Bedienungsanleitung - 3T

Montage- und Bedienungsanleitung
Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Achtung:
Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen
zu halten. Die vorliegende Anleitung für zukünftiges Nachschlagen aufbewahren.
Funk Rolladenmotore
Type: SW60 45-10 R
SW40 35-10 R
SW60
SW60
SW60
SW60
45-20
45-30
45-40
45-50
R
R
R
R
SW40 35-13 R
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Sicherheitshinweise
Vor Inbetriebnahme bitte diese wichtigen Sicherheitshinweise lesen !
Eine falsche Montage kann folgenschwere Personen- und Sachschäden verursachen.
Der Garantieanspruch erlischt bei Nichtbeachtung dieser Benutzerinformation mit allen
enthaltenen Hinweisen und Bestimmungen.
Bei Nichtbeachtung dieser Anleitung haftet der Hersteller oder Anbieter nicht für entstandene Personen- und Sachschäden.
Dieses Symbol zeigt Gefahr durch elektrische Energie an.
Bei Nichtbeachtung des zugehörigen Hinweises kann Gefahr
für Personen und Gegenstände entstehen!
Dieses Symbol zeigt Hinweise zu allgemeiner Gefahr an.
Die Nichtbeachtung kann Gefahr für Personen und
Gegenstände bedeuten!
Dieses Symbol zeigt wichtige Informationen an, die den
sicheren und bestimmungsgemäßen Gebrauch des Gerätes
gewährleisten können.
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Lebensgefahr durch Stromschlag bei Arbeiten an elektrischen Anlagen.
• Der elektrische Anschluss, die Installation und die Inbetriebnahme des Motors darf nur von
qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
• Montage und Anschluss des Motors darf nur im spannungsfreien Zustand erfolgen
• Die einschlägigen Vorschriften und Richtlinien müssen unbedingt befolgt werden, um Schäden
an Personen und Gegenständen zu vermeiden.
• Sicherheitshinweise nach EN 60 335-2-97:2000 beachten:
Die Netzanschlussleitung der Antriebe ist innenliegend zu verlegen.
• Einbau nach DIN18073:
Der Rollladenkastendeckel muß leicht zugänglich und abnehmbar sein.
• Einbau nach EN 60335:
Es dürfen nur Schalter / Taster / Schaltvorrichtungen verwendet werden, die über eine
Mindest-Kontaktöffnung von 3mm verfügen, weiterhin müssen die Auf- und Ab-Richtung gegeneinander verriegelt sein.
• Bei Installation in Feuchträumen Vorschriften beachten (VDE 0100,Teil 701 und 702)
• Bitte nie mehrere Motoren über einen Schalter / Taster betreiben, es sei denn Sie verwenden
Trennrelais oder sonstige Steuerungen die den Parallelbetrieb erlauben.
• kein Einsatz defekter Geräte:
Niemals defekte Geräte verwenden. Es besteht die Gefahr von Personen- und Sachschäden
durch Stromschlag oder Kurzschluss.
• Die Anleitung für zukünftiges Nachschlagen aufbewahren
Unsachgemäßer Gebrauch
• Personen sind mit der richtigen Bedienung des Rohrmotors anzuweisen.
• Die Rollladenbewegung ist zu überwachen um Personen nicht zu gefährden
• Kinder nicht mit Steuerungen der Motore spielen lassen
• Handsender so verwahren, dass ein unabsichtlicher Betrieb verhindert wird (z.B. durch
spielende Kinder)
Sachgemäße Verwendung
• Rohrmotore nur zum Automatisieren von Rollläden oder Markisen verwenden.
• Nur Original-Bauteile und Original-Zubehör des Herstellers verwenden
• Die Netzanschlussleitung der Antriebe ist innenliegend im Leerohr bis zur Abzweigdose zu
verlegen. Dabei sind die örtlichen Elektrovorschriften zu beachten.
• Zum elektrischen Anschluß der Rohrmotore muss am Montageort ein 230V / 50Hz Stromanschluss mit Sicherung vorhanden sein.
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Montagehinweise
• Vor der Installation müssen alle nicht notwendigen Elektroleitungen entfernt werden, alle für
den motorisierten Betrieb nicht notwendigen Mechanismen müssen deaktiviert werden.
• Den Rohrmotor keinesfalls Quetschungen, Stößen, Stürzen oder Kontakt mit beliebigen Flüssigkeiten aussetzen. Das Rohr (Motorgehäuse) in seiner gesamten Länge weder lochen noch
Schrauben an ihm anbringen.
• Bitte verwenden Sie zur Befestigung des Rollladenpanzers an der Rollladenwelle geeignete
Aufhängefedern.
• Wichtig bei Motorserie 3T35 (SW40):
Unbedingt Aufhängefedern für Motorbetrieb verwenden. Diese speziellen Minifedern ragen
nur ca. 1mm in die Welle hinein. Dadurch kann die Welle frei drehen. Bei Verwendung
handelsüblicher Aufhängefedern entstehen am Motorgehäuse Schleifspuren da der Einhängezapfen zu weit in die Rollladenwelle hineinragt, was zur Beschädigung und Zerstörung des
Motors führt.
• Bei Stahlwellen mit Schlüsselweite 40mm (SW40) nur Wellen mit außen liegender Falz
verwenden. Stahlwellen mit innenliegender Falz führen zur Beschädigung und Zerstörung des
Motors.
• Bei Schleifspuren jeglicher Art am Motorgehäuse entfällt der Garantieanspruch.
• Der Revisionsdeckel des Rolladenkastens muss leicht zugänglich und abnehmbar sein.
• Wir empfehlen einen Rohrmotor mit einer Leistung zu verwenden, die 30% höher ist als das
Gewicht des Rollladens, um den Reibungswiderstand der Schienenführung auszugleichen.
• Der Motor ist für Kurzzeitbetrieb ausgelegt (4min). Er besitzt einen internen Thermoschutzschalter, der im Falle einer Überhitzung die Stromversorgung unterbricht, z.B: in
Folge eines Dauerbetriebs. Die Abkühlphase beträgt mind. 10min, der Thermoschalter setzt
sich autom. zurück. Der reguläre Betrieb wird erst nach vollständiger Abkühlung des Motors
möglich.
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Montageanleitung
Bitte beachten Sie:
• Der Motor kann sowohl rechtsseitig als auch linksseitig eingebaut werden.
Bei verkehrter Drehrichtung bitte die Adern für die Auf- und Ab- Richtung tauschen.
• Die Einstellung der Endabschalter ist nur im eingebauten Zustand mit dazugehörigem
Endabschalter-Adapter möglich.
• Im Bereich des Rohrmotors niemals Schrauben anbringen, da diese den Motor beschädigen.
• Motorschäden, die durch unsachgemäße Verwendung oder unfachmännischen Einbau
entstanden sind, führen unmittelbar zu Garantieverlust.
Die richtige Montage des Rohrmotors in einer Achtkant-Welle:
Endabschalter-Schrauben
Wellen-Adapter
Endabschalter-Adapter muss am
Motorkopf bündig anliegen.
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Montageanleitung
Sie haben pro Motortyp 2 verschiedene Montagemöglichkeiten:
Motortyp Serie 35: Einbau mit Cliplager
Motortyp Serie 45:
Einbau mit Blendkappenlager
Schrauben von Metallplatte entfernen,
Vierkant entnehmen,
Metallplatte wieder befestigen,
Lager montieren,
Motor in Lager einrasten.
Schrauben von Metallplatte entfernen,
Vierkant entnehmen,
Metallplatte wieder befestigen,
Lager montieren,
Motor in Lager einrasten.
Einbau mit Universallager
Einbau mit Universallager
Lager montieren, Motor mit Vierkant in
Öffnung des Lagers einschieben und mit
Sicherungssplint sichern.
Lager montieren, Motor mit Vierkant in
Öffnung des Lagers einschieben und mit
Sicherungssplint sichern.
• Cliplager, Blendkappenlager oder Universallager im Rollladenkasten verschrauben.
Bitte montieren Sie die Lager so, dass die Endschalter frei zugänglich sind. Beachten Sie, dass die Flucht zwischen Lager und Rollladenwelle übereinstimmt.
• Den Endabschalter-Adapter über den Motor bis zum Motorkopf schieben
• Anschließend den Wellen-Adapter mit beiliegendem Sprengring (Metallklammer) befestigen
• Rohrmotor gewaltlos in die Welle einschieben, niemals einschlagen.
• Komplette Welleneinheit in die Lager im Rollladenkasten montieren. Der Einbau sollte so erfolgen, dass die Endabschalter-Schrauben des Motors gut zugänglich sind.
Bei Verwendung des Blendkappenlagers den Motor mit den zwei SicherungsBügeln sichern, bei Verwendung des Universallagers sichern Sie den Motor
mit dem beiliegenden Sicherungssplint!
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Anschlussplan Funkmotoren
Funk-Handsender programmieren /
Drehrichtung des Funkmotors ändern
Wichtig beim Einlernen, Ändern, Hinzufügen oder Löschen von Handsendern: Es darf nur ein betreffender Motor auf Spannung geschaltet werden.
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Einstellung der unteren und
oberen Position bei Funkmotoren
1. Rollladenpanzer abhängen
2.
3. Rollladenpanzer einhängen
4.
Weitere Handsender einlernen / Sender löschen
Wichtig beim Einlernen, Ändern, Hinzufügen oder Löschen von Handsendern: Es darf nur ein betreffender Motor auf Spannung geschaltet werden.
Montage- und Bedienungsanleitung / Funk Rolladenmotore
Technische Daten
Standardantriebe mit mechanischen Endschaltern
und eingebautem Funkempfänger
Typ
ø
Drehmoment Nm
Geschwindigkeit
U/min
Max. Zuggewicht
kg
Leistung
W
Nennstrom A
Nennspannung
V AC
3T 35-10R
35mm
10
17
25
121
0,53
230
3T 35-13R
35mm
13
14
40
121
0,53
230
3T 45-10R
45mm
10
15
25
112
0,49
230
3T 45-20R
45mm
20
15
40
145
0,64
230
3T 45-30R
45mm 30
15
60
191
0,83
230
3T 45-40R
45mm
40
15
80
198
0,86
230
3T 45-50R 45mm
50
12
100
205
0,89
230
Fehlerbehebung
Was tun, wenn...
• der Motor in die falsche Richtung läuft ?
Bei Funkmotoren befolgen bitte Sie die Anweisungen auf Seite 7.
( Drehrichtungsänderung )
• der Motor nicht am eingestellten Punkt abschaltet ?
Endabschalter-Adapter mit der Nut in die vorgesehene Führung am Motorkopf platzieren.
Dieser Fehler kann zu einer Überhitzung des Motors führen
(Abkühlzeit beachten)
• der Motor sich nur in eine Richtung dreht ?
Falsche oder gar keine Einstellung der Endschalter.
Bitte gehen Sie in diesem Fall noch mal nach Anleitung vor.
Evtl. ist es notwendig beide Endschalter einige Umdrehungen Richtung – zu drehen,
bevor eine erneute Einstellung vorgenommen werden kann.
• der Motor nicht mit der angegebenen Geschwindigkeit arbeitet ?
Überprüfen Sie das Rollladengewicht, evtl. schrägen Einbau der Rollladenwelle beheben,
oder mechanische Reibung im Rollladenkasten bzw. Schienenführung beseitigen.
3T-COMPONENTS GmbH & Co.KG
Die Interpretation von Leistung
Intelligente Antriebe & Steuerungen
für Rollladen/-Markisen
Hotline
06732 6000369
3T Components GmbH & Co.KG
Bahnhofstr. 34 - 55578 Wallertheim
Telefon : +49 (0) 6732 6000369
Telefax : +49 (0) 6732 6005430
[email protected]
www.3t-components.de
3T- Funk Motoren - Vorteile im Überblick








Innovative Technik
Einfache Installation
Die ideale Antriebslösung für schwere Aufgaben
Lange Lebensdauer für Rollläden und Markisen
Qualität mit 5 Jahren Garantie
Mehr Sicherheit
Mehr Komfort
Kompetente Technische Hotline