BEFESTIGUNGEN im brückenbau Inhalt Inhalt Produkte Seite 1 Kappenbefestigung 4–5 2 Schubverbund 6–7 3 Nachträglicher Bewehrungs- 8 –11 anschluss/Gesimsverankerung 4 Brückengeländer 12–15 5 Lärmschutzwände 16–17 6 Fugenabdeckung 18–19 7 Leitsysteme 20 8 Befestigungen auf Asphalt 21 9 Baustelleneinrichtungen 22 10 Gerüstverankerung 23–24 11 Einzelbefestigung für die temporäre Verankerung von Gerüsten 25 12 Service 26 13 Zubehör 27–30 5 2 1 3 2 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU Die Verkehrsinfrastruktur ist starken Umwelteinflüssen und stetig steigendem Verkehr ausgesetzt. Dies führt oft zu Änderungen in der Verkehrsführung bzw. an der Brückenausstattung. Würth bietet ein spezielles Programm zur Befestigung von Brückenkomponenten im Sanierungsfall. Hierbei berücksichtigen wir den Wunsch des Anwenders nach praxisgerechten montagefreundlichen Verankerungssystemen, die gleichzeitig möglichst wetterunabhängig zu verarbeiten sind. Um den hohen Sicherheitsstandards im Brückenbau gerecht zu werden, bieten wir Ihnen Produkte die Ihre Verwendbarkeit und Eignung für die einzelnen Anwendungen in den nötigen Zulassungen und Prüfberichten beweisen. Auch im Neubau können Dübelsysteme auf Grund der hohen Flexibilität die geeignete Wahl sein. 4 8 7 6 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 3 1 Kappenbefestigung Betonschraube TSM-BS 16 Verbundmörtel CFT 300V Eigenschaften: Die Betonschraube TSM-BS 16 baut in Verbindung mit dem Verbundmörtel CFT 300V im Altbeton ein Verankerungssystem unter Ausnutzung von Verbund und Formschluss auf. Im Ringspalt zwischen Beton und Anker wird beim Eindrehen mit einem Schlagschrauber der ins Bohrloch gefüllte Verbundmörtel nach oben gedrückt. Durch den austretenden Überschussmörtel dichtet die Dichtscheibe das Bohrloch im gleichen Arbeitsgang ab. Die Schraube ist sofort belastbar. In der aufbetonierten Kappe wirkt der Schraubenkopf wie ein einbetonierter Kopfbolzen. Die Bemessungsregeln aus den Zulassungen sind zu beachten. Optional kann die Betonschraube auch in der Materialgüte HCR geliefert werden. • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.8-1880 (Neubeton) • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.1-1799 (Altbeton) • Dichtheitsprüfung der LGA Nürnberg • Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4 • Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment maximal 600 Nm empfohlen. Vorteile: • Sofort belastbar • Hohe Zuglasten • Einschrauben und Abdichten in einem Arbeitsgang • Zugelassen als Beton-Beton Verbinder • Mit Verfüllscheibe auch als Durchsteck Anker erhältlich, bitte anfragen Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 410 CFT 300V A997 504 800 12*/1* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. AVM-SM Statikmischer für Mörtelkartuschen A079 1 000 12 Auspresspistole manuell für 410 ml-Kartusche A079 000 410 1 Auspresspistole manuell 7- in -1 A079 000 416 1 Auspresspistole Akku für 410 ml-Kartusche A079 000 411 1 Auspresspistole pneumatisch für 410 ml-Kartusche A079 000 413 1 Kraftnuss ½" SW 27, Set inkl. Stift und O-Ring A997 085 903 1 Abmessungen: Schrauben-Ø Bezeichnung Schraubenlänge Verankerungstiefe hef, neu mm Bohrloch Ø x Tiefe Antrieb Art.-Nr. Anzahl Bef./Kart. CFT 300 V VE/ St. mm Verankerungstiefe hef, alt mm mm Mindestbauteildicke hmin mm 18,6 TSM-BS 16x230 SW27 1) 230 105 115 16 x 105 170 SW 27 27 A085 16 230 20 18,6 TSM-BS 16x275 SW27 ) 275 127 138 16 x 127 200 SW 27 20 A085 16 275 20 mm 4 1 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 1 Kappenbefestigung Betonschraube TSM-BS 16 Verbundmörtel CFT 300V Lasttabelle TSM-BS 16 x230 TSM-BS 16 x275 Verankerungstiefe Altbeton hef,alt 105 mm 127 mm Mindestbauteildicke hmin 170 mm 200 mm Dichtebene h1 10 mm 10 mm Verankerungstiefe Neubeton hef,neu 115 mm Grundkombination 138 mm außergewöhnliche Lasten Grundkombination (z.B. Anprall) außergewöhnliche Lasten (z.B. Anprall) NRd Altbeton ohne Randeinfluß C20/25 29,77 kN 34,35 kN 39,60 kN 45,69 kN C25/30 32,61 kN 37,63 kN 43,38 kN 50,05 kN C30/37 36,21 kN 41,78 kN 48,17 kN 55,58 kN C35/45 39,94 kN 46,08 kN 48,80 kN 56,31 kN C40/50 42,10 kN 48,57 kN 56,00 kN 64,61 kN C20/25 29,62 kN 34,17 kN 31,33 kN 36,15 kN C25/30 32,44 kN 37,44 kN 37,60 kN 43,38 kN C30/37 36,03 kN 41,58 kN 46,37 kN 53,31 kN C35/45 39,74 kN 45,85 kN 56,40 kN 65,08 kN C40/50 41,89 kN 48,33 kN 62,67 kN 72,31 kN NRd Neubeton ohne Randeinfluß Die angegebenen Werte gelten bei Situationen ohne Randeinfluss unter Berücksichtigung der Vorgaben aus den Zulassungen Z-21.8-1880 und Z-21.1-1799. 1 ) Auf Anfrage auch als nachträgliche Verankerung (Durchsteckanker mit Verfüllscheibe) erhältlich. 52 ds h Verfüllscheibe Verbundmasse 35 130 (105) Dichtungsring min. 195 (175) UNSER SERVICE: 130 (110) 125 (105) Abdichtung Gerne liefern wir detailierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. h= von der Kappenhöhe abhängig BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU BEMASSUNGEN SIND IN MILLIMETER OBERFLÄCHENSCHUTZ: ZEICHNUNG NICHT SKALIEREN 5 2 Schubverbund Betonschraube TSM-BC 12 Eigenschaften: Die Zulassung Z-21.8-1880 erlaubt das Verbinden von alten und neuen Betonbauteilen. Die Betonschraube erfordert ein kleineres Bohrloch und eine minimale Bohrlochreinigung im Vergleich zu herkömmlichen Befestigungstechniken. Sie ist exakt einzujustieren und sofort belastbar. Optional kann der Schraubenkopf mit einem Teller zur Bewehrungshalterung ausge- rüstet werden. Im Altbeton erfolgt die Verankerung durch Formschluss des Spezialgewindes bzw. über Verbund. Im Neubeton wirkt der Schraubenkopf analog einer Kopfbolzenverbindung. Die Angaben der Zulassung sind zu berücksichtigen. • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.8-1880 • Europäisch Technische Zulassung ETA-06/0124 • Zugelassen für gerissenen Beton • Durchmesser 8 bis 14 mm möglich • Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 • Materialgüte: Stahl blank • Optional mit Bewehrungshalter Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment von maximal 350 Nm empfohlen. Optional mit Verbundmasse CFT 300V Art. -Nr. A997 504 800 um Lasterhöhung um ca. 70%. Bitte technisch Information einholen! Vorteile: • Sofort belastbar • Kleines Bohrloch • Zugelassen als Beton-Beton Verbinder • Geringere Anforderung an die Bohrlochreinigung • Optionaler Bewehrungshalter bzw. Verbundmörtel • Schnelle Montage • Optional mit Verbundmasse CFT 300V Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Kraftnuss ½" SW 22, Set inkl. Stift und O-Ring A997 085 001 1 Abmessungen: Schrauben-Ø Bezeichnung Schraubenlänge Verankerungstiefe hef, neu mm Bohrloch-Ø x Tiefe Antrieb Art.