Donnerstag, 25. September 2014 Hornberg Mitteilungen aus Hornberg Naturpark-Markt 27. September 2014 10.00 -17.00 Uhr Ev. Kirchplatz Willkommen im Hornberger Städtle • Regionale Produkte & Handwerk • Kulinarisches von Landfrauen & Naturpark-Wirten • Mini-Streichelzoo • Musikalische Unterhaltung • Bollenhutmädel/Kindertrachtengruppe Außerdem: • „Tag des Pilzes“ 10.00 -17.00 Uhr Frischpilz-Ausstellung Pilzberatung Kinderprogramm Pilzgerichte 33 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 Neues vom Rathaus Geänderter Redaktionsschluss Wegen dem Feiertag (Tag der deutschen Einheit) am Freitag, den 3. Oktober 2014, wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Nachrichtenblatt auf Montag, den 29. September 2014, 11 Uhr, vorverlegt. Erscheinungstag ist am Mittwoch, den 1. Oktober 2014. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken für Ihr Verständnis! während der 40jährigen Tätigkeit im öffentlichen Dienst treu geleistete Arbeit. Angela Grieß begann ihre Tätigkeit am 01. September 1973 und ist seither ununterbrochen bei der Stadt Hornberg als Chefsekretärin tätig. Stadtamtsfrau Andrea Wimmer vollendete ihr 25jähriges Dienstjubiläum am 16. September 2014. Als Dank und Anerkennung überreichte ihr Bürgermeister Siegfried Scheffold die Dankurkunde der Stadt Hornberg. Nach der Ausbildung zum gehobenen Verwaltungsdienst ist Andrea Wimmer ununterbrochen im Grundbuchamt und seit 2009 im Standesamt der Stadt Hornberg tätig. Am 01. September 1994 hat Susanne Rissler ihre Tätigkeit bei der Stadt Hornberg aufgenommen und ist seither ununterbrochen als Sachbearbeiterin im Stadtbauamt tätig. Zu diesem 20jährigen Arbeitsjubiläum überreichte ihr Bürgermeister Siegfried Scheffold einen Glückwunschbrief. Bürgermeister Siegfried Scheffold dankte den Jubilarinnen auch im Namen der Stadt Hornberg für ihr Engagement und für die treu geleistete Arbeit. Wir suchen Sie als Auszubildende/n zur/ zum Verwaltungsfachangestellten Wenn Sie über einen guten mittleren Bildungsabschluss verfügen, erwartet Sie mit der Ausbildung zur / zum Verwaltungsfachangestellten eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit bei der Stadtverwaltung Hornberg. Neben dem erforderlichen Schulabschluss sollten Sie Freude am Umgang mit Menschen haben und gerne mit dem PC arbeiten. Ausbildungsbeginn ist der 01. September 2015. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte bis spätestens Montag, 20. Oktober 2014, bei der Stadtverwaltung Hornberg, Bahnhofstraße 1-3, 78132 Hornberg. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Elisabeth Zürn (Telefon 07833/793-63) gerne zur Verfügung. Per E-Mail erreichen Sie uns unter „elisabeth.zuern@ hornberg.de“. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ehrungen für lange Dienstzugehörigkeiten Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurden am 17. September 2014 mehrere Mitarbeiterinnen der Stadt Hornberg geehrt. Am 01. September 2014 konnte Angela Grieß ihr 40jähriges Dienstjubiläum feiern. Zu diesem Anlass überreichte Bürgermeister Siegfried Scheffold ihr die Dankurkunde des Landes Baden-Württemberg für die 34 Informationen zur Verkehrsregelung am Samstag, 27. September 2014 beim Naturpark-Markt Der Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord veranstaltet am Samstag, den 27. September 2014 zusammen mit der Stadt Hornberg in der Zeit von 10:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr einen Naturpark-Markt auf dem evangelischen Kirchplatz. Die Aufbauarbeiten beginnen ab 07:30 Uhr. Hierfür ist es erforderlich, den Kirchplatz im Bereich von der Tiefgaragenabfahrt Richtung Poststraße bis zum Ende der Sackgasse zur Bahnhofstraße hin für den Verkehr zu sperren (die Tiefgarage bleibt zugänglich). Die dortigen Kurzzeitparkplätze können in dieser Zeit nicht genutzt werden. Wir möchten Sie hierüber informieren und bedanken uns recht herzlich für Ihr Verständnis. Donnerstag, 25. September 2014 Hornberg 10.30 Uhr Neues aus der Tourist-Info Ab 10.40 Uhr Naturpark-Markt in Hornberg Am Samstag, 27. September 2014 lädt der Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord zusammen mit der Stadt Hornberg sowie dem Landfrauenverein aus Hornberg, Niederwasser und Reichenbach zum Naturpark-Markt auf den evangelischen Kirchplatz ein. Die Besucher erwartet auch in diesem Jahr wieder eine Vielfalt an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten sowie Erzeugnisse aus dem Naturpark Schwarzwald! Das umfangreiche Angebot reicht vom heimischen Obst und Gemüse über Schwarzwälder Schinken, geräucherten Bratwürsten und Forellen bis hin zu Käse, Honig oder Schnaps. Frisches, knuspriges Holzofenbrot, Kräuterprodukte, Senfkreationen sowie Spezialitäten vom Wild runden die umfangreiche Produktpalette ab. Die Hornberger Landfrauen bieten ihre Erzeugnisse anstatt bei ihrem jährlichen Landfrauenmarkt auf dem Naturpark-Markt an und bereichern damit das kulinarische Marktangebot. Auch handwerkliche Arbeiten, wie handgefertigte Bürsten, unterschiedlichste Holzarbeiten oder Blumengestecke werden nicht fehlen. Der Markt beginnt um 10 Uhr und wird um 10.30 Uhr von Bürgermeister Siegfried Scheffold eröffnet. Anschließend bietet die Jugendkapelle des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach musikalische Unterhaltung. Ebenso können um 14.30 Uhr die Kindertanzgruppe des Trachtenvereins aus dem Ortsteil Reichenbach bewundert werden. Als neuen Höhepunkt des Rahmenprogrammes wird in diesem Jahr um 12.30 Uhr, 13.30 Uhr sowie um 16.00 Uhr Kuhglocken-Duo Anita und Maik die Marktbesucher in ihren musikalischen Bann ziehen. Das Duo musiziert mit über fünfzig Konzertglocken und überrascht die Zuhörer mit einem breiten Repertoire: die Glocken erklingen zu klassischen Melodien, Volksmusik und Evergreens bis hin zum Rock´n Roll. Für die kleinen Besucher wird am Kirchplatz einiges geboten: Neben einem Mini-Streichelzoo gibt auch Kinderschminke und ein Quiz rund um das Thema „Getreide“. Die Bewirtung werden am Markttag die beiden Hornberger Naturpark-Wirte Jürgen Lauble vom Landhaus Lauble (Hornberg-Fohrenbühl) und Armin Hartmann vom Gasthaus Schützen (Hornberg) sowie die Hornberger Landfrauen übernehmen. Dabei erwarten die Besucher regionale Köstlichkeiten. Für Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt. 12.30 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr 14.30 Uhr 16.00 Uhr Eröffnung durch Bürgermeister Siegfried Scheffold, 2. Vorsitzender Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord Anschließend Prolog des Hornberger Schießens Musikalisches Rahmenprogramm mit der Jugendkapelle des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach (Kirchplatz) “Kuhglocken–Duo” Anita und Maik (Kirchplatz) „Kuhglocken–Duo“ Anita und Maik (Kirchplatz) Pilzkinder-Wettbewerb „Schönstes Pilzkind“ (Bärenplatz) Bollenhutmädel mit der Kindertrachtentanzgruppe des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach (Kirchplatz) „Kuhglocken–Duo“ Anita und Maik (Kirchplatz) Ganztags • Kinderschminken 12:00 bis 16:00 Uhr (Kirchplatz) • Mini-Streichelzoo (Kirchplatz) • Pilzausstellung (Bärenplatz) • Pilzberatung (Bärenplatz) • Bastelangebot zum Thema Pilz (Bärenplatz) • Getreidequiz (Kirchplatz) Pilzkinder - Wettbewerb am „Tag des Pilzes“ 27.09.2014 Alle Kinder, die als Pilze verkleidet kommen, erhalten ein kleines Präsent am Stand der Pilzberatung. Um 14 Uhr wird das „Schönste Pilzkind“ prämiert. Als Preis winken 2 Eintrittskarten für den Europapark Wir freuen uns über rege Teilnahme. Mykologischer Arbeitskreis Hornberg Weitere Informationen bei Peter Reil, [email protected] 07404/1784 Fliegenpilz Neo, der Sieger von 2013 Von 10 bis 17 Uhr können sich die Besucher von der Qualität der Produkte in Hornberg überzeugen. Selbstverständlich sollte man auch den 2. Tag des Pilzes von 10.00 – 17.00 Uhr auf dem Bärenplatz nicht vergessen. Tourist-Information Hornberg Bahnhofstr. 1-3 78132 Hornberg Tel. 07833 – 79344, Fax. 07833 - 79329 [email protected] www.hornberg.de Programmübersicht für den Samstag, 27. September 2014 10 – 17 Uhr Naturpark-Markt, Kirchplatz Hornberg 10 – 17 Uhr Tag des Pilzes, Bärenplatz Hornberg Kindergartengruppe 1929 Naturpark-Wirte Schmeck den Schwarzwald Die Naturpark-Wirte sind ein Zusammenschluss von Gastronomen aus dem Naturpark Schwarzwald Mitte/ 35 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 Nord, die sich der regionalen Küche verschrieben haben. „Schmeck den Schwarzwald“ lautet ihr Motto und das ist wörtlich gemeint! Ein Naturpark-Wirt bietet ganzjährig mindestens drei regionale Hauptgerichte und möglichst ein regionales Menü an. Regional heißt, dass die Hauptzutaten für die Gerichte aus dem Naturpark stammen. Die Herkunft der Produkte können Sie über die Speisekarte nachvollziehen. Einen Wettbewerb gibt es natürlich auch. Kinder haben die Möglichkeit, als Pilz verkleidet, daran teilzunehmen. Das schönste „Pilzkind“ wird um 14 Uhr prämiert und gewinnt zwei Eintrittskarten für den Europa-Park in Rust. Die Naturpark-Wirte sind mit ihrer Heimat, dem Schwarzwald, verbunden. Sie sind von der Qualität der heimischen Produkte überzeugt. Deshalb kaufen sie die Produkte bei unseren Landwirten ein und helfen dadurch, deren Existenz zu sichern. Die Naturpark-Wirte und ihre Gäste unterstützen so die Erhaltung der abwechslungsreichen Schwarzwaldlandschaft. Denn Wiesen und Weiden gehören zu unserer Kulturlandschaft einfach dazu! Bestätigung hierfür haben die Naturpark-Wirte durch den Deutschen Verband für Landschaftspflege erfahren. Bereits ein Jahr nach ihrer Gründung sind die NaturparkWirte von ihm als beispielhafte Regionalinitiative ausgezeichnet worden. Sie sind damit „anerkannt natürlich regional“! Für eine dauerhafte Qualitätssicherung unterziehen sich die Betriebe einmal im Jahr einer Kontrolle durch die landesweite Aktion „Schmeck den Süden“. Alle Naturpark- Wirte sind an der Landesaktion beteiligt. In Hornberg präsentierten sich gleich zwei NaturparkWirte: Jürgen Lauble vom „Landhaus Lauble“ und Armin Hartmann vom „Gasthaus Schützen“ und bieten ihren Gästen regionale Besonderheiten an. Infos unter www.naturparkschwarzwald.de Öffnungszeiten der Tourist-Information Hornberg Ab 01. September – 31. Oktober Montag – Freitag 8:30 – 12:00 Uhr Montag - Donnerstag 14:00 – 17:00 Uhr Freitag 14:00 – 16:00 Uhr 2. „Tag des Pilzes“ in Hornberg Nach dem Erfolg im letzten Jahr findet er auch dieses Jahr wieder statt. Am Samstag, 27. September 2014 wird in Hornberg der „Tag des Pilzes“ gefeiert. Zu diesem Anlass gibt es wieder eine Pilzausstellung im Freien und einen Pilzmarkt auf dem Bärennplatz. Mit Rückenwind durchs Gutachtal Ab 10 Uhr gibt es viel zu sehen und zu entdecken. Der Mykologische Arbeitskreis von der Schwarzwälder Pilzlehrschau Hornberg wird die Pilzausstellung betreuen und seine Sachverständigen an einem Stand Pilzberatung für die Bevölkerung anbieten. Dort werden die wichtigsten Gift- und Speisepilze ausliegen und ein Geruchstest angeboten. Die Anwesenden werden staunen, welche Gerüche Pilze verströmen können. Am Stand mit „Pilznippes“ findet der Besucher alles Mögliche, was irgendwie mit Pilzen zu tun hat: Antiquarische Pilzbücher, Pilzbilder, gebatikte Pilztücher, Zunderschwammdeckchen, Pilzfiguren, Trüffelflaschen, Pilze in Kunstharz eingebettet, und vieles mehr können dort zu freundlichen Preisen erworben werden. Ein besonderes Highlight stellt das Kinderprogramm dar. Kinder dürfen alleine oder zusammen mit den Eltern Pilze basteln und können sich auf der Pilzhüpfburg austoben. Leichter treten durch E-Power An der „Boutique des Champignons“, die direkt aus dem Elsass nach Hornberg anreist, kann man leckere Sachen nicht nur erwerben sondern auch vorher probieren. Hier gibt es Pilzkonserven in dekorativen Gläsern, Trockenpilze, Pilzcremes, Trüffelcremes und natürlich auch „Foie Gras“ mit Steinpilzen oder Trüffeln. Und wer probiert hat, wird kaum noch widerstehen können. Der örtliche Buchhändler bietet aktuelle Pilzliteratur an, und der Stand mit unikatem Pilzschmuck aus massivem Silber wird wieder die Frauenherzen höher schlagen lassen. Für das leibliche Wohl wird es schmackhafte Pilzgerichte geben. 