Wyša šula a gymnazij - Oberschule und Gymnasium Skazanska lisćina - Bestellliste 2015/2016 skaz. čisło Bestellnummer płaćizna € Preis in € titl Buchtitel kateg. mnóstwo cyłkownje w € Kateg. Anzahl Gesamtsumme Knihi, kotrež šulski nošer płaći Bücher, die der Schulträger zahlt Biologija wyša šula / Oberschule gymnazij / Gymnasium 5. a 6. lětnik / Klasse 5/109/08-1A 5/111/10-1A 6/86/10-1A Biologija plus 5/6, dźěłowy zešiwk, licenca nakładnistwa Cornelsen Biologija plus 5, wučbnica, licenca nakładnistwa Cornelsen Biologija plus 6, wučbnica, licenca nakładnistwa Cornelsen 6,95 € 1 16,75 € 1 13,75 € 1 19,95 € 1 16,95 € 1 15,95 € 1 16,95 € 1 16,90 € 1 16,90 € 1 Biologija gymnazij / Gymnasium 7. lětnik / Klasse 7/85/13-1A Level Biologija 7, wučbnica, licenca nakładnistwa DUDEN PAETEC 8. lětnik / Klasse 8/65/14-1A Level Biologija 8, wučbnica, licenca nakładnistwa DUDEN PAETEC Geografija wyša šula / Oberschule 5. lětnik / Klasse 5/105/05-1A Domizna a swět 5, Němska, wučbnica, licenca nakładnistwa Westermann 6. lětnik / Klasse 6/82/14-2 Domizna a swět 6, wučbnica, licenca nakładnistwa Westermann 7. lětnik / Klasse 7/76/07-1A Domizna a swět 7, wučbnica, licenca nakładnistwa Westermann 8. lětnik / Klasse 8/59/07-1A Domizna a swět 8, wučbnica, licenca nakładnistwa Westermann www.stiftung.sorben.com / www.witaj-sprachzentrum.de 16.03.2015 RCW Budyšin Skazanska lisćina 2015/2016, wyša šula a gymnazij 1 wot 5 9. lětnik / Klasse 9/64/09-1A Domizna a swět 9, wučbnica, licenca nakładnistwa Westermann 17,50 € 1 18,95 € 1 18,00 € 1 18,00 € 1 17,35 € 1 17,35 € 1 18,95 € 1 20,25 € 1 20,25 € 1 18,95 € 1 19,50 € 1 20,95 € 1 10. lětnik / Klasse 10/47/10-1A Domizna a swět 10, wučbnica, licenca nakładnistwa Westermann Geografija gymnazij / Gymnasium 6. lětnik / Klasse 6/79/06-1A Terra 6, wučbnica, licenca nakładnistwa Klett 7. lětnik / Klasse 7/77/07-1A Terra 7, wučbnica, licenca nakładnistwa Klett 8. lětnik / Klasse 8/61/08-1A Terra 8, wučbnica, licenca nakładnistwa Klett 9. lětnik / Klasse 9/67/09-1A Terra 9, wučbnica, licenca nakładnistwa Klett 10. lětnik / Klasse 10/45/10-1A Terra 10, wučbnica, licenca nakładnistwa Klett 11. lětnik / Klasse 11/30/11-1A Terra 11, wučbnica, licenca nakładnistwa Klett 12. lětnik / Klasse 12/09/12-1A Terra 12, wučbnica, licenca nakładnistwa Klett Hudźba / Musik 5./6. lětnik / Klasse 5/112/10-1A Trojozynk 5/6, wučbnica za wyšu šulu a gymnazij, licenca nakładnistwa Cornelsen 7./8. lětnik / Klasse 7/83/12-1A Trojozynk 7/8, wučbnica za wyšu šulu a gymnazij, licenca nakładnistwa Cornelsen 9./10. lětnik / Klasse 9/71/14-1A Trojozynk 9/10, wučbnica za wyšu šulu a gymnazij www.stiftung.sorben.com / www.witaj-sprachzentrum.de 16.03.2015 RCW Budyšin Skazanska lisćina 2015/2016, wyša šula a gymnazij 2 wot 5 Nabožina / Religion 5. a 6. lětnik / Klasse 11,90 € 9,00 € 4,90 € 1 1 1 9,90 € 7,90 € 1 1 9,00 € 6,90 € 1 1 10,90 € 1 19,50 € 1 7. lětnik / Klasse 7/74/07-1A Wotkrywać a rozumić 7, wučbnica, licenca nakładnistwa Cornelsen 15,50 € 1 8. lětnik / Klasse Wotkrywać a rozumić 8, wučbnica, licenca nakładnistwa Cornelsen 16,25 € 1 23,50 € 1 24,80 € 1 16,95 € 1 5/80/94-1A W5/98/02-1A 5/99/14-3A Mjez wami 5/6 - wučbnica Wěra a swět / swětowe nabožiny Nabožina 5/6, dźěłowy zešiwk 7. a 8. lětnik / Klasse 7/58/98/1-A 7/66/98-1A W5/98/02-1A 7/73/10-2A Bóh a swět 7/8 - wučbnica Kniha za nabožinu (dodawk k wučbnicy za gymnazij) Wěra a swět / swětowe nabožiny Nabožina 7/8, dźěłowy zešiwk Stawizny / Geschichte 5. lětnik / Klasse 5/104/05-1A Wotkrywać a rozumić 5, wučbnica, licenca nakładnistwa Cornelsen 6. lětnik / Klasse 6/80/14-2 Wotkrywać a rozumić 6, wučbnica, licenca nakładnistwa Cornelsen 8/57/08-1A 9./10. lětnik / Klasse 9/68/09-1A Wotkrywać a rozumić 9/10, wučbnica, licenca nakładnistwa Cornelsen 11. lětnik / Klasse 11/31/15-1A Buchnerowy koleg Stawizny, wučbnica, licenca nakładnistwa C.C.Buchner, nowowudaće Technika a kompjuter Technik und Computer 6. lětnik / Klasse 6/83/09-1A Technika a kompjuter, wučbnica, licenca nakładnistwa Paetec www.stiftung.sorben.com / www.witaj-sprachzentrum.de 16.03.2015 RCW Budyšin Skazanska lisćina 2015/2016, wyša šula a gymnazij 3 wot 5 Informatika / Informatik 7. lětnik / Klasse Informatika SI, wučbnica za lětniki 7 do 7/78/12-1A 12, licenca nakładnistwa DUDEN Paetec 29,95 € 1 Dodatne a wudospołnjace materialije Zusatz- und Ergänzungsmaterialien 0/84/09-3B 0/136/11-1A 0/137/11-1A 0/138/11-1A 3/116/13-1A 3/119/14-1A Dohlady - Einblicke Ptački, dźěłarnička za předmjetaj serbšćina a biologija Zwěrjata w zymje, dźěłarnička za předmjetaj serbšćina a biologija Serbska wjes něhdy / Das sorbische Dorf früher; domiznowědny přewodnik w serbskej a němskej rěči Kołowokoło kolesa, dźěłarnička za wěcnu wědu a serbšćinu Woda - drohotny pokład, dźěłarnička za wěcnu wědu a serbšćinu 6,90 € 11,90 € 1 1 9,90 € 1 9,90 € 1 8,90 € 1 9,90 € 1 19,90 € 19,90 € 1 1 19,90 € 1 19,90 € 7,90 € 1 1 16,90 € 1 6,00 € 16,90 € 7,90 € 19,90 € 1 1 1 1 12,90 € 1 Přiručki / Nachschlagewerke 0/61/99-1 1/1338/07 1/1456/11 0/88/07-1 0/124/13-3B Dolnoserbsko-nimski słownik - Starosta Deutsch-obersorbisches Wörterbuch, Band 1 (A-K) / ISBN 978-3-7420-0406-2 Deutsch-obersorbisches Wörterbuch, Band 2 (L-Z) ISBN 978-3-7420-0776-6 Jendźelsko-hornjoserbski šulski słownik Słowničk - Wörterverzeichnis, za cuzorěčnu wučbu Dodatna literatura / Zusatzliteratur ISBN 978-3-74202295-0 2313-1 2324-7 2325-4 2326-1 2328-5 titul Mjez Křičom a Lubatu/ Zwischen Lutherbeg und Löbauer Wasser Serbska protyka 2016 Der Kirschbaum, Jurij Koch Stary dom, Měrćin Wjenk Der zweiseitige Beitrag/Wěsty dwustronski přinošk, Kito Lorenc Wćipni być/Neugier, Jürgen Matschie www.stiftung.sorben.com / www.witaj-sprachzentrum.de 16.03.2015 RCW Budyšin Skazanska lisćina 2015/2016, wyša šula a gymnazij 4 wot 5 Šulske materialije / Schulmaterialien 0/18/14 0/19/13-1A 0/131/13-1A Rjadowniski dźenik Šulerski dźenik Šulerski dźenik 6,90 € 2,00 € 2,00 € 1 1 1 Změny płaćiznow su móžne. / Preisänderungen sind möglich. Wujasnjenje / Erläuterung* Kategorija 1 = šulske knihi, kotrež maja so z fondsa za wučbne srědki, šulskeho nošerja zapłaćić Schulbücher, die aus den Fonds für Unterrichtsmittel des Schulträgers zu bezahlen sind Kategorija 2 = material, kotryž wučerjo/wučerki kupja Material, welches die LehrerInnen kaufen Prošu skazansku lisćinu wupjelnić a pósłać na firmu/knihownju, pola kotrejež serbske šulske knihi skazaće. Bitte Bestellliste ausfüllen und an die Firma/Buchhandlung schicken, bei der Sie sorbische Schulbücher bestellen. Termin: 01. junija / Juni 2015 podpismo šulskeje(-eho) wjednicy(-ka) a kołk Unterschrift der Schulleiterin/des Schulleiters und Stempel kołk nošerja šule a podpismo Stempel/Unterschrift des Schulträgers www.stiftung.sorben.com / www.witaj-sprachzentrum.de 16.03.2015 RCW Budyšin Skazanska lisćina 2015/2016, wyša šula a gymnazij 5 wot 5
© Copyright 2024 ExpyDoc
