Nico Müller thüringen Seelenbahnen: ROLAND KAISER Die Tournee live mit Band 2015 Brandneue Songs und die größten Kaiser-Hits – erleben Sie Roland Kaiser live! 16. April, Riesa, SACHSENarena 25. April, Suhl, CCS 26. April, Chemnitz, Stadthalle 13. Mai, Zwickau, Stadthalle Karten: beim Ticketshop Thüringen und weiteren bekannten VVK-Stellen, Ticket-Hotline 0361.227 5 227, www.semmel.de kulturspiegel 04/2015 19. Jahrgang ISSN 1433-1535 FOTO: BENEDIKT SCHNERMANN Mit Veranstaltungskalender für Thüringen, Westsachsen und das Burgenland Eine einzigartige Kulisse, ein erstklassiges Orchester, ein einmaliges Musikerlebnis – das ist Philharmonic Rock! Freuen Sie sich auf die Symbiose von klassischen Orchesterklängen und Welthits aus Klassik, Musical, Rock und Pop am Pfingstsamstag, 23. Mai, an der Göltzschtalbrücke Netzschkau. Einlass: 18.00 Uhr, Beginn: 20.30 Uhr Karten: an allen bekannten VVK-Stellen >>> S. 11 FOTO: MICHAEL SCHMIDT Adoro-Starsolist Nico Müller zu Gast bei Philharmonic Rock am Pfingstsamstag! Nach zwei ausverkauften »Immer in Bewegung« Touren gibt es im Sommer einen Live-Nachschlag von der großartigen Band Revolverheld. »Lass uns gehen« – am 8. August in die Zitadelle auf dem Petersberg in Erfurt! >>> Seite 2 Thüringen Kulturspiegel | April 2015 2 Immer in Bewegung Festival 2015 mit Revolverheld & Gästen Nach zwei ausverkauften „Immer in Bewegung“ Touren spielen Revolverheld im Sommer weitere ausgesuchte Termine. Auch nach zehn Jahren im Musikzirkus schafften Revolverheld mit ihrem neuen Album „Immer in Bewegung“ wieder lässig den vierten Top-Ten-Albumeinstieg in Folge und belegten gleich mit drei Singleauskopplungen („Das kann uns keiner nehmen“, „Ich lass für Dich das Licht an“ und dem Bundesvision Songcontest Siegersong „Lass uns gehen“) die Nr. 1 der deutschsprachigen Airplay-Charts. Doch bei allen Charterfolgen waren und sind Revolverheld immer da, wo eine echte Band hingehört – auf der Bühne, bei ihren Fans. Nach Hunderten von Livekonzerten gelten sie als eine der mitreißendsten Live-Bands der Republik. „Es ist ein großartiges Gefühl, dass unsere Fans uns so sehr unterstützen und uns im zehnten Jahr unserer Bandgeschichte das bisher schönste, geilste und emotionalste Jahr mit den größten Konzerten geschenkt haben“ schwärmt Johannes Strate (Foto). „Deswegen wollen wir im kommenden Sommer nochmal ein paar besondere Abende erleben und fahren wieder mit Sack und Pack los“, ergänzt Gitarrist Kris. – Vorfreude auf einen Live-Nachschlag der Revolverhelden mit alten und neuen Hits! FOTO: BEN BERNSCHNEIDER Der Mario des Monats 8. August, 18.30 Uhr, Erfurt, Zitadelle Petersberg 22. Osterfest im Tiergarten Eisenberg Ostereiersuche und Aktionen rund um das Motto Mit dem Tier auf Du und Du Reinhard „Lacky” Lakomy, Musiker und Sänger, schrieb über 200 Film-, Bühnen- und Ballettmusiken. Und schließlich floss all sein Können in seine Musik für Kinder ein. Sein berühmtestes Werk: das Kinderlieder-Album „Der Traumzauberbaum”, 1980 gemeinsam mit seiner Frau, der Schriftstellerin Monika Ehrhardt, produziert. Ein Bestseller, geprägt von hohem musikalischen Anspruch und Sprachkultur, millionenfach verkauft. Dieses Künstlerpaar hat deutsches Kulturgut geschaffen. Kindergärten und Grundschulen tragen die Namen ihrer Produktionen für Kinder. Es gibt zwei Reinhard-Lakomy-Schulen, auch eine Straße in seiner Geburtsstadt Magdeburg ist nach ihm benannt. Nach seinem Tod am 23. März 2013 setzt das REINHARD LAKOMY-Ensemble nun die Arbeit für Kinder fort. 35 Jahre Traumzauberbaum >>> Seite 14 Zeichnung: Mario Schuster (Gera) Spielplan auf Seite 9 [email protected] www.kabarett-leipziger-pfeffermuehle.de Tel. 0341.9603196 Am Ostersonntag, dem 5. April, ist es wieder soweit. Wir feiern unser alljährliches Osterfest im Tiergarten am Geyersberg und starten damit in die Saison 2015. Ab 9 Uhr sind die Tore des Tiergartens für Groß und Klein geöffnet. Unsere fleißigen Osterhasen werden die über 2000 bunten Eier und die süßen Leckereien den ganzen Tag an die Kinder verteilen. Es wird buntes Treiben auf dem Platz vor der Zooschule herrschen. Dort können Kinder knifflige Fragen aus der Tierwelt lösen und Tiermotive um die Wette puzzeln. Die Gewinner erhalten kleine Preise. Natürlich gibt es wieder eine Bastelstraße, wo Gipshasen auf ihre Bemalung warten. Und wer mutig ist, kann einen Ritt hoch zu Ross wagen. Für Kaffee, leckeren Kuchen und frisch gebackene Waffeln sorgen wieder die Mitglieder des Fördervereins des Tiergartens. Wer möchte, kann sich mit Kolo, dem Maskottchen des Tiergartens, fotografieren lassen oder sein Glück am Glücksrad probieren. Getreu dem Motto „Mit dem Tier auf du und du“ ist das Füttern mit tierparkeigenem Futter bei den Pavianen und das Streicheln bei Schafen, Ziegen, Ponys, Kaninchen, Meerschweinchen und dem Damwild ausdrücklich erlaubt. In der begehbaren Australienanlage kann man Bubi & Co hautnah erleben. Ein Spaß für Jung und Alt! Auch warten die neugeborenen Zicklein und Schaflämmer auf ihre Streicheleinheiten, denn sie sollen zum Fest getauft werden. Wir hoffen, dass wir Sie neugierig gemacht haben, und freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Tiergartenteam Vier zeitgenössische Künstlerpositionen: DIPLOID TETRYL Ausstellung im Geraer Kunstverein vom 17. April bis 13. Juni: Arbeiten von Anya Triestram, Lisa Reichmann, Marte Weiser und Christian Scholz Die Ausstellung DIPLOID TETRYL versammelt vier zeitgenössische Künstlerpositionen, deren Wurzeln in Thüringen liegen. Dem Besucher werden Exkursionen in ganz unterschiedliche Medien der Kunst geboten: neben Druckgrafik, Malerei, Installation und Objekten werden auch textile Arbeiten ausgestellt sein. Modulare Grundformen der Geometrie begegnen sich im Werk von Marte Weiser, entstanden aus der Beschäftigung mit Architektur, Konstruktion sowie dem Interesse an Materialien und Oberflächenbeschaffenheiten. Die Umsetzung seiner Motive und Ideen erfolgt in verschiedenen Medien, bspw. Skulptur, Malerei, Druckgrafik und ortsspezifischer Installation und erlaubt so einen Perspektivwechsel im Interpretati- onsansatz. Anya Triestram hingegen nutzt verschiedenste Formen der grafischen Wiedergabe, bedient sich dabei einerseits ornamentaler Zierelemente, andererseits direkter Naturdarstellungen. Abgebildet sind alltägliche Gegenstände, florale Elemente und verschiedene grafische Strukturen. Die Scheu vor dem Ornamentalen wird abgelegt, kompositorische Konventionen werden gelöst, verbindendes Element wird die grafische Linie. In der Mischung aus aufwändiger Detaillierung und flächiger Bearbeitung erwächst in ihren Werken eine wunderbare Welt, die weder Zeit noch Raum zu kennen scheint. Die Arbeiten von Lisa Reichmann beschäftigen sich mit Texturen und Textilien. Kleinformatig und monumental, abstrakt, figürlich und kon- Katharina Triebe: Collage aus Werken der KünstlerInnen Marte Weiser, Anya Triestam, Lisa Reichmann und Christian Scholz, 2015 kret zeigt sie ihr Wirken. Farben und Texturen stellen den Ausgangspunkt all ihrer Arbeiten dar. Die abstrakten Stickereien entwickeln sich im Verlauf des Stickens, Vorlage für figurative Stickereien bilden bspw. Darstellungen von bedrohten Vogelarten. Der Prozess des Stickens lässt das Denken und Handeln im direkten Zusammenhang erkennen und bildet die Brücke zum Betrachter. Christian Scholz schafft Objekte und Zeichnungen, die das Ungewisse, das Transmediale einbeziehen, tiefere Schichten verbergen oder ganz und gar offenlegen. Durch die Wahl des Materials Paraffin erzielt er diffuse Farbkonglomerate, die durch den bewussten Einsatz von Licht ihr Erscheinen verändern, regelrecht zu leuchten beginnen. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht die Erweite- rung des künstlerischen Horizontes, durch einen Rückblick auf das Vergangene, so Vertraute und einer kritischen Analyse des Gegenwärtigen, umgesetzt durch vier junge Künstler/innen in facettenreichen Arbeiten. Zur Ausstellung erscheint eine begleitende Publikation, die von Katharina Triebe gestaltet wird. Der Kunstverein Gera lädt alle Kunstinteressierten zur Vernissage der Ausstellung (Galerie des Kunstvereins am Markt) am Donnerstag, den 16. April um 19.30 Uhr in den Kunstverein Gera e.V. ein. Die Künstler/innen sind anwesend. Die Ausstellung kann vom 17. April bis zum 13. Juni jeweils von Mittwoch bis Samstag von 11.00 bis 15.00 Uhr bzw. nach Vereinbarung besucht werden. Der Eintritt ist frei. www.kunstverein-gera.de sternstunden Thüringen Kulturspiegel | April 2015 FOTO: STEPHAN PICK ★★★ Die Imaginata Jena lädt ein: 16. April, 20 Uhr: inszeniert Shows und Programme für andere KünstlerInnen, verfasst TV-Drehbücher, moderiert UnterhaltungsDas ist nicht alles Quatsch! Was Sie schon immer über Thomas Hermanns shows, Preisverleihungen, 2006 bis 2008 präsentierte er die deutsche Vorentscheidung zum Eurovision Song Conwissen wollten … test. Auch der Import der Karaoke geht auf Hermanns’ KonEin Abend mit Thomas Hermanns und Sina Peschke. to. Als Autor veröffentlichte er zuletzt „Mörder Quote“ Thomas Hermanns: Star-Moderator, (Goldmann, 2012). bekennender ABBA-Fan, schwul. Sina Peschke, geb. 1967 in Gera, Er nimmt kein Blatt vor den Mund Radiomoderatorin bei verschieund geht keinem Thema aus dem denen Rundfunksendern (1993Weg. Am 16. April trifft er in Jena 2005 Antenne Thüringen, seither auf eine schlagfertige Moderatorin: LandesWelle Thüringen). Ihre Sina Peschke – klug, gewitzt und hoch ansteckende positive Stimwitzig, gute Laune garantiert! Aber mung sorgt für hohe Einschaltdas wird kein TV-Duell! Heute muss quoten. Sie wurde als Beste MoER ran: antworten, singen, perforderatorin (2009, Deutscher Ramen, lesen … alles mit viel Publidiopreis) und 2013 mit dem kumsbeteiligung! Inclusive Karaoke Mitteldeutschen Medienpreis und Zuschauer-Quiz. ausgezeichnet. Thomas Hermanns, geb. 1963 in Bochum, studierte TheaterwissenVeranstaltungsort IMAGINATA – Spielhalle schaften und inszenierte mit 19 erLöbstedter Str. 67, 07749 Jena ste Fernsehsendungen. 1992 entstand unter seiner Leitung in Kartenvorverkauf: ImaginataHamburg der „Quatsch Comedy Büro, Jenaer Bücherstube sowie Club“ als Urschleim der deutschTouristInformation sprachigen Stand-up-Comedy, seit Informationen Tel. 03641.889920 1996 übertragen von Pro Sieben. Er Sternstunden ★★★ Ein charismatischer Sizilianer, der viel zu sagen (singen) hat: Pippo Pollina am 24. April zu Gast im Malzhaus Plauen. Konzertbeginn: 20 Uhr Pippo Pollina gilt als einer der besten und wichtigsten Liedermacher. Die Konzerte des charismatischen Sizilianers versprechen lyrische Balladen, poetische Protestlieder und fetzige Ohrwürmer! Geboren 1963 in Palermo, studierte Pippo Pollina ursprünglich Jura, mit dem Ziel, sich als politischer Journalist gegen die Mafia zu engagieren. Stattdessen wurde er Musiker, entwickelte schnell eine unbändige Kreativität und verarbeitete seine politische Energie in poetischen, eindrücklichen Texten. Der vielfach – u.a. mit dem Schweizer Kleinkunstpreis 2012 – ausgezeichnete Pippo Pollina besticht durch seine unbändige kontinuierliche Kreativität, mit welcher er uns immer wieder überrascht. Sei es mit lyrischen Balladen, poetischen Protestliedern bis hin zum fetzigen Ohrwurm. Er hat viel zu sagen, spricht eine wundervolle Sprache, ist sensibel und zart. Das Konzert wird präsentiert von REHAU AG+Co. Karten: Terré - Zentrale Vorverkaufskasse in Plauen, Altmarkt 8) sowie unter www.malzhaus.de ★★★ Das große Ladiner Fest 2015 Nach ihrem sensationellen Tourneeerfolg 2014 kommen die Ladiner am Samstag, dem 18. April, mit attraktiven Gästen in die Wisentahalle nach Schleiz. Die Besucher dürfen sich auf einen unterhaltsamen Nachmittag mit ihren Lieblingen aus Funk und Fernsehen freuen: Joakin und Otto, die beiden Ladiner aus Südtirol, haben in ihrer erst kurzen Karriere Musikgeschichte geschrieben. Nach dem Grand-Prix-Sieg 2004 mit dem Titel „Beuge Dich vor grauem Haar“ stiegen sie in den Olymp volkstümlichen Musikschaffens. Sie sind beliebte Gäste im Musikantenstadl und begeistern bei ihren Live-Auftritten mit super Stimmung – das Volksmusik-Duo Kathrin & Peter. Seit vielen Jahren sind die Beiden gern gesehener Gast in mehreren MDR Sendungen, die sie auch als Gastgeber moderieren. Aus den Regensburger Domspatzen und dem Bad Tölzer Knabenchor entstanden die Gipfelstürmer des Grand Prix der Volksmusik, die „Stimmen der Berge“ („Die Bergkameraden“). Die Gewinner des Herbert Roth Preises und Grand Prix Sieger Bronze beim Grand Prix der Volksmusik (Cantata di Montagne) werden mit Liedern wie „La Montanara“, „Wenn wir erklingen“, „Sierre Madre“ und dem berühmten „Kufsteiner Lied“ ihr Publikum verzaubern und mit Ihnen im Chor beste volkstümliche Stimmung garantieren. Sichern Sie sich jetzt Ihre Karte im Vorverkauf. Sa., 18. April, 16 Uhr, Schleiz, Wisentahalle (Die Ladiner, Kathrin & Peter, Die Stimmen der Berge) Karten VVK: alle Geschäftsstellen der Kreissparkasse Saale-Orla, Tel. 03663.4610, Touristinfo „Alte Münze“, Tel. 03663.428735, Kulturamt Neustadt-Orla, Tel. 036481.85121 Sa., 23. Mai, Kranichfeld, Naturbühne Niederburg (mit: Die Ladiner, Lena Valaitis, Tom Mandl, Graziano und Günti) So., 28. Juni, Steinbach-Langenbach, Naturtheater (mit: Die Ladiner, Andrea Jürgens, Die Stimmen der Berge, Graziano, Günti und Sascha Heyna) ★★★ GRAMMY-Gewinnerin Catherine Russell (USA) gastiert am 26. April in der Alten Oper in Erfurt. Konzertbeginn: 19 Uhr Ihr Talent wurde der New Yorkerin Catherine Russell in die Wiege gelegt. Vater Luis Russell war Pianist, Bandleader und über viele Jahre Louis Armstrongs musikalischer Direktor. Die Mutter Carline Ray hat als herausragende Bassistin und Sängerin mit Mary Lou Williams und International Sweethearts of Rhythm gearbeitet. Catherine Russell stand als Sängerin und Multi-Instrumentalistin bereits mit Größen wie Steely Dan, Levon Helm, David Bowie, Cyndi Lauper, Paul Simon, Jackson Browne, Michael Feinstein, Carrie Smith und Rosanne Cash auf der Bühne. Ihr Können lässt sich auch an einer Vielzahl von Preisen und Auszeichnungen nachweisen: Sie gewann u.a. den Preis der deutschen Schallplattenkritik in der Kategorie Jazz, wurde von der Academie du Jazz mit dem Prix du Billie Holiday ausgezeichnet und erhielt einen GRAMMY für den Soundtrack zur TVSerie „Boardwalk Empire“. Ihre Alben schafften es an die Spitze der JazzCharts. Sie ist Stammgast bei den ganz großen US-Musikfestivals. Nun ist sie Gast des Eröffnungskonzertes beim 10. Festival Women in Jazz in Halle/Saale und gibt als Festivalbotschafterin auch zwei Konzerte in Leipzig und Erfurt. Ihr aktuelles Album BRING IT BACK war wochenlang in den Top Ten der amerikanischen Charts, zahlreiche Jazz-Magazine kürten es als eines der besten Alben des Jahres. Karten: Ticketkasse DAS DIE Erfurt, Lange Brücke 29, 99084 Erfurt und alle bekannten Eventim VVK-Stellen, Tickethotline 0361.55 11 66 Weitere Informationen unter: www.womeninjazz.de ★★★ Women in Jazz 2015 san Weinert (DE). Ebenso dürfen sich 10. Internationales Jazzfestival die Festivalbesucher auf sechs JungHalle/S. vom 24. April bis 3. Mai jazzerinnen der Band Sofia und das Europäisch-Amerikanische fröhliche Abschlusskonzert mit den Begegnung European Swing Ladies freuen. Der Jazz als Soundtrack des 20. Jahrhunderts zählt zu den großartigsten Schöpfungen der populären Kultur. Der Jazz im 21. Jahrhundert ist die klassische Musik der Globalisierung, schützt sich aber durch die Individualität seiner Protagonisten vor einer Uniformierung und Gleichmacherei. – WOMEN IN JAZZ bestimmt seit neun Jahren die Entwicklung des Jazz in Europa mit. Das 10. Festival WOMEN IN JAZZ stellt zwei Zentren des Jazz-Pianistin Marialy Pacheco Jazz im 21. Jahrhundert vor, Ihre Heimat Kuba spürt man bei jedem so Festivalleiter Ulf Herden: Ton ihrer vielschichtigen Arrangements. Im Blickpunkt stehen der Ihr Debütalbum produzierte sie mit RoJazz aus Europa und der berto Fonseca, dem Pianisten des legenamerikanische Jazz. Dabei dären Ibrahim Ferrer. Bei WOMEN IN JAZZ fokussieren sich die Jazzmu- präsentiert sie ihr Album „Introducing“ sikerinnen aus dem Ur- (2014), mit Neuarrangements kubanisprungsland des Jazz auf die scher Klassiker und Eigenkompositionen. Interpretation ihres musikali- (30. April, 20 Uhr, Oper Halle) schen Erbes, und Europäerinnen auf vitalen, innovativen Jazz. Das Festival beleben besonders die durch Im umfangreichen Rahmenprogramm eigene Musiktradition geprägten dokumentiert auch die Jazzmusik Konzerte der Künstlerinnen aus Mit- „Made in Halle“ ihren Stellenwert tel- und Südamerika. mit außergewöhnlichen KonzertproJazz ist und bleibt ein Live-Erlebnis – jekten. Latin Jazz Mass, Rhopsody In in Halle mit den Konzerten von Paula Blue, Billie Holiday sind nicht alltägliMorelenbaum (Brasilien), Catherine che thematische Herausforderungen. Russell (US), Cyrille Aimèe (FR), Ma- Dazu zwei für das Publikum kostenrialy Pacheco (Cuba), Jane Monheit freie Open Air Angebote, Jazzfilm, (US), Sunna Gunnlaugs (Island), Anke eine Ausstellung und eine PerforHelfrich (DE), Susana Sawoff (AT), Ju- mance im Kunstmuseum Moritzburg. lia Hülsman (DE) und der Co-Produk- Programm und mehr Infos: tion von Torun Eriksen (NO) und Su- www.womeninjazz.de 3 4 musikszene Thüringen Kulturspiegel | April 2015 was? wann? wo? musikszene Altenburg 25. April, 19.30 Uhr | Stadttheater Neustadt an der Orla King Kreole 50er + Rockabilly; Gast: Gambling Jacks; 11. April, 20 Uhr I Music Hall Luca Donini Quartett – 16. April, 20 Uhr | Irish Pub Goseck E.G. singt Lieblingslieder – 24. April, 18.30 Uhr | Refektorium (Schlossgasse 21) OstRock DeLuxe Klassik – die Ossis und das Berliner Symphonie Ensemble; 24. April, 20.30 Uhr Augustinersaal RAGING DEATH DATE – 4. April | Wotufa Tino Standhaft & Double Vision – 25. April, 20 Uhr | Wotufa Apolda RENFT – 11. April, 20 Uhr | Lutherkirche Bad Elster Conny Borgwardt – Liederleben; 21. April, 19.30 Uhr | KunstWandelhalle Chemnitz Felix Meyer & Erik Manouz – 13. April, 20 Uhr | Chemnitzer Kabarett hautnah! – Musikgeschichte(n) mit Toni Krahl; 12. April, 20 Uhr | Wasserschloß Klaffenbach Eisenach >>> Alte Mälzerei: Friend’n Fellow – 25. April, 20.30 Uhr Wenzel & Band – 17. April, 20.30 Uhr Erfurt >>> Andreas Kavalier: Josa – 25. April, 21 Uhr L.E. City Band – 11. April, 21 Uhr Tequila Sunset – 18. April, 21 Uhr Troubled Mellowdy – 4. April, 21 Uhr >>> Engelsburg: Chapeau: Ben Everding – 23. April, 20 Uhr Chapeau: Martin Krone – 9. April, 20 Uhr Fightclub: DJ Joe with DFM + Das Tanzpamphlet – 11. April, 23 Uhr Fightclub: Dorfdisse 95 + DJ Shepherd – 25. April, 23 Uhr Fightclub: Indie.Tonne + Johnny 13 – 4. April, 23 Uhr Vinyl Lovers Club mit Dr. Bart von und zu Klopek – 9. April, 22 Uhr Vinyl Lovers Club mit Dr. Bart von und zu Klopek – 23. und 30. April, 22 Uhr >>> Haus der sozialen Dienste: And One – Electro–Pop; 10. April, 20 Uhr Blutengel – Support: Meinhard; 25. April, 20.30 Uhr >>> Heiligen Mühle: Crayfish – 25. April, 20 Uhr Neil Young Abend mit Andreas Schirneck – 11. April, 20 Uhr >>> Jazzkeller: Gunter Hampel EUROPEAN NEW YORK QUARTET – 25. April, 20.30 Uhr Luca Donini Quartet – 18. April, 20.30 Uhr Stefanie Boltz Trio – 10. April, 20.30 Uhr >>> Museumskeller: Bobo In The White Wooden Houses – 18. April, 21 Uhr Delta Moon (USA) – 24. April, 21 Uhr Egersdörfer und Fast zu Fürth – schlimme Worte – schöne Musik; 9. April, 20 Uhr Jürgen Kerth & Band – 4. April, 21 Uhr Rainbirds – “Yonder” Clubtour 2015; 28. April, 20 Uhr The Horses – Neil Young Cover Band; 17. April, 21 Uhr Vicki Vomit – 4. April, 20 Uhr Garbisdorf Leben und mehr – Stern-Meissen-Sänger Manuel Schmid und Gäste; 11. April, 19.30 Uhr | Quellenhof Gera >>> Geraer Songtage: Fjarill – 17. April, 20.30 Uhr | St. Salvator Gisbert zu Knyphausen & Kid Kopphausen Band – 19. April, 19.30 Uhr | Comma Honig – 11. April, 21 Uhr | Sächsischer Bahnhof MALKY – Soon 2015 – 10. April, 21 Uhr | Sächsischer Bahnhof Martin Gallop – 18. April, 20.30 Uhr | Bibliothek Puschkinplatz SONGTAGE Sprungbrett – 30. April, 21 Uhr | Puppentheater STOPPOK solo – 4. April, 20.30 Uhr | Volkshaus Zwötzen Schnaps im Silbersee – 2. April, 20.30 Uhr | DownTown TV Noir mit TEX & MAXIM – 24. April, 21 Uhr | Clubzentrum Comma <<< >>> Galerie Kaiserwerke: Demian Kappenstein solo – TRAVEL SUITE; 17. April, 20 Uhr Grayzone ft. DJ Zinsman – 11. April, 22 Uhr Grayzone spezial – Ben Bloodygrave + DJ Schloe; 30. April, 22 Uhr Klinke auf Cinch_live (analag soul) support: kaep&otakad; 3. April, 23 Uhr radio art – Hörspiel und Radiokunst; 5. April, 19 Uhr <<< Northern Lite – 4. April, 21 Uhr | 180 GRAD Club Glauchau Sven van Thom und Martin “Gotti” Gottschild – Tiere streicheln Menschen; Ray “Chopper” Cooper – Palace of Tears 24. April, 20 Uhr | Schlosskirche Halle/Saale >>> 10. Festival Women in Jazz: Catherine Russel (US) – 25. April, 20 Uhr | Oper Cyrille Aimée (voc), Marialy Pacheco (p) – 30. April, 20 Uhr | Oper Susana Sawoff (AU) – 29. April, 20 Uhr | Objekt 5 Universitätschor Halle & Anke Helfrich Trio – 26. April, 19 Uhr | Ulrichskirche women in jazz tributes concerts – Martin Reik Quartett feat. Elizabeth King & venske trio I Lady sings the Blues. Billie Holiday; 28. April, 20 Uhr | Georgenkirche Plauen Barbara Clear – Eintritt frei; 26. April, 19 Uhr | Festhalle >>> Malzhaus: Monokel – Kraftblues; 4. April, 21 Uhr Pippo Pollina – 24. April, 20 Uhr Weiherer – 18. April, 21 Uhr Äl Jawala – Balkan Big Beats; 10. April, 21 Uhr Jena Ponitz >>> Café Wagner: Downfall of Gaia – 18. April, 21 Uhr Jessica98 – 26. April, 21 Uhr Locas in Love – 21. April, 21 Uhr Novo Amor – 27. April, 21 Uhr Sweatshop Boys – 6. April, 21 Uhr Torpus & The Art Directors (GHvC) – 9. April, 21 Uhr >>> F-Haus: Dekadance – 17. April, 21 Uhr Emil Bulls + Annisokay + Tenside – 24. April, 20 Uhr Ohrenfeindt – 10. April, 19.30 Uhr Staubkind + The Weyers – 11. April, 20 Uhr >>> Kassablanca: Hurricane Dean – 9. April, 21 Uhr The Notwist – Support: Aloa Input; 16. April, 21 Uhr <<< Beady Belle – elektronischer Jazz; 16. April, 20 Uhr | Volksbad >>> Rosenkeller: Evil Conduct + Brechraitz + Halbschräge Jungs – 10. April, 20 Uhr Lucifer + Death Penality + Black Salvation 6. April, 20 Uhr Lumaraa + Yansn – HipHop; 18. April, 20 Uhr The Doors of Perception – The Doors Tribute 24. April, 20 Uhr The Sleeper + Heliovice + Seven Pranks + Trapped in Cold Sesaon – 17. April, 20 Uhr Irish Folk mit Dizzy Spell – 