TRAXXAS.com

Umfasst Teilenrn. 3741X, 3741A, 2336X, 2336A, 3139X, 3139A
Front Toe Link - 5538,
Front
5539X,
Toe Link
5595
- 5538,
(actual size)
5539X, 5595
E.
Sturzstange
(69 mm)
96.75mm
Stampede
96.75mm
Left Front
F.
Sturzstange
(69 mm)
(actual
Front
size) Toe
Link - 5538, 5539X, 5595
96.75mm
96.75mm
A. Camber
B.
Rear Camber Link - Rear
5539,
5539X,Link
5594
- 5539,
(actual size)
5539X, 5594
Spurstange
Linke Spurstange - Stampede (tatsächliche Größe)
96mm
Spurstange
Innenseite
B.
Außenseite
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 61 mm lang.
(actual size)
Wide diameter hollow ball
85.40
Left Front
This end always mounts to the bulkhead.
This end always mounts to the bulkhead.
e Link - 5538, 5539X, 5595
A.
(actual size)
Front Camber Link -Front
5539,
Camber
5539X,Link
5594
- 5539,
(actual size)
5539X, 5594
Wide diameter hollow ball
85.40
2336X / 2336A / 5595
Anleitung für die Spannschrauben
Rechte Spurstange - Stampede (tatsächliche Größe)
96mm
(actual size)
(actual size)
Außenseite
Note: Camber links are factory assembled
Note: Camber
for frontlinks
installation.
are factory assembled for front installation.
(96 mm)
Adjust rear camber links to the(96 mm)
appropriate
Adjust rear
length
camber
usinglinks
template
to the provided
appropriate
below.
length using template provided below.
Innenseite
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 61 mm lang.
This end
always mounts
to the
bulkhead.
ThisCamber
end
always mounts
bulkhead.5539X, 5594 (actual size)
amber Link - 5539,
5539X,
5594
Front
(actual
size)
Linkto-the
5539,
86.90
86.90
Wide diameter hollow ball
85.40
Front
Left Rear
Wide diameter hollow ball
Left Front
This end always mounts to the bulkhead.
Linke Spurstange - Rustler und Slash (tatsächliche Größe)
78mm
Wide diameter hollow ball
3139X / 3139A
Left Rear
C.
Wide diameter hollow ball
85.40
This end always mounts to the bulkhead.
Innenseite
mber Link - 5539, 5539X, 5594
Rear
(actual
Camber
size)
Link - 5539, 5539X, 5594
Front
Toeassembled
Link -for
5538,
Front
5539X,
Toe Link
5595
-Camber
5538,
(actual
size)
5595for(actual
size)
links
are factory
front
installation.
Note:
links 5539X,
are
factory assembled
front installation.
D.
Außenseite
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 59 mm lang.
(actual size)
ear camber links to the appropriate length using template provided
Adjust rear
below.
camber links to the appropriate length using template provided below.
96.75mm
96.75mm
H.
G.
This end always mounts to the bulkhead.
Sturzstange
86.90
This end always mounts to the bulkhead.
Sturzstange
86.90
(82 mm)
(82 mm)
Rechte Spurstange - Rustler und Slash (tatsächliche Größe)
78mm
Front
Camber
Link
Front
- 5539,
Camber
5539X,
Link
5594
- 5539,
(actual
5539X,
size)55955594
(actual size)
Front
Toe Link
- Front
5538,
Toe
5539X,
Link -5595
5538,
(actual
5539X,
size)
(actual size)
Rustler
Rear
Left Rear
Wide diameter hollow ball
Wide diameter hollow ball
Wide
diameter hollow ball
Wide diameter hollow ball
96.75mm
96.75mm
F.
E. 85.40
85.40
Sturzstange
(69 mm)
Sturzstange
(69 mm)
Außenseite
E.
Left Front
Left Front
This
end
always
mounts to
theLink
bulkhead.
This end
always mounts
tosize)
the bulkhead.
Front Camber
Link
Front
- 5539,
Camber
5539X,
-5594
5539,
(actual
5539X,
5594 (actual size)
Wide diameter hollow ball Wide diameter hollow ball
85.40
85.40
Rear Camber Link Rear
- 5539,
Camber
5539X,
Link
5594
- 5539,
(actual5539X,
size)
5594
Vordere Linke Sturzstange - Rustler, Stampede
und Slash (tatsächliche Größe)
Montage am Achsträger
(actual size)
Note: Camber links are factory assembled
Note: Camber
for front
links installation.
are factory assembled for front installation.
Adjust rear camber links to the appropriate
Adjust rear camber
length using
links template
to the appropriate
provided below.
length using template provided below.
Left Front
Left Front
This end always mounts to the
Thisbulkhead.
end always mounts to the bulkhead.
This
end
always
mounts
to
the
bulkhead.
This
end
always
mounts
to the bulkhead.
oe Link - 5538, 5539X, 5595
Front
(actual
Toe
size) Link - 5538, 5539X, 5595 (actual size)
86.90
86.90
96.75mm
96.75mm
Rear Camber Link
Rear
- 5539,
Camber
5539X,
Link -5594
5539,
(actual
5539X,
size)
5594
69mm
(actual size)
Innenseite
Note: Camber
links are factory
Note:
assembled
Camber
for
front
are installation.
factory assembled for front installation.
Left Rear
Leftlinks
Rear
Adjust rear camber links to the
Adjust
appropriate
rear
camber
length
links
using
to
the
template
appropriate
provided
length
below.
using template
provided below.
Wide
diameter
hollow
ball
Wide
diameter
hollow
ball
C.
D.
Spurstange
This5539X,
end always mounts
to the
This
bulkhead.
end always
mounts
the bulkhead.
-Spurstange
5539,
Front
5594
Camber
(actual
size) Link
- to
5539,
5539X,
(78 mm)
(78 mm)
86.90
86.90
Wide diameter hollow ball
85.40
Left Rear
Left Rear
Wide diameter hollow ball Wide diameter hollow ball
Left Front
This end always mounts to the bulkhead.
F.
(actual size)
Vordere Rechte Sturzstange - Rustler, Stampede
und Slash (tatsächliche Größe)
Montage am Achsträger
69mm
(actual size)
Außenseite
er links are factory assembled for front installation.
Note: Camber links are factory assembled for front installation.
rear camber links to the appropriate length using template
Adjust
provided
rear camber
below.links to the appropriate length using template provided below.
96.75mm
96.75mm
Front Camber LinkFront
- 5539,
Camber
5539X,
Link
5594
- 5539,
(actual5539X,
size)
5594
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 39 mm lang.
G.
82mm
E.
F.
Slash
Left Rear
5538,
5539X,
5595
(actual
size) - Wide
Front
Link
5538,
5539X,
Wide
diameter
hollow
ball Toe
Wide diameter
hollow(actual
ball size)
Wide
diameter
hollow
ball
diameter
hollow
ball 5595
Sturzstange
Sturzstange
85.40
85.40
(69 mm)
(69 mm)
96.75mm
96.75mm
(actual size)
Left Front
This end always mounts to the bulkhead.
This end always mounts to the bulkhead.
Camber Link - 5539, 5539X,
(actual
size) - 5539, 5539X, 5594
Front5594
Camber
Link
Innenseite
H. Hintere Rechte Sturzstange Rustler und Stampede (tatsächliche Größe)
(actual size)
Wide
hollow
ball Link
Wide diameter
hollow ball
Rear Camber Link
Rear
-diameter
5539,
Camber
5539X,
5594
- 5539,
(actual5539X,
size)
5594
(actual size)
82mm
85.40
85.40
Note: Camber links are factory assembled
Note: Camber
for front
links installation.
are factory assembled for front installation.
Adjust rear camber links to the appropriate
Adjust rear camber
length using
links template
to the appropriate
provided below.
length using template provided below.
Toe Link - 5538, 5539X, 5595
This end always mounts toLeft
the bulkhead.
This end always mounts to the bulkhead.
Front
96.75mm
96.75mm
This end
always mounts
to the bulkhead.
This
end always mounts
to the bulkhead.
86.90
86.90
Camber Link -C.5539, 5539X,
(actual
size) - 5539, 5539X,
Rear5594
Camber
Link
5594
D.
Left Rear
Left Rear
(actual size)
Außenseite
Wide diameter hollow ball
This
end always mounts to the bulkhead.
85.40
86.90
I.
Innenseite
Toe Link - 5538, 5539X,Front
5595Toe
(actual
Link
size) - 5538, 5539X, 5595
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 39 mm lang.
(actual size)
Montage am Achsträger
(actual size)
This end always mounts to the bulkhead.
96.75mm
86.90
I.
Left Rear
Wide diameter hollow ball
J.
Wide diameter hollow ball
(72,5 mm)
Wide diameter hollow ball
85.40
538, 5539X, 5595
Left Front
Left Front
This end always mounts to the bulkhead.
96.75mm
J.
Außenseite
Hintere Rechte Sturzstange - Slash|
(tatsächliche Größe)
Außenseite
72.5mm
Camber Link -Sturzstange
5539, 5539X,
Front5594
Camber
Link
5539, 5539X, 5594
(actual
size) -Sturzstange
(72,5 mm)
72.5mm
Wide diameter hollow ball
ks are factory assembled for front installation.
Note: Camber links are factory assembled for front installation.
camber links to the appropriate length using template provided
Adjustbelow.
rear camber links to the appropriate length using template provided below.
This end always mounts to the bulkhead.
96.75mm
86.90
(tatsächliche Größe)
This end always mounts to the bulkhead.
ber Link - 5539, 5539X, 5594
Rear
(actualCamber
size)
Link - 5539, 5539X, 5594
ar
Hintere Linke Sturzstange - Slash
Wide diameter hollow ball
This end always mounts
85.40 to the bulkhead.
86.90
nt
Left Front
This end always mounts to the bulkhead.
Left Rear
Left Rear
Wide diameter hollow ball
Innenseite
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 49 mm lang.
(actual size)
Wide diameter hollow ball
Wide diameter hollow ball
Spurstange
mber links
are factory
assembled
for front installation.
Note:
Camber
links
are factory assembled
front installation.
mber
Link
-Spurstange
5539,
5539X,
5594
Front
(actual
Camber
size)
Link - for
5539,
5539X, 5594 (actual size)
ust rear camber links
to the appropriate length using
template
provided
below.
Adjust
rear camber
links
to the appropriate
length using template provided below.
(78 mm)
(78 mm)
(actual size)
Wide diameter hollow ball
85.40
(actual size)
Innenseite
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 39 mm lang.
This end always mounts to the bulkhead.
Linksgewindeanzeige
Camber Link - 5539, 5539X,
Rear5594
Camber Link - 5539, 5539X, 5594
Alle Spannschrauben
sollten so am Modell angebracht werden, dass die
mber links are factory assembled for front installation.
Note: Camber links are factory assembled for front installation.
just rear camber links to the appropriate
length
using
Adjust
rear Linksgewinde
camber
provided
links
below.
to the appropriate
template provided
below.
Anzeigentemplate
für
inlength
dieusing
gleiche
Richtung
zeigen. Dadurch fällt
This end always mounts
to the bulkhead. zu erkennen,
This end alwaysin
mounts
to the bulkhead.
es
leichter,
welche
Richtung
der
Schlüssel gedreht werden
86.90
86.90
muss, um die Stange länger oder kürzer zu machen (die Richtung ist an
- 5539, 5539X,
5594
size)
allen vier Left
Enden
dieselbe).(actual
Beachten
Sie, dass die Kerbe im Mitnehmer die
Left Rear
Rear
Wide diameter hollow ball
diameter hollow ball
Seite der SpannschraubeWide
mit
dem Linksgewinde anzeigt.
(actual size)
de
in
ewales )
g
ts m de
ch or in
Re (n Gew
(actual size)
Wide diameter hollow ball
85.40
TR AXXAS. com
Montage am Achsträger
Länge
vergrößern
in
de
(actual
Front
size)
ew
Link - 5538, 5539X, 5595
Außenseite
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 49 mm lang.
sg
Left Front
Left Front
Innenseite
Hintere Linke Sturzstange Rustler und Stampede (tatsächliche Größe)
H.
This end always
mounts to the bulkhead.
Sturzstange
86.90
(82 mm)
G.
This end
always mounts to the bulkhead.
Sturzstange
86.90
(82 mm)
Toe Link -
Außenseite
This end always mounts to the bulkhead.
amber Link - 5539, 5539X, Rear
5594Camber
(actual size) Link - 5539, 5539X, 5594
Front Toe Link - 5538,
Front5539X,
Toe Link
5595
- 5538,
(actual5539X,
size)
5595 (actual size)
t Rear
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 39 mm lang.
Li
nk
Front
5594
Wide diameter hollow ball
85.40
3741X / 3741A / 3737 / 3737A / 3738 / 3738A
amber Link
Innenseite
Die Verbindung ohne Gelenkstangenkopf ist 59 mm lang.
Länge
verkürzen
KC1769-R01 Rev 150331
Traxxas, 6200 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Telefon: +1 972-549-3000, Fax: +1 972-549-3011, E-Mail: [email protected]