Programm_Musikalisches_Temeswar

INTERNATIONALES FESTIVAL
MUSIKALISCHES TEMESWAR
Die 40. Auflage, 17. April – 28. Mai 2015
Freitag, den 17. April 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
SYMPHONISCHES ERÖFFNUNGSKONZERT
verwirklicht in Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Kulturzentrum Temeswar,
mit der Unterstützung des
Goethe-Instituts und des
Auswärtigen Amts
Dirigent: RADU POPA
Solisten: MARTIN MÜNCH (Deutschland) – Klavier
GABRIEL POPA – Geige
FILIP PAPA – Cello
MARTIN MÜNCH Konzert für Klavier und Orchester in Es-Dur, op. 3
ADRIAN IORGULESCU Semnale (Zeichen)
J. BRAHMS Konzert für Geige, Cello und Orchester in a-Moll, op. 102
Sonntag, den 19. April 2015, um 19 Uhr
DOPPELREZITAL
TRIO SYRINX
DOREL BAICU – Flöte
DORIN GLIGA – Oboe
PAVEL IONESCU – Fagott
........................
LUMINIȚA BURCĂ – Geige
DRAGOȘ MIHĂILESCU – Klavier
Capitol Saal
Dienstag, den 21. April 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
REZITAL
Canzoni Italiane (Italienische Gesänge)
BIANCA LUIGIA MANOLEANU - Sopranistin
REMUS MANOLEANU - Klavier
Freitag, den 24. April 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
Außerordentliches Symphoniekonzert
verwirklicht in Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Kulturzentrum Temeswar,
mit der Unterstützung des
Goethe-Instituts und des
Auswärtiges Amt
Dirigent: MICHAEL HASEL (Deutschland)
Solisten: ION BOGDAN ȘTEFĂNESCU – Flöte
VLAD ALECSANDRU COLAR – Piccoloflöte
Spezielle Gäste: ANTON BRAUN und HORIA ȘURIANU
R. WAGNER Präludium der Oper Die Meistersinger von Nürnberg
H. ȘURIANU Double Concerto pour Flûte Piccolo, Flûte Traversière et
Orchestre (p.a.a.)
A. DVOŘÁK Symphonie Nr. 8 in G-Dur, op. 88
Samstag, den 25. April 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
REZITAL
Musik auf sechs Kontinenten
ACADEMIC CLARINET QUARTET
IZSAK JENÖ – Klarinette, Piccoloklarinette
CIPRIAN DANCU - Klarinette
MARIUS OPREA - Klarinette
ILIE CARP - Bassklarinette
OVIDIU NAUNCEF – Perkussion
Gäste:
SORIN PETRESCU - Klavier
DORU ROMAN – Perkussion
Dienstag, den 28. April 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
REZITAL
MAXIM QUARTET
HORIA MAXIM - Klavier
MIHAELA ANICA - Flöte
FERNANDO MIHALACHE - Akkordeon
SĂNDEL SMĂRĂNDESCU - Kontrabass
Donnerstag, den 30. April 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
AUSSERORDENTLICHES SYMPHONIEKONZERT
Dirigent: GHEORGHE COSTIN
Solist: ANTAL ZALAI (Ungarn) – Geige
G. ENESCU Rapsodia română (Rumänische Rhapsodie) Nr. 2 in D-Dur, op. 11
H. WIENIAWSKI Konzert Nr. 1 für Geige und Orchester in fis-Moll, op. 14
D. ȘOSTAKOVICI Symphonie Nr. 9, in Es-Dur, op. 70
Dienstag, den 5. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
KLAVIERREZITAL
GIORGOS KONSTANTINOU (Griechenland)
Mittwoch, den 6. Mai 2015, um 19.30 Uhr
Milleniumskirche (Traianplatz)
ORGELREZITAL
NICOLAE MOLDOVEANU (Schweiz)
Freitag, den 8. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
AUSSERORDENTLICHES SYMPHONISCHES GESANGSKONZERT
Dirigent: NICOLAE MOLDOVEANU (Schweiz)
Solisten: SUZANA BARTAL (Frankreich) – Klavier
CĂLIN BRĂTESCU - Tenor
CRISTIAN ARDELEAN - Bariton
Chor Ion Românu der Banater Philharmonie
Dirigent des Chors: IOSIF TODEA
R. WAGNER Ouvertüre der Oper Tannhäuser
F. LISZT Konzert Nr. 1 für Klavier und Orchester in Es-Dur, S. 124
G. PUCCINI Messa di Gloria
Montag, den 11. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
REZITAL
11. Mai im scherzigen Sinne, 11. Mai im ernsten Sinne
TRIO CONTRASTE
ION BOGDAN ŞTEFĂNESCU – Flöte Muramatsu
DORU ROMAN – Perkussion
SORIN PETRESCU – Klavier
Dienstag, den 12. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
KONZERT DER JUNGEN TALENTE
Teil 1
Schüler des Nationalen Musikkollegs Ion Vidu, Temeswar
Dirigent: LAURENȚIU MUNTEAN
Teil 2
Studenten der Musikhochschule der Westuniversität Temeswar
Dirigent: PETER OSCHANITZKY
Freitag, den15. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
SYMPHONIEKONZERT
Dirigent: THEO WOLTERS (Niederlande)
Solistin: ANDREEA DUMITRESCU – Klavier
G. ENESCU Suite Nr. 1 für Orchester in C-Dur – Preludiu la unison (Einklangsvorspiel)
D. ȘOSTAKOVICI Konzert Nr. 1 für Klavier, Trompete und Streichorchester in c-Moll,
op. 35
Solo Trompete: CORNELIU MEICI
D. ȘOSTAKOVICI Symphonie Nr. 10 in e-Moll, op. 93
Dienstag, den 19. Mai 2015, um 19 Uhr
REZITAL AN ZWEI KLAVIERE
DUO MIHĂILESCU
MANUELA IANA MIHĂILESCU und DRAGOȘ MIHĂILESCU
Capitol Saal
Mittwoch, den 20. Mai 2015, um 19 Uhr
Kunstmuseum, Barocksaal
REZITAL
Quartett VIVO
HORAȚIU BĂLAN - Geige
IULIANA AMBĂRUȘ - Violine
DARIUS TEREU – Cello
ANDREEA OLARIU – Klavier
Donnerstag, den 21. Mai 2015, um 18 Uhr
Saal des Nationalen Kunstkollegs Ion Vidu
CHORREZITAL
Chor im gleichen Gesangsniveau des Nationalen Kunstkollegs Ion Vidu aus
Temeswar
Dirigent: Prof. Dr. Maria GYURIS
Am Klavier: Mariana Sînmărtinean
Solisten: Ligia Tiponuț, Alexandra Peica, Nicole Dohor
Rezitatorin: Claudia Popa
Donnerstag, den 21 Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
CHORREZITAL
Chor Ion Vidu aus Lugosch
Dirigent: LUCIAN ONIȚA
Freitag, den 22. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
SYMPHONIEKONZERT
verwirklicht in Zusammenarbeit mit der Stiftung Action Musicale Pierre Wissmer
Dirigent: ALAIN PÂRIS (Frankreich)
Solisten: OANA VIȘENESCU – Violine
EMIL VIȘENESCU – Klarinette
C. FRANCK Symphonisches Gedicht Vânătorul blestemat (Der verfluchte Jäger)
M. BRUCH Doppelkonzert für Klarinette, Violine und Orchester op. 88
Cl. DEBUSSY Rhapsodie für Klarinette
PIERRE WISSMER Symphonie Nr.1
M. RAVEL
La Valse
Montag, den 25. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
Literarisch-musikalischer Abend
Buchpräsentation
Ioan Holender – Von Wien nach Temeswar
von Cornel Ungureanu und Vasile Bogdan, Verlag BRUMAR
mit der Präsenz von Ioan Holender
Arien von berühmten Opern
Dirigent: RADU POPA
Solist: LIVIU HOLENDER – Bariton
Donnerstag, den 28. Mai 2015, um 19 Uhr
Capitol Saal
Vollendung des Internationalen Festivals „Musikalisches Temeswar”
AUSSERORDENTLICHES SYMPHONIEKONZERT
verwirklicht in Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Kulturzentrum Temeswar
mit der Unterstützung des Goethe-Instituts und
des Auswärtigen Amts
Dirigent: WALTER HILGERS (Deutschland)
Solisten: SIEGFRIED JUNG (Deutschland) – Tuba
NINA KARMON (Deutschland) – Geige
Ralph VAUGHAN WILLIAMS Sea Songs (Meereslieder)
Ralph VAUGHAN WILLIAMS Konzert für Tuba und Orchester in f-Moll
L. van BEETHOVEN Konzert für Geige und Orchester in D-Dur, op. 61