18. April, 19.30 Uhr | Renaissanceschloss Leipzig >>> Haus Auensee: Blind Guardian – 30. April, 20 Uhr Gentleman – 19. April, 20 Uhr Gestört aber Geil – 4. April, 22 Uhr Krawallbrüder – 17. April, 20 Uhr Spandau Ballet – 16. April, 20 Uhr Unheilig – 10. April, 20 Uhr >>> Werk 2: Carrousel – 15. April, 21 Uhr Eskimo Callboy – 10. April, 20 Uhr Hustle and Drone – 14. April, 20.30 Uhr Klangfusion – Pop Jazz Rock Chorfestival; 18. April, 18 Uhr Marc-Uwe Kling mit Michael Krebs und Julius Fischer + Band – 19. April, 20 Uhr Nneka – HipHop-Beats, Reggae-Grooves, afrikanischer Pop; 13. April, 20.30 Uhr Off With Their Heads & Abramowicz – 22. April, 20.30 Uhr Open Season – Support: Still in Search; 9. April, 20.30 Uhr Pool – 28. April, 20.30 Uhr Rakede – 21. April, 20.30 Uhr Satyricon – 23. April, 20 Uhr Singer/Songwriter Philipp Dittberner, Sascha Reske, Tigeryouth; 10. März, 21 Uhr Spaceman Spiff – Support: Mustermannmusik; 27. April, 20.30 Uhr The Los Angeles Soul & Reggae Show – feat. Xiantoni Ari, Xavier, Jackie Mendez, Thee Hurricanes; 18. April, 20.30 Uhr The Prosecution – 30. April, 21 Uhr Zugezogen Maskulin – Endlich wieder Krieg Live 2015; 16. April, 20.30 Uhr <<< We Banjo 3 – Irish Folk, Supp.: Traded Pilots; 16. April, 20.30 Uhr | Moritzbastei Lichtentanne / b. Zwickau >>> Kulturzentrum St. Barbara: David Grissom – Rock, Blues & Southern Rock (USA); 28. April, 20 Uhr The Awesome Tuesday Fun Connection Funk & Soul; 1. April, 20 Uhr Merseburg >>> Kulturkeller Oelgrube: Anne Clark – 17. April, 20 Uhr Everybody Praise – Gospelchor- und Bandkonzert; 26. April, 18 Uhr Neuensalz/Vogtland >>> Kapelle: Chris Fizz – Partyrock; 25. April, 19.30 Uhr SEDAA – Weltmusik; 24. April, 19.30 Uhr Pößneck 4 Jahre Smoking Tunes House – & Elektro Party auf 2 Floors; 18. April, 20 Uhr | Shedhalle und Sunny Garden Folk Destille Jena – 24. April, 20 Uhr | Bilke-Festsaal Rudolstadt >>> Saalgärten: Minuit Machine (Paris) + The Past Made Us One (Leipzig) – 2. April, 22 Uhr METAL SPRING – 25. April, 20.30 Uhr Schmalkalden >>> Mehrzweckhalle Teichstraße: Gestört aber Geil in concert – 18. April, 21 Uhr Stahlzeit – Europas beste Rammstein-Coverband; 11. April, 20 Uhr Weida Klezmer mit Yosl Ber (Gera) – 19. April, 17 Uhr | Stadtkirche St. Marien Weimar >>> C.Keller & Galerie Markt 21 e.V.: Babayaga (Jena) – 5. April, 22.30 Uhr Balounge Kollektiv (Regensburg) – 6. April, 22.30 Uhr Bender & Schillinger (Mainz) – 27. April, 22.30 Uhr Carrousel (CH) – 8. April, 22 Uhr Contrast Trio (Frankfurt/M) – Jazz; 13. April, 22.30 Uhr Ottoman Empire Soundsystem” (Freiburg i.Br.) ft. Mellow Mark – 12. April, 22.30 Uhr Peripheral Vision (CAN) – 20. April, 22.30 Uhr >>> SC Kasseturm: Austin Miller – 10. April, 22 Uhr Hustle & Drone – 17. April, 22 Uhr Indiependent Night – 2. April, 21 Uhr Richard Ebert Quartett – 24. April, 21 Uhr Rock’n’Roll Rumble – 18. April, 20 Uhr <<< Felix Meyer & Erik Manouz – 15. April, 20 Uhr | Kulturzentrum mon ami Yoann Thicé Quintet – 21. April, 20 Uhr | Kulturzentrum mon ami Joseph Parsons (USA) – 25. April, 20 Uhr | Beatcorner Wernesgrün Feetz Band – Rock’n’Roll; 18. April, 20 Uhr | Brauerei, Schmiede im Saustall Zeitz >>> Green Island Pub: Arek Frog & Elina Sinisalo – 14. April, 20 Uhr Herbi – 7. April, 20 Uhr The Hornets – 28. April, 20 Uhr Wilm – 21. April, 20 Uhr Zeulenroda–Triebes ROLLING STONES Revival Prague – 18. April, 21 Uhr | Löwensaal Triebes Zickra / b. Berga/Elster >>> Kulturhof Zickra: Felix Meyer und Senor Manouz – Landstraßenmusik; 26. April, 20 Uhr The Aberlour’s – Celtic Folk’n’Beat; 24. April, 20 Uhr t.basco – acoustic night with Jan Kubon; 17. April, 20 Uhr Zwickau >>> Alter Gasometer: Danny Bryant – 16. April, 20 Uhr Engel in Zivil – 4. April, 21 Uhr John Kirkbride & Andreas Schirneck – finest acoustic music; 1. April, 20 Uhr Keimzeit – 11. April, 20 Uhr Levantino– 18. April, 20 Uhr Staubkind – 30. April, 20 Uhr <<< AGUAS – Latin, Swing, Jazz & Weltmusik; 19. April, 20 Uhr I Lutherkeller 7. April, 20.00 Uhr Jena, Café Wagner pommelHORSE Die Fünf aus Bern haben keine Berührungsängste zu kurzweiliger Songlänge, elektro-akustischer Avantgarde und Drum & Bass. Ein Bandsound zwischen Art-Rock und jazzakzentuierter Minimal- und Noisemusic. 10. April, 20.30 Uhr Kunsthof Jena KLONK Andreas Völk, Malte Bogner, David Helm und Jonathan Reiter demonstrieren, dass man sich um den Jazz-Nachwuchs keine Sorgen zu machen braucht 15. April, 20.30 Uhr Jena, Glashaus am Saaleufer Demian Kappenstein: Travel Suite Konzert für Schlagwerk, Elektronik und Projektion – Eine Solo-Performance, die sich mit den Eindrücken seiner Reisen durch Ruanda, Äthiopien, Mozambik, Zimbabwe, Taiwan, Indien und Pakistan befasst. Seine Instrumente sind neben herkömmlicher Perkussion zu Teilen aus Schrott und elektronischem Kinderspielzeug selbst gebaut. 16. April, 20.00 Uhr Jena, Café Wagner The Tiptons Sax Quartet & Drums Mit satten Saxofonsätzen, virtuosen Improvisationen und leidenschaftlichem Gesang wissen die vier Frauen aus Seattle und ihr Schlagzeuger seit 1988 zu begeistern. Handfester New OrleansJazz gepaart mit Balkan-Grooves, südamerikanischen Rhythmen oder Klezmer-Anklängen. 17. April,20.00 Uhr Jena, Stadtteilzentrum LISA 42. Jenaer Jazz-Abend Swing4fun Quintett Blue Beans Big Band der Musik- und Kunstschule Jena, Leitung: Georg Maus, Vokal-Solist: Enrico Koch, anschließend große Jam-Session 26. April, 20.00 Uhr Weintanne Jena Jazzclub International: Jet LAG Jet LAG wurde 2014 in Weimar gegründet. Die Idee: Wiederbelebung der späten 1960er Jahre, als amerikanische und britische Hardrockbands den Grundstein für zukünftige Musikergenerationen legten. LED ZEPPELIN II (1969) – die fünf Jazzmusiker nehmen sich dieses Meilensteines der Rockgeschichte auf ihre eigene Weise an – zwischen Soul, Latin, Fusion und zeitgenössischem Jazz in all seinen Facetten. 29. April, 20.30 Uhr Jena, Glashaus am Saaleufer Max Clouth Clan feat. TL Mazumdar Moderner Jazz mit indischem Gewürz! 30. April, 20.00 Uhr Jena, Café Wagner a.spell Sängerin Nadja Stoller, Bassklarinettist und Elektrotüftler Jan Galega und Tablaspieler Ronan Skillen bieten eine tolle musikalische Reise durch skurrile Traumwelten. Grandiose elektroakustische Soundlandschaften! musikszene Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Echo-Preisträger in concert: Jazz Indeed & Michael Schiefel 11. April, 20 Uhr, Oelsnitz, Katharinenkirche Erleben Sie die Vogtland Philharmonie gemeinsam mit Quadro Nuevo mit ihrem Programm „end of the rainbow“. Lieder, die es wert sind vor dem Vergessen bewahrt zu werden. Bezaubernde musikalische Kleinode wie Charles Trenets „Que reste-t-il de nos amours“ und „Tango del Mare“ von Carlo Buti. Zeitgemäße Arrangements schaffen ein Gleichgewicht von Orchester und Solisten und geben den spielsüchtigen Virtuosen von Quadro Nuevo die Möglichkeit zu waghalsigen Improvisationen und Höhenflü- gen – zum sagenumwobenen Ende des Regenbogens. Die Auftrittsorte der vier Musiker sind so verschieden wie die Wurzeln ihrer Musik: Quadro Nuevo ist nicht nur in Konzertsälen und auf Festivals zu Gast. Die Vagabunden reisen auch als Straßenmusikanten durch den Süden und bitten als nächtliche Tango-Kapelle zum Tanz, sie konzertieren in Jazz-Clubs und in der New Yorker Carnegie Hall. Saxophonist Mulo Francel führt mit charmanten und informativen Ansagen zur Musik durch den Abend. Jazz Indeed ist ein Quintett, das in der Berliner Musikszene zu Hause ist. Die Formation spielt größtenteils eigene Kompositionen. Dabei stellen die Musiker unter Beweis, wie groß die Bandbreite ihres Könnens ist: Es reicht von funkigen Kreationen bis zu locker-coolen Arrangements deutscher Popmusik. Mit dem Vokalisten Michael Schiefel hat das Ensemble nicht nur einen herausragenden Jazz-Sänger zu bieten. Vielmehr ist Schiefel ein Stimm-Akrobat, dessen Virtuosität und Individualität einzigartig sind. Er ist einer, schrieb die Frankfurter Allgemeine Zeitung, der „keine Angst hat, ernsthafte Kunst zu machen und dabei mit der leichten Muse zu flirten“. Dabei ist der Auftritt in der Oelsnitzer Katharinenkirche etwas ganz Besonderes: Sänger Michael Schiefel wurde 2013 mit dem Echo Jazz für sein Album „An Berliner Kinder“ ausgezeichnet und wird an diesem Abend live auf der Bühne zu erleben sein. Sicherlich eines der Konzerthighlights für Liebhaber des Jazz im Jahr 2015! Karten: Kultur- und Tourismusinformation Oelsnitz, Telefon 037421.20785 und unter www.eventim.de (10,00 Euro im Vorverkauf, drei Euro Aufschlag an der Abendkasse) Landstraßenmusik Felix Meyer und Senor Manouz „Aus dem Zuckerhüte Haus tragen sie Lebensmut in Tüten raus, für eine Hand voll Münzen heile Welt.” (aus „Ein Lied“ / 2014) Nach dem Erscheinen seines dritten Studioalbums „Menschen des 21. Jahrhunderts“ ist der Chansonnier Felix Meyer (Foto) endlich wieder auf der Landstraße unterwegs. Vorangegangen waren eine Dokumentation auf Arte und Gastauftritte bei ZAZ und Keimzeit. Mit seiner eigenen Zirkuspop Band absolvierte der charismatische Künstler im letzten Jahr 50 Termine quer durch Deutschland. Jetzt bringt Felix Meyer ein neues Programm auf die kleinen Bühnen des Landes. Begleitet wird er von Erik Manouz (Gitarre, Percussion und alles, was er sonst noch in die Finger bekommt). Im intimen Kreis gibt es viele bewährte Stücke im Lagerfeuer-Gewand und auch erste neue Lieder zu hören. Beseelt entlässt Felix Meyer seine Besucher regelmäßig mit einem lachenden und einem weinenden Auge in die Nacht. Sonntag, 26. April, 20 Uhr, Kulturhof Zickra b. Berga/Elster, Karten: Ticketshop Thüringen, Ticketshop OTZ, TLZ und TA, Tickethotline 0361.227 5 227 5 6 musikszene Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Ungeschliffenes Juwel: Levantino Gypsy, Indie-Rock, Jazz und Filmmusik im Alten Gasometer Zwickau Silbermond vor historischer Kulisse Mit mehr als drei Millionen verkauften Alben ist Silbermond zu einem festen Bestandteil der Geschichte der deutschsprachigen Rockmusik gereift. Eines der Geheimnisse ihres Erfolges ist die ganz spezielle Nähe, welche die Band zu ihren Fans herzustellen vermag, mit ihren Songs genauso wie live. Zehn Jahre und vier Studioalben später blicken Stefanie, Thomas, Andreas und Johannes gemeinsam zurück: 30 ausgesuchte Lieder hat die Band auf ihrem Best Of - Doppel Album „Alles Auf Anfang 2014-2004“ zusammengefasst, um dem Erlebten nachzuspüren. Hieran möchte Silbermond auch die Fans teilhaben lassen – open air in Leipzig vor historischer Kulisse! 19. Juni, 19.30 Uhr, Leipzig, Völkerschlachtdenkmal Karten: bei allen bekannten VVK-Stellen, Tickethotline 0341.98 000 98 und unter www.mawi-concert.de Ursprünglich als Schulband in Bad Aibling (Oberbayern) gegründet, setzen sich die Brüder Max und Michl Bloching sowie Tom Wörndl mit Musik auseinander, die in ihrem Alter eher unüblich ist. Überzeugend ist die unglaubliche Intensität und Professionalität, mit der sich die Band zwischen den musikalischen Genres bewegt, immer verbunden mit großem Spaß an Improvisation. Soll man die Musik der Gewinner des Musikwettbewerbs Creole (2013, Region Süden) beschreiben, so fallen der ungestüme Charakter, die jugendliche Frische und vor allem die Spielfreude auf. Beeinflusst sind Levantino von verschiedenen Musikstilen. Dazu zählen Künstler wie Giora Feidman, Sophie Hunger und Macklemore ebenso wie das New Yorker Jazztrio The Bad Plus oder die Sto- ner Rockband Queens of the Stone Age. E- oder U-Musik, alt oder neu, das scheint von keinerlei Bedeutung zu sein. Die Vereinigung von unterschiedlichen stilistischen Elementen zieht sich wie ein roter Faden durch ihre Stücke, eine Liebe zu fremden Ländern ist erkennbar: die Genres wechseln zwischen Gypsy, IndieRock, Jazz und Filmmusik. So singt Frontmann Michl Bloching in vielen Sprachen, nicht nur auf Deutsch oder Englisch, und spielt verschiedenste Instrumente: Bassklarinette, Klarinette, Akkordeon und Saxofon. Zusammengehalten wird das von der gelassenen und doch verspielten Indie Gitarre Tom Wörndls und dem warmen Jazzkontrabass von Max Bloching. In ihren Anfängen spielten sie Klezmer und italienische Musik aus den 50er Jahren auf Hochzeiten und in Hotelbars. Mittlerweile sind die Drei auf Bühnen in ganz Deutschland unterwegs und lassen den Zuhörer jedes Mal mit dem Gefühl zurück, gerade ein ungeschliffenes Juwel erlebt haben. 18. April, 20 Uhr, Zwickau, Alter Gasometer Karten: www.alter-gasometer.de, alle CTS / Eventim Vorverkaufsstellen und im Büro des Alten Gasometers Pyro Games 2015 machen Dich zum Star Veranstalter bietet Liveauftritt auf Showbühne / Bewerben bis 31. Mai! Im Sommer 2015 lassen atemberaubende Feuerwerke deutschlandweit den Abendhimmel erstrahlen. Ein spannender Kampf der Feuerwerker erwartet die Besucher, wenn Deutschlands Feuerwerkprofis mit ihren extravaganten Pyro Musicals in den Wettbewerb um den begehrten Championtitel treten. Eingebettet sind die Pyro Games in ein großes Rahmenprogramm. Dafür sucht der Veranstalter noch bis 31. Mai eine ambitionierte Band oder einen Solokünstler. Die Bewerbung ist ganz einfach: Wer darf teilnehmen? was? wann? wo? Es ist mehr los, als Sie denken! Veranstaltungskalender Tag für Tag www.thueringen-kulturspiegel.de Apolda Ostertanz mit der Memory Revival Band; 4. April, 19.30 Uhr | Stadthalle Chemnitz Le Grande – Party in allen Sälen; 4. April, 22 Uhr | Stadthalle Eisenberg Bartanz – 18. April, 21 Uhr | Stadthalle Erfurt Ball des Thüringer Sports 2015 17. April, 19 Uhr | Messe Hyper Hyper! 5. April, 22 Uhr | Engelsburg Ostertanz für Single und Paare 5. April, 20 Uhr | DASDIE Brettl Tanz in den Mai 30. April, 20 Uhr | DASDIE Brettl Gotha Ü30 Party - 11. April, 21 Uhr | Stadthalle Greiz Frühlingsball – Andreas-Lorenz-Showband; 11. April, 19 Uhr | Vogtlandhalle Jena >>> Cafè Wagner: EBM Party – 4. April, 22 Uhr Party mit DJs Flip Flop und Der Große Rote Bär; 3. April, ab 24 Uhr Solarnacht – 17. April, 23 Uhr Swing Easy – 25. April, 23 Uhr World Wide Beat – 11. April, 22 Uhr >>> F-Haus: (Un)treu Party – 4. April, 22 Uhr 70/80er Jahre Disco – 18. April, 22 Uhr Jede Band bzw. jeder Solokünstler, die/der folgende Kriterien erfüllt: • Keine Cover, nur eigene Lieder. Die Werke, die aufgeführt werden, dürfen nicht bei der GEMA gemeldet bzw. geschützt sein. • idealerweise aus den Bereichen Rock, Pop, Indie, Alternative, Singer/ Songwriter • Musiker spielen eigene Instrumente, Veranstalter stellt die Backline mit Groundsupport • Songrepertoire mind. 60 Minuten Mit dem Sieg begleitet der Gewinner als offizielle Tourband die Deutsch- landtournee der „Pyro Games 2015“ mit 14 Gigs. Die Events und die Band werden durch den Veranstalter beworben. Darüber hinaus erhält die Gewinnerband eine Starthilfe von 500 Euro. Bewerbung (bitte ausschließlich in elektronischer Form) per E-Mail an [email protected] (max. 20 MB) – muss bis spätestens 31. Mai 2015 beim Veranstalter eingehen und sollte folgendes beinhalten: kurze Bandbiografie & Bandfoto, Namen der Musiker, Alter und Funktion in der Band sowie Demomaterial. tanz & party Atemlos durch die Nacht – Schlager, Discofox, NDW; 25. April, 22 Uhr >>> Rosenkeller: Nightclubbing – mit Metulsky & Friends; 4., 11., 18. und 25. April, 23 Uhr I got aints in my paints – abfeiern mit Grandmaster Kim + Der Glittergang; 17. April, 23.45 Uhr Meiningen Ü30 Party mit DJ Görni; 18. April, 21 Uhr Kulturhaus der Eisenbahner Merseburg >>> Kulturkeller Oelgrube: 11. Strandkorbtreffen – Krause-Band und DJ Sven; 11. April, 20 Uhr Oldieabend – Livemusik und DJ Sven; 24. April, 20.30 Uhr Plauen Quer Beat... Clubbing Trend 2015 – 4free; 1. April, 21.30 Uhr | Malzhaus Pößneck Ostertanz mit ROCKPIRAT u.a.; 4. April, 20 Uhr | Shedhalle & Sunny Garden Reichenbach/Vogtland Ü30 XXL Party – 4. April, 21 Uhr | Neuberinhaus Ronneburg Oster-Party – 5. April, 20 Uhr I Lokschuppen Rudolstadt 80er Jahre Party – 11. April, 22 Uhr I Saalgärten Stadtroda Ostertanz – mit Phönix; 5. April, 19 Uhr I Hainbüchter Loge Weimar >>> Tanztreff Over 29: Bella Italia Party – 18. April, 21 Uhr Ü30 Party – 25. April, 21 Uhr Spielt mit dem Osterhasen – 5. April, 21 Uhr Tanzt mit dem Osterhasen – 4. April, 21 Uhr Tribute for Udo Lindenberg Party – 11. April, 21 Uhr <<< Discothek “Nur für Erwachsene” – 11. April, 20 Uhr | Beatcorner Folktanz mit fork & fiddle – 17. April, 20 Uhr | mon ami I love WE – 5. April, 21 Uhr | mon ami lubHits 90er – 11. April, 21 Uhr | SC Kasseturm Weißenfels >>> Kulturhaus: Die große Atemlos Schlager & Discofoxsause – 11. April, 21 Uhr Ü30 Party 30. April, 21 Uhr Zeulenroda-Triebes Hollyzone – Ü30 Osterparty; 4. April, 21 Uhr | Stadthalle Zeulenroda Triebes tanzt! – mit DJ BenjaminR; 11. April, 21 Uhr | Löwensaal Triebes Zwickau Ü30 Party Zwickau – das Original – ECHOES-Aftershowparty; 25. April, 21 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Thüringen Kulturspiegel | April 2015 7 Kinostart 2. April Every Thing Will Be Fine D/CAN/SWE/NOR 2015, 3D, Regie: Wim Wenders Ein Autounfall stellt das Leben des Schriftstellers Tomas unter vollkommen neue Vorzeichen, auch wenn er keine direkte Schuld trägt. – Nach dem Originaldrehbuch des Norwegers Bjorn Olaf Johannessen begibt sich Wim Wenders auf unerforschtes Terrain: die Realisierung eines intimen Familiendramas in 3D. James Franco zeigt sich darin von einer neuen Seite, vor allem, wenn er sich langsam durch die Beziehung zu verschiedenen Frauen (Charlotte Gainsbourg, Rachel McAdams, Marie-Josée Croze) der Wirklichkeit öffnet und am Ende in der Begegnung mit dem 17jährigen Christopher Frieden findet... Es gibt in diesem Film keine lauten Töne, sondern leise Trauer. Aber auch Hoffnung. Und Wim Wenders beweist, dass man sich als Filmemacher immer wieder neu erfinden kann. (mk) Best Exotic Marigold Hotel 2 USA/GB 2014, Regie: John Madden Mit zwei Neuzugängen – der britischen Komödiantin Tamsin Greig und dem amerikanischen Silberfuchs Richard Gere – eröffnet das Best Exotic Marigold Hotel ein weiteres Mal mit der vertrauten Truppe aus brillanten Charakterdarstellern und der optimistischen Botschaft, dass sich europäische Pensionäre im indischen Alterssitz nicht zum Sterben versammeln, sondern die Möglichkeiten, die das Leben auch jetzt noch bietet, umarmen. Das blaue Zimmer F 2014, Regie: Mathieu Amalric Georges-Simenon-Adaption von und mit dem französischen Schauspielstar Mathieu Amalric. Ein raffiniertes Verwirrspiel zwischen sinnlichem Liebesund trockenem Gerichtsdrama. GERA Donnerstag, 4. April, 20 Uhr Yaloms Anleitung zum Glücklichsein CH 2014, Buch/Regie: Sabine Gisiger Der 83-jährige Psychiater und Bestsellerautor Irvin D. Yalom ist der wohl bedeutendste Vertreter der existentiellen Psychotherapie. Eine faszinierende Persönlichkeit, die uns nicht nur auf die Suche nach den Tiefen und Untiefen der menschlichen Psyche mitnimmt, sondern auch intime Einblicke in sein eigenes Innenleben gibt. Er gibt uns Antworten: Wie lebe ich ein glückliches und erfülltes Leben? Wie führe ich eine harmonische Beziehung? Wie finde ich mein Selbst? Donnerstag, 9. April, 20 Uhr Freitag, 10. April, 20 Uhr Vielen Dank für Nichts CH/D 2013, Regie: Oliver Paulus und. Stefan Hillebrand Nach einem Snowboard-Unfall sitzt Valentin im Rollstuhl. Seine Mutter zwingt ihn zur Teilnahme an einem Theaterprojekt für Behinderte. In der COPYRIGHT : © KOCH MEDIA Kino-Tipps des Monats Hilary Swank (Foto) und Emmy Rossum brillieren in „Das Glück an meiner Seite” (USA 2014, Regie: George C. Wolfe). Als Kate, glücklich verheiratet und beruflich erfolgreich, erfährt, dass sie an ALS, einer unheilbaren degenerativen Erkrankung des Nervensystems leidet, zerstört diese Diagnose alles – ihre Motorik, ihre Ehe, ihre Zukunft. Als die chaotische Studentin Bec ihre Pflege übernimmt, entdeckt Kate in der Fremden eine neue Freundin, mit der sie Ängste, aber auch kleine Glücksmomente teilen kann. Doch je mehr die Krankheit fortschreitet, desto stärker wird auch diese Freundschaft belastet, durch die beide Frauen sich selbst besser verstehen lernen. >>> Kinostart: 16. April Kinostart 9. April setzt. Es spielen Christian Friedel, KaElser – Er hätte die Welt ver- tharina Schüttler, Burghart Klaußner, Joändert hann von Bülow, Felix Eitner. D 2015, Regie: Oliver Hirschbiegel Georg Elser hätte die Geschichte verändern können. 13 Minuten haben ihm gefehlt, dann hätte die von ihm gebaute Bombe Adolf Hitler getötet. Doch es kam anders am 8. November 1939 im Münchner Bürgerbräukeller. Denn Hitler verlässt den Ort des Attentats zu früh – und Elser scheitert. Die Erinnerung an seine große Liebe Elsa und sein Glaube geben Elser die Kraft, auch im Angesicht des Todes Zivilcourage und Humanität zu bewahren. Oliver Hirschbiegel gelingt nach „Der Untergang” ein weiterer packender Film, der sich mit dem dunkelsten Kapitel deutscher Geschichte auseinander- Pflegeeinrichtung nerven Valentin nicht nur die überengagierte Sozialarbeiterin Katja, sondern auch seine Mitbewohner. Erst als die schöne Pflegerin Mira auftaucht, scheint nicht mehr alles elend zu sein. Stück für Stück entdeckt Valentin, dass seine Mitbewohner zwar behindert, aber keinesfalls bescheuert sind… Das Regie-Duo balanciert die irrsinnigsten Einfälle und auch die Tragik eines erschütternden Schicksals meisterhaft aus. Die Geschichte einer wunderbaren Freundschaft, und eines Abenteuers mit höchst ungewissem Ausgang. Donnerstag, 16. April, 20 Uhr Freitag, 17. April, 20 Uhr Kinostart 30. April Gunman GB/F 2013, Regie: Pierre Morel Bereits mit „96 Hours - Taken” stellte Regisseur Pierre Morel sein handwerkliches Können im Actionthrillerfach eindrucksvoll unter Beweis. Dieses Mal holt er nicht Liam Neeson, sondern den zweifachen Oscar-Gewinner Sean Penn aus der Rente. Dabei setzt der Film zwar vor allem auf Spannung, vergisst aber nicht den politischen Unterton. An der Seite von Penn komplettieren unter anderem Javier Bardem, Idris Elba und Ray Winstone den hochkarätigen Cast. späte Dinge des Lebens. – „Monsieur Claude“-Star Chantal Lauby und der französische Komödienheld Michel Blanc zeigen sich im unbeschwerten und turbulenten Erinnerungsfamilienabenteuer von ihrer besten Seite. Donnerstag, 23. April, 20 Uhr Prince Avalanche USA 2013, Regie: David Gordon Green Eine lakonische Komödie über Männer, denen die Frauen fehlen – von Regiechamäleon David Gordon Green mit poetischen Bildern an einem bizarren Naturschauplatz in Texas inszeniert. Subtile Komödie zwischen Zwangsneurotiker und Kindskopf, bildgewaltig und voller Absurditäten. Zu Ende ist alles erst am Schluss F 2015, Regie: Jean-Paul Rouve Romains geliebte Großmutter Madeleine musste ins Seniorenheim. Sie nimmt Reißaus und verschwindet spurlos… Eines Tages findet Romain in seinem Briefkasten eine Postkarte. Und am nächsten Tag eine weitere. Hinweise, an welchem Ort nach Madeleine zu suchen ist. Romain macht sich auf den Weg an die Nordküste Frankreichs und begegnet nicht nur einem Tankstellenorakel, das Auskunft über die große Liebe gibt, sondern auch Erinnerungen an erste und Donnerstag, 30. April, 20 Uhr Everyday Rebellion Öst./CH 2014, Dokumentarfilm, Regie: Arash und Arman T. Riahi Die Filmemacher beleuchten unterschiedlichste Formen des gewaltfreien Protests weltweit, sie zeigen Triebkräfte und Schnittpunkte zwischen diesen friedlichen Rebellionen. Ein mitreißender Film, intelligent und humorvoll, und ein preisgekröntes Crossmedia-Projekt, das mit der WebPlattform www.everydayrebellion.net Aktivisten weltweit vernetzt. 