++ Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus Fotowettbewerb zum Kyffhäuser-Denkmal brachte tolle Einsendungen Raureif, bizarre Eiszapfen, architektonische Detailaufnahmen am und vom Denkmal, egal, alle Gäste des Kyffhäuser-Denkmals waren seit dem 1. Januar 2015 aufgerufen, ihre Bilder beim diesjährigen Fotowettbewerb rund um das Kyffhäuser-Denkmal einzusenden. Insgesamt 20 Fotos von 16 Autoren gingen bis Ende Februar ein. Die Fotografen ließen ihrer Kreativität dabei freien Lauf und sendeten Fotos aus unterschiedlichsten Blickwinkel ein. Nun hat sich die Jury der Kur- und Tourismus GmbH mit der Bewertung der Fotos befasst und die ersten drei Gewinner festgelegt. Bei den vielen tollen und einzigartigen Fotos, welche eingesendet wurden, war es für die Jury nicht so einfach die Gewinner festzulegen, so dass neben dem ersten bis dritten Platz auch noch ein Sonderpreis für ein sehr imposantes Foto vergeben wurde. Die Gewinner dürfen sich jetzt auf tolle Preise freuen. Der erste Platz geht an Jörg-Rainer Wurdak aus Bad Frankenhausen. Er darf sich auf eine Übernachtung für zwei Personen freuen, inklusive Frühstück im Gasthof Burghof, direkt zu Füßen des Kaiser Wilhelm Denkmals. Hier lässt es sich nicht nur hervorragend Speisen und Verweilen, man kann von hier aus auch tolle Unternehmungen in die Kyffhäuserregion starten. Daher winken dem Sieger auch jeweils zwei Gutscheine zur Besichtigung des Kyffhäuser-Denkmals und den Aufenthalt in der wohligen Atmosphäre der Kyffhäuser- Therme Bad Frankenhausen. Über den zweiten Platz darf sich Ralf Vietzke aus Bad Frankenhausen freuen. Platz drei wurde sogar punktgleich, zweimal vergeben. Einmal an Luisa Schrott aus Bad Frankenhausen für ihr Foto, welches eine ganz andere Seite des Denkmal zeigt und daher sehr außergewöhnlich ist, und einmal an Christoph Stöckle aus Nürtingen mit seinem Foto „Ritt übers Land“, welcher der Jury ebenfalls einen neuen Blickwinkel verschaffte. Die Gewinner der Plätze zwei und drei dürfen sich auf jeweils einen Gutschein für zwei Personen freuen, zur Besichtigung des Kyffhäuser-Denkmals und einen weiteren für einen Besuch in der Kyffhäuser-Therme, ebenfalls für zwei Personen. Der Sonderpreis für das imposante und sehr mystisch wirkende Foto „Kyffhäuser in Wetterkapriolen“ geht an Werner Schwarz aus Artern. Er erhält von der Kur & Tourismus GmbH einen Gutschein für den Besuch in der Kyffhäuser-Therme für zwei Personen. Die Bilder werden natürlich auch noch auf der Homepage des Kyffhäuser-Denkmals zu bestaunen sein und ebenso auf der FacebookSeite. Noch einmal vielen Dank an alle die mitgemacht haben! Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen 1. Platz Fotowettbewerb Kyffhäuser 3. Platz Fotowettbewerb Kyffhäuser 2. Platz Fotowettbewerb Kyffhäuser Sonderpreis Fotowettbewerb Kyffhäuser Bad Frankenhausen -6- Beschlüsse Stadtrates Bad Frankenhausen am 26.02.2015 Beschluss-Nr. 37-4/15 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Die Kurstadt Bad Frankenhausen wird sich als Außenstandort für die Bundesgartenschau im Jahr 2021 bewerben. Der Stadtrat beauftragt die Stadtverwaltung, die entsprechende Bewerbung fristgerecht bis Ende März 2015 einzureichen Beschluss-Nr. 38-4/15 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: 1. Der Stadtrat beschließt die Abwägung der eingegangenen Anregungen und Hinweise zum Entwurf der 2. Änderung nach § 13 BauGB des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes für die Errichtung des Einkaufszentrums „Klostergarten“ mit integriertem Grünordnungsplan. Die während der Beteiligung der Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher Belange vorgebrachten Bedenken und Anregungen hat der Stadtrat geprüft. 2. Die vorliegenden Bedenken und Anregungen werden entsprechend des Abwägungsergebnisses im vorhabenbezogenen Bebauungsplan berücksichtigt und eingearbeitet. 3. Die Beteiligten, die Anregungen geäußert haben, werden über das Ergebnis der Abwägung in Kenntnis gesetzt. 4. Auf Grund des § 10 des Baugesetzbuches vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 20. November 2014 (BGBl. I S. 1748), beschließt der Stadtrat die 2. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes für die Errichtung des Einkaufszentrums „Klostergarten“ mit integriertem Grünordnungsplan, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B) in der aktualisierten Fassung als Satzung. 5. Die Begründung zur 2. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes wird gebilligt. 6. Die Satzung ist der Kommunalaufsicht des Landratsamtes Kyffhäuserkreis gemäß § 21 ThürKO vorzulegen. Die Verwaltung wird beauftragt, die 2. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes nach der rechtsaufsichtlichen Bestätigung ordnungsgemäß bekanntzumachen; dabei ist auch anzugeben, wo der Plan mit Begründung eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann. Beschluss-Nr. 39-4/15 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Technischen Arbeiten LOS 1 HLS für das Mehrzweckgebäude im SoleWasserVitalPark im 4. BA des Kurparks der Stadt Bad Frankenhausen an die Firma Zeiße Heizungs- und Sanitärtechnik GmbH Kölleda. Beschluss-Nr. 40-4/15 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Elektroinstallation (Los 2) für das Mehrzweckgebäude im SoleWasserVitalPark im 4. BA des Kurparks der Stadt Bad Frankenhausen an die Firma elba elektrobau frank GbR Bad Langensalza. Beschluss-Nr. 41-4/15 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Der Stadtrat beschließt die Erste Satzung zur Änderung der Museumsgebührensatzung vom 13. Februar 2012. Beschluss-Nr. 42-4/15 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Der Stadtrat beschließt die Sondernutzungsgebührensatzung der Stadt Bad Frankenhausen. Die Sondernutzungsgebührensatzung tritt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Sondernutzungsgebührensatzung vom 16. August 2005 (Stadtratsbeschluss Nr. 74-6/05 vom 20. Juli 2005) in der Fassung der letzten Änderung vom 10. Mai 2010 (Stadtratsbeschluss Nr. 95-4/10 vom 4. März 2010) außer Kraft. Einladung zur Einwohnerversammlung Gemäß § 15 Absatz 1 der Thüringer Kommunalordnung hat der Bürgermeister mindestens einmal jährlich eine Einwohnerversammlung zur Erörterung städtischer Angelegenheiten einzuberufen. Die nächste Einwohnerversammlung der Stadt Bad Frankenhausen findet statt am Dienstag, dem 24. März 2015, 19:00 Uhr, im Ratssaal des Rathauses der Stadt Bad Frankenhausen, Markt 1, in Bad Frankenhausen. Nr. 5/2015 Tagesordnung TOP 1 Zwischenstandsbericht zum Integrierten Stadtentwicklungskonzept (ISEK) für die Stadt Bad Frankenhausen (einschließlich der Ortsteile Esperstedt, Seehausen und Udersleben) TOP 2 Aktuelle Zahlen zur Stadtentwicklung TOP 3 Verschiedenes Alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Bad Frankenhausen einschließlich der Ortsteile Esperstedt, Seehausen und Udersleben sind herzlich eingeladen. Bad Frankenhausen, den 25. Februar 2015 Stadt Bad Frankenhausen Strejc Bürgermeister Kerniges Dorf! Wettbewerb 2015 ist angelaufen Zum zweiten Mal führt die Agrarsoziale Gesellschaft e. V. den bundesweiten Wettbewerb „Kerniges Dorf!“ durch. In diesem Wettbewerb werden Dörfer ausgezeichnet, die sich mit ihrer baulichen Gestaltung an Veränderungen in der Bevölkerung anpassen und dabei nachhaltig mit ihren Flächen und Gebäuden umgehen. Das kann ebenso die Stärkung von Innenentwicklung sein wie auch ein mutiger Rückbau und die Gestaltung neuer Freiflächen. Das wichtigste Kriterium ist ein erkennbares Ziel für die Gestaltung des gesamten Dorfes oder abgegrenzter Dorfteile. Umsetzungsbeispiele, Kreativität und Bevölkerungsbeteiligung sind weitere Aspekte, die bei der Gewinnerauswahl eine wichtige Rolle spielen. Der Wettbewerb startete am 21. Januar 2015 und wird vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) gefördert. Eine Fachjury mit Vertretern aus Praxis, Politik, Wissenschaft und Verbänden nimmt die Auswahl der Gewinner vor. Es werden fünf gleichwertige Preise in Höhe von insgesamt 10 000 EUR vergeben. So können die sehr unterschiedlichen Voraussetzungen und Strukturen der Dörfer berücksichtigt werden. Die Preisgelder stiftet die Landwirtschaftliche Rentenbank. Anfang 2016 zeichnet das BMEL die Sieger im Rahmen der Internationalen Grünen Woche Berlin offiziell aus. Über ein Teilnahmeformular können sich Gemeinden oder Ortsteile mit weniger als 5 000 Einwohnern bewerben. Es steht im Internet unter www. asg-goe.de/wettbewerb zur Verfügung oder kann schriftlich angefordert werden bei: Agrarsoziale Gesellschaft e. V., Kurze Geismarstraße 33, 37073 Göttingen. Die Bewerbungsfrist endet am 30. April 2015. Kontakt: Agrarsoziale Gesellschaft e. V. Kurze Geismarstraße 33, 37073 Göttingen Telefon: 0551 / 49 709 - 0; Fax: 0551 / 49 709 - 16 www.asg-goe.de/wettbewerb [email protected] Tourenplan Fäkalschlammentsorgung im Verbandsgebiet des AZV „Thüringer Pforte“ 2015 Kalenderwoche 16 - 19 20 - 22 23 24 25 26 29 - 30 31 32 34 - 35 36 - 37 38 - 39 40 - 41 Datum 13.04. - 08.05.2015 11.05. - 29.05.2015 01.06. - 05.06.2015 08.06. - 12.06.2015 15.06. - 19.06.2015 22.06. - 26.06.2015 13.07. - 24.07.2015 27.07. - 31.07.2015 03.08. - 07.08.2015 17.08. - 28.08.2015 31.08. - 11.09.2015 14.09. - 25.09.2015 28.09. - 09.10.2015 Ort Oldisleben Heldrungen Etzleben Hemleben Hauteroda Oberheldrungen Bretleben Braunsroda Harras Reinsdorf Esperstedt Sachsenburg Gorsleben Die obenstehenden Daten sind unter Vorbehalt gültig. Änderungen des Tourenplanes sind durch den AZV „Thüringer Pforte“ jederzeit möglich. Bei Fragen zur Klärschlammentsorgung und zu den Terminen stehen wir Ihnen gern unter Telefonnummer: 034673/91463 zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen AZV „Thüringer Pforte“ Bad Frankenhausen Neuigkeiten & Veranstaltungen: „Wellness-Abend“ Do. 19.03.15, 19-23 Uhr Das besondere Saunaevent zum Frühlingsanfang … Die Kyffhäuser-Therme bietet Ihnen an diesem Abend: • textilfreies Baden bei Kerzenschein & entspannenden Klängen im Solebad • Frühlings-Aufgüsse in der Sauna • Salz-Peeling im Dampfbad (gratis) • Massagen zum Sonderpreis Der Wellness-Abend ... das textilfreie Badevergnügen für alle Saunabegeisterten und die, die es werden wollen. Stellenangebote: Für die Kyffhäuser-Therme suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n): Kassierer/-in (30 Stunden/ Woche) Sie verfügen bereits über erste Berufserfahrung in den Bereichen Kassierung und Kundenservice. Zudem sind kundenorientiert, freundlich und zuverlässig. Dann passen Sie in unser Team. -7- Nr. 5/2015 Das Wellnessangebot im Monat März 2015 Im Monat März 2015 erwartet Sie ein besonderes Wellness-Special zum Sonderpreis: In diesem Monat erwartet Sie ein besonderes Wellness-Special zum Sonderpreis: Ayurveda-Massage (Dauer: 60 min) nur 29,00 EUR (statt 35,00 EUR) Bei der Ayurveda-Massage wird der ganze Körper mit duftendem Öl eingerieben, massiert und Energiepunkte stimuliert. Diese Behandlung hilft Stress abzubauen sowie Kraft und Energie aufzutanken. Reservieren Sie sich einen freien Termin unter: 034671/5123. Unser Sonderaktion ... Geldwertkarte 100 Euro! Im Monat April 2015 läuft wieder unsere Sonderaktion zur Geldwertkarte 100. Mit dem Erwerb der „Geldwertkarte 100“ im April 2015 erhalten Sie ganze 20% Rabatt auf alle Standard-Eintrittspreise (anstatt der üblichen 10%). Die Aktion läuft vom 01.-30.04.2015. Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern! Die Geldkarte der Kyffhäuser-Therme ist auch als Gutschein für den besonderen Anlass erhältlich! Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungs-unterlagen mit Lichtbild und unter Angabe Ihrer Gehalts-vorstellung sowie des frühest möglichen Eintrittstermins bis 31.03.2015 an: Kur & Tourismus GmbH, Geschäftsleitung, August-Bebel-Platz 9 06567 Bad Frankenhausen, E-Mail: [email protected] ++ News aus der Kyffhäuser-Therme ++ ++ News aus der Kyffhäuser-Therme ++ Bad Frankenhausen -8- Nr. 5/2015 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Bad Frankenhausen! Die Arbeit am Integrierten Stadtentwicklungskonzept für Ihre Stadt schreitet, auch dank Ihrer tatkräftigen Unterstützung, mit großen Schritten voran. Mit großem Interesse haben wir bereits den Zertifizierungsprozess „Familienfreundliche Kommune“ begleitet, dieses Thema wird neben Gesundheit, Erholung, Tourismus und Energieeffizienz eine herausragende Rolle im ISEK spielen. Nach mehreren Runden Bürgerbeteiligung mit Workshops und Umfragen, Gesprächen mit Akteuren in der Stadt und einer Zwischenpräsentation im Bauausschuss geht die Bearbeitung nun in die entscheidende Phase. Hierbei hat sich auch der Titel des ISEK entwickelt, der aus immer wieder genannten Anmerkungen von Einwohnerinnen und Einwohnern, der Stadtverwaltung und weiteren Akteuren entstand: BAD FRANKENHAUSEN Gesundheit erleben - neue Vitalität in der alten Stadt. Im Rahmen einer Einwohnerversammlung am 24.03.2015, 19:00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses, möchte das Planungsbüro SIGMA PLAN WEIMAR GmbH® den derzeitigen Bearbeitungsstand vorstellen. Hierbei soll es hauptsächlich um die festgelegten Gebiete Innenstadt, Altstadt und Neu- baugebiet sowie um die Zusammenhänge von Stadt und Ortsteilen gehen. Die Handlungsfelder und Handlungsansätze werden erläutert, einzelne Projekte genauer vorgestellt. Jeder hat nochmals die Möglichkeit, eigene Ideen, Anregungen und Vorschläge vorzubringen. Diese werden aufgenommen und in die weitere Bearbeitung des ISEK einfließen. Bis zum geplanten Abschluss und zur Verabschiedung des Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes für Bad Frankenhausen im Stadtrat sind es nur noch wenige Wochen. Also, packen wir es gemeinsam an, für die Zukunft der Stadt Bad Frankenhausen! Bad Frankenhausen -9- Nr. 5/2015 Bad Frankenhausen - 10 - Große Ostereiersuche am Kyffhäuser-Denkmal mit über 1.000 bunten Ostereiern! Am Ostersonntag, dem 05.04.2015 gibt es von 11.00 bis 17.00 Uhr an der Oberburg auf dem Kyffhäuser-Denkmal wieder eine „Große Ostereiersuche“ mit über 1000 bunten Eiern. Zu diesem Event für die ganze Familie hat sich der Osterhase viel einfallen lassen. An diesem Tag geht es für die Kinder auf eine spannende Jagd nach zahlreichen bunten Ostereiern (um 11.30 Uhr & 15.00 Uhr) und außerdem gibt es vieles auf dem gesamten historischen Gelände zu entdecken. Zudem begleitet Ritter Gerwig die Kinder bei der Suche und wird ihnen auch spannende Geschichten und Sagen rund um Barbarossa erzählen. Nr. 5/2015 nicht allein auf das Zusammentragen dieses einst unverzichtbaren Gebrauchsgegenstandes, sondern schließt die künstlerische Verwendung ein. In Neusalza-Spremberg geboren, interessierte er sich bereits in seiner Kindheit für das Malen und Gestalten. Seine Geburtsstadt gehörte einst zu den Standorten der Knopfindustrie in der sächsischen Oberlausitz. Doch wie in so vielen Zentren der Knopfherstellung, z. B. der Kyffhäuserregion, ist dieser Industriezweig nicht mehr anzutreffen. Indem Michael Voigt den Knopf für die Gestaltung von Bildern und Objekten einsetzt, hält er das Interesse an ihm wach. Bevor er 2012 erstmals den Knopf zum Mittelpunkt einer Ausstellung machte, stellte er sein Talent als Maler in zahlreichen regionalen Einzelausstellungen und überregionalen Ausstellungsbeteiligungen unter Beweis. In der Sonderausstellung im Regionalmuseum sind aus Knöpfen gestaltete Bildnisse zusehen. Ob Porträt, menschlicher Körper oder fantasievolle Gestaltungen, es gibt kaum ein Motiv, das Michael Voigt nicht mit Knöpfen in Szene setzen könnte. Einfache Puppenköpfe dienen ihm als Träger geschmackvoller Schmuckkreationen und werden dabei selbst zu einem einzigartigen Gesamtkunstwerk. Bodenfunde aus der Vor- und Frühgeschichte dokumentieren die lange Zeitspanne der Verwendung des Knopfes als Zierelement und Verschluss der Kleidung bis zur Gegenwart. Metall, Glas, Porzellan, Perlmutt, Holz, Kunststoff - in den ausgestellten Knöpfen spiegelt sich die Vielfalt der zur Knopffertigung verwendbaren Materialien wieder. Knöpfe mit Motiven (Tiere, Wappen, Märchenszenen, Allegorien) finden sich neben solchen aus unterschiedlichen Stilepochen (Biedermeier, Jugendstil, Art Deco) oder Herkunftsländer (Indien, Japan, Thailand). Mit dieser Präsentation widmet das Regionalmuseum mit eigener Dauerausstellung zur „Geschichte des Knopfes“ seit vielen Jahren erstmals wieder dem Thema „Knopf“ eine umfangreiche Sonderschau. Des Weiteren steht eine riesige Hüpfburg bereit auf der sie sich so richtig austoben können. Und obendrein hält das Kinder- und Jugendzentrum DOMizil (aus Bad Frankenhausen) auch eine Riesenmalstraße bereit, wo die Kinder dann für den Osterhasen oder Mutti und Vati ein wunderschönes Bild malen können, als Erinnerung an diesen tollen Tag. Da diese vielen Erlebnisse natürlich auch hungrig machen, bietet das Bistro „Kaiser-Picknick“ direkt am Denkmal, leckere Speisen & Getränke an und hält für die Kinder einige Oster-Überraschungen parat, welche jetzt noch nicht verraten werden. Hier können die Großen bei einer heißen Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen oder kleinen Imbiss entspannen und die Kleinen können ihre Ausbeute bewundern. Knopf-Farbkreis nach dem Farbenkreis von Johann Wolfgang von Goethe Also schnell das Osterkörbchen eingepackt und nichts wie hin zur Großen