Veranstaltungen nicht nur in Siebenbürgen Besuchersaison 2015

Veranstaltungen nicht nur in Siebenbürgen
Besuchersaison 2015
(Stand April 2015)
Datum
Data
Veranstaltung
Eveniment
3.-5.IV.
5.IV., 10h
Sächsische Ostern in
Kleinschenk
Ostergottesdienst
24.IV., 18h
Orgelkonzert mit Erich Türk
25.IV., 10h
Orgeleinweihung
28.IV., 19h
100 Jahre Sauerorgel
30.IV.-3.V.
1.V., 8h-12h
Maibeginn in Kleinschenk
Maiblasen
Beschreibung
Descriere
APRIL 2015
APRILIE 2015
Osterurlaub in Kleinschenk
Mitwirkung des Bachchores
Konzert im Rahmen der
Veranstaltungen zum 25jährigen Jubiläum der Gründung
des DFDK (Forum Klausenburg)
Festgottesdienst mit
Bischofsvikar Dr. Daniel Zikeli,
Orgelkonzert (Paul Cristian),
Gemeindefest
Orgelkonzert mit Nicolae
Moldoveanu
MAI 2015
MAI 2015
Frühlingsurlaub in Kleinschenk
Bläserumzug der Petersberger
Blaskapelle
Veranstaltungsort
Loc de desfășurare
Weitere Informationen
Alte informații
Kleinschenk
http://transilvania-cincsor.ro/
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Klausenburg, evang. Kirche
Ostermusik mit Chor und Orgel
Evangelische Kirche A.B.
Petersberg, Str. Republicii 641,
Sânpetru
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Pfarramt Petersberg-Brenndorf
Tel: +4/0268/360.550
[email protected]
www.petersberg.sitew.org
Orgelmusik von Bach,
Schumann, Mendelssohn etc.
Kleinschenk
In den Petersberger Straßen und
Höfen, beginnend beim
Pfarrhof, Str. Republicii 643,
http://transilvania-cincsor.ro/
Pfarramt Petersberg-Brenndorf
Tel: +4/0268/360.550
[email protected]
5.V., 17h
5.V., 19h
Malereiausstellung Hans
Hermann
expoziţie de pictură Hans
Hermann
Kammermusikkonzert im
Rahmen des IV.
Barockmusikfestivals „La
Stravaganza” 2015
Sânpetru
Terrassensaal im Teutsch-Haus,
Casa Teutsch, Sibiu, Str.
Mitropoliei 30
www.petersberg.sitew.org
www.teutsch.ro
[email protected]
La Cetra d´Orfeo – Belgien
Michel Keustermans – Leitung,
Blockflöte, Alain Pégeot –
Violine, Hervé Douchy –
Violoncello,
Jacques Willemijns – Cembalo
Les beaux sons – Deutschland
Cosima & Filip Marius Violinen, Sarah -Luise Raschke –
Violoncello,
Ulrik Gaston Larsen – Theorbe,
Kaori Mune Maier - Cembalo
Barockensemble „Transylvania”
- Klausenburg/ Basel
Zoltán Majó – Blockflöte,
Mátyás Bartha – Violine, Erich
Türk – Cembalo, Ciprian
Câmpean – Violoncello
Gottesdienst mit Mitwirkung
des Bachchores
Festgottesdienst mit
Muttergedenken und Chor
Klausenburg, evang. Kirche
Werke von Telemann,
Boismortier
Klausenburg, evang. Kirche
alte Musik
Klausenburg, evang. Kirche
Einheimische Barockmusik:
Werke aus dem Manuskript von
St. Georgen (Sf. Gheorghe/
Sepsiszentgyörgy) - 1757
Landeskirchliches Museum
Muzeul Bisericii Evanghelice C.A.
din România
Casa Teutsch, Sibiu, Str.
Mitropoliei 30
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Vernissage
vernisaj
8.V., 19h
Kammermusikkonzert im
Rahmen des IV.
Barockmusikfestivals „La
Stravaganza” 2015
9.V., 19h
Kammermusikkonzert im
Rahmen des IV.
Barockmusikfestivals „La
Stravaganza” 2015
10.V.
Muttertag
11.V., 11h
Muttertag
16.V., 10h-22h
Lange Nacht der Museen
Noaptea muzeelor
Museumsführungen
Ghidaje prin muzeu
20.V., 18h
100 Jahre Sauerorgel
Orgelkonzert mit Jürg Leutert
Evangelische Kirche A.B.
Petersberg,
Str. Republicii 641, Sânpetru
Chor- und Orgelmusik zum
Muttertag
Pfarramt Petersberg-Brenndorf
Tel: +4/0268/360.550
[email protected]
www.petersberg.sitew.org
www.teutsch.ro
[email protected]
Veni Creator, Orgelmusk zu
Pfingsten
23.V., 18h
Chorkonzert
Gymnasiumschor Oberhaching
Spiegelsaal des DFDR
24.V., 11h
Pfingsten
Festgottesdienst mit Chor
Evangelische Kirche A.B.
Petersberg,
Str. Republicii 641, Sânpetru
24.V., 10h
Pfingsgottesdienst
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
27.V., 18h
100 Jahre Sauerorgel
Mitwirkung des
Gymnasiumschores
aus Oberhaching
Orgelkonzert mit Brita Falch
Leutert
JUNI 2015
IUNIE 2015
Orgelkonzert mit Michel
Radulescu, Freiburg /
Hermannstadt
Orgelkonzert mit Jürg Leutert
3.VI., 18h
100 Jahre Sauerorgel
10.VI., 18h
100 Jahre Sauerorgel
13.VI., 10-16h
Chortreffen
15.VI., 19h
17.VI., 18h
22.VI., 19h
Orgelkonzert
Orgelkonzert in
Zusammenarbeit mit
dem Theaterfestival
Orgelkonzert
24.VI., 18h
100 Jahre Sauerorgel
29.VI., 19h
Orgelkonzert
Ramona und Gustav Jannert
(Klausenburg)
Chor- und Orgelkonzert Hermanstädter Bachchor und
Brita Falch Leutert, Orgel
Maria Abrudan (Klausenburg)
100 Jahre Sauerorgel
JULI 2015
IULIE 2015
Orgelkonzert mit Jürg Leutert
1.VII., 18h
für alle Kantoreien der EKR
(separate Einladung)
Erich Türk (Klausenburg)
Dan Glasu, Rezitation
Brita Falch Leutert, Orgel
Chormusik verschiedenster
Stilrichtungen
Pfarramt Petersberg-Brenndorf
Tel: +4/0forum268/360.550
[email protected]
www.petersberg.sitew.org
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Kirchenburg Meschen
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Hiob Suite von Egil Hovland
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Sinfonische Musik für Chor
und Orgel
4.VII.
6.VII., 19h
8.VII., 18h
Flavors and Sounds of
Transylvania
Orgelkonzert
100 Jahre Sauerorgel
Siebenbürgisch-sächsischer
Gastronomie-Event
Irene Roth Halter (Deutschland)
Orgekonzert mit Ursula Philippi
13.VII., 19h
Konzert
15.VII., 18h
100 Jahre Sauerorgel
20.VII., 19h
22.VII., 18h
Orgelkonzert
100 Jahre Sauerorgel
Lidia Marina, Querflöte (RO) und
Ivan Furlanis, Orgel (Italien)
Orgelkonzert mit Brita Falch
Leutert und Jürg Leutert
Arno Schneider (D)
Orgelkonzert mit Liv Müller
26.VII., 10.15h
Turmeinweihung
27.VII., 19h
29.VII., 18h
Orgelkonzert
100 Jahre Sauerorgel
3.VIII., 19h
5.VIII., 18h
Orgelkonzert
100 Jahre Sauerorgel
6.VIII.
7.VIII.
8.VIII.
Kulturwoche Haferland – Tag 1
Kulturwoche Haferland – Tag 2
Großpoldner Treffen
8.VIII.
Kulturwoche Haferland – Tag 3
Festgottesdienst mit Bischof
Reinhart Guib,
Posaunenchorkonzert,
Gemeindefest
László Kristófi, Budapest (H)
Orgelkonzert mit László Kristófi,
Budapest (H)
AUGUST 2015
AUGUST 2015
Michelle Bravin (Italien)
Orgelkonzert mit Peter Kleinert
(Frauenstein, D)
Besuch im kirchlichen Altenheim
Deutsch-Weißkirch stellt sich vor
Gottesdienst, Beisammensein
im Gemeindesaal und Tanz
Tag der offenen Tür. Die
Michael-Schmidt-Stiftung stellt
sich mit einem umfangreichen
Kulturprogramm in der Kirche,
Kirchenburg und dem
ehemaligem Pfarrhof vor. Am
gleichen Tag wird in Deutsch-
Kleinschenk
http://transilvania-cincsor.ro/
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Ev. Kirche A.B. Brenndorf, Str. T.
Vladimirescu 138, Bod
Pfarramt Petersberg -Brenndorf
Tel: +4/0268/360.550
[email protected]
www.petersberg.sitew.org
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Schweischer
Deutsch-Weißkirch
Großpold
www.haferland.ro
www.haferland.ro
Christa Wandschneider
Deutsch-Kreuz
www.haferland.ro
8.VIII.
8.-9.VIII.
No Stress / Bike&Like (I)
Heimattreffen in Rode
9.VIII.
Kulturwoche Haferland – Tag 4
9.VIII.
4. Begegnungsfest der
Honigberger: „775 Jahre
Honigberg“
9.VIII.
10.VIII., 19h
10.VIII.
No Stress / Bike&Like (II)
Orgelkonzert
Kulturwoche Haferland – Tag 5
12.VIII., 18h
100 Jahre Sauerorgel
15.VIII., 18h
Musica Barcensis
16.VIII.
Tartlauer Treffen
Kreuz ein Fahrradrennen von
der ADEPT-Stiftung organisiert.
Radrundfahrt
Samstag, 8.08., 11:00 Uhr
Gottesdienst in Rode.
Danach: 2 Tage Heimattreffen
Tag der offenen Tür. Lernen Sie
die Projekte, sowie das Team
der Tabaluga-Stiftung kennen,
die in den letzten Jahren
zahlreiche neue Einrichtungen
geschaffen haben.
Festgottesdienst mit
Kirchenchor, Orgelkonzert und
Posaunenchor;
Gedenkfeier und
Kranzniederlegung am
Heldendenkmal in der
Kirchenburg. Museums- und
Burgbesichtigung mit
Turmbesteigung;
Mittagessen und Tanz
Radrundfahrt
Ein unberührtes Dorf. Geführte
Besuche der Wasserbüffelfarm,
sowie dem Teufelsgraben und
der im letzten Jahr
wiedereingeweihten
Kirchenburg.
Orgelkonzert mit Gyöngyver
Olah (Ungarn/CH)
Konzert Orgel + Trompete
(Orgel: Paul Cristian
Trompete: Peter Klein)
Ab 10:00 Uhr Gottesdienst;
Mediasch & Umgebung
Haus der Begegnung, Rode
Radeln
www.nostresstriathlon.ro
Hans Karl Bell, HOGVorsitzender, [email protected]
www.haferland.ro
Honigberg
Anneliese Madlo,
HOG-Vorsitzende
Mediasch & Umgebung
Margarethenkirche Mediasch
Meschendorf
www.nostresstriathlon.ro
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Evangelische Kirche A.B.
Petersberg,
Str. Republicii 641, Sânpetru
Kirchenburg Tartlau
www.haferland.ro
www.musica.barcensis.ro
17.VIII., 19h
18.-20.VIII.
Întâlnirea sașilor din Prejmer
Orgelkonzert
Kurs für OrganistInnen
19.VIII., 18h
100 Jahre Sauerorgel
24.VIII., 19h
26.VIII., 18h
Orgelkonzert
100 Jahre Sauerorgel
31.VIII., 19h
Orgelkonzert
2.IX., 18h
100 Jahre Sauerorgel
6.IX.
Heimattreffen in Groß-Alisch
7.IX., 19h
9.IX., 18h
Orgelkonzert
100 Jahre Sauerorgel
12.IX.
Dinner in Nature
13.IX., 12h-20h
Tag des offenen Denkmals
Ziua monumentului deschis
14.IX., 19h
16.IX., 18h
Orgelkonzert
100 Jahre Sauerorgel
23.IX., 18h
100 Jahre Sauerorgel
4.X., 11h
Erntedankfest
12:00 Uhr Fest im Festsaal
Edith Toth, Gyöngyver Olah,
(Ungarn/CH), Brita Falch Leutert
Orgelkonzert mit Martin Sturm
(Würzburg, D)
Wilhelm Schmidts (Marburg, D)
Orgelkonzert mit Wilhelm
Schmidts (Würzburg, D)
Martin Sturm (Würzburg, D)
SEPTEMBER 2015
SEPTEMBRIE 2015
Orgelkonzert mit Erich Türk
(Klausenburg)
Neueinweihung der renovierten
Kirche mit Bischof Reinhart
Guib, Dorffest
Simona Fruscella (Italien)
Orgelkonzert mit Simone
Fruscella (Vescovato, I)
Siebenbürgisch-sächsischer
Gastronomie-Event
Kirchenführung
Biserica fortificată Prejmer
Margarethenkirche Mediasch
Margarethenkirche Mediasch
separate Ausschreibung,
dreisprachig
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Groß-Alisch
Wilhelm Paul, HOG-Vorsitzender
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Kleinschenk
http://transilvania-cincsor.ro/
www.teutsch.ro
[email protected]
Paul Cristian (Kronstadt)
Orgelkonzert mit Paul Cristian
(Kronstadt)
Orgelkonzert mit Steffen
Schlandt (Kronstadt)
Johanniskirche
Biserica ev. Sf. Ioan
lângă Casa Teutsch, Sibiu, Str.
Mitropoliei 30
Margarethenkirche Mediasch
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
Stadtpfarrkirche
Hermannstadt
OKTOBER 2015
OCTOMBRIE 2015
Festgottesdienst mit Bischof
Evangelische Kirche A.B.
Pfarramt Petersberg-Brenndorf
Reinhart Guib, Chor, Orgel +
Trompete
(Orgel: Steffen Schlandt,
Trompete: Peter Klein)
Petersberg, Str. Republicii 641,
Sânpetru
Tel: +4/0268/360.550
[email protected]
www.petersberg.sitew.org