8 kleinkunst/kabarett/comedy was? wann? wo? Thüringen Kulturspiegel | April 2015 kleinkunst | kabarett I comedy Altenburg Jena Weimar >>> Kultur- und Landgasthof Kosma: Ingo Oschmann – Wort, Satz & Sieg!; 18. April, 20 Uhr Tom Pauls – Ilse Bähnert kommt; 28. April, 20 Uhr >>> Kurz&Kleinkunstbühne: Premiere: Happy Hour – das Verwöhnprogramm mit Gabriele Reinecker und Kerstin Hoffmann; 10. April, 20 Uhr Voraufführung: 9. April, 20 Uhr I nächste Vorstellungen: 11., 16., 17., 18. und 30. April, jeweils 20 Uhr Alles in Butter – das große Wiedersehen mit Marianne und Gisbert, Bernd und Bea und Erwin Lichtenberger I es spielen: Gabriele Reinecker und Arnd Vogel; 2., 4. und 5. April, 23., 24. und 25. April, jeweils 20 Uhr <<< >>> Galli Theater: EheKracher – 23., 24. und 25. April, jew. 20 Uhr FrauenHochsaison – 9., 10. und 11. April, jew. 20 Uhr Froschkönig für Erwachsene – 1., 6., 7., 8. und 29. April, jew. 20 Uhr Orpheus – One Man Musical; 15. April, 20 Uhr | 22. April, 20 Uhr | Galli Theater Schlagersüsstafel – gesamtdeutsche Komödie; 16., 17. und 18. April, 20 Uhr Säggsisch fir de innerdeitsche Endwigglung – Oster Spezial; 4. April, 20 Uhr <<< >>> Kabarett Sinnflut: Ausgemerkelt und Vergauckt – mit Robby Mörre; 3. April, 17 Uhr | 4. April, 17 Uhr | 5. April, 17 Uhr | 6. April, 18 Uhr | 7. April, 17 Uhr | 11. April, 17 Uhr | 17. April, 18 Uhr | 21. April, 18 Uhr | 25. April, 17 Uhr | 28. April, 18 Uhr | 30. April, 20 Uhr Das überleben wir – Ensemble; 1., 3., 8., 15., 17. , 22., 29. und 30. April, jeweils 20 Uhr Ehe es kracht – Ensemble; 2., 9. und 11. April, jeweils 20 Uhr Kabarett der 20er Jahre – 4., 10., 16. und 24. April, jew. 20 Uhr Loriot Abend – eine Verneigung – Ensemble; 5. und 23. April, 20 Uhr <<< Eine Legende auf der Couch von Thomas Potzger – Fußball-Legende Jimmy Hartwig und Film-und Theatermacher Thomas Thieme; 4. April, 19 Uhr | Hotel Elephant Apolda Academixer (Leipzig) – “Oberhalb der Gürtellinie”; 18. April, 19.30 Uhr | Stadthalle Arnstadt Das fliegende Geschirr – literarisch - musikalischer Abend über den Alltag einer Ehe; 11. April, 19.30 Uhr | Theater im Schlossgarten Auerbach/Vogtland Schwarze Grütze präsentiert das neue Musikkabarett-Programm DAS BESTESTE!; 11. April, 20 Uhr | Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Herzlich willkommen bei »Magie der Travestie«! Die Nacht der Illusionen Bad Elster Best of Herzog – Ralf Herzog (Dresden) – Pantomimen-Kabarett; 28. April, 19.30 Uhr | KunstWandelhalle >>> König Albert Theater: Die Bierhähne – Best of – Frei von der Leber weg; 26. April, 19 Uhr Die Kaktusblüte – “Doof sein ist schön” – politisch–satirisches Kabarett; 18. April, 19.30 Uhr Marga Bach: Männer über 40 – Kabarett mit Musik; 12. April, 19 Uhr Chemnitz Gastspiel: Lothar Bölck – Zwischen Tür und Angel(a); 5. April, 20 Uhr | Chemnitzer Kabarett Wigald Boning – “Butter, Brot und Läusespray. Was Einkaufszettel über uns verraten” I in der Reihe Lauschangriff – Lach- und Sachgeschichten prominenter Autoren; 17. April, 20 Uhr | Stadthalle, kleiner Saal Crimmitschau Live an der Theaterbar – Kabarett mit Erik Lehmann – 17. April, 19.30 Uhr | Theater www.kurz-und-kleinkunst.de Die bezaubernd andere Show mit namhaften Künstlern aus den bekanntesten Revue-Theatern unternimmt einen Angriff auf die Lachmuskeln. Kartentelefon: 03641.221490 07. November • Chemnitz • Stadthalle 08. November • Chemnitz • Stadthalle 20. November • Sömmerda • Volkshaus 27. November • Grimma • Muldentalhalle 29. November • Leipzig • Haus Leipzig Comedy Lounge Jena – mit Kristian Kokol, Johnny Armstrong, David Werker, Moderator: Vicki Vomit; 20. April, 18.30 Uhr I Rosenkeller Das ist nicht alles Quatsch! Was Sie schon immer über Thomas Hermanns wissen wollten – ein Abend mit Thomas Hermanns und der Moderatorin Sina Peschke; 16. April, 20 Uhr | Imaginata Alle Termine und Tickets unter: www.magie-der-travestie.de Agentur-Kultur.de - Tel. 0341-35058686 Alle CTS/Eventim Vorverkaufsstellen Tel. 0341-141414 Reservix Tickets Tel. 01805-700733 Touristinfo Sömmerda Tel. 03634-350350 Leipzig Luke Mockridge – I’m lucky, I’m Luke Die Tour; 11. April, 20.30 Uhr | Haus Auensee Merseburg Leipziger Funzel – 10. April, 20 Uhr | Ständehaus Greiz Kabarett Fettnäppchen (Gera) – Das Phantom auf dem Sofa oder: Ein Streit kommt selten allein; 25. April, 16 und 20 Uhr | Vogtlandhalle, Studiobühne Neustadt an der Orla Loriot – Ehepaar trifft Quietscheente – 10. April, 18.30 Uhr | Refektorium (Schlossgasse 21) Gößnitz >>> Kabarett Die Arche: Auf Scherz und Nieren – 24. April, 19.30 Uhr Eine spinnt immer – 1. und 2. April, jew. 19.30 Uhr | 4. April, 19 und 21.45 Uhr | 5. April, 19.30 Uhr | 8. April, 19.30 Uhr | 15. und 16. April, jew. 19.30 Uhr Männerwirtschaft – 25. April, 19 und 21.45 Uhr, 27. und 29. April, jew. 19.30 Uhr. April, Reden ist Silber,Schweigen ist Gold 11. April, 21.45 Uhr | 13. April, 19.30 Uhr Uns liegt was auf der Zunge – ODER Im Sumpf des Versprechens; 9. und 10. April, jew. 19.30 Uhr, 18. April, 19 und 21.45 Uhr, 20., 22., 23. und 30. April, jew. 19.30 Uhr <<< Abdelkarim – Zwischen Ghetto und Germanen; 17. April, 20 Uhr | DASDIE Live Academixer (Leipzig) – “Robinson Grützke”; 25. April, 20 Uhr | DASDIE Live Erfurter Comedy Lounge – 9. April, 20.30 Uhr | DASDIE Live Ingo Appelt – 25. April, 20 Uhr | DASDIE Brettl Mirja Boes & die Honkey Donkeys – 16. April, 19.30 Uhr | Alte Oper Rick Kavanian – 29. April, 20 Uhr | DASDIE Brettl Freyburg/Unstrut Lizzy Aumeier – 25. April, 19.30 Uhr | Rotkäppchen Sektkellerei Tom Pauls – Ilse Bähnert jagt Dr. Nu; 27. April, 19.30 Uhr | Theater Plauen Erwin Pelzig – Pelzig stellt sich I Kabarettprogramm von und mit FrankMarkus Barwasser; 23. April, 20 Uhr | Festhalle Die Rätselhafte Welt der Wortspiele multimediale Vorstellung des Buches “Knob’l auch” von Thilo Richter und Mirko Hübner; 9. April, 19 Uhr | Rathaussaal Zwickau >>> Alter Gasometer: Christoph Sieber – “Alles ist nie genug”; 25. April, 20 Uhr Egersdörfer & Fast zu Fürth – “Fürchtet euch nicht”-Tour; 10. April, 20 Uhr >>> Konzert- und Ballhaus Neue Welt: Erwin Pelzig “Pelzig stellt sich” I Kabarettprogramm von und mit Frank– Markus Barwasser; 21. April, 20 Uhr Eure Mütter “Bloß nicht menstruieren jetzt!”; 17. April, 20 Uhr <<< Dr. med. Eckart von Hirschhausen “Wunderheiler”; 23. April, 20 Uhr | Stadthalle Erik Lehmann ist Der letzte Lemming – Kabarettabend am Abgrund des Menschenmöglichen; 25. April, 19.30 Uhr | Theater in der Mühle Wegen Emil seine unanständ’ge Lust – Stück mit Schlagern und Chansons der 20er und 30er Jahre; 17. April, 19.30 Uhr | Theater in der Mühle Michael Altinger – Ich sag’s lieber direkt!; 16. April, 20 Uhr | Malzhaus Uwe Steimle “Zeit heilt alle Wunder”; 11. April, 19.30 Uhr | Festhalle Wegen Emil seine unanständ’ge Lust – Stück mit Schlagern und Chansons der 20er und 30er Jahre; 5. April, 18 Uhr | Vogtlandtheater, kleine Bühne Reichenbach/Vogtland Markus Maria Profitlich – HALBZEIT Gibt es ein Leben nach dem Fünfzigsten?; 11. April, 20 Uhr | Neuberinhaus © SCHWERLUSTIG TV Erfurt Nordhausen >>> Kabarett Nörgelsäcke: Der Gürtellinienrichter – Micha Kreft in seinem ersten Soloprogramm; 17. April, 20 Uhr Des Wahnsinns fetter Beutel – im Konsumrausch: Bettina Prokert und Maxim-Alexander Hofmann; 25. April, 20 Uhr Endlich solo! – mit Norbert Schultz und Micha Kreft; 24. April, 20 Uhr Faxenklinik – Lachen, wenn der Arzt geht. Mit Thomas Puppe, Markus Tanger und Micha Kreft; 10. April, 20 Uhr Irgendwas schmeckt immer – Zwischen Fast-Food, Biobrot, Diät und Gengurke; 2., 4. und 5. April, 20 Uhr Lehrer und andere Irrtümer – 11. April, 20 Uhr Lutz Jahoda & Das Literarische Kleeblatt – musikalisch-literarische Veranstaltung; 26. April, 20 Uhr <<< Zeulenroda-Triebes Gera KURTZ auf dem Sofa mit... Weltstar und Kammersänger Jochen Kowalski; 24. April, 19.30 Uhr | Puppentheater Glauchau Hof >>> Statdttheater: Piaf – eine Hommage an die Chansonnette – Dieter Bellmann, Astrid Höschel-Bellmann und Heidi Steger; 24. April, 19.30 Uhr Reiner Kröhnert – Mutti reloaded; 11. April, 19.30 Uhr >>> Freiheitshalle: Lizzy Aumeier – Superlizzy; 11. April, 20 Uhr Novyje Russkije Babki – Comedy Abend in russischer Sprache; 6. April, 17 Uhr Rudolstadt Die Heidecksburger Spötter – Frauen sind ... Männer auch; 24. April, 19.30 Uhr | Stadtbibliothek GASTSPIEL Kabarett Leipziger Pfeffermühle DREI ENGEL FÜR DEUTSCHLAND Stadtpark Wiehe 25. April, 19 Uhr Karten: 034672-69807 oder -688567 Thüringen Kulturspiegel | April 2015 9 Musikalisches Lustwandeln FOTO: STEPHAN MINX Egersdörfer und Fast zu Fürth in Erfurt und Zwickau Circus wie aus dem Märchenbuch BERNHARD PAUL’S CIRCUS RONCALLI gastiert jetzt erstmals im Osten Deutschlands: Salto Vitale Im Programm: Les Rossyann – die besten Musikalclowns unserer Zeit kabarett-leipziger-pfeffermuehle.de SPIELPLAN APRIL 2015 ✬ DREI ENGEL FÜR DEUTSCHLAND Manja Kloss | Elisabeth Sonntag, Rainer Koschorz, Dieter Richter 01.04. 20 Uhr | 04. u. 05.04. 20 Uhr 08.04. 20 Uhr | 13. bis 15.04. 20 Uhr 18.04. 20 Uhr | 19.04. 19 Uhr 20.04. 20 Uhr | 28.04. 20 Uhr ✬ DIE SCHWESTERN Jacqueline Boulanger, Manja Kloss, Franziska Schneider, Sabine Töpfer 02. u. 03.04. 20 Uhr ✬ DA CAPO Burkhard Damrau, Dieter Richter 06.04. 19 Uhr | 17.04. 20 Uhr 27.04. 20 Uhr ✬ GLAUBE, LIEBE, SELBSTANZEIGE Franziska Schneider | Rebekka Köbernick, Matthias Avemarg, Frank Sieckel | Heinz Klever 07.04. 20 Uhr | 10. u.11.04. 20 Uhr 23.04. 20 Uhr | 29. u. 30.04. 20 Uhr ✬ DIE ENTE BLEIBT DRAUSSEN! Manja Kloss, Ute Loeck, Matthias Avemarg, Hans-Jürgen Silbermann 09.04. 20 Uhr | 22.04. 20 Uhr ✬ 5 VOR 5 Academixer, Central Kabarett, Funzel, Sanftwut, Pfeffermühle 12.04. 16.55 Uhr ✬ NE MILLION IST SO SCHNELL WEG Karsten Kaie (Gastspiel) 16.04. 20 Uhr ✬ 60+1 Highlight-Programm mit allen Pfeffermüllern 21.04. 20 Uhr ✬ LÜGEN, SO WAHR MIR GOTT HELFE Franziska Schneider, Lydia Roscher, Hans-Jürgen Silbermann 24. u. 25.04. 20 Uhr | 26.04. 19 Uhr Änderungen vorbehalten! Seit es diese Musikgruppe gibt, steht der Komiker Matthias Egersdörfer in der Mitte von Fast zu Fürth. Dieser hocheloquente Meister der gemischten Laune spricht weise, singt wie eine Nachtigall und tanzt einer Elfe gleich. Wie ein Vulkan ruht er in Fast zu Fürth und manch edle Frucht reift an den Hängen, die von der Asche seiner Ausbrüche bestens gedüngt werden. Links und rechts von ihm tobt, gemessenen Schrittes, das Herrenensemble mit den zeitlosen Frisuren. Der listig, einsilbige Lothar, der das Spiel auf der Quetschkommode noch vor dem Sprechen erlernte und schon in manchem Festzelt spielte bis die Polizei kommen musste. Niemand kann einen Akkordwechsel dergestalt virtuos unwidersprochen aussitzen wie L. „Astor“ Gröschel. Die Musik von Fast zu Fürth lustwandelt zwischen Volksmusik und Gassenhauer, Pop und Rock’n Roll, Rezitativ und Menuett, auf dem schmalen Grat zwischen Scheitern und Siegen. Ein Konzert der Jungs ist ein guter Ort um über Hochzeitspläne, Kinderwünsche, Freundschaften, größere Investitionen oder die Erbfolge nachzudenken. 9. April, 21 Uhr, Erfurt, Museumskeller 10. April, 20 Uhr, Zwickau, Alter Gasometer Über 18 Millionen Menschen hat er schon verzaubert, fast 40 Jahre gibt es ihn – er ist Kult in Europas Metropolen. CIRCUS RONCALLI gastiert nun zum ersten Mal in Ostdeutschland. „Europas meistbewunderter Circus“ (Herald Tribune Washington) gilt als Gegenentwurf zu einer sich immer schneller drehenden Welt mit ihrer Reizüberflutung und lockt als Gesamtkunstwerk in ein märchenhaftes Ambiente mit nostalgischem Flair. Der Circus wie aus dem Märchenbuch entführt für gut zwei Stunden in die Welt der Poesie. RONCALLI Direktor Bernhard Paul gilt als „Erneuerer der Circuskunst“ (ZEIT) und präsentiert sein neues Programm Salto Vitale: „Wir haben Respekt vor dem Osten in Deutschland. Denn hier hat der Circus stets einen besonderen Stellenwert genossen, hier hatten berühmte Namen wie Sarrasani oder Busch ihre Heimat. Wir möchten dem circusbegeisterten Osten eine neue Variante dieses Themas näherbringen.“ Für „Salto Vitale“ bringt Bernhard Paul viele bisherige RONCALLI Show Höhepunkte sowie die erfolgreichsten Künstler und Nummern einmalig wieder zusammen und präsentiert damit eine Revue durch die letzten Jahrzehnte des erfolgreichsten Circus’ Europas. „Salto Vitale ist, wie alle unsere Inszenierungen, ein Gesamtkunstwerk, in dem Ambiente, Atmosphäre und Artisten perfekt zusammenwirken“, sagt der Direktor und Regisseur. Zurücklehnen, lachen, staunen, sich mitnehmen lassen in die wunderbare Welt der Circuskünste – das ist die Rolle, die hier den Zuschauern zugedacht ist. Sie können was erleben! Weiten Raum nimmt in jedem RONCALLI Programm stets die Komik ein. Mit dem russischen Urgestein Sergej Maslennikov, dessen Jonglage mit einer halben Orchesterausrüstung ebenso legendär ist wie sein Stepptanz, und dem deutschen „Flötenmann“ Gabor Vosteen sind für das neue Tourneeprogramm da bereits zwei wichtige Positionen in Sachen Lachen Machen besetzt. Und wenn Andrej Ivakhnenko als Igel mit großen roten Stacheln das bedrohlich schwankende Schlappseil als Startrampe für schräge Jonglagen mit Hut und Haken nutzt, und das noch bei recht dadaistisch anmutender Musik, geht das Schmunzeln sicher schnell in ungläubiges Staunen über. Allzu viel soll aber nicht verraten werden. „Roncalli muss man gesehen und gespürt haben“, weiß Direktor Paul. Dass er allerdings nur allerbeste Akrobaten und Artisten verpflichtet wie etwa die Weltklasse Trapezkünstler Sorellas, zudem ein starkes Orchester spielen und ein eigenes Ballett tanzen lässt, ist kein Geheimnis. 8. bis 25. Mai, Dresden, Volkfestplatz Ostragehege 29. Mai bis 7. Juni, Magdeburg, Messeplatz, Kleiner Stadtmarsch 11. bis 24. Juni, Leipzig, Cottaweg Kleinmesse Karten:an allen bekannten VVK-Stellen, Tickethotline 0341.98 000 98 sowie im Internet unter www.mawi-concert.de oder bei Ticketmaster (Tickethotline: 01806.999 000 400; 0,20 EUR/Verbindung aus dt. Festnetz/max. 0,60 EUR/Verbindung aus dt. Mobilfunknetz) und über www.roncalli.de show was? wann? wo? Altenburg Isabell Varell – 17. April, 20 Uhr | Kultur- und Landgasthof Kosma Bad Blankenburg >>> Stadthalle: Chris Doerk & Frank Schöbel live mit Band – 12. April, 16 Uhr Servus Peter – das “heile Welt” Musical mit den Hits von Peter Alexander u.v.a.; 17. April, 19 Uhr Vize Udo & Panikkomplizen – 18. April, 20 Uhr World of Pipe Rock and Irish Dance das Schottisch-Irische Rockerlebnis; 25. April, 20 Uhr Bad Elster >>> König Albert Theater: ABBA – The Best – Europas erfolgreichste ABBA-Show; 11. April, 19.30 Uhr Blue Moon Orchestra: The Story Of The Big Bands – Goldene Swing Episoden; 17. April, 19.30 Uhr Comedian Harmonists Today (Berlin) – “Ein neuer Frühling”; 25. April, 19.30 Uhr Rudy Giovannini – Schlagerkonzert mit dem “Caruso der Berge”; 5. April, 19.30 Uhr Thomas Rühmann: Sugar Man – eine musikalisch-poetische Reise; 10. April, 19.30 Uhr <<< >>> Kunstwandelhalle: Blasmusik aus dem Dreiländereck Dreiländereck-Musikanten Markneukirchen; 15. April, 19.30 Uhr Seide-Sound – Als Schmuckstoff ist Seide ja bekannt – Zum KunstFest gibt es daher die musikalisch-betörende Variante! Davon inspiriert erblühen die lebens- und liebesbejahenden Lieder der Band SEIDE. Songs anglo-amerikanischer Tradition, die virtuos mit den Klangfarben und Texturen des Jazz und des Pop spielen; 19. April, 15 Uhr Silke Fischer: Liebe Sonne, Du musst scheinen – Oster-Schlagernachmittag; 5. April, 15 Uhr <<< Der Zauberpeter – The Magic Doctor – Aprilscherze und Zaubershow von Dr. Peter Kersten; 1. April, 19.30 Uhr | Königliches Kurhaus Bad Lobenstein >>> Kulturhaus: Bundeswehrorchester Erfurt – Benefizkonzert; 24. April, 19.30 Uhr Die Dorfrocker – 12. April, 18 Uhr Chemnitz >>> Stadthalle: Best of Rock the Ballet starring Bad Boys of Dance I Nach “Rock the Ballet”, “Rock the Ballet 2” und ebenso grandiosem Erfolg der neuen Show “Rock the Ballet” im Londoner West End kommen die Bad Boys Of Dance nun zurück nach Europa mit dem Besten aus allen drei Shows, mit Songs von Queen, Michael Jackson, Prince und anderen; 8. April, 20 Uhr Die Amigos – 24. April, 19.30 Uhr FAME – Das Musical – mit Studio W.M.; 18. April, 19.30 Uhr | 19. April, 16 Uhr | 20. April, 10 Uhr FAUN – Luna – Tour 2015; 10. April, 20 Uhr Rhythmusfieber – Der gestohlene Tanz – Das Tanzensemble ist in heller Aufruhr. Das Buch der Tänze wurde gestohlen. Doch was nun? Die Tanzgala steht vor der Tür. Es beginnt eine abenteuerliche Suche nach dem gestohlenen Tanz durch ganz Chemnitz. Wird es den jungen Tänzern gelingen, das Buch wiederzufinden?; 25. April, 17 Uhr | kleiner Saal Roland Kaiser – Seelenbahnen – Die Tournee 2015; 26. April, 18 Uhr Soy de Cuba – das unwiderstehliche Lebensgefühl Kubas, seine Tänze, seine Musik; 1. April, 20 Uhr Steffen Henssler – “Hamburg, New York, Tokio ? meine kulinarische Weltreise”; 30. April, 20 Uhr The Australian Pink Floyd Show – 21. April, 20 Uhr YAKARI – LIVE – Musical für die ganze Familie; 2. April, 16 Uhr electra: Abschiedstour – The Last Waltz – Im Jahr 1969 gründeten der Thüringen Kulturspiegel | April 2015 showbühne Flötist u. Saxophonist Bernd Aust, der Bassist Wolfgang Riedel, der Drummer Peter Ludewig und andere Freunde, damals Studenten der Musikhochschule Carl Maria von Weber in Dresden, die Gruppe electra. Das war der Ausgangspunkt einer stattlichen Karriere, zu deren Bilanz 15 Langspielplatten (CDs), 2 DVDs, unzählige Rundfunkproduktionen und zahlreiche Preise auf nationalen und internationalen Festivals gehören; 24. April, 20 Uhr Crimmitschau Jazzfest am Gründonnerstag – 2. April, 19 Uhr | Theater Eisenberg Sternstunden des volkstümlichen Schlagers – Judith und Mel, Gaby Albrecht, Vincent und Fernando, Willi Seitz, Geschwister Niederbacher; 11. April, 16 Uhr | Stadthalle Erfurt 2. Frühlingskonzert Erfurter Chöre 17. April, 19.30 Uhr | Rathausfestsaal 40 Jahre Karat – 10. und 11. April, jeweils 19.30 Uhr | Alte Oper Achim Reichel – 17. April, 19.30 Uhr | Alte Oper Best of Rock the Ballet – 7. April, 19.30 Uhr | Alte Oper Catherine Russel & Band – Gastkonzert des 10. Festival “Women in Jazz”; 26. April, 19 Uhr | Alte Oper Elvis – Das Musical – 19. April, 19 Uhr | Alte Oper FAUN – Luna Tour 2015; 11. April, 20 Uhr | Messe Hannes Wader – 12. April, 19 Uhr | Kaisersaal James Last – 19. April, 19.30 Uhr | Messe Oonagh – Göttin der Leichtigkeit und Kreativität, Eine traumhafte Reise in eine Welt von Fantasie und Mythen; 24. April, 19.30 Uhr | Alte Oper Richard O’Brian’s The Rocky Horror Show – 25. April, 19.30 Uhr | Alte Oper Rondo Veneziano – 18. April, 19.30 Uhr | Alte Oper Freyburg/Unstrut Buddy in concert – 11. April, 19.30 Uhr | Rotkäppchen Sektkellerei Gera Maxis Kreuzfahrt der Träume – präsentiert von Maxi Arland I mit Olaf der Flipper, Pia Malo, Captain Cook & seine singenden Saxophone, Oswald Sattler und Peter Valance; 9. April, 19.30 Uhr Kultur- und Kongresszentrum Glauchau Angelika Milster – Starke Frauen – große Stimmen (neuer Termin, verlegt vom 15. März, Karten behalten ihre Gültigkeit) 12. April, 19.30 Uhr | Stadttheater Eva Lind – In 80 Liedern um die Welt; 10. April, 17 Uhr | Stadttheater Gotha LETZ ZEP – The CELEBRATION Tour “I walked in I saw me” – Robert Plant Tribute Konzert; 11. März, 20 Uhr | Kulturhaus Polars & Gäste – The Animals, The John Idan Group und Beat–Club Leipzig; 25. April, 20 Uhr | Stadthalle Servus Peter – das “heile Welt” Musical mit den Hits von Peter Alexander u.v.a.; 25. April, 19 Uhr | Kulturhaus Greiz >>> Vogtlandhalle: Duo Fantasy – 30. April, 19.30 Uhr Rondo Veneziano – Das Original! – 19. April, 16 Uhr Servus Peter – das “heile Welt” Musical mit den Hits von Peter Alexander u.v.a.; 16. April, 19.30 Uhr Hof >>> Freiheitshalle: Hannes Wader – 21. April, 20 Uhr Massachusetts – Das Bee Gees Musical – 28. April, 20 Uhr Jena Akkordeonale 2015 – Internationales Akkordeon Festival präsentiert von Servais Haanen; 21. April, 20 Uhr Volkshaus Leipzig Chris de Burgh & Band – The Hands of Man – Live 2015; 25. April, 20 Uhr | Haus Auensee Die große Schlager-Starparade – mit Howard Carpendale, Andreas Gabalier, Semino Rossi, Olaf der Flipper, Vicky Leandros, Nik P., Kristina Bach, Bernhard Brink, Anna–Maria Zimmermann, Ross Antony, Wolkenfrei, Die Cappuccinos und Fantasy; 12. April, 14.30 Uhr | Arena Disney in Concert – MDR Sinfonieorchester; 25. April, 18 Uhr | Arena James Last – Non Stop Music in Concert 2015; 17. April, 19.30 Uhr | Arena Roland Kaiser – Seelenbahnen – Die Tournee 2015; 27. April, 20 Uhr | Arena Smokie – 24. April, 20 Uhr | Haus Auensee The Australian Pink Floyd Show – Welcome To The Machine 2015; 14. April, 20 Uhr | Arena YAKARI – LIVE – Musical für die ganze Familie; 30. April, 16 Uhr | Arena James Last nimmt Abschied Hier gibt es ein Fanpaket zu gewinnen! FOTO: ROBERT FREIBERGER 10 Plauen Queenz of Piano – Tastenspiele – Entertainmentkonzert für zwei Flügel; 25. April, 19.30 Uhr | Vogtlandtheater The Firebirds – Rock‘n‘Roll zum Osterfest; 5. April, 20 Uhr | Festhalle Über sieben Brücken – Ostrockmusical; 12. April, 16 Uhr | Festhalle Schleiz Das große Ladiner-Fest – Die Ladiner, Kathrin und Peter, die Bergkameraden; 18. April, 16 Uhr | Wisentahalle Schmölln Zu Besuch auf dem Probst-Hof – Osterprogramm; 3. April, 15 Uhr | 4. April, 15 Uhr | 5. April, 16 Uhr | OT Kummer, Probst-Hof Zu Besuch auf dem Probst-Hof – Tierprogramm der Haustiere; 7. April, 14 Uhr | 12. April, 14.30 Uhr | OT Kummer, Probst-Hof „Non Stop Music James Last in Concert 2015“ wird seine letzte Tournee. Damit geht eine Ära deutscher Musikgeschichte zu Ende, von einem Mann, der mit seinen genialen Ideen – Musik aus allen Genres mit seiner Handschrift zu versehen und einen eigenen Sound zu kreieren – ein Millionenpublikum auf der ganzen Welt erreichte und begeisterte. Der seine Konzerte zu einem Happening machte, das Menschen unterschiedlicher Generationen immer wieder miterleben wollten. James Last: „Beim Konzert selbst steht für mich nicht der Abschied im Mittelpunkt. Das einzig Wichtige ist, dass meine Fans, meine Freunde und ich, wir alle zusammen, eine gute Zeit und ein tolles Konzert haben werden.