Phonak Bolero V Außergewöhnliche Klangqualität und Zuverlässigkeit Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 1 05.03.15 15:00 Phonak Venture – der nächste Schritt. Einfach genial. Entdecken Sie mit Phonak Venture Möglichkeiten, mit denen Sie Ihren Kunden einzigartige Hörerfahrungen bieten können. Phonak hat mit der Einführung der Venture Chiptechnologie neue Maßstäbe in punkto innovativer Hörlösungen gesetzt. Die Phonak Venture Technologie gewährleistet optimalen Sprachkomfort, beeindruckende Klangqualität und einen geringeren Batterieverbrauch. Von diesen Verbesserungen können Ihre Kunden jetzt auch mit der neuen HdO Hörgerätefamilie Phonak Bolero V profitieren. 2 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 2 05.03.15 15:00 Phonak Bolero V Außergewöhnliche Klangqualität und Zuverlässigkeit Die neuen Phonak Bolero V Hörgeräte bieten herausragende Leistung und die außergewöhnliche Klangqualität der Venture Technologie in einem attraktiven und besonders zuverlässigen Design. Bolero V Highlights: • Drei Modelle – ein umfassendes Produktangebot für eine große Bandbreite an Hörverlusten • Neues Gehäuse – aus hochwertigen, extrem leichten und widerstandsfähigen Materialien für maximalen Tragekomfort • IP67 zertifiziert – alle Modelle sind wasser- und staubresistent und damit besonders zuverlässig und robust1 • AutoSense OS – das Automatik-Betriebssystem für fließende Übergänge von einer Hörsituation in die Nächste – präzise und zuverlässig2 • Tinnitus Balance Noiser – generiert Geräusche, die im Rahmen einer Tinnitus Therapie eingesetzt werden können • Phonak Support App – Nutzungshinweise für unterwegs, mit der vor allem Erstanwender das Beste aus ihren Phonak Hörgeräten herausholen • Volle Kompatibilität mit Wireless-Produkten – Bolero V kann mit allen Anbindungsmöglichkeiten des Phonak Wireless Communication Portfolios verbunden werden 1. IP67 zeigt an, dass das Hörgerät wasser- und staubresistent ist. Es hat 30-minütiges Eintauchen in 1m tiefem Wasser und 8 Stunden in der Staubkammer schadlos überstanden (IEC60529 Standard). Im Gehäuse wurden keine Spuren von Staub nachgewiesen. 2. Überlacker E, Tchorz S; 2015: Untersuchung des Nutzens einer Programmwahlautomatik für Hörgeräteträger: Hörakustik Magazin 3 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 3 05.03.15 15:00 Kundenbedürfnisse verstehen Um für jeden individuellen Lebensstil bestmögliches Hören anbieten zu können, haben wir gemeinsam mit unseren Hörgeräteakustikern auf der ganzen Welt und mit Hilfe umfassender Forschung ein besseres Verständnis für die Bedürfnisse unserer Kunden entwickelt und bieten das umfassendste Produktportfolio an, das es zurzeit auf dem Markt gibt. Wir hören Ihnen zu und wissen, dass Sie von einem Hörgerät vor allem Klangqualität, Zuverlässigkeit und exzellente Sprachverständlichkeit in jeder Hörsituation erwarten.3, 4, 5 3. Kochkin S., November 2007, Increasing hearing aid adoption through Multiple Environmental Listening Utility , The Hearing Journal 4. Hickson L, Clutterbuck S, Kahn A; International Journal of Audiology; 2010, Factors associated with hearing aid fitting outcomes on the IOI-HA 5. Phonak Kundenbedarfsumfrage, n =1800, March 2014 4 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 4 05.03.15 15:00 Phonak ist seit Jahrzenten für die hochwertige Qualität seiner