Ostereiersuche am Ostersonntag auf dem Kyffhäuser-Denkmal. Der Osterhase wartet schon auf Euch! Regionalmuseum Bad Frankenhausen Ausstellungseröffnung „Knöpfe, Köpfe - kleine Kunstwerke“ Kunstwerke aus Knöpfen und Knöpfe aus der Sammlung von Michael Voigt aus Neusalza-Spremberg / Oberlausitz Ausstellungsdauer 15. März bis 17. Mai 2015 Erst vor wenigen Jahren, 2010, begann Michael Voigt Knöpfe zu sammeln. Dies allerdings mit einer Leidenschaft, die in kürzester Zeit eine bemerkenswerte Sammlung mit Knöpfen unterschiedlichster Motive und verschiedenster Materialien entstehen ließ. Seine Hinwendung zu einem der wohl ältesten, archäologisch nachweisbaren Verschlüsse unserer Kleidung beschränkt sich Porträt Knopffabrikant August Zierfuß, Frankenhausen, mit Knöpfen gestaltet Musikkabarett „LUSTige - OBJEKTE“ Freitag, den 27. März 2015, um 19.30 Uhr, im Festsaal in Schloss Frankenhausen Der Mann als Lust-Objekt macht sich oft lächerlich. Die Leipziger LiederKabarettisten „Die MelanKomiker“ aber machen sich eher lustig. Über die Gier, die sie tagtäglich in den Augen der Frauen aufblitzen zu sehen vermeinen, wenn diese ihren Liedern lauschen. Über die Blicke all der anderen Männer, die nur eines ausdrücken: Neid. Und zu guter Letzt: über sich selbst. Darüber prahlt, singt, reimt und säuselt der Melankomiker Jürgen Denkewitz diesmal mit Norman Daßler, wobei Letzterer an Gitarre und Akkordeon zaubert, während Ersterer sein Instrument halt mitbringen darf. Dafür schmeichelt er sich singend mit Liedern, die keine Frau ernst neh- Bad Frankenhausen - 11 - men kann, in deren Herzen, nutzt dabei den Mitleids-Bonus schamlos aus. Einer von beiden ist Ü 50, der andere gerade mal knapp Ü 30, so daß dem Publikum männlicher Größenwahn, irrer Wortwitz und das eine oder andere ins Programm gehuschte Liebeslied von einem Duo präsentiert wird, das als im Durchschnitt 40 Jahre alt, gutaussehend und als obenrum durchaus proper behaart zu bezeichnen ist. Im Durchschnitt …. Beide tragen Zopf. Der eine zurecht. Der andere selbstbewußt … Beide aber sind überdurchschnittlich musikalisch, weit über dem Durchschnitt neben der Spur und durch und durch kabarettistisch. Albernheiten auf höchstem Niveau. Aber aus tiefster Seele. Und manche Frau schwört auf „LUSTige-OBJEKTE“. Karten im Museum, Tel. 034671/62086; VVK: 14,00 EUR, AK: 15,00 EUR Nr. 5/2015 2. Ausnahmegenehmigungen zum Betreten des StOÜbPl sind ausschließlich bei Fw StOAngel, Kyffhäuser-Kaserne, 06567 Bad Frankenhausen, oder telefonisch unter Tel.-Nr. 034671-53-4022, zu beantragen. 3. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Standortübungsplatz. 4. Fundorte von Blindgängern sind zu kennzeichnen und Fw StOAngel zu melden. 5. Gesperrte Geländeteile sind durch - Schranken und gesetzte rote Flagge - Verbotsschilder - Absperrposten gekennzeichnet und dürfen in keiner Weise betreten werden. Im Auftrag Im Original gezeichnet Heinzel Stabsfeldwebel und StOFw Warnzeiten für den Standortübungsplatz im April 2015 „Die MelanKomiker“ aus Leipzig Feiern in Schloss Frankenhausen Sie planen eine Feier und suchen dafür eine Räumlichkeit? Vielleicht haben wir gerade dafür die richtigen Räume. Ausreichend Platz für eine Feier mit bis zu 30 Gästen bieten die historischen Gewölbe in Schloss Frankenhausen. Sie stammen aus der ersten Bauphase des Schlosses 1533 bis 1537. Insgesamt stehen zwei separate Gewölbe nebst einer Küche, getrennten Toiletten für Weiblein und Männlein und ein Beistellraum zur Verfügung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, kontaktieren Sie uns unter Tel 034671 / 62086. Wir zeigen Ihnen gern einmal die Gewölbe. Informationen ebenso auf www.regionalmuseum-bfh.de Datum 07.04.15 08.04.15 09.04.15 10.04.15 13.04.15 14.04.15 15.04.15 16.04.15 17.04.15 20.04.15 21.04.15 22.04.15 23.04.15 24.04.15 27.04.15 28.04.15 29.04.15 30.04.15 Zeit 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 14.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 14.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 14.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 Am 27. Februar wurde die neugestaltete Teilfläche „Großprojekt Kurpark“ übergeben Bürger, Stadtratsmitglieder, Vertreter von Vereinen und natürlich die neugierigen Medien waren zur Präsentation der neu gestalteten Freiflächen des Kurparks erschienen. Und man war sich nicht nur beim ersten Anblick, sondern auch nach der ausgiebigen Besichtigung einig, dass dies eine wirklich gelungene Sache ist. Gewölbe aus dem 16. Jh. im Schloss Ihr Museumsteam Kyffhäuser Kaserne Standort Bad Frankenhausen - Der Standortälteste - Schießwarnung Betr.: Nutzungsplan für StOÜbPl Bad Frankenhausen im Monat April 2015 Anlg.: - 1 1. Es ist verboten, - den Standortübungsplatz unbefugt zu betreten, - sich Munition und Munitionsteile widerrechtlich anzueignen sowie - Blindgänger zu berühren. Es besteht Lebensgefahr! Bad Frankenhausen - 12 - Nr. 5/2015 Rund 1,5 Millionen Euro wurden hier in die Neugestaltung und Sicherungsarbeiten rund um den Hausmannsturm investiert, informierte Bürgermeister Matthias Strejc. Die Freifläche ist ein Teilabschnitt des gesamten Kurparks, mit dem sich die Stadt Bad Frankenhausen als Außenstelle für die Bundesgartenschau 2021 bewerben wird. Über den Klettersteig mit Leitern und Brücken wurde eine besonders für Familien interessante Attraktion geschaffen, betonte Bürgermeister Matthias Strejc, beim Rundgang. Dieser Abschnitt, ist ein Teil der Großanlage des Gesamtprojektes „Kurpark“, bei dem es um eine Gesamtinvestition von rund 7,7 Millionen Euro geht. Hierfür erhielt man über sechs Millionen Euro aus dem Fördermitteltopf. Sowohl Bürgermeister Matthias Strejc, als auch Planer Klaus-Uwe Müller, dankten dem bauausführenden Betrieb, Fa. „Bäzoldt`s Gartenbau Bad Frankenhausen“, für die hervorragende Arbeit. Nutzen Sie das schöne Frühlingswetter, um unseren ältesten Bauwerk einen Besuch abzustatten und sich von der gelungenen, ästhetischen Baumaßnahme zu überzeugen. P. Möbius Vom Plateau des Hausmannsturmes hat man einen grandiosen Ausblick über die Stadt. Rund 20.000 Quadratmeter umfasst das neubebaute Gelände. Allein für die Hangsicherung musste 200.000 Euro investiert werden. Die Freifläche entstand dort, wo ganz früher einmal die „Alte Burg“ stand. Einige Überreste waren noch vorhanden und wurden in den Hang sehr schön integriert. Anspruchsvoll ist auch die Bepflanzung, wie Klaus-Uwe Müller vom Architektenbüro Planbau Bad Frankenhausen hervor hob. Denn am Südhang ist es warm und sehr trocken. So sind auch einige Stellen für zukünftige traditionelle Fliederbepflanzungen durch die neu gewählten Fliederköniginnen der nächsten Jahre vorgesehen. Auch wenn teils Steigungen von 10 bis 12 Prozent überwunden werden müssen, ist doch ein barrierefreundlicher Rollweg bis zum Hotel „Residenz“ geschaffen worden. Wer sportlich schnell hoch steigen will, kann die Treppen benutzen. Bad Frankenhausen - 13 - Fundgrube Stadt- und Kurbibliothek „Das ist nur Märzenschnee. Der tut mir gar nicht weh. Frühling ist nimmer weit. Großmutter sagt es heut.“ (Eduard Mörike) Liebe Leserinnen, liebe Leser, liebe Besucher, die Sonne steht in diesem Jahr am 20. März senkrecht über dem Äquator. Weil Tag und Nacht gleich lang sind, spricht man zum kalendarischen oder astronomischen Frühlingsanfang auch von der Tagundnachtgleiche. Deshalb passen auch unsere Schneemänner am Bastelzweig so gar nicht mehr ins Bild. Wir rufen deshalb alle Kinder auf, uns etwas zum Thema Frühling zu basteln, damit unser Zweig wieder der Jahreszeit entsprechend gestaltet ist. Nr. 5/2015 traums von ewiger Energie. Doch jemand scheint die Entschlüsselung mit allen Mitteln verhindern zu wollen. - Dreihundert Jahre zuvor: Der Mühlenbauer Johann Bessler, der sich selbst Orffyreus nennt, behauptet, eine Maschine erfunden zu haben, die unendliche Energie liefert. Bald ist Orffyreus seines Lebens nicht mehr sicher. Wer fühlt sich durch seine Erfindung bedroht? - Robert und Julia erkennen, dass nur die Antwort auf diese Frage ihr Leben retten kann... Robotham, Michael: Sag, es tut dir leid Zwei vermisste Mädchen, zwei brutale Morde, ein grausames Geheimnis Als Piper Hadley und ihre Freundin Tash McBain spurlos aus dem kleinen Ort Bingam bei Oxford verschwinden, erschüttert es das ganze Land. Trotz aller Bemühungen können sie nie gefunden werden. Isoliert von der Außenwelt werden sie von ihrem Entführer gefangen gehalten, bis Tash nach drei Jahren die Flucht gelingt. Kurz darauf entdeckt man ein brutal ermordetes Ehepaar in seinem Haus in Oxford. Der Psychologe Joe O’Loughlin, der einen Verdächtigen befragen soll, vermutet, dass dieses