8/2015 - Embaixada de Portugal na Áustria

2015/04
BOTSCHAFT von
Emeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeee
in WIEN
Embaixada
EMBAIXADA de PORTUGAL em VIENA
Newsletter 8/2015
37/2013
Fotoausstellung in Wien
GONÇALO CUNHA DE SÁ: HELDEN der SEE
„Das endlose Meer ist portugiesisch“
Exposição de Fotografia em Viena
GONÇALO CUNHA DE SÁ: HEROIS do MAR
“O mar sem fim é português”
So schrieb: Fernando Pessoa
Escreveu: Fernando Pessoa
Helden der See ist ein Fotoprojekt über Fischer und ihr
Leben, uber die portugiesische Seele, über ein Volk
das seit jeher eine ganz besondere Beziehung zum
Meer hat. Der Fotograf Gonçalo Cunha de Sá bereiste
sein Land von Norden nach Süden, um das Leben der
Fischer und ihrer Familien zu porträtieren, ebenso wie
die Feierlichkeiten zu Ehren der Schutzheiligen, die
Siege, die Ängste und die langen Stunden des
Wartens...
Gonçalo Cunha de Sá studierte Phototographie an der
Napier University, in Edinburgh, und hat unzählige
Arbeiten in den Bereichen Werbung, Marketing, Mode
und Journalismus entwickelt. Er hat seine Fotos
mehrmals national sowie international ausgestellt, und
viele seiner Arbeiten wurden in Fachzeitschriften und
Bücher veröffentlicht.
Vernissage mit einer Einführung in die Ausstellung von
dem Leiter des Zentrums für Portugiesische Sprache Camões (Uni Wien), Alcides Murtinheira, in
Anwesenheit des Künstlers.
Heróis do Mar é um projeto fotográfico sobre
pescadores e as suas vidas, sobre a alma portuguesa,
sobre um povo que desde sempre mantém uma relação
deveras especial com o mar. O fotógrafo Gonçalo
Cunha de Sá procurou captar, de norte a sul do país, a
vida dos pescadores portugueses e das suas famílias, as
festas em honra dos santos padroeiros, as conquistas,
os medos, a espera …
Gonçalo Cunha de Sá estudou fotografia na Napier
University, em Edimburgo, e tem desenvolvido um
vasto trabalho nos domínios da publicidade,
marketing, moda e jornalismo. Tem exposto as suas
fotografias no país e no estrangeiro e muitos dos seus
trabalhos foram publicados em revistas e livros da
especialidade.
Termine: 04.Mai bis 30 .Mai 2015
Vernissage : 04.Mai 201 5, um 18:00Uhr
Hintergrund-Gespräch:07.Mai 201 5, um 1 9:00Uhr
Ort: Der Kunstraum in Ringstrassen Galerien
Kärntner Ring 4-7 und 9-13
A-1010 Wien
Tel.: +43 1 5125181
Email: office@ringstrassen -galerien.at
Info: http://www.kunstsammler.at/
Vernissage e apresentação pelo diretor do Centro de
Língua Portuguesa – Camões (Uni Wien), Alcides
Murtinheira, na presença do artista.
Exposição: de 04 maio a 30 maio 2015
Vernissage : 04 maio 201 5, às 1 8:00H .
Apresentação : 07 maio 201 5, às 1 9:00H .
Local: Der Kunstraum na Ringstrassen Galerien
Kärntner Ring 4-7 e 9-13
A-1010 Wien
Tel.: +43 1 5125181
Email: office@ringstrassen -galerien.at
Info: http://www.kunstsammler.at/
Opernring 3/1, A-1010 Wien – Tel.: (00.43.1) 586 75 36 – Fax: (0043.1) 586 75 36 99
Email: [email protected] – Web: www.viena.embaixadaportugal.mne.pt