HdO-Hörgeräte bekannt. Jetzt bietet Phonak die Leistungsfähigkeit der Venture Technologie für die klassischen HdOs an. Phonak Bolero V HdO-Hörgeräte … … funktionieren in verschiedenen Hörumgebungen zuverlässig und präzise … sehen diskret aus – ohne Kompromisse in der Leistung zuzulassen … entsprechen den individuellen Bedürfnissen und Wünschen des Trägers … sind robust und funktionieren in jeder Umgebung zuverlässig … bieten für jeden Lebensstil optimalen Hörkomfort … sind pflegeleicht und gleichzeitig höchst zuverlässig … bieten stets bestmögliche Hörleistung und sind einfach zu bedienen 5 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 5 05.03.15 15:00 „Seit ich meine Phonak Venture Hörgeräte habe, hat sich mein Leben total verändert. Ich kann hören, was andere Leute sagen und auch Musik wieder genießen. Viele meiner Freunde haben mir schon gesagt, dass ich viel selbstbewusster wirke und dass sie es toll finden, wie ich wieder an Gesprächen teilnehmen kann. Was die Musik betrifft: Ich genieße sie so sehr wie damals, als ich jung war. Sie hört sich so viel klarer an.“ Julie Horne aus Nottingham, England, Hörgeräteträgerin Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 6 05.03.15 15:00 Phonak Venture Immer bestmöglich hören Unsere innovative und leistungsstarke Phonak Venture Plattform ermöglicht eine bestmögliche Hörerfahrung und markiert den Beginn einer neuen Generation von Hörlösungen. Sie spiegelt unser Streben wider, stets die Grenzen der Technologie zu durchbrechen und innovative, intelligente Hörlösungen zu entwickeln, die die Bedürfnisse unserer Kunden befriedigen. Dafür sorgt unter anderem das AutoSense OS Automatik-Betriebssystem der Venture Plattform. Unsere neu entwickelte Chiptechnologie bietet doppelte Verarbeitungsleistung im Vergleich zur vorherigen Plattform, so kann Phonak Bolero V selbst in schwierigen Hörsituationen eine hervorragende Hörleistung ermöglichen. Darüber hinaus ist der Batterieverbrauch um 30% reduziert. Das bedeutet zwei zusätzliche Tage problemloses Hören für Ihre Kunden.6 Modernste Chiptechnologie in Phonak Venture: • Herausragende Klangqualität dank dem größten Eingangsdynamikbereich der Branche • Bis zu 30% geringerer Energieverbrauch • Mehr als doppelte Verarbeitungsleistung im Vergleich zur vorherigen Plattform 6. Interne Validationsstudie von Phonak, Ergebnisse basieren auf 16-Stunden Tag mit 312er Batterie „Ich bin wirklich sehr beeindruckt. Das fühlt sich klarer an. Es klingt natürlich... Einfach toll.“ Patricia Bailey aus Amersham, England, Hörgeräteträgerin 7 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 7 05.03.15 15:00 Spitzenleistung AutoSense OS Über 200 Einstellungen in einem Automatik-Betriebssystem Hörumgebungen ändern sich ständig. Nicht nur in Bezug auf Art und Lautstärke, sondern auch in der Mischung und in der Dominanz der Klänge, aus denen sich diese zusammensetzen. Das ist eine sehr komplexe Aufgabe für ein Hörgerät. Die Kunden möchten möglichst alles hören und gleichzeitig auch die Möglichkeit haben, bestimmte Klänge fokussieren zu können. AutoSense OS macht dies möglich. Es erkennt jede Hörumgebung zuverlässig und kann auf über 200 Einstellungen zurückgreifen, um das Hörgerät präzise und in Echtzeit anzupassen. Das ermöglicht eine fließende Anpassung der Hörgeräteparameter beim Wechsel von einer Hörumgebung