Verbrechen mit der Entführung der beiden Mädchen in Zusammenhang steht. Während dessen hofft Piper verzweifelt auf Rettung durch ihre Freundin. Doch mit jeder Stunde, die sie ausbleibt, wächst ihre Angst. Denn der Mann, der sie in seiner Gewalt hat, ist in seinem Wahn zu allem fähig. Sachbücher Müller-Urban, Kristiane: Backen für Ostern Das Osterfest wird immer gern gefeiert, es ist ein buntes, fröhliches Fest - ob im Kreise der Familie oder gemeinsam mit Freunden. Passend zu diesem Anlass hat die Autorin die schönsten Backrezepte ausgewählt und durch zahlreiche fantasievolle Eigenkreationen ergänzt. Neben süßem und pikantem Kleingebäck, Kuchen und Torten finden Sie Osterrezepte aus aller Welt sowie jede Menge Backtipps zum sicheren Gelingen, Warenkundeinformationen und Vorschläge für Variationen. Latour, Bernd: Gekonnt argumentieren Das machen wir immer so! Mach‘s doch besser! Ich hab‘s doch nur gut gemeint! Auf solche Killerphrasen fällt eine Erwiderung schwer. Schaut man diese Äußerungen genauer an, entdeckt man, dass sie nicht nur Redensarten sind, sondern auch Argumente und zwar der hinterhältigsten Sorte. Denn wie um alles in der Welt soll man zum Beispiel eine gute Absicht kritisieren? Nun aber erst einmal zu unseren Neuerwerbungen. Zum surfen, chatten und twittern stehen Ihnen, wie gewohnt zwei Arbeitsplätze zur Verfügung. Beinert, Claudia & Nadja: Die Herrin der Kathedrale (Band 1) Uta von Naumburg - die schönste Frau des Mittelalters Generationen von Kunstinteressierten hat die Stifterfigur der Uta im Naumburger Dom Rätsel aufgegeben: Wer war diese Frau wirklich? In ihrem opulenten und klugen Roman erzählen Claudia und Nadja Beinert das Leben der Uta von Naumburg, wie es noch nie erzählt wurde: Die Ermordung ihrer Mutter weckte Utas Gerechtigkeitssinn. Mit aller Kraft setzte sie sich für den Bau der ersten Naumburger Kathedrale als kaiserlichen Gerichtssaal ein und kämpfte für die Vollendung dieses Wahrzeichens für Frieden und Glauben im Heiligen Römischen Reich. Beinert, Claudia & Nadja: Die Kathedrale der Ewigkeit (Band 2) Naumburg im 11. Jahrhundert. Uta ist überglücklich: Ihr Traum ist in Erfüllung gegangen und die Kathedrale von Naumburg vollendet worden. Nun darf sie sich auch Hoffnungen machen, endlich mit ihrem geliebten Hermann vereint zu leben. Schließlich hat ihr die Kaiserin selbst die Zusage gegeben, ihre Eheauflösung mit dem ungeliebten Ekkehard zu unterstützen. Doch dann verschwindet Hermann spurlos. Kurz darauf wird eine unkenntliche Leiche auf den Burghof gebracht, die seine Kleider trägt. Uta kann nicht glauben, dass Hermann für immer verloren ist, und macht sich auf die Suche nach der Wahrheit. Alliott, Catherine: Heiratsfieber Turbulent, warmherzig und unwiderstehlich fröhlich! Annie O’Haran wagt es ein zweites Mal: Obwohl sie nach einer missglückten Ehe der Liebe abgeschworen hatte, willigt die Mutter einer halbwüchsigen Tochter ein, den liebenswerten Arzt David Palmer zu heiraten. Doch zuvor muss sie ihren Roman fertig schreiben und die Hochzeit planen. Da kommt Davids Vorschlag, den Sommer im Haus seiner Tante Gertrude an der herrlichen Küste Cornwalls zu verbringen, gerade recht. Was sie jedoch nicht ahnt: Die Tante hat ein Zimmer an einen unverschämt attraktiven Feriengast vermietet, der nicht nur Annies Roman, sondern vor allem ihre Hochzeitsplanung empfindlich stört... Rode, Tibor: Das Rad der Ewigkeit Ein geheimnisvoller Code, versteckt in einer uralten Schrift, führt den Patentanwalt Robert Weber und die Buchrestauratorin Julia Wall zusammen. Die Lösung des Rätsels verspricht die Erfüllung des Menschheits- Richter, Martin P.: Gelungene Überraschungen für Polterabend und Junggesellenabschied Es fehlt die zündende Idee für einen Polterabend? Und wie wird ein Junggesellenabschied unvergesslich? Wenn sich einem solche Fragen stellen, dann ist dies genau das richtige Buch. Denn hier findet der Leser ein Füllhorn von originellen und witzigen Festvorschlägen und Überraschungen. Jede Menge Ratschläge zum Poltern und Verabschieden im Allgemeinen werden außerdem geliefert. Nguyen, Hai: Häkeln wie die Weltmeisterin - Pfiffige Ideen für Baby & Kind Die zweifache Häkel-Weltmeisterin Hai Nguyen häkelt für ihre große Familie fast alles - von ganz kleinen Babysachen bis zum coolen Monsterschal für die Großen. Um die trendigen und farbenfrohen Dinge nacharbeiten zu können, braucht es aber keine weltmeisterlichen Fähigkeiten, sondern nur dieses Buch. Anfänger werden gut zurechtkommen und sich über ihre ersten selbst gehäkelten Dinge freuen, Profis viele Ideen und Anregungen finden. Und nichts macht schließlich mehr Spaß, als seine Kinder (und Enkelkinder) zu ‚behäkeln‘. Henkel, H.; Anders, K.: Mit Natur gestalten - Kreatives durch die Jahreszeiten Für alle, die leidenschaftlich Gärtnern und gern in der Natur sind, ist dieses Buch ein Muss. Anschaulich und Schritt für Schritt wird erklärt, wie aus Zweigen, Blüten, Blättern, Muscheln oder Steinen wunderschöne neue Dinge entstehen. Mit wenigen und einfachen Mitteln gelingen kleine Kunstwerke, die unser Zuhause verschönern, sich prima als Geschenke eignen oder an Orte erinnern, die uns lieb sind. Viele kreative Projekte quer durch alle Jahreszeiten werden ergänzt durch jede Menge Tipps zum Sammeln, richtigen Schneiden von Blumen sowie zum Verarbeiten von Naturmaterialien. Bücher für Kindergarten und Schule Was Insekten alles können (Wieso? Weshalb? Warum?) Über 1 Million verschiedene Arten Insekten gibt es. Sie sind die größte Gruppe im Tierreich, doch wie sehen Wespe, Wanze, Grashüpfer & Co eigentlich aus? Spannende und faszinierende Bilder nehmen dieses „kleine“ Volk unter die Lupe und beantworten die vielfältigsten Fragen: Warum juckt der Mückenstich? Wie regiert die Bienenkönigin? Was machen die Fliegen im Winter? Bad Frankenhausen - 14 - Nr. 5/2015 Der Hase (Meine große Tierbibliothek) Liebling in allen Kinderzimmern, hoher Wiedererkennungseffekt dank der langen Löffel und wunderbar zum Kuscheln! Aber wie lebt so ein echter Hase eigentlich? Worin unterscheidet er sich vom Kaninchen? Und wie viele frei lebende Feldhasen gibt es überhaupt noch? Diese und andere Fragen beantwortet der neueste Band der Tierbibliothek mit der gewohnten Kompetenz und leicht verständlich für alle Kinder (und deren Eltern). Greenberger, Robert: Robins großer Einsatz (Batman) In diesem Erstlesebuch für die 2./3. Klasse steckt alles, was besonders Jungs sich wünschen: coole Helden, fiese Schurken, atemberaubende Spannung und jede Menge Action. Mit zahlreichen farbigen Illustrationen, spannendem Leserätsel und Extra-Seiten zum Mitmachen. So macht Lesen Spaß! Nach monatelangem Training ist Robin endlich bereit, um an der Seite von Batman zu kämpfen. Doch vorher muss er noch einen letzten großen Test bestehen und zeigen, was er gelernt hat. Robin stürzt sich voller Tatendrang in seinen Einsatz - und stößt dabei auf jede Menge Schwierigkeiten. Wird es ihm trotzdem gelingen, Batman zu überzeugen? Pichon, Liz: Tom Gates - Jetzt gibt’s was auf die Mütze (Aber echt) Von wegen: „LEISE rieselt der Schnee.“ Mit Tom wird der Wintereinbruch ein Riesenknaller. Und er selbst kann sein Glück kaum fassen, als die Schulheizung ausfällt und alle Kältefrei bekommen - einfach genial! Wären da nur nicht die neuen Nachbarn, die Toms laute DUDE3-Musik ganz und gar nicht mögen (was stimmt nur nicht mit denen?), und Oma Mavis‘ Strickmützen (auf gar keinen Fall wird er diese Mütze in Form einer Torte tragen!) … Im Aufgebot für die Läufer sind wieder Marathon, Halbmarathon, 14 kmLauf und 6 km-Lauf. Für unsere Wanderer, Walker und Nordic Walker stehen wieder die Strecken bis zur Halbmarathondistanz zur Verfügung. NEU in diesem Jahr sind die personalisierten Startnummern auf den Lauf- und Wander-/Walkingdistanzen ab der 2 km Strecke. Diese gibt es aber nur für Anmeldungen bis zum Meldeschluss am 31. März. Bennett, Olivia: Allegra - Plötzlich Fashion Star Emma lebt für Mode und Fashion. Mit wenigen Strichen entwirft sie aus dem Stand atemberaubende Outfits. Doch bisher ahnt niemand etwas von Emmas großem Talent. Bis das Unglaubliche passiert: Eine berühmte Moderedakteurin entdeckt Emmas Entwürfe und will unbedingt einen Artikel über sie im Madison Magazine veröffentlichen. Emma gerät kurz in Panik und weiß sich nicht anders zu helfen, als eine falsche Identität anzunehmen. Unter dem Künstlernamen Allegra Biscotti gibt sie von nun an Interviews per SMS und nimmt den Auftrag für eine komplett neue Kollektion an. Doch so ein Doppelleben ist gar nicht so einfach, wie Emma gedacht hat - vor allem, wenn auch noch Stress in der Schule, Ärger mit der besten