36 ______________________________________ Elektrofahrräder zum Ausleihen ______________________________________ 4 Elektrofahrräder der Marke „Cube“ erhältlich in der: Tourist-Information Hornberg Bahnhofstraße 1 – 3 78132 Hornberg Tel. 07833/793-44 Preis: 19,00 Euro (ganzer Tag) 12,00 Euro (halber Tag) Donnerstag, 25. September 2014 Benötigen Sie noch Ideen für Geschenke? – Wir haben welche für Sie … Verkauf in der Tourist-Information Hornberg Besondere Geschenkideen im September 2014 bei Reservix: „Jan Delay“ in Freiburg oder „IMPRO Theater L.U.S.T.“ in Freiburg Diese Karten sowie Karten zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg. Mehr Informationen und Veranstaltungen finden Sie unter www.reservix.de Geschenkgutschein für die Freilichtbühne Hornberg Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 8,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Sommersaison Europa-Park Der Europa-Park ist vom 05.04.2014 bis 02.11.2014 geöffnet. Erwachsene 41,00 Euro Kinder 4 -11 Jahre 36,00 Euro SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 135 Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! An drei frei wählbaren Tagen innerhalb der Saison vom 01.04.2014 bis 31.03.2015 bietet die SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar. Karte ohne Karte mit Europapark Europapark bis 3 Jahre kostenlos kostenlos 4 – 11 Jahre 25,00 EUR 52,50 EUR ab 12 Jahre 35,00 EUR 62,50 EUR Familien 107,00 EUR 217,00 EUR (2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre VAUDE-Schwarzwald-Rucksack Hochwertiger Wander- und Radrucksack mit vielen Extras 69,50 Euro DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“ Die „große“ Schwarzwaldbahn fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn. Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten Preis: 15,00 Euro Fotobuch Hochwertiges Fotobuch des Musikund Trachtenvereins Reichenbach 21,00 Euro Hornberg Amtliche Bekanntmachung Gewährung einer Ausgleichszulage an Bergbauernbetriebe durch den Ortenaukreis und die Stadt Hornberg 1. Bergbauernbetriebe im Ortenaukreis, deren selbst bewirtschaftete Eigentums- und Pachtfläche in der benachteiligten Agrarzone (Nicht-Steillage und Steillage zusammengenommen) zwischen 1,0 und 2,99 ha umfasst, erhalten eine Ausgleichszulage von 146,23 Euro. Gefördert wird nur die Fläche in der Steillage (auch wenn sie ohne die Fläche in der Nicht-Steillage weniger als 1 ha ausmacht). Centbeträge werden dabei nach oben aufgerundet. Beträge unter 25,00 Euro werden nicht ausbezahlt. Dauergründland, das nicht regelmäßig beweidet wird, wird in die Förderung einbezogen, wenn es regelmäßig, jedoch mindestens einmal jährlich, abgemäht wird und keinen anderen als landwirtschaftlichen Zwecken dient. Ausgeschlossen von einer Förderung ist der Anbau von Weizen, Reben, Zuckerrüben und Intensivkulturen (Gemüse, Obst, Tabak, Blumen und Zierpflanzen). Förderfähige landwirtschaftliche Flächen und nicht förderfähige landwirtschaftliche Flächen richten sich nach dem jeweiligen EG-Recht. Maisflächen werden nur dann in die Ausgleichszulage einbezogen, wenn keine Herbizide mit den Wirkstoffen Atrazin oder Simazin eingesetzt werden. 2. Voraussetzung für die Bewilligung einer Ausgleichszulage ist, dass die positiven Einkünfte des Antragstellers und seines Ehegatten nach dem letzten vorliegenden Steuerbescheid 76,693,00 Euro nicht überschritten haben. 3. Für die Abgabe der Anträge der Landwirte bei den Gemeinden gilt eine Ausschlussfrist bis zum 30. September des Antragsjahres. Für die Vorlage der Anträge durch die Gemeinden an die untere Naturschutzbehörde gilt eine Ausschlussfrist bis zum 31.10. des Antragsjahres. Anträge, die nach diesen Fristen eingereicht werden, werden nicht mehr berücksichtigt. 4. Ein Rechtsanspruch auf Gewährung einer Ausgleichszulage besteht nicht und wird auch durch die Antragstellung nicht begründet. 5. Der Antragsteller hat sich verpflichtet, die geförderte landwirtschaftliche Fläche ordnungsgemäß zu bewirtschaften. 6. Die Bewilligungsstelle ist berechtigt, die Voraussetzung für die Gewährung einer Ausgleichszulage durch örtliche Erhebungen zu prüfen oder durch Beauftragte prüfen zu lassen, Bücher, Belege und sonstige Geschäftsunterlagen anzufordern und Auskünfte einzuholen. 7. Die Zuwendung ist zurückzuzahlen, wenn sie durch unrichtige Angaben erwirkt worden ist; sie ist für die letzten fünf Jahre zurückzuzahlen, wenn das in die Förderung einbezogene Gelände aufgeforstet wird oder wurde. 8. Voraussetzung für die Bewilligung einer Ausgleichszulage ist weiterhin, dass die aufgrund dieser Richtlinie zu zahlende Zuwendung vom Landkreis und den Belegenheitsgemeinden komplementär finanziert wird. Die Gemeinde zahlt die Ausgleichszulage in voller Höhe aus und fordert vom Ortenaukreis unter Vorlage einer Kopie der Anträge den Kreisanteil der bezahlten Ausgleichszulage zurück. Der jährlich neu zu ermittelnde Kreisanteil ergibt sich jeweils aus dem Verhältnis des 37 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 rechtzeitig mitgeteilten Gesamtaufwands der ausbezahlten Ausgleichszulage zu den zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln des Ortenaukreises. 9. Die geänderte Richtlinie tritt rückwirkend zum 1. Januar 1998 in Kraft. Das Antragsformular ist bei Herrn Ortsvorsteher Gottfried Bühler, Tel. 1035, bei Herrn Ortsvorsteher Bernhard Dold, Tel. 1700 sowie im Rathaus, bei Frau Raphaela Weckerle, Zimmer 17, Tel. 793-45, [email protected] erhältlich. Hinweis Bei dieser Beihilfe handelt es sich um eine so genannte De-minimis-Beihilfe im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1408/2013 der Europäischen Kommission vom 18.12.2013 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf Deminimis-Beihilfen im Agrarerzeugnissektor. Hinweis Bei dieser Beihilfe handelt es sich um eine so genannte De-minimis-Beihilfe im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1408/2013 der Europäischen Kommission vom 18.12.2013 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf Deminimis-Beihilfen im Agrarerzeugnissektor. Gewährung von Transportkosten für weibliche Rinder durch den Ortenaukreis und die Stadt Hornberg TOP 01 Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Bürgermeister gibt bekannt, dass in der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung vom 30. Juli 2014 über eine Vertragsverlängerung bis zum Jahr 2017 hinsichtlich des Erschließungsvertrags Güterbahnhof beschlossen wurde. Das Gremium hat weiterhin über einen Stundungsantrag beraten und beschlossen. Um die Bereitschaft zu fördern, Rinder auf der Weide zu halten und auch Tiere in Pension zu nehmen, gewährt der Ortenaukreis zusammen mit der Stadt Hornberg eine Förderung nach der „Richtlinie zur Gewährung von Transportkosten für weibliche Rinder“. Antragsberechtigung Antragsberechtigt sind Rinderhalter, die weibliche Rinder im Alter von 6 bis 24 Monaten halten und ihre Tiere im Schwarzwaldgebiet des Ortenaukreises (Gebietskulisse siehe Anlage) für mindestens 3 Monate während der Vegetationszeit auf eine Weide verbringen. Höhe der Transportkostenbeihilfe Die Transportkostenbeihilfe beträgt EUR 40,-/Rind (Hinund Rücktransport) bei einer Entfernung bis 20 km, darüber hinaus 2 EUR/Transportkilometer (Hin- und Rücktransport). Der Höchstbetrag je transportiertes Rind beträgt 80 EUR/Jahr. Die Transportkostenbeihilfe wird nur für den Transport weiblicher Rinder gewährt. Antragstellung und Anmeldung Die Transportbeihilfe wird nur auf Antrag gewährt. Antragsberechtigt ist der Eigentümer des Rindes. Mit dem Antragsvordruck sind bis zum 30. September des jeweiligen Jahres alle Rinder mit Ohrnummer, Tag des Weidebeginns, die Gemarkung und Flurstücknummer/n der Weide/n, sowie Name und Anschrift des Halters und des Eigentümers der beauftragten Stelle mitzuteilen. Bei Pensionstieren sind die Tiere in der HIT-Datenbank gemäß den Vorgaben der Viehverkehrsverordnung (VVVO) zu Beginn der Pension an- und am Ende der Pension abzumelden. Vor-Ort-Kontrolle Durch eine Vor-Ort-Kontrolle, aber auch durch Abgleich mit der HIT-Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem Tier) überprüft der Ortenaukreis in 5 % der Fälle die Angaben des Antragstellers. Auszahlung der Transportkostenbeihilfe Die Transportkostenbeihilfe wird am Ende der Weidesaison durch den Ortenaukreis gewährt, nachdem der Antragsteller der beauftragten Stelle die Einhaltung der Mindestweidezeit von 3 Monaten mitgeteilt hat und die Einhaltung der Verpflichtung geprüft ist. Zuständigkeit Beauftragte Stelle des Ortenaukreises für die Antragsannahme und Antragsbearbeitung sind die Gemeinden. Das Antragsformular ist bei Herrn Ortsvorsteher Gottfried Bühler, Tel. 1035, bei Herrn Ortsvorsteher Bernhard Dold, Tel. 1700 sowie im Rathaus, bei Frau Raphaela Weckerle, Zimmer 17, Tel. 793-45, [email protected] erhältlich. 38 Aus dem Gemeinderat Bericht aus der letzten Gemeinderatsitzung vom 17. September 2014: TOP 02 Hotel „Schöne Aussicht“ in Hornberg-Niederwasser: Ausweisung eines Sondergebietes für den Fremdenverkehr a) Punktuelle Änderung des Flächennutzungsplanes b) Aufstellung eines Bebauungsplanes Der Bürgermeister verweist auf die Drucksache. Zu den Informationen in der Drucksache ergänzt der Bürgermeister, dass im geltenden Flächennutzungsplan hinsichtlich des Ge-biets „Schöne Aussicht“ eine Ausweisung als Gebiet für Landwirtschaft getroffen wurde. Ziel sei es, dass Gebiet als Sondergebiet auszuweisen. Hinsichtlich der Anhörung des Ortschaftsrates Niederwasser am 16. September 2014 in öffentlicher Sitzung kann Ortsvorsteher Dold berichten, dass der Ortschaftsrat Niederwasser einstimmig dieses Vorha-ben begrüßt. Er empfiehlt dem Gemeinderat dem Bebauungsplan einstimmig zuzustimmen. Stadtrat Wöhrle regt an, den geplanten Geltungsbereich der Bauleitplanung im Bereich „Schöne Aussicht“ zu erweitern. Er spricht sich dafür aus, die südliche Umrandung beim Sportplatz parallel nach Osten fortzuführen. Dort wird die Linie dann weitergeführt, sodass sich die Umrandung beim Gästehaus/Hotel um 10 Meter parallel zur geplanten Umrandung vergrößert. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig: a) Für den Flächennutzungsplan wird ein punktuelles Änderungsverfahren für den Be-reich des Hotels „Schöne Aussicht“, Schöne Aussicht 1 in HornbergNiederwasser eingeleitet mit dem Ziel der Ausweisung eines Sondergebietes für den Fremdenverkehr. Der Geltungsbereich des punktuellen Änderungsverfahrens ergibt sich aus dem beigefügten Lageplan. Die vorgeschlagene Erweiterung ist zu berücksichtigen. b)Für den Bereich des Hotels „Schöne Aussicht“, Schöne Aussicht 1 in Hornberg-Niederwasser, wird der Aufstellungsbeschluss für einen Bebauungsplan gefasst. Ziel der Bebauungsplanaufstellung ist die Ausweisung eines Donnerstag, 25. September 2014 Sondergebietes für den Fremdenverkehr. Der Geltungsbereich des Bebauungsplans ergibt sich aus dem beigefügten Lageplan nebst Erweiterung. Das Bebauungsplanverfahren ist im Parallelverfahren zur punktuellen Änderung des Flächennutzungsplans durchzuführen, § 8 Abs. 3 Baugesetzbuch. c) Die Verwaltung wird beauftragt, beim Planungsbüro Kappis in Lahr ein Honorarangebot für die jeweilige Vorentwurfsplanung für die punktuelle Flächennutzungsplanänderung sowie für die Bebauungsplanaufstellung einzuholen und dem Gemeinderat zur Beschlussfassung vorzulegen. d)DieVerwaltung wird beauftragt mit der Familie Duffner, Schöne Aussicht 1, eineVereinbarung über die Übernahme der Planungskosten abzuschließen. TOP 03 Geplanter Windpark Kapfwald/Falkenhöhe: Aktueller Sachstand Anhand der vorliegenden Drucksache geht Bürgermeister Scheffold auf die wichtigsten Gesprächstermine und Informationen hinsichtlich des geplanten Windparks Kapfwald/Falkenhöhe ein. Anhand des vorliegenden aktuellen Flächennutzungsplanes informiert er über die mögliche Fläche für den geplanten Windpark Kapfwald/Falkenhöhe. Nach Einzelgesprächen ist in den nächsten Wochen wieder eine Eigentümerversammlung geplant. Beschluss: Der Gemeinderat nimmt einstimmig vom Sachstand Kenntnis. TOP 04 Kredite im städtischen Haushalt: a) Neuaufnahme b) Umschuldung Rechnungsamtsleiterin Mayer teilt zu diesem Tagesordnungspunkt eine Tischvorlage mit den aktuellen Zinskonditionen aus. Der Bürgermeister schlägt Folgendes vor: a) Neuaufnahme eines Fremdkredites in Höhe von 370.000 Euro. Die Neuaufnahme des Kredites in Höhe von 370.000 Euro sollte bei der Deutschen Genossenschaft Hypothekenbank erfolgen. b)Umschuldung eines für den Kernhaushalt bestehenden Kredits in Höhe von 274.635,32 Euro bei der Sparkasse Haslach-Zell. Beschluss: a) Der Gemeinderat stimmt einstimmig der Aufnahme eines Fremdkredits für den städtischen Haushalt in Höhe von 370.000 Euro zu. Der Fremdkredit wird bei der Deutschen Genossenschaft Hypothekenbank aufgenommen. b)Der Gemeinderat beschließt einstimmig über die Prolongation bzw. Umschuldung des für den Kernhaushalt bestehenden Kredits mit einer Restschuld in Höhe von 274.635,32 Euro. Die Umschuldung wird bei der Sparkasse Haslach-Zell vorgenommen. TOP 05 Freiwillige Feuerwehr Hornberg: a) Erhöhung des Kostensatzes für Feuersicherheitswachdienst und angeordnete Parkplatzdienste b) 2. Änderung der Feuerwehr-Entschädigungssatzung Hornberg Der Bürgermeister verweist auf die Drucksache. Informativ fügt der Bürgermeister an, dass die letzte Änderung der Feuerwehr-Entschädigungssatzung im Dezember 2002 durchgeführt wurde. Damals seien lediglich die Beträge in Euro umgestellt worden. Er spricht sich für die Anhebung des Entschädigungsbetrages für den Feuersicherheitswachdienst und den angeordneten Parkplatzstraßenverkehrsdienst aus. Ebenfalls befürwortet er die zusätzliche Entschädigung für die Gerätewarte und die Atemschutzgerätewarte in Höhe von gesamt 1.200 Euro pro Jahr. Die Kostensätze für Fahrzeug- und Geräteeinsätze sind ebenfalls neu zu kalkulieren. Das Land Baden-Württemberg hatte beabsichtigt alle kostenersatzfähigen Tatbestände landeseinheitlich in einer Rechtsverordnung zu regeln. Die Nachfrage bei dem Gemeindetag Baden-Württemberg hat ergeben, dass am 03. November 2014 ein Treffen mit dem Innenministerium und der Arbeitsgruppe stattfindet. Sollte die Stadt Hornberg ab dem 03. November 2014 keine detaillierten Auskünfte zur Rechtsverordnung erhalten, dann sollte für diese Interimszeit eine entsprechende Kalkulation bei einem Fachbüro in Auftrag gegeben werden. Der Bürgermeister fährt fort, dass mit allen Vereinen, die größere Veranstaltungen in der Stadthalle durchführen, im Juni Gespräche geführt wurden. Bei diesen Gesprächen ging es vorrangig um die großen Fastnachtsveranstaltungen. Es wurde bei diesen Gesprächen mit den Vereinen eine einvernehmliche Lösung gefunden. Tenor dieser Lösung war, dass die Erhöung der Entschädigung eine vernünftige Regelung sei. Stadtrat Hess zeigt auf, dass das Problem nicht die Erhöhung des Entschädigungsbetra-ges sei, sondern dass immer weniger Feuerwehrleute zur Verfügung stehen würden. Die Vereine sollen dazu erzogen werden, eigene Leute als Brandwache zur Verfügung zu stellen. Er selbst findet eine 42 %-ige Erhöhung im Vergleich mit anderen Gemeinden als zu hoch. Stadtrat Hess spricht den neuen Bestuhlungsplan mit Berücksichtigung des Brandschutzes an. Durch diesen Plan könnten weniger Gäste eine Veranstaltung besuchen. Zum Bestuhlungsplan erklärt der Bürgermeister, dass das Landratsamt die Stadtverwaltung zu der Erstellung dieses Planes aufgefordert habe. Der Bestuhlungsplan wurde von dem Brandschutzsachverständigen Steppacher ausgefertigt. Mit Herrn Steppacher sei vereinbart worden, weitere zwei Varianten hinsichtlich der Bestuhlung zu untersuchen. Mit einer alternativen Möblierung können eventuell noch weitere Sitzplätze geschaffen werden. Sobald die Pläne ausgefertigt sind, sollen die neuen Pläne den Vereinen vorgestellt werden. Zur Anzahl der Sitzplätze informiert Stadtbaumeisterin Moser, dass bei einer Bestuhlung mit Tischen 240 Sitzplätze im unteren Bereich der Stadthalle sowie 54 Sitzplätze auf der Empore geschaffen werden können. Bei einer Reihenbestuhlung können 374 Plätze im unteren Bereich und 54 Plätze auf der Empore geschaffen werden. Hierbei ist die Fläche vor der Bühne nicht mit berücksichtigt. Der Bürgermeister ergänzt weiter, dass in der heutigen Sitzung nicht über den Bestuhlungsplan beraten werde, da dieser nochmals überarbeitet wird. Er wird den Gemeinderäten eine Liste über die Veranstaltungen in der Stadthalle vorlegen. Die kleineren Veranstaltungen wie Seniorenveranstaltungen, städtische Veranstaltungen oder Gitarrenrecitals seien aus seiner Sicht unproblematisch. Es gehe hier lediglich um größere Fastnachtsveranstaltungen. Stadtrat Laages regt an, über diesen Antrag erst zu beschließen, wenn sichergestellt ist, wie der endgültige Bestuhlungsplan aussieht. Stadtrat Baumann entgegnet, dass die Leistung der Feuerwehr nicht abhängig von der Anzahl der Gäste bei einer Veranstaltung sei. Die Erhöhung sei kein großer Betrag. 39 Hornberg Er ergänzt, dass dieVereine frei entscheiden können, ob sie in der Stadthalle Veranstaltungen durchführen oder nicht. Auf die Anfrage, ob auch auswärtige Feuerwehrleute oder Feuerwehrleute der Betriebsfeuerwehr der Firma Duravit die Brandwache durchführen können, erklärt der Bürgermeister, dass die Brandwache von jemand durchgeführt werden könne, der mit der Halle vertraut sei. Dies soll mit gegenseitiger Absprache möglich sein. Stadtrat Fuhrer erklärt, dass man auch den Standpunkt der Feuerwehrleute berücksichtigen müsste, die durch eine Betragserhöhung motiviert werden sollten. Der Bürgermeister ergänzt hierzu, dass über die Fastnachtszeit 50 Feuerwehrdienste zu leisten seien. Er stehe hinter der Feuerwehr. Die Feuerwehr zeige hierbei ihre Solidarität zu den Vereinen. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt bei 10 Ja-Stimmen und drei Nein-Stimmen: 1. Der Kostensatz für den Feuersicherheitswachdienst und angeordnete Parkdienste für die Feuerwehrangehörigen und von 7,00 Euro auf 10,00 Euro erhöht. Dieser neue Kostensatz tritt am 01.01.2015 in Kraft. 2. Die Feuerwehr-Entschädigungssatzung wird wie folgt geändert: a) Für Feuerwehrsicherheitswachdienst und angeordnete Parkplatz-Straßenver-kehrsdienste wird die Aufwandsentschädigung pro Person und Stunde von 7 Euro auf 10 Euro erhöht. b) Die zusätzliche Entschädigung für die Gerätewarte und die Atemschutzgerätewarte wird von 800 Euro auf 1.200 Euro pro Jahr erhöht. Die entsprechende Satzung über die 2. Änderung der Feuerwehr-Entschädigungssatzung wird nach dem beigefügten Entwurf beschlossen. Die Änderung tritt zum 01.01.2015 in Kraft. TOP 06 Durchführung eines Bürgerempfangs: Festlegung von a) Termin b) Motto Der Bürgermeister ergänzt hierzu, dass sich Frau Wimmer mit den Vereinen in Verbindung setzen und diese dazu auffordern wird, die erfolgreichen Einzel- und Mannschaftssportler der Jahre 2013 bis 2014 zur Ehrung vorzuschlagen. Bürgermeister Scheffold geht es hierbei um den Breitensport. Die Rückmeldungen der Vereine sollten untereinander abgeglichen werden. Er stellt es sich so vor, dass bei der Ehrung auch die Trainer bzw. die Betreuer mit auf der Bühne interviewt werden könnten. Hinsichtlich der Aktion „Matching Fund“ der Bürgerstiftung Hornberg bittet Stadträtin Laumann, mit dem Sponsor Kontakt aufzunehmen um eine Fristverlängerung um ein viertel Jahr für diese Maßnahme zu erwirken. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, am Mittwoch, 22. Oktober 2014 einen Bürgerempfang in der Stadthalle durchzuführen. Der Bürgerempfang soll unter dem Motto „Sportlerehrung und Bürgerstiftung Hornberg“ stehen. TOP 07 Fußgängerampel in der Werderstraße: Weitere Vorgehensweise Der Bürgermeister verweist auf die vorliegende Drucksache. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Fußgänger40 Donnerstag, 25. September 2014 ampel in der Werderstraße beizubehalten bis die Rückbauplanung für die Werderstraße vorliegt bzw. bis eine größere Reparatur an der Ampelanlage erforderlich wird. Danach soll ein Fußgängerüberweges eingerichtet werden. TOP 08 Erteilen des Einvernehmens zum Bauantrag auf Überdachung des Brauereihofes auf dem Grundstück Flst.Nr. 774 (Frombachstraße 27) in Hornberg Beschluss: Der Gemeinderat erteilt einstimmig das Einvernehmen. TOP 09 Erteilen des Einvernehmens zum Bauantrag auf Neubau eines überdachten Carports auf dem Grundstück Flst.Nr. 776/2 (Hofmattenstraße 30) in Hornberg Beschluss: Der Gemeinderat erteilt einstimmig das Einvernehmen. TOP 10 Bekanntgabe und Anfragen 10.1 Ausbildungsstelle zur Verwaltungsfachangestellten ausgeschrieben Der Bürgermeister informiert darüber, dass die Stadt Hornberg eine Ausbildungsstelle zur Verwaltungsfachangestellten ausschreiben wird. Die Stelle soll zum 01. September 2015 besetzt werden. 10.2 Einladung zum Naturparkmarkt Der Bürgermeister unterrichtet darüber, dass am 27. September 2014 von 10.00 bis 17.00 Uhr in Hornberg auf dem Kirchplatz ein Naturparkmarkt stattfindet. Zusätzlich findet der Tag des Pilzes in Hornberg auf dem Bärenplatz statt. Es sind alle herzlich eingeladen. 