in die Nächste. AutoSense OS nutzt zudem eine weitere einzigartige Technologie in der Hörgerätebranche: die Binaurale VoiceStream Technologie™. Diese ermöglicht die bidirektionale Signalübertragung zwischen zwei Hörgeräten in Echtzeit für einen unvergleichlichen Sprachkomfort und herausragende Klangqualität.7, 8 AutoSense OS wählt stets die besten Parameter, um immer automatisch die maximale Hörleistung gewährleisten zu können.9 7. StereoZoom – Verbesserte Sprachverständlichkeit auch bei offenen Anpassungen. Phonak Field Study News, April 2011 8. DuoPhone Einfacher telefonieren – mit beiden Ohren. Phonak Field Study News, Februar 2010 9. Überlacker E, Tchorz S; 2015: Untersuchung des Nutzens einer Programmwahlautomatik für Hörgeräteträger: Hörakustik Magazin 8 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 8 05.03.15 15:00 Tinnitus Balance Noiser Flexible Tinnitus-Lösung für Erstanwender von Phonak HdO-Hörgeräten Der Tinnitus Balance Noiser ist ein Teil des Phonak Tinnitus Balance Portfolios und wurde entwickelt, um Sie bei der Tinnitus Therapie bestmöglich zu unterstützen. Diese Funktion ermöglicht eine Klanganreicherung, die im Rahmen Ihrer Tinnitus Therapie angewendet werden kann. Sie kann über die Phonak Target™ Anpasssoftware flexibel angepasst werden und ist jetzt in jedem Phonak Bolero V Modell und in jeder Technologiestufe verfügbar. 9 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 9 05.03.15 15:00 Phonak Wireless Communication Portfolio Steigern Sie die Leistung der Hörgeräte Ihrer Kunden Phonak Bolero V ist ein leistungsstarkes Hörgerät. Bei Bedarf können Ihre Kunden die Leistung des Bolero V in schwierigen Hörsituationen mit den drahtlosen Anbindungsmöglichkeiten aus unserem Wireless Communication Portfolio erhöhen. Telefon Ob unterwegs, bei der Arbeit oder zu Hause – nie war es einfacher, mit Hörgeräten zu telefonieren, über Distanz zu hören oder fernzusehen. Phonak Bolero V ist mit unserer neuen Lösung für einseitige Taubheit, Phonak CROS II, kompatibel. Gespräche Fernsteuerung Roger Clip-On Mic RemoteMic EasyCall II Roger Pen Roger Easy Pen DECT II TV und Musik ComPilot II ComPilot Air II TVLink II RemoteControl App PilotOne II Einseitige Taubheit CROS II-13 CROS II-312 10 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 10 05.03.15 15:00 Vereinfachte Komplexität Umfassendes Portfolio Umfassendes Produktangebot mit einer großen Bandbreite an Hörlösungen für jeden Hörverlust, von leicht- bis hochgradig Die Phonak Bolero V Produktfamilie bietet eine einfache Handhabung. Alle 3 Modelle sind IP67 zertifiziert10 und verfügen über eine Telefonspule. Zudem bietet Bolero V-M mehr Power als unser früheres 312er HdO. Für Bolero V-P und V-SP sind designintegrierte Roger-Empfänger erhältlich. Alle Modelle können sehr einfach mit der Phonak Target™ 4.1 Anpasssoftware angepasst werden. Phonak Bolero V-M Telefonspule IP-Code (Schutzgrad) Phonak Bolero V-SP • • • IP67 IP67 IP67 • • • • • Taster Phonak Bolero V-P Lautstärkesteller Batteriegröße 312 13 13 Max. Ausgangsschalldruck (dB SPL) 2 cm3 Kuppler 125* 129* 134** Ohrsimulator 126* 130* 135** 2 cm3 Kuppler 56* 58* 70** Ohrsimulator 60* 62* 75** Designintegrierter Roger-Empfänger • • Audioeingang • • Max. Verstärkung (dB) * SlimTube HE ** HE 10 680 10. IP67 zeigt an, dass das Hörgerät wasser- und staubresistent ist. Es hat 30-minütiges Eintauchen in 1m tiefem Wasser und 8 Stunden in der Staubkammer schadlos überstanden (IEC60529 Standard). Im Gehäuse wurden keine Spuren von Staub nachgewiesen. 