-- AMTSBLATT STADT STEIN Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 Amtliche Mitteilungen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Schönes Osterfest Sitzungstermine April 2015 Satzung: Erweiterung des Sanierungsgebietes „Alt-Stein“ Sirenenalarm im April Stellenausschreibung: Stadt Stein sucht eine/n Gärtner/in Vollsperrung Deutenbacherund Theodor-Heuss-Strasse Erweiterte Gartenabfallannahmezeiten der Stadtgärtnerei AK Stellensuchender im infopunkt - FORUM-Sonderreglung für April Straßenreinigung Nachruf Sozialamt vor Ort Bürgermeistersprechstunden und Öffnungszeiten des Rathauses Altgerätesammlung - Voranmelde- und Abholtermine Senioren- und Behindertenrat Straßenbauarbeiten in der Zirndorfer Straße Gebührenordnung für den Friedhof der Martin-Luther-Gemeinde Stein Aktion Saubere Landschaft - Helferinnen und Helfer gesucht Wasserzweckverband Großweismannsdorf tauscht Wasserzähler Der Stadtpark klingt - Mitwirkende gesucht Rechtsverordnung der Stadt Stein über die Freigabe von Verkaufssonntagen Aktuelles aus Stein 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Freie Kursplätze bei der vhs Stein Erste Bundesliga im Radball Heimat- und Kulturverein Stein Veranstaltungskalender Kindertrempelmarkt an der Grundschule in Stein Familienzentrum Stein Relaxx-Frauenabend in Deutenbach Gutzberger Ostereierweg Ausstellung Blühende Landschaften StoneStage im Jugendhaus Stein Bauernmarkt Bücherei: Vorlesestunden 2015 Denken & Bewegen für Senioren Walken & Spaß haben Freundeskreis Stein-Puck Deutsch-Französischer Freundeskreis Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde ADAC-Metz-Rallye Classic 2015 in Stein 1 Schönes Osterfest Ein sonniges Osterfest wünscht Ihnen Erster Bürgermeister Kurt Krömer sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt Stein 2 Hauptverwaltungsausschuss Dienstag, 21.04.2015, 18:30 Uhr Sitzungsort: Rathaus, Sitzungssaal Bau-, Verkehrs- u. Umweltausschuss Donnerstag, 23.04.2015, 18:30 Uhr Sitzungsort: Rathaus, Sitzungssaal Stadtratssitzung Dienstag, 28.04.2015, 18:30 Uhr Sitzungsort: Rathaus, Sitzungssaal Zu Beginn der Stadtratssitzung besteht die Möglichkeit der Bürgerfragestunde. Alle o.g. Sitzungen sind öffentlich. Die Tagesordnung zu den Sitzungen stand bei Drucklegung noch nicht fest. Sie können diese ca. eine Woche vor Sitzungsbeginn auf der Internetseite der Stadt Stein www.stadt-stein.de oder in den amtlichen Schaukästen finden. 3 Satzung Sitzungstermine Satzung der Stadt Stein Erweiterung des Sanierungsgebietes „Alt-Stein“ Aufhebung der Ersten Satzung der Stadt Stein zur Änderung der Satzung der Stadt Stein über die Erweiterung des Sanierungsgebietes „Alt-Stein“ Vom 20. März 2015 Aufgrund der §§ 162 i.V.m. 142 Abs. 3 Satz 1 Baugesetzbuch (BauGB) erläßt die Stadt Stein folgende §1 Die Erste Satzung der Stadt Stein zur Änderung der Satzung der Stadt Stein über die Erweiterung des Sanierungsgebietes „AltStein“ vom 11. September 2006 wird aufgehoben. §2 1. Diese Änderungssatzung tritt mit ihrer Bekanntmachung in Kraft. 2. Der Erste Bürgermeister wird ermächtigt, die Satzung der Stadt Stein über die Erweiterung des Sanierungsgebietes „Alt-Stein“ neu bekanntzumachen. Stein, den 20. März 2015 STADT STEIN Kurt Krömer Erster Bürgermeister 4 Sirenenalarm im April Am Mittwoch, den 15.04.2015, findet erneut um 11:00 Uhr der turnusmäßige Sirenenprobealarm mit dem Signal „Warnung der Bevölkerung“ statt. Dabei handelt es sich um einen auf- und abschwellenden Heulton von einer Minute Dauer, der in Stein abgestrahlt wird. Um freundliche Beachtung wird gebeten. Erster Bürgermeister Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 5 Stellenausschreibung Die Stadt Stein sucht zum nächstmöglichen Termin einen Die Umleitung erfolgt über die Albertus-Magnus-Straße – Knauppstraße – Hauptstraße (B 14) und umgekehrt. Die Umleitung ist entsprechend ausgeschildert. Fachrichtung Garten- u. Landschaftsbau Die Theodor-Heuss-Straße ist voraussichtlich bis 31.5.2015 für den Gesamtverkehr gesperrt. zur Pflege und Gestaltung der städtischen Grünanlagen und zur Baumpflege. Die Verkehrsteilnehmer und Anlieger werden um Verständnis gebeten. Gärtner (m/w) Wir erwarten: • eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Gärtner/ -in Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau mit Erfahrungen im Zierpflanzenbau • gültige Fahrerlaubnis der Klassen B, BE und CE • Teamarbeit, Zuverlässigkeit, Belastbarkeit • selbstständiges Arbeiten, Kreativität • Bereitschaft zur Mitarbeit auch außerhalb der Dienstzeiten, Winterdienst Wir bieten: • Ein vorerst auf ein Jahr befristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit mit der Aussicht auf Festanstellung • Interessante und vielfältige Aufgaben mit Eigeninitiative • Leistungsgerechte Bezahlung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages des öffentlichen Dienstes (TVöD) Schwerbehinderte Bewerber/ -innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis einschließlich Freitag, 24.04.2015 an die Stadt Stein, Hauptstr. 