“ 17. April, Leipzig, Arena 19. April, Erfurt, Messe Karten: beim Ticketshop Thüringen und weiteren bekannten VVK-Stellen, Ticket-Hotline 0361.227 5 227, www.semmel.de Mit freundlicher Unterstützung des Veranstalters vergeben wir 1 JamesLast-Fanpaket. Schreiben Sie uns bis zum 17. April eine E-Mail mit dem Stichwort James Last an: [email protected] Der Gewinner wird unter Ausschluss des Rechtsweges ermittelt und von uns informiert. Viel Glück! Sondershausen Wehrbereichsmusikkorps III aus Erfurt – Benefizkonzert mit klassischen Stücken bis hin zu Swing, Pop und Filmmusik; 10. April, 19 Uhr | 11. April, 19 Uhr | Erlebnisbergwerk Suhl >>> Congress Centrum: Jazz & More mit Sunshine Brass – 18. April, 20 Uhr Maxis Kreuzfahrt der Träume – präsentiert von Maxi Arland I mit Olaf der Flipper, Pia Malo, Captain Cook & seine singenden Saxophone, Oswald Sattler und Peter Valance; 16. April, 20 Uhr Roland Kaiser – Seelenbahnen – Die Tournee 2015; 25. April, 20 Uhr Weimar >>> Neue Weimarhalle: Falco meets Mercury – 2. April, 20 Uhr Maxis Kreuzfahrt der Träume – präsentiert von Maxi Arland I mit Olaf der Flipper, Pia Malo, Captain Cook & seine singenden Saxophone, Oswald Sattler und Peter Valance; 8. April, 20 Uhr Weißenfels >>> Kulturhaus: Die Goße Bunte Tapper Show – 18. April, 20 Uhr World Of Pipe Rock And Irish Dance – 9. April, 20 Uhr Wernesgrün DORO – 24. April, 20 Uhr | Brauerei Gutshof Feetz Band – Rock’n’Roll; 18. April, 20 Uhr | Brauerei, Schmiede im Saustall Zeitz 12.04.2015 Plauen, Festhalle Servus Peter – das “heile Welt” Musical mit den Hits von Peter Alexander u.v.a.; 26. April, 16 Uhr | Hyzet Kultur– und Kongresszentrum, Alt-Tröglitz 26.04.2015 HB Heiligenstadt, Eichsfelder Kulturhaus Zwickau Bei mir bist du schön – Jubiläumskonzert der Muggefugg-Symphoniker; 10. April, 19.30 Uhr | Gewandhaus ECHOES – Pink Floyd Tributeshow – 25. April, 20 Uhr | Stadthalle Keimzeit – 11. April, 20 Uhr I Alter Gasometer 19.04.2015 Wittenberge, Kultur- und Festspielhaus 31.05.2015 Erfurt, Kaisersaal show Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Tor in eine mystische Welt Ein zauberhaftes Bühnenspektakel: FAUN auf Luna-Tour 2015 Mit ihrer musikalischen Eigenständigkeit nehmen FAUN seit über zehn Jahren eine Ausnahmestellung in der internationalen Musikszene ein. Über 700 Konzerte, sieben Studioalben und die zweifache EchoNominierung 2014 untermauern den Erfolg der Band. Jetzt sind die sechs Musiker im Rahmen ihrer „Luna – Tour 2015“ mit einer ganz besonderen Performance live zu erleben: FAUN öffnen das Tor in eine mystische Welt. Ein grandioses Bühnenkonzept, großartige Musik, ein Werk, das von den Mythen des Mondes erzählt – all das werden FAUN ihren Fans bieten. Hypnotische Sounds und Rhythmen, mittelalterliche Musik und Gesangsformen, elektronische Klangspiele, Trance und Schamanismus verbinden sich mit innovativem Popappeal. Durch bezaubernde Balladen, den betörenden Gesang der Sängerinnen Fiona und Katja, mehrstimmige Gesangssätze, eine Reise zu keltischer und alt-nordischer Musik, 11 Das Original Philharmonic Rock Pfingstsamstag, 23. Mai Göltzschtalbrücke Netzschkau Einlass: 18.00 Uhr Beginn: 20.30 Uhr Neues Programm • 2500 Sitzplätze • Feuerwerk Seit ihrer Gründung 2002 haben FAUN einen enormen Sprung aus der Mittelalterszene heraus, hinein in das internationale Musikgeschäft gemacht – ohne sich dabei selbst zu verlieren. erschaffen FAUN in diesem bewusst gewählten Spannungsfeld ihre eigene Musik-Welt, die sich Neuem aufgeschlossen und doch der Musikgeschichte des Mittelalters verbunden fühlt. 10. April, Chemnitz, Stadthalle 11. April, Erfurt, Messe 12. April, Magdeburg, Stadthalle Karten: beim Ticketshop Thüringen und weiteren bekannten VVK-Stellen, Ticket-Hotline 0361.227 5 227, www.semmel.de Viel mehr als nur ein Tribute-Konzert all you need is love! Das Beatles-Musical auf großer Wiederholungstournee Eine einzigartige Kulisse, ein erstklassiges Orchester, ein einmaliges Musikerlebnis – das ist Philharmonic Rock, eines der größten und beliebtesten Open-Air-Events der Region. Vogtland Kultur GmbH und Krauß Event GmbH laden wieder zu klassischen Orchesterklängen und den Welthits aus Klassik, Musical, Rock und Pop vor der Kulisse der weltgrößten Ziegelbrükke! Eine große LED-Leinwand, fulminante Lichteffekte und ein grandioses Feuerwerk garantieren Ihnen ein Konzerterlebnis der Extraklasse. Es gibt 2.500 nummerierte Sitzplätze – diese Tickets gibt es allerdings nur im Vorverkauf! Es wirken mit: Vogtland Philharmonie Greiz•Reichenbach, Dirigent: GMD Stefan Fraas, Moderation: Jens Pfretzschner, Gesangstrio VOC A BELLA, Gesangssolisten: Jasmin Graf, Franco Leon, Robert Pfretzschner und ADORO-Starsolist Nico Müller; Lucie Bartholomäi - Violine, Andrew Young - Saxophon René-Möckel-Band, Philharmonic Rock Dancer, Support: The Porridges (Zwickau) Vorverkaufsstellen und Infos: www.kraussevent.de, Tel. 0375 88 300 000 Globus Weischlitz (Info), Neuberinhaus Reichenbach, Tel. 03765.12 188 Freie Presse Shops, Touristinformation Greiz, BMW Autohaus Kühnert in Reichenbach sowie alle bekannten Vorverkaufsstellen Pop-Klassik vom Feinsten RONDO VENEZIANO – Das Original! 19. April, 16 Uhr • Vogtlandhalle Greiz Als sich Rondo Veneziano um Maestro Gian Piero Reverberi 1979 gründete, wusste niemand, dass dieses Orchester, das heute aus 21 Orchestermitgliedern und neun Solisten besteht, die Musikwelt um etwas niemals zuvor Dagewesenes bereichern würde. Niemand von ihnen und ihren Freunden hielt es für möglich, dass derartige musikalische Gegensätze dermaßen in Resonanz stehen würden. Kein anderes musikalisches En- präsentierten. Aber wie sie sie präsentieren, das lässt jedes Konzert zum Erlebnis werden – zu einem Gesamtkunstwerk aus Tönen und barocker Kulisse. Furios ist auch das Orchester im Einklang mit dem Maestro: ein eingespieltes Team, das zu erleben ein Vergnügen ist. Nach dem Konzert sind sich die Anhänger einig: So, genau so, macht man Menschen glücklich. Zwei Stunden Pop-Klassik vom Feinsten. Unterhaltung fernab semble ist eine derartige Symbiose zwischen barocker Klassik und moderner Musik eingegangen. Erst nach über zehn Jahren, im Jahr 1991, war die Zeit reif für Konzerte und Tourneen. Inzwischen war die Musik durch den Rundfunk und die vielen Millionen verkaufter Platten auf der ganzen Welt berühmt geworden, so dass Maestro Reverberi und sein Orchester in den Konzertsälen ihrem begeisterten Publikum fast ausschließlich bekannte Melodien aller Sorgen. Eine Lektion auch für jene, die meinen, Rondo Veneziano würde auf der Nostalgiewelle zu seinen Erfolgen schwimmen, seinen Stil nicht variieren. Rondo Veneziano ist mehr als das Aufleben der Musik des Barocks und der Romantik. Rondo Veneziano ist Kult! Wenn tausende Menschen glücklich sind, kann man sich über Geschmack nicht streiten! Nicht nur optisch hat man bei den Beatles-Darstellern den Eindruck, dass John, Paul, George und Ringo leibhaftig auf der Bühne stehen, denn die Künstler singen live. Das richtige Beatles-Feeling entsteht! Die Beatles sind mit Sicherheit die berühmteste Band aller Zeiten. Und auch wenn ihre Ära nur zehn Jahre währte, sind der Erfolg und die Begeisterung für ihre Musik auch fast 45 Jahre nach ihrer Auflösung und fast 35 Jahre nach der tragischen Ermordung von John Lennon ungebrochen. Es sind zwar nicht die Original-Pilzköpfe, die in der von Bernhard Kurz produzierten Show auftreten, dafür aber das nicht weniger bravouröse, perfekt aufeinander eingespielte Quartett „Twist & Shout“ mit Howard Arthur, Tony Kishman, John Brosnan und Carmine Grippo. Mit der Show „all you need is love!“ setzt der Produzent Bernhard Kurz den Fab Four ein Denkmal und bringt eine musikalische Biographie auf die Bühne, die viel mehr ist als nur ein Tribute-Konzert. „Wir wollen mit der Show wieder etwas von der Atmosphäre aufleben lassen, mit der die Beatles die Massen damals in ihren Bann gezogen haben“, sagt Kurz. Für sein gelungenes Werk wurde Kurz unter anderem in Las Vegas mit dem „Artist Choice Award“ als „Best Producer“ ausgezeichnet. In zwei Akten lässt die Show die bedeutenden Stationen der Beatles Revue passieren. Angefangen bei den Auftritten als Begleitband von Tony Sheridan in Hamburg und den ersten eigenen Konzerten im StarClub über den Durchbruch in den USA bis hin zur Veröffentlichung des legendären Albums „Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band“ und zur Auflösung der Band 1970. Im Mittel- punkt steht – wie soll es bei den Beatles auch anders sein – ihre Musik. Mehr als 30 unsterbliche Hits werden von der Band „Twist & Shout“ gespielt. Dazu wird in kleinen szenischen Darstellungen und Episoden die Geschichte der Beatles erzählt, die durch die Schauspieler verbunden werden. Währenddessen ist im Hintergrund historisches Bildmaterial zu sehen – parallel zu Aufnahmen von „Twist & Shout“, die auf der Bühne mit Songs wie „Love me do“, „Help“, „Yesterday“ oder „Hey Jude“ die Beatles wieder zum Leben erwecken. 5. Mai, 20 Uhr, Erfurt, Messe Karten: beim Ticketshop Thüringen und weiteren bekannten VVK-Stellen, Ticket-Hotline 0361.227 5 227, www.semmel.de Karten: Vorverkauf in der Vogtlandhalle Greiz unter Tel. 03661/62880 und in der Tourist-Information Greiz 12 lebensArt Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Neues Köstritzer Meisterwerk: Red Lager Traditionsreiche Brauerei erweitert ab April ihr Spezialitätensegment Jährlich zum Osterfest eröffnen Maike und Jörg Probst aus dem Schmöllner OT Kummer ihre Hofsaison mit einem bunten und abwechslungsreichen Programm für die ganze Familie. Jeweils zwei Stunden vor Showbeginn ist der Hofbesuch mit vielfältiger Tierschau, beheiztem Spielstall, Riesenhüpfkissen und Besuch im Hofcafé bis 18 Uhr möglich. Das ca. einstündige Showprogramm in der Scheune gestalten zwei Gene- Freigang werden Maike Probst als Zoobesucherin verzweifeln lassen. Vier possierliche Ponys und vier herrliche Waliser Ziegen reagieren auf die minimalen Zeichen von Tierpflegerin Alexandra. Alle neugierigen Besucher und Fans können bereits eine Stunde vor der Scheunenshow einer ca. 20-minütigen Beschwörungszeremonie beiwohnen: anzuwenden bei höheren Weihen oder niederen Festivitäten, nach berauschenden Festen und nüchternen Kongressen: Die einzige Möglichkeit, gesichert aber unterhaltsam in die Zukunft zu blicken! Nach dem Osterfest werden Maike und Jörg Probst mit den hofeigenen Supertalent-Teilnehmer und Kontaktjongleur Tiershows die Kelvin Kalvus fasziniert mit magischen Glaskugeln Gäste bestens unterhalten. rationen der Familie Probst unter Die Termine der Tiershows finden dem Motto „Besuch im Zoo“. Mode- Sie auf der Webseite rator Tom Fieseler führt als charman- www.maikeundjoergprobst.de ter Zoodirektor, assistiert von Haus- oder per Telefon 034491.55 308. meister Heinz, durch die Show. Jessi- Der Probst-Hof wird bis 30. Septemka Probst verzaubert mit eleganter ber für Besucher öffnen. Tuchakrobatik und Balancen auf Ab Oktober werden beide mit ihren dem Schlappseil. Tierische Clever- Tieren in einer internationalen Show ness mit einem Reitpferd, das sich auf eine dreimonatige Tournee durch nicht reiten lässt, und Affe Isidor auf Frankreich und Korsika gehen. was? wann? wo? Altenburg Sammlerbörse Tausch, Verkauf und Ankauf von Orden und Ehrenzeichen aller Staaten und Epochen im Rahmen des Symposiums 2015 der Deutschen Gesellschaft für Ordenskunde e.V.im Residenzschloss Altenburg; 26. April, 9 Uhr | Teehaus Vogelstimmenexkursion in den Altenburger Schlosspark; Treffpunkt: 25. April, 8 Uhr | Mauritianum Bad Lobenstein Bunter Frühlingsmarkt – 11. April Frühling der Sinne – Aktionen rund um das Thema Gesundheit; 4. April | Ardesia Therme Chemnitz Uhr | 19. April, 10 Uhr | Domplatz Erfurter Töpfermarkt – 18. April, 9 Uhr | 19. April, 10 Uhr | Wenigemarkt Modellbahnbörse – 18. April, 9 Uhr | Thüringenhalle Nachtflohmarkt – 4. April, 15 Uhr | Thüringenhalle Osterfest im Zoo – 5. April, 10 Uhr | 6. April, 10 Uhr | Zoopark Ostern in der Mühle – 5. April, 10 Uhr | Heiligen Mühle Ostersonntagsfest – 5. April, 10 Uhr egapark Spezialmarkt “du und dein Garten” – 10., 11. und 12. April, jeweils ab 10 Uhr | egapark Walpurgisnacht – 30. April, 19 Uhr | Domplatz Fockendorf/Altenburger Land Crimmitschau Greiz Erfurt Erfurter Autofrühling – 18. April, 9 Ein Prosit auf den Richtkranz: Die Köstritzer Schwarzbierbrauerei investiert eine Million Euro in einen Logistikanbau mit neuem Palettenregalsystem. Ab Ende September wird der Neubau mit 1.440 Quadratmetern nutzbar sein, die vollständige Inbetriebnahme ist für Ende dieses Jahres geplant. „Der neue Logistikanbau verfügt über eine größere Stapelfläche. Damit können Kundenaufträge noch schneller ausgeführt und innerbetriebliche Transporte reduziert werden“, erklärt Andreas Reimer, Geschäftsführer der Köstritzer Schwarzbierbrauerei (rechts). In der neuen Halle werden Kleingebinde hertgestellt und gelagert, so zum Beispiel für Deutschlands beliebtestes Schwarzbier und die Köstritzer Meisterwerke, erläutert Albrecht Pitschel, Geschäftsführer der Köstritzer Schwarzbierbrauerei (links). Das Red Lager hat einen Alkoholgehalt von 5,0 Volumenprozent. Für die Gastronomie gibt es ein eigens für die Meisterwerke entwickel- tes Spezialitätenglas. Die Einführung wird durch Maßnahmen in Handel und Gastronomie begleitet. lebensArt & Tipps zum Osterfest Eier-Caching – das Oster-Geocaching-Special I Ziel ist es, mit Hilfe eines GPS-Geräts oder des Smartphones knifflige Rätsel aufzuspüren. Die Lösung unserer kleinen Osterrätsel führt Euch von Station zu Station und bringt Euch dem versteckten Osterschatz ein Stückchen näher; 5. und 6. April, jeweils 11 Uhr | Wasserschloss Klaffenbach Osteraktionstag – 6. April, 13 Uhr | Deutsches Landwirtschaftsmuseum Blankenhain Die Spezialitätenbrauerei aus Thüringen führt ab 1. April unter dem Dach der Köstritzer Meisterwerke das Neuprodukt Red Lager in Handel und Gastronomie ein. Damit setzt Köstritzer einen weiteren Impuls im Markt der Spezialitäten. „Das Red Lager ist, wie unsere Meisterwerke Pale Ale und Witbier, eine völlig neue Interpretation internationaler Spezialitäten. Damit greifen wir den wachsenden Verbraucherwunsch nach besonderen Geschmackserlebnissen ein weiteres Mal auf. Mit unserem Köstritzer Red Lager werden wir den Markt für Bierspezialitäten deutschlandweit erneut bereichern“, so Andreas Reimer, Geschäftsführer der Köstritzer Schwarzbierbrauerei. Das neue Meisterwerk ist eine Spezialität nach Vorbild des klassischen Wiener Lagers. Es ist ein untergäriges Lagerbier, sanft malzig bis malzig-süßlich und würzig im Aroma. „Das Köstritzer Meisterwerk Red Lager wird nach dem Reinheitsgebot mit Quellwasser aus dem Eleonorental, den Gerstenmalzen „Pilsner Malz“, „Melanoidin Malz“ und „Special X Malz“ sowie mit den Hopfensorten „Perle“ und „Hallertauer Tradition“ gebraut“, erläutert Albrecht Pitschel, Geschäftsführer der Köstritzer Schwarzbierbrauerei. Das malzbetonte Red Lager zeichnet sich optisch durch seine kräftigleuchtend rote Färbung sowie eine dezente Schaumkrone aus. Der Geruch lässt auf die verwendeten Spezialmalze schließen: Honig, leichte Karamell- und Vanillenoten sowie Nuancen dunkler Schokolade. Seinen charaktervollen Geschmack nach Schokolade, Pflaumen und dezenten Lakritznoten erhält es durch die verwendeten Malzsorten, die ihre Aromenvielfalt während des speziellen Sudprozesses entfalten. Aktionstag im Papiermuseum – Führungen, Vorführungen und der Möglichkeit zur vielseitigen aktiven Beschäftigung Rund um das Papier; 25. April, 10 Uhr Garbisdorf 7. Oldtimertreffen mit Rundfahrt – 26. April, 10 Uhr | Quellenhof Nachtflohmarkt – 4. April, 16 Uhr | Vogtlandhalle Hof Nachttrödelmarkt – 4. April, 15 Uhr | Freiheitshalle Jena Ronneburg Wernesgrün 50 Koffer – 1 Kreativmarkt – aus Koffern werden verschiedene kreative Leistungen – vom Armband bis zur Zipfelmütze – zum Verkauf angeboten; 11. April | Goethe Galerie Optiktage – von den Pionieren der modernen Optik zum Hochtechnologie-Standort; 15. bis 18. April | Goethe Galerie Osterbrunch mit den DIXIE MIX ALTSTARS – 6. April, 11 Uhr I Schützenhaus Gruseldinner “Dracula” – 11. April, 19.30 Uhr | Brauerei Gutshof Rudolstadt Ostern auf dem Ziegenhof – Café geöffnet, Basteleien, Puppentheater; 5. April, 14 Uhr | Ziegenhof Schleckweda Lumpzig/Altenburger Land 3. Ostermarkt an der Mühle – 4. April, 11 bis 16 Uhr | Bockwindmühle Meiningen Meininger Ostermarkt – 4. April, 10 Uhr | Markt Merseburg Osterspaziergang mit der Eierfrau – Erlebnisführung; 5. April, 14 Uhr | Schlossgarten Meuselwitz >>> Kulturbahnhof: Osterfahrten auf der Kohlebahn – Karfreitag, 3. April, Ostersonntag, 5. April, Ostermontag, 6. April, jeweils Start 13 Uhr Sonntagsfahrt der Kohlebahn – 19. April, 13 Uhr | Kulturbahnhof Pößneck Pößnecker Osterspaziergang – Motto: Leder, Steine, Waldidylle I Treff: ehem. Goldener Löwe; 3. April, 9 Uhr Frühlingsfest – 19. April, 13 Uhr I Bauernhäuser Töpfermarkt – 25. und 26. April, ab 10 Uhr I Günthersbrunnen Schmalkalden Eröffnung der 3. Thüringer Landesgartenschau – 25. April Schmalkalder Frühling – mit Automeile und Marktschreiern; 17. bis 19. April I Innenstadt Schmölln Großes Markfest mit Maibaumsetzen – 30. April, 14 Uhr | Markt Stadtroda Gläsernes Osterfest im Thüringer Kristallhof; 5. und 6. April, jeweils 13 bis 17 Uhr | OT Gernewitz Waldenburg Hähne aus aller Welt – Sammlung von Wolfgang Sachse (Leipzig) I Osterausstellung; zu sehen bis 19. April | Stadtmuseum Weida Ostern in der Osterburg – traditioneller Ostermarkt; 4. und 5. April, jeweils ab 10 Uhr | Osterburg Wetterzeube Zeitz Ostermarkt – mit über 25 Händlern, u.a. finnische Spezialitäten, Bühnenprogramm u.a. mit der Band Halber Meter und Co; 1. April, ab 9 Uhr I Rossmarkt 11. Frühlingsmarkt – Waren für Haus, Hof und Garten, Keramik, Erzeugnisse aus Direktvermarktung und Landwirtschaft, Spezialitäten aus Topf, Pfanne und vom Grill, Saale-Unstrut-Weine, Bühnenprogramm; 12. April, 10 bis 18 Uhr | Schlosspark Moritzburg Zwickau 4. Lange Nacht der Technik – Technik zum Anfassen, Forschung zum Erleben, Experimente zum Mitmachen, organisiert vom August Horch Museum und der Westsächsischen Hochschule Zwickau. Nachwuchsbands mit Livemusik, Cocktails und Grillspezialitäten; 24. April, ab 18 Uhr I August Horch Museum Nachtflohmarkt – 18. April, 20 Uhr | Stadthalle lebensArt Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Tag der offenen Tür in der Manufaktur MEISSEN Finkenstube 24. April, 12-17 Uhr • 25. April, 10-17 Uhr • Eintritt: kostenfrei das Wirtshaus am Hofwiesenpark Gera Die Manufaktur MEISSEN lädt zum Blick „Hinter die Kulissen“ in die Produktionsbereiche ein. An den Arbeitsplätzen der Gestalter und Maler wird die handwerkliche Perfektion erlebbar, in der das Meissener Porzellan® entsteht. Thema des Tages der offenen Tür wird die neueste Dekoration des hochmodernen, handveredeltem Meissen Cosmopolitan®, das „Royal Palace“ sein. Die Inspiration zu dieser Dekoration stammt von einem Bodenmosaik aus der Albrechtsburg – dem wunderbaren Gebäude, das über der Stadt Meißen thront und das bis vor 150 Jahren die Produktionsstätte der Manufaktur MEISSEN war. Speziell zum Tag der offenen Tür finden Sie die weltweit größte Auswahl an MEISSEN® Produkten, die für stilvolle, royale Eleganz, einen kompromisslosen, legendären Qualitätsanspruch, sowie für nachweislich hohe Werthaltigkeit stehen. Ein Outlet wird speziell zum Tag der offenen Tür auf dem Werksgelände geöffnet sein, welches vergünstigte Sortimente in Zweitsortierung sowie deutlich reduzierte Lagerware in Qualitätssortierung anbietet. Kinder haben die Möglichkeit, sich beim Modellieren und Zeichnen unter Anleitung erfahrener Mitarbeiter der Manufaktur selbst auszuprobieren. Café & Restaurant MEISSEN® verwöhnen die Besucher mit Köstlichkeiten auf Meissener Porzellan®, Winzer und Gastronomen der Region laden im Innenhof der Manufaktur ein. Exklusive Abendveranstaltung im Museum Gourmetabend bei MEISSEN® am Samstag, 25. April, 19 Uhr Erleben Sie inmitten der prachtvollen Museumsschätze aus 300 Jahren Meissener Porzellan® ein kulinarisches Highlight der besonderen Art. Mario Pattis und Silvio Escher verwöhnen Sie mit außergewöhnlichen Gaumenfreunden auf Meissener Porzellan® mit erlesenen Weinen und musikalischen Künsten der Spitzenklasse. Preis: 4 Gänge Degustationsmenü auf Meissener Porzellan® für 120 Euro pro Person inkl. Aperitif, korrespondierender Weine, Mineralwasser, Espresso und kultureller Unterhaltung Anmeldung unter Tel. (0 35 21) 4 68-2 06 oder [email protected] 13 Ausgelassen feiern! Öffnungszeiten: Mo - Mi 7 - 16 Uhr Do & Fr 7 - 16 Uhr sowie ab 17 Uhr Samstag ab 17 Uhr Unser Tipp: Vor Ihrem gut essen in der Finkenstube! Theaterbesuch Bei uns finden Sie passenden separaten Räumlichkeiten! Wir bieten Räume für 12 / 25 / 50 Personen bzw. in allen Räumen, miteinander verbunden, für 100 Personen. Reservieren Sie jetzt: Tel. 0365 / 5 33 14 Porzellanleidenschaft in Meißen – ein Reiseangebot Komplettieren Sie Ihren Besuch bei den den Tagen der offenen Tür in Meißen mit einer Stadtrundfahrt durch die historische Altstadt. Sie erreichen bequem die Sehenswürdigkeiten der über 1000-jährigen Stadt, können für individuelle Besichtigungen die Fahrt beliebig oft am Tag unterbrechen. Reiseleistungen: • 1 ÜN im 4-Sterne Hotel (Meißen, Radebeul oder Dresden) • 1 x Frühstück vom Buffet • Eintrittskarte Porzellan-Manufaktur MEISSEN • Wertmarke in Höhe von 5,00 Euro für die Gastronomie anlässlich des Tages der offenen Tür in der Manufaktur MEISSEN • Ticket für die Stadtrundfahrt in Meißen Reisetermin: 24.04. – 25.04.2015 Buchung und Information: Tourismusverband Sächsisches Elbland e.V., Fabrikstraße 16, 01662 Meißen Tel. (0 35 21) 7 63 50 , E-Mail: [email protected] Weitere Informationen: Manufaktur MEISSEN, Besucherservices, Talstraße 9, 01662 Meißen Tel. (0 35 21) 4 68-2 06 / -2 08 • [email protected] www.meissen.com Kultur im Grünen Saisonbeginn im Schlosspark Moritzburg Zeitz • Frühlingsmarkt am 12. April Unter dem Motto „Kultur im Grünen“ erwartet die Besucher im Schlosspark Moritzburg Zeitz am 12. April ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie. FOTO: RENE WEIMER Nützliches & Praktisches: Waren für Haus, Hof und Garten von mehr als 50 Händlern Leckeres & Kulinarisches: Köstlichkeiten von Käse und Kräutern, von Fisch und Fleisch, von Gemüse und Pilzen, Waffeln und Eis, Kaffeespezialitäten und vieles mehr Musikalisches: MSL – die Bigband der Musikschule Leipzig, das Duo Ohrenfreut aus Berlin und Markt 16 aus Naumburg Lustiges & Fröhliches: Kinderprogramm u.a. mit „Zwulf und Zwusel – ein turbulentes Theater mit viel Musik“, Clownerie, Hüpfburg, Spielplatz und vieles mehr Kreatives und Ästhetisches: Kunsthandwerk zum Zuschauen, Live Siebdruck, Graffiti und Street Art Workshop Infos: Tourist-Information Zeitz Tel. 03441.83 291 www.kultur-zeitz.de www.finkenstube.de Königliche Ostern Bad Elster Am Ostersamstag, 4. April, zeigt das Tournee-Theater Thomas Stroux aus Österreich die spritzige Beziehungskomödie „Mary Mary“ im König Albert Theater Bad Elster. Die intelligente Komödie der Broadway-Autorin Jean Kerr bietet Unterhaltung und Anspruch zugleich. Mit Charme und Übermut werden der moderne Kunstbetrieb, der „American Way of Life“ und menschliche Schwächen ironisiert. Am Ostersonntag, 5. April, gibt der vogtländische Publikumsliebling Silke Fischer um 15 Uhr ein Konzert in der KunstWandelhalle. Ebenfalls am Ostersonntag präsentiert der charmante Tenor aus Südtirol, der „Caruso der Berge” Rudy Giovannini um 19.30 Uhr ein Schlagerkonzert voll großer Melodien im König Albert Theater. Abgerundet wird das österliche Festprogramm in Bad Elster mit Folklorekonzerten von Orchestern der Musikregion, Führungsangeboten und Kammermusik-Programmen der Chursächsischen Philharmonie. Karten und Infos zum Aufenthalt: Touristinformation Bad Elster, Tel. 037437. 