20 PUMPEN

PUMPEN
Doppelmembranpumpe / Double diaphragm pump 1/2“
PPS (Polyphenylensulfid) / Polyphenylene sulfide
ATEX C`II 2G/D IIB T4
ca. 60 l/min
approx. 60 l/min
Doppelmembranpumpe / Double diaphragm pump
Mit schrägen Medienrohren (15°) und O-Ring Abdichtung /
With diagonal fluid pipes (15°) and o-ring seal
Bestell-Nr. /
Typ / Type
Part no.
Ausrichtung
Saugrohr /
direction
suction pipe
Ausrichtung
Druckrohr /
direction
pressure pipe
medienberührtes
Material /
medium wetted
parts
53507074
nach vorn /
forward
nach vorn / forward
PPS, PTFE,
FEPM
PTI-MEM1060V-PPS-TF-TF-VA-VIEX-AL
Abmaße / Dimensions
: 1 to 1
: approx. 60 l/min with PTFE-composite diaphragm
: pneumatic
: 3/4” female thread, 90° orientable
: 1 - 8 bar compressed air, filtered - oiled or unoiled air
: hose, outside ø 8 mm, inside ø 6 mm
: max. 4 m
: approx. 4,4 kg
: up to 15.000 mPas
: +65 °C
: 68 dB(A)
: max. 8 double strokes /s
: ATEX RL 94/9/EG C`II 2G/D IIB T4
192
207
20
Technische und optische Änderungen vorbehalten.
Technical and optical modifications reserved. Errors and omissions excepted.
120
Transmission ratio
Maximum flow rate
Actuator
Fluid connections
Operating pressure
Compressed air Connection
Suction height, dry
Weight
Viscosity (fluid)
Max. temperature (fluid)
Noise Level
Strokes
ATEX
107,8
: 1 zu 1
: ca. 60 l/min mit PTFE Verbundmembrane
: pneumatisch
: 3/4“ Innengewinde 90° verstellbar
: 1 - 8 bar Druckluft, ungeölt, gefiltert,
oder geölt : Schlauch außen Ø 8 mm, innen Ø 6 mm
: max. 4 m
: ca. 4,4 kg
: bis 15.000 mPas
: +65 °C
: 68 dB(A)
: max. 8 Doppelhübe /s
: ATEX RL 94/9/EG C`II 2G/D IIB T4
153,3
Übersetzungsverhältnis
Max. Förderleistung
Antrieb
Flüssigkeitsanschlüsse
Betriebsdruck
Druckluftanschluss
Ansaughöhe trocken
Gewicht
Viskosität Fördermedium
Max. Mediumtemperatur
Geräuschpegel
Hübe
ATEX
173,6
Technische Daten / Technical data
Doppelmembranpumpe / Double diaphragm pump 1/2“
PPS (Polyphenylensulfid) / Polyphenylene sulfide
PUMPEN
Merkmale / Characteristics
Prozesssicher
Einfaches Wechseln der Membranen
Chemisch beständige Membran (hohe Lebensdauer) Membrane CIP-fähig
Bessere Spülbarkeit
Kleine kompakte Bauform
Anlaufsicher durch Sprungventil
Verschleißfreies Pneumatik-Keramikventil (prozesssicher)
Wartungsarm
Saug- und Druckanschluss 90° verstellbar
Trockenlaufgeeignet
Medienberührte Teile aus PPS
Medien / Fluids
Die Pumpe ist zum Fördern verschiedenster Flüssigkeiten (Medien)
geeignet.
Die Beständigkeit gegenüber Medien ist im Einzelfall zu prüfen.
Wir beraten Sie gerne bezüglich der Eignung in Ihrem spezifischen
Anwendungsfall.
The pump is suitable for conveying various liquids (fluids).
Material resistance has to be examined on a case-by-case basis.
We will be pleased to give you advice about the suitability in your
specific application.
Stable and reliable in process
Simple exchange of the diaphragms
Chemical-resistant diaphragms (long life-span)
Diaphragm CIP-able
Better flushing
Small & compact overall size
Reliable starting due to spring valve
Non-wearing pneumatic ceramic valve (reliable in process)
Low-maintenance
Suction- and pressure connection 90° orientable
Suitable for dry running
Medium-contacting parts made of PPS
G 3/4" Druckanschluss Innengewinde
G 3/4" Pressure connection female thread
Material / Materials
G 3/8" Zuluft
G 3/8"
Supply air
33,3
173,6
109,2
G 1/2" Abluft
G 1/2" Exhaust
G 3/4" Sauganschluss
G 3/4" Suction connection
Ansicht von unten (Befestigungsmaße)
View from below (fastening dimensions)
Centre block
Cover
Seal fluid-side Pneumatic seal
Valve seat
Valve ball
Diaphragm
Control valve
Screws
Cover sheet
Valve pipes
Tightening cover
52
9
120
15
174
Flüssigkeitsfördervolumen / Fluid flow rate l/min
6
: aluminium die cast
: PPS
: FEPM
: NBR
: stainless steel
: PTFE
: PTFE / NBR as composite material
: ceramic flat slide valve / POM
: stainless steel
: stainless steel
: PPS
: stainless steel
6 bar
Gegendruck (bar)
Back pressure (bar)
107,8
9
: Aluminium Druckguss Gehäusemittelteil (Pneumatikteil)
Deckel
: PPS
Flüssigkeitsabdichtung : FEPM
Pneumatikdichtung
: NBR
Ventilsitz
: Edelstahl
Ventilkugel
: PTFE
Membran
: PTFE / NBR als Verbundmaterial
Steuerventil
: Keramik Flachschieber / POM
Schrauben
: Edelstahl
Abdeckblech
: Edelstahl
Ventilrohre
: PPS
Spannstern
: Edelstahl
4
4 bar
2
2 bar
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Fördermenge (l/min)
Fluid flow rate (l/min)
45
50
55
60
65
Technische und optische Änderungen vorbehalten.
Technical and optical modifications reserved. Errors and omissions excepted.
21