56, 90547 Stein (E-Mail: [email protected]). Für Rückfragen steht Ihnen der Gärtnereileiter, Herr Brock, unter Tel. Nr. 0911/ 6801-2248 gerne jederzeit zur Verfügung. Da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden können, bitten wir um Übersendung von Kopien. 6 Vollsperrung Deutenbacher- und Theodor-Heuss-Straße In Stein ist die Deutenbacher Straße zwischen der Einmündung Parkstraße und der Zufahrt zum FrauenWerk Höhe Haus-Nr. 1 aufgrund von Kanal- und Straßenbauarbeiten voraussichtlich bis 15.06.2015 für den Gesamtverkehr gesperrt. Dies ist Teil einer Gesamtbaumaßnahme im Zusammenhang mit der Realisierung des „Forum Stein“. Es folgt ein zweiter Bauabschnitt mit der Sperrung zwischen der Zufahrt zum FrauenWerk Höhe Haus-Nr. 1 und der Einmündung Hauptstraße (B 14). Geplant ist der Bauabschnitt in der Zeit vom 15.06.2015 bis voraussichtlich 25.09.2015. 7 Stadtgärtnerei: Erweiterte Gartenabfallannahmezeiten Die Stadtgärtnerei bietet im Frühjahr zusätzlich zu den üblichen Annahmezeiten (mittwochs von 14:00 bis 18:00 Uhr) erweiterte Öffnungszeiten für die Annahme von Gartenabfällen an. Folgende Termine, jeweils am Samstag von 12:00 bis 15:00 Uhr, sind vorgesehen: - 11.04.2015 - 18.04.2015 Die Anlieferung erfolgt - wie gewohnt - in die Stadtgärtnerei am Mühlloheweg zu den bekannten Konditionen (3,- € je kofferraumübliche Menge). 10 Nachruf Die Stadt Stein betrauert das Ableben von Hans Herdegen ✝ 20.3.2015 Hans Herdegen war von 1972 bis 1977 im Gemeinderat sowie von 1977 bis 1978 und 1983 bis 1984 als Stadtrat der Stadt Stein aktiv. Er bekleidete viele Ämter wie Altstadtkommission, Bauausschuss, Bau- und Umweltausschuss, HVA und Prüfungsausschuss. Zusätzlich setzte er sich als Verbandsrat für den Wasserzweckverband Großweißmannsdorf von 1983 bis 1984 ein. Die Stadt Stein dankt dem Verstorbenen für seine geleisteten Verdienste und wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Stadt Stein Kurt Krömer Erster Bürgermeister 11 Sozialamt vor Ort 8 Arbeitskreis Stellensuchender Sprechstunde des AK im Infopunkt der Stadt Stein Sprechzeiten: Jeden 1. Montag im Monat (außer an Feiertagen) im neuen infopunkt am MartinLuther-Platz 7 von 10:00 bis 11:30 Uhr und nach tel. Vereinbarung. FORUM-Sonderregelung im April 2015 Wegen der hohen Nachfrage „Stellen im Forum Stein“ gibt es eine Sonderregelung für April 2015. Da am 6. April (Ostermontag) geschlossen ist, können Bewerberinnen und Bewerber am Montag, 13. April 2015 zu den bekannten Öffnungszeiten (siehe oben) beim Arbeitskreis vorbeikommen und sich informieren. Bürgernähe hat in der Verwaltung der Stadt Stein hohe "Priorität". Das Sozialamt der Stadt Stein bietet deshalb einmal pro Monat als besonderen Service "Beratung vor Ort" an. Neu: Ab sofort nur gegen telefonische Voranmeldung bei Frau Cordula Eberle, Tel.: 0911/6801-1330 Frau Gina Müller, Tel.: 0911/6801-1328. Dies betrifft die Beratung im CARITASSeniorenheim St. Albertus-Magnus und im Seniorendomizil GUTTKNECHTSHOF. Nächster Termin: 9. April 2015 Wir danken für Ihr Verständnis. Sozialamt der Stadt Stein Ansprechpartner: 12 Bürgermeistersprechstunden u. Öffnungszeiten des Rathauses Siegfried Schöneborn Mobil: 0179 - 5004027 E-Mail: [email protected] Sprechstunden mit dem Ersten Bürgermeister Kurt Krömer finden nach vorheriger Vereinbarung im Rathaus statt. Iris und Albrecht Warmuth Telefon: 0911 - 4008001 E-Mail: [email protected] Bitte vereinbaren Sie Ihren Gesprächstermin im Büro des Bürgermeisters unter Telefon 0911/6801-1111 oder -1113. Wir freuen uns auf zahlreichen Zuspruch und Besuch, gleichermaßen von Stellensuchenden, potentiellen Arbeitgebern und allen anderen Interessierten. Öffnungszeiten des Rathauses: Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Zusätzlich Montag von 14:00 bis 18:00 Uhr Telefon: 0911/6801-0 - Fax: 0911/6801-1977 Email: [email protected] Internet: www.stadt-stein.de 9 Straßenreinigung Der nächste geplante Termin (je nach Wetterlage): 22.04. bis 24.04.2015 13 Altgerätesammlung - Voranmelde- und Abholtermine Ihre Fragen beantwortet bei Bedarf Herr Bernd Predatsch, Tel.: 0911/6801-1445. Die Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner, Kühl- Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 geräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgt nach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Landratsamtes Fürth. Siehe auch www.landkreis-fuerth.de, Tel.: 0911/ 9773 –1434, -1436, -1438. Für den Abholtermin 21.04.2015 Anmeldung bis spätestens 16.04.2015. Für den Abholtermin 05.05.2015 Anmeldung bis spätestens 30.04.2015. 