11 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 11 05.03.15 15:00 Phonak Support App Wie wir Kunden helfen, sich selbst zu helfen Sobald Ihr Kunde Ihr Fachgeschäft verlässt, möchten Sie sicher sein, dass er seine Hörgeräte in seinem Alltag erfolgreich verwendet. Mit der intuitiv anwendbaren Phonak Support App11 können Erstanwender das Beste aus ihren Phonak Hörgeräten herausholen. 11. Caposecco A, Timmer B, Hickson L;2014: Validation der Phonak Support App zur Hörgerätesteuerung und Fehlerbehebung: Interne Publikation der University of Queensland 12 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 12 05.03.15 15:00 Attraktive Farben Mit Phonak Bolero V bieten Sie Ihren Kunden ein sehr attraktives neues Hörgerät an. Es ist in 3 neuen Designs und 10 Farben verfügbar – für den modischen ebenso wie für den diskreten Tragestil. Das kleine ergonomische Design verfügt über eine herausragende Optik und Haptik. Phonak Bolero V-M ist das kleinste Phonak IP67 zertifizierte HdO-Hörgerät, das es je gab. Es ist besonders robust und bietet höchste Zuverlässigkeit. Sand Beige P1 Modefarben Petrol Haar- und Hautfarben Amber Beige P2 Q1 Sandelholz P3 P4 P9 Rubin Kastanie P8 P5 P7 P6 Samtschwarz Champagner Graphitgrau Silbergrau 13 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 13 05.03.15 15:00 Vorteile in jeder Technologiestufe Je größer der Nutzen eines Hörgeräts ist, desto wertvoller ist es. Phonak Bolero V Hörgeräte bieten nun noch mehr Phonak Technologie im HdO-Portfolio in 4 Technologiestufen (V90, V70, V50, V30), für einzigartige Klangqualität und Zuverlässigkeit. Phonak Bolero V ist das neueste Mitglied unseres Venture Portfolios. Weitere Informationen zu Phonak Bolero V finden Sie auf www.phonakpro.de/bolero-v 14 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 14 05.03.15 15:00 Lösungen für jedes Hörbedürfnis – einfach genial Unser Ziel ist es, Grenzen zu durchbrechen, um Menschen mit Hörverlust das größte Angebot an Hörlösungen das es je gegeben hat, zu bieten. Gemeinsam können wir wirklich einen Unterschied machen und Hörgeräteträgern Zugang zu den vielfältigen Klangwelten des Lebens ermöglichen. Ta r W Hör ger äte trä ire les s ge r nic Ph on on ati ak a Erfahr ene mu erf r m Un teträge Co g ™ et ne hre gerä Hör t Por foli o Audéo V Lyric Bolero V Virto Q Naída Q Roger Pen CROS II Baseo Q Tao Q äger rgerätetr r Hö Einseitige T aubh eit e Pow Lyric Audéo V Bolero V Virto Q Audéo V Bolero V Sky Q Roger Pen st Ko en ss wu nd er be Ki t Tinnitus 15 Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 15 05.03.15 15:01 Life is on Wir sind uns der Bedürfnisse derer bewusst, die sich auf unser Wissen, unsere Ideen und unsere Betreuung verlassen. Indem wir auf kreative Weise die Grenzen der Technologie durchbrechen, schaffen wir Lösungen, die Menschen darin unterstützen zu hören, zu verstehen und die reichhaltige Welt der Klänge zu erleben. Mühelose Interaktion. Grenzenlose Kommunikation. Leben ohne Kompromisse. Life is on. 028-1442-01 / 2015-03 / Printed in Germany www.phonakpro.de Brochure_BtB_Bolero_V_March_2015_210x280_DE_DE_V1.00_028-1442-01.indd 16 05.03.15 15:01
© Copyright 2024 ExpyDoc