Freundin Holly und ein supersüßer neuer Typ ins Spiel kommen! Hör-CDs Schmitz, Ralf: Schmitz‘ Häuschen Hülsmann, Petra: Hummeln im Herzen Videospiele Nintendo 3DS: Mariokart 7 Yoshi’s New Island Wii: Fifa 15 Just Dance 2015 Die Mountainbiker können auch wieder auf drei Strecken, über 64 km, 42 km und die Halbmarathonstrecke alles aus sich herausholen. Wem die Lauf- oder Mountainbikestrecken nicht so liegen, kann gerne bei der geführten Wanderung auf den Spuren von Geschichte, Kultur, Geologie und Botanik wandeln. Das Programm runden ab der Bambinilauf und der Kinderlauf (Altersklassen laut DLV). Anmeldeschluss ist der 31.03.2015, danach sind aber noch Nachmeldungen bis 30 Minuten vor dem Start möglich! Mehr Informationen gibt es unter www.kyffhaeuser-berglauf.de und unter der Telefonnummer 034671 / 63332. Thomas Jauer Kyffhäuser Berglauf e.V. Kyffhäuserberglauf 2015 - Der Berg ruft! Am 11. April werden sich wieder tausende aufmachen um das Kyffhäusergebirge zu erklimmen. Zum 37.mal lädt der Kyffhäuser-Berglauf Verein zum traditionellen Berglauf in unsere Kurstadt ein. Läufer, Wanderer, Walker und Mountainbiker können sich wieder im sportlichen Wettstreit messen, oder einfach nur die Landschaft und die Sehenswürdigkeiten des Naturparkes Kyffhäuser genießen. Fotos: Foto Team Müller Thomas Jauer Bad Frankenhausen - 15 - Nr. 5/2015 Gospelkonzert in der Unterkirche Bad Frankenhausen Am Samstag, dem 28. März findet im geheizten Gemeindesaal der Unterkirche Bad Frankenhausen um 19.00 Uhr ein Gospelkonzert statt. Die Spiritual und Gospel Singers aus Dresden bringen unter der Leitung von Tabea Miksch eine bunte Mischung von bekannten und neuen Gospels und Spirituals zu Gehör. Sie schreiben über sich: „Die Spiritual & Gospel Singers wurden 1982 gegründet und bestanden anfangs aus nur vier Sangeswilligen. Über die Jahre wuchs der Chor auf mittlerweile etwa 30 Mitglieder verschiedenen Alters und verschiedener Berufen an. Unser Gospelchor ist pro Jahr auf ca.10-15 Konzerten zu hören bzw. zu erleben. Wir singen vorwiegend in Kirchen, aber auch auf Festen und in Konzertsälen. Gerne nehmen wir auch Einladungen zu karitativen Auftritten entgegen. So dienten die Erlöse einiger unserer Konzerte der Beseitigung von Hochwasserschäden in Meißen und Dresden-Laubegast sowie für die Restaurierung der Silbermann-Orgel in Frauenstein. Auch Auftritte in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen sind für uns sehr wichtig, denn die freudestrahlenden Gesichter dieser Bewohner sind ein sehr schöner Dank für unsere Musik. Pro Jahr unternehmen wir meist eine Konzertreise oder gestalten ein Chorwochenende mit Auftritten und Probenarbeit. Neben unseren Konzerten in Sachsen, Deutschland und unseren europäischen Nachbarländern sind wir selbstverständlich auch in unserer Heimatstadt Dresden auf zahlreichen Veranstaltungen präsent. Schon zweimal wirkten wir bei den Dresdner Musikfestspielen mit.“ Im Rahmen der diesjährigen Konzertreise treten die Spiritual und Gospel Singer in Bad Frankenhausen auf. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei, Spenden werden erbeten. Veranstaltungen im Panorama Museum Rückblick Rückblick: Am vergangenen Samstag (7. März) wurde die aktuelle Sonderausstellung mit Skulpturen der niederländischen Künstlerin Lotta Blokker in deren Beisein und mit zahlreichen Gästen eröffnet. Und die ersten Reaktionen vieler Gäste waren sehr positiv, wobei immer wieder betont wurde, dass die gezeigten Werke eine erstaunliche Reife zeigten angesichts der doch noch sehr jungen Künstlerin. Aber auch in ihrer Machart unterscheidet sich diese Ausstellung deutlich von vorangegangenen, denn vor den leeren, maximal mit einigen Texten versehenen Stellwänden sind diese Skulpturen sehr emotional und effektvoll nur mit reduziertem Spotlicht präsentiert. Ansonsten ist der Ausstellungsraum recht dunkel. Nichts lenkt von den Werken der Künstlerin ab und dass dieses Präsentationsprinzip gut funktioniert, zeigte auch das lebhafte Interesse der Museumsbesucher am Sonntag danach, denn sie verweilten länger als gewohnt im Ausstellungsbereich. Natürlich ist an den Arbeiten noch ein stilistisches Suchen der Künstlerin feststellbar, ihr partieller Naturalismus ist sicher nur ein Zwischenstadium auf dem Weg zur eigenen Handschrift. Das zeigt sich nicht zuletzt in der veränderten Oberflächenbehandlung ihrer jüngsten Werke. Kunstfreunde sollten den Besuch dieser Schau nicht versäumen. Manche Besucher der Ausstellungseröffnung der Blokker-Schau nutzen die Gelegenheit auch die Präsentation des Kinderkurses in der Studiogalerie zu besichtigen und auch hier wird immer wieder Erstaunen geäußert angesichts dieser Bilder von Kindern, die neben ihrer kindlichen Eigenart eine erstaunliche Beobachtungsgabe, Fantasie und eine ordentliche Portion Humor beweisen. Und wen wundert es, dass die Besucher der Ausstellung diese zumeist lächelnd verlassen? Fred Böhme FREITAG, 20. MÄRZ, 20:00 UHR IM STUKI 76 DIE GELIEBTEN SCHWESTERN (D/AT/CH 2014) DRAMA / KOSTÜMFILM Rechteinhaber: Senator Bad Frankenhausen - 16 - Regie / Buch: Dominik Graf Darsteller: Hannah Herzsprung, Henriette Confurius, Florian Stetter, Claudia Messner u .a. FSK: 6, L.: 139 min Die Schwestern Caroline von Beulwitz und Charlotte von Lengefeld sind ein Herz und eine Seele - selbst dann noch, als sich beide im Sommer 1788 unsterblich in denselben Mann verlieben, den Schriftsteller Friedrich Schiller. Caroline ist unglücklich verheiratet und sieht in Schiller endlich die ersehnte Liebe, die sie so dringend braucht. Die schüchterne Charlotte hingegen träumt schon lange von einem Gatten. Es beginnt eine Ménage à trois, ein heiter-frivoles Dreiecksverhältnis. Denn Schiller ist ganz hin und weg von dem Geschwisterpaar und denkt gar nicht daran, sich auf eine der Damen festzulegen. An Caroline schätzt er die zügellose und kluge Art, an Charlotte die Ausgeglichenheit und Häuslichkeit. Doch wie lange kann diese unkonventionelle Konstellation funktionieren? Wie stabil ist das Band zwischen den zwei Schwestern? Ein zweistündiger Historienfilm über Friedrich Schiller und seine Liebe zu zwei Schwestern: Was auf dem Papier nach potentiell anstrengendem und steifem Bildungs-Kino klingen mag, erweist sich in Dominik Grafs „Die geliebten Schwestern“ als vitaler, unverschämt charmanter, berührender und wunderschöner Liebesfilm… Mit feinem Gespür für die Handlungsepoche mit ihren Umbrüchen und noch feineren Antennen für die Gefühlsregungen seiner Figuren erzählt Graf von der Utopie einer Liebe zu dritt, aber auch von der Liebe zur Sprache, zur Freiheit und zur Idee der Liebe selbst. Filmstarts.de Mit Shuttleservice! Abfahrt ab REHA-Klinik 19:30 Uhr. Interessenten melden bitte ihren Bedarf unter der 0800-3023666 an bzw. REHA-Patienten tragen sich bitte in die Liste im Patientenordner ein! FREITAG, 10. APRIL, 20:00 UHR IM STUKI 76 ALLES EINE FRAGE DER ZEIT ALLES EINE FRAGE DER ZEIT (UK 2014) KOMÖDIE Nr. 5/2015 Philosoph trifft Kontrabass im 3. Konzert des Loh-Orchesters in Wiehe Wenn das Loh-Orchester Sondershausen am 21. März zu seinem 3. Konzert nach Wiehe reist, dann erwarten die Besucherinnen und Besucher zwei besondere Gäste: einen Philosophen und einen Kontrabass. Joseph Haydns ungewöhnliche Sinfonie Nr. 22 erhielt ihren Titel „Der Philosoph“ nachträglich im 19. Jahrhundert. Er bezieht sich auf den langsam-schreitenden ersten Satz, der für dieses Werk ebenso bemerkenswert ist wie die Besetzung mit zwei Englischhörnern anstelle von zwei Oboen. Und auch die Hörner verleihen der Musik einen ganz eigenen Klangcharakter. In dem Konzert des englischen Komponisten Gordon Jacob meldet sich dann der Kontrabass zu Wort, denn Jacob schrieb dieses amüsante Werk im Jahr 1972 für das tiefste Instrument aus der Familie der Streichinstrumente und entlockt ihm dabei ebenso lyrische wie feurige Klänge. Im Konzert mit dem Loh-Orchester spielt es der Solokontrabassist des Orchesters Stefan Blum. Zum Abschluss erklingt mit Johann Sebastian Bachs Orchestersuite Nr. 1 C-Dur eine schillernde Musik, die ihr Vorbild in der prachtvollen französischen Ballettmusik hat. Auf eine feierliche Ouvertüre folgt eine Reihe von rhythmisch pulsierenden Tänzen. Die musikalische Leitung des Konzertes hat mit Michael Ellis Ingram der 1. Kapellmeister des Theaters Nordhausen. Das Konzert am 21. März 2015 im Stadtpark Wiehe beginnt um 17.00 Uhr. Kartenpreis: Rechteinhaber: Universal Regie / Buch: Richard Curtis Darsteller: Domhnall Gleeson, Bill Nighy, Rachel McAdams, Tom Hughes u .a. FSK: 0, L.: 123 min An seinem 21. Geburtstag wird Tim von seinem Vater in ein uraltes Familiengeheimnis eingeweiht. Es