-Nr. VE/St. mm Verankerungstiefe hef, alt mm mm Mindestbauteildicke hmin mm 14,6 TSM-BC 12x155 SW22 AB 155 100 55 12 x110 150 SW 22 A086 12 155 25 14,6 TSM-BC 12x180 SW22 AB 180 100 80 12 x110 150 SW 22 A086 12 180 25 – TSM-BC Teller – – – – – – A086 021 25 mm 6 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 2 Schubverbund Betonschraube TSM-BC 12 Ohne Teller Lasttabelle TSM-BC 12 x155 TSM-BC 12 x180 Länge des Dübels im Beton hnom 100 mm 100 mm Mindestbauteildicke hmin 150 mm 150 mm Verankerungstiefe Neubeton hef,neu 55 mm 80 mm C20/25 15,46 kN 15,46 kN C25/30 16,93 kN 16,93 kN C30/37 18,80 kN 18,80 kN C35/45 20,74 kN 20,74 kN C40/50 21,86 kN 21,86 kN C20/25 11,56 kN 17,67 kN C25/30 12,66 kN 21,20 kN C30/37 14,06 kN 24,66 kN C35/45 15,51 kN 27,20 kN C40/50 16,34 kN 28,67 kN NRd Altbeton ohne Randeinfluß NRd Neubeton ohne Randeinfluß Die Vorgaben aus den Zulassungen Z-21.8-1880 und ETA-06/0124 sind zu beachten. Mit Teller UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detailierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 7 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/Zuganker/ Gesimsverankerung Verbundmörtel WIT-PE 500 Eigenschaften: Der Verbundmörtel WIT-PE 500 liefert sehr gute Verbundwerte. Er ist leicht zu verarbeiten und benötigt für das hammergebohrte Loch nur eine vereinfachte Bohrlochreinigung. Das System hat eine europäische und eine deutsche Zulassung. Nach Zulassung können Bewehrungsstäbe BSt 500 S von 8 bis 28 mm und Zuganker M12/M16/M20 eingeklebt werden. Die Bemessung erfolgt analog DIN 1045-1: 2008-08 bzw. EN 1992-1-1: 2004. • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.8-1834 • Europäische Technische Zulassung ETA-07/0313 • Bemessung nach DIN 1045-1: 2008- 08 bzw. EN 1992-1-1: 2004 • Stabdurchmesser 8 bis 28 mm • Setztiefe heff < 2.800 mm • Untergrund: Normalbeton C 12/15 (B 15) bis C 50/60 (B 55) Vorteile: • Vereinfachte Bohrlochreinigung beim Hammerbohren • Zugelassen für Hammer-, Pressluft- und Diamantbohren • Hohe Zuglasten • Bemessungsmodul auf der Würth Technical Software Zuganker W-ZA M12, M16, M20 Nicht rostender Stahl A4 und Hoch korrosionsbeständiger Stahl HCR Leistungsdaten und Kennwerte siehe Europäische Technische Zulassung ETA-07/0313 Lieferbar über Sonderbeschaffung Injektionsmörtel: Inhalt ml Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 385 WIT-PE 500 0903 480 001 12*/1* Auspresspistole manuell für 385 ml-Kartusche 0891 009 1 1.400 WIT-PE 500 0903 480 002 15*/1* Auspresspistole manuell 7- in -1 A079 000 416 1 Auspresspistole pneumatisch für 385 ml-Kartusche 0891 017 1 Auspresspistole pneumatisch für 1.400 ml-Kartusche 0891 015 1 Stecknippel Druckluft mit Innengewinde ¼" 0699 100 514 1 * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche 8 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/Zuganker/ Gesimsverankerung Verbundmörtel WIT-PE 500 Bürstenschablone Verlängerung Reinigungsbürste Maschinenaufnahme SDS-plus Mischerverlängerung, WIT-MV exibel Injektionsadapter, WIT-IA WIT-REBAR-Systemkōer für Stabdurchmesser 8 mm bis 28 mm Art.-Nr. 0964 903 480 VE [St.] = 1 Art.-Nr. Außen-Ø Bezeichnung Art.-Nr. Außen-Ø Art.-Nr. Farbe Außen-Ø Bezeichnung 0903 489 227 VE [St.] = 1 Ø 27 mm WIT-DD 25-28 0903 489 028 VE [St.] = 1 Farbe rot Ø 37 mm 0903 489 020 VE [St.] = 1 Farbe grün Ø 27 mm 0903 489 016 VE [St.] = 1 Farbe grau Ø 22 mm 0903 489 014 VE [St.] = 1 Farbe schwarz Ø 19,5 mm 0699 903 13 VE [St.] = 1 Ø 20 mm WIT-SDD 25-28 0903 489 292 VE [St.] = 1 0903 489 025 VE [St.] = 1 Farbe braun Ø 34 mm 0903 489 217 VE [St.] = 1 Ø 17 mm WIT-DD 16-20 0903 489 214 VE [St.] = 1 Ø 14 mm WIT-DD 12-14 0903 489 210 VE [St.] = 1 Ø 10 mm WIT-DD 8-10 0699 903 7 VE [St.] = 1 Ø 10 mm WIT-SDD 8-20 0903 489 291 VE [St.] = 1 0699 903 38 VE [St.] = 1 Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Injektionszubehör Bewehrungsstabdurchmesser [mm] Zuganker W-ZA Handauspresspistole Art.-Nr. Pneumatisches Auspressgerät Art.-Nr. Mischerverlängerung, WIT-MV mind. 4x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar) mind. 4x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar) Bohrkern herausbrechen; mit Leitungswasser spülen (bis klares Wasser kommt), mind. 2x maschinell ausbürsten, mit Leitungswasser spülen (bis klares Wasser kommt) mind. 2x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar); mind. 2x maschinell ausbürsten; mind. 2x mit Druckluft ausblasen (> 6 bar) 10 12 14 16 20 25 28 M12 M16 M20 0903 489 012 VE [St.] = 1 Farbe blau Ø 17,5 mm Art.-Nr. Außen-Ø Bezeichnung Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Farbe Außen-Ø 8 0903 489 008 VE [St.] = 1 Farbe weiß Ø 13 mm Gewindeanschluss Druckluftdüse Handschiebeventil (vormontiert) Reinigungsbürste 12 14 16 20 25 28 M12 M16 M20 12 14 16 18 20 25 32 35 (inkl. 1 Statikmischer) – 385 ml: 0903 480 001, VE [St.] = 1/12 – 1400 ml: 0903 480 002, VE [St.] = 1/5 0903 488 101 VE [St.] = 10 Hammerbohrverfahren: Pressluftbohrverfahren: Diamantbohrverfahren: Bewehrungsstabdurchmesser [mm] Zuganker W-ZA Druckluftdüse, WIT-DD Art.-Nr. Außen-Ø Bezeichnung Druckluftschlauch, WIT-SDD (vormontiert) 10 0903 489 099 VE [St.] = 1 0903 489 111 VE [St.] = 2 0903 489 101 VE [St.] = 1 8 10 12 M12 0891 009 0891 017 0891 015 0903 488 121 VE [St.] = 20 Ø 10 mm, L = 2 m WIT-MV 8-12 WIT-MV 14-28 0903 488 123 VE [St.] = 10 Ø 10 mm, L = 2 m 14 16 20 25 28 M16 M20 VE [St.] = 1 passend zu 385-ml-Kartusche VE [St.] = 1 passend zu 385-ml-Kartusche VE [St.] = 1 passend zu 1400-ml-Kartusche 0903 488 122 VE [St.] = 20 Ø 16 mm, L = 2 m (L= 2,80 m als Sonderbeschāung) – 0903 488 008 VE [St.] = 20 Farbe weiß Ø 11 mm WIT-IA 8 0903 488 010 VE [St.] = 20 Farbe gelb Ø 13 mm WIT-IA10 0903 488 012 VE [St.] = 20 Farbe blau Ø 15 mm WIT-IA 12 0903 488 014 VE [St.] = 20 Farbe schwarz Ø 17 mm WIT-IA 14 0903 488 016 VE [St.] = 20 Farbe grau Ø 19 mm WIT-IA 16 0903 488 020 VE [St.] = 10 Farbe grün Ø 24 mm WIT-IA 20 0903 488 025 VE [St.] = 10 Farbe braun Ø 31 mm WIT-IA 25 0903 488 028 VE [St.] = 10 Farbe rot Ø 34 mm WIT-IA 28 Bohrlochreinigung 8 0903 489 010 VE [St.] = 1 Farbe gelb Ø 15,5 mm Leistungsdaten Injektionsmörtel Bewehrungsstabdurchmesser [mm] Zuganker W-ZA Bohrernenndurchmesser d0 [mm] WIT-PE 500 Mörtelkartusche Art.-Nr. Statikmischer Art.-Nr. Kō erinhalt Bohren: • Bohrhilfe • Ringmaulschlüssel SW 17 Bohrlochreinigungszubehör: • Druckluftdüsenschlauch (vormontiert) für Stabdurchmesser 8 - 20 mm • Druckluftdüsenschlauch (vormontiert) für Stabdurchmesser 25 und 28 mm • Druckluftdüsen Ø 10 mm, Ø 14 mm, Ø 17 mm, Ø 27 mm • Handschiebeventil (vormontiert) • Reinigungsbürsten Ø 13 mm, Ø 15,5 mm, Ø 17,5 mm, Ø 19,5 mm, Ø 22 mm, Ø 27 mm, Ø 34 mm, Ø 37 mm • Bürstenschablone • Verlängerung Reinigungsbürste • Maschinenaufnahme SDS plus Injektionszubehör: • Handauspresspistole • Statikmischer • Injektionsadapter Ø 11 mm, Ø 13 mm, Ø 15 mm, Ø 17 mm, Ø 19 mm, Ø 24 mm, Ø 31 mm, Ø 34 mm Zubehör WIT-REBAR-Systemkōer Schaumstōteile Art.-Nr. für WIT-REBAR-Systemkōer Bohrhilfe Art.