53 900 oder unter [email protected] 14 kinder & familie Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Meeresaquarium-Exotarium Nautiland Sonneberg mit 100.000 Liter Hai-Becken Bei uns finden nicht nur Kinder ein außergewöhnliches und individuell gestaltetes Meeresaquarium-Exotarium. Zu bestaunen gibt es 100 verschiedenen Arten tropischer Fische, Seepferdchen, sechs Hai-Arten, Raubmuränen, 22 verschiedene Reptilien inkl. Panzerechsen, tropische Insekten und exotische Säugetiere. Gemütliche Oasen laden auf drei Stockwerken zum Verweilen ein. Ein Urwald-Indoor-Spielbereich im 1. OG auf 63 qm Fläche sowie unser Piratenzimmer im Erdgeschoss lassen Kinderherzen höher schlagen. Unser kleiner Zoo hat sich mittlerweile auf 900qm erweitert und zeigt neben asiatischen Streifenhörnchen auch Riesenschildkröten. Ein Muss für alle Schildkrötenfans! Während unseren Kindergeburtstagen dürfen zahme Echsen auch einmal in die Hand genommen werden. Informieren Sie sich im Internet: www.meeresaquarium-nautiland.de Die Schriftstellerin Monika Ehrhardt-Lakomy und der Komponist und Sänger Reinhard Lakomy erschufen mit dem Tonträger „Der Traumzauberbaum“ einen Bestseller und Longseller im deutschen Sprachraum, geprägt von hohem musikalischen Anspruch und wohltuender Sprachkultur. Das REINHARD LAKOMY-Ensemble – die Sängerinnen und Schauspielerinnen OLIVIA WINTER, SUSI WIEMER und BARBARA HELLMUTH spielen mit bewundernswertem handwerklichen Können die von den Kindern heiß geliebten Figuren Moosmutzel, Waldwuffel und Agga Knack, die wilde Traumlaus aus den Traumzauberbaum-Produktionen. Den Geheimnissen der Unterwasserwelt ein Stück näher! Mit der 35-Jahre-Geburtags-Show gehen Moosmutzel, Waldwuffel und Agga Knack 2015 auf große Tournee! Das Nautiland Team Förderverein Meeresaquarium Nautiland e.V. Marktplatz 2, 96515 Sonneberg, geöffnet Di-So 10-17 Uhr, in den Ferien auch Montag • Ostersonntag, 5. April, 15 Uhr Altenburg, Landestheater Karten: Theater, Tel. 03447.585160, www.tpthueringen.de, ATI KartenVVK, Tel. 03447.51 28 00, OVZ Geschäftsstelle, Tel. 03447.57 49 41, weitere bekannte VVK-Kassen FOTO: STEPHAN WALZL Das wird ein Geburtstagsfest, das kleine und große Kinderherzen in Flammen setzt, ein musikalisches Vergnügen für eine immer größer werdende Fan-Gemeinde aller Altersstufen. Viele der bekannten Lieder, wie das „Küsschenlied“, laden zum Mitsingen ein. Amadeus Superstar Zu einem Familienkonzert rund um das Salzburger Wunderkind lädt Theater & Philharmonie Thüringen am Sonntag, dem 14. Juni, um 11 Uhr in den Konzertsaal der Bühnen der Stadt Gera und um 16 Uhr ins Landestheater Altenburg ein. KiKa-Moderator Juri Tetzlaff und die Thüringen Harmonie – das Bläserensemble des Philharmonischen Orchesters Altenburg Gera – reisen in die Zeit von Wolfgang Amadeus Mozart, der 1756 in Salzburg geboren wurde und 1791 in Wien starb. Viele Melodien werden auch die jungen Konzertbesucher wiedererkennen. Kartenvorverkauf an den Theaterkassen, telefonische Reservierungen unter 0365-8279105 oder 03447-585177 • Sonnabend, 11. April, 15 Uhr Saalfeld, Meininger Hof Karten: Meininger Hof, Tel. 03671.35 95 90, www.meininger-hof.de, weitere bekannten VVK-Kassen • Sonntag, 26. April, 11 Uhr Nordhausen, Theater Karten: Theater, Tel. 03631.98 34 52, www.theater-nordhausen.de, Touristinformation Sondershausen, Tel. 03632.78 81 11 was? wann? wo? Arnstadt Alice im Wunderland – Gehörlosentheater – nach Lewis Caroll; 18. April, 14 Uhr | Theater kinder & familie Schneeweißchen und Rosenrot – 5. April, 15 Uhr Zwergenkönig Laurin und die Rosenfee – 4. April, 15 Uhr Bad Elster Erfurt Kinder-Kunst-Fest – Bastelstunde & Puppentheater; 18. April, 14 Uhr | Königliches Kurhaus >>> Theater Waidspeicher: Premiere: Leon Pirat – von Christine Nöstlinger, ab 4 Jahre; 25. April, 15 Uhr Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte – ab 6 Jahre; 19. April, 11 Uhr Zwei Monster – nach David McKee, ab 4 Jahre; 12. April, 11 Uhr <<< YAKARI – LIVE - Das Kindermusical – 8. April, 16 Uhr | Messe Burggeschichten: “Wickie und die starken Männer” – 12. April, 15 Uhr | Engelsburg Chemnitz >>> Schauspielhaus, kleine Bühne: Die Kuh Rosmarie – 11. April, 16 Uhr | 12. April, 10 Uhr Erst blau, dann gelb, dann grün – für die Allerkleinsten; 4. April, 16 Uhr Krokus ... Kirschen ... kalte Ohren – vorher große Ostereiersuche im Foyer; 5. April, 15 Uhr <<< Lumpenkasperle – einfach weggeworfen – Puppentheater Volkmar Funke; 5. April, 15 Uhr | Wasserschloß Klaffenbach Eisenach Max und Moritz – Puppentheater für Kinder; 6. April, 15 Uhr | Landestheater Engertsdorf/Altenb. Land >>> Hinteruhlmannsdorfer Komödiantenhof: Berggeist Rübezahl – 19. April, 15 Uhr Greiz Aladin und die Wunderlampe – Gastspiel des trotz-alledem-theaters; 26. April, 15 Uhr | Vogtlandhalle Sagenhaftes Oberes Schloss Greiz – eine Führung für Kinder; 7. April, 17 Uhr | Oberes Schloss Hof Kinderkonzert – 19. April, 11 Uhr | Freiheitshalle Jena Neustadt an der Orla Weimar Babykonzert der Jenaer Philharmonie – Musik von W. A. Mozart; 28. April, 16 Uhr | Volkshaus Dornröschen – Gastspiel Theater im Palais; 12. April, 11 Uhr | Volksbad WirbelWindKonzert: Mit der Bahn nach China – KinderKultur e.V.; 12. April, 16.30 Uhr | Augustinersaal Oster-Show-Kinderprorgamm mit Clown Klaus; 2. April, 15.30 Uhr | Schützenhaus Spielzeit am Sonntag – 26. April, 1419 Uhr | Kulturzentrum mon ami Tölpelhans – Figurentheater Petit; 12. April, 16 Uhr | Tiefurt, Festscheune Zu Besuch in Schillers Wohnhaus – interaktive Kinderführung; 4. und 11. April, 14 Uhr | Schillers Wohnhaus >>> MitSpielTheater im Galli Theater: Bremer Stadtmusikanten – 18. April, 16 Uhr | 19. April, 11 Uhr Das Tapfere Schneiderlein – 10. und 25. April, jew. 16 Uhr | 26. April, 11 Uhr Hans im Glück – 11. April, 16 Uhr Rotkäppchen – 9. April, 16 Uhr Rumpelstilzchen – 8. April, 16 Uhr Rudolstadt Zeitz 3. Kinder- und Familienkonzert: Fantasia – klassisches Konzert zur fantastische Bildwelt der Disney-Zeichentrickkünstler; 29. April, 10 Uhr | Theater, großes Haus I nächste Vorstellung: 3. Mai, 15 Uhr 2. Kinderliederkonzert – Auf dem Bauernhof (3+); 24. April, 10.30 Uhr | Schminkkasten BB – Bücherbühne: Das Katzenhaus 28. April, 16 Uhr | Stadtbibliothek König Drosselbart – mit Steffen Mensching; 19. April, 11 Uhr I Theater Frühlingserwachen und Ostereiersuche – 5. April, 14 Uhr | Schlosspark Moritzburg Neuensalz/Vogtland Saalfeld Kinder-Kultur-Tag – Mode für Kinder und Mode mit Kindern; 19. April, 15 Uhr | Kapelle 2. Kinderliederkonzert – Auf dem Bauernhof (3+); 26. April, 11 Uhr | Musikschule Leipzig Jorinde und die Fresh Boys – Volkslieder, bekannte Melodien oder Kinderlieder – aus dem alten Radio von Jorinde Jelen und ihren Musikern erklingt Bekanntes neu und irgendwie jazzig; 19. April, 16 Uhr | Werk 2 Peter und der Wolf – musikalisches Märchenspiel von Sergej Prokofjew, mit Erzähler I ab 5 Jahre; 17. April, 11 Uhr | Opernhaus Meiningen Plauen >>> Vogtlandtheater, kleine Bühne: Premiere: Der Mondmann – Puppentheater nach Tomi Ungerer (5+); 24. April, 9.30 Uhr | nächste Vorstellung: 26. April, 14.30 Uhr Der kleine Angsthase – Puppentheater nach E. Shaw (4+); 4. April, 15 Uhr Ronneburg Zwickau Wenn der Kasper aber nun ein Pech hat – Puppentheater von Rainer Schicktanz (4+); 26. April, 15 Uhr | Puppentheater Igraine Ohnefurcht – das mutige Rittermädchen – Theater Zitadelle; 26. April, 16 Uhr I Alter Gasometer theater Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Weimar Premiere: Die Zauberflöte – Deutsche Oper in zwei Aufzügen von Wolfgang Amadeus Mozart; 26. April, 18 Uhr | großes Haus I nächste Vorstellung: 30. April, 19.30 Uhr Premiere: Tannöd – nach dem Roman von Andrea Maria Schenkel I Produktion des Mehrgenerationenclubs des DNT; 10. April, 20 Uhr | E-Werk I nächste Vorstellungen: 14. April, 20 Uhr | 24. April, 20 Uhr | 25. April, 19.30 Uhr 7. Sinfoniekonzert der Staatskapelle Weimar – Albert Schnelzer: A Freak in Burbank, Rolf Martinsson: Liederzyklus auf Gedichte von Emily Dickinson, Antonin Dvorák: Sinfonie Nr. 5 F-Dur I Dirigent: Stefan Solyom, Solistin: Lisa Larsson; 12. April, 19.30 Uhr | 13. April, 19.30 Uhr | ccn Weimarhalle Camelot – Handbuch für Ritter I Gastspiel des Mozarteum Salzburg; 16. April, 20 Uhr | E-Werk Der Rosenkavalier – Komödie für Musik in drei Aufzügen, von Richard Strauss; 5. April, 18 Uhr | großes Haus Der Zementgarten – nach dem Roman von Ian McEwan I Produktion mit dem Schauspielstudio des Mozarteum Salzburg; 8. April, 19 Uhr | 14. April, 19 Uhr | Studiobühne Die Räuber (I Masnadieri) – Oper von Giuseppe Verdi, nach Schillers Drama I anschl. Publikumsgespräch im Foyer; 9. April, 19.30 Uhr | großes Haus Dinner bei Harry Graf Kessler und Henry van de Velde – ein kulinarischdokumentarischer Vierteiler; 22. April, 20 Uhr | Foyer Faust. Der Tragödie erster Teil – von J. W. Goethe; 4. April, 18 Uhr | 23. April, 10.30 Uhr | 25. April, 19.30 Uhr | großes Haus Frau Paula Trousseau – Schauspiel nach dem Roman v. Christoph Hein; 6. April, 20 Uhr | 19. April, 20 Uhr | E-Werk werden. Dafür muss er gemeinsam mit seinem Gefährten Papageno in mehreren Prüfungen seine Reife und Männlichkeit beweisen. Mit Pamina steht ihm dabei eine starke, selbstbewusste Frau zu Seite, die entscheidenden Anteil daran hat, dass er diese Proben auch besteht. Am Ende darf ein gekrönter Tamino seine Pamina heiraten und auch Papageno findet seine Papagena. Premiere: 26. April, 18 Uhr, DNT Weimar Nächste Vorstellung: 30. April, 19.30 Uhr Freunde der Staatskapelle – Klavierabend für vier Hände I Frank-Immo Zichner & Simone Keller I Werke von F. Schubert, A. Dvorák, C. Debussy und G. Fauré; 29. April, 20 Uhr | DNT, Foyer HOFMEISTER Vorteile der Privaterziehung – Tragikomödie von Kai-Ivo Baulitz nach J.M.R. Lenz (Zum letzten Mal!); 24. April, 19.30 Uhr | großes Haus Kabale und Liebe – Ein bürgerliches Trauerspiel von Friedrich Schiller; 29. April, 20 Uhr | E-Werk Kammermusik-Matinee der Staatskapelle Weimar – Werke von J. Brahms, A. Zemlinsky und B. Martinu I es spielen Stefan Polster, Astrid Müller und Oksana Andriyenko; 26. April, 11 Uhr | Foyer La Bohème – Oper von Giacomo Puccini; 17. April, 19.30 Uhr | großes Haus Lohengrin – Oper von Richard Wagner (Zum letzten Mal!); 19. April, 16 Uhr | großes Haus Lotte in Weimar – Schauspiel nach dem Roman von Thomas Mann; 1. April, 19 Uhr | 3. April, 17 Uhr | Hotel Elephant Matinee zur Premiere Die Zauberflöte 19. April, 11 Uhr | DNT, Foyer Mutti – von Juli Zeh/Charlotte Roos (Zum letzten Mal!); 21. April, 19.30 Uhr | großes Haus Osterkonzert des Thüringischen Kammerorchesters Weimar – Werke von Joseph Haydn, Michael Haydn und Antonin Dvorák I Dirigent: Martin Hoff; 5. April, 11 Uhr | DNT, großes Haus Premierenfieber: Die Zauberflöte – öffentliche Bühnenorchesterprobe mit Gespräch im Anschluss; 20. April, 18 Uhr | großes Haus Radio Cooperativa – Schauspiel von Kevin Rittberger (Zum letzten Mal!); 26. April, 20 Uhr | E-Werk Rambazambabar – 3. Folge: La musique et le Burnout; 21. April, 21 Uhr | Kantine des DNT Soldaten – Protokolle vom Kämpfen, Töten und Sterben, von Sönke Neitzel und Harald Welzer I Gastspiel des Schauspiel Hannover; 11. April, 16 Uhr | E-Werk VOM LÄRM DER WELT oder Die Offenbarung des Thomas Müntzer – von Christian Lehnert I Komposition: Sven Helbig (Wiederaufnahme); 3. April, 19.30 Uhr I großes Haus Wallenstein – Schauspiel von Friedrich Schiller I Wallensteins Lager/Die Piccolomini/Wallensteins Tod; 2. April, 19 Uhr | 18. April, 18 Uhr | großes Haus Walpurgisnacht “Tanz in den Mai” – 30. April | E-Werk Auf der anderen Seite des Zaunes Schatten der Vergangenheit Tannöd, der kleine Hof in der bayrischen Einöde, heißt jetzt nur noch Mordhof. Im Heu, im Bett, in der Kammer – überall Tote. Im Blutrausch ermordet mit einer Spitzhacke. Vom Täter fehlt jede Spur. Bei der Verbrechensaufklärung werden grausame Ereignisse der Vergangenheit enthüllt, von denen die Dorfbewohner nichts gesehen haben wollen. Und doch glaubt in dieser weltabgewandten, bigotten Gemeinschaft jeder, die Schwächen der anderen zu kennen. – Mit 13 Weimarer Bürgerinnen und Bürgern zwischen 14 und 70 Jahren bringt das DNT Weimar im E-Werk den Bestseller-Roman „Tannöd“ von Andrea Maria Schenkel auf die Bühne. Die spannende Erzählung um familiäre und gesellschaftliche Gewalt in Umbruchszeiten baut auf einem der rätselhaftesten Fälle der deutschen Kriminalgeschichte auf. Dabei schlägt die Autorin den Bogen aus den Jahren des Faschismus bis in die bundesdeutschen 1950er. Was ihr wollt – von William Shakespeare (Zum letzten Mal!); 10. April, 19.30 Uhr | großes Haus Weimarbigband – Konzert; 17. April, 20 Uhr | E-Werk Weiskerns Nachlass – Schauspiel nach dem Roman von Christoph Hein; 23. April, 20 Uhr | E-Werk Wie werde ich reich und glücklich? – Kabarett-Revue von Mischa Spoliansky und Felix Joachimson; 6. April, 18 Uhr | großes Haus Gedenkwoche zum 70. Jahrestag der Befreiung des KZ Buchenwald und des Kriegsendes in Weimar Alles wieder gut? – 70 Jahre nach der Befreiung des KZ Buchenwald. Eine Nacht im DNT I Eine Veranstaltung des DNT und der Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora mit weiteren Partnern; 11. April, 17 Uhr | DNT, großes Haus Nie wieder! – Präsentation von Schülerprojekten im Rahmen der Gedenkwoche zum 70. Jahrestag der Befreiung des KZ Buchenwald und des Kriegsendes in Weimar; 17. April, 10.30 Uhr | DNT, großes Haus Junges DNT Premiere: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zaunes schaute – Kinderstück von Jens Raschke, ab 9 Jahre I (ausverkauft!); 30. April, 19 Uhr | Studiobühne Das Ding – Schauspiel von Philipp Löhle I Produktion des Theaterjugendclubs in Kooperation mit dem Weimarer Jugendtheater e.V. im stellwerk; 16. April, 20 Uhr | Studiobühne Erzähl mir von Oma – nach dem Kinderbuch von Guus Kuijer mit Musik von Edvard Grieg; 4. April, 15 Uhr | 8. April, 10 Uhr | 14. April, 10 Uhr | Studiobühne Helden! – Oder warum ich einen grünen Umhang trage und gegen die Beschissenheit der Welt ankämpfe I Schauspiel vvon Karen Köhler; 15. April, 19 Uhr | 16. April, 10 Uhr | Studiobühne Pettersson und Findus und der Hahn im Korb – Kinderoper von Niclas Ramdohr; 6. April, 15 Uhr | Studiobühne Schülerkonzert der Staatskapelle Weimar: Der kleine Prinz – Text nach Antoine de Saint-Exupéry, Musik von Niels Frédéric Hoffmann I Dirigent: Martin Hoff; 29. April, 10 Uhr | großes Haus Tschick – Schauspiel nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf (ab 13 Jahre); 21. April, 10 Uhr | E-Werk Karten unter Telefon 03643.755 334 sowie unter www.nationaltheater-weimar.de FOTO: REBEKKA MOENCH Sie ist der unumstrittene Spitzenreiter auf deutschen Bühnen. Keine Oper wird so oft inszeniert, aufgeführt und lockt mehr Besucher an als Wolfgang Amadeus Mozarts „Zauberflöte“. Auch in Weimar erfreut sich das deutsche Singspiel seit seiner Erstaufführung durch Johann Wolfgang Goethe vor 220 Jahren ungebrochener Begeisterung beim Publikum. Allein die letzte Produktion lief am DNT insgesamt zwölf Spielzeiten lang. Nach zweijähriger Pause kehrt das beliebte Werk in einer Neuinszenierung von Nina Gühlstorff auf die Bühne zurück. Aus der Perspektive von Tamino erzählt sie die Geschichte eines Antihelden, der sich vom naiven Jüngling zum machtstrebenden Mann entwickelt. Seine Initiationsreise führt ihn vom sinnlichen Reich der Königin der Nacht, dessen Verführungen und Verlockungen er entsagt, in den Weisheitstempel von Sarastro. An diesem Ort, so glaubt er, ist die schöne Pamina gefangen, die er befreien will. Doch das Oberhaupt des Ordens verfolgt eigene Pläne. Tamino soll neuer Herrscher über sein Reich FOTO: SEBASTIAN KOWSKI Reifeprüfung für Tamino 15 Das wohlgeordnete Leben von Papa Pavian, Herrn Mufflon und dem Murmeltiermädchen gerät eines Tages völlig durcheinander, als ein neuer Bär in ihrem Zoo eintrifft. Der stellt nämlich unangenehme Fragen über die Vorgänge auf der anderen Seite des Zaunes und möchte der Ursache für den üblen Gestank auf den Grund gehen, der regelmäßig aus dem Schornstein herüber weht. Als der Bär es nicht länger aushält, fasst er einen mutigen Plan… Unglaublich aber wahr, 1938 ließ der Kommandant des Konzentrationslagers Buchenwald unweit des Zaunes ein Tiergehege inklusive Bärenzwinger anlegen. Während die Häftlinge unter erbärmlichsten Bedingungen und in Todesangst lebten, genossen ihre exotischen Nachbarn ein privilegiertes Dasein. Der Besuch des Zoos war nicht nur der SS und ihren Familien vorbehalten, sondern auch bei den Weimarer Bürgern beliebt. Über eine fiktive Geschichte führt Jens Raschke in seinem Stück „Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zaunes schaute“ Kinder an die unfassbaren Geschehnisse dieses erschütternden Kapitels der deutschen Geschichte heran. Aus der Perspektive der Tiere entwirft er ein allgemeingültiges Szenario über Verhaltensmuster und Überlebensstrategien in einer unmenschlichen Welt. Dafür wurde der Autor 2014 mit dem Deutschen Kindertheaterpreis ausgezeichnet. Sein ebenso poetisches wie erschütterndes Plädoyer für Zivilcourage und Eigenverantwortung erlebt 70 Jahre nach der Befreiung des KZ Buchenwald in der Regie von Swaantje Lena Kleff auf der Studiobühne des DNT Weimar seine Uraufführung. Premiere: 30. April, 19 Uhr, Weimar, Studiobühne des DNT 16 theater Thüringen Kulturspiegel | April 2015 was? wann? wo? Altenburg Immensee – Papiertheater mit Liedern zur Hakenharfe nach Theodor Storm; 13. April, 19 Uhr | Schloss Arnstadt Der fliegende Holländer – Oper von Richard Wagner I Opernloft Hamburg; 17. April, 19.30 Uhr | Theater Bad Elster >>> König Albert Theater: Die Fledermaus – Operette von Johann Strauß I Solisten und Chor der Landesbühnen Sachsen Elbland Philharmonie Sachsen, Wolfgang Dosch, Regie (Wien), GMD Florian Merz, Dirigent; 24. April, 19.30 Uhr Figaros Hochzeit – Oper von Wolfgang Amadeus Mozart; 6. April, 15 Uhr Mary Mary – Beziehungskomödie von Jean Kerr; 4. April, 19.30 Uhr Chemnitz Premiere: Giselle – Ballett von Reiner Feistel, Musik von Adolphe Adam; 25. April, 19.30 Uhr | Opernhaus I nächste Vorstellung: 29. April, 19.30 Uhr Premiere: Odyssee – Stückentwicklung nach der Erzählung von Homer; 18. April, 16 Uhr | Schauspielhaus, Kleine Bühne I nächste Vorstellungen: 19. April, 16 Uhr | 27. April, 20 Uhr Flashdance – Das Musical von Tom Hedley, Robert Cary und Robbie Roth; 11., 17. und 30. April, jeweils 19.30 Uhr | Opernhaus Jeanne oder Die Lerche – Schauspiel von Jean Anouilh; 3., 10. und 15. April, jeweils 19.30 Uhr | Schauspielhaus Otello – Oper von Giuseppe Verdi; 5. April, 15 Uhr | 10. und 21. April, jeweils 19.30 Uhr | Opernhaus Eisenach Premiere: Der nackte Wahnsinn – Farce von Michael Frayn; 18. April, 19.30 Uhr | Landestheater I nächste Vorstellung: 24. April, 19.30 Uhr Der Blaue Engel – von Peter Turrini I Schauspiel mit Musik von Friedrich Hollaender nach dem Roman “Professor Unrat” von Heinrich Mann; 5. und 10. April, jeweils 19.30 Uhr | Landestheater Max Goldt – Schade um die schöne Verschwendung – 23. April, 20 Uhr | Theater am Markt Erfurt >>> Theater Erfurt: BodyVox – Tanzgastspiel aus Portland (USA); 14. April, 19.30 Uhr Dance Works Chicago – Gastspiel; 30. April, 19.30 Uhr Faust (Margarethe) – Oper in fünf Akten von Charles Gounod; 11., 18. April, und 24. April, jeweils 19.30 Uhr Kiss me, Kate – Musical in zwei Akten von Cole Porter; 25. April, 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi; 4. April, 19.30 Uhr | 19. April, 15 Uhr The Glories of Ballet Vol. III – Große Ballettgala 2015; 22. und 23. April, jeweils 19.30 Uhr >>> Theater Waidspeicher: Club Orange: Leon Pirat – von Christine Nöstlinger; 28. April, 19.30 Uhr Göttliche Komödie – von Dante Alighieri, ab 16 Jahre; 11. April, 19 Uhr Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran – von Eric-Emmanuel Schmitt, ab 12 Jahre I Objekttheater; 17. April, 21 Uhr Hof >>> Theater Hof: Premiere: Anatevka – Musical von Jerry Bock, Joseph Stein und Sheldon Harnick; 23. April, 19.30 Uhr Premiere: Des Teufels General – Schauspiel von Carl Zuckmayer; 4. April, 19.30 Uhr I nächste Vorstellungen: 11. und 18. April, jeweils 19.30 Uhr Der Untergang des Hauses Usher – Oper von Philip Glass nach der Novelle von Edgar Allan Poe; 5. und 8. April, jeweils 19.30 Uhr Jena >>> Theaterhaus: Premiere: Der schlechte Geschmack von Rogello Orizondo und Marcos Diaz; 16. April, 20 Uhr I Öffentliche Hauptprobe: 14. April, 20 Uhr I nächste Vorstellungen: 17. und 18. April, jeweils 20 Uhr theater Detroit – von Lisa D’Amour; 2. und 4. April, jew. 20 Uhr I 3. April, 16 Uhr Hamlet – von W. Shakespeare; 23., 24. und 25. April, jeweils 20 Uhr Der Sandmann – von E. T. A. Hoffmann; 27. und 28. April, jeweils 20 Uhr Leipzig >>> Opernhaus: Premiere: Siegfried – Oper von Richard Wagner; 12. April, 19.30 Uhr | weitere Aufführungen: 26. April sowie 24. und 30. Mai Leipzig tanzt! Zum Welttanztag – das Leipziger Ballett lädt ein in Probebühnen und Ballettsäle; 29. April, 19 Uhr Madama Butterfly – Oper von Giacomo Puccini; 11. und 18. April, jeweils 19 Uhr Manon Lescaut – Oper von Giacomo Puccini; 24. April, 19.30 Uhr Mozart Requiem – Ballett von Mario Schröder I Wolfgang Amadeus Mozart, Requiem in d-Moll KV 626, Texte von Pier Paolo Pasolini; 10. April, 19.30 Uhr Romeo und Julia – Ballett von Mirko Mahr nach William Shakespeare; 14. und 24. April, jeweils 19.30 Uhr The Rake’s Progress (Die Karriere eines Wüstlings) – Oper von Igor Strawinsky; 17. April, 19.30 Uhr Meiningen >>> Südthüringisches Staatstheater: Premiere: Don Pasquale – Opera buffa von Gaetano Donizetti; 24. April, 19.30 Uhr | Großes Haus I nächste Vorstellung: 26. April, 19 Uhr Premiere: Der Blaue Engel – von Peter Turrini I Schauspiel nach dem Roman Heinrich Mann I Inszenierung Landestheater Eisenach; 23. April, 20 Uhr | Kammerspiele Premiere: Der Vorname – von Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patelliere I Komödie in der Übersetzung von Georg Holzer; 2. April, 20 Uhr | Kammerspiele I nächste Vorstellungen: 4. und 17. April, jeweils 20 Uhr König Lear – Tragödie von William Shakespeare; 3., 11. und 25. April, jeweils 19 Uhr | Großes Haus The Rocky Horror Show – Musical; 2., 4., 8. und 23. April, jeweils 19.30 Uhr | 19. April, 15 Uhr | Großes Haus Naumburg >>> Theater Naumburg: Premiere: Deutschland – ein Narr wartet auf Antwort – Heinrich Heines längste Liebe. Wortmeldung eines ungebetenen Patrioten I ein aktueller Abend mit Gedichten, Liedern und unsterblichen Texten; 11. April, 19.30 Uhr | Theater, Foyer I nächste Vorstellung: 18. April, 19.30 Uhr Die Geier–Wally – Theaterabend nach dem dramatischen Roman von Wilhelmine von Hillern; 25. April, 19.30 Uhr | Theatersaal Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe – Schauspiel von Peter Hacks; 24. April, 19.30 Uhr | Theatersaal Gretchen 89ff. – Theater-Kabarett von Lutz Hübner; 17. und 30. April, jeweils 19.30 Uhr | Theater, Foyer Nordhausen >>> Theater Nordhausen: Premiere: My Fair Lady – Musical I Inszenierung: Toni Burkhardt, musikalische Leitung: Michael Ellis Ingram; 29. April, 19.30 Uhr Premiere: Liebe Jelena Sergejewna – Schauspiel von L. Rasumowskaja; 19. April, 18 Uhr | Theater unterm Dach I nächste Vorstellung: 22. April, 18 Uhr Die Päpstin – Musical von Dennis Martin nach dem Roman von Donna W. Cross; 6. April, 15 und 19.30 Uhr | 18. und 25. April, jeweils 19.30 Uhr Die vier Jahreszeiten – Ballett von Martin Chaix und Jochen Heckmann; 5. April, 18 Uhr Plauen >>> Vogtlandtheater: Premiere: Lucia di Lammermoor – Oper von Gaetano Donizetti; 11. April, 19.30 Uhr | nächste Vorstellung: 19. April, 18 Uhr Premiere: Frau Müller muss weg – Schauspiel von Lutz Hübner; 9. April, 19.30 Uhr | kleine Bühne I nächste Vor- stellung: 22. April, 19.30 Uhr Tag der offenen Tür im Vogtlandtheater – Eintritt frei; 12. April, 14 Uhr Cabaret – Musical von John Kander und Fred Ebb; 14. April, 19.30 Uhr Comeback! Das Karl-Marx-Musical (UA) – von Maximilian Reeg, Steffen Lukas und Tobias Künzel (12+) I zum letzten Mal; 17. April, 19.30 Uhr Der Auftrag – Schauspiel von Heiner Müller (14+); 2. April, 19.30 Uhr | kleine Bühne Eine Amerikanerin in Sachsen – OneWoman-Musikabend mit Judith Schubert; 18. April, 19.30 Uhr | kleine Bühne Faust. Der Tragödie erster Teil – Tragödie von Johann Wolfgang von Goethe I ab 14 Jahre; 1. April, 18 Uhr Maria Stuart Trauerspiel von Friedrich Schiller (14+); 10. und 28. April, jeweils 19.30 Uhr | 26. April, 14.30 Uhr Novecento – Die Legende vom Ozeanpianisten – Stück mit Musik nach dem Roman von Alessandro Baricco; 10. April, 19.30 Uhr | kleine Bühne Uta Simone – Laternenträume – ein Borchert-Abend mit Kompositionen von Michael Fuchs; 30. April, 19.30 Uhr | kleine Bühne Wie im Himmel – Theaterstück nach dem Film von Kay Pollak (12+); 4. April, 19.30 Uhr Rudolstadt >>> Theater Rudolstadt: Premiere: Singin’ in the Rain – Drehbuch und Adaptierung: Betty Comden und Adoplh Green, Musik und Songtexte: Nacio Herb Brown und Arthur Freed (Premiere ausverkauft); 11. April, 19.30 Uhr I nächste Vorstellungen: 14., 21. und 26. April, jeweils 15 Uhr Drei Schwestern – Schauspiel von Anton Tschechow; 10. April, 19.30 Uhr Faust_Eins – Musik Theater Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe; 4. und 5. April, jeweils 19.30 Uhr Glück – Le Bonheur – Komödie von Eric Assous; 4., 6. und 26. April, jeweils 20 Uhr | Schminkkasten >>> theater tumult: Premiere: Der Herr der Fliegen – Stück von William Golding und Nigel Williams (13+); 23. April, 18 Uhr | nächste Vorstellungen: 24. April, 10 Uhr | 28., 29. und 30. April, jeweils 17 Uhr Weimar Lotte in Weimar – nach dem Roman von Thomas Mann; 1. April, 19 Uhr | 3. April, 17 Uhr | Hotel Elephant Zwickau >>> Gewandhaus: Premiere: Nosferatu – Tanzstück von Torsten Händler; 24. April, 19.30 Uhr | nächste Vorstellung: 25. April, 19.30 Uhr Cabaret – Musical von John Kander und Fred Ebb; 26. April, 15 Uhr Comeback! Das Karl-Marx-Musical (UA) von Maximilian Reeg, Steffen Lukas und Tobias Künzel; 11. April, 19.30 Uhr | 12. April, 18 Uhr Faust. Der Tragödie erster Teil – von Johann Wolfgang von Goethe; 17. April, 19.30 Uhr Lucia di Lammermoor – Oper von Gaetano Donizetti; 4. April, 19.30 Uhr <<< >>> Theater in der Mühle: Frau Müller muss weg – Schauspiel von Lutz Hübner; 5. und 19. April, 18 Uhr Novecento – Die Legende vom Ozeanpianisten – Stück mit Musik nach dem Roman von Alessandro Baricco; 15. April, 19.30 Uhr Uta Simone – Laternenträume – ein Borchert-Abend mit Kompositionen von Michael Fuchs; 9. April, 19.30 Uhr <<< Premiere: Der Sandmann – Puppentheater nach E. T. A. Hoffmann (13+); 18. April, 19.30 Uhr | Puppentheater I nächste Vorstellungen: 29. und 30. April, jeweils 10.30 und 18 Uhr Premiere: Mare Nostrum – Szenisches Spiel für Countertenor, Bariton, Flöte, Oboe, Gitarre, Harfe, Violoncello und Schlagzeug I Text und Musik von Mauricio Kagel; 30. April, 19.30 Uhr | Robert Schumann Haus Der Auftrag – Schauspiel von Heiner Müller; 18. April, 19.30 Uhr | Theater hinterm Vorhang theater Thüringen Kulturspiegel | April 2015 17 Drei Mal Grimm – ein Premierenreigen im Puppentheater Gera „Drei Mal Grimm“ heißt das Fest, an dem das Puppentheater Gera am Samstag, dem 11. April, ab 16 Uhr gleich drei neue Märcheninszenierungen präsentieren wird. Die drei Grimmschen Märchen „Rotkäppchen“ (ab 4 Jahre), „Die sieben Raben“ (ab 5 Jahre) und „Der Trommler“ (ab 6 Jahre) werden am Premierentag nacheinander gespielt, das Publikum kann sich für eins, zwei oder alle drei entscheiden. Nach den Premieren werden die Märchen dann separat in den Spielplan aufgenommen. Das Puppentheaterensemble hat in den drei ausgewählten Märchen vor allem nach den eigenwilligen, neugierigen und mutigen Kindern gesucht, die ihrem Platz in der Welt näher kommen durch den Weg, den sie gehen. In „Rotkäppchen“ – Von der Suche nach dem, was richtig ist – erleben die jüngsten Zuschauer, was man im Wald entdecken kann, wenn man tiefer hineingeht. Das Gespräch mit der Großmutter im Wolfsbauch haben die Grimms wohl nur „vergessen“ zu notieren. „Die sieben Raben“ – Die Reise zu den Sternen und wie alles wieder gut wurde – greift das Motiv der verschwundenen Geschwister auf und die Zuschauer erleben, wie durch den Mut des kleinen Mädchens wieder Glück und Heilung möglich wird in ihrer Familie. „Der Trommler“ – Vom wilden Jungen, der am Glasberg die Liebe findet – erzählt eine universelle Liebesgeschichte so, wie auch Kinder sie verstehen können, mit Riesen, Hexen und Hindernissen, die besonders für wilde Jungs eine willkommene Herausforderung sind. Märchen sind seit Jahrhunderten eine Quelle unserer Kraft, mit den Ängsten und Konflikten im Leben zurecht zu kommen, in diesem Sinn sind sie immer auch Geschichten für Erwachsene. Und so werden auch die begleitenden Eltern, Großeltern und Erzieher in den vielschichtigen Märchen für kleine Kinder ihre Entdekkungen machen können. Alle drei Märchen werden von Lutz Großmann inszeniert. Die Szenografie und die Puppen stammen von Marianne Hollenstein, die Textfassungen von Caren Pfeil. Es spielen Lys Schubert (Rotkäppchen/Foto), Marcella von Jan (Die 7 Raben) und Sabine Schramm (Der Trommler). Premieren Bühnen der Stadt Gera, Puppentheater Foyer: Samstag, 11. April 16.00-16.35 Uhr Rotkäppchen 17.00-17.35 Uhr Die sieben Raben 18.00-18.45 Uhr Der Trommler Altenburg, Theater unterm Dach: Samstag, 23. Mai 16.00-16.35 Uhr Rotkäppchen 17.00-17.35 Uhr Die sieben Raben 18.00-18.45 Uhr Der Trommler Karten: Theaterkasse, tel. Reservierungen unter 0365-8279105 oder 03447-585177, online unter www.tpthueringen.de. Günstige Familienkarte nur an der Kasse erhältlich. Landestheater Altenburg Von Keller bis Dach – Tag der offenen Tür Bereits traditionell lädt Theater & Philharmonie Thüringen am 1. Mai zum Tag der offenen Tür ein. Die Türen am Landestheater Altenburg öffnen sich von 11 bis 17 Uhr. Bei freiem Eintritt für Kinder und zu einem obligatorischen Eintrittspreis von einem Euro für Erwachsene gibt es im ganzen Haus viel zu entdecken und zu erleben. Sowohl die Bühne als auch der Zuschauerraum sind für die Besucher begehbar. Somit bekommen die Besucher Gelegenheit, den Theatersaal einmal von „der anderen Seite“ zu sehen und das gesamte Haus vom Keller bis unters Dach zu durchstreifen. Um 11.30 Uhr kann man im Heizhaus beim Theaterfrühstück bereits Barbarossa und seinen Mannen begegnen. Die Rockerette „Barbarossa ausgeKYFFt“ von Olav Kröger (Musik) und Manuel Kressin (Libretto) in der Regie von Schauspieldirektor Bernhard Stengele wird am 10. Mai in Altenburg uraufgeführt. Der neue Spielplan 2015/16 liegt als Buch kostenlos zum Mitnehmen bereit. Chefdramaturg Felix Eckerle stellt gemeinsam mit den Spartenleitern den Spielplan der kommenden Saison vor. Zum Abschluss des Tages der offenen Tür zeigt das Thüringer Staatsballett um 19.30 Uhr Silvana Schröders Ballett „Waiting Room“. Die Theaterkasse ist von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Altenburg Premiere: Waiting Room – Ballett von Silvana Schröder, Musik: Tom Hodge I mit dem Philharmonischen Orchester Altenburg-Gera; 19. April, 18 Uhr | großes Haus I nächste Vorstellung: 23. April, 14.30 Uhr Premiere: Kleists Kohlhaas – Bearbeitung für das Puppentheater von Helmut Landwehr, ab 13 Jahre; 29. April, 19.30 Uhr | Heizhaus I nächste Vorstellung: 30. April, 10.30 Uhr 4. Kammerkonzert: Ich geh in Sünde neben dir – Johannes Brahms: Streichsextett Nr. 1 B-Dur op. 18, Arnold Schönberg: Verklärte Nacht, Sextett op. 4 I Violine: Judith Eisenhofer, Egbert Funda, Viola: Robert Hartung, Christian Götz, Violoncello: Nico Treutler, Sylva Kopczak; 18. April, 19.30 Uhr | Heizhaus Briefe des van Gogh – Mono-Oper in zwei Teilen op. 69 von Grigori Frid; 6. April, 18 Uhr | Heizhaus Der Joker – Ballett von Silvana Schröder I Musik vom Band I Thüringer Staatsballett in Zusammenarbeit mit dem Puppentheater; 2. April, 19.30 Uhr | großes Haus Effi Briest – nach dem Roman von Theodor Fontane, Dramatisierung: Caro Thum; 3. und 24. April, jew. 19.30 Uhr | großes Haus Frühlingskonzert – Werke von Brahms, Mozart, Verdi u. a. I Philharmonisches Orchester AltenburgGera, musikalische Leitung: Thomas Wicklein, Sopran: Akiho Tsujii; 10. April, 19.30 Uhr | großes Haus Gala Jugend rezitiert und musiziert – in Zusammenarbeit mit der Vereinigung der Theaterfreunde für Altenburg und Umkreis e. V.; 26. April, 16 Uhr | großes Haus La Bohéme – Oper von Giacomo Puccini, in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln; 8. April, 19.30 Uhr | großes Haus Theaterfrühstück zum Ballett Waiting Room I Eintritt frei; 12. April, 11 Uhr | Heizhaus Gera Premiere: Der Rosenkavalier – Komödie für Musik von Richard Strauss; 24. April, 19 Uhr | großes Haus I nächste Vorstellung: 26. April, 14.30 Uhr Premiere: 3 Mal Grimm! – Drei Puppentheater-Soli nach Märchen der Brüder Grimm; 11. April 16 Uhr: Rotkäppchen (ab 4 Jahre) I 17 Uhr: Die sieben Raben (ab 5 Jahre), 18 Uhr: Der Trommler (ab 6 Jahre) I Puppentheater, Foyer Premiere: Falsch verbunden – Eine Frau, ein Wort, ein Apparat I TheaterFABRIK; 10. April, 20 Uhr | Tonhalle I nächste Vorstellungen: 11. April, 20 Uhr | 12. April, 20 Uhr 232. Foyerkonzert: Ich geh in Sünde neben dir – Programm und Ausführende siehe 4. Kammerkonzert >>> Altenburg; 19. April, 11 Uhr Konzertsaalfoyer 7. Philharmonisches Konzert – J. S. Bach: Matthäus-Passion BWV 244 Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera, Konzertchor und Mitglieder des Mädchenchores des GoetheGymnasiums, Philharmonischer Chor Gera, Sopran: Akiho Tsujii, Alt: Amira Elmadfa, Tenor: Jueun Jeon, Evangelist: Karl-Heinz Brandt, Jesus: Johannes Beck, Bass/ Pilatus/ Petrus: Kai Wefer I Choreinstudierung: Holger Krause, Christian K. Frank, Dirigent: GMD Laurent Wagner; 2. und 3. April, jeweils 19.30 Uhr I Konzertsaal Anatevka (Fiddler on the Roof) – Musical von Jerry Bock; 9. April, 19.30 Uhr | großes Haus Buddy in concert – Die Rock’n’Roll-Show I Gastspiel; 15. April, 19.30 Uhr | großes Haus Die schöne Helene – Operette für Schauspieler nach Jacques Offenbach, Bühnenfassung: Peter Hacks I Antiken-Reihe Der Weg der Heldin; 6. April, 14.30 Uhr | großes Haus Frühlingskonzert – Werke von Brahms, Mozart, Verdi u. a. I Philharmonisches Orchester AltenburgGera, musikalische Leitung: Thomas Wicklein, Sopran: Akiho Tsujii; 12. April, 14.30 Uhr | Konzertsaal Gefährliche Liebschaften – Stück nach dem Briefroman von Choderlos de Laclos I Künstlergespräche und Catering nach der Vorstellung; 18. April, 19.30 Uhr | Puppentheater Jenufa – Oper aus dem mährischen Bauernleben in drei Akten I Musik von Leos Janácek, in deutscher Sprache; 5. April, 14.30 Uhr | 11. April, 19.30 Uhr | 17. April, 19.30 Uhr | großes Haus KeimZeit – Ballett von Silvana Schröder I Musik von und mit der Band Keimzeit, Thüringer Staatsballett; 12. und 13. April, jeweils 19.30 Uhr | großes Haus Kurtz auf dem Sofa – mit Kammersänger mit Jochen Kowalski; 24. April, 19.30 Uhr | Puppentheater Leonce und Lena – Polit-Satire von Georg Büchner; 4. April, 19.30 Uhr | 14. April, 19.30 Uhr | 26. April, 18 Uhr | Bühne am Park Metropolitan Jazz Orchestra – Rhapsody in blue – an evening with Gershwin I Gastspiel; 25. April, 19.30 Uhr | großes Haus Schwarzer Schwan – Ballett von Silvana Schröder I Peter Tschaikowski: Schwanensee op. 20 I mit dem Philharmonischen Orchester Altenburg-Gera; 29. April, 19.30 Uhr großes Haus Präsentation der neuen Spielzeit 2015/16 mit den Spartenleitern und der Theaterleitung I Eintritt frei; 23. April, 19.30 Uhr | Puppentheater TPT für Kinder 3. Schülerkonzert – Let’s dance – Tänze aus drei Jahrhunderten I Philharmonisches Orchester AltenburgGera, Dirigent: Takahiro Nagasaki, Moderatorin: Lorina Mattern; 14. April, 8.30, 10 und 11.30 Uhr | Altenburg, großes Haus I 15. April, 9.30 und 11 Uhr | Gera, Konzertsaal Premiere: Momo – Veranstaltung des JugendTheARTerWelt e. V.; 25. April, 16 Uhr | Altenburg, Theater unterm Dach Dornröschen – Ballett nach dem Märchen der Brüder Grimm, Musik: Peter Tschaikowski I Es tanzt das Kinder- und Jugendballett; 19. April, 15 Uhr | Gera, großes Haus Geschichten gegen die Angst – nach Geschichten für die Kinderseele von Linde von Keyserlingk, 5+; 16. und 17. April, jeweils 10 Uhr | Altenburg, Theater unterm Dach Hat Opa einen Anzug an? – Puppentheater nach Amelie Fried, 6+; 21. und 22. April, jeweils 10 Uhr | Altenburg, Theater unterm Dach Der Trommler – nach Brüder Grimm, 6+; 15. April, 10 Uhr | 16. April, 10 Uhr | Gera, Puppentheater, Foyer Der kleine gelbe Hund – Stück von Karin Eppler, 4+; 21., 22., 23. und 26. April, jew. 10 Uhr | 25. April, 16 Uhr | Gera, Puppentheater Die Kuh Rosmarie – von A. Beyeler, 5+; 28., 29. und 30. April, 10 Uhr | Gera, Puppentheater, Foyer Pettersson und Findus – Puppentheater nach der Geschichte von Sven Nordqvist, 4+; 1., 2. und 5. April, jew. 10 Uhr | 4. April, 16 Uhr | Gera, Puppentheater Rotkäppchen – n. d. Brüder Grimm, 4+; 13. und 14. April, jeweils 10 Uhr | Gera, Puppentheater, Foyer Karten: Gera Tel. 0365.82 79 105 Altenburg Tel. 03447.585 160 E-Mail: [email protected] Karten online buchen unter: ww w.t pt h uer in gen. de Thüringen Kulturspiegel | April 2015 18 Gipfeltreffen und Gipfelwanderung Grandiose Film-Porträts der Opern-Giganten Wagner, Verdi und Strauss Von Dr. Eberhard Kneipel Die großen Jubiläen von 2013 und 2014 sind vorüber, doch noch einmal schaffen es die Labels Arthaus Musik und C-Major, mit Wagner, Verdi und Richard Strauss Sogwirkung auszulösen. Für das Doppelporträt „Wagner versus Verdi“ sind sechs Filmemacher am Werk, um den Geheimnissen der Genies auf die Spur zu kommen. Ihre opulente Bildsprache und Erzählweise bezieht Landschaften, Architektur und Aufführungen ein und bringt Künstler, Sekten-Anhänger und Normalbürger als illustre, anregend plaudernde Gäste ins Spiel – unter ihnen Christian Thielemann, Anja Harteros, Rolando Villazón, Hans Neuenfels, Konstantin Wecker und Eva Wagner-Pasquier. Sie arbeiten sich locker ab an diesen Komponisten, die Zwillinge sein könnten und Antipoden sind. Beide wurden 1813 geboren und waren Revolutionäre: was? wann? wo? Altenburg Chortreffen des Altenburger Landes Chöre des Altenburger Landes laden zum gemeinsamen Singen ein; 25. April, 15 Uhr | Brüderkirche Apolda Hamburg Chamber-Players – Bohemian Rhapsody – Auf der Suche nach Böhmen; 11. April, 17 Uhr | Kulturzentrum Schloss Bad Blankenburg Frühlingskonzert mit dem Musikverein SCHOTT Jena – 19. April, 16 Uhr | Stadthalle Bad Elster >>> Kunstwandelhalle: Forellenquintett – Serenadenkonzert im Kerzenschein; 16. April, 19.30 Uhr Schmuckstücke der Klassik – KunsFest-Matinee; 19. April, 10 Uhr Vogtlandchor Vocapella – internationale Folklore, Evergreens, Musical und Operette; 26. April, 15 Uhr Wiener Polka im Galopp – Ensemble Melange der Chursächsischen Philharmonie; 8. April, 19.30 Uhr <<< Eine kleine Nachtmusik – Serenade in historischen Kostümen & Kerzenschein; 19. April, 19 Uhr | König Albert Theater Bad Köstritz 13. Musikalische Osternacht: Konzert und Lesung I Bernadett Mészáros (Cembalo) Friedrike Böcher; 4. April, 19.30 Uhr | H.Schütz-Haus Konzert bei Kerzenschein – Heinrich Schütz: Johannes-Passion SWV 481 und Kompositionen von Joachim von Burgk; 4. April, 22.30 Uhr I St. Leonhard Osterkonzert – Martin Backhaus (Bass, Berlin); 6. April, 15.30 Uhr I Heinrich-Schütz-Haus Bad Lobenstein Ensemble Giocoso (Leipzig) – 19. April, 17 Uhr | Neues Schloss Chemnitz 8. Sinfoniekonzert der RobertSchumann-Philharmonie – Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 7 I Dirigent: Frank Beermann; 15. April, 19 Uhr | 16. April, 20 Uhr | Stadthalle Klaffenbacher Schlosskonzert – mit Ludwig Reichel (Violine) und Reinhard Schmiedel (Klavier) I Werke von W.A. Mozart, F. Schubert und J. Brahms; 6. April, 16.30 Uhr | Wasserschloss Klaffenbach Eisenach 6. Sinfoniekonzert der Landeskapelle Eisenach – M. Ravel: Pavane pour une infante défunte, C. Debussy: Premiére Rhapsodie, F. Busoni: Concertino für Klarinette und Kammerorchester op. 48, Wagner stand 1849 in Dresden auf der Barrikade, Verdi kaufte für Italiens Freiheitskämpfer Gewehre. Beide lebten in skandalumwitterten Liebesbeziehungen. Beide waren begnadete Melodiker und Erneuerer der Oper. Und beide prägten und polarisierten die Musikwelt wie kaum einer. Bis heute. Mit ihren Gegensätzen! Wagner wurde Opportunist; Verdi blieb Patriot. Verdi war Ökobauer und Arbeitgeber, hatte viel Geld und hinterließ die Casa Verdi als Vermächtnis, ein Altenheim in Mailand. Der Stadtneurotiker Wagner hatte Schulden, nutzte Menschen aus und baute seinen Bayreuther Festspiel-Tempel auf Pump. Er predigte Erlösung und manipulierte die Massen; Verdi entflammte sie und wurde vom Volk geliebt. Wagner brachte Mythen auf die Bühne. Verdi Menschen. Aber beide wurden politisch missbraucht. Von Hitler wie vom deutschen Regietheater, von Mussolini und der Lega Nord. Wagner ist daran nicht unschuldig. Auch wenn das Wagnerianer anders sehen ... Es sind sehr verschiedene und sehr persönliche Sichten auf das Werk und die Wirkung, und es sind sehr beeindruckende Live-Aufnahmen aus Verona und Bayreuth, aus dem Gran Teatre del Liceu und der Staatsoper Wien, durch die uns die Schöpfer des „Tristan“ und der „Traviata“ einzigartig und lebendig nahe gebracht werden. Christian Thielemann und Anja Harteros sind auch bei Richard Strauss groß dabei. Dresdens Generalmusikdirektor, der Nachfolger Wagners am Ort vieler Strauss-Premieren, war beim Jubiläum als Erster am Drücker. Und er hat sich die wunderbare Sopranistin für eine wundervolle Aufführung der „Vier letzen Lieder“ von Strauss geangelt. Diesem verklärten Vokalzyklus – er heißt hier „Letzte Lieder“, weil mit „Malven“ ein allerletztes hinzukam – und dem „Ernsten Gesang für Orchester“ von Wolfgang Rihm setzt er am Pult in Feldherrenpose mit über 100 Musikern die „Alpensinfonie“ entgegen. Eine Tour de force die Fülle des Ausdrucks und das eigene Ausnahme-Format grandios unter Beweis. Das war auch am 11. Juni 2014 der Fall, zum 150. Geburtstag von Richard Strauss. Zur Gala hat er Christine Goerke, Anja Harteros und Camilla Nylund hinzugebeten – Stars, mit denen er und „seine“ Kapelle die schwelgerischen Highlights jener Opern präsentieren, die in Dresden zur Welt kamen. Mit Salome und Arabella, Elektra und Daphne, Rosenkavalier und Schweigsamer Frau erfüllt das Traum-Team die Träume aller Strauss-Fans. Und die Dokumentation „Mein Strauss“ offenbart Thielmanns Liebe zur Musik des „letzen deutschen Romantikers“. Da schließt sich der Kreis der Glanzlichter von Wagner-, Verdi- und Strauss-Jubiläen. Beeindruckend! Wagner vs. Verdi. Eine Dokumentation in 6 Teilen // Arthaus Musik /Naxos 1 BD 108 120 durch Idyllen und Gefahren, durch Sonne und Sturm zum Gipfel und zurück. Ob luxuriöse Klangmalerei oder Lebensbild – Thielemann stellt Richard Strauss. Letzte Lieder/ Eine Alpensinfonie // C-Major/Naxos 1 BD 726 504 Richard Strauss Gala // C-Major/Naxos 1 BD 729 004 klassik, alte musik, neue musik G. Mahler: Sinfonie Nr. 4 in G-Dur I Dirigent: GMD Carlos DomÌnguez-Nieto, Anna Erchinger – Klarinette; 25. April, 20 Uhr | Landestheater Osterkonzert der Landeskapelle Eisenach – Tobias Melle: Die Schottische Sinfonie in Bildern, Felix Mendelssohn Bartholdy: “Die Hebriden”, Konzert Ouvertüre op.26 und Sinfonie Nr. 3 a-moll op.56 “Die Schottische” I Dirigent: Carlos DomÌnguez-Nieto; 4. April, 20 Uhr | Landestheater >>> Thüringer Bachwochen 2015: >>> Bachhaus: Arien des Barock – Sophie Wagner (Sopran), Hans Christian Martin (Cembalo und Orgel); 17. April, 19.30 Uhr Bach-Preisträgerkonzert mit Werken für Barock-Cello - Ditta Prohmann; 10. April, 19.30 Uhr Marie Radauer-Plank (Violine), Mechthild Winter (Cembalo) – Corelli: Sonate C-Dur op. 5 Nr. 3 Bach: Sonaten G-Dur BWV 1021 und E-Dur BWV 1041 Telemann: Sonate HWV 41: F3 CPE Bach: Sinfonia Wq. 74; 1. April, 19.30 Uhr <<< >>> Wartburg: Denis Patkovic – Akkordeon – Johann Sebastian Bach: Goldberg–Variationen BWV 988, Jukka Tiensuu: Erz; 4. April, 19.30 Uhr Ivo Janssen (Holland) – Klavier – Werke von J. S. Bach, J. Brahms und D. Schostakowitsch; 11. April, 19.30 Uhr Erfurt 8. Sinfoniekonzert: Geliebter Feind – R. Strauss: Zwei Militärmärsche op. 57, Rudi Stephan: Musik für Orchester in einem Satz, M. Ravel: Klavierkonzert “für die linke Hand” D-Dur, Albéric Magnard: Hymne á la Justice, P. Hindemith: Sinfonie Mathis der Maler I Dirigent Roland Böer, Solistin Claire-Marie Le Guay, Klavier; 16. und 17. April, 20 Uhr | Theater Andrew Llyod Webber: Requiem – Jubiläumskonzert Philharmonischer Chor Erfurt; 3. April, 19.30 Uhr | Theater Denis Patkovic (Akkordeon) – J. S. Bach – Goldberg-Variationen BWV 988; 2. April, 20 Uhr | Franz Mehlhose Ensemble Vox und Michal Nagy (Bariton) – 18. April, 19.30 Uhr | Thomaskirche Gemeinsam am Pult – Konzert des Philharmonischen Orchesters Erfurt mit dem Jugendsinfonieorchester und Solisten der Musikschule Erfurt; 28. April, 19 Uhr | Theater Gesualdo Consort & Musica Amphion 10. April, 19.30 Uhr | Thomaskirche Musik am Gothaer Hofe – Barockkonzert im historischen Jagdsaal; 26. April, 14 Uhr | Forsthaus Willroda Münchener Kammerorchester & Carolin Widmann (Violine) – 5. April, 20 Uhr | Theater Gera Festkonzert – Kammerchor Cantabile und Arnhem Sinfonietta; 25. April, 17 Uhr I Kultur- und Kongresszentrum Glauchau ciety unter der Leitung von Francesco Corti (Cembalo); 17. April, 19.30 Uhr | Theater Merseburg Bläserkonzert – Posaunisten des Leipziger Gewandhauses; 12. April, 19.30 Uhr | St. Georgenkirche 15 Jahre Kammerorchester Halle – Werke für Kammerorchester und Orgel I Denny Wilke – Orgel; 19. April, 17 Uhr | Stadtkirche St. Maximi Greiz Naumburg 8. Sinfoniekonzert der Vogtlandphilharmonie Greiz-Reichenbach – Ottorino Respighi: Violinconcerto all’antica f-Moll, Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 7 I Davide Alogna – Violine, David Marlow – Dirigent; 17. April, 19.30 Uhr | Vogtlandhalle Bilder zum Hören und Klänge zum Träumen – Ricarda Gnauck (Flügel) I Werke von Beethoven, Rachmaninow,Widmann, Messiaen und Chopin; 11. April, 19.30 Uhr | Burgenlandsaal Hof 8. Symphoniekonzert der Hofer Symphoniker: Schumann pur – Robert Schumann: Ouvertüre, Scherzo und Finale E-Dur op. 52, Konzert für Klavier und Orchester a-Moll op. 54, Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 97 “Rheinische” I Mona Asuka Ott (Klavier), Christoph Poppen – Dirigent; 17. April, 19.30 Uhr | Freiheitshalle Tänze der Welt – Sehnsucht, Hoffnung, Leidenschaft! Hofer Symphoniker Sonderkonzert; 12. April, 17 Uhr | Freiheitshalle Jena 137. Konzert der Reihe “Meine schönste Melodie” – 12. April, 17 Uhr | Volkshaus 4. Kaffeekonzert: Aufforderung zum Tanz – Dirigent: Petko Dimitrov, Moderation: Bruno Scharnberg; 19. April, 15 Uhr | Volkshaus 8. Kammerkonzert: Deutsche und englische Romantik – J. Brahms: Klavierquartette Nr. 1 op. 25 “alla Zingarese”, Ralph Vaughan Williams: “Phantasy Qintet”; 19. April, 11 Uhr | Rathausdiele Symphoniekonzert IJOA – Gastspiel des Bayreuther Osterfestivals 2015; 8. April, 20 Uhr | Volkshaus Meiningen 5. Sinfoniekonzert der Hofkapelle Meiningen: Foxtrott für Orchester – Aaron Copland: Danzon Cubano, Samuel Barber: Violin Concerto op. 14, John Adams: The Chairman Dances: Foxtrot for Orchestra, Samuel Barber: Symphony No. 1 in One Movement op. 9 I Solist: Hugo Ticciati (Violine), Dirigent: Clark Rundell; 1. April, 19.30 Uhr | Theater Giora Feidman (Klarinette) und Matthias Eisenberg (Orgel) – 23. April, 20 Uhr | Stadtkirche Thüringer Bachwochen 2015: Brandenburgische Konzerte – J. S. Bach: Die sechs Brandenburgischen Konzerte BWV 1046-1051 I Holland Baroque So- Nordhausen 6. Sinfoniekonzert: Mit Bravour – Uraufführung Sondershäuser Kompositionsstipendium 2014 I Franz Liszt: 1. Klavierkonzert Es-Dur, Sergej Rachmaninow: Sinfonische Tänze op. 45 I Mariam Batsashvili (Klavier), musikalische Leitung: Markus Huber; 10. April, 19.30 Uhr | Theater Plauen 6. Sinfoniekonzert: Wiener Moderne Anton Webern: Sechs Stücke für Orchester op. 6 (1909; 1928), Alexander Zemlinsky: Sechs Gesänge für Mezzosopran und Orchester op. 13 (1924), Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 1 Der Titan in D-Dur (1888) I Solistin Nathalie Senf (Mezzosopran), Dirigent: GMD Lutz de Veer; 24. April, 19.30 Uhr | Vogtlandtheater Pößneck Konzert für Gesang und Harfe – Alena Maria Stolle und Julia Pritz; 25. April, 17 Uhr | Jüdeweiner Kirche Zyklus Meistersolisten – Rathauskonzert – Frank Drechsel (Violoncello) und Monica Ripamonti (Klavier) I Werke von Beethoven und Mendelssohn; 24. April, 19.30 Uhr | Rathaussaal Reichenbach/Vogtland 8. Sinfoniekonzert der Vogtlandphilharmonie Greiz-Reichenbach – Programm siehe <<< Greiz I 15. April, 19.30 Uhr | Neuberinhaus Ronneburg >>> Ronneburger Bachtage: Orgeltag – Constanze Hänsel (Violine) und KMD Wolfram Otto an der restaurierten Poppe-Orgel; 25. April, 17 Uhr | Kirche Raitzhain Kantatengottesdienst – Kantorei Ronneburg; 26. April, 10.30 Uhr I Kirche Reust Orgeltag – mit dem Leipziger Gewandhausorganisten Michael Schönheit auf der restaurierten Ladegast-Orgel; 26. April, 17 Uhr | Marienkirche Saalfeld 7. Sinfoniekonzert der Thüringer Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt: Sie ist gerichtet! – Ist gerettet! – Werke von E.Lassen–Schauspielmusik zu Goethes “Faust: Der Tragödie erster Teil” I Solisten und Kammerchor der Hochschule für Musik “Franz Liszt” Weimar, Schauspielensemble des Theaters Rudolstadt I Leitung: Oliver Weder; 17. April, 19.30 Uhr | Meininger Hof Schleiz Frühlingskonzert der Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach I Melodien aus Oper und Operette I Jeanette Wernecke (Sopran), David Marlow (Dirigent); 26. April, 17 Uhr | Wisentahalle Stadtroda Passionswerk Stabat Mater von G. B. Pergolesi I Kantorei Ohrdruf und Musiker der Hochschule Weimar; 3. April, 17 Uhr I Stadtkirche St. Salvator Weida Orgelmusik zum Osterfest – Propsteikantor Patrick Kobjoll spielt Bach; 6. April, 17 Uhr | Stadtkirche St. Marien Weimar Cranach in Weimar – Eröffnungswochenende – weltberühmte Werke der Cranachs sowie vieler ihrer Zeitgenossen genießen, begleitet von zeitgenössischer Musik; 4. und 5. April | SchillerMuseum >>> Thüringer Bachwochen 2015: Alfonso Sebastian Alegre (Cembalo) Der Lutheraner Bach und das katholische Spanien: Leiden und Leidenschaft; 6. April, 11.30 Uhr | Stadtschloss Huelgas Ensemble – 12. April, 17 Uhr | St. Peter und Paul Ina Siedlaczek & Hille Perl – Werke von Marais, Couperin und Bach; 11. April, 17 Uhr | Schloss Ettersburg J. S. Bach: Johannespassion BWV 245 – Royal College of Music Baroque Orchestra, Barockorchester der Universität Mozarteum, Collegium Vocale Salzburg; 3. April, 19.30 Uhr | St. Peter und Paul Sergey Malov – Violine, Viola und Viola da spalla; 4. April, 11 Uhr | Stadtschloss The Danish String Quartet – 10. April, 19.30 Uhr | Schießhaus Weimarer Orgelfrühling: Der Weimarer Cranach-Altar in Klangbildern – kleine kantorey (Kronach), vox nova (München), Henrich Herbst; 19. April, 18 Uhr | Stadtkirche St. Peter und Paul Zwickau 6. Sinfoniekonzert: Wiener Moderne Programm und Ausführende siehe >>> Plauen; 23. April, 19.30 Uhr | Konzert- und Ballhaus Neue Welt theater/klassik Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Befriedetes Europa Theater Plauen-Zwickau bringt Mauricio Kagels Zivilisationskommentar Mare Nostrum auf die Bühne Die Wellen des Mittelmeers schlagen sachte an den Bug des Schiffes, Seevögel kreischen, die Sonne scheint. Die Luft ist unangenehm trocken und die Vegetation ungewohnt karg. So erscheint Europa im Morgen des neuen Zeitalters den Entdeckern, die sich aus der alten Welt Amazonien über den Atlantik auf den Weg gemacht haben, die Neue Welt zu erkunden. Der Argentinier Mauricio Kagel stellt in seinem szenischen Spiel Mare Nostrum Entdeckung, Befriedung und Konversion des Mittelmeerraums durch einen Stamm aus Amazonien die Kolonialgeschichte auf den Kopf. Während heute Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes auf die Straße gehen, legt Kagel bereits 1975 die Relativität von Fremde und Heimat, Tradition und Hochkultur offen. Was passiert beim Aufeinandertreffen sich unbekannter Kulturen? Was ist fremd, was eigen? Welche Wertigkeit hat das, welches als heilig empfunden wird? Kagel zeigt sowohl Brutalität als auch Absurdität der Koloniali- reicht und immer wieder das Mittelmeer zum Rauschen bringt, legen die Darsteller in den radegebrochenen Sprachen der Eroberer und Eroberten Zeugnis ab. Der studierte Phonetiker und Kommunikationswissenschaftler Kagel benutzt die fehlerhafte Sprache dabei, um die Bedeutungsebenen immer weiter aufzufächern: Es sind die Ungereimtheiten, die das Stück zum Klingen bringen. Das Theater Plauen-Zwickau untersucht anhand Kagels Mare Nostrum – Szenisches Spiel für Countertenor, Bariton, Flöte, Oboe, Gitarre, Harfe, Violoncello und Schlagzeug unsere kollektive Wahrnehmung von Kultur und Geschichte. Im Vorfeld der Premiere am 30. April im Robert-Schumann-Haus Zwickau hält der Musikwissenschaftler Prof. Klüppelholz einen Vortrag zu Mauricio Kagels Instrumentalen Theater und dessen Bedeutung in der aktuellen politischen Situation. sierung auf. Mit scharfem Witz demontiert er Grundfesten der europäischen Kultur wie die Französische Revolution oder das griechische Pantheon. Während das Orchester eine Monodie zwischen den Instrumenten hin- und her- Premiere Zwickau: 30. April, 19.30 Uhr, Robert-Schumann-Haus »Pariser Leben« im Theater Erfurt Ein Baron aus der schwedischen Provinz reist mit seiner Gattin nach Paris, um sich einmal richtig zu amüsieren – und zwar getrennt. Bei der Ankunft geraten sie in die Fänge des Lebemanns Bobinet, der die Gelegenheit für ein amouröses Abenteuer wittert. Unter dem Vorwand, den Baron und die Baronin in ein edles Hotel zu bringen, quartiert er beide kurzerhand in seiner Wohnung ein, seinerseits absichtlich in getrennten Zimmern. Nun gilt es, den Baron auswärts zu beschäftigen, um freie Bahn bei der Baronin zu haben. Doch es gibt da auch noch Bobinets große Liebe Metella, die sich über die neuen Mitbewohner wundert. Zunächst aber verlangen die Gäste aus dem Norden, mit den anderen „Hotelgästen“ zu speisen. Mithilfe der Hausangestellten wird schnell eine scheinbar standesgemäße Abendgesellschaft zusammengetrommelt. An diesem Abend und in der folgenden Nacht verläuft nichts nach Plan, aber am Ende muss der Baron doch feststellen, dass er sich prächtig amüsiert hat. Eine so süße Täu- schung kann schließlich keine Enttäuschung sein. Jacques Offenbachs musikalische Satire zeigt gerade auch in Samuel Bächlis zugespitzter Bearbeitung das Klischee der VergnügungsHauptstadt Paris mit ihrem Luxus und ihrem Laster und entlarvt es zugleich als Maskerade. Premiere: Donnerstag, 23. April, 19.30 Uhr, Theater Erfurt, Studiobühne Weitere Termine: Do, 30.04. l Sa, 09.05. l Do, 14.05. l So, 24.05. l Fr, 29.05.2015 Infos & Tickets: www.theater-erfurt.de Telefon 0361.22 33 155 Norbert Baxa schwingt den Taktstock Ein Konzerthöhepunkt erwartet Klassikliebhaber am 2. Mai in Weimar. Die Nordböhmische Philharmonie Teplice und exzellente Solisten präsentieren berühmte Chorwerke des 19. und 20. Jahrhunderts, gefolgt vom beliebtesten Werk ernster Musik, der Orff´schen Kantate „Carmina Burana“. Die Nordböhmische Philharmonie Teplice konzertiert unter der musikalischen Leitung von Norbert Baxa, Absolvent der Akademie musischer Künste in Prag im Fach Dirigieren. Seit 2002 arbeitet Norbert Baxa als Dirigent sehr eng mit der Prager Kammeroper zusammen, die auf zahlreichen Bühnen Europas zu erleben ist. Als Gastdirigent wirkte er unter anderem in Finnland, Spanien, Japan und in Kanada. Am 2. Mai lässt er mit klangli- FOTO: ANDREAS LANDER Auszüge beliebtester Opernkompositionen begleiten Orffs Kantate Carmina Burana cher Balance zwischen Chor und Orchester im ersten Teil des Konzertabends die schönsten Auszüge aus den berühmtesten Opernwerken Dvoráks, Verdis, Wagners und Borodins ertönen. Im zweiten Teil setzt Baxa auf die Musik von Carl Orffs „Carmina Burana“. Mit imponierendem Volumen und eruptiver Energie ertönen die prächtigen Stimmen der Solisten Luisa Al- brecht (Sopran), Jan Mikuschek (Countertenor) und Damir Basyrov (Bariton) kongruent zum Orchester, verleihen der Aufführung den szenischen Ausdruck und bieten den Konzertbesuchern ein überwältigend sinnliches Klangerlebnis. Während Norbert Baxa seine Musiker mit dem Taktstock leitet, dirigiert Jürgen Matkowitz ein ganzes Meer aus Laserstrahlen. Passend zu den Melodien kreiert der Berliner Multimedia-Künstler (Apollo Art of laser and fire) eine imposante Lichtund Lasershow. Ein Meer farbenfroher Glanzlichter tanzt über den Köpfen der Besucher und zaubert ein optisches Spektakel voller Brillanz. 2. Mai, 20 Uhr, Weimar, Weimarhalle Karten: an allen bekannten VVK-Stellen, Tickethotline 0361.227 5 227 (0,20 Euro/ Anruf aus dem dt. Festnetz; 0,60 Euro/ Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) sowie online unter www.opern-festspiele.de Unser tagtäglicher Veranstaltungskalender auf thueringen-kulturspiegel.de 19 Thüringen Kulturspiegel | April 2015 20 was? wann? wo? Arnstadt Bernd-Lutz Lange – 19. April, 16 Uhr Theater im Schlossgarten Erfurt Gregor Gysi & Friedrich Schorlemmer – Was bleiben wird; 15. April, 20 Uhr | Kaisersaal Hellmuth Karasek – Das find ich aber gar nicht komisch!; 21. April, 20 Uhr | Buchhandlung Peterknecht Jutta Krüger – Hoffnung und Absturz; 23. April, 20 Uhr | Buchhandlung Peterknecht LEA – Lesebühne Erfurter Autoren 15. April, 20 Uhr | Engelsburg Literaturcafé – Olaf Bessert und Ute Hinkeldein; 12. April, 18 Uhr | Augustinerkloster Michael Lüders – Wer den Wind sät. Was westliche Politik im Orient anrichtet; 28. April, 10.15 Uhr | Hugendubel NAGEL – Drive-By Shots; 28. April, 20 Uhr | Engelsburg Reinhold Messner – ÜberLeben; 13. April, 19.30 Uhr | Thüringenhalle Wolfgang Benz – Sinti und Roma. Die unerwünschte Minderheit; 22. April, 19 Uhr | Kleine Synagoge Gera >>> Bibliothek: Ulf Annel – Gebrauchsanweisung für Thüringen; 21. April, 19.30 Uhr Aktionstag rund um das Buch – u.a. Führungen und Tag des offenen Magazins; 23. April Greiz Regisseur Andreas Dresen und Hans-Dieter Schütt im Gespräch – 29. April, 19 Uhr | Kinocenter Warum Lesen glücklich macht – Vortrag und Gespräch mit Friedrich Denk; 14. April, 17 Uhr | Bibliothek Heiligenstadt Ausstellungseröffnung: Horst Janssen. Dichterporträts – 15. April, 19.30 Uhr | Literaturmuseum Ilmenau Tanja Langer – Der Tag ist hell, ich schreibe dir; 21. April, 19 Uhr | Bibliothek Jena Alexander Osang – Comeback; 27. April, 19.30 Uhr | Volkshaus Das literarische Exil Kubas – spanisch-deutsche Lesung; 24. April, 18 Uhr | Villa Rosenthal die sieben wunder des sozialismus Texte von Ronald M. Schernikau, anschl. Gespräch mit Ellen Schernikau; 11. April, 20 Uhr I Theaterhaus Günter Wallraff – Lastenträger – Aus der schönen neuen Arbeitswelt I Lesung, Filmausschnitte und Diskussion; 16. April, 20 Uhr | Volkshaus Literatursalon – 14. April, 20 Uhr | Café Wagner Ulrich Zieger – Durchzug eines Regenbandes I Drei Märchen der Brüder Grimm als Gesellschaftspanorama des 20. Jh.; 10. April, 19.30 Uhr | Villa Rosenthal Meiningen Daniela Danz – Gedichte, Geschichten und Gedanken; 22. April, 19 Uhr | Buchhandlung Lohmann Literarische Soiree: Neue Texte – Musik – Begegnungen – 18. April, 19 Uhr | Literaturmuseum Baumbachhaus Gregor Gysi & Friedrich Schorlemmer – Was bleiben wird; 16. April, 19.30 Uhr | Multihalle Naumburg Macht und Ohnmacht der Kunst – Szenische Lesungen zum Thema MachtSpiele; 23. April, 19.30 Uhr | Theaterfoyer literatur & vortrag Pößneck Heinrich Heine: Das Testament – Soloprogramm mit Michael Grosse; 8. April, 17 und 19.30 Uhr | Bilke Mark Jischinski und Jana Huster (Gera) – Kurzgeschichten; 25. April, 15 Uhr | Café Dittmann Ulrich Zieger – Durchzug eines Regenbandes; 9. April, 19.30 Uhr | Burg Ranis Reichenbach/Vogtland Jaecki Schwarz & Wolfgang Winkler – 19. April, 17 Uhr | Neuberinhaus Rudolstadt >>> Bibliothek: Barbara Schnabel, el.doelle, Tanja Langer – 23. April, 19.30 Uhr Der Nibelungen Lied, der Nibelungen Leid – Dr. Bertold Heinzmann; 15. April, 19 Uhr Sergej Lochthofen – Grau; 28. April, 19.30 Uhr <<< Jana Simon – Das explodierte Ich; 29. April, 19.30 Uhr | Schillerhaus Liebe, Mord und Totschlag – aus drei Jahrhunderten Kriminalgeschichte; 4. April, 21 Uhr | Touristinformation Saalfeld Regina Scheer – Machandel; 14. April, 19 Uhr | Bibliothek Sondershausen Alexander Osang – Combeback; 23. April, 10 Uhr | Cruciskirche Suhl Reinhold Messner – ÜberLeben; 14. April, 19.30 Uhr | Congress Centrum Treffurt Ulf Annel – 111 Museen in Thüringen; 19. April, 17 Uhr, Burg Normannstein Weimar Christine Hansmann & Thomas Rosenlöcher lesen Lyrik; 24. April, 19.30 Uhr | Bauhaus Uni, Limona Ich war 14 und im Konzentrationslager – Bertrand Herz, Präsident des Internationalen Komitees BuchenwaldDora, liest aus seinen Memoiren; 9. April, 19 Uhr | Stadtschloss Ingrid Noll – Hab und Gier; 28. April, 19.30 Uhr | Stadtbücherei Jazz und Lyrik – mit Nancy Hünger, Christoph Schmitz-Scholemann, Frank Simon-Ritz und dem Michael-Trierweiler-Quartett; 25. April, 20 Uhr | Musikschule, Coudraysaal >>> Kulturzentrum mon ami: Lesekonzert mit Miroslav Nemec – 23. April, 20 Uhr Zeitzeugengespräch mit einem ehemaligen Häftling des Konzentrationslagers Buchenwald; 10. April, 19.30 Uhr >>> Thalia Buchhandlung: Katinka Buddenkotte – Fortpflanzung nach Tagesform; 29. April, 19.30 Uhr Kirsten Fuchs – Kaum macht man mal was falsch, ist das auch wieder nicht richtig; 30. April, 19.30 Uhr Thomas Brussig – Das gibt`s in keinem Russenfilm; 15. April, 19.30 Uhr Zeitz Frühlingslesung – 20. April, 16.30 Uhr | Stadtbibliothek Ziegenrück Gisela Rein & Claus Irmscher laden zum Tee (Kulturstätte Poetenstube) Milan Kundera; 10. April, 17 Uhr Wilhelm Busch: 17. April, 17 Uhr Zwickau >>> Alter Gasometer: Dietmar Vettermann – Ich lass mich nicht verbiegen; 15. April, 20 Uhr Livelyrik - Poetry Slam – 23. April, 20 Uhr Gesprächspartner gesucht Für ein Buchprojekt zum Thema »Aus dem Leben gerissen. Vom Verlust des Lebenspartners/der Lebenspartnerin« suche ich Betroffene, die zum vertraulichen Gespräch bereit wären. Kontakt und Informationen: [email protected] Tel. 0365.77 36 207 (Mo.–Fr. 9–15 Uhr) Saisonstart in der Miniwelt Lichtenstein Familienfreundlicher Landschaftspark / Osterprogramm und Gartenbahntreffen Die Lichtensteiner Miniwelt startet am 27. März in ihre neue Saison. Es heißt täglich von 9 bis 18 Uhr: „Wir legen Ihnen die Welt zu Füßen ...und bringen Sie in den Kosmos“. Ohne Grenzen geht es an einem Tag auf „kleine Weltreise“. Von weitem sichtbar grüßt der 12 Meter hohe Eiffelturm die Besucher. Er ist eines der über 100 bedeutenden Bauwerke der Erde, welche im Maßstab 1:25 erbaut wurden. Eingebettet in fünf Hektar Parklandschaft haben die Monumente unterschiedliche Größen, genau wie ihre Originale in der Welt. In Lichtenstein ist die Dresdner Frauenkirche nur Meter von der Freiheitsstatue entfernt – ein schneller Trip von Sachsen nach New York. Ein Alleinstellungsmerkmal der Miniwelt ist die Antike. Der 2014 vor den Augen der Besucher gebaute Tempel der Artemis ist fertiggestellt. Als sechstes Weltwunder bereichert er mit dem Saisonbeginn die Antike in Lichtenstein. Einhundertsiebenundzwanzig 72 cm hohe Säulen mit Kapitellen im ionischen Stil schmücken den Tempel. Beim Spaziergang um die Welt gibt es so viel zu erleben! Per Tastendruck werden verschiedene Aktionen an den Modellen in Gang gesetzt: Am Leuchtturm geht das Licht an, in Speyer ertönt Glockenklang, die Wuppertaler Schwebebahn fährt aus ihrem Bahnhof heraus, in Dresden hört man Orgelmusik. Funkferngesteuerte Boote fahren auf der Nordund Ostsee, der Airbus A310 hebt ab Das Faszinierende an der Miniwelt ist die Detailtreue der Monumente, der Bau mit Originalmaterial, der einheitliche Maßstab und die direkte Vergleichbarkeit. und dreht über den Köpfen der Besucher seine Runde. Westlich vom Eiffelturm lässt die erweiterte Kinderspielfläche mit Balancierbalken, XXL „Mensch ärgere dich nicht“– Spiel und Wasserspielanlage die Kinderherzen höher schlagen. In der Schauwerkstatt kann man selbst kreativ tätig werden. Zu Ostern (3. bis 6. April) gibt es Überraschungen: „Meister Lampe“ nimmt die Steppkes und natürlich auch Erwachsene von 10.30 bis 15.30 Uhr mit auf den „Spaziergang durch die Welt“ und hat Überraschungen in seinem Körbchen. In der Schauwerkstatt gibt es von 10.30 bis 15.30 Uhr kreative Osterbasteleien, und das Glücksrad wartet. Im Eintritt inbegriffen ist der Besuch des 360-GradKino Minikosmos. Auf 230 Quadratmetern „gewölbter Leinwand“ erleben die Gäste unabhängig von Wind und Wetter Programme für Kinder und Erwachsene. Dabei reicht das Spektrum von der unterhaltsamen Vollkuppelshow mit eindrucksvollem 3D-Effekt bis zum Weltraumflug. (www.planetarium-lichtenstein.de) Am 25. und 26. April lassen Gartenbahner ihre kleinen „Schätzchen“ auf dem Gleis der Miniwelt fahren – vorbei an den Metropolen der Welt. Außerdem: 7. bis 12. April Osterferienprogramm in der Miniwelt www.miniwelt.de 4. Mitteldeutscher Korbmacher- und Pflanzenmarkt Der 4. Mitteldeutsche Korbmacherund Pflanzenmarkt wird in dem bald sechshundert Jahre alten Schlosshof Ende April ganz im Zeichen der Natur stehen. Zum einen präsentieren Handwerker aus sechs verschiedenen Bundesländern von Hand gefertigte Flechtwerke. Viele Gärtnereien und Floristen aus der Region und anderen Bundesländern bieten u.a. alte Gemüsepflanzen, Teichpflanzen, Kakteen und Blumen an. Der innovative Markt schafft eine Plattform und Absatzmöglichkeiten für selbst entwickelte und hergestellte Produkte: Korbmöbel oder Zäune, Lampen, Lichtobjekte, in Rattanflechterei oder traditionell aus Weiden, und natürlich Körbe aller Art. Begleitet wird der Kunsthandwerk- ermarkt von einer musikalischen Stelzenüberraschung und Akkordeonmusik. Für gute Stimmung sorgen zwei struppige Gesellen in leinenen Hemden: das Weimarer Duo Liedfass lässt kein Auge trocken mit ihrer ganz speziellen „Folklore“ oder „Un- Folklore“. Damit bei den Knirpsen unter den Marktbesuchern keine Langeweile aufkommt, können sie wieder den beliebten Kinder-Gesellenbrief in verschiedenen Gewerken wie Korbflechten, Schmieden oder Herstellen von Blütenseifen absolvieren, natürlich abgestempelt und unterzeichnet von den Meistern persönlich. Für Kinder wird es vor allem an den Nachmittagen spannend, wenn Linda Trillhaase um 16 Uhr ihr Puppentheater einläutet. Für derbe Späße sorgt das freche Clownspärchen Lotti und Ugo. 25. und 26. April, 10-18 Uhr, Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain kunst Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Wir gehen baden! Saale-Galerie (Saalfeld) präsentiert Das Angermuseum Erfurt präsentiert: Meisterwerke der Grafik aus fünf Jahrhunderten von Dürer bis Hockney / Ausstellung der Staatlichen Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett, im Rahmen des Föderalen Programms der Stiftung Preußischer Kulturbesitz Dürer, Edgar Degas, Max Beckmann, Pablo Picasso, Francis Bacon, Giorgio de Chirico, Edward Munch, Pierre Bonnard, Auguste Renoir, Felix Vallotton, Rembrandt, Max Liebermann, E. L. Kirchner, Paul Cézanne, Otto Mueller, Aristide Maillol, Camille Pissarro, Paul Gauguin, Ludwig von Hofmann, Hans Thoma, Georg Baselitz, David Hockney, Honoré Daumier. Im Rahmen der Ausstellungen finden öffentliche Führungen dienstags am 7. April, 5. Mai, 2. Juni, jeweils 15 Uhr, und Sonntagsführungen am 26. April und 31. Mai, jeweils 15 Uhr, statt. Weiterhin Vorträge und die Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung, jeweils mittwochs 13 Uhr. Zeichner in Rom: Diana und Aktäon, 1711, Rötelzeichnung, 29,1 x 44,4 cm, Kupferstichkabinett – Staatliche Museen zu Berlin Malerei auf Papier und Leinwand 18. April bis 13. Juni 2015 Katalog zur Ausstellung: Hg. Hein-Th. Schulze Altcappenberg und Benjamin Rux, Petersberg: Michael Imhof Verlag 2015, 108 S., ISBN 9783-7319-0190-7, Preis: 14,90 Euro www.angermuseum.de Vorträge im Rahmen der Ausstellung jeweils dienstags, 19 Uhr 14. April: Wir gehen baden! Eine kunstund kulturhistorische Betrachtung – von Dr. Benjamin Rux (Kupferstichkabinett – Staatliche Museen zu Berlin) 28. April: Baden gehen – Gesundheit und Geselligkeit als vergessene Mitte europäischer Kulturen – von Prof. Dr. Burkhard Fuhs (Universität Erfurt) 12. Mai: Sehr angenehme Bäder stehen dir in dieser Stadt zur Verfügung … Das Erfurter Badewesen im Spiegel der Jahrhunderte – von Tim Erthel M. A. (Historiker, Erfurt) 19. Mai: Baden durch die Jahrhunderte – von Dr. Iris Hofmann-Kastner (Römerthermen Zülpich, Museum der Badekultur) 2. Juni: Die „nackte Wahrheit“. Das Bad als Metapher – von Prof. Dr. Heinrich Niehues-Pröbsting (Universität Erfurt) Geraer Bank eG fördert Kunstprojekt mit Schülern und namhaften Künstlern Unter dem Titel „Bildberührung“ präsentieren Schüler des Osterlandgymnasiums Gera eine gemeinsame Kunstausstellung von Bildwerken Räumen unserer Hauptgeschäftsstelle in der Leipziger Straße 4 neben den Arbeiten der fünf professionellen Künstler bis zum 30. Juni aus ihrer schulischen künstlerischen Arbeit und Werken renommierter Künstler aus der Region: Erik Buchholz, Eberhard Dietzsch, Prof. RolfFelix Müller, Horst Sakulowski und Kay Voigtmann. „Zur Vernissage am 26. März werden rund 50 Schülerarbeiten zu sehen sein, ein Teil davon wird dann in den präsentiert“, erläutert Andreas Hartmann, Referent Öffentlichkeitsarbeit der GERAER BANK eG. Im Ergebnis dieser Ausstellung wird eine Kunstmappe mit Werken dieser Künstler erstellt, die zur kreativen Bildung in Thüringer Schulen eingesetzt werden kann. Diese Kunstmappe soll am 28. Mai beim „1. Ge- raer Künstlergespräch“ der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Die Idee für dieses gemeinsame Kunstprojekt entstand nach einer Ausstellung von Schülerarbeiten des Osterlandgymnasiums Gera unter der Thematik „Junge Kunst vor Ort“ in der Filiale Seelingstädt der Geraer Bank im Sommer vergangenen Jahres. Die Förderung bildender Kunst und die Unterstützung der Bildungsund Erziehungsarbeit an regionalen Schulen sind Bestandteil des vielfältigen gesellschaftlichen Engagements der Geraer Bank. National, sogar international bekannt wurde das Bankhaus mit dem Eb-Dietzsch-Kunstpreis für Malerei. Seit 2008 organisiert und veranstaltet es diesen Wettbewerb für junge Künstlerinnen und Künstler, die nach erfolgreichem Studienabschluss am Beginn ihrer Karriere stehen. Der Preis erinnert an das Lebenswerk des Geraer Malers und Grafikers Eberhard (Eb) Dietzsch (1938-2006). Die Ausschreibung zum 5. Eb-Dietzsch-Kunstpreis für Malerei startet am 30. September. Bestellen Sie Ihren eigenen Film; ob Geburt, Hochzeit, Jugendweihe, Firmengründung, Begräbnis oder Erotik. Dipl. Kameramann Wolf-Dieter Volkmann mobil 0177.5060707 [email protected] Persönliche Momente, die (sich) Sie später immer noch bewegen! Barbara Toch & Wolfgang Schwarzentrub Zu sehen bis 14. Juni, Angermuseum ErfurtÖffnungszeiten: Di. - So., Feiertage 10 - 18 Uhr FOTO: VOLKER-H. SCHNEIDER Mehr als 100 herausragende Werke auf Papier aus fünf Jahrhunderten – Originale aus dem Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin von Dürer bis Degas, von Rembrandt bis zur Gegenwart – geben Einblick in die in die facettenreiche Kultur des „Badens“ zwischen körperlicher Säuberung, seelischer Reinigung und sozialem Vergnügen. Ergänzt wird die Ausstellung um exponierte Werke aus der Grafischen Sammlung des Angermuseums Erfurt. Gezeigt werden Werke namhafter Künstler wie Albrecht 21 Barbara Toch Amsterdam II Öl auf Leinwand 2014 100 x 70 cm Wolfgang Schwarzentrub Turbulenzen I (rot) Acryl/Gouache/Kreide 2011 100 x 70 cm Barbara Toch *1950 in Dresden • 1968-73 Studium an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig (Lehrer: Tübke, Mattheuer) • Diplom Malerei/Grafik • seit 1978 freischaffend in Gera • Ausstellungen u. a. in Bad Wildungen, Berlin, Burg Posterstein, Chemnitz, Dresden, Erfurt, Gera, Ilmenau, Iserlohn, Jena, Kassel, Leipzig, Lippstadt, Meißen, Mühlhausen, Passau, Saalfeld, Schloss Burgk, Unterwellenborn, Vilshofen und Weimar sowie in Frankreich, Polen, Niederlande Wolfgang Schwarzentrub *1954 in Gera • Werkzeugmacher • Förderklasse für Malerei und Grafik des Bezirkes Gera • Studium an der Fachhochschule für Museologie in Leipzig • 1986 Diplom-Museologe • Wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Kunstsammlung Gera Ausstellungen u. a. in Berlin, Burg Posterstein, Dresden, Erfurt, Gera, Kassel, Lippstadt, Meißen, Mühlhausen, Passau, Vilshofen, Weimar, Wismar und Zeulenroda sowie in Frankreich und Polen Ausstellungseröffnung: 18. April, 17 Uhr Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 10-13 und 15-17 Uhr Samstag 10-13 Uhr www.saale-galerie.de Das Museum für Stadtgeschichte in Neustadt an der Orla zeigt bis 26. April eine Ausstellung mit Karikaturen, Cartoons, Zeichnungen und Buchveröffentlichungen des Karikaturisten Manfred Sondermann. Zu sehen ist beispielsweise „Ossikar“. Der kleine Zeitgenosse aus den Neuen Bundesländern stellt – oftmals im Dialog mit seinem Bekannten „Wessikar“ aus Bayern – tiefsinnige Gedanken über die neue Zeit an. Manfred Sondermann wuchs in Berlin und Zeulenroda auf, wurde Maschinenbauingenieur und Konstrukteur. Bereits im Kindesalter zeichnete Sondermann humoristische Bilder. Die ersten Karikaturen wurden 1954 in der „ Volkswacht“ veröffentlicht. Lange Zeit waren technische Karikaturen sein Steckenpferd, später wurden seine Zeichnungen immer politischer. Die systemkritischen Blätter „Verwurzelt“ und „Das Haus, in dem ich wohne“ konnten erst nach dem politischen Zusammenbruch der DDR im „Wendebuch“ (Berlin, 1990) erscheinen. Mit seiner Figur „Ossikar“ etablierte sich Manfred Sondermann (VBK Thüringen) ab 1991 endgültig als Zeichner von politischen Karikaturen. 22 ausstellungen Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Sonderausstellung im Schlossmuseum Arnstadt was? wann? wo? Frank Steenbeck. Keramik - Grafik - Malerei Altenburg Altenbourg im Dialog III: Julius Bissier (1893–1965) – in der Ausstellung liegt der Schwerpunkt auf den ostasiatisch anmutenden, kalligraphischen Zeichnungen beider Künstler I 25. April bis 19. Juli Lindenau-Museum Ägypten in Altenburg – Ägyptomanie im 19. Jahrhundert – unbekannte Schätze aus den Sammlungen; zu sehen bis 19. Juli | Lindenau-Museum Heimat-Los: Ouagadougou – Lampedusa – Altenburg – Fotoausstellung von Daniel Grohmann und Diana Olbert I zu sehen bis 30. April I Landratsamt Meister der Kontur und Silhouette – Ernst Moritz Engert (1892-1986) I zu sehen bis 12. April I Lindenau-Museum 28. März bis 21. Juni nach der Technik, dem Sujet und lässt sich ein auf die (kunst)historische Befragung seiner Werke. Sucht nach Vorbildern, erkundet stilistische Ausdrucksformen, findet Themen und Inspiration in der Gegenwart genauso wie in den Artefakten Jahrtausende alter Hochkulturen so zum Beispiel dem Ägyptischen Reich oder der geo- Apolda FOTO: THOMAS WOLF (GOTHA) Frank Steenbeck ist Absolvent der Hochschule für industrielle Formgestaltung Halle – Burg Giebichenstein. Für ihn gilt (wie für viele andere Künstler auch): Handwerkliches Können ist die Grundlage aller künstlerischen Gestaltung, des Schaffensprozesses und somit des Kunstwerks als „Endprodukt“. München leuchtet: Leo Putz und die Künstlervereinigung – Malerei zwischen Impressionismus und Expressionismus aus der Sammlung Siegfried Unterberger; zu sehen bis 31. Mai | Kunsthaus Apolda Avantgarde Faszination Afrika – Reisdokumentationen der Filmproduzenten und Fotografen Annett und Michael Rischer; zu sehen bis 6. April I Glocken- und Stadtmuseum Arnstadt Frank Steenbeck – Keramik – Grafik – Malerei; zu sehen bis 21. Juni I Schlossmuseum Wintersalon, Salon Nr. 2 – Ausstellende Künstler: Roni Adelmeyer und Klaus Müller von Baczko, Skulpturen, Jost Heyder, Malerei und Zeichnung, Dorsten Klauke, Malerei, Karsten Kunert, Malerei und Zeichnun, Gunter Lerz, Malerei und Objekte, Gerd Mackensen, Malerei und Zeichnung, Frank Naumann, Malerei, Thomas Nicolai, Zeichnung, Mathias Steier, Zeichnung, Sibylle Suchy, Filzarbeiten und Körperdrucke, Heinrich J. Wawryk, Malerei; zu sehen bis 19. April | Kunsthalle Dose mit liegender Figur In Jena lernte Frank Steenbeck das Zeichnen bei Einhard Hopfe und ging bei Wolfgang Philler in die Töpferlehre. Auf der Burg Giebichenstein in Halle waren Heidi Manthey und Gertraud Möhwald seine wichtigsten Lehrerinnen. Noch heute setzt er sich – kritisch hinterfragend – mit den in dieser prägenden Phase erworbenen Kenntnissen und Lehrsätzen auseinander. Reibt sich an den „Dogmen“ seiner Lehrmeister und Lehrmeisterinnen. Ein Kunstwerk entsteht: Dabei sind handwerkliches Können, künstlerische Technik, geistige Durchdringung und selbstverständlich Talent Grundvoraussetzung, um ein künstlerisches Objekt zu schaffen. Immer wieder stellt sich Frank Steenbeck den Themen: Was ist Kunst? Was ist ein Kunstwerk? und Wer ist ein Künstler? Er stellt die Frage nach dem Material, Bad Elster metrischen griechischen Vasenmalerei. Zwar kann sich Frank Steenbeck mit dem Kunstbegriff nach Goethe, Winckelmann oder Schiller identifizieren, jedoch stellt er dem „Zwecke der Erbauung“ auch häufig den praktischen Nutzen an die Seite. Die Ausstellung genauso wie der Katalog geben Einblick in Steenbecks künstlerisches Œuvre. Im Mittelpunkt stehen die Themenkreise Mensch, Meer und Landschaft. Gezeigt werden Werke der Malerei, Plastik, Grafik und Gefäßkeramik. Exemplarisch werden einzelne Motive seiner Werke in den kunsthistorischen Kontext gesetzt. Eröffnung: Rispen & Kelche – Spitzen & Schmuckobjekte der Textilklasse der Fakultät für Angewandte Kunst Schneeberg; 18. April, 15 Uhr | Galerie im Königlichen Kurhaus Eröffnung: Schmuckstoffe Textilkunst & Schmuckgestaltung von Bianca Hallebach & Ellen Hochel; 10. April, 18.30 Uhr | KunstWandelhalle Bad Köstritz Eröffnung: Brigitte Höhn – “Blumen sind das Lächeln der Erde” I Öl, Aquarell, Acryl; 17. April, 19 Uhr | Haus des Gastes, galerie gucke Schmunzel-Typen Arbeiten von Gerlinde Böhnisch-Metzmacher, Jena; zu sehen bis 3. Mai I Schütz-Haus Galerie Bad Lobenstein Michaela Bischoff und Karsten Jäckel – “momochrom+” Holzbildhauerei; bis 19. April I Neues Schloss Xenia Bojcov – Zeichnungen und Fotografie; bis 31. Mai I Regionalmuseum Ausstellungsgespräche: 3. und 24. April, 15. Mai sowie 5. Juni, jeweils 14.30 Uhr Öffnungszeiten Di.-So. 9.30 bis 16.30 Uhr www.kulturbetrieb.arnstadt.de Chemnitz Ernst Ludwig Kirchner in den Kunstsammlungen Chemnitz – zu sehen bis 10. Mai I Museum Gunzenhauser Jakob Matther – “Spiegelungen” I Licht- und Rauminstallationen, Gouachen und Lichtdrucke; zu sehen bis 25. Mai I Kunstsammlungen Elizas Gartenträume ©STAATLICHE BÜCHER- UND KUPFERSTICHSAMMLUNG GREIZ) Prinzessin Elizabeth (1770-1840), Tochter von Georges III., König von England und Irland, und seiner Frau Sophie Charlotte, sammelte leidenschaftlich frühe englische Kupferstiche und vor allem Schabkunstblätter. Auch für ihre eigenen künstlerischen Arbeiten erhielt sie als nichtprofessionelle Künstlerin beachtliche Anerkennung. Seit 1922 befinden sich die Schätze aus ihrem Nachlass in der Staatlichen Bücher- und Kupferstichsammlung im Greizer Sommerpalais. Eine Sonderschau zeigt nun bis 25. Mai Zeichnungen und Radierungen aus Elizas Hand und Kupferstiche aus ihrer Sammlung zum Thema Gartenkunst und Blütenpracht. Eisenberg Unbekannter Künstler; Pelargonien, Tempera auf Karton Helga Hänel (Augustusburg) – Malerei nach Boss Ross; 28. April bis 28. Mai I Kunstverein Erfurt Christian Rothe – “Weil er er war, weil ich ich war” – Installation; zu sehen bis 10. Mai I Kulturhof Krönbacken Claudia Katrin Leyh – Plastik, Bronze, Stein, Papierguss; zu sehen bis 2. Mai | Haus zum Bunten Löwen (Krämerbrücke) Cyanotypie – ein besonderer Blaudruck; zu sehen bis 31. Mai | Museum Neue Mühle Michael Thümmrich – “Es ist, was es ist” – Malerei; zu sehen bis 10. Mai I Kulturhof Krönbacken Für Kaiser, Gott und Vaterland? – Das kurze Leben des Ernst Heller (18841916); zu sehen bis 12. April | Museum für Thüringer Volkskunde Harald Reiner Gratz – “Ein Gotterleben” Zeichnungen und Gemäld; zu sehen bis ausstellungen 17. Mai | Schloss Molsdorf Historische Hospitale in Thüringen – eine Bestandsaufnahme; zu sehen bis 12. April | Benary Speicher Widerschein – die Farbfeldmalerin Christiane Conrad begegnet der Landschaftskunst des Angermuseums; zu sehen bis 19. April | Angermuseum Gera Eröffnung: Amira Elmadfa – Malerei, Musik: Jens Weiß; 18. April, 19.30 Uhr I zu sehen bis 6. Juni I Galerie Kaiserwerke (R. Diener-Str.) BILDBERÜHRUNG – eine gemeinsame Kunstausstellung von Bildwerken der Schüler des Osterland-Gymnasiums Gera und renommierter Künstler aus der Region Gera: Erik Buchholz, Eberhard Dietzsch, Prof. Rolf-Felix Müller, Horst Sakulowski, Kay Voigtmann; zu sehen bis 30. Juni I GERAER BANK eG, Leipziger Str. 41 Günter Domkowsky – “Vermischtes” – Malerei; zu sehen bis 30. April | Kulturbund Gera e.V. im Ferberschen Haus Otto Dix. Malerei aus dem Spätwerk Geraer Sammlung; Otto-Dix-Haus Gotha Bild und Botschaft – Cranach im Dienst von Hof und Reformation; zu sehen bis 19. Juli I Schloss Friedenstein Meisterwerke der Grafik von Cranach zu sehen bis 19. Juli I Schloss Friedenstein Greiz Elizas Gartenträume und Trouvaillen – Zeichnungen und Radierungen der britischen Prinzessin Elizabeth (1770-1840) und Kupferstiche aus ihrer Sammlung; zu sehen bis 25. Mai I Sommerpalais Rainer Bach: Heiter bis Froschtig – Karikaturen; zu sehen bis 31. Mai I Satiricum im Sommerpalais Jena Angela Breidbach und Robert Krainhöfner – Dialog mit Dürer I Alles begann mit einem Angebot zu einer Kommunikation über Maßwerk und Intuition als Basis künstlerischer Arbeit. Die Hamburger Künstlerin Angela Breidbach schickte dem Jenaer Künstler Robert Krainhöfner Albrecht Dürers “Unterweysung der Messung” aus dem Jahr 1525 zur Inspiration für seine Arbeiten. Der Bildhauer Krainhöfner war nicht wenig verwundert, weil ihm diese Vermessungsdiagramme wie Vorlagen für seine Faltplastiken vorkamen, obwohl er diese noch nie gesehen hatte. Es entstand ein Dialog über zwei Pole bildnerischen Denkens I zu sehen bis 12. Juni | Villa Rosenthal Claire Morgan (London) – TRY AGAIN. FAIL AGAIN. FAIL BETTER I Installationen, Objekte und Zeichnungen; zu sehen bis 31. Mai | Kunstsammlung Moritz Götze (Halle) – Des Knaben Wunderhorn I Bilder, Objekte und Zeichnungen; zu sehen bis 2. August | Kunstsammlung Sehnsuchtsraum Natur. Eine Zeitreise in die Romantik – Die blaue Blume aus dem Romanfragment “Heinrich von Ofterdingen” von Novalis als zentrales Symbol der romantischen Bewegung symbolisiert die Verbindung von Natur, Mensch und Geist und das Streben nach Naturerkenntnis, aber auch nach Selbstfindung; 3. April bis 28. Juni | Stadtmuseum Leipzig Eröffnung: Object is Meditation and Poetry Ausstellungsprojekt der Hochschule für Grafik und Buchkunst in der Dauerausstellung des Museum; 1. April, 19 Uhr | Grassimuseum “...ein ungeheurer Appetit nach Frühstück und nach Leben”. Die morgendliche Tischkultur – Facetten der Frühstückskultur verschiedener Epochen und Länder; zu sehen bis 31. Mai | Grassimuseum Asisi Panometer ‘’Leipzig 1813 – In den Wirren der Völkerschlacht’’ – über 3500 qm große Rundbild; zu sehen bis 20. September | asisi Panometer Bertha Wehnert-Beckmann – zum 200. Geburtstag der ersten Berufsfotografin Europas. Ihre Daguereotypien im Bestand des Museums gehören zu den wertvollsten Exponaten der Frühgeschichte der Fotografie; zu sehen bis 26. April I Stadtgeschichtliches Museum Herzklopfen – Achterbahn der Gefühle Die verrückte Welt der menschlichen Ge- fühle und deren Wahrnehmung. – Das Kindermuseum lädt Kinder ab 5 Jahre und Erwachsene ein auf eine rasante Achterbahnfahrt durch das verrückte “Schloss der Erinnerungen” – vom “Nordflügel der Gefühle” bis zum “Südflügel”, den “Festsaal der Freude” oder die “Dank-Bar”. Die Ausstellung kann per Fahrt auf einem Rollbrett, aber auch “klassisch” zu Fuß erschlossen werden; zu sehen bis 25. August | UNIKATUM Kindermuseum Museumsnacht in Leipzig und Halle/Saale – unter dem Thema “Kopfkino” laden mehr als 70 Museen zum Besuch ein; 25. April, ab 18 Uhr Nocturne Ahnung, Abgrund und Apokalypse – Gemälde, Zeichnungen und Skulpturen junger Leipziger Künstler lassen die Schatten kunsthistorischer Endzeitvisionen wiederkehren und denken neu über deren Funktionen im Zeitalter von Information und Hochtechnologie nach; zu sehen bis 4. Mai | Kunsthalle der Sparkasse (Otto-Schill-Straße 4a) Paul Klee. Sonderklasse, unverkäuflich – Im Jubiläumsjahr 1000 Jahre Ersterwähnung Leipzig zeigt das Museum der bildenden Künste 100 Werke aus der Kategorie “Sonderklasse” des deutschen Expressionisten Paul Klee; zu sehen bis 25. Mai | Museum der bildenden Künste Unter Druck! Medien und Politik – Die Ausstellung beleuchtet mit mehr als 900 Objekten die Rolle der Medien in Deutschland seit 1945. Sie stellt die Entfaltung einer freien Medienlandschaft in der Bundesrepublik der Lenkung von Presse und Rundfunk in der SED-Diktatur gegenüber; zu sehen bis 9. August | Zeitgeschichtliches Forum Merseburg Sechs Hallesche Fotografen stellen aus – 19. April bis 14. Juli | Willi-Sitte-Galerie Neustadt an der Orla Mit Witz und spitzem Stift – Karikaturen von Manfred Sondermann; Museum für Stadtgeschichte Nordhausen Günter Groh und Familie (90. Geburtstag) – zu sehen bis 5. April I Kunsthaus Meyenburg Posterstein Christian Habicht – “Mich interessiert nur der Rahmen” – Cartoon & Comic; zu sehen bis 3. Mai I Museum in der Burg Saalfeld Eröffnung: Barbara Toch & Wolfgang Schwarzentrub (Gera) – Malerei / Grafik; 18. April, 17 Uhr | zu sehen bis 13. Juni I Saale-Galerie Kay Voigtmann (Gera) & Stephan Klenner-Otto (Oberfranken) – Zeichnung und Grafik; bis 11. April I Saale-Galerie Schmölln Schnitzereien en miniature – Kunst aus Holz von Wolfgang Reibetanz (Schmölln); zu sehen bis 26. April | Knopf- und Regionalmuseum Sondershausen Glas! – eine Schau des Fotoklub UNIFOK Jena e.V.; zu sehen bis 25. Juni I Schloss Stadtroda Christian Krause (Jena) – “Von Kaffeemalerei bis Fotografik”; zu sehen bis 17. April | Rathausgalerie Weimar Essen fassen – Arbeiten von Diego Castro (D), The Errands Group (GR) und Evy Schubert (D); bis 17. Mai I ACC Galerie HAP Grieshaber – Deutsch-deutsche Grenzgänge 1965-1980 oder Training des aufrechten Ganges; zu sehen bis 26. Mai Galerie Schloss Ettersburg Klaus Bose – “Orte. Bilder. Reflexionen” Zeichnungen I Doppelausstellung, Teil 1: Gedenkstätte Buchenwald, Teil 2: Kunsthalle Harry Graf Kessler I bis 10. Mai Zeulenroda Auf dem Dach der Welt – Jürgen Landmann, Fotografie; zu sehen bis 3. Mai I Städtisches Museum Zwickau Hermann Hesse. Mit Feder und Farbe Werke aus dem Nachlass Heiner Hesse; zu sehen bis 3. Mai | Kunstsammlungen service Thüringen Kulturspiegel | April 2015 Adressen Altenburg Altenburger Touristinformation Markt 17, 04600 Altenburg Tel. 03447 512800 Fax 519994 www.altenburg-tourismus.de [email protected] Jazzklub Altenburg Tel. 0163 7549286 [email protected] www.jazzklub-altenburg.de Lindenau Museum Altenburg Gabelentzstraße 5, 04600 Altenburg Tel. 03447 89553, Fax 895544 [email protected] www.lindenau-museum.de Theater & Philharmonie Thüringen, Landestheater Altenburg Theaterplatz 19, 04600