16 Gebührenordnung für den Friedhof der Martin-Luther-Gemeinde Stein Es wird bekannt gemacht, dass mit Wirkung vom 5. April 2015 die Friedhofsgebührenordnung für den Friedhof der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Stein, Martin-LutherKirche geändert wird. Die Neufassung wurde vom Kirchenvorstand am 22. Februar 2015 und 06. März 2015 beschlossen und mit Schreiben der Evang.-Luth. Landeskirchenstelle in Ansbach vom 12. März 2015 kirchenaufsichtlich genehmigt. Gebührenordnung für den Friedhof der Martin-Luther-Gemeinde Stein Grundtarif für einen Einzelgrabplatz pro Jahr € 32,50 Grundtarif für einen Doppelgrabplatz pro Jahr € 65,-- 14 Senioren- und Behindertenrat der Stadt Stein Grundtarif für ein Urnengrab auf dem Friedhof pro Jahr € 20,-- Grundtarif für ein Urnengrab an der Urnenmauer pro Jahr € 15,-- Der Senioren- und Behindertenrat der Stadt Stein lädt zur Sprechstunde ein. Im Infopunkt der Stadt Stein, Martin-Luther-Platz 7 in Stein, finden die Gespräche statt. Gedenktafel an der Urnenmauer € 125,-(ohne Beschriftung, diese muss bei einem Steinmetz in Auftrag gegeben werden) Termine des SBR: Mittwoch 15. 04. 2015 (10 bis 12 Uhr) Montag 04. 05. 2015 (16 bis 17 Uhr) Vorsitzender Willy Leipold und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch. Telefonisch erreichen Sie W. Leipold unter (0911) 687916. Der Treffpunkt Theaterkreis und Literaturkreis lädt Sie herzlich zur Teilnahme ein! Freunde und Interessierte treffen sich in den Räumen des Heimat- und Kulturvereins im Erdgeschoss. Theaterkreis Jeden 3. Montag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr (außer an Feiertagen) Literaturkreis Jeden 2. Montag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr (außer an Feiertagen) Ansprechpartner: Inge Sieder, Tel. (0911) 688 71 51 Brigitte Lang, Tel. (0911) 68 24 95 Sonja Brauer, Tel. (0911) 68 20 80 15 Straßenbauarbeiten in der Zirndorfer Straße Die Entwässerungsrinne in der Zirndorfer Straße ist sanierungsbedürftig und muss erneuert werden. Die Bauarbeiten sind für den Zeitraum 7. April 2015 bis ca. Mitte Mai 2015 vorgesehen. In der gesamten Straße kann während der Baumaßnahme nicht geparkt werden. Die Zufahrt zu den Anliegergrundstücken ist nur bedingt und nur nach Abstimmung mit der bauausführenden Firma möglich. Die Eigentümer der Anliegergrundstücke wurden bereits über die Baumaßnahme informiert. Kurz vor Baubeginn werden an die Anwohner Wurfzettel mit Informationen über den genauen Bauzeitraum und die bauausführende Firma verteilt. Wir danken für Ihr Verständnis. Stadtbauamt Stein Kirchengemeindegebühr bei einer christlichen Trauerfeier (auch bei Gottesdiensten in anderen Kirchen oder auf anderen Friedhöfen, die durch eine(n) Geistliche(n) der Martin-Luther-Gemeinde gehalten werden) € 60,-Gebühr für Martin-Luther-Kirche oder Friedhofshalle unseres Friedhofs bei einer christlichen Trauerfeier € 40,-- Gebühr für Aufbahrung in der Friedhofshalle, wenn dies zusätzlich zur Feier in der Martin-Luther-Kirche gewünscht wird € 50,-- Kreuzträgerdienst € 10,-- Organistendienst, wenn kirchlicher Organist verfügbar (ansonsten eigene Abrechnung mit externem Organisten) € 30,-- Gebühr für Nutzung der Friedhofshalle bei anderen Trauerfeiern € 100,-- Verwaltungsgebühr € 30,-- Stein, 01. April 2015 gez. Pfarrer Tobias Wittenberg 17 Aktion Saubere Landschaft – Helferinnen und Helfer gesucht Die Stadt Stein beteiligt sich auch in diesem Jahr wieder an der Aktion „Saubere Landschaft“ des Landkreises Fürth am Samstag, 18. April 2015. Wie in den vergangenen Jahren, soll die Aktion im Wesentlichen von Freiwilligen durchgeführt werden. Ein entsprechender Aufruf an alle Bürgerinnen und Bürger, sowie Schulen, Vereine und Verbände erfolgte bereits in der vergangenen Ausgabe des Amtsblattes sowie im Internet. Die Stadt Stein würde sich freuen, wenn sich noch zahlreiche Teilnehmer für diese jährliche Säuberungsaktion melden. Auch noch kurzfristige Zusagen nimmt das Vorzimmer des Stadtbauamtes unter Tel. 0911/ 6801-1441 bis Freitag 17.04,, 12:00 Uhr gerne entgegen. Beginn und Treffpunkt ist um 8:30 Uhr am Städtischen Bauhof, Asbacher Weg 1. Bei der Sammelaktion wird das Stadtgebiet in verschiedene Einsatzgebiete unterteilt. Alle Teilnehmer sind während der Aktion durch den Landkreis versichert, wenn sie sich hierfür vor Beginn in eine ausliegende Unterschriftenliste eintragen. Hier erhalten die Teilnehmer auch noch weitere Informationen, insbesondere zur Mülltrennung schon während des Sammelns. Die Aktion endet gegen 11:30 Uhr ebenfalls am Städtischen Bauhof. Traditionsgemäß ist vorgesehen, die Aktion für alle Helfer mit einem gemeinsamen Essen aus der Feldküche abzuschließen. Alle Teilnehmer erhalten eine Urkunde. Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns bereits im voraus. Stadt Stein Predatsch 18 Wasserzweckverband Großweißmannsdorf tauscht Wasserzähler Ab sofort werden wieder die zum Austausch fälligen Wasserzähler durch unsere Wasserwarte gewechselt. Lt. Eichgesetz sind die Wasserzähler alle 6 Jahre auszutauschen. Die Kosten hierfür trägt der Wasserzweckverband. 19 Der Stadtpark klingt - Mitwirkende gesucht Im Steiner Stadtpark soll am Sonntag, den 14. Juni 2015 von 14 bis 18 Uhr eine neue Musikveranstaltung stattfinden, die den musikalischen Steiner Künstlern eine kostenlose Plattform bietet, sich zu präsentieren. Es ist geplant, an unterschiedlichen Orten im Stadtpark Musiker und Künstler jeweils halbstündig auftreten zu lassen, die die Be- Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 sucher zum Flanieren und Verweilen einladen. 21 Freie Kursplätze bei der vhs Stein Erwünscht ist in erster Linie, dass Steiner Vereine, Künstler und Institutionen auftreten. Die Darbietungen werden „unplugged“ gespielt. Es wird kein Stromanschluss oder sonstige Technik zur Verfügung gestellt. Die Kurzkonzerte sollen mehrmals im Laufe des Nachmittags dargeboten werden. Die Veranstaltung ist für die Besucher kostenlos und den Künstlern wird kein Honorar ausbezahlt. Kurs 1001: Ärger mit Handwerkern Wenn Sie Interesse haben, sich an dieser Veranstaltung zu beteiligen, melden Sie sich bitte im Kulturamt bei Frau Sonja Kolb, Tel. 0911/68 01 15 12 oder unter folgender MailAdresse: [email protected] Kurs 1102: Heizen und Lüften – wie es richtig geht! Mi., 22.04.2015, 19.00 – 21.00 Uhr, Kulturhaus Gasweg 1, Zi. 202, Gebühr: € 8,-Ärger mit Handwerkern muss nicht sein. Durch besondere Sorgfalt bei der Auswahl des Handwerkers kann man die „schwarzen Schafe“ aussortieren und durch korrekte Auftragsvergabe Kosten vermeiden. Der Vortrag vermittelt nützliche Tipps zum Thema. Mi., 15.04.2015, 19.30 – 21.30 Uhr, Kulturhaus Gasweg 1, Zi. 205, Gebühr € 8,-Sie erfahren, welche Faktoren bei der Beurteilung von guter bzw. schlechter Raumluft 20 Freigabe von Verkaufssonntagen Rechtsverordnung der Stadt Stein über die Freigabe von Verkaufssonntagen gem. § 14 LadSchlG im Kalenderjahr 2015 Auf Grund des § 14 Abs. 1 Satz 2 des Gesetzes über den Ladenschluss (LadSchlG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 02. Juni 2003 (BGBl. I S. 744), geändert durch Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I. S. 2407) in Verbindung mit § 11 der Delegationsverordnung (DelV) vom 28. Januar 2014 (GVBl 2014, S. 22), zuletzt geändert durch die Verordnung vom 22.09.2014 (GVBl 2014, S. 410), erlässt die Stadt Stein folgende Rechtsverordnung §1 Für die Verkaufsstellen der Stadt Stein werden folgende Sonntage im Kalenderjahr 2015 zum Verkauf freigegeben: freigegeben Tag der für Freigabe Anlass der Freigabe Zugelassene Beschränkungen auf Verkaufszeiten bestimmte Handelszweige oder Ortsteile 13-18 Uhr Keine Stadt Stein 17.05.2015 Stadtfest Stein Stadt Stein 30.08.2015 Kirchweih Stein 13-18 Uhr Keine Stadt Stein 20.09.2015 Kirchweih Deutenbach Gilt nur für Verkaufs stellen im OT Deutenbach 13-18 Uhr §2 Die Verkaufsstellen dürfen an den jeweiligen für sie freigegebenen Verkaufssonntagen abweichend von der Vorschrift des § 3 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 LadSchlG während der zugelassenen Verkaufszeit geöffnet sein. Die freigegebenen Sonntage werden auf die vier Verkaufssonntage gem. § 14 LadSchlG angerechnet. §3 Für den Schutz der Arbeitnehmer, die an den freigegebenen Sonntagen in den Verkaufsstellen beschäftigt werden, gilt § 17 LadSchlG. Daneben sind die Bestimmungen des Arbeitszeitgesetzes, des Manteltarifvertrages für die Arbeitnehmer im Einzelhandel in Bayern, des Jugendarbeitsschutzgesetzes, des Mutterschutzgesetzes, sowie des Gesetzes über den Schutz der Sonn- und Feiertage zu beachten. §4 Vorsätzliche oder fahrlässige Zuwiderhandlungen gegen diese Rechtsverordnung stellen Verstöße gegen das LadSchlG dar und sind daher Ordnungswidrigkeiten, die gem. § 24 LadSchlG bei einem Verstoß gegen § 24 Abs. 1 Nr. 1 Buchstabe c und Nr. 2 bis 4 mit Geldbuße bis zu 500,00 Euro und bei einem Verstoß gegen § 24 Abs. 1 Nr. 1 Buchstabe a und b mit einer Geldbuße bis zu 2.500,00 Euro geahndet werden können. §5 Diese Verordnung tritt am 01. Mai 2015 in Kraft und am 31. Dezember 2015 außer Kraft. Stein, den 25 März 2015 STADT STEIN Kurt Krömer eine Rolle spielen, was unter gutem Raumklima zu verstehen ist und welche Heiz- und Lüftungsmöglichkeiten es gibt. Sind die üblichen Heizkörper und das Lüften durch Öffnen der Fenster noch zeitgemäß und wird man damit den heutigen Wohnumständen und Bedürfnissen in öffentlichen Gebäuden noch gerecht? Sie erhalten viele Hinweise zu einem vernünftigen Verhalten, was das Heizen und Lüften angeht. Kurs 1228: Dein Körper lügt nicht Eine Einführung in die Psychosomatik Di., 21.04.2015, 19.30 – 21.30 Uhr, MS Neuwerker Weg, Zi. 303, Gebühr: € 6,Wir strahlen vor Freude, zittern vor Angst, gehen auf jemanden zu, ziehen die Schultern hoch oder den Bauch ein. Der Volksmund weiß es: was wir uns nicht eingestehen, was wir mit Worten leugnen, drückt unser Körper offen und ehrlich aus. Unsere Gefühle, unsere Bedürfnisse, Lust und Schmerz. Doch es geht um mehr: er enthält unsere Wahrheit, unseren ganz individuellen Lebensweg und - nicht zuletzt - unsere einzigartigen Antworten. Kurs 1415: Mischformer – Kinder, die den Rahmen sprengen Mo., 13.04.2015, 19.30 – 21.00 Uhr, Kulturhaus Gasweg 1 Zi. 205, Gebühr: € 8,-Sie wirken verträumt, oftmals nur körperlich anwesend, dennoch scheinen sie alles aufzunehmen, was um sie geschieht. Fesselt etwas ihr Interesse, können sie alles um sich herum vergessen. Routineabläufe scheinen sie sich nicht merken zu können. Manche scheinen ständig in Bewegung zu sein und strapazieren mit ihrer impulsiven Art die Nerven von Eltern und Pädagogen. Diagnosen wie AD(H)S, Legastheniker, Dyslektiker, Autist usw. zieren oft ihren Lebenslauf. Im Vortrag werden Ursachen aufgezeigt und die Zielsetzung der Evoutionspädagogik® erläutert. Kurs 2620: Steinbildhauerei Fr., 17.04.2015, 17.00 – 20.00 Uhr und Sa., 18.04.2015, 11.00 – 16.00 Uhr, Atelier Biet, Brettergartenstr. 70, Nbg., Gebühr: € 45,-(zzgl. Materialkos-ten im Kurs) Sie haben die Möglichkeit, in einem professionellen Bildhauer-Atelier die Bearbeitung von Stein zu erproben und können nach eigenem Entwurf eine Steinskulptur für Ihren Garten oder Innenraum erarbeiten. Bei schönem Wetter findet der Kurs im Ateliergarten statt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Schutzbrille, Arbeitshandschuhe, feste Schuhe. Kurs 3417: Gesundheit durch „lebendige“ Lebensmittel Do., 23.04.2015, 18.30 – 20.30 Uhr, Kulturhaus Gasweg 1, Zi. 202, Gebühr: € 7,-(zzgl. Materialkosten für Skript) Keiner weiß so genau, was gesunde Ernährung in Wirklichkeit ist, gleichzeitig werden immer wieder dieselben Ammenmärchen erzählt. In diesem Vortrag über Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 ganzheitliche Stoffwechselstärkung und nachhaltige Gewichtsregulierung erfahren Sie, was gesunde und zeitgemäße Ernährung bedeuten kann. 23 Heimat- und Kulturverein Stein Jeden 3. Sonntag im Monat von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Es können Exponate aus der Geschichte der Stadt besichtigt werden. Zu sehen sind z.B. Gegenstände von ehemaligen Steiner Firmen wie Plastikspielsachen von Celluloid Müller, Lebkuchenformen von Lebkuchen Merkel, eine Polsternähmaschine der Firma Krügel u.v.m. Kurs 3794: smovey®-Walk – Walking mal ganz anders Ab 15.04.2015, 6x, Mi., 18.00 – 19.00 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz, Gerasmühler Straße, Stein, Gebühr: € 20,-- / € 10,-… mit den smoveys®. Das besondere an den grünen Ringen sind die vier Stahlkugeln im Inneren, die beim Schwingen eine Vibration entstehen lassen, die bis in die Tiefenmuskulatur hinein wirkt. Dadurch werden sensomotorische und neuronale Reize ausgelöst, die sich auf Muskeln, Gewebe, Organe und das Nervensystem auswirken. Gleichzeitig werden damit die Handreflexzonen stimuliert. Leih-smoveys® für € 2,-/Kurstag bei der Kursleiterin. nformationen unter : www.heimat-und-kulturverein-stein.de Mühlstr. 1, 90547 Stein, Tel.: 6804757 Veranstaltungen Sonntag 19. April, von 13:00 – 17:00 Uhr Letzte Möglichkeit zum Besuch der Sonderausstellung „Bärige Zeiten“ im Heimat Museum Stein. Kurs 5360: Praktische Anwendung des Windows-Betriebssystems Jahreshauptversammlung mit Ehrung für 25jährige Mitgliedschaft Ab 18.04.2015, 2x, Sa., 8.00 – 16.00 Uhr, EDV-Raum Alte Kirche, Alter Kirchplatz 8, Gebühr: € 77,-- / € 38,50 Zur Jahreshauptversammlung am 20. März 2015 des Heimat- und Kulturvereins Stein e.V. begrüßte Vorstand Georg Büttner 2. Bürgermeister Bertram Höfer, Kulturrefe- Dieser Kurs legt die Grundlagen für das spätere Arbeiten unter Windows 7. Es werden Fertigkeiten trainiert, die es ermöglichen, Texte, Grafiken, Zeichnungen usw. aufzurufen, miteinander zu verbinden, zu verarbeiten und zu sichern. Außerdem lernen wir die Anwenderoberfläche als Voraussetzung für systematisches und einfaches Arbeiten mit Word, Excel Powerpoint und Corel-PhotoPaint kennen. rentin Agnes Meier und die anwesenden Stadträte. Erster Bürgermeister Kurt Krömer folgte wegen eines anderen Termins nach. Anno 1990 nahm der Heimat und Kulturverein Stein e.V. 32 Mitglieder neu auf, und wie die Zeit vergeht ehrte man am 20. März 2015 die Mitglieder, anlässlich der Jahreshauptversammlung, für 25 jährige Mitgliedschaft. Sechs Jubilarinnen und acht Jubilare waren zur Ehrung gekommen. Stellvertretender Vorstand Wolfgang Schaffrien sowie die Ehrenvorsitzende des Heimat- und Kulturvereins Brunhilde Inspruckner überreichten den anwesenden Jubilaren Ehrennadel und Urkunde (siehe Foto). Die Jubilare: Gastner Rita, Hanslbauer Marianne, Jauer Elisabeth, Porsch Gerda, Schestak Karola, Weindler Marlen, Biegler Klaus, Brünnler Lothar, Herrmann Bernd, Jauer Peter, Kronewald Hanspeter, Niedermann Georg, Schestak Karl, Stief Ernst. Anmeldung zu allen Kursen erforderlich bei der vhs Stein, Hauptstr. 56, Stein, Tel. 68 01 15 11 / -12, per Fax: 68 01 15 13 oder per Internet unter www.stadt-stein.com/vhs 22 14 Mitglieder des Heimat- und Kulturvereins Stein wurden für ihre 25jährige Mitgliedschaft vom Vorstand geehrt. 24 Veranstaltungskalender Öffnungszeiten der Eine-Welt-Läden - Gemeindehaus Martin-Luther-Kirche, Martin-Luther-Platz 3 Donnerstag: 13:00 - 18:00 Uhr Angeboten werden handwerkliche und kunsthandwerkliche kleine Dinge und Geschenke aus aller Welt im Fairen Handel. - Im Milchhäusle, Locher Str. 2, Oberweihersbuch Montag: 15:00 - 17:00 Uhr Dienstag: 17:00 - 19:00 Uhr Donnerstag: 15:00 - 17:00 Uhr Freitag: 11:00 - 13:15 Uhr Sonntag: 10:30 - 11:30 Uhr Fachgeschäft für Fairen Handel: Bananen, Kaffee, Mango, Schokolade, Tee, uvm. in BIO-Qualität. Jeden 1. Montag im Monat: ab 19.00 Uhr: "Öffentliche Vorstandssitzung" des Heimatund Kulturvereins, Mühlstr. 1 (an Feiertagen verschiebt sich der Termin um 1 Woche). Jeden Montag: 15:30 – 16:30 Uhr: Kinderchor Jakobspatzen im Gemeindehaus St. Jakobus (außer in den Ferien) 17:30 – 19:00 Uhr: Jugendgruppe für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahre (außer in der Ferienzeit) im Gemeindezentrum. PaulGerhardt-Gemeindezentrum, Goethestr. 1 Ab 17:45 Uhr: Skatabend, Gaststätte am Weihersberg, Weihersberger Str. 12 in Stein (Nähe Palm Beach) 19:30 – 21:00 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus St. Jakobus (außer in den Ferien) Jeden Dienstag (außer an Feiertagen): 11:00 - 12:00 Uhr: AWO-Gebäude, Alexanderstr.6, Lichtblick Kleiderkiste. Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 12:00 - 13:00 Uhr: AWO-Gebäude, Alexanderstr. 6, Ausgabestelle d. Fürther Tafel. 20:00 – 21:00 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus St. Jakobus (außer Ferien) Jeden Mittwoch (außer an Feiertagen), 14:00 – 15:30 Uhr: Jungschar für Kinder der 1.-4. Klasse im Gemeindehaus St. Jakobus (außer Ferien) 16:00 – 17:30 Uhr: Jungschar für alle Jungen und Mädchen von 4 - 6 Jahren (außer in der Ferienzeit) Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum, Goethestraße 1 17:00 - 18:30 Uhr: Kath. Pfarramt, AlbertusMagnus-Str. 19, Stein, Offener Treff des Sozialpsychiatrischen Dienstes Fürth Jeden Donnerstag: 13:00 Uhr: AWO – Alexanderstraße 6, Senioren-Treff der Arbeiterwohlfahrt (AWO) Stein. Brett-Spiele in gemütlicher Runde - Gäste willkommen! Infos bei Fr. Frizzera, Tel. 0911/676704 16:30 – 18:00 Uhr: Jungschar trifft sich vierzehntägig im Gemeindehaus St. Jakobus. Themen bitte im Pfarramt erfragen! Die nächsten Termine: 16. und 30. April 2015. Ab 19:00 Uhr: Gemeindehaus Martin-Luther-Kirche, Martin-Luther-Platz 3, Treffen der Anonymen Alkoholiker Stein. Jeden Freitag: 9:30 – 11:00 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus St. Jakobus Ab 15:00 Uhr: Jungschar für Kinder von 7 – 10 Jahren außer in der Ferienzeit) Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum, Goethestraße 1 Jeden 3. Sonntag im Monat ist das Schloss Faber-Castell von 11 – 17 Uhr geöffnet. Im Wintergarten des Schlosses gibt es Kaffee und Kuchen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. www.faber-castell.de. Jeden 3. Sonntag im Monat ist das Heimatmuseum in der Mühlstr. 1 (Tel.: 6804757) von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. www.heimat-und-kulturverein-stein.de 25 Jeden zweiten Freitag im Monat findet ein Mitgliedertreffen des Vereins für Bienenzucht in Stein und Umgebung e.V. statt. Veranstaltungsort: Gasthof Schwarzer Adler, Gutzberg. Nächste Sitzung: 10. April (Jahrshauptversammlung). Mehr Informationen: www.steiner-imker.de. S O N S T I G E V E R A N S TA LT U N G E N Dienstag, 7. April AWO Ferienbetreuung in Stein Infos unter www.awo-bezirksjugendwerk.de Mittwoch, 8. April Nachmittagswanderung NaturFreunde Stein, Treffpunkt um 13 Uhr ehem. Hin&Mit in Stein Seniorenkreis Senioren-Cafe mit Sr. Ruth Letsch zum Thema: Wie ein Garten ist das Leben. Beginn: 14:30 Uhr, LKG, Loschgestr. 21, www.lkg-stein.de Mittagstisch - Essen bei Freunden Landeskirchliche Gemeinschaft , Neuwerker Weg 15a in Stein, 12.00 bis 13.30 Uhr. Um telefonische Anmeldung wird gebeten: Fam. Zapf. Tel. 685576 oder Fam. Lehnert Tel. 1443409. Samstag, 18. April Kindertrempelmarkt Von 14.00 bis 16.00 Uhr in der Grundschule am Neuwerker Weg 29 Prämierungsfeier des Blumenschmuckwettbewerbs 2014; Verein für Gartenbau und Landespflege Stein, Alte Kirche, Teilnehmer werden angeschrieben Sonntag, 19. April Heimatmuseum geöffnet Das Heimatmuseum in der Mühlstraße 1 ist von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Eintritt frei www.heimat-und-kulturverein-stein.de Schlossführungen Von 11 bis 17 Uhr haben das Schloss Faber-Castell und das Museum "Alte Mine" geöffnet, www.bleistiftschloss.de 26 Familienzentrum Stein e.V. Dienstag, 7. April Latino Moves Nach einem kurzen Lockerungs-Warmup beschäftigen wir uns mit 1-2 Tanzstilen pro Kurseinheit Sonntag, 12. April Donnerstag, 9. April Frühlingswanderung Kleine Frühlingswanderung im Biberttal zwischen Münchzell und Dieten-hofen mit demVerein für Gartenbau und Landespflege: Treffpunkt: 10:00 Uhr, auf dem Parkplatz an der Straße von Großhabersdorf nach Ansbach, ca. 200 m vor der Abzweigung nach Dietenhofen. Die Anfahrt erfolgt mit dem Privat-Pkw (ca. ½ Std Fahr- zeit).Von da aus Wanderung nach Dietenhofen. Mittagessen im Gasthof Albrecht, dann zurück zum Ausgangspunkt. Strecke: 11 km. Anmeldung bis spätestens 07.04. bei Walter Reißmann, Tel.: 684566 oder E-Mail: [email protected] Freitag, 10. April Arbeitseinsatz am Biotop im Locher Grund NaturFreunde Stein, 14 Uhr am Biotop Samstag, 11. April Bauernmarkt in Stein Willkommen beim Steiner Bauernmarkt am Mecklenburger Platz, von 8 bis 12 Uhr. Dienstag, 14. April Vorlesestunden in der Bücherei 16 bis 17 Uhr Mittwoch, 15. April Mittagstisch - Essen bei Freunden Gemeindehaus Martin-Luther-Kirche in Stein, von 12.00 bis 13.30 Uhr. Um telefonische Anmeldung wird gebeten: (0911) 685535 Diakonin Müller-Rupprecht. Freitag, 17. April Gemütlicher Nachmittag Veranstalter: VdK Ortsverband Stein in den Geschäftsräumen in Stein, Info über die Webseite des VdK Familienyoga - Jeder kann mitmachen! Montag, 13. April Miniclub für Kinder von 16 bis 22 Monate Bewegungsspiele, Lieder und Musik, kleine Tänze und Kniereiter, Angebote zu Körperwahrnehmung und Sinneseindrücken, jahreszeitlich geprägte Aktivitäten u.v.m. Alle Angebote und die genauen Kursbeschreibungen entnehmen Sie bitte der Homepage: www.familienzentrum-stein-ev.de Goethering 3 - 90547 Stein - Tel.490 154 32 Email: [email protected] 27 Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 28 Gutzberger Osterbrunnen und Ostereierweg Der Verein "Das Gutzberger Dorfgespräch e.V." hat sich auch für das diesjährige Osterfest wieder einiges an neuen Ideen einfallen lassen. Aus diesem Anlass laden die Mitglieder des Vereins wieder auf den Ostereierweg und den Besuch des österlich geschmückten Dorfbrunnens ein. Eine Augenweide werden die Vitrinen mit 520 handbemalten Märcheneiern, der Osterbrunnen und der große Eierstrauß in der Ortsmitte von Gutzberg sein. Der Ostereierweg entlang der Gutzberger Straße "Gutzberger Tal" zeigt wieder an 8 Stationen ca. 400 Eier mit verschiedenen Themen und wundervollen Verzierungen. Neu: Die Besuchertafel mit tollen Infos wurde um ca. 90 Eier erweitert. Beides kann bis zum 18. April 2015 besichtigt werden. Der Eintritt ist frei! Die Gutzberger helfen: Ein Teil des Erlöses aus dem Verkauf von Ostereiern wird wieder den krebskranken Kindern des Nürnberger Vereins Klabautermann e.V. gespendet. Die Gutzberger heißen Gäste aus "Nah und Fern" herzlich willkommen. 29 Ausstellung Blühende Landschaft“ bis 13. April 2015 im Rathaus Das Netzwerk blühende Landschaft hat viele Konzepte entwickelt und erprobt, die von Landwirten, Gärtnern, Imkern, Kommunen und Unternehmen ohne großen Kostenaufwand umgesetzt werden können. Darüber informiert eine Ausstellung, die im Foyer des Rathaus Stein zu den üblichen Öffnungszeiten (Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und zusätzlich Montag von 14 bis 18 Uhr) noch bis 13. April 2015 zu sehen ist. 30 31 Bauernmarkt Die nächsten Bauernmärkte finden an den Samstagen 11. und 25. April (8:00 bis 12:00 Uhr) auf dem Mecklenburger Platz statt. Angeboten wird Obst, Gemüse, fränkische Wurst- und Fleischwaren aus eigener Metzgerei, Geflügel, Eier, selbstgemachte Marmelade, Nudeln, Käse, Backwaren aus der Region (Bauernbrot), Honig, Blumen und Pflanzen nach Jahreszeit, Gewürze und Tee, frischen Fisch, Räucherfisch – im Winterhalbjahr auch heiß und kalt geräucherten Lachs und Forelle (Oktober bis April). Ihr Vorteil: Gute Verbraucherberatung und Produkte überwiegend aus heimischer Produktion! 32 Die Bücherei informiert 33 Denken und Bewegen für Seniorinnen und Senioren Der Senioren- und Behindertenrat der Stadt Stein bietet regelmäßig am 3. Donnerstag im Monat einen Denken und Bewegen Kurs an. Treffpunkt ist jeweils 14:00 Uhr am Faberpark, Eingang Rednitzstr./Rotbuchenstr. (bequeme Kleidung/Schuhe). Anmeldung bei Inge Sieder unter Telefon. 0911/6887151. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. 34 Walken & Spaß haben Interessierte Steiner Bürgerinnen und Bürger treffen sich in Stein zum "Walken & Spaß“ haben am Freilandaquarium. Im Programm ist gemütliches Walken mit kleinen Übungen und Lach-Yoga. Vorlesestunden Für Gemütlich-Geher: Jeden 1. Freitag im Monat von 16 - 17 Uhr Vorlesestunden für Kinder ab 4 Jahren in der Bücherei Stadt Stein dienstags von 16:00 bis ca. 17:00 Uhr. Für die Schnell-Geher Jeden Donnerstag von 16 - 17 Uhr in der Winterzeit Hier die Termine: 14. und 28. April 09. und 23. Juni Anmeldung bitte über Manuela Fuckerer (0911) 6707144. Startprämie ist 1 Euro. Der Erlös wird für 1 Jahr gesammelt und dann als Gesamtbetrag der Steiner Bürgerstiftung übergeben. 12. Mai 07. Juli Wir freuen uns auf zahlreiche Zuhörer! Workshop – Faltobjekte In Bezug auf die gerade zuende gegangenen Ausstellung „Neues aus alten Büchern“ bietet die Bücherei Stadt Stein in ihren Räumen für alle interessierten Kinder ab 8 Jahren, Jugendliche und jung gebliebene Erwachsene am Mittwoch, den 29. April, ab 15.30 Uhr einen kostenlosen Workshop für Faltobjekte aus alten Büchern an. Wer möchte kann selbst alte Bücher mitbringen, ansonsten stellt die Bücherei einige zur Verfügung. Dauer ca. 2 Stunden. In Stein und Umgebung leben viele Bürger mit polnischen Wurzeln oder mit engen Verbindungen nach Polen. Der Freundeskreis Stein-Puck würde sich sehr freuen, Sie alle beim monatlichen Treffen begrüßen zu dürfen. Kommen Sie einfach mal vorbei und lernen Sie uns kennen. Das Team der Bücherei würde sich über zahlreiche Bastler freuen. Wegen besserer Planung bitten wir um Anmeldungen. Wir treffen uns immer am letzten Montag im Monat im Nebenzimmer der Gaststätte Rednitzgrund (Gerasmühler Str.) um 19:30 Uhr. 35 Freundeskreis Stein-Puck Wir laden Sie herzlich ein! - Zapraszamy serdecznie! Wir warten auf Sie! Czekamy na Was! Zapraszamy. 36 Deutsch-Französischer Freundeskreis Stein Jeden 2. Mittwoch im Monat findet ein Mitgliedertreffen des DFFK Stein im Vereinslokal des TSV Deutenbach, Weihersberger Str. 12 statt. Beginn ist jeweils 19.30 Uhr. Alle, die sich für die Städtepartnerschaft mit Guéret im Limousin interessieren, sind herzlich eingeladen. Näheres kann man auch im Internet unter www.dffk-stein.de erfahren. Lehrerkonzert der Musikschule Stein abgesagt Das Lehrerkonzert „Frühlingserwachen“, der Musikschule, das am 24.04. in der Alten Kirche stattfinden sollte, fällt aus. Ausgabe 6/2015 vom 5. April 2015 37 Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde April 2015 Gottesdienste 05.04. 09.30 Uhr 06.04. 11.00 Uhr 12.04. 09.30 Uhr 18.04. 17.00 Uhr 19.04. 09.30 Uhr 26.04. 09.30 Uhr Veranstaltungen 15.04. 14.00 Uhr 26.04. 17.30 Uhr 29.04. 19.00 Uhr Gottesdienst zum Osterfest mit Abendmahl (Wein) Familiengottesdienst mit Tauferinnerung Gottesdienst mit anschließendem Eine-Welt-Verkauf Konfirmandenbeichte mit Abendmahl (Saft) Konfirmation Gottesdienst mit anschließendem Kirchenkaffee Strick- und Häkeltreff im Gemeindezentrum Familien- und Babybasar im Gemeindezentrum Paul-Gerhardt-Gespräche - Mit der Bibel und dem Glauben ins Gespräch kommen: “Mose – der verzagte Führer“ Kreise 20.04. 14.30 Uhr Montagstreff – Nicht nur für Ältere 7./21.4. 20 Uhr Hausbibelkreise Kinder und Jugend Jungschar (4-10 Jahre) 16.00 Uhr mittwochs, 15. und 29.04. Kinderchor 15.45 Uhr donnerstags (nicht in den Ferien) Aktuelles aus unserer Stadt erfahren Sie auch unter www.stadt-stein.de. Impressum: Amtsblatt der Stadt Stein. Herausgeber: Stadt Stein. Verantwortlich: 1. Bürgermeister Kurt Krömer. Redaktion: Stadt Stein, Georg Schiebe, Rathaus, Hauptstraße 56, 90547 Stein, Zimmer 109, Tel. 0911 / 68 01-11 78, Fax 0911 / 68 01-19 77. Internet: www.stadt-stein.de e-mail: [email protected] Druck: Druckerei Joachim Meuer, Schießplatzstraße 44, 90469 Nürnberg. Gedruckt auf 80g/qm Recycling-Offset-Papier. Das Amtsblatt erscheint 14-tägig jeweils am Sonntag und wird kostenlos an alle Steiner Haushalte verteilt. Die Redaktion des Amtsblattes behält sich vor, zur Veröffentlichung bestimmte eingehende Beiträge zu kürzen, nicht oder in einer folgenden Ausgabe abzudrucken, wenn der zur Verfügung stehende Platz der aktuellen Ausgabe hierfür nicht ausreicht. Nächste Ausgabe: 38 19. April 2015 Redaktionsschluss: 8. April 2015 Ärztlicher Bereitschaftsdienst kostenlose Hotline nachts oder am Wochenende Tel. 116 117 „Wendepunkt“ – Beratungsstelle der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Paul-Gerhardt-Kirche Stein „Wendepunkt“ berät Menschen in Lebenskrisen. In besonderen Situationen sind auch Hausbesuche möglich. Die Räume der Beratungsstelle finden Sie in der Goethestr. 3, Stein. Termine unter- Tel. 0160-169 46 44 Krisendienst Mittelfranken Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 0911-4 24 85 50 Privatärztlicher Akutdienst für Privatpatienten u. Selbstzahler 24-Std.-Notdienst Tel. 01805-304 505 Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 0911-58 88 83 55 Polizei Stein Tel. 0911-96 78 24 - 0 Feuerwehr und Rettungsdienst Notruf 112 Feuerwehr Stein Tel.0911-67 08-112 Störungsdienst der Stadtwerke Tel. 0911-9 96 70 - 55 01 Störungsdienst bei Wasserschäden Wasserzweckverband Großweismannsdorf 09127 / 952525 Bezirksschornsteinfeger Klaus Hilsenbeck, Kehrbezirk Fürth-Land 9 Tel. 08463-60 27 51 Jens Fischer, Kehrbezirk Fürth-Land 11 Tel. 0911-97 46 470
© Copyright 2024 ExpyDoc