-Nr. • Bügelsäge Sonstiges: • Montageprotokoll • Montageanleitung • Klebeband • Schutzbrille • Maßband • Temperaturmessgerät • Feinstaubmaske obere Lage: untere Lage: 0955 903 480 VE [St.] = 1 0955 903 481 VE [St.] = 1 0903 489 401 VE [St.] = 1 Würth Systemkomponenten BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 9 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/ Gesimsverankerung Verbundmörtel AVM-TOP QUATTRO Eigenschaften: Der Verbundmörtel AVM-TOP QUATTRO liefert sehr gute Verbundwerte und schnelle Aushärte- zeiten. Das System hat eine europäische und eine deutsche Zulassung. Nach Zulassung können Bewehrungsstäbe BSt 500 S bzw. B 500 B von 8 bis 25 mm eingeklebt werden. Die Bemessung erfolgt analog DIN 1045-1: 2008- 08 bzw. EN 1992-1-1: 2004. • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.8-1945 • Europäische Technische Zulassung ETA-11/0321 • Bemessung nach DIN 1045-1: 2008- 08 bzw. EN 1992-1-1: 2004 • Stabdurchmesser 8 bis 25 mm • Untergrund: Normalbeton C 12/15 (B 15) bis C 50/60 (B 55) Vorteile: • Verankerungslängen bis 2,0 m • Bauteiltemperatur bis –10 °C • Schnelle Aushärtezeiten • Zugelassen für Hammer- und Pressluftbohren • Hohe Zuglasten • Bemessungsmodul auf der Würth Technical Software Auch für Verankerungen im Beton und Mauerwerk zugelassen! Injektionsmörtel: Inhalt ml Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 410 AVM-TOP QUATTRO A070 200 410 12*/1* 825 AVM-TOP QUATTRO A070 200 825 15*/1* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche 10 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Auspresspistole manuell für 410 ml-Kartusche A079 000 410 1 Auspresspistole manuell 7- in -1 A079 000 416 1 Auspresspistole Akku für 410 ml-Kartusche A079 000 411 1 Auspresspistole pneumatisch für 410 ml-Kartusche A079 000 413 1 Auspresspistole pneumatisch für 825 ml-Kartusche A079 000 417 1 3 Nachträglicher Bewehrungsanschluss/ Gesimsverankerung AVM-TOP QUATTRO Verbundmörtel AVM-TOP QUATTRO Leistungsdaten Injektionsmörtel Bewehrungsstabdurchmesser [mm] Bohrnenndurchmesser d0 [mm] AVM-TOP QUATTRO Mörtelkartusche Art.-Nr. Statikmischer 14 W Ø 8 mm für 410-ml-Kartusche* Art.-Nr. Statikmischer 18 W Ø 12 mm für 825-ml-Kartusche* Art.-Nr. Bohrlochreinigung Bewehrungsstabdurchmesser [mm] Druckluftschlauch, WIT-SDD vormontiert Art.-Nr. 8 10 12 14 16 20 12 14 16 18 20 25 410 ml: A070 200 410, VE [St.] = 1/12 – (inkl. 1 Statikmischer 14 W) + Mischerverlängerung 20 cm 825 ml: A070 200 825, VE [St.] = 1/8 – (inkl. 1 Statikmischer 18 W) + Mischerverlängerung 20 cm A0791 000 VE [St] = 12 0903 488 101 VE [St] = 10 25 32 Hammerbohrverfahren/Pressluftbohrverfahren: Bohrloch reinigen 4 x mit Handpumpe vom Bohrlochgrund ausblasen bis Bohrlochtiefe 4 x mit Drahtbürste maschinell ausbürsten 240 mm 4 x mit Handpumpe vom Bohrlochgrund ausblasen Bohrloch reinigen 4 x mit Druckluft (min. 6 bar) vom Bohrlochgrund ausblasen ab Bohrlochtiefe 4 x mit Drahtbürste maschinell ausbürsten > 240 mm 4 x mit Druckluft (min. 6 bar) vom Bohrlochgrund ausblasen 8 10 12 14 16 20 25 0699 903 7 0699 903 13 VE [St.] = 1; VE [St.] = 1; WIT-SDD 8–20 WIT-SDD 25–28 0699 903 38 VE [St.] = 1 Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. 8 10 12 14 16 20 25 A079 000 410 VE [St.] = 1; passend zu 410-ml-Kartusche A079 000 416 VE [St.] = 1; passend zu 410-ml-Kartusche A079 000 411 VE [St.] = 1; passend zu 410-ml-Kartusche A079 000 418 VE [St.] = 1; passend zu 825-ml-Kartusche A079 000 413 VE [St.] = 1; passend zu 410-ml-Kartusche A079 000 417 VE [St.] = 1; passend zu 825-ml-Kartusche; Nippel 2000 IG, Art.-Nr. 0699 100 514 Art.-Nr. 0903 488 123 Ø 10 mm; VE [St.] = 10; Länge = 2 m AVM-TOP QUATTRO-Systemkōer für Stabdurchmesser 8 bis 20 mm Art.-Nr. A079 200 VE [St.] = 1 Kōerinhalt Bohren: Bohrhilfe Ringmaulschlüssel SW 17 Bohrlochreinigungszubehör: Druckluftschlauch (vormontiert) für Stabdurchmesser 8–20 mm Handschiebeventil (vormontiert) Druckluftdüsen Ø 10 mm, Ø 14 mm, Ø 17 mm für WIT-PE 500 Reinigungsbürsten Ø 13 mm, Ø 15,5 mm, Ø 17,5 mm, Ø 19,5 mm, Ø22 mm, Ø 27 mm Bürstenschablone Verlängerung Reinigungsbürsten Maschinenaufnahme SDS-plus-Aufnahmeschaft A079 100 32 VE [St.] = 10 (Ø 32 mm) AVM-VST Ø 32 mm A079 100 25 VE [St.] = 10 (Ø 25 mm) AVM-VST Ø 25 mm A079 100 20 VE [St.] = 20 (Ø 20 mm) AVM-VST Ø 20 mm A079 100 18 VE [St.] = 20 (Ø 18 mm) AVM-VST Ø 18 mm A079 100 16 VE [St.] = 20 (Ø 16 mm) AVM-VST Ø 16 mm Art.-Nr. Außen–Ø Bezeichnung 0903 488 122 Ø 16 mm; VE [St.] = 10; Länge = 2 m A079 100 14 VE [St.] = 20 (Ø 14 mm) AVM-VST Ø 14 mm Art.-Nr. kein Verfüllstutzen notwendig Injektionszubehör Bewehrungsstabdurchmesser [mm] Handauspressgerät 410 ml Handauspresspistole 7-in-1 Akku-Auspressgerät 410 ml Akku-Auspressgerät 825 ml Pneumatisches Auspressgerät 410 ml Pneumatisches Auspressgerät 825 ml Mischerverlängerung exibel (für Verankerungstiefe 1 m*) Mischerverlängerung starr (für Verankerungstiefe > 1 m*) Verfüllstutzen 0903 489 025 VE [St.] = 1 Farbe braun Ø 34 mm 0903 489 101 VE [St.] = 1 0903 489 020 VE [St.] = 1 Farbe grün Ø 27 mm Art.-Nr. 0903 489 016 VE [St.] = 1 Farbe grau Ø 22 mm 0903 489 099 VE [St.] = 1 0903 489 111 VE [St.] = 1 0903 489 014 VE [St.] = 1 Farbe schwarz Ø 19,5 mm Art.-Nr. Art.-Nr. 0903 489 012 VE [St.] = 1 Farbe blau Ø 17,5 mm Bürstenschablone Verlängerung der Reinigungsbürste Maschinenaufnahme SDS-plus-Aufnahmeschaft 0903 489 010 VE [St.] = 1 Farbe gelb Ø 15,5 mm Art.-Nr. Art.-Nr. Farbe Außen-Ø 0903 489 008 VE [St.] = 1 Farbe weiß Ø 13 mm Handschiebeventil (vormontiert) Reinigungsbürste Injektionszubehör: Verfüllstutzen AVM-TOP QUATTRO Ø 14 mm, Ø 16 mm, Ø 18 mm, Ø 20 mm, Ø 25 mm Injektionsadapater WIT-PE 500 Ø 8 mm, Ø 10 mm, Ø 12 mm, Ø 14 mm, Ø 16 mm, Ø 20 mm Mischerverlängerung Bügelsäge Sonstiges: Montageprotokoll, Montageanleitung, Klebeband, Maßband, Schutzbrille, Temperaturmessgerät Zubehör AVM-TOP QUATTRO-Systemkōer Auspressgerät nicht im Lieferumfang enthalten! Schaumstōteile für Systemkōer Art.-Nr. Bohrhilfe Art.-Nr. obere Lage: A079 200 002 VE [St.] = 1 0903 489 401 VE [St.] = 1 untere Lager: A079 200 001 VE [St.] = 1 * Ab einer Verankerungstiefe von > 1 m muss laut Zulassung mit Statikmischer 18 W Ø 12 mm in Verbindung mit der passenden Mischerverlängerung Ø 16 mm injiziert werden. Verankerungstiefen 1 m können mit den Statikmischern 14 W Ø 8 mm und der passenden Mischerverlängerung Ø 10 mm eingebracht werden. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 11 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Betonschraube ABS-R mit Anschlussgewinde Verbundmörtel AVM-S 410 Eigenschaften: Die Betonschraube ABS-R mit Anschlussgewinde aus Edelstahl wurde speziell für den Anwendungsfall Brückengeländer entwickelt. Das Bohrloch in der Fußplatte dient zulassungskonform als Bohrschablone für die Bohrung im Beton. Beim Eindrehen der Schraube wird der vorher ins Bohrloch injizierte Verbundmörtel über den Ringspalt nach außen gedrückt und dichtet das Bohrloch ab. Die Betonschraube kann ohne Berücksichtigung von Aushärtezeiten sofort belastet werden. In der Richtzeichnung Gel 14 hat das Bundesamt für Straßenwesen die Befestigung von Brückengeländern geregelt. Alternativ kann hier die Fußplatte mit einem Verbundanker M12 oder einer Betonschraube M12 mit Bohrlochvergussmasse für gerissenen Beton befestigt werden. Die Deutsche Bahn gibt bei der Geländer- pfostenbefestigung für Dienstgehwege in massiven Bauteilen in der Richtzeichnung Gel 33 ebenfalls die Varianten Verbundanker oder Betonschraube vor, in diesem Fall mit Gewinde M16. Optional auch in HCR erhältlich. Injektionsmörtel: Abmessungen: mm Art.-Nr. VE/ St. 410 AVM-S 410 A080 000 002 12*/1* Verarbeitungszubehör: Vorteile: • Durchsteckmontage • Sofort belastbar • Einsatzbereich bis –15 °C • Kleines Bohrloch gegenüber Verbundanker • Komplett demontierbar • Atrion® Bemessungsmodul Brückengeländer Bezeichnung Bezeichnung * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche • Europäische Technische Zulassung ETA-07/0084 • Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4 • Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Schrauben-Ø Inhalt ml Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment von maximal 350 Nm empfohlen. Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. AVM-SM Statikmischer für Mörtelkartuschen A079 1 000 12 Auspresspistole manuell für 410 ml-Kartusche A079 000 410 1 Auspresspistole manuell 7- in -1 A079 000 416 1 Auspresspistole Akku für 410 ml-Kartusche A079 000 411 1 Auspresspistole pneumatisch für 410 ml-Kartusche A079 000 413 1 Kraftnuss ½" SW 9 A099 000 009 1 Kraftnuss ½" SW 12 0714 13 04 1 Scheibe DIN 125 13,0 A4 0412 12 50/100 Scheibe DIN 125 17,0 A4 0412 16 50/100 Scheibe DIN 9021 13,0 A4 0412 921 2 100 Scheibe DIN 9021 17,0 A4 0412 921 6 100 Sechskantmutter DIN 934 M12 A4 0326 12 50 Sechskantmutter DIN 934 M16 A4 0326 16 50 Ausblaspumpe 0903 990 001 1 Befestigungshöhe tfix Schraubenlänge mm mm Einschraubtiefe hnom mm Zuglast im gerissenen Beton C20/25 kN Bohrloch Ø x Tiefe mm Mindestbauteildicke hmin mm Antrieb Anzahl Art.-Nr. Bef./Kart. AVM-S 410 VE/St. Befestigung nach Richtzeichnung Gel 14 12,6 / M12 ABS-R 10-035-140 M12 35 140 85 7,6 10 x 95 130 SW 9 50 A080 10 140 50 12,6 / M12 ABS-R 10-055-160 M12 55 160 85 7,6 10 x 95 130 SW 9 50 A080 10 160 50 220 125 15,9 14 x135 200 SW 12 40 A080 14 220 25 Befestigung nach Richtzeichnung Gel 33 16,6/M16 12 ABS-R 14-060-220 M16 60 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Betonschraube ABS-R mit Anschlussgewinde Verbundmörtel AVM-S 410 Lasttabelle ABS-R 10 Gel 14 ABS-R 14 Gel 33 Länge des Dübels im Beton hnom 85 mm 125 mm Mindestbauteildicke hmin 130 mm 200 mm Effektive Verankerungstiefe hef 68 mm 100 mm Zugbeanspruchung N 7,6 kN 15,9 kN Querbeanspruchung V 19,1 kN 30,5 kN Gel 14 Eine Musterberechnung finden Sie unter www.atrion.de Gel 33 UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detailierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 13 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Verbundankerstange AVM BGZ-R Verbundmörtel AVM-BGZ 410 Eigenschaften: Der Verbundanker AVM-BGZ ermöglicht durch die spezielle Konenform einen sehr gleich- mäßigen und spreizdruckarmen Kraftübertrag. Dies führt zu hohen Lasten in Kombination mit kleinen Rand- und Achsabständen. Für die Befestigung von Brückengeländern nach Richtzeichnung Gel 14 hat Würth einen Anker mit Anschlußgewinde M12 und 12 mm Bohrloch im Programm. Das Bohrloch in der Anbauplatte kann somit im Gegensatz zu den meisten Verbundankern auch bei Durchsteckmontage den Vorgaben der Zulassung entsprechen. Für die Geländerpfostenbefestigung für Dienstgehwege in massiven Bauteilen bei der Deutschen Bahn nach Richtzeichnung Gel 33 steht ein Anker mit Anschlussgewinde M16 und 18 mm Bohrloch zur Verfügung. Optional auch in HCR erhältlich. Injektionsmörtel: • Europäische Technische Zulassung ETA-04/0116 • Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4 • Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 410 AVM-BGZ 410 A070 100 410 12*/1* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Verarbeitungszubehör: Vorteile: • Durchsteckmontage möglich • Hohe Zuglasten • Geringe Rand- und Achsabstände • Einsatzbereich bis –5 °C Abmessungen: Dübel-Ø Bezeichnung mm Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. AVM-SM Statikmischer für Mörtelkartuschen A079 1 000 12 Auspresspistole manuell für 410ml-Kartusche A079 000 410 1 Auspresspistole 7- in -1 A079 000 416 1 Auspresspistole Akku für 410 ml-Kartusche A079 000 411 1 Auspresspistole pneumatisch für 410 ml-Kartusche A079 000 413 1 AVM-BGZ-SB 14 Maschinen-Stahldrahtbürste A079 114 1 AVM-BGZ-SB 18 Maschinen-Stahldrahtbürste A079 118 1 AVM-BGZ-SB Lehre Bürstenschablone A079 10 24 1 Ausblaspumpe 0903 990 001 1 Zuglast im gerissenen Beton C20/25 kN Bohrloch Ø x Tiefe mm Effektive Gewinde Veranke- Ø x Länge rungstiefe hef mm mm Befestigungshöhe tfix Gesamtlänge l mm mm Mindestbauteildicke hmin mm Anzahl Art.-Nr. Bef./Kart. AVM BGZ 410 St. VE/St. Befestigung nach Richtzeichnung Gel 14 M12 AVM-BGZ-R 12-040-135 D* 40 135 75 M12 x 40 11,1 12 x 80 150 62 A071 12 135 10 M12 AVM-BGZ-R 12-060-155 D* 60 155 75 M12 x 40 11,1 12 x 80 150 62 A071 112 155 10 175 90 M16 x 44 14,6 18 x 98 130 62 A071 16 175 10 Befestigung nach Richtzeichnung Gel 33 M16 AVM-BGZ-R 16-060-175 60 *Durchsteckmontage 14 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 4 Brückengeländer nach Richtzeichnung Gel 14 bzw. Gel 33 Verbundankerstange AVM BGZ-R Verbundmörtel AVM-BGZ 410 Lasttabelle AVM-BGZ-R 12 Gel 14 AVM-BGZ-R 16 Gel 33 Mindestbauteildicke hmin 110 mm 130 mm Verankerungstiefe hef 75 mm 90 mm Zugbeanspruchung N 11,1 kN 14,6 kN Querbeanspruchung V 11,1 kN 36,0 kN Gel 14 Eine Musterberechnung finden Sie unter www.atrion.de Gel 33 UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detailierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 15 5 Lärmschutzwände nach Richtzeichnung LS 5 Dynamikanker W-VIZ/HCR dynamic Verbundmörtel WIT-VM 100 Eigenschaften: Dynamische Lasteinwirkungen stellen eine sehr hohe Anforderung an ein Befestigungelement. Gerade im Ingenieurbau können diese dynamischen Anteile jedoch entscheidend sein. An Lärmschutzwänden wirken oft in exponierter Lage hohe Windkräfte oder Druckwellen aus dem Verkehr. Der W-VIZ dynamic besteht aus vielen Komponenten wie einer speziellen Konenform oder einer Kegelpfanne zur optimalen Weiterleitung des dynamischen Lastanteils. Mit der Zulassung Z-21.3-1909 ist es nun möglich weit exakter auf die Einwirkungsseite einzugehen. Dies führt zu einem Gewinn an Sicherheit und ermöglicht gleichzeitig eine optimale Ausnutzung des Ankersystems. • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.3-1909 • Materialgüte: Hoch korrosionsbeständiger Stahl (Werkstoffnummer 1.4529) • Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: • Durchsteckmontage • Kombination von statischen und dynamischen Einwirkungen • Schwingspiele von n= 1 bis n > 1.000.000 • Optimale Ausnutzung des Ankersystems • Einsatzbereich bis –5 °C Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 300 WIT-VM 100 0905 440 001 12*/1* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Statikmischer für Mörtelkartuschen 0903 420 001 10 Auspresspistole manuell für 300 ml-Kartusche 0891 007 1 Auspresspistole 7- in -1 A079 000 416 1 Maschinen-Stahldrahtbürste 0905 499 004 1 Bürstenschablone 0905 499 099 1 Ausblaspumpe 0903 990 001 1 Abmessungen: Dübel-Ø Bezeichnung Befestigungshöhe t fix Gesamtlänge mm Effektive Verankerungstiefe hef mm Bohrloch Ø x Tiefe Mindestbauteildicke hmin Anzahl Bef./Kart. WIT VM 100 St. Art.-Nr. 16 W-VIZ-A/HCR dyn M16-25/185 25 mm 185 125 mm 18 x 133 mm 170 16 Lieferbar über Sonderbeschaffung 16 W-VIZ-A/HCR dyn M16-50/210 50 210 125 18 x 133 170 16 Lieferbar über Sonderbeschaffung mm 16 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 5 Lärmschutzwände nach Richtzeichnung LS 5 Dynamikanker W-VIZ/HCR dynamic Verbundmörtel WIT-VM 100 Lasttabelle W-VIZ/HCR dynamic M16 Mindestbauteildicke hmin 170 mm Verankerungstiefe hef 125 mm Zugbeanspruchung N 29,5 kN Querbeanspruchung V 50 kN UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detailierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 17 6 Fugenabdeckung nach Richtzeichnung Fug 6 Betonschraube ABS-R mit Anschlussgewinde Verbundmörtel AVM-S 410 Eigenschaften: In der Richtzeichnung Fug 6 der Bundesanstalt für Straßenwesen wird die Verwendbarkeit einer Betonschraube M10 mit Bohrlochvergussmasse für den Anwendungsfall Fugenabdeckung bestätigt. Die Betonschrauben sind sofort belastbar, wetterunabhängig einsetzbar. Durch das kleinere Bohrloch und das Einschrauben mittels Schlagschrauber bieten die Betonschrauben Zeitvorteile beim Einbau. • Europäische Technische Zulassung ETA-07/0084 • Materialgüte: Nicht rostender Stahl A4 • Untergrund: gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment bis maximal 200 Nm empfohlen. Vorteile: • Durchsteckmontage • Sofort belastbar • Einsatzbereich bis –15 °C • Kleines Bohrloch gegenüber Verbundanker • Komplett demontierbar Injektionsmörtel: Verarbeitungszubehör: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Bezeichnung Art.-Nr. 410 AVM-S 410 A080 000 002 12*/1* VE/ St. AVM-SM Statikmischer für Mörtelkartuschen A079 1 000 * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Auspresspistole manuell für 410ml-Kartusche A079 000 410 1 Auspresspistole 7- in -1 A079 000 416 1 Auf Anfrage auch Fugenband aus Elastomerband und Klemmleiste in Edelstahl lieferbar! Auspresspistole Akku für 410 ml-Kartusche A079 000 411 1 Auspresspistole pneumatisch für 410 ml-Kartusche A079 000 413 1 Kraftnuss ½" SW 7 A997 500 170 Scheibe DIN 125 10,5 A4 0412 10 100 Scheibe DIN 9021 10,5 A4 0412 921 0 100 Sechskantmutter DIN 934 M10 A4 0326 10 100 Ausblaspumpe 0903 990 001 12 1 1 Abmessungen: Außen-Ø Bezeichnung Befestigungshöhe tfix Schraubenlänge Einschraubtiefe hnom mm mm mm 10,6 / M10 ABS-R 08-020-100 M10 20 100 18 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU Antrieb mm Mindestbauteildicke hmin mm Anzahl Art.-Nr. Bef./Kart. AVM-S 410 8 x 75 120 SW 7 70 Bohrloch Ø x Tiefe mm Zuglast im gerissenen Beton C20/25 kN 65 4,3 A080 8 100 VE/St. 50 6 Fugenabdeckung nach Richtzeichnung Fug 6 Betonschraube ABS-R mit Anschlussgewinde Verbundmörtel AVM-S 410 Lasttabelle ABS-R 8 Länge des Dübels im Beton hnom 65 mm Mindestbauteildicke hmin 120 mm Effektive Verankerungstiefe hef 51 mm Zugbeanspruchung N 4,3 kN Querbeanspruchung V 8,6 kN UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detailierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 19 7 Leitsysteme Verbundankerstange AVA-F 16 Mörtelpatrone AVA-P 16 Eigenschaften: Mit dem Verbundanker AVA-F 16 in feuerver- zinkter Ausführung mit großer U-Scheibe können Distanzschutzplanken im Beton verankert werden. Durch Eindrehen der Verbundankerstange AVA-F wird die im Bohrloch befindliche Mörtelpatrone zerstört und der Verbundmörtel gemischt. Die technische Universität Kaiserslautern bestätigt die Anforderungen aus Prüf 1 der Bundesanstalt für Straßenwesen. • Geprüft nach Prüf 1 • Materialgüte: Stahl feuerverzinkt • Untergrund: ungerissener Beton C20/25 bis C50/60 Abmessungen: GesamtBezeichnung Befestilänge mm gungsl höhe tfix mm mm Zuglast im Bohrloch Art.-Nr. VE/St. ungerissenen Ø x Tiefe Beton C20/25 kN mm M16 15,0 Dübel-Ø 20 AVA-F 16-020-165 U 20 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 165 18 x 125 A063 116 165 10 Mörtelpatrone Bezeichnung Art.-Nr. AVA-P 16 A060 16 8 Befestigungen auf Asphalt Asphaltschraube ABS-WII Verbundmörtel ATA 2004C Eigenschaften: Nach Bohren und Reinigen wird der Verbundmörtel ATA 2004C ins Bohrloch eingebracht. Beim Eindrehen der Schraube mittels Schlagschrauber wird dieser Mörtel in die Poren des Asphalts gepresst und dichtet gleichzeitig das Bohrloch ab. Neben dem Formschluss durch das Schraubengewinde wird durch den Stoffschluss ein großer Asphaltquerschnitt zum Lastabtrag aktiviert. Dies hat hohe Ankerkräfte zur Folge. Das Anbauteil wird gegen den Kragen der Hülse verspannt. Es wird also hierdurch keine zusätzliche Kraft in den Ankergrund eingebracht. Zugkräfte dürfen nicht dauerhaft auf den Anker einwirken. Konstruktionen, die durch Eigengewicht Zug am Anker bewirken, dürfen nicht befestigt werden. • Geprüft im Anfahrversuch durch TÜV München • Statische Zugprüfung durch LGA Nürnberg • Materialgüte: Stahl Delta-Tone Beschichtung • Untergrund: Asphalt Vorteile: • Geprüfte Befestigung im Asphalt • Hohe Anpralllasten auch bei sommerlichen Temperaturen • Spreizdruckfreie Befestigung Injektionsmörtel: Verarbeitungszubehör: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 385 ATA 2004C A089 320 04 12*/1* Statikmischer für Mörtelkartuschen A079 1 000 12 Auspresspistole manuell für 385 ml-Kartusche 0891 009 1 Auspresspistole manuell 7- in -1 A079 000 416 1 Setzwerkzeug ½" SW 12 0715 137 122 Sechskantschraube DIN 933 M16 x 40 feuerverzinkt 0059 716 40 50 Scheibe 50 x 18 x 4 mm feuerverzinkt A089 501 804 50 * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche 1 Abmessungen: Außen-Ø x Länge Bezeichnung Einschraubtiefe hnon mm Bohrloch Ø x Tiefe ABS-WII 22 x 155 M16 IG 155 mm 25 x 155 Senkkopf-Ø mm Innengewinde x Tiefe mm 22 x 160 M16 x 30 30 Antrieb Anzahl Art.-Nr. Bef./Kart. ATA 2004 C SW 12 20 mm A084 22 155 VE/St. 40/1 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 21 9 Baustelleneinrichtungen Betonschraube ABS-W II ST Eigenschaften: Mit der Zulassung Z-21.8-1959 ist es nun möglich eine zugelassene Verbindung im jungen Beton zu realisieren. Sobald die nötige Betondruckfestigkeit von fck,cube >10 N/mm² erreicht ist, kann die Schraube gesetzt werden. Sie ist komplett demontierbar und kann viele Male eingesetzt werden. • Zugelassen in jungem Beton ab einer Festigkeit fck,cube >10 N/mm² • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.8-1959 • Materialgüte: Stahl verzinkt Vorteile: • Zugelassen für die Befestigung von Bau- stützen, Gerüsten und Absturzsicherungen • Mehrfach verwendbar • Hohe Zuglasten im jungen Beton • Hohes Sicherheitsniveau • Sofort belastbar • Komplett demontierbar • Kleines Bohrloch • Schnelle Montage Lasttabelle Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Fzul fck,cube > 10 N/mm2 kN Fzul fck,cube > 25 N/mm2 kN ABS-W II ST 12 x 105 8,0 9,3 ABS-W II ST 14 x 130 13,3 10,0 Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Kraftnuss ½" SW 22, Set inkl. Stift und O-Ring A997 085 901 1 Kraftnuss ½" SW 24, Set inkl. Stift und O-Ring A997 085 902 1 Abmessungen: AußenØ Bezeichnung Befestigungshöhe t fix mm Schraubenlänge mm Einschraubtiefe hnom mm 14,6 ABS-W II ST 12 x 105* 15 105 90 16,6 ABS-W II ST 14 x 130 15 130 16,6 ABS-W II ST 14 x 130 mit Bund 15 130 mm * ohne angepresste Scheibe 22 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU Bohrloch Ø x Tiefe Antrieb Art.-Nr. VE/St. mm 12 x 110 Mindestbauteildicke hmin mm 195 SW 22 A087 120 105 25 115 14 x 125 200 SW 22 A087 140 130 25 115 14 x 125 200 SW 24 A087 140 130 25 Gerüstverankerung 10 Betonschraube TSM-BC 22 Verbundmörtel CFT 300V Eigenschaften: Die Betonschraube TSM-BC 22 baut in Verbindung mit dem Verbundmörtel CFT 300V im Altbeton ein Verankerungssystem unter Ausnutzung von Verbund und Formschluss auf. Im Ringspalt zwischen Beton und Anker wird beim Eindrehen mit einem Schlagschrauber der ins Bohrloch gefüllte Verbundmörtel nach oben gedrückt. Die Schraube ist sofort belastbar. Die Bemessungsregeln aus den Zulassungen sind zu beachten. •Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.1-1799 (Altbeton) •Materialgüte: zinklamellenbeschichtet •Untergrund: gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: • Sofort belastbar •Hohe Zuglasten •Montagesicher Für die Verarbeitung der Betonschraube wird ein Schlagschrauber mit einem Festdrehmoment von mindestens 250 Nm empfohlen. Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 410 CFT 300V A997 504 800 12*/1* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Lasttabelle Verarbeitungszubehör: Bezeichnung TSM-BC 22x100 IM M16 Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Verankerungstiefe Altbeton hef, alt 160 mm AVM-SM Statikmischer für Mörtelkartuschen A079 1 000 12 Mindestbauteildicke hmin 170 mm Auspresspistole manuell für 410 ml-Kartusche A079 000 410 11 Zugbeanspruchung Nsd Querbeanspruchung VsD 12,53 kN %58 Auspresspistole manuell 7–in–1 A079 000 416 11 20,90 kN %58 Auspresspistole Akku für 410 ml-Kartusche A079 000 411 11 Auspresspistole pneumatisch für 410 ml-Kartusche A079 000 413 11 Abmessungen: Schrauben-Ø Bezeichnung Schrauben- Verankelänge rungstiefe hef, alt mm mm BohrlochØ x Tiefe TSM-BC 22x100 IM M16 100 mm 24,3 100 Antrieb Anzahl Bef./Kart. CFT 300V Art.-Nr. VE/ St. mm Mindestbauteildicke hmin mm 22 x 160 170 SW 27 20 ANFRAGE 20 UNSER SERVICE: Gerne liefern wir detailierte Berechnungsergebnisse und unterstützen Sie in der Planung. BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 23 10 Gerüstverankerung Injektionssystem W-VIZ/S Injektionsmörtel WIT-VM 100 Eigenschaften: Der Verbundanker W-VIZ/S (A4) ermöglicht durch die spezielle Konenform und Innen- gewinde eine sehr gleichmäßige und spreizdruckarme Kraftübertragung. Dies führt zu hohen Lasten in Kombination mit kleinen Rand- und Achsabständen. Der Injektionsanker W-VIZ/S (A4) ist für die Befestigung von Gerüsten an Kragarmen geeignet. •Europäische Technische Zulassung ETA-04/0095 •Materialgüte: Stahl verzinkt •Untergrund: Gerissener Beton C20/25 bis C50/60 Vorteile: •Hohe Zuglasten •Geringe Rand- und Achsabstände •Einsatzbereich bis –5 °C Injektionsmörtel: Inhalt ml Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. 330 WIT-VM 100 0905 440 003 12*/1* * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Verarbeitungszubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/ St. Statikmischer für Mörtelkartuschen 0903 420 001 12 Auspresspistole 7–in–1 A079 000 416 1 Auspresspistole HandyMax® 0891 007 1 Reinigungsbürste (Stahl) M12 0905 499 004 1 Bürstenschablone 0905 499 099 1 Maschinenaufnahme Sechskant 0905 499 101 1 Maschinenaufnahme SDS-plus 0905 499 102 1 Ausblaspumpe 0903 990 001 1 Abmessungen: Dübel-Ø Bezeichnung Effektive Verankerungstiefe hef mm Gesamtlänge Gewindelänge Lth mm M12 W-VIZ IG/S 105 M12x109 105 109 M12 W-VIZ IG/S 125 M12x130 125 130 W-VIZ IG Edelstahl A4,HCR Steckbrief 23.4, Größe M12-M20 mm 24 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU Mindestbauteil- dicke hmin mm Anzahl Bef./Kart. WIT-VM 100 St. Art.-Nr. VE/ St. mm Zuglast im gerissenen Beton C20/25 kN 24 18,4 150 16 5916 112 109 1/10 24 22,3 170 14 5916 112 130 1/10 11 Einzelbefestigung für die temporäre Verankerung von Gerüsten Würth-Atrion-AHSAnker zur temporären Verankerung im Beton Achtung: Der Anker nimmt planmäßig nur zentrische Zugkräfte auf. Vorhandene Querkräfte sind durch anderweitige Konstruk- tionen abzuleiten! Eigenschaften: Der AHS-Anker wird bei einer nachträglichen Verankerung von Schalungen im Beton verwendet. Dabei findet er speziell bei einhäuptigen Schalungen oder Stützbockkonstruktionen Anwendung, welche temporär befestigt werden. •Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-21.6-1778 •Material: Weißer Temperguss •Untergrund: Gerissener und ungerissener Beton ab einer Mindestfestigkeit von C20/25 •Anwendung im Fels ohne Zulassung möglich •Max. Zeit für temporären Einsatz: 6 Monate •Ankerstab: Spannstabstahl St900/1100 mit Gewinderippen und einer allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung (z.B. Z-12.4-76 oder Z-12.4-70) Vorteile: •Einfache Handhabung •Hohe zentrische Zuglasten •Montagesicher •Wiederverwendbarkeit des Spann-/ Ankerstabs Vorspannkraft Ninst: 80 kN Max. Lasten bei vorgegebenen Setztiefen: Setztiefe hef mm Belastung gerissener Beton N c, c kN Belastung ungerissener Beton N c, nc kN 200,00 45 – 200,00 – 63 300,00 83 – Verarbeitungszubehör: Montageabstände: Bezeichnung Art.-Nr. Randabstand zur Bauwerkskante c1 mm Achsabstand der Befestigungsbohrung zueinander Smin mm VE/ St. Hammerbohrer, 4 spiralig, SDS-max. 1 1,5x Setztiefe 3x Setztiefe Vorspanngerät 0997 188 120 Sonderbestellung Sonderbestellung Ankerstabschlüssel – – Abmessung: Anker-Ø d Bezeichnung mm 36,0 AHS-Felsenanker 17x100 mm Bohrernenn-Ø d mm 37 BohrerschneidenØ dcut mm ≤ 37,70 Bohrlochtiefe h1 Mindestbauteildicke hmin mm Setztiefe + 5 mm mm 1,5 x Setztiefe Durchgangsloch zum Anbauteil df mm 17 Ankerstab Art.-Nr. Nenn-Ø d mm 15 A997 503 484 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU VE/ St. 25 25 12 Service Unser Service Unterstützung bei der Ankerwahl Gerne unterstützen wir Sie bei der zulassungskonformen Auswahl des Befestigungsmittels für Ihren konkreten Anwendungsfall und suchen mit Ihnen die wirtschaftlichste Variante. Bemessungsempfehlungen Brückengeländer Bei Vorlage der Geometrien und des Lastansatzes berechnen wir Ihnen gerne den passenden Dübel und liefern die Dokumente, mit denen der Statiker die Tragfähigkeit beurteilen kann. Auszugsversuche und Demonstration vor Ort Unsere Spezialisten analysieren gemeinsam mit Ihnen den Verankerungsgrund, unternehmen Zugversuche und garantieren Ihnen die richtigen Lösungen für Ihren Anwendungsfall. Wir unterstützen den Verarbeiter bei der fachgerechten Montage und weisen Ihre Monteure bei Bedarf ein. Technical Software Durch die einfache und anwenderfreundliche Bedieneroberfläche wird ein schnelles und intuitives Arbeiten ermöglicht. Mit nur einer CD-ROM erhalten Sie zusätzlich alle Informationen wie Zulassungen, Zeichnungen, Prüfzeugnisse und Gutachten. Um Sie bei der Planung von nachträglich eingemörtelten Bewehrungsanschlüssen zu unterstützen, wurde die Technical Software um ein WIT-REBAR Bemessungsmodul erweitert. Das Programm erstellt prüfbare Berechnungen und Konstruktionszeichnungen unter Angabe von Betonfestigkeitsklasse, Stabdurchmesser, Betondeckung, Achsabstände und Setztiefe der Bewehrungsstäbe. Fachseminar „REBAR“ Um bei den Monteuren die erforderliche Ausführungsqualität sicherzu- stellen, bieten wir gemäß der Forderung vom Deutschen Institut für Bautechnik bundesweit eintägige Seminare zur Herstellung nachträglich eingemörtelter Bewehrungsanschlüsse in Theorie und Praxis an. Diese werden durch erfahrene Würth-Techniker und Ingenieure durchgeführt. Ingenieure, Planer, Architekten Unsere Ingenieure finden gemeinsam mit Ihnen schon während der Planungsphase die richtige Lösung und liefern Ihnen Hilfsmittel zur zeitsparenden Bemessung und Produktwahl. Gerne unterstützen wir Sie auch bei Ihnen im Planungsbüro. Kontakt: T 07940 15-3403 · F 07940 15-4251 · [email protected] www.wuerth.de/ingenieure Informationen zu unseren Produkten und Serviceleistungen finden Sie auch im Internet unter: www.atrion.de www.wuerth.de/baustelle 26 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 13 Zubehör HAMMERBOHRER LONGLIFE QUADRO-L Hammerbohrer Longlife Quadro-L Abb. 1 Extrem langlebiger, sehr armierungsfester Hammerbohrer mit symmetrischem, einteiligem 4-Schneiden-Kopf aus hochfestem Hartmetall. Höchste Materialqualität und die innovative Geometrie sorgen für präzises, laufruhiges Bohren über die gesamte Lebensdauer. Abb. 2 Eigenschaften: Bohrgeschwindigkeit: Laufruhe: Präzision: Armierungsfestigkeit:* Standzeit: MWF - 05/11 - 11024 - © Mit SDS-plus- Aufnahmeschaft ˲˲˱˱ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ Ø (mm) Gesamtlänge (mm) Arbeitslänge (mm) Art.-Nr. VE/St. 5 5 6 6 6 6 6 6,5 6,5 6,5 6,5 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 110 160 110 160 210 260 310 160 210 260 310 110 160 210 260 310 460 110 160 210 260 310 450 600 1.000 160 210 260 310 450 600 1.000 160 210 260 310 450 600 1000 50 100 50 100 150 200 250 100 150 200 250 50 100 150 200 250 400 50 100 150 200 250 400 550 950 100 150 200 250 400 550 950 100 150 200 250 400 550 950 0648 005 011 0648 005 016 0648 006 011 0648 006 016 0648 006 021 0648 006 026 0648 006 031 0648 006 516 0648 006 521 0648 006 526 0648 006 531 0648 008 011 0648 008 016 0648 008 021 0648 008 026 0648 008 031 0648 008 046 0648 001 011 0648 001 016 0648 001 021 0648 001 026 0648 001 031 0648 001 045 0648 001 060 0648 001 010 0648 001 216 0648 001 221 0648 001 226 0648 001 231 0648 001 245 0648 001 260 0648 001 210 0648 001 416 0648 001 421 0648 001 426 0648 001 431 0648 001 445 0648 001 460 0648 001 410 2/10 2/10 2/10/50 2/10/50 2/10 2/10 1 2 2 2/10 2/10 2/10 2/10/50 2/10 2/10 2/10 1 2/10 2/10/50 2/10 2/10 2/10 1 1 1 2/10 2/10 2/10 1 1 1 1 2/10 2/10 1 1 1 1 1 Kein Einhaken und Verlaufen Die symmetrische 4 x 90°-Schneiden Geometrie verhindert das Einhaken oder Verlaufen des Bohrers beim Auftrēen auf Armierung oder harte Kiesel im Beton. Zweischneider: 2 Schneiden-Enden bilden mit 180° Versatz eine breite Fläche zum Einhaken an Armierungen Vierschneider: 4 Schneiden-Enden bilden mit nur 90° Versatz eine deutlich geringere Fläche zum Einhaken. Der Bohrer wird an der Armierung nicht gestoppt. Perfekte Bohreigenschaften Durch auf den Bohrerdurchmesser abgestimmte Kopfgeometrie. • 5–16 mm: Einteiliges Hartmetallelement für hohe Stabilität durch größtmögliche Verbindungsäche zum Stahlkörper. (Abb. 1) • 18–32 mm: Mehrteiliges Hartmetallelement für schnelleren Bohrfortschritt und besseres Abpūern der Torsionskräfte aufgrund 3-Teilung. (Abb. 2) Optimale Führung im Bohrloch Durch die 4-Schneiden und 4-spiralige Bohrergeometrie wird der Bohrer optimal im Bohrloch geführt. Konstante Bohrgeschwindigkeit Die Bohrgeschwindigkeit bleibt durch die spezielle Kopfgeometrie über die gesamte Lebensdauer des Bohrers konstant. Punktgenaues Anbohren Die spezielle, selbstzentrierende Spitze ermöglicht ein punktgenaues Anbohren. * Armierungseisen nur nach Genehmigung vom Baustatiker durchbohren. Achtung: Bei großen Bohrerlängen mit kurzem Bohrer gleichen Durchmessers vorbohren! BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 27 11 Zubehör Hammerbohrer Longlife Quadro-L Multipack Ø (mm) Gesamtlänge (mm) Arbeitslänge (mm) Art.-Nr. VE/St. 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 25 25 26 28 28 30 30 32 160 210 260 450 160 210 260 310 450 600 1.000 250 450 250 450 250 450 250 450 250 450 450 250 450 250 450 450 100 150 200 400 100 150 200 250 400 550 950 200 400 200 400 200 400 200 400 200 400 400 200 400 200 400 400 0648 001 516 0648 001 521 0648 001 526 0648 001 545 0648 001 616 0648 001 621 0648 001 626 0648 001 631 0648 001 645 0648 001 660 0648 001 610 0648 001 825 0648 001 845 0648 002 025 0648 002 045 0648 002 225 0648 002 245 0648 002 425 0648 002 445 0648 002 525 0648 002 545 0648 002 645 0648 002 825 0648 002 845 0648 003 025 0648 003 045 0648 003 245 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Achtung: Bei großen Bohrerlängen mit kurzem Bohrer gleichen Durchmessers vorbohren! 7-tlg. Art.-Nr. 0648 000 002 VE/St. 1 Inhalt: 3 x Ø 6 x 160/100, 4 x Ø 8 x 160/100, 3 x Ø 10 x 160/100, 2 x Ø 12 x 160/100 Hammerbohrerkassette 7-tlg. Art.-Nr. 0648 000 003 VE/St. 1 Inhalt: je 1 x Ø 5 x 110/50, 6 x 110/50, 8 x 110/50, 6 x 160/100, 8 x 160/100, 10 x 160/100, 12 x 160/100 Adapter für Einsteckwerkzeuge Für Bohrer mit SDS-plus-Aufnahmeschaft auf Maschinen mit SDS-max-Aufnahmeschaft. MWF - 05/11 - 14188 - © Art.-Nr. 0714 44 04 VE/St. 1 28 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 11 Zubehör Hammerbohrer Longlife Quadro-L Mit SDS-max- Aufnahmeschaft * inkl. je ein Statikmischer pro Kartusche Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 MWF - 05/11 - 14189 - © Eigenschaften: Bohrgeschwindigkeit: Laufruhe: Präzision: Armierungsfestigkeit:* Standzeit: Extrem langlebiger, sehr armierungsfester Hammerbohrer mit 4-Schneiden-Kopf aus hochfestem Hartmetall. Höchste Materialqualität und die innovative Geometrie sorgen für präzises, laufruhiges Bohren über die gesamte Lebensdauer. Kein Einhaken und Verlaufen Die symmetrische 4 x 90°-Schneiden Geometrie verhindert das Einhaken oder Verlaufen des Bohrers beim Auftrēen auf Armierung oder harte Kiesel im Beton. ˲˲˱˱ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ Ø (mm) Gesamtlänge (mm) Arbeitslänge (mm) Art.-Nr. VE/St. 12 12 12 14 14 15 15 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 22 24 24 25 25 25 25 26 28 28 28 28 30 30 340 540 740 340 540 340 540 340 540 740 940 340 540 740 940 320 520 720 920 320 520 720 920 320 520 320 520 720 920 520 370 570 670 920 370 570 200 400 600 200 400 200 400 200 400 600 800 200 400 600 800 200 400 600 800 200 400 600 800 200 400 200 400 600 800 400 250 450 550 800 250 450 0647 001 234 0647 001 254 0647 001 274 0647 001 434 0647 001 454 0647 001 534 0647 001 554 0647 001 634 0647 001 654 0647 001 674 0647 001 694 0647 001 834 0647 001 854 0647 001 874 0647 001 894 0647 002 032 0647 002 052 0647 002 072 0647 002 092 0647 002 232 0647 002 252 0647 002 272 0647 002 292 0647 002 432 0647 002 452 0647 002 532 0647 002 552 0647 002 572 0647 002 592 0647 002 652 0647 002 837 0647 002 857 0647 002 867 0647 002 892 0647 003 037 0647 003 057 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Zweischneider: 2 Schneiden-Enden bilden mit 180° Versatz eine breite Fläche zum Einhaken an Armierungen Vierschneider: 4 Schneiden-Enden bilden mit nur 90° Versatz eine deutlich geringere Fläche zum Einhaken. Der Bohrer wird an der Armierung nicht gestoppt. Perfekte Bohreigenschaften Durch auf den Bohrerdurchmesser abgestimmte Kopfgeometrie. • 12–15 mm: Einteiliges Hartmetallelement für hohe Stabilität durch größtmögliche Verbindungsäche zum Stahlkörper. (Abb. 1) • 16–30 mm: mehrteiliges Hartmetallelement für schnelleren Bohrfortschritt und besseres Abpūern der Torsionskräfte aufgrund 3-Teilung. (Abb. 2) • 32–40 mm mehrteiliges, sehr breites Hartmetallelement mit speziell verstärkten Enden für optimierte Haltbarkeit beim Einsatz auf sehr leistungsstarken Bohrhämmern. (Abb. 3) Optimale Führung im Bohrloch Durch die 4-Schneiden und 4-spiralige Bohrergeometrie wird der Bohrer optimal im Bohrloch geführt. Sie erhalten perfekt zylindrische und damit optimal dübeltaugliche Bohrlöcher. Konstante Bohrgeschwindigkeit Die Bohrgeschwindigkeit bleibt durch die spezielle Kopfgeometrie über die gesamte Lebensdauer des Bohrers konstant. Punktgenaues Anbohren Die spezielle, selbstzentrierende Spitze ermöglicht ein punktgenaues Anbohren. * Armierungseisen nur nach Genehmigung vom Baustatiker durchbohren. Achtung: Bei großen Bohrerlängen mit kurzem Bohrer gleichen Durchmessers vorbohren! BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 29 Abb. 1 11 Abb. 2 Abb. 3 Zubehör Eigenschaften: Bohrgeschwindigkeit: Laufruhe: Präzision: Armierungsfestigkeit:* Standzeit: Hammerbohrer Longlife Quadro-L Ø Gesamtlänge Arbeitslänge Art.-Nr. VE/St. (mm) (mm) (mm) Ø Gesamtlänge Arbeitslänge Art.-Nr. VE/St. 12 340 200 0647 001 234 1 (mm) (mm) (mm) 12 540 400 0647 11 32 370 250 0647 001 003 254 237 12 740 600 0647 001 274 11 32 570 450 0647 003 257 14 340 200 0647 001 434 11 32 920 800 0647 003 292 14 540 400 0647 11 35 370 250 0647 001 003 454 537 15 340 200 0647 11 35 570 450 0647 001 003 534 557 15 540 400 0647 001 554 11 35 670 550 0647 003 567 16 340 200 0647 001 634 11 35 920 800 0647 003 592 16 540 400 0647 001 654 11 38 370 250 0647 003 837 16 740 600 0647 11 38 570 450 0647 001 003 674 857 16 940 800 0647 11 40 370 250 0647 001 004 694 037 18 340 200 0647 11 40 570 450 0647 001 004 834 057 18 540 400 0647 001 854 11 40 920 800 0647 004 092 18 740 600 0647 001 874 1 Achtung: Bei großen Bohrerlängen mit kurzem Bohrer gleichen Durchmessers vorbohren! 18 940 800 0647 001 894 1 20 320 200 0647 002 032 1 20 520 400 0647 002 052 1 20 720 600 0647 002 072 1 20 920 800 0647 002 092 1 22 320 200 0647 002 232 1 22 520 400 0647 002 252 1 22 720Eigenschaften: 600 0647 002 272 1 22 920Bohrgeschwindigkeit:800 ●●●○ 0647 002 292 1 24 320Laufruhe: 200 ●●●○ 0647 002 432 1 24 520Präzision: 400 ●●○○ 0647 002 452 1 Armierungsfestigkeit:** ●●○○ 25 320 200 0647 002 532 1 25 520Standzeit: 400 ●●○○ 0647 002 552 1 25 720 600 0647 002 572 1 GesamtlängeArbeitslänge Arbeitslänge Art.-Nr. Ø Gesamtlänge SDS-plus 0647 SDS-max 25 920 800 002 592 1VE/St. VE (mm) (mm) (mm) (mm) Aufnahmeschaft Aufnahmeschaft St. (mm) (mm) 26 520 400 652 1 Art.-Nr. 0647 002 Art.-Nr. 16 1.320 1.200 0647 701 613 28 370 250 0647 002 837 11 12 340 200 – 0647 701 234* 1 18 1.520 1.400 0647 002 701 857 815 28 570 450 0647 11 12 540 400 – 0647 701 254* 1 20 1.720 1.600 0647 002 702 867 017 28 670 550 0647 11 12 6902.120 550 – 0647 701 269* 1 25 2.000 0647 702 521 28 920 800 0647 002 892 11 14 3401.320 200 – 0647 1 32 1.200 0647 003 703 213701 434* 30 370 250 0647 037 11 14 5401.320 400 – 0647 701 454* 1 35 1.200 1 0647 703 213 30 570 450 0647 003 057 1 15 340 200 – 0647 701 534* 1 * Armierungseisen nur nach Genehmigung vom Baustatiker durchbohren. 15 540 400 – 0647 701 554* 1 Achtung: Bei großen Bohrerlängen mit kurzem Bohrer gleichen Durchmessers vorbohren! 16 250 200 0648 701 625 – 1 16 340 200 – 0647 701 634 1 16 450 400 0648 701 645 – 1 16 540 400 – 0647 701 654 1 16 940 800 – 0647 701 694 1 18 250 200 0648 701 825 – 1 18 340 200 – 0647 701 834 1 Für Bohrer Ø 32 mm und Ø 35 mm. 18 450 400 0648 701 845 – 1 18 540 400 – 0647 701 854 1 Länge: 1.750 mm Art.-Nr. 0647 300 750 VE/St. 1 18 940 800 – 0647 701 894 1 Länge: 1.100 mm Art.-Nr. 0647 301 101 VE/St. 1 20 250 200 0648 702 025 – 1 Länge: 1.600 mm Art.-Nr. 0647 301 600 VE/St. 1 20 320 200 – 0647 702 032 1 20 450 400 0648 702 045 – 1 20 520 400 – 0647 702 052 1 20 920 800 – 0647 702 092 1 22 250 200 0648 702 225 – 1 22 320 200 – 0647 702 232 1 30 BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 22 450 400 0648 702 245 – 1 Hammerbohrer Quadro-S MWF - 05/11 - 14189 - © ˲˲˱˱ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ ˲˲˲˲ Verlängerungen Kein Einhaken und Verlaufen Die symmetrische 4 x 90°-Schneiden Geometrie verhindert das Einhaken oder Verlaufen des Bohrers beim Auftrēen auf Armierung oder harte Kiesel im Beton. Zweischneider: 2 Schneiden-Enden bilden mit 180° Versatz eine breite Fläche zum Einhaken an Armierungen Vierschneider: 4 Schneiden-Enden bilden mit nur 90° Versatz eine deutlich geringere Fläche zum Einhaken. Der Bohrer wird an der Armierung nicht gestoppt. Perfekte Bohreigenschaften Durch auf den Bohrerdurchmesser abgestimmte Kopfgeometrie. • 12–15 mm: Einteiliges Hartmetallelement für hohe Stabilität durch größtmögliche Verbindungsäche zum Stahlkörper. (Abb. 1) • 16–30 mm: mehrteiliges Hartmetallelement für schnelleren Bohrfortschritt und besseres Abpūern der Torsionskräfte aufgrund 3-Teilung. (Abb. 2) Robuster mit X-förmiger • 32–40 mmHammerbohrer mehrteiliges, sehr breites Hartmetallelement mit speziell verstärkten Enden für Kopfgeometrie und 4-spiraliger Förderoptimierte Haltbarkeit beimBohrgeschwindigEinsatz auf sehr leiMit SDS-max-Aufnahmeschaft wendel für eine hohe stungsstarken Bohrhämmern. (Abb. 3) keit bei deutlich verbesserter Laufruhe Robuster Hammerbohrer mit X-förmiger Optimale Führung im Bohrloch und Präzision imund Vergleich zu herkömmKopfgeometrie 4-spiraliger FörderDurch dieBohrern 4-Schneiden und 4-spiralige Bohrergeolichen mit 2-Schneiden-Kopf. wendel Bohrgeschwindigmetrie wirdfür dereine Bohrerhohe optimal im Bohrloch geführt. Sie perfekt zylindrische und damit optimal keiterhalten bei deutlich verbesserter Laufruhe Kein Einhaken dübeltaugliche Bohrlöcher. und Präzision im Vergleich zu herkömmDer Bohrer neigt, durch die 4-Schneiden-Geolichen Bohrern mit 2-Schneiden-Kopf. Konstante Bohrgeschwindigkeit metrie des Kopfes, deutlich weniger zum Einhaken Die Bohrgeschwindigkeit bleibt durch die spezielle Kopfgeometrie über die gesamte Lebensdauer des an Armierungen. Bohrers konstant. Punktgenaues Anbohren Die spezielle, selbstzentrierende Spitze ermöglicht ein punktgenaues Anbohren. Zweischneider: 2 Schneiden-Enden bilden mit 180° Versatz eine breite Fläche zum Einhaken an Armierungen Vierschneider: 4 Schneiden-Enden bilden eine deutlich geringere Fläche zum Einhaken. Der Bohrer wird an der Armierung nicht gestoppt. Punktgenaues Anbohren Die spezielle, selbstzentrierende Spitze ermöglicht ein punktgenaues Anbohren. Verbindungsadapter Verbesserte Präzision Da die Führung den 4-SchneiFür Bohrer Ø des 32 Bohrkopfes mm und Øan35 mm. den und durch die 4-spiralige Bohrwendel, bei Art.-Nr. 300 äche 190 besser im Bohrloch geringerer0647 Reibungs VE/St. 1 anliegt. Die 4 großvolumigen Förderwendeln sorgen für einen schnellen Bohrmehltransport. Adapter für Einsteckwerkzeuge Für Bohrer mit SDS-plus-Aufnahmeschaft auf BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU 31 BEFESTIGUNGEN im brückenbau Adolf Würth GmbH & Co. KG Baustellen-Projekt-Management 97980 Bad Mergentheim T +49 800 7000190 F +49 800 7000180 [email protected] www.wuerth.de 32 © by Adolf Würth GmbH & Co. KG Printed in Germany. Alle Rechte vorbehalten. Verantwortlich für den Inhalt: Abt. GBPS/Adem Ipekci Abt. GBPV/Manfred Neuss Redaktion: Abt. GMV/ Joachim Hellmann BEFESTIGUNGEN IM BRÜCKENBAU Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. GMV- DDK - De - 2' - 02/15 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
© Copyright 2025 ExpyDoc