ist allen Männern seiner Familie möglich, durch die Zeit zu reisen. Dafür muss er sich nur an einen dunklen Ort begeben und ganz fest an den speziellen Augenblick denken, an den er zurückreisen will. Tim ergreift natürlich sofort die Gelegenheit und ändert peinliche Momente in seiner Vergangenheit. Nachdem er ins chaotische London umgezogen ist, lernt er eines Tages die überaus attraktive Mary kennen, in die er sich sofort unsterblich verliebt. Er möchte alles richtig machen und beginnt damit, die Missgeschicke, die ihm während der Dating-Phase passieren, per Zeitreise zu kaschieren. Doch schließlich stellt Tim fest, dass auch Fehler ihre gute Seite haben können und zum Leben einfach dazugehören. Statt aber eine komplexe Science-FictionHandlung zu konstruieren, ist „Alles eine Frage der Zeit“ eine erfrischende Romantik-Komödie mit erstklassigen Darstellern, die sich nach und nach zu einer wunderbaren, zu Herzen gehenden Familiengeschichte entwickelt. Filmstarts.de Mit Shuttleservice! Abfahrt ab REHA-Klinik 19:30 Uhr. Interessenten melden bitte ihren Bedarf unter der 0800-3023666 an bzw. REHA-Patienten tragen sich bitte in die Liste im Patientenordner ein! Vorverkauf: 13,00 Euro, ermäßigt 11,00 Euro (Schüler, Studenten) Abendkasse: Vorverkauf: 15,00 Euro, ermäßigt 13,00 Euro (Schüler, Studenten) * Fahrradhaus Pedalo Wiehe (Tel. 034672/68 85 67), Mo-Fr.: 09.00 - 13.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr, Sa.: 09.00 - 12.00 Uhr * Touristinformation Wiehe (034672/69807), - Hier Kartenreservierungen möglich! Die: 13.30 - 17.30 Uhr, Mi: 9.00 - 17.00 Uhr, Do: 13.30 - 17.30 Uhr Stadtverwaltung Wiehe 10 Jahre Gesundheitstag in Artern Es ist eine schöne Tradition geworden im Frühjahr jedes Jahres den „Gesundheitstag Arten“ durchzuführen. Auch 2015 findet die Veranstaltung wieder im Autohaus „Barbarossa“ statt. Alt bewehrtes, aber auch Neues wird im Rahmenprogramm zu sehen sein, denn schließlich ist 2015 ein besonders Jahr. Die Veranstaltung feiert das „10 jährige Jubiläum“. So wird es wieder möglich sein, sich bei den einzelnen Unternehmen über deren Leistungsfähigkeit zu informieren, den eigenen Körper einen Gesundheitscheck zu unterziehen oder auch nur die Darbietungen der Kitas´s aus Artern zu bestaunen. Für alle Kids wird die farbliche Gestaltung, eines vom Autohaus „Barbarossa“ zur Verfügung gestellten OPEL Pkw ein besonderes Highlight sein. Natürlich gibt es auch wieder ein Gewinnspiel, wo wie immer tolle Preise gewonnen werden können. Selbstverständlich ist für das Leibliche Wohl bestens gesorgt. Die Veranstaltung beginnt um 10:00 Uhr. Mit der Verlosung der Preise gegen 14:00 Uhr, endet der 10 Gesundheitstag 2015. Die teilnehmenden Unternehmen laden alle Arterner Bürger, aber auch alle Interessierten aus Nah und Fern recht herzlich ein und freuen sich auf jeden Besucher. Bad Frankenhausen - 17 - Nr. 5/2015 MALWETTBEWERB Wer malt die schönste Blume? An alle Kinder von 6 - 8 Jahren Liebe Kinder, unser Haus Wilma am Anger, Anger 1 in Bad Frankenhausen hat noch viele freie Wände und freut sich auf viele selbst gemalte Blumenbilder von Euch. Eure Bilder können bis zum 30. April bei uns abgeben werden. Unser Heimbeirat wird dann die schönsten 10 Bilder auswählen. Zur Muttertagsfeier am 13. Mai 2015 ab 15.00 Uhr in unserem Haus Wilma werden die schönsten 10 Bilder prämiert und die Namen der Gewinner in einem Aushang bekannt gegeben. Alle Blumenbilder können dann in unserem Haus bewundert werden. Wir freuen uns auf Eurer Blumenbild! Das könnt Ihr gewinnen: 1. Preis Roller Hudora Big Wheel 2. Preis 30-Euro-Gutschein für Spielzeug 3. Preis 20-Euro-Gutschein für Spielzeug 4. - 10. Preis Überraschungsgeschenk Preisübergabe ist am 13. Mai 2015 ab 15.00 Uhr in unserm Haus Wilma Nachruf für Hans Wenke „Ein junger Mann ist eine Theorie. Ein alter Mann ist ein Faktotum!“ (Edgar Watson Howe) Hans Wenke hat in seinem Leben auf mehreren Ebenen des gesellschaftlichen Lebens der Stadt Bad Frankenhausen unauslöschbare Spuren hinterlassen. Als vielseitiger junger Sportler frönte er dem Wassersport Schwimmen und Wasserball. An Land gehörte seine Liebe dem Faustball. Unter dem Hallendach reizte ihn die schnellste Ballsportart Tischtennis. In allen diesen sportlichen Disziplinen weisen Urkunden und andere Belege nach, dass er mit seinen sportlichen Leistungen mehr als das Mittelmaß erreichte. In späteren Jahren engagierte sich Hans Wenke als zuverlässiger Organisator in den ortsansässigen Sportvereinen und im DTTV der DDR. Nach der Fusion der Frankenhäuser Sportvereine „Traktor“ und „Medizin“ arbeitete er im Vorstand der VSG 70 (der Entwurf des Vereinslogos entstammt seiner Feder). Als Faustballer war in späteren Jahren seine Mitarbeit in der Turnierleitung sehr gefragt. Vom Tischtennisverband der DDR wurde die BSG „Traktor“ Bad Frankenhausen mit der Durchführung einer zentralen Spartakiade beauftragt. Im Land waren die Leistungen der Frankenhäuser „Traktor“-Sportler nicht unbekannt geblieben (z.B. stand Hans Wenke in der Tischtennis-Bezirksligamannschaft der Kurstadt). Hans Wenke garantierte als Turnierleiter mit seinem ortsansässigen Mitarbeiterstab einen reibungslosen Ablauf und damit einen Erfolg dieser Großveranstaltung. Dieser Umstand veranlasste letztendlich die Verantwortlichen des Bezirksvorstandes Tischtennis Halle/S., ihn in den Org.-Stab zur Vorbereitung und Durchführung von Meisterschaften zu berufen. Wir Sportler in Bad Frankenhausen sind stolz darauf, eine derart profilierte Persönlichkeit in unseren Reihen gehabt zu haben. Wir verneigen uns in Dankbarkeit und Ehrfurcht! Karsten Günther für die VSG 70 Bad Frankenhausen Achim Ritter für die SV Blau-Weiß Bad Frankenhausen Bad Frankenhausen, im März 2015 So wird`s gemacht: Eurer Blumenbild bis zum 30.04.15 in unserem Haus Wilma Anger 1, in Bad Frankenhausen abgeben - mit Eurem Namen und dem Alter auf der Vorderseite - auf die Rückseite die Anschrift und die Telefonnummer. Am 13. Mai werden die schönsten Bilder prämiert und die Namen der Gewinner in einem Aushang bekannt gegeben. Weiterhin werden alle Bilder im Eingang unseres Hauses ausgehängt. Die Gewinner werden vor dem 13. Mai telefonisch benachrichtigt. Allgemeine Bestimmungen: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Für Fragen stehen jederzeit noch einmal telefonisch oder persönlich im Haus Wilma am Anger Frau Koch oder Frau Prange zur Verfügung. Telefon: 034671 - 55 44 0 Esperstedter Carneval`s Verein e.V. Auch der Esperstedter Carnevals Verein hat in diesem Jahr wieder gefeiert. Nach einjähriger Pause ging es am 21.11.2014 auf dem neu gestalteten Saal mit unserer Eröffnungsveranstaltung los. Am 31.01.2015 folgte unsere Sitzung der Session 2014/2015. Mit den Tänzen der Garde, der Kindertanzgruppe, der Hausfrauen und unseren Männern, konnten wir unser Publikum wieder begeistern. Unser Kinderfasching fand bei den Kleinsten von nah und fern wieder großen Anklang. Bei sämtlichen Veranstaltungen wurden wir von der Firma Lichtproduktiv musikalisch unterstützt. Unser Umzug erfolgte dieses Jahr schon am 7.2.2015. Wir möchten uns bei allen bedanken, die vor und hinter der Bühne tatkräftig mitgeholfen haben, dass es eine gelungene Session wurde. Nicht vergessen möchten wir unser Publikum, die uns trotz der langen Zwangspause die Treue hielten. An dieser Stelle gilt unser besonderer Dank den zahlreichen Sponsoren: „Gemüsebau Knobloch, Esperstedter Friseurstübchen, Landwirt Reiner Schmidt, Landwirte Horst und Jens Schmidt, Andre Firme, Landschaftsbau Gebhardt, PWD Group, Fleischerei Schulz, Siegert-TV, Kati Schmidt, Uwe Kalklösch, Siegfried Schweser, Autoteile Kammer, Taxi Dietrich, Schäfer Weimar, Ilona Rechner, Konny Gleißner, AKH Fensterbau, Glasbau Reiber, Abschleppdienst Baumann, Thomas und Bernd Heyroth, Gerald Kühnemund, Karsten Hillenhagen, Erhardt Otto, Uwe Weber, Matthias Bank, Falk Schuster, Rico Berto und Partyservice Hiller.“ Zum Abschluss der Session hatten wir noch einen ganz besonderen Höhepunkt. „Eine Einladung nach Köln“. Mit 14 Leuten ging es am Sonntag den 15.2.2015 zum Umzug nach Köln - Vingst, an dem wir aktiv teilnahmen. Bad Frankenhausen - 18 - Rosenmontag haben wir uns dann in Köln den Umzug unter dem Motto „Social Jeck, kunterbunt vernetzt“ angeschaut. Wir danken den Vingster Highländer, deren Präsident Alfred Wendel, die es uns ermöglichten an diesen Wochenende in Köln dabei zu sein. Nr. 5/2015 Bad Frankenhausen - 19 - Nr. 5/2015 Warum gibt es das Projektarbeit Minze? Wir wollen die Presse interessieren, Sponsoren gewinnen, Teamarbeit fördern, gute Jugendarbeit leisten und Kleingärten sind Beispiele der biologischen Vielfalt, so Dr. Jürgen König. Minze kein Unkraut sondern Heilmittel, Ökologischer Tee, enthält Methanol usw. Seit 1956 wurden 5 Minzarten in Thüringen Kölleda, Andisleben und Nilewitz gezüchtet. Der Vorstand des ECV Interessante Schulungen und Referate, nicht nur zum Obstbaumschnitt im Kyffhäuserkreis Bereits seit Januar sind die Kleingärtner und Interessierte nicht untätig, auch wenn der Boden selbst noch nicht bearbeitet wird. In Sondershausen gab es wieder eine Tages-Schulung in Theorie und Praxis zum Obstbaumschnitt mit Kreisfachberater Dirk Beltz. 18 Kleinund Hausgärtner sowie Interessierte konnten hier das erworbene Wissen an Obstbäumen in verschiedenen Gärten umsetzen und es gab auch weiterführende Tipps am „lebenden Objekt“. In Bad Frankenhausen, in der Gartenanlage Morgenrot widmete man sich unter anderem auch einem ganz anderen Thema. !0 Interessierte und Fachberater hatten sich zu diesem Projekt-Referat angemeldet. In seinem Referat zum Thema Projekt „Minze“ machte Dr. Jürgen König genaue Ausführungen zu den Zielen, nämlich Werte und Artenerhaltung, junge Generation erreichen, Vorbereitung auf Bundesgartenschau 2021. 3000 Minzarten sind weltweit bekannt, nicht alle sind besser als die in Thüringen. Deshalb ist Dr. König bereit als Projektleiter am Projekt zur Verbreitung und Erhaltung der „Minze“ zu arbeiten und regt eine eigene Außenstelle Minze zur Bundesgartenschau an. Er bittet alle Fachberater und den Kreisvorstand Kyffhäuserkreis der Gartenfreunde e. V. um Unterstützung dieses Projektes. Er verwies auch auf das Netzwerk Kräuternetwerk.de und auf die Fachliteratur „Rothmaiers Atlas“. Fachberater Heinz Wagner wertete die Pflanzenschutzschulung Ende Januar in Weimar aus, den Besuch der Firma Farma Plant, erläuterte derzeitige Schutz- und Spritzmaßnahmen an verschiedenen Obstbäumen und Beerensträucher wie Pfirsiche, Johannisbeere, Stachelbeere, Sauerkirsche. Flechten und Moosbefall anderer Obstbäume ist nicht gefährlich. Rindenmulch ist als Baumscheibe nicht gut. Er erklärte den Zusammenhang zwischen kriechenden Wacholder-Pilzsporen und Birnen-Gitterrost. Die Bekämpfung als Radikallösung ist das Entfernen des Wachholders, weil eine Verbreitung der Pilzsporen von 300-500m bekannt ist, oder zumindest die Birnen 2x mit beispielsweise Combo Duaxo spritzen. Auch im laufenden Gartenjahr wird es wieder viele weitere Fachberatungen in den Gartenanlagen, territorialen Gebieten und zentral geben. Die Themen und Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben. Thomas Leipold Kreisverband Kyffhäuserkreis der Gartenfreunde e. V. Bilder: Baumschnitt Dirk Beltz (1 und 2) - Thomas Leipold Bilder Morgenrot BFH - Klaus Meyer NABU? Arbeitseinsatz Sandgrube Den ersten Arbeitseinsatz in der Sandgrube Bendeleben gab es in diesem Jahr am 20. und 21.02.2015. Am Freitag wurde ein Teil der Steilwand bearbeitet und eine große Fläche gerodet. Diese Fläche soll in diesem Jahr mit Rindern beweidet werden. Herr Moos mit der Firma KKM aus Lützensommern unterstützte den NABU mit seinen Arbeitskräften und schwerer Technik. Ihm gilt unser besonderer Dank. Bad Frankenhausen - 20 - Nr. 5/2015 ehrung nahm Nationalspielerin Carola Bott vor. Hier nutzten die Mädels natürlich die Gelegenheit, ein Erinnerungsfoto und Autogramme zu bekommen. Nach dem Einzelturnier durften die Kinder dann die Yonex German Open besuchen. Am Sonnabend wurden die Dämme zwischen den einzelnen Gewässerbereichen wieder hergestellt, um optimale Laichbedingungen für Kammmolche und Kreuzkröten zu garantieren. Leider mussten wir, wie im vergangenen Jahr, mehrere Säcke Müll und Unrat sammeln. Wir bedanken uns für die Unterstützung bei den Arbeiten auch bei Frau Hoff mit ihrem Sohn aus Göllingen, bei Herrn Wechsung aus Seega und bei Herrn Voigt mit seiner Tochter Hannah aus Bendeleben. Zum nächsten Arbeitseinsatz am 14.03.2015 ab 9.00 Uhr in der Sandgrube laden wir herzlich ein. Text und Fotos: Olaf Pleyer NABU Kyffhäuserkreis http://www.nabu-kyffhaeuserkreis.de/ Hier bestaunten sie Stars wie den Dänen Jan O. Jörgensen oder die Weltmeisterin aus Spanien, Carolina Marin. Ein Star zum Anfassen schrieb Autogramme. Marc Zwiebler stellte sich mit den Nachwuchshoffnungen zum Ablichten in Pose. Am Sonntag, den 01.03., wurden dann die Doppelkonkurrenzen ausgespielt. Badminton German Masters Finale Ein ereignisreiches Wochenende erlebte Annouk Tobien, die sich für das Finale der U11-German Masters Serie qualifiziert hatte. Annouk stand hier sogar mit ihrer Doppelpartnerin Jule Alberts aus Mülheim an Setzplatz 1. Souverän spielten sich die beiden letztendlich bis ins Finale. Nur zum Turniereinstieg gegen die Brandenburger Weißenborn/ Kanschik hatten sie etwas Ladehemmungen. Aber gegen die Paarungen aus Niedersachsen, Hessen/Rheinland und Bayern/Baden-Württemberg zeigten sie mit einer beeindruckenden Angriffsleistung, wer Chef auf dem Court war. Im Finale ging es dann gegen Mayer/ Sonnenschein vom Stützpunkt Mülheim. Hier zeigten unsere Mädels leider Nerven und hatten Angst vor der eigenen Courage. So ging das Spiel leider mit 21:18 und 21:14 an das eingespielte Doppel aus Nordrhein-Westfalen. Trotzdem ein herausragender Erfolg für Annouk Tobien und das Frankenhäuser Badminton. Herzlichen Glückwunsch! Nun weiter so und an der Persönlichkeit arbeiten. Andreas Reich Badmintonnachwuchs zur 2. Verbandsrangliste (Foto: Max Dörffling) Am Samstag, den 28.02. hatte sie mit Setzplatz 3 eine sehr gute Ausgangsposition im Einzel. Leider konnte sie diese nicht nutzen und konnte hinter der späteren Siegerin Lia Mosenhausen aus Hessen und Lara Dietz aus Niedersachsen nur den 3. Platz in der Gruppe erreichen. Nun war nur noch der Neute Platz im Turnier möglich. Diesen schaffte sie auch nach Steigerung in der Platzierungsrunde nach einer Siegesserie gegen Emily Goltzsche aus Sachsen, Katharina Rudert aus Bayern und Sandora Göhlich aus Baden-Württemberg. Die anschließende Sieger- Am Samstag, dem 28.02.2015, startete eine recht kleine Delegation der Frankenhäuser Badmintonspieler zum 2. Verbandsranglistenturnier in den Altersklassen U13 und U17 am Jenaer Sportgymnasium. Während in der Jungenkonkurrenz nur Max Dörffling in der AK U13 antrat, bestritt Satine Tobien als jüngste Vertreterin der VSG 70 den Wettkampf in der Mädchenkonkurrenz dieser Altersklasse. Des Weiteren waren Nathalie Wolff, Isabelle Kronberg und Lisa Steindorf in der Altersklasse U17 vertreten. Schon zur Turniereröffnung stand fest, dass es ein Bad Frankenhausen - 21 - recht langer Wettkampftag werden sollte, denn mit über 70 Teilnehmern aus ganz Thüringen konnte ein neuer Teilnehmerrekord verbucht werden. In der 1. Runde des Wettkampfes lief es aus Frankenhäuser Sicht auch gleich richtig gut, sodass alle siegten. Lediglich Nathalie hatte einige Probleme mit ihrer Gegnerin aus Neustadt (Orla) und musste 3 Sätze bis zum Sieg spielen. In der 2. Runde folgte dann aber die Ernüchterung. Nur Max war noch erfolgreich, während die Mädchen jeweils Niederlagen kassierten. Satine, die 2 Altersklassen höher startete, machte ein gutes Spiel gegen die an Nummer 2 gesetzte und wesentlich ältere Vertreterin aus Gera. Die Frankenhäuser Mädels in der U17 sahen sich nun der geballten Macht des Jenaer Sportgymnasiums gegenüber und hatten zu diesem Zeitpunkt keine Chance. Jedoch sollte ihnen im Doppel-Ko-System eine 2. Möglichkeit gegeben werden. Lisa scheiterte leider nach großem Kampf in der nächsten Runde, sodass für sie der Wettkampf mit Platz 9 beendet war. Nathalie und Isabelle gewannen, um in der folgenden Spielrunde aufeinander zu treffen. Nathalie setzte sich schließlich durch und gewann nun auch gegen eine Jenaer Sportschülerin, womit sie sich die Chance auf den angestrebten Podestplatz erhielt. Max erlitt jedoch seine 1. Niederlage gegen einen Jenaer Sportschüler, kämpfte aber aufopferungsvoll über drei Sätze. Im Spiel um Platz 3 unterlag er schließlich noch einem Spieler aus Weimar. Nathalie beendete das Turnier schließlich mit der ersehnten Bronzemedaille, Isabelle belegte den 7. Platz. Sabine Wolff Nr. 5/2015 erhalten hierbei einen Zuschuss zu den Kosten für eine unabhängige Energieberatung. Mit der Reform werden die Höchstsätze für diesen Zuschuss mehr als verdoppelt, auf maximal 800 Euro für Ein- und Zweifamilienhäuser bzw. 1.100 Euro für Wohngebäude mit drei oder mehr Wohneinheiten. Außerdem können die Beratenen nun zwischen zwei verschiedenen Varianten wählen: einem Sanierungskonzept für die Komplettsanierung zum KfW-Effizienzhaus oder einem Sanierungsfahrplan für die schrittweise Sanierung mit aufeinander abgestimmten Maßnahmen. Wer zunächst nur einen Einstieg ins Thema Energiesparen sucht oder ein konkretes Einzelproblem besprechen möchte, kann sich an die Energieberatung der Verbraucherzentrale wenden, ebenfalls vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie gefördert. Da diese Beratungsangebote weniger ins Detail gehen, sind sie deutlich günstiger. Falls erforderlich, wird dort die BAFA-Vor-Ort-Beratung als Anschlussberatung empfohlen. Bei Fragen zum effizienten Einsatz von Energie hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800 - 809 802 400 (kostenfrei). In Artern findet die Beratung im „Haus der Hilfe“ in der Fräuleinstraße 12 statt. Eine Terminvereinbarung für Artern ist auch möglich unter 0361-555140. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Berufliche Selbstbestimmung mit der eigenen Existenz Steuererklärung machen oder lieber Geld verschenken? Immer wieder stoße ich in meiner beruflichen Praxis auf Äußerungen wie: „Eine Steuererklärung mache ich nicht, ich bekomme sowieso nichts wieder.“ „Ich war letztes Jahr ein paar Monate arbeitslos, da lohnt es sich nicht, eine Steuererklärung zu machen.“ „Ich habe sowieso keine Belege gesammelt und Werbungskosten habe ich nicht.“ Aussagen, die ich heute gern mit stichhaltigen Argumenten versuchen möchte ins Gegenteil umzukehren. Als Beispiel dient ein 25-jähriger Lediger ohne Kind, keine Werbungskosten, der a) vom 01.01. bis 31.12.2014 als Arbeitnehmer beschäftigt war und einen monatlichen Bruttolohn von 1.500 Euro erhalten hat b) vom 01.01. bis 30.06.2014 als Arbeitnehmer beschäftigt war (brutto 1.500 Euro) und vom 01.07. bis 31.12.2014 Arbeitslosengeld I bezogen hat (ALG I pro Monat 641 Euro) Im Fall a) ist durch den Lohnsteuerabzug die Besteuerung korrekt durchgeführt, so dass die Erstellung einer Einkommensteuerklärung entfallen kann. Der Werbungskostenpauschbetrag in Höhe von 1.000 Euro ist dabei schon berücksichtigt. Im Fall b) kommt es zu einer Steuererstattung in Höhe von 490 Euro. Weitere Sachverhalte, wie Werbungskosten über 1.000 Euro oder im Haushalt erbrachte Handwerkerleistungen erhöhen die Erstattung. Auch wer zur Miete wohnt, findet in seiner Nebenkostenabrechnung regelmäßig Handwerkerleistungen (z. Bsp. Hausmeister, Gartenpflege usw.). Hinweis: Einmal im Jahr zu prüfen, ob mit einer Steuererstattung zu rechnen ist, kann, wie man am obigen Beispiel sieht, zu verblüffenden Ergebnissen führen. Da lohnt sich dann auch das Sammeln von Belegen. Steuerberaterin Anja Müller Freund & Partner GmbH Steuerberatungsgesellschaft Niederlassung Sondershausen August-Bebel-Straße 6 99706 Sondershausen Energieberatung stärker gefördert Flexibleres Angebot und höhere Fördersätze bei der BAFA-Vor-Ort-Beratung Das unabhängige Energieberatungsangebot in Deutschland wird verbessert: Die vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie geförderte Vor-Ort-Beratung wird zum 1. März 2015 umfassend reformiert. Die Fördersätze werden erhöht, und die Verbraucher können außerdem zwischen verschiedenen Beratungsvarianten wählen. Eine effizientere Wärmeversorgung in privaten Haushalten ist für das Gelingen der Energiewende in Deutschland zentral. Dem bau- oder sanierungswilligen Bürger stehen deshalb unterschiedlichste öffentliche Förderprogramme zur Verfügung. Neben Zuschüssen und Krediten für konkrete Bau- oder Sanierungsvorhaben wird auch die Energieberatung durch unabhängige Fachleute gefördert. Für Eigentümer, die weitgreifende Sanierungsmaßnahmen in Angriff nehmen wollen und dafür eine umfassende Beratung mit ausführlichem Bericht benötigen, ist die BAFA-Vor-Ort-Beratung konzipiert. Verbraucher Info-Seminar für Gründer und auch für bestehende Unternehmen zur Weiterbildung Bad Frankenhausen: „Berufliche Selbstbestimmung und Umsetzung der eigenen Ideen, geht nur über die eigene unternehmerischen Existenz“, unter diesem Motto bietet die Agentur für Existenzgründungen allen Gründungswilligen oder Selbstständigen Informationen in einem Seminar zum Thema Existenzgründung und Unternehmensführung an. Die Agentur für Existenzgründungen ist anerkannter Bildungsträger des Bundesministeriums für Wirtschaft. Das nächste Seminar ist geplant: vom 24.03. bis 26.03.2015 Wir informieren Sie umfassend über die beschlossenen steuerrechtlichen Änderungen der Bundesregierung für das Jahr 2015. Teilnahmeberechtigt sind nicht nur angehende Existenzgründer, sondern auch Selbstständige, die ihr Wissen erweitern oder erneuern wollen (steuerliche Absetzbarkeit als Weiterbildung). Unsere Seminareinhalte vermitteln wir praxisnah und nicht nur nach Lehrbuch. Der Seminarplan beinhaltet Markterkundung, Unternehmensbesteuerung, Buchführung, Gewinnermittlung, Marketing, Absicherung des Unternehmens und der Person, Rechtsformen und vieles mehr. Unsere Teilnehmer werden in das Seminar mit einbezogen, in dem sie lernen, durch einfache Rechenbeispiele selbst einen Investitions-, Finanzierungsplan, eine Gewinn- und Verlustrechnung sowie einen Liquiditätsplan aufzustellen. Eingehend behandelt werden ebenfalls die Themen Unternehmensfinanzierung, Bankverhandlung, Einstellungszuschüsse und Fördermittel. Der Bund und das Land Thüringen können Gründern mit Zuschüssen und zinsgünstigen Darlehen unterstützen. Alle Informationen zum Antragsverfahren des Gründungszuschuss und zur freiwilligen Weiterversicherung gegen Arbeitslosigkeit bekommen Sie von uns erläutert. Auch das Einstiegsgeld für Alg II-Empfänger, mit der Möglichkeit der zusätzlichen Förderung von bis zu 5.000 EUR (SGB II § 16 c) werden ausführlich besprochen. Die möglichen Landesfördermittel und Beratungsförderungen sind ebenfalls Bestandteil des Informationsblockes Förderungen für Gründer und Jungunternehmer. Die Landesförderstelle GfAW fördert mit neuen und alt bewerten Programmen wie den Existenzgründerpass Jungunternehmer bis zu 100%. Hinzu kommen Gründerprämien, externe Gründungsberatungen durch Unternehmensberatung. Sie erhalten weiterhin Information zur Erstellung ihres eigenen notwendigen Businessplanes für ihre Existenzgründung oder Geschäftserweiterung. Der Businessplan ist nicht nur notwendig für die Förderstellen und Banken, sondern er ist in erster Linie richtungweisend für den Existenzgründer. Die Teilnahmegebühr beträgt nach Vorgabe des BMWi 40 EUR für das gesamte Seminar. Kostenlos erhalten alle Teilnehmer unterrichtsbegleitendes Material des BMWi und der Agentur zur Existenzgründung und Unternehmensführung. Der Unterricht geht an allen Tagen von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr in den Schulungsräumen des Thüringer Hofs in Bad Frankenhausen. Das Teilnahmezertifikat erhalten alle Seminarteilnehmer am letzten Tag überreicht, welches bei der Landesförderstelle Thüringens (GfAW) und der Agentur für Arbeit zur Beantragung von Fördermitteln anerkannt ist. Telefonische Anmeldungen gelten als verbindlich. Anmeldungen und Informationen ab sofort unter Tel. : 03 46 71 / 6 42 90 . Bad Frankenhausen - 22 - Nr. 5/2015 Besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten Nordthüringens und Südharz mit dem Ruf-Bus Die Sehenswürdigkeiten rund um das Kyffhäusergebirge mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen - das ist auch in diesem Jahr wieder möglich. Pünktlich zu Ostern, genauer gesagt am 03. April, also am Karfreitag gibt es das Angebot der Verkehrsgesellschaft Südharz, mit der Linie VGS 494 von Bad Frankenhausen bis zum Bahnhof Berga zu fahren und dabei alle wichtigen touristischen Ziele rund um den Kyffhäuser zu erreichen Und nicht nur diese, sondern auch über den Kyffhäuser hinaus in Richtung Harz. Dazu bietet die Linie 450 in Berga, Bahnhof Möglichkeiten für eine Weiterfahrt nach Stolberg, Breitenstein und Hasselfelde (Pullman City) an. Wie bereits in den vergangenen Jahren verkehrt der Bus als Rufbus und muss spätestens 2 Stunden vor Fahrtantritt telefonisch unter 0391 5363180 angemeldet werden. Der Kyffhäuser-Bus verkehrt wie im letzten Jahr ausschließlich am Wochenende sowie an Feiertagen. Landratsamt Kyffhäuserkreis Wirtschaftliche Beteiligungen/Nahverkehr/Schülerbeförderung Kyffhäuserbus 2015 VGS-494 Bad Frankenhausen-Kyffhäuser-Berga gültig ab: 03.04.2015 VGS-494 Berga-Kyffhäuser-Bad Frankenhausen gültig ab: 03.04.2015 Rufbus - nur nach Anmeldung bis 2 Stunden vor Fahrtantritt unter Linie verkehrt von Karfreitag bis 31.10. 0391 5363180 Bad Frankenhausen Impressum Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen Herausgeber: Stadt Bad Frankenhausen Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reinhard Lemp Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Peter Möbius Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. - 23 - Nr. 5/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc