Interkulturell Dolmetschende Langenthal und Oberaargau Name Vorname Sprachen Tel. Herr Jakurti Nazmi Albanisch Herr Shaqiri Halil Albanisch Frau Herr Herr Frau Herr Frau Abazi Gheriani Kabbani Fähndrich Brumec Despotov Valbona Ezzeddin Nezar Elisabeth Zvonimir Maria Albanisch Arabisch (Maghreb, Libyen) Arabisch (Syrien) Ital./Engl./Franz. Kroat./Bosn./Serb Kroat./Bosn./Serb. Frau Frau Frau Frau Rufener Zagorska Brunelli-Seidel Keller Vera Wioleta Paula Inácia Kroat./Mazedonisch/Bulgar. Polnisch Portugies. /Brasil. Portugies./Brasil. Frau Egger Gomes Tania Portugies./Portugal Frau Frau Frau Kovalevska Fehrensen Kunz Angela Jana Andrea Russ./Lettisch Slowak./Engl./Russ. Spanisch 062 079 062 078 076 078 076 079 079 062 078 078 076 076 062 079 032 076 079 062 079 Frau Alagaratnam Anusha Tamilisch Frau Frau Herr Anandaruban Thanabalasingam Ergül Geetha Thavamani Ismail Tamilisch Tamilisch Türkisch Herr Frau Herr Herr Sarikaş Sayilir Kaplan Hassan Chuaje Basri Derya Özcan Seffellah Türkisch Türkisch Türk/Kurd.(Kurmanci) Farsi und Kurdisch Irak: Kurmanci/Sorani/Badini/Gorani interunido Sekretariat Thunstettenstr. 40, 4900 Langenthal T 062 922 38 30 [email protected] www.interunido.ch 922 278 922 914 309 668 747 489 767 922 669 951 606 323 923 199 633 377 607 923 279 10 20 31 03 05 43 06 24 98 75 91 12 81 41 18 60 15 15 93 27 32 50 65 85 37 18 48 20 39 20 29 20 00 33 85 14 90 72 72 71 26 34 062 922 24 41 076 306 30 43 078 605 89 02 079 888 86 79 P 062 9230216 G 062 9196385 079 778 02 21 076 346 70 15 076 536 18 83 062 842 09 18 076 562 32 21 Kopiervorlage April 2015 E-mail Ausbildung IKÜ / Wohnort Zert. Interpret Reisespesen ab… [email protected] Langenthal [email protected] dipl.Konfliktmediator ja, Zertifikat [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ja in Ausbildung in Ausbildung ja, Zertifikat ja, Zertifikat ja, Zertifikat Langenthal Langenthal Wynau Bern [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ja, Zertifikat in Ausbildung ja ja, Zertifikat Lotzwil Madiswil Langenthal [email protected] in Ausbildung Niederbipp [email protected] [email protected] [email protected] ja, Zertifikat ja Fachübersetzerin ZFH Herz.buchsee [email protected] ja Langenthal [email protected] [email protected] [email protected] ja, Zertifikat ja ja Aarwangen Langenthal Aarwangen [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ja ja ja ja, Zertifikat Langenthal Langenthal Langenthal Suhr, Kt. Aargau Langenthal Herz.buchsee Langenthal Langenthal Roggwil Vorgehen: Kontaktieren Sie den Übersetzer / die Übersetzerin der gewünschten Sprache am einfachsten direkt und vereinbaren Sie einen Termin. Bei sehr komplexen Gesprächssituationen informieren Sie sich bei interunido über das geeignete Vorgehen und besonders erfahrene Übersetzungspersonen. Kosten: Fr. 70.- pro Std. plus Fr. -.70 Reisespesen für Hin- und Rückreise pro km. (ausserhalb Langenthal). Minimum Einsatz beträgt 1 Std. / weitere Zeit wird auf 15 Min aufgerundet. Reisezeit wird nicht als Arbeitszeit angerechnet. (Für Erstgespräche in Gemeinden: Pauschal Fr. 76.- pro Einsatz) Die Übersetzungsperson bringt Abrechnungsformulare mit. Sind Sie mit unserer Dienstleistung zufrieden? Danke für Ihre Rückmeldung (ein aktives Feedbackformular finden Sie auf unserer Internetseite).
© Copyright 2024 ExpyDoc