10.3 Stundentakt der Schwarzwaldbahn von Offenburg nach Konstanz Der Bürgermeister klärt darüber auf, dass der Stundentakt der Schwarzwaldbahn zwischen Offenburg und Konstanz gesichert sei. Um die Vogtsbauernhöfe mit dem öffentlichen Personennahverkehr bedienen zu können, wird die OSB zusätzlich bis zum Bahnhof Hornberg fahren. Diese Linie wird auch im Winter aufrechterhalten, allerdings mit weniger Zugverbindungen. 10.4 Dankschreiben von der Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer Der Bürgermeister verliest ein Dankschreiben der Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer für ihren Besuch in Hornberg. In diesem Dankschreiben verspricht Frau Schäfer sich für mehrere Hornberger Projekte einzusetzen. 10.5 Besetzung der Stelle der Schulleitung der Wilhelm-Hausenstein-Schule Bürgermeister Scheffold gibt bekannt, dass Frau Silke Moser mit Wirkung vom 21. Juli 2014 zur Leiterin der Wilhelm-Hausenstein-Schule bestellt wurde. 10.6 Bedarfsorientierte Betreuung in der WilhelmHausenstein-Schule Der Bürgermeister unterrichtet, dass sich für die Frühbetreuung lediglich ein Kind und für die Mittagsbetreuung lediglich zwei Kinder angemeldet haben. Gemäß dem Gemeinderatsbeschluss vom 15. September 2010 wurde eine Mindestanzahl für die Durchführung der Betreuung festgelegt. Diese Anzahl lag bei der Frühbetreuung bei drei Donnerstag, 25. September 2014 und bei der Mittagsbetreuung bei fünf Kindern. Im Schuljahr 2014/2015 wird somit die bedarfsorientierte Betreuung für Grundschüler nicht angeboten. Im Zusammenhang mit der Neukonzeption der Wilhelm-HausensteinSchule sollte über eine Integration des Betreuungskonzeptes nachgedacht werden. 10.7 Tempo-30 Bereich in der Bahnhofstraße in Hornberg Der Bürgermeister informiert hierzu, dass das Verkehrsschild am Brückengeländer näher in Richtung Leimattenstraße gesetzt wurde. 10.8 Friedhof Hornberg: Beschaffung einer Übertragungsanlage Der Bürgermeister gibt bekannt, dass mit beiden Pfarrern, Herrn Koppelstätter und Herrn Krenz, Gespräche geführt wurden. Beide Pfarrer haben sich dahingehend geäußert, dass sie eine laute Stimme haben und sie eine transportable Beschallungsanlage nicht benutzen würden. Somit bestehe kein dringendes Bedürfnis, eine Anlage anzuschaffen. 10.9 Baumaßnahme Eisenbahnstraße Stadtrat Fuhrer frägt an, ob sich hinsichtlich der Baumaßnahmen in der Eisenbahnstraße der Endtermin zum 15. Oktober 2014 verschieben würde. Stadtbaumeisterin Moser erklärt hierzu, dass es ungefähr noch 2,5 Wochen dauern würde, bis die Baumaßnahme im derzeitigen Bauabschnitt in der Eisenbahnstraße fertig sei. Danach werden die Bauarbeiten beim Bahnhof bis zum Bahnübergang beginnen. Der Bürgermeister sagt zu, dass ein neuer Terminplan beim ausführenden Unternehmen angefordert werde. 10.10 Frequentierung des Tafelladens Stadtrat Tischer erklärt, dass sich bereits zwei Stunden vor Öffnung des Tafelladens die Einkäufer vor dem Laden versammeln würden. Die Anwohner würden sich bereits beschweren. Bürgermeister Scheffold sagt zu, dass Frau Wimmer mit der zuständigen Sozialarbeiterin vom Landratsamt Kontakt aufnehmen werde und über diese Thematik ein Gespräch führen wird. 10.11 VfR Hornberg - Kunstrasenplatz Stadtrat Läufer frägt an, ob der Kunstrasenplatz fertig gestellt sei. Für Radfahrer sei dieser Bereich schlecht befahrbar Stadtbaumeisterin Moser erklärt hierzu, dass die Randplatten noch gesetzt werden müssen und noch Anpassungsarbeiten anstehen. 10.12 Friedhof Hornberg: Mittelweg Stadträtin Laun erkundigt sich hinsichtlich des Sachstandes des Mittelweges auf dem Friedhof Hornberg. Der Bürgermeister erklärt hierzu, dass eine Ausschreibung stattgefunden habe. Das Ergebnis der Ausschreibung wird dem Gremium in nächster Sitzung zur Entscheidung vorgelegt. 10.13 Regenwasserleitung in der Eisenbahnstraße Stadtrat Wöhrle erkundigt sich hinsichtlich der Regenwasserleitung in der Eisenbahnstraße. Der Bürgermeister erklärt hierzu, dass die Leitung in Ordnung war. Die Decke musste neu eingebaut werden und im Zuge dieser Maßnahme habe man den Kanal überprüft. Zusätzlich habe man eine Trockenleitung gelegt. Stadtrat Wöhrle erklärt, dass Kommandant Armbruster sich ihm gegenüber geäußert habe, dass man ihm die Trockenleitung noch Hornberg nicht gezeigt habe. Der Bürgermeister erklärt hierzu, dass die Feuerwehr die Trockenleitung im Rahmen einer Übung, in Absprache mit dem Bauamt prüfen soll. 10.14 Beschlossene Baumaßnahmen Stadtrat Müller erklärt, dass bereits Mitte September sei und der Gemeinderat einige Bausachen beschlossen hat, die noch nicht in Angriff genommen wurden. Er spricht hier von den Baumaßnahmen Kanalisation in der FranzSchieleStraße sowie von der Straßen-baumaßnahme in der Stichstraße untere Franz-Schiele-Straße. Der Bürgermeister ent-gegnet, dass die Vergabe der Kanalisationsarbeiten auf der Tagesordnung der nächsten Gemeinderatssitzung stehen werde. Die Baumaßnahme Stichstraße untere Franz-Schiele-Straße sei nächstes Jahr durch den städtischen Bauhof geplant. 10.15 Bewuchs des Rebbergs Stadträtin Laumann bemerkt, dass der Rebberg langsam zuwachse. Sie plädiert für die Offenhaltung der Landschaft. Der Bürgermeister erwidert hierzu, dass das in der Tat ein Problem sei. Man müsse für das Gebiet des Rebbergs ein Gesamtkonzept entwickeln. Er spricht sich für ein Zaunprojekt mit einer Beweidung aus. Eine weitere Schwierigkeit des Rebbergs sei, dass man an den Rebberg nicht mit Maschinen befahrbar sei. Er möchte diese Thematik mit Förster Flach besprechen. Stadtrat Fuhrer erinnert sich hierzu, dass man zu diesem Thema bereits eine Erschließung geprüft habe, er bittet darum die Unter-lagen nochmals herauszusuchen und zu überprüfen. Der Bürgermeister könnte sich vor-stellen, eine Rohtrasse zu bauen. Stellvertretender Ortsvorsteher Aberle regt an, diese Fläche in einen Landschaftspflegetag zu integrieren. Der Bürgermeister erklärt hierzu, dass dann aber ebenfalls geklärt werden müsse, was in der Folge mit dieser Fläche pas-siere. 10.16 Bäume am Bachufer der Gutach im Bereich der Löwenbrücke Stadträtin Laumann erklärt, dass die Bäume am Bachufer der Gutach im Bereich der Lö-wenbrücke sehr hoch gewachsen seien. Sie sollten gefällt bzw. zurückgeschnitten werden. TOP 11 Fragestunde 11.1 Sporthalle: Internetanschluss Herr Achim Schemel frägt nach dem Stand der Dinge hinsichtlich eines möglichen Internetanschlusses in der Sporthalle. Die Ergebnismeldungen von Turnieren müssten immer von zu Hause aus weitergeleitet werden. Der Bürgermeister erklärt hierzu, dass die zu-ständige Sachbearbeiterin bereits Angebote angefordert habe. Das Ergebnis der Angebote wird dem Gemeinderat bekannt geben. 11.2 Freiwillige Feuerwehr Hornberg – Erhöhung des Kostensatzes für Feuersicherheitswachdienst und angeordnete Parkplatzdienste Herr Christof Breithaupt, Vorstand der Buchenbronner Hexen, meldet sich zu Wort. Die Argumentation des Gemeinderatsgremiums für die Feuerwehr zeigt den Stellenwert der Feuerwehr für die Stadt Hornberg. Er wirft dem Rat vor, dass dieser kein Rückgrat habe. Er vermisst den Beitrag von der Feuerwehr das Vereinsleben in Hornberg zu unterstützen. Das Problem der Feuerwehr, nicht ausreichend Personen für die Dienste zur Verfügung zu haben, kann nicht zum Problem der Vereine gemacht werden. Er führt weiter aus, dass die Feuerwehr in diesem Jahr bereits schon den erhöhten Betrag verlangt habe. Der Bürgermeister entgegnet, dass formell der Gemeinde41 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 rat die Satzung und die dazugehörigen Sätze festlege. Bisher war es allgemeine Übung in Hornberg, dass die Zahlungen zwischen Feuerwehr und Verein direkt abgerechnet wurden. Dies müsse jetzt geändert werden. Die Zahlungen für Sicherheitswachdienste und Parkplatzüberwachungsdienste müssten zwischen der Stadt Hornberg und den Vereinen abgerechnet werden. Der Bürgermeister widerspricht dieser Aussage. Er habe den Gemeinderat bisher nicht so erlebt, dass er kein Rückgrat habe. Es wurde im Gremium diskutiert und es wurden die verschiedenen Meinungen angehört. Der Gemeinderat hat sich mehrheitlich für die Erhöhung entschlossen. Stadtrat Baumann erklärt hierzu, dass die Feuerwehr eine Institution der Stadt Hornberg sei. Er spreche in absoluten Zahlen, dass bei Vereinen durch die Erhöhung der Sätze eine Mehrausgabe von 50 Euro pro Veranstaltung entstehen würde. Der Bürgermeister fasst zusammen, dass die Vereine die Veranstaltung durchführen würden. Für diese Veranstaltungen ist eine Brandwache erforderlich. Es ist schwierig und erforderlich, die Feuerwehrleute zusammenzubringen. Man muss eine einvernehmliche Lösung finden und diese Lösung ist gefunden worden. 11.3 Frombachstraße 13: Mietsituation Als Bewohner der Frombachstraße 13 melden sich Herr Martin und Frau Manuela Fischer zu Wort. Sie fühlen sich in dem Mietshaus der Stadt Hornberg nicht mehr wohl. Sie haben Angst, weil sie von einem der Mitbewohner bedroht werden. Der Bürgermeister erklärt hierzu, dass Herr und Frau Fischer sich bei Frau Wimmer melden sollen. Sie wird dann ein Gesprächsprotokoll aufnehmen um die Geschehnisse aktenkundig zu machen. Danach könnte man mietrechtliche Schritte unternehmen. Dem anderen Mieter wurde bereits fristlos gekündigt. Eine Räumungsklage ist vorbereitet. Herr und Frau Fischer informieren weiter, dass einer der Mieter die ganze Nacht über Wasser laufen lassen würde. Bürgermeister Scheffold sagt zu, dass am Donnerstag ein Vor-Ort-Termin mit Mitarbeitern des Bauhofes stattfinden sollte. Bei diesem Termin wird die Angelegenheit überprüft. Fetaj Ajmone Werderstraße 41 76 Jahre 01. Oktober Heinzmann Gottlieb Oberreichenbach 29 79 Jahre Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr. Fundsachen In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung keine Fundsachen abgegeben. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Evangelische Kirchengemeinde Hornberg Freitag, 26.09.2014 19.30 Uhr Alpha-Kurs Sonntag, 28.09.2014 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Krenz 10.00 Uhr Kindergottesdienst Montag, 29.09.2014 19.30 Uhr Posaunenchor Dienstag, 30.09.2014 09.30 Uhr Gebet am Morgen 18.00 Uhr Frauenkreis Mittwoch, 01.10.2014 20.00 Uhr AB-Bibelkreis Donnerstag, 02.10.2014 09.30 Uhr Krabbelgruppe 18.45 Uhr Sing & Pray 20.00 Uhr Kirchenchor Altersjubilare Samstag, 04.10.2014 11-12 Uhr Abgabe der Erntedankgaben für den Erntedankaltar an der Kirchentüre zum Pfarrhaus Wir gratulieren 27. September Politsch Rosemarie Wilhelm-Hausenstein-Str. 42 89 Jahre 28. September Röcker Margarete Hohenweg 32 75 Jahre 29. September Pleuler August Windkapf 116 85 Jahre 30. September Horn Ingeborg Vorstadtstraße 10 72 Jahre 01. Oktober Aberle Walter Vorstadtstraße 12 85 Jahre 01. Oktober Fetaj Haxhi Werderstraße 41 76 Jahre 42 01. Oktober Vorschau auf kommenden Sonntag (Erntedank), 05.10.2014 10.00 Uhr Festgottesdienst zu Erntedank mit Erntedankumzug und Kirchenchor Pfr. Krenz 10.00 Uhr Kindergottesdienst Die Ev. Kirchengemeinde bittet um Erntedankgaben für den Erntedankaltar. Wir werden diese Gaben anschließend dem AWO-Tafelladen in Hornberg zur Verfügung stellen. Ihre Gaben nehmen wir am Samstag, 04.10.2014 zwischen 11 und 12 Uhr an der Kirchentüre in Richtung Pfarrhaus entgegen. Herzlichen Dank für Ihre Gaben. Das Pfarramt ist für Sie geöffnet: Montag, Dienstag und Freitag : 9-12 Uhr Mittwoch : 11-12 Uhr Donnerstag: 16-18 Uhr Donnerstag, 25. September 2014 Alpha-Kurs in Hornberg am Freitag, 26. September 2014 Nach dem Infoabend am letzten Freitag startet nur der Alphakurs am Freitag, 26. Sep-tember um 19.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus Hornberg, Am Kirchplatz 1, mit dem 1. Abend zum Thema: Jesus Christus Auch wer zum Infoabend nicht kommen konnte, ist herzlich dazu eingeladen. Der Alpha-Kurs umfasst etwa 10 Abende zu den wichtigsten Fragen des christlichen Glaubens. Sie beginnen mit einem gemeinsamen Abendessen, es folgt ein Impulsreferat und die Möglichkeit des Gespräches. Eine Kursteilnahme ist selbstverständlich auch möglich, wenn Sie nicht an allen Terminen kommen können. Alpha ist für Menschen, die wissen und verstehen möchten, was Christen glauben, als Christen die Grundlagen ihres Glaubens auffrischen möchten, Impulse für ihren spirituellen Weg suchen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Auch wenn Sie keiner Kirche angehören, sind Sie herzlich eingeladen. Hornberg Wolfach übernommen. Als Dankeschön für diese gemeinsame Zeit hat sich die Dirigentin ein besonderes Werk ausgesucht: die Messe in D-Dur op. 86 von Antonín Dvorák, in der Fassung für Orchester. Dies ist eine recht anspruchsvolle Messe, die vom Farbenreichtum der Romantik und dem Melodienreichtum lebt. Das Orchester besteht aus Oboen, Fagotten, Hörnern, Blechbläsern und einem Streicherapparat. Manche Stellen klingen besonders schräg, andere dagegen sehr lyrisch. Auch die Dynamik reicht von sehr laut bis zu sehr leise. Alles aber immer nur im Dienste des Textes. Es singen gemeinsam die katholischen Kirchenchöre aus Hornberg und Wolfach, unterstützt von Gastsängern aus der Region. Die Solo-Stellen werden, wie von Dvorák vorgesehen, von einem kleinen Chor übernommen. Die Musiker wünschen sich an diesem Abend eine volle Kirche, bei der die Begeisterung der Akteure ins Publikum überspringt. Der Eintritt zu diesem Chor- und Orchesterkonzert ist frei. Um Spenden für die Kosten des Konzertes wird gebeten. Der Kurs ist kostenlos. Veranstalter ist die Evang. Kirchengemeinde Hornberg. Weitere Informationen können Sie bei Pfr. Thomas Krenz bekommen, Tel: 07833/388 oder Email: [email protected] Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Neuapostolische Kirche So. 28.09. 9.30 Uhr Gottesdienst Schaukasten: In meiner Gemeinde mag man mich so, wie ich bin. Hier treffen wir uns nicht nur zum Gottesdienst. Wenn ich möchte, ist immer jemand für mich da, mit dem ich Freude und Sorgen teilen kann. Hier kann ich so sein, wie ich bin. Hier fühle ich mich wohl. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen! Weitere Auskünfte erteilt: Dieter Hartl, Telefon 07728-644966 oder Email [email protected] Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwenningen im Internet: www.nak-villingen-schwenningen.de Katholische Kirche Hornberg Dvorák Messe in D-Dur für Chor und Orchester Am nächsten Wochenende können Sie sich auf ein besonderes musikalisches Ereignis freuen. Am Samstag, dem 27. September, um 20.00 Uhr, findet ein Chor- und Orchesterkonzert in der katholischen Kirche St. Laurentius in Wolfach statt. Ein weiteres Konzert ist dann am Sonntag, dem 28. September, um 18.00 Uhr in der katholischen Pfarrkirche St. Johannes in Hornberg. Die Dirigentin Dorothea Eberhardt ist seit nun mehr fast 20 Jahren im Dienst der katholischen Kirche Hornberg tätig. Im Mai 2012 hat sie den katholischen Kirchenchor Aus dem Kindergarten Katholischer Kindergarten DON BOSCO Reichenbacherstr. 9, 78132 Hornberg Tel: 07833 – 8401 Email: [email protected] Die künftigen Schulanfänger vom Kath. Kindergarten DON BOSCO… starteten mit einem Ausflug ins letzte Kindergartenjahr. 43 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 Die Bundestagsabgeordnete Frau Kordula Kovac lud die „GroKis“ (großen Kinder) zur Mineralienhalde in Kirnbach ein. Dort wurde eifrig geklopft und gehämmert. Jedes Kind hatte seinen eigenen Beutel dabei, der natürlich mit wunderschön glitzernden Steinen gefüllt den Weg nach Hause fand. Man kann sich gut vorstellen, dass so mancher GroKi unter dieser „steinschweren“ Last ein wenig stöhnte. Aber…. Es hatte sich gelohnt!! Fortbildung VHS Ortenau Müllabfuhr Abfalltermine September/Oktober (25.9.2014 – 1.10.2014) Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach und Niederwasser keine Müllabfuhr Information in Sachen Müllabfuhr: Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen in Zukunft immer morgens um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen. Die bisher üblichen Zeiten der Abholung des Abfalls haben sich geändert!! Mülldeponie „Vulkan“, Haslach Öffnungszeiten: Mo-Fr Sommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr Winterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr jeden Sa 8:00 - 12:00 Uhr Tel. 07832 96886 „Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf der Mülldeponie „Vulkan“, Haslach, Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann“. Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender. Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Schulinfos Schulinfos der Realschulen und Gymnasien siehe unter Schulinfos in den „Gemeinsamen Mitteilungen“ 44 In den nächsten Tagen bzw. Wochen beginnen folgende Kurse der Volkshochschule. Zwischenzeitlich bewährte und beliebte Kurse wie die Kochabende und die Gymnastikangebote werden in diesem Semester durch interessante Themen ergänzt, die erstmals in Hornberg angeboten werden. Die neuen Dozenten und Dozentinnen freuen sich auf Ihre Teilnahme. Deshalb melden Sie sich jetzt an! Auskünfte zu den Kursen und insbesondere auch zu den Dozenten und Dozentinnen erhalten Sie telefonisch von Hannelore Schurt unter der Telefon-Nr. 07833/960687. Anmelden kann man sich mit der Anmeldekarte aus dem Programmheft, per Email: [email protected] oder über die Internetseite derVolkshochschule www.vhs-ortenau.de. Rückenfit - Wirbelsäulengymnastik mit Rückenschule (3.0209 HO) Do. 25.09.2014, 18:30-19:30 Uhr, 10 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Anja Maurer, 39,00 €. Geeignet ist dieser Kurs für alle, die ihrem Rücken etwas Gutes tun wollen. Durch gezielte Übungen wird die für die Wirbelsäule wichtige Muskulatur aufgebaut und verspannte Muskulatur sanft gedehnt und gelockert. Danach wird rückengerechtes Verhalten vermittelt und gemeinsam geübt. Entspannende Übungen runden den Kurs ab. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Handtuch und Getränk. Zumba® (3.02541 HO) – ausgebucht Zumba® (3.02551 HO) Mi. 01.10.2014, 19:30-20:30 Uhr, 10 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Tamara Werner, 39,00 €. Zumba® ist für alle geeignet, jedes Alter, männlich oder weiblich. Zumba® ist ein dynamisches, begeisterndes und sehr effektives Fitnesstraining basierend auf südamerikanischer und internationaler Tanzstile und Musik. Es verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewegungsabläufe zu einem Aerobic- und Fitness-Workout, das die optimale Balance zwischen Ausdauertraining und körperformendem Muskelaufbau bietet. Durch das Verbinden grundlegender Elemente von Aerobic, Intervall- und Krafttraining können herausragende Ergebnisse bei der Kalorienverbrennung, Ausdauer sowie Formung und Straffung der Figur erzielt werden. Gestalten mit Ton (2.0601 HO) Do. 02.10.2014, 19:00-21:15 Uhr, 5 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Altbau), Werkraum, Irene Liss, 56,00 € zuzügl. ca. 15,00 € für Material. Das Arbeiten mit Ton bietet einen reizvollen Weg zur Entfaltung der in jedem Menschen schlummernden kreativen Fähigkeiten. Selbstverständlich gilt auch hier: ohne systematischen Aufbau, ohne geduldigen und sorgfältigen Erwerb der notwendigen Fähigkeiten und Kenntnisse, sind Donnerstag, 25. September 2014 befriedigende Ergebnisse nicht zu erwarten. Wir wollen Ihnen einen Weg aufzeigen, der Ihnen das Tor zu Ihren eigenen schöpferischen Fähigkeiten aufschließt und diese Freude dauerhaft macht. Kursinhalte: Aufbautechnik (Herstellung von Gebrauchsgegenständen, wie z. B. Gefäße, Schalen); Plattentechnik; freies Gestalten (Herstellen von Plastiken und Reliefs); Glasieren und Brennen. Bitte mitbringen: Wellholz, Küchenmesser. Starker Rücken - Starke Haltung, Rückentraining und Ausgleichsgymnastik für Männer (3.0210 HO) Do. 02.10.2014, 19:30-20:30 Uhr, 8 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Anja Maurer, 33,00 €. Auch die Männer betrifft es, das 'Kreuz mit dem Kreuz' und andere Beschwerden, die durch einseitige Belastungen und Bewegungsmangel auftreten. In diesem Kurs kann 'Mann' durch gezielte Übungen diesen Beschwerden vorbeugen und bereits vorhandene lindern. Durch spezifische Lockerungs-, Dehn-, Kräftigungs- und Mobilisationsübungen werden Verspannungen gelöst und die Bauch-, Rücken- und Rumpfmuskulatur gestärkt. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Handtuch und Getränk. Ätherische Öle - Es (f)liegt was in der Luft ... Mit duftenden Helfern das Immunsystem stärken (3.0001 HO) Di. 07.10.2014, 18:00-21:00 Uhr, 1 Abend, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Susanne Rohse, 20,00 € zuzügl. ca. 10,00 € für Material. Im Herbst geht es wieder los mit der Umstellung auf die kältere, feuchte Jahreszeit. Der Mensch hustet, niest und im Hals kratzt es auch. Jetzt sind ätherische Öle hilfreich um das Immunsystem zu stärken und die Selbstheilungskräfte des Körpers zu unterstützen. 100 % naturreine ätherische Öle wirken dank ihres Duftes und ihrer pflanzlichen Inhaltsstoffe nachweislich wohltuend auf Körper und Seele. Vorgestellt werden wertvolle Öle für diese Jahreszeit, vielfältige Anwendungsmöglichkeiten und Rezepte. Und damit die Nase frei bleibt und wir gestärkt durch den Winter kommen, besteht die Möglichkeit einen 'Nasenöl-Roll-on' oder ein 'Stark-durch-den-Winter-Körperöl' selbst herzustellen. Effektive Selbstverteidigung für Erwachsene und Jugendliche ab 13 Jahren (3.0286 HO) Mi. 08.10.2014, 18:15-19:15 Uhr, 8 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Nino Baumann, 41,00 €. In diesem Kurs werden Techniken vermittelt, um sich aktiv durch das Anwenden von Schlägen und Tritten gegen körperliche Angriffe verteidigen zu können. Daneben werden verschiedene Griffe eingeübt, die eine passive Verteidigung ermöglichen. Für die Teilnahme sind keine Vorkenntnisse erforderlich! Bitte mitbringen: bequeme Kleidung und Hallenschuhe. Hatha-Yoga (3.0111 HO) Fr. 17.10.2014, 19:00-20:30 Uhr, 8 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Karin Faißt, 60,00 €. Durch bewusst ausgeführte Körperhaltungen lernen wir, uns von Verspannungen zu befreien, dem Körper mehr Achtsamkeit zu schenken und ihn besser wahrzunehmen. Übungen im Wechsel zwischen An- und Entspannung, zwischen konzentrierter Bewegung und Ruhehaltung bringen uns wieder zu uns selbst, helfen uns, Stress und Blockaden abzubauen, Ruhe und Ausgeglichenheit zu erlangen und die Konzentrationsfähigkeit zu fördern. Die besondere Beachtung der richtigen Atmung dient unserem allgemeinen Wohlbefinden. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, evtl. kleines Kissen und wärmende Socken. Hornberg Wechseljahrsbeschwerden mit Homöopathie lindern (3.0406 HO) Di. 21.10.2014, 19:00-21:15 Uhr, 2 Abende, Hornberg, Schwarzwälder Pilzlehrschau, Werderstraße 17, Birgit Policarpo, 23,00 € zuzügl. 3,00 € für Skript. Hitzewallungen, Stimmungsschwankungen, Schlafstörungen usw.: Die Liste potentieller Wechseljahresbeschwerden ist lang ... Sanfte Mittel wie Homöopathie und Naturheilmittel üben eine regulierende Wirkung auf den Hormonstoffwechsel der Frau aus und haben erfahrungsgemäß außer etwaigen Erstverschlimmerungen keine Nebenwirkungen. Dieses Seminar soll Tipps und Anregungen für die 'Neue Mitte' des Lebens geben. Es werden einige homöopathische Mittel beschrieben und erklärt. Ätherische Öle - Stimmungstief und Seelenduft (3.0005 HO) Di. 11.11.2014, 18:00-21:00 Uhr, 1 Abend, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Susanne Rohse, 20,00 € zuzügl. ca. 12,00 € für Material. Manchmal stellt uns das Leben vor besondere Herausforderungen wie Trennungen, Kummer, Schwierigkeiten mit den Kindern etc. Die Düfte ätherischer Öle gelangen durch die Nase in die innerste Schaltzentrale unseres Gehirns, dem Sitz der Erinnerungen, Motivation und Stimmungen. Sie erfahren welche duftenden Helfer in Krisenzeiten wertvolle Unterstützung bieten und lernen zahlreiche angenehme Anwendungsmöglichkeiten und Rezepte kennen. Durch die Anwendung der ätherischen Öle (100 % naturrein) können Sie sich ein positives Umfeld schaffen, Ihre Stimmung verbessern und mehr Lebensfreude gewinnen. Zusätzlich erlernen Sie eine entspannende 'WohlfühlHandmassage', eine Wohltat für Körper und Seele. Kinder und Eltern gestalten mit Ton Schneckenschüsseln (2.0602 HO) Fr. 14.11.2014, 16:00-17:30 Uhr, 3 Nachmittage, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Altbau), Werkraum, Irene Liss, 25,00 € zuzügl. ca. 10,00 € für Material. In diesem Töpferkurs werden wir die 'Schneckentechnik' anwenden, das heißt, es werden viele kleine Tonschnecken aneinandergefügt und die Zwischenräume mit Tonkügelchen gefüllt. So entstehen einzigartige Schüsseln, die je nach Größe als Teelichter oder Obstschalen genutzt werden können. Aufgrund der einfachen Verarbeitung des Tons können diesen Kurs auch Eltern mit kleineren Kindern besuchen. Bitte mitbringen: Plastikschüsseln in verschiedenen Größen, Küchenmesser. Die Kursgebühr ist für ein Eltern-Kind-Paar. Wildgericht - Kochkurs (3.0729 HO) Mo. 24.11.2014, 19:00-22:00 Uhr, 1 Abend, Hornberg-Reichenbach (Fohrenbühl), Landhaus Lauble, Jürgen Lauble, 17,00 € zuzügl. ca. 16,00 € für Lebensmittel. Viele Menschen haben eine gewisse Furcht, Wild zuzubereiten. Diese ist völlig unbegründet. Mit diesem Kurs wird die Leichtigkeit vermittelt, mit Wild zu kochen. Es werden Rezepte ausprobiert, die zeitlich machbar sind und zu einem hervorragenden Resultat führen. Natürlich erhalten Sie auch an diesem Abend die Rezeptunterlagen. Lesebrille - noch nicht! (3.0409 HO) Sa. 29.11.2014, 8:30-12:30 Uhr, 1 Vormittag, Hornberg, Schwarzwälder Pilzlehrschau, Werderstraße 17, Claudia Scheible-Dimou, 32,00 € inkl. 7,00 € für Infomappe. Sie sind im besten Alter? - Kein Grund von einer Lesebrille abhängig zu sein! Vorausgesetzt, Sie sind bereit, selbst Verantwortung für Ihr Sehvermögen zu übernehmen, ungünstige Sehgewohnheiten zu verändern und täglich ein paar Minuten in gezieltes Augentraining zu investieren. Dieser Workshop ist speziell für Altersweitsichtige konzipiert und basiert auf Erkenntnissen der Optometrie und Augenoptik. Das eigenständige Augentraining zeigt eine wirkungsvolle Möglichkeit auf, die Lesebrille länger hin45 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 aus zu zögern und eventuell ganz zu vermeiden. Sehen Sie selbst! Die Teilnehmer erhalten ein Handout mit nützlichen Informationen und Tipps für den Alltag. Bitte mitbringen: Schreibzeug und Getränk. Festliches Weihnachtsmenü (3.0730 HO) Mo. 08.12.2014, 19:00-22:00 Uhr, 1 Abend, Hornberg-Reichenbach (Fohrenbühl), Landhaus Lauble, Jürgen Lauble, 17,00 € zuzügl. ca. 16,00 € für Lebensmittel. Küchenchef Jürgen Lauble zeigt interessierten Frauen und Männern in ungezwungener Atmosphäre, wie Sie aus frischen Zutaten ein köstliches Weihnachtsmenü zubereiten, mit dem Sie Ihre Gäste beeindrucken können. Lassen Sie sich überraschen. Zu jedem Gericht gibt es selbstverständlich auch die Rezeptunterlagen. Sonstiges Stadtmuseum Hornberg Werderstraße 15, 78132 Hornberg Öffnungszeiten: Das Stadtmuseum Hornberg hat das ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Der nächste Öffnungstermin ist der 05. Oktober 2014. Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132 Hornberg, Bahnhofstraße 3, Tel. (07833) 793-44 Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41 oder beim Stellverteter Adolf Heß, Tel. (07833) 6481. Die Spiel- und Bastelgruppe Bärenstark aus Niederwasser startete dieses Jahr mit drei Ferienangeboten. Begonnen haben wir mit Lightning McQueen – Cars. Die Kinder legten verschiedene Prüfungen ab und konnten am Schluss glücklich und zufrieden einen Kinderführerschein mit Pokal entgegen nehmen. Alle hatten riesigen Spaß. Weiter ging es mit der Pferdeolympiade. Doch zuerst wurden fleißig Steckenpferde gebastelt. Danach gingen wir verschiedenen Spielen rund rums Thema „Pferd“ nach und am Ende bekamen alle Kinder eine Urkunde mit „echt goldener Medaille“. Die Indianer waren los! Dies war die letzte Veranstaltung. Hier wurde fest gebastelt, gespielt und gesungen. Es war ein sehr lustiger und abenteuerlicher Nachmittag. Im Namen der Spiel- und Bastelgruppe möchte ich mich recht herzlich bei allen Teilnehmern bedanken und hoffe, dass wir uns bald wieder sehen. Wer Lust und Zeit hat, mindestens fünf Jahre alt ist und gerne bastelt, ist sehr gerne freitags von 15:30 Uhr – 17:00 Uhr in der Spiel- und Bastelgruppe Niederwasser (altes Schulhaus) willkommen. Nächster Termin: Freitag, 26.09.2014 Kontakt: Andrea Heinzmann, Tel. 07833/9652351 46 Termine Sprechtage Polizeiposten Wolfach Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in der Regel von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr besetzt. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 30. Oktober 2014 im Rathaus Hornberg, Zimmer 16 einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angele-genheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833 793-45 an. Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Di. 30.09. Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Do. 02.10 Offenburg, Landw. Amt, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. Veranstaltungen Duravit Design Center geöffnet Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr Sa. 12:00 – 16:00 Uhr Der Eintritt ist frei! Freitag, 26.09.2014 abends Treff der Fotogruppe Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: NaturFreunde Fotogruppe Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 Samstag, 27.09.2014 10:00 bis 17:00 Uhr Naturpark-Markt und Tag des Pilzes Bauernmarkt mit Produkten und Handwerk aus dem Naturpark Schwarzwald in Zusammen-arbeit mit den Landfrauen von Hornberg-Niederwasser und Reichenbach, musikalische Unterhaltung, Streichelzoo,… Zeitgleich findet auf dem Bärenplatz der Tag des Pilzes mit einer Frischpilzausstellung, Pilzberatung, Pilzmarkt, großer Pilz-Hüpfburg sowie Bewirtung mit leckeren Pilzgerichten statt. Veranstaltungsort: Evangelischer Kirchplatz und Bärenpatz Veranstalter: Stadt Hornberg 13:00 Uhr Sportlerhock Veranstaltungsort: Sportplatz Veranstalter: Turnverein 1875 Hornberg e.V. Sonntag, 28.09.2014 10:00 Uhr Wanderung am Gaisberg mit der NF-Ortsgruppe Furtwangen Höhenhäuser - Lahrer Hütte - Schwedenkreuz Führung: Uschi und Alfred Laun Gehzeit: 3 Stunden (große Tour) und 1 Stunde (kleine Tour) Veranstaltungsort: Viadukt-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg 18:00 Uhr Chor- und Orchesterkonzert Konzert Veranstaltungsort: Katholische Kirche Veranstalter: Katholischer Kirchenchor Hornberg Leitung: Dorothea Eberhard Dienstag, 30.09.2014 19:00 Uhr Treff der Jugendgruppe Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Mittwoch, 01.10.2014 13:00 Uhr Wochentagswanderung Wanderführer: Uschi und Alfred Laun Tel. 07831/1528 Veranstaltungsort: Viadukt-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Donnerstag, 02.10.2014 19:00 Uhr Kleine Wanderung mit Schwarzwaldforelle und Besuch in der Hofbrennerei Erfahren Sie bei der Wanderung auf dem hofeigenen Waldlehrpfad vielerlei über die Natur und die Landwirtschaft in den Schwarzwaldtälern. Zur Stärkung gibt es dann gegrillte Schwarzwaldforellen sowie Schnäpse und Liköre aus der eigenen Hofbrennerei. Anmeldung bis zwei Tage vor Veranstaltung unter Tel. Hornberg 07833/7104 oder [email protected] Tickets/Preise: Preis pro Person: 12,50 Euro Veranstaltungsort: Hasenbauernhof Veranstalter: Johannes Hildbrand Tel. 07833/7104 [email protected] Sonntag, 05.10.2014 nach dem Gottesdienst Kurkonzert beim Erntedankfest Veranstaltungsort: Evangelischer Kirchplatz Veranstalter: Musik- und Trachtenverein Reichenbach e.V. Herbstwanderung mit Kind und Kegel Führung: Claudia und Martin Lehmann Veranstaltungsort: Weitere Informationen erhalten Sie beim Veranstalter Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg 14:00 Uhr Schaufahren von Modelschiffen Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat können Sie schauen, wie Modelschiffe auf dem See beim Landhaus Lauble ihre Runden drehen. Veranstaltungsort: Landhaus Lauble Hornberg - Fohrenbühl Veranstalter: SMC Schramberg, Erich Voit, Tel. 07833/253050 Vereine Geänderter Redaktionsschluss Wegen dem Feiertag (Tag der deutschen Einheit) am Freitag, den 3. Oktober 2014, wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Nachrichtenblatt auf Montag, den 29. September 2014, 11 Uhr, vorverlegt. Erscheinungstag ist am Mittwoch, den 1. Oktober 2014. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken für Ihr Verständnis! Arbeiterwohlfahrt OV-Hornberg e.V. AWO-Herbstfahrt ins Blaue Eine „Herbstfahrt ins Blaue“ steht bei der Arbeiterwohlfahrt am Donnerstag, 9. Oktober, auf dem Programm. Abfahrt mit dem Bus ist um 13 Uhr beim Neukauf-Parkplatz. Die Teilnehmer dürfen sich auf ein jahreszeitlich interessantes und aktuelles Ziel sowie ein entsprechendes Programm freuen. Dazu sind die Mitglieder und gleichermaßen Gäste freundlich eingeladen. Anmeldung bei der Vorsitzenden Henriette Haas bis Mon47 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 tag, 6. Oktober, Telefon 07833/ 96996. AWO-Fahrt durch das wildromantische Donautal „Der Anblick der nahezu senkrechten, bizarren und mächtigen Kalkfelsen im Donautal war für mich einfach überwältigend“, so eine Teilnehmerin bei der Fahrt der Arbeiterwohlfahrt Hornberg ins wildromantische Donautal. Henriette und Erich Haas hatten es wieder vorzüglich verstanden, mit dieser Fahrt einen erlebnisreichen Ausflug zu bieten, der begeisterte. Die Fahrt führte zunächst über Bad Dürrheim nach Tuttlingen, dem linken Donauufer entlang bis Fridingen durch den „Naturpark Obere Donau“ vorbei am „Knopfmacherfelsen“ bis nach Thiergarten, einer Teilgemeinde von Beuron. Immer wieder ein herrlicher Blick auf die mächtigen und bizarren Felsformationen, die sich bis zu 200 Metern über der Talsohle der Donau erheben. Natürlich beeindruckte besonders der Ausblick auf die imposante Klosteranlage des Benediktinerklosters von Beuron, der Erzabtei St. Martin. Bestechend die zahlreichen Burgruinen auf schwindelerregenden Bergspitzen bereits längst ausgestorbener Adelsgeschlechter, aber auch noch bestehender Adelshäuser. So gehört heute das intakte Schloss Werenwag dem Hause Fürstenberg. Familienmitglieder und Freunde des Hauses können sich dort auf fast senkrecht abfallenden Felsen „sonnen“. Das Schloss ist für Fremde nicht zugänglich. Die Burg Wildenstein zeigt nahezu ihren Zustand von 1554, als sie Gottfried Werner von Zimmern erbaute. Nach wechselvoller Geschichte fiel sie an das Haus Fürstenberg, das es an das Deutsche Jugendherbergswerk verkaufte. Die Burg dient immer noch als Jugendherberge, eine sinnvolle Nutzung. In Thiergarten, einem Ortsteil von Beuron, legten die Reiselustigen im traditionsreichen Restaurant „ Gutshof Käppeler“ eine erholsame Kaffeepause ein und pflegten Gespräch und Gedankenaustausch. Die in der Nachbarschaft stehende Kapelle St. Georg ist ein Kleinod aus der Übergangszeit der Gotik zur Renaissance. Diese Kapelle ist die kleinste dreischiffige Basilika Europas. Auf der Rückfahrt bog man bei Hausen im Tal nach Schwenningen (Heuberg) ab und bestaunte dort den Strohpark. Der Strohpark ist eine Freiluftausstellung, bei der die verschiedenen Vereine des Ortes mit Themen, Tieren und Figuren aus Strohgeflecht wetteifern. Eines konnte man am Schluss der Rückreise festhalten: Das Donautal ist und bleibt ein Paradies für Entdecker. Gruppenbild in Thiergarten, Ortsteil von Beuron BLHV Ortsverein Hornberg Niederwasser Reichenbach Bauernhofschlachtfest beim Hauensteinhof Am Freitag dem 3.10.2014 ab 11 UHR lädt der BLHV Ortsverein Hornberg Niederwasser Reichenbach und die Abteilungsfeuerwehr Niederwasser zum Bauernhofschlachtfest ein. Angeboten werden Schlachtplatten in verschiedenenVariationen von Bratwürsten mit Brot bis zur Schlacht48 platte mit Kesselfleisch, Blutwurst Leberwurst Bratwurst mit Sauerkraut und Kartoffelbrei, danach steht noch Kuchen, Kaffee undVesper bereit. an Getränken stehen neben Bier und Wein und Most verschiedene alkoholfreie Getränke zu Auswahl so dass für das leibliche Wohl bestens gesorgt ist. den Hinterhauensteinhof finden sie in Hornberg-Niederwasser in der nähe vom Hotel „Schöne-Aussicht“ der Weg ab der B 33 ist ausgeschildert Der Hinterhauensteinhof ist ein typischer Schwarzwaldhof mit Forstwirtschaft, Mutterkuhhaltung, Schweinemast, Zimmervermietung und Ferienwohnungen. Außerdem werden in den eigenen gewerblichen Räumen sowohl die eigenen Tiere geschlachtet und vermarktet, als auch Lohnschlachtungen aller Art durchgeführt. Im schön eingerichteten „Specklädele“ werden die selbst hergestellten Speck- und Wurstspezialitäten sowie einige regionale Produkte von benachbarten Bauernhöfen verkauft. Kommen Sie am Sonntag auf den Hinterhauenstein und genießen Sie die die von unseren Landwirten erzeugten leckeren Lebensmittel. Buchenbronner Hexen e.V. Hornberg Hexenmusik begeistert beim Winzergassen-Weinfest in Gleiszellen Ausflug der Buchenbronner Hexenmusik führt an die Südliche Weinstraße in der Pfalz. Hornberg / Gleiszellen: Alljährlich im Herbst ziehen auch die Mitglieder der Buchenbronner Hexenmusik Ihre Lederhosen und Dirndl aus dem Schrank, denn dann ist wieder Ausflugszeit. Traditionell wird dabei ein mehrtägiges Fest besucht. Seit einigen Jahren ist das Ziel das Winzergassen-Weinfest in Gleiszellen in der Pfalz an der Südlichen Weinstraße. Das urige Städtchen bietet nicht nur malerisches Fachwerk umgeben von romantischen Weinbergen, sondern auch die schöne historische Weingasse mit etlichen Weinstuben und Winzerhöfen. In dieser findet auch das Weinfest statt. Los ging es am Freitag-Morgen, den 12. September 2014 bei regnerischem Wetter in Richtung Pfalz. Das Wetter konnte der Stimmung im Bus jedoch nichts antun, denn ein Wochenende voller Spaß und Musik stand auf dem Programm. Nach einer Mittagspause in Rastatt, erreichte die Gruppe die Unterkunft, die zunächst bezogen wurde. Nach einer kleinen Pause und dem ersten Gläschen Wein, bereitete man sich auf den Abend vor, der einen besonderen Auftritt bereithielt. Traditionell wird die offizielle Festeröffnung am Freitag-Abend durch den Verbandsbürgermeister und die Weinprinzessin seit einigen Jahren von der Buchenbronner Hexenmusik musikalisch umrahmt. Die Musikerinnen und Musiker aus Donnerstag, 25. September 2014 Hornberg Hornberg sind gerngesehene Gäste, sorgen sie doch mit ihrer Musik in jedem Jahr für große Begeisterung und Stimmung. So blieb es natürlich nicht bei einem Konzert allein. Während des gesamten Weinfestes spielte die Kapelle mal hier und mal da und erntete viel Beifall. Aber nicht nur musizieren, sondern auch genießen konnten die Gäste aus Hornberg - und zwar den Muskateller-Wein und die Pfälzer Küche. Auch am Sonntag wurden noch einmal die Instrumente herausgeholt, bevor die Musikerinnen und Musiker das Fest gemütlich ausklingen ließen. Der Ausflug fand seinen Abschluss beim gemeinsamen Abendessen im Gasthaus Kinzigstrand und alle freuen sich jetzt schon aufs nächste Jahr, wenn es wieder heißt: Ausflugzeit bei der Hexenmusik. Melanie Bähr CVJM Ortsverein Hornberg e.V jeden 2. Donnerstag für Kinder von 6 - 9 Jahren von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr im Evang. Pfarrhaus Termine: 02.10 und 16.10. Ansprechpartnerin: Petra Herold, Tel. 07831 969310 (AB) Kleiderrückgabe Historischer Verein in der Kleiderkammer, Hintereingang Montag, 29.09. 17.00 - 19.00 Uhr Deutscher Gewerkschaftsbund Kath. Kirchenchor „St. Cäcilia“ Hornberg Einladung zum Kirchenkonzert Der katholische Kirchenchor St. Cäcilia Hornberg möchte am Sonntag, dem 28. September 2014, um 18 Uhr zu einem Kirchenkonzert in die Pfarrkirche St. Johannes der Täufer in Hornberg herzlich einladen. Unsere Chorleiterin, Frau Dorothea Eberhardt, hat aus Anlass ihres 20-jährigen Wirkens bei uns ein anspruchvolles musikalisches Projekt mit den Kirchenchören von Hornberg und Wolfach und einem Orchester zusammengestellt. Es wird die „Messe in D“ von Antonin Dvorák op. 86 in der Orchesterfassung zur Aufführung kommen. Unser Singen und Musizieren möchte den Dank für das erfolgreiche Wirken unserer Chorleiterin zum Ausdruck bringen. Über Ihr Kommen würden wir uns von Herzen freuen. Erika Frey und Ingrid Heß, Vorsitzende Hornberger Gewerkschafter informieren Pendler zum Bildungsurlaub von rechts Peter Reeb, Hubert Ziegler, Peter Gramkau nicht im Bild Dieter Müller Naturfreundejugend Hornberg Herbstwanderung mit Kind + Kegel am Sonntag, 05.10.2014 der Naturfreundejugend Hornberg Treffpunkt: Hornberg, Viadukt-Parkplatz mit PKW Uhrzeit: 13:00 Uhr Leitung: Martin u. Claudia Lehmann Ziel unserer Herbstwanderung ist die Olympiade der Naturfreunde und Pfadfinder im Laßgrund in Hausach-Einbach. Wir fahren mit den Pkws zum Kreuzbühl. Von dort aus führt uns eine kleine Wanderung zum Naturfreunde49 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 haus Laßgrund. Hier dürfen die Kinder bei vielen Spielund Kreativstationen ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen oder einem Vesper durch das Laßgrund-Team gesorgt. Gäste sind herzlich willkommen! Bei Rückfragen: Martin u. Claudia Lehmann, Tel: 07833-960900 Kleintierzuchtverein C85 Hornberg e.V. Hallo Hornberger Kleintierzüchter, die nächste Mitgliederversammlung der Kleintierzüchter C85 Hornberg e.V. findet am Freitag, den 26.09.2014 um 20 Uhr im Café Schondelgrund statt. Der Vorstand bittet um vollständiges Erscheinen der Mitglieder, da wichtige Aufgaben zur Lokalschau besprochen und abgestimmt werden müssen. Die nächste Wochentagswanderung der Hornberger Naturfreunde findet am 1. Oktober statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr am Viadukt-Parkplatz mit PKW. Wir fahren nach Oberwolfach (Parkplatz bei der Sporthalle). Nach einem Spaziergang erreichen wir das Motorradmuseum oder Bergbaumuseum. Abschlusseinkehr im Gasthaus Posthörnle. Schwarzwaldverein Hornberg e.V. Führung Uschi und Alfred Laun Einladung zum Waldbauerntag 2014 am Samstag, den 04. Oktober 2014 veranstalten die Forstbetriebsgemeinschaften Hornberg- Reichenbach, Hornberg-Niederwasser und Gutach in Zusammenarbeit mit dem Amt für Waldwirtschaft, Forstbezirk Wolfach, einen Waldbauerntag zum Thema Instandsetzung und Pflege von Holzabfuhrwegen und informieren über den aktuellen Holzmarkt (FVS) Dazu ist am Oberen Sägewaldweg und am Simonsbauernwaldweg im Oberen Reichenbach ein Parcours vorbereitet, auf dem die verschiedenen Arbeitsschritte der Wegepflege- und Instandsetzung sowie Kosten, Kennzahlen und Leistungen dargelegt werden. Gezeigt wird unter anderem die Weginstandsetzung mit einem speziellen Grabenlöffel, Anbaugrader und Plattenverdichter sowie die normale Wegpflege mit Anbaugerät. Daneben sind ein Böschungsmulcher, eine spezielle Säge zur Herstellung des Lichtraumprofiles und ein Grader im Einsatz sowie Möglichkeiten der Dolenreinigung mit Wasserratte u.a. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr im Rötenbach (Maschinenschopf von Martin Schondelmaier) der Weg ist ab Sägewerk Heinzmann Richtung Windkapf ausgeschildert. Wir würden uns sehr freuen, möglichst viele interessierte Waldbesitzer bei dieser Veranstaltung begrüßen zu können. Für Bewirtung sorgen die FBG-Frauen. Forstbetriebsgemeinschaften Hornberg- Reichenbach Hornberg- Niederwasser Gutach Amt für Waldwirtschaft Ortenaukreis Forstbezirk Wolfach 50 beim Start an der Evang. Kirche Wochentagswanderung bei Tennenbronn Der Schwarzwaldverein Hornberg unternahm in der letzten Woche mit Christian Schneider als Wanderführer eine schöne Wochentagswanderung um den Mittelberg bei Tennenbronn. Nach der Anfahrt und Abstellen der Pkws bei der Evang. Kirche wanderte man über das Wintermoos zum Ortsteil Hub mit schönen Aussichten auf das Affentäle bis zum Ferienpark Remsbach und Tennenbronn. Bei der Hub gab es eine kleine Pause ehe man auf geteertem Sträßchen vorbei an einzelnen Gehöften und wiederum schönen Aussichten auf den Langenberg genoss. Nun ging es über eine große Weide mit einer beträchtlich großen Rinderherde steil bergab zur Bachwirtschaft. Nach der gemütlichen Einkehr wanderte man auf einem schönen Fußpfad an der Schiltach entlang zum Ausgangspunkt. Alle Teilnehmer waren zufrieden wieder ein Stück Heimat kennengelernt zu haben und dankten dem Wanderführer für die schöne Wanderung. Hermann Nick Donnerstag, 25. September 2014 Hornberg volkstümlich »Hock beim Hans« genannte Event am Wochenende bei Hans Hildbrand auf dem Hasenbauernhof im Frombachtal statt, wie immer mit Besuchern auch aus den Nachbarorten und von befreundeten Ortsvereinen. Auch prominente Vertreter der Politik stellen sich meist ein, hier traditionell ohne besonderes Statement. So konnte der SPD-Vorsitzende Dieter Müller unter den Gästen diesmal Jens Löw vom SPD-Kreisverband Schwarzwald-Baar sowie Karl-Rainer Kopf vom Kreisverband Lahr willkommen heißen, die den Hornberger Treff auch in diesem Jahr wieder besuchten und sich hier »wie im Urlaub« fühlten. Zum Wohlfühlen trugen neben der menschlichen Begegnung auch kulinarische Genüsse bei, denn nach Kaffee und Kuchen wurden hier, wie auf dem Hasenhof gern gepflegt, neben Steaks und Würsten auch gegrillte Forellen angeboten, eine recht schmackhafte Zubereitung, wie alle versicherten. Aussicht vom Wintermoos zum Affentäle Rheuma-Liga e.V. Trockengymnastik jeweils am Dienstag um 16 Uhr im Gymnastikraum der Wilhelm-Hausenstein-Schule Hornberg. Wassergymnastik jeden Mittwoch im „Solemar“ in Bad Dürrheim. Abfahrt mit Bus Heizmann um 14:50 Uhr Gasthaus Rose, 14:55 Uhr Firma DURAVIT. Rückfahrt um 19:00 Uhr. Fahrtkosten inklusive Eintritt: für Mitglieder mit Rezept 13 EURO, für Nichtmitglieder 21 EURO. Bei Zustieg wird gebeten, die Beträge bereit zu halten. Gäste sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Brigitte Copien, Tel. 07834 9229 Foto: Fritz Gebauer Foto Hock beim Hans 07: Gesellig ging es beim Sommerfest der SPD-Hornberg zu, diesmal ganz ohne Politik. Senioren von Niederwasser Besuch des Heinrich-Hansjakob-Museums Unsere Fahrt führte uns nach Haslach in das HansjakobMuseum. Dort erfuhren wir alles über das Leben des HeinrichHansjakob an Hand von vielen Bildtafeln und den dazugehörenden Schriften. Er lebte von 1837-1916, war katholischer Pfarrer, Heimatschriftsteller und Politiker. Auf vielen Wanderungen erkundete er seine Heimat. Dabei schrieb er viele Erzählungen und Romane aus Haslach und dem mittleren Schwarzwald. Zwei vier- und zwei dreitägige Rundwanderwege sind nach ihm benannt und werden heute noch vom Schwarzwaldverein gepflegt. Als Pfarrer in Hagnau setzte er sich stark ein für gesunde Weinberge und deren Schädlingsbefall. Harte Worte als Politiker und Beleidigungen eines Staatsbeamten brachten ihm 10 Wochen Haft ein. Er starb im Alter von 78 Jahren und wurde in einer Grabkapelle bei Hofstetten beigesetzt. Den Abschluss unserer Ausfahrt hielten wir im Käppelehof in Einbach. VORANMELDUNG: Am 10.10.2014 starten wir eine Busfahrt nach Baden-Baden mit Bergfahrt zum Merkur. Anmeldung bei: Frau Blessing Tel. Nr. 07833/8111 oder Frau Schwer, Tel. Nr. 07833/6349 SPD Hornberg Hock beim Hans. Die kleinen »Sommerfeste« der SPD Hornberg haben inzwischen eine gewisse Tradition. Zum 28. Mal fand dieser Die Stadtkapelle Hornberg in Spanien Die Musiker aus Hornberg beim Fest „Fiestas del Cristo“ in Benavides de Orbigo Der Hornberger Alfredo Sanchez hatte die Stadtkapelle aus Hornberg unter der Leitung von Stadtmusikdirektor Walter Böcherer eingeladen, einen Ausflug in seine Heimatstadt Benavides de Orbigo (León) zu machen und beim alljährlichen Fiestas del Cristo teilzunehmen. Die Musiker der Stadtkapelle Hornberg nutzten das letzte Wochenende der Sommerferien und fuhren am Donnerstagabend mit dem Bus nach Kastilien. Nach der Ankunft am späten Freitagnachmittag im Hotel, blieb noch Zeit für einen Abendspaziergang und Abendessen in León. Am Samstagvormittag wurden die Musiker dann von Alfredo Sanchez in Benavides erwartet. Auf dem Rathausplatz wurden zur Mittagszeit die Gäste von der Bürgermeisterin begrüßt. Sie eröffnete auch das mehrtägige Stadtfest „Fiestas del Cristo“. Vom Rathausplatz startete dann der Festzug mit riesigen Puppen und meterhohen 51 Hornberg Donnerstag, 25. September 2014 Fahnenstangen zum Festplatz, wo bereits Paella in großen Pfannen auf offenem Feuer zubereitet wurde. Hier wurden alle Hornberger Gäste zum Paella-Essen eingeladen. Gegen Abend traf man sich dann in der Stierkampfarena am Ortsrand um einen unblutigen Stierkampf von der Tribüne aus mitzuerleben. Nach dem Stierkampf wurden die Hornberger von den Gastgebern zu spanischen Spezialitäten eingeladen. Gegen Mitternacht trafen sich dann Musikgruppen und lustig verkleidete Menschen zu einem fröhlichen Umzug durch die Stadt. Bei diesem Umzug, der durch ein kleines Feuerwerk eröffnet wurde, hatte auch die Stadtkapelle Hornberg ihren ersten Auftritt. Am Sonntagmorgen hieß es dann früh vom Hotel in León nach Benavides zu fahren, denn um 10 Uhr war musikalisches Wecken der Bewohner der Stadt angesagt. Die Musiker der Stadtkapelle Hornberg zogen mit Marschmusik durch die Straßen von Benavides und die Bewohner winkten und applaudierten aus ihren Fenstern. Ganz besondere Freude an der morgendlichen Musik hatten die Bewohner eines Altersheims. Danach fand der große Festgottesdienst in der Kirche statt. Die Stadtkapelle Hornberg hatte dann nach dem Gottesdienst die ehrenvolle Aufgabe die Prozession zu begleiten. Zur Spanischen Nationalhymne, gespielt von den Hornberger Musikern, wurde eine große Christusstatue von 16 Männern aus der Kirche getragen. Mit einer feierlichen Prozession wurde diese Statue durch die Straßen zu einer kleinen Kapelle der Stadt getragen, wo die Statue wieder zur Nationalhymne in der Kapelle verschwand. Am Nachmittag unterhielt die Stadtkapelle die Festbesucher mit einem Platzkonzert. Trotz der kurzen Gewitterschauer hatten die Musiker eine große begeisterte Zuhörerschaft und bekamen viel Applaus. Gegen 20 Uhr konnten die Musiker dann erleben, wie sich ein Kirchenfest in einen Karneval verwandelte. Viele Motto-Wagen und Karnevalsgruppen, wie sie in Deutschland an Fasnacht durch die Straßen ziehen, hatten sich zu einem Umzug aufgestellt. Auch bei diesem Umzug durfte die Stadtkapelle Hornberg nicht fehlen. Sie hatten sich bunte, verrückte Hüte aufgesetzt und bereicherten mit den Hornberger Narrenmärschen den Umzug und schunkelten zum „Hornberger Städtle“ mit den zahlreichen Zuschauern am Straßenrand. Die ganze Nacht wurde gefeiert und getanzt. An allen Tagen unterhielten spanische Popmusikgruppen auf einer großen Tribüne die Gäste bis in die frühen Morgenstunden. Am Montag konnten die Musiker dann noch vor der Heimreise die Stadt León und ihre prächtige Kathedrale Santa Maria besichtigen. Am Mittag hieß es dann endgültig Abschied zu nehmen von Kastilien und die lange Busfahrt anzutreten. Alfredo Sanchez hatte zum Abschied noch viele Grüße aus Benavides zu bestellen und dass sich die Bürgermeisterin freuen würde, wenn die Stadtkapelle Hornberg wieder ein Mal das Fest „Fiestas del Cristo“ mitgestalten könnte. Eine kleine Überraschung hatten die Busfahrer dann noch für die Musiker. Sie fuhren den Bus am Golf von Biskaya für eine Rast an einen kleinen Strand. Dort konnten sich die Musiker dann im Meer abkühlen oder einfach am Strand sitzen. Am Dienstagmittag kamen dann die müden, übernächtigten aber begeisterten Musiker der Stadtkapelle wieder in Hornberg an und alle waren sich einig, dass die tollen Eindrücke dieser Reise und die Gastfreundschaft der Spanier die Strapazen vergessen machen. 52 Tennis-Jugend-Training immer dienstags von 15 – 18 Uhr bei Rainer Huber 15 – 16 Uhr Jhg. 2005 – 2007 16 – 17 Uhr Jhg. 2003 – 2004 17 – 18 Uhr Jhg. 1998 - 2002 Weitere Infos auf unserer Homepage unter www.tcgw.hornberg.de gw.hornberg.de Finalwochenende mit Players Night beim TC GW Am kommenden Samstag, 27.9.2014, werden auf der Anlage des TC in der Frombachstraße die Finalspiele der diesjährigen Vereinsmeisterschaften ausgetragen. Bereits während der Gruppenphase gab es spannende Begegnungen mit teilweise überraschendem Ausgang, so dass die nun anstehenden Finalspiele, wie auch die Platzierungsspiele, viel Spannung erwarten lassen. Anschließend wird im Rahmen einer Players Night ebenso professionell wie ausgelassen gefeiert. Bei leckerem Essen und guter Musik dürfte die diesjährige Saison ihren Höhepunkt finden. N.B. Ich lasse Ihnen heute Abend noch ein Plakat zukommen. Vielleicht besteht ja die Möglichkeit, dieses zusätzlich zu dieser Meldung mit abzudrucken. Besten Dank schonmal. Weitere Infos auf unserer Homepage unter www.tcgw.hornberg.de Donnerstag, 25. September 2014 Hornberg Montag Fit in Niederwasser mit Petra Raissle + Karin Böckl Fit am Montag mit Silke Fricke + Anja Maurer Handball Damen 1 + 2 Hebiba Kurz Dienstag Gerätturnen mit Steffi Kern + Simone Wolber + Saskia Hess 6 – 9 Jahre ab 10 Jahre Handball C-Jugend Wolfgang Storz, Freddy Fischer Handball Herren 2+3 Lars Kienzler Fit for Fun mit Claudia Müller + Simone Huber Jedermänner mit Martin Gramer 19 – 20 Uhr 20 – 21.30 Uhr 20:30 – 22:00 Uhr 16.00 – 17.30 Uhr 17.30 – 19 Uhr 17.30 – 19 Uhr 19 – 20.30 Uhr 20.30 – 21.30 Uhr 20.30 – 22 Uhr Mittwoch Eltern-Kind-Riege 2 – 4 Jahre mit Silke Endres+ Luisa Nicoletta 1. Gruppe 15 – 16 Uhr 2. Gruppe 16.15 – 17.15 Uhr Minihandball 4 – 8 Jahre mit Stella Weißer + Jessy Pickenhan 16.15 – 17.15 Kleinkinder 4 – 6 Jahre mit Martin Fuchs 15 – 16 Mädchen 6 – 9 Jahre 16.15 – 17.30 Mädchen 9 – 12 Jahre mit Melanie Haag + Melanie Baer 17.30 – 19 Tanz und Fitness mit Julia Ribic 17.30 – 19 Seniorinnen 60+ mit Annemarie Deusch 19 – 20 Fit-Mix mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 – 20 Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 – 22.30 Leichtathletik für Kinder ab 6 Jahre mit Beate Effinger, Nino Nicoletta, Jan Laubleund Maximo Schaumann 17.30 – 19 auf dem Sportplatz Nordic-Walking oder Walking mit Anja Maurer Abmarsch 17.30 Uhr am Bahnübergang Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Donnerstag Elisabeth Duntz 15 – 16 Uhr Bubensport 6 – 10 Jahre mit Martin Fuchs 15.30 – 16.30 Uhr Handball E-Jugend Tommy Reinbold 16.30 – 18 Uhr Handball D-Jugend Frank Eder, Bernd Pickenhan 17.30 – 19 Uhr Handball Damen 1 + 2 Hebiba Kurz 19 – 20.30 Uhr Handball Herren 2 + 3 20.30 – 22 Uhr Er + Sie-Riege mit Friedrich Wöhrle 20.30 – 22 Uhr Teeniefit in Hornberg mit Karin Böckl + Lisa Raissle 18.15 – 19.15 Uhr Freitag Gerätturnen Jungs ab 7 Jahre mit Felix Zapf 17 – 19 Uhr alle ab 10 Jahre zusätzlich 19 – 20 Uhr Gerätturnen Mädchen ab 6 Jahre mit Steffi Kern+ Simone Wolber+ Saskia Hess 17 – 19 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 – 22.30 Uhr Leichtathletik und Sportabzeichen für Erwachsene mit Silke + Nino + Petra + Beate + Manfred ab 18 Uhr auf dem Sportplatz 53 Hornberg 1. Mannschaft Sonntag 28.09.14 um 15:00 Uhr VfR Hornberg : FC Fischerbach 2. Mannschaft Sonntag 28.09.14 um 13:00 Uhr VfR Hornberg 2 : FC Fischerbach 2 Damen Freitag 26.09.14 um 20:00 Uhr ASV Nordrach : VfR Hornberg A - Junioren Samstag 27.09.14 um 15:10 Uhr SC Friesenheim : VfR Hornberg C - Junioren Mittwoch 01.10.14 um 19:00 Uhr VfR Hornberg : SG SpVgg Lahr 2 D - Junioren Samstag 27.09.14 um 13:00 Uhr VfR Hornberg: DJK Welschensteinach E1 - Junioren Samstag 27.09.14 um 13:00 Uhr SpVgg Schiltach 1 : VfR Hornberg 54 Donnerstag, 25. September 2014
© Copyright 2025 ExpyDoc