Techimpex_ Preise-CH_03-2015 - Prins

w w w .prins-nautik.ch
Rte de la Maladaire 16
CH-1562 Corcelles-Payerne
Tel. : +41 (0)26 660 71 89
Fax : +41 (0)26 660 57 20
Mw St. Nr.: CHE-237.795.062MWST
PREISLISTE TECHIMPEX 2015
ART.NR.
SEAFARER 1
PREIS /
PRIX CHF,
inkl. MwSt.
BEZEICHNUNG
1 - Flammig
1 - Feux
EINBAUGASKOCHER /
CUISINIÈRE à GAZ
ENCASTRABLE
IBRDP3PF0100
SETBLIBRDP3
Dimensions H / L / P 65 x 220 x 310 mm
SEAFARER 2
2 - Flammig
EINBAUGASKOCHER /
CUISINIÈRE à GAZ
ENCASTRABLE
3 - Flammig
EINBAUGASKOCHER /
CUISINIÈRE à GAZ
ENCASTRABLE
PGLI02T00SLN
PGLI02TAE
PGLI02T00SLI
PGLI03T00SLN
PGLI03TAE
PGLI03T00SLI
PGL2SETASTSL
PGL3SETASTSL
PGS2CC00000
PGS3CC00000
4 - Flammig
4 - Feux
EINBAUGASKOCHER /
CUISINIÈRE à GAZ
ENCASTRABLE
PGLI04T00SLI
PGS4CC000000
PGL4SETASTSL
Dimensions H / L / P 65 x 400 x 500 mm
ONER
1 - Flammig
Dim. (sans cardans) H/L/P 85x240x236 mm
CHF 202.00
CHF 246.00
CHF 273.00
Tech.: 3.0 + 1.7 kW, 2.5 kg
Seafarer 3: table encastrable, chap.br.noir / Einbau-Kocher, schwarze
Brenner
Seafarer 3: avec all.élect/br.noir / Einbau-Kocher, schwarze Brenner,
elektrische Zündung
Seafarer 3: chapeaux brul. Inox / Einbau-Kocher mit Inox-Brenner
CHF 251.00
CHF 302.00
CHF 350.00
Tech.: 3.0 + 1.7 + 1.0 kW, 3.5 kg
Serrecasseroles / Topfhalter pour SEAFARER2
Serrecasseroles / Topfhalter pour SEAFARER3
Couvercle ver / Glas-Deckel pour SEAFARER2
Couvercle ver / Glas-Decke pour SEAFARER3
Seafarer 4: plan de cuisson encastrable / Einbau-Gaskocher
Couvercle ver / Glas-Deckel pour SEAFARER4
Serrecasseroles / Topfhalter pour SEAFARER4
CHF 72.00
CHF 78.00
CHF 55.00
CHF 59.00
CHF 379.00
CHF 92.00
CHF 126.00
Tech.: 3.0, 2 x 1.7, 1.0 kW, 5.0 kg
Oner réchaud 1 feux + serrecasseroles / Gaskocher mit Topfhalter
Balancelle pour Oner / Kardanaufhängung
CHF 164.00
CHF 43.00
Tech.: 2.13 kW, 2.0 kg
2 - Flammig
GASKOCHER / Piani
cottura / CUISINIÈRE FGEI02TFC30D
à GAZ
FGEI02TFAC00
FGEI02TF000D
FGEI02TFAE0D
Dimensions H / L / P 273 x 510 x 240 mm
SKIPPER
Seafarer 2: table encastrable, chap.br.noir / Einbau-Gaskocher,
schwarze Brenner
Seafarer 2: avec all.élect/br.noir / Einbau-Kocher, schwarze Brenner,
elektrische Zündung
Seafarer 2: chapeaux brul. Inox / Einbau-Kocher mit Inox-Brenner
1 - Feux
GASKOCHER /
CUISINIÈRE à GAZ FGEI01TFB30D
BAFIFE300000
RACER
Tech.: 1.1 kW, 8.0 kg
3 - Feux
Dimensions H / L / P 65 x 470 x 390 mm
SEAFARER 4
CHF 253.00
CHF 74.00
2 - Feux
Dimensions H / L / P 65 x 470 x 340 mm
SEAFARER 3
Seafarer 1: table COMPACT encastrable / Einbau-Gaskocher
Serrecaseroles / Topfhalter pour Seafarer1
2 - Flammig
Racer: réch. 2 feux +all.élec. / Gaskocher mit elektronische Zündung
CHF 274.00
CHF 330.00
CHF 241.00
CHF 274.00
Tech.: 2.3 + 2.3 kW, 2.5 kg
2 - Feux
GASKOCHER mit
GRILL / CUISINIÈRE FLNI02TSKIPP
à GAZ avec GRIL
SEPARÉ
Dimensions H / L / P 273 x 557 x 280 mm
Techimpex_ Preise-CH_03-2015.xls
Racer: réchaud avec cardans et serrecasser / Gaskocher +
Kardanikaufhäng. + Topfhalter
Racer: réch. 2 feux avec cardans,serrecass., all.élec. / mit
Kardanikaufhäng, Topfhalter, elektronische Zündung
Racer: réchaud 2 f / 2 - Flammig Gaskocher
Skipper: + CAVITE', balancelle et serrecasseroles / Gaskocher +
Grillpfanne, Kardanaufhäng., Topfhalter
CHF 678.00
Tech.: 2.3 + 1.7 + 1.5 (Grill) kW, 4.0 kg
1
w w w .prins-nautik.ch
Rte de la Maladaire 16
CH-1562 Corcelles-Payerne
Tel. : +41 (0)26 660 71 89
Fax : +41 (0)26 660 57 20
Mw St. Nr.: CHE-237.795.062MWST
PREISLISTE TECHIMPEX 2015
ART.NR.
VOYAGER3
SAILOR
PREIS /
PRIX CHF,
inkl. MwSt.
BEZEICHNUNG
3 - Flammig
3 - Feux
LUXUS
GASKOCHER /
VOYAGER3
Lusso Piani cottura /
LUXE CUISINIÈRE à CUSTOMTHIC01
GAZ
Voyager 3: Luxe réchaud sur cardans + serrecasser. TOP / Luxus
Gaskocher auf Kardanaufhäng. + Topfhalter TOP
Dimensions H / L / P 300 x 630 x 400 mm
Tech.: 3.0, 2.3, 1.7 kW, 6.0 kg
2 - Flammig
Voyager Vers simpl. du mod.VOYAGER serr.stnd.
CHF 2'875.00
CHF 920.00
2 - Feux
GASKOCHER /
CUISINIÈRE à GAZ FGNI02TC030D
FGNI02TCAE0D
FGNI02T0030D
Sailor: réch. 2 feux avec cardans et serrecasser / Gaskocher +
Kardanikaufhäng. + Topfhalter
Sailor: réch. 2 feux avec cardans,serrecass.,all.élec. / mit
Kardanikaufhäng, Topfhalter, elektronische Zündung
Sailor: réchaud 2 feux / 2 - Flammig Gaskocher
FGNI02TAE30D
Sailor: réch. 2 feux avec all.élec / Gaskocher mit elektronische Zündung
CHF 274.00
CHF 330.00
CHF 241.00
CHF 274.00
Dimensions H / L / P Sailor 273 x 557 x 280 mm Tech.: 2.3 + 1.7 kW, 3.0 kg
MARINER 2
MARINER 3
2 - Flammig
3 - Flammig
2 - Feux
3 - Feux
CGS90IAENEWN
GASKOCHER mit
BACKOFEN /
CUISINIÈRE à GAZ
avec FOUR
CGS90IICNGWN
CGS91IAENEWN
CGS91IICNGWN
MARINE2: H / L / P 460 x 530 x 490 mm
MARINE3: H / L / P 460 x 530 x 490 mm
XL2
2 - Flammig
GASKOCHER mit
BACKOFEN /
CUISINIÈRE à GAZ
avec FOUR
CGS90IAC030D
CGN0PA3JE000
CGS90IAEYN
CGS90IICYN
CGS90IICNGYN
3 - Flammig
CGS91IICNGYN
Dimensions H / L / P: 460 x 530 x 490 mm
2 - Flammig
2 - Feux
GASKOCHER mit
BACKOFEN
KOMPAKT /
CUISINIÈRE à GAZ
avec FOUR
CGS92NIAC30D
Dimensions H / L / P 442 x 480 x 442 mm
Techimpex_ Preise-CH_03-2015.xls
CHF 1'095.00
CHF 1'058.00
CHF 1'224.00
Tech.: 3.0, 1.7, BO 1.7, Grill 1.6 kW; 24.0 kg
Tech.: 3.0, 1.7, 1.0, BO 1.7, Grill 1.6 kW; 24.0 kg
XL2: avec serre casseroles / Gaskocher 2-flammig mit Ofen, Topfhalter
Option: Pare-flamme / Flammenschutz
XL2: allumage electronique / elektronische Zündung
XL2: cavite four inox / Ofeninnere im Inox
XL2: cavite four inox, gril, all.élec / Ofeninnere im Inox, Grill, elektrische
Zündung
CHF 723.00
CHF 28.00
CHF 817.00
CHF 914.00
CHF 982.00
Tech.: 2.3, 1.7, BO 1.7, Grill 1.6 kW; 21.0 kg
3 - Feux
GASKOCHER mit
CGS91IAC030D
BACKOFEN /
CUISINIÈRE à GAZ CGS91IAEYN
avec FOUR
CGS91IICYN
CLASSIC
Mariner 3: + all.elect. / Gaskocher mit Ofen + elektronische Zündung
Mariner 3: + cav., four inox + gril + all.él. / mit Kardanikaufhäng,
Ofeninnere im Inox, Grill, elektrische Zündung
CHF 938.00
2 - Feux
Dimensions H / L / P: 460 x 530 x 484 mm
XL3
Mariner 2: + all.elect. / Gaskocher mit Ofen + elektronische Zündung
Mariner 2: + cav., four inox + gril + all.él. / Ofeninnere im Inox + Grill +
elektrische Zündung
XL3: comprenant serre casseroles / Gaskocher 3-flammig mit Ofen und
Topfhalter
XL3: allumage electronique / elektronische Zündung
XL3: cavite four inox / Ofeninnere im Inox
XL3: cavite four inox+ gril+ all.élec / Ofeninnere im Inox + Grill +
elektronische Zündung
CHF 822.00
CHF 882.00
CHF 1'017.00
CHF 1'094.00
Tech.: 2.3, 1.7, 1.0, BO 1.7, Grill 1.6 kW; 21.0 kg
Classic: r.four 2 feux compact / Gaskocher mit Ofen kompakt
CHF 761.00
Tech.: 2.3, 1.7, bO 1.55kW; 21.0 kg
2
w w w .prins-nautik.ch
Rte de la Maladaire 16
CH-1562 Corcelles-Payerne
Tel. : +41 (0)26 660 71 89
Fax : +41 (0)26 660 57 20
Mw St. Nr.: CHE-237.795.062MWST
PREISLISTE TECHIMPEX 2015
ART.NR.
MASTERGRILL
PREIS /
PRIX CHF,
inkl. MwSt.
BEZEICHNUNG
2 - Flammig
2 - Feux
CGS92GIAMDUK
GASKOCHER BACKOFEN - GRILL GRIL SEPARE'
/ CUISINIÈRE à GAZ FOUR - GRIL
SEPARÉ
Ofen, Kardanaufhängung, Ofen in Inox, kompakt B 450mm
largeur 45 cm + card. / four tout inox
Dimensions H / L / P 520 x 480 x 442 mm
Tech.: 2.3, 1.7, BO 1.55, Grill 1.3 kW; 21.5 kg
EINBAUGASBACKOFEN XL /
FOUR
ENCASTRABLE à
GAZ XL
Maxi: four encastrable / Einbau-Backofen V= 900 cm2
Maxi: cavité four inox / Einbau-Backofen mit Ofeninnere im Inox
Maxi: avec all.elect. / Einbau-Backofen mit elektronische Zündung
Maxi: avec cavité four inox + gril + all.elec. / Einbau-Backofen mit
Ofeninnere im Inox, Grill, elektrische Zündung
CHF 1'437.00
MAXI
CGSFIMAXI0ID
CGSFIMAXI0II
CGSFIMAXI0IA
CGSFIMAXIGIA
Dimensions H / L / P 540 x 550 x 434 mm
Tech.: 1.7 kW, 22.0 kg
MINI EINBAUGASBACKOFEN /
FOUR
ENCASTRABLE à
GAZ MINI
Reef: mini four encastrable + cavite four inox / Einbau-Backofen Inox
CHF 571.00
CHF 770.00
CHF 573.00
CHF 885.00
REEF
CGSFINCREEFD
Dimensions H / L / P 240 x 485 x 400 mm
SEAFARER 4
4 - Flammig
4 - Feux
EINBAUGASKOCHER /
CUISINIÈRE à GAZ
ENCASTRABLE
PGLI04T00SLI
PGS4CC000000
PGL4SETASTSL
CHF 546.00
Tech.: 1.1 kW, 8.0 kg
Seafarer 4: plan de cuisson encastrable / Einbau-Gaskocher
Couvercle ver / Glas-Deckel pour SEAFARER4
Serrecasseroles / Topfhalter pour SEAFARER4
CHF 379.00
CHF 92.00
CHF 126.00
Dimensions H / L / P 65 x 400 x 500 mm
COMPACT
ELEKTRO GRILL /
BARBECUE
ÉLECTRIQUE
BARFLYPF2300
BARFLYPF1100
COMPACT: bbq électrique en inox 316 / Rostfreis Elektro-Grill,
demontierbar
Version 110 V possible- nous consulter pour le tarif / Modell 110V, nach
Anfrage
CHF 1'644.00
Dimensions H / L / P 87 x 343 x 393 mm
POWERGRIL
ELEKTRO GRILL /
BARBECUE
ÉLECTRIQUE
PCRBAR353230
Powergril: gril électrique en inox 316 / Rostfreis Elektro-Grill,
demontierbar
PCRBAR353110
Version 110 V possible- nous consulter pour le tarif / Modell 110V, nach
Anfrage
CHF 2'225.00
Dimensions H / L / P 138 x 510 x 290 mm
SUPERGRIL
ELEKTRO KERAMIKEINBAU-GRILL /
BARBECUE
PIAVETROGRIL
ÉLECTRIQUE
CERAM
ENCASTRABLE
Techimpex_ Preise-CH_03-2015.xls
Supergril: barbecue électrique encastrable vitro ceram / ElektroKeramik Einbaugrill
CHF 810.00
Dimensions H / L / P 50 x 510 x 288 mm
3
w w w .prins-nautik.ch
Rte de la Maladaire 16
CH-1562 Corcelles-Payerne
Tel. : +41 (0)26 660 71 89
Fax : +41 (0)26 660 57 20
Mw St. Nr.: CHE-237.795.062MWST
PREISLISTE TECHIMPEX 2015
ART.NR.
PREIS /
PRIX CHF,
inkl. MwSt.
BEZEICHNUNG
SUPERGRIL
MILLENIUM
ELEKTRO KERAMIKEINBAU-GRILL /
BARBECUE
PIAVETROGRMI
ÉLECTRIQUE
CERAM
ENCASTRABLE
CRISTAL 1
1 - Herd / Foyer
KERAMIKEINBAUKOCHER /
CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE
CERAM
ENCASTRABLE
2 - Herd / Foyer
KERAMIKEINBAUKOCHER /
CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE
CERAM
ENCASTRABLE
PIAVETRO1FBL
SETASTVETRC1
3 - Herd / Foyer
KERAMIKEINBAUKOCHER /
CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE
CERAM
ENCASTRABLE
PIAVETRO2FBL
SETASTVETRC2
PIAVETRO3FBL
SETASTVETRC3
4 - Herd / Foyer
4 - Herd / Foyer
KERAMIKEINBAUKOCHER /
CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE
CERAM
ENCASTRABLE
PIAVETRO4FBL
SETASTVETRC4
Dimensions H / L / P 100 x 587 x 517 mm
MICROTEX 17
CHF 869.00
CHF 0.00
CHF 149.00
Tech.: 0.95 kW, 230V, 50/60Hz; 2.7 kg
Crystal 2: plaque de cuisson encastrable vitroceram / Keramikplatte
Einbaukocher
Serrecasseroles integrés / Topfhalter
CHF 920.00
CHF 166.00
Tech.: 1.8, 1.2 kW, 230V, 50/60Hz; 5.0 kg
3 - Herd / Foyer
Dimensions H / L / P 100 x 521 x 496 mm
CRISTAL 4
Crystal 1: table encastrable vitroceram / Keramikplatte Einbaukocher
COMPACTE 1 foyer électrique
Serrecasseroles integrés / Topfhalter
Version 110 V possible- nous consulter pour le tarif / Modell 110V, nach
Anfrage
2 - Herd / Foyer
Dimensions H / L / P 100 x 519 x 300 mm
CRISTAL 3
CHF 908.00
Dimensions H / L / P 50 x 510 x 288 mm
1 - Herd / Foyer
Dimensions H / L / P 100 x 300 x 300 mm
CRISTAL 2
Supergril Millenium: barbecue électrique encastrable vitroceram /
Elektro-Keramik Einbaugrill
Crystal 3: plaque de cuisson encastrable vitroceram / Keramikplatte
Einbaukocher
Serrecasseroles integrés / Topfhalter
Version 110 V possible- nous consulter pour le tarif / Modell 110V, nach
Anfrage
CHF 1'196.00
CHF 189.00
Tech.: 1.8, 2 x 1.2 kW, 230V, 50/60Hz; 5.0 kg
Crystal 4: plaque de cuisson encastrable vitroceram / Keramikplatte
Einbaukocher
Serrecasseroles integrés / Topfhalter
CHF 1'449.00
CHF 851.00
Version 110 V possible- nous consulter pour le tarif / Modell 110V, nach
Anfrage
Tech.: 2 x 1.8, 2 x 1.2 kW, 230V, 50/60Hz; 7.5 kg
17 Liter
MIKROWELLENOFEN KOMPAKT /
MICROTEX17
FOUR MICROONDES
COMPACT
Microtex17: Compact Four microondes, cavité four inox - ext inox 17 lt /
17l Mikrowellen-Ofen, komplett Inox
Version 110 V possible- nous consulter pour le tarif
CHF 402.00
Dimensions H / L / P 245 x 443 x 360 mm
Techimpex_ Preise-CH_03-2015.xls
4
w w w .prins-nautik.ch
Rte de la Maladaire 16
CH-1562 Corcelles-Payerne
Tel. : +41 (0)26 660 71 89
Fax : +41 (0)26 660 57 20
Mw St. Nr.: CHE-237.795.062MWST
PREISLISTE TECHIMPEX 2015
ART.NR.
PREIS /
PRIX CHF,
inkl. MwSt.
BEZEICHNUNG
ARABICA
KAFFEE MASCHINE
für GASHERD /
MACHINE CAFÉ
pour CUISINIÈRE à
GAZ
Arabica: Machine café pour Cuisinière à gaz, 1 ou 2 tasses / KaffeeMaschine für Gasherd, 1 oder 2 Tasse
CHF 102.00
Dimensions H / L / P 220 x 175 x 175 mm
ESPRESSO 12
ESPRESSO KAFFEEMASCHINE 12V /
MACHINE CAFÉ 12V
Dimensions H / L / P 326 x 142 x 157 mm
ESPRESSO 12: Café machine 12V / Kaffee Maschine 12V
CHF 303.00
Tech.: 12V; 350W, 29Amp.; 3.9 kg
PORZIONE
ESPRESSO BEUTEL PORZIONE
/ PORTION
Porzione: Portion café pour 1 tasse / Kaffee-Beutel für 1 Tasse.
CHF 0.26
Andere Ausführungen auf Anfrage.
Es handelt sich um unverbindliche Preisempfehlungen, ab Lager Corcelles-CH, ausschliesslich Versand- & Verpackungsspesen.
Techimpex_ Preise-CH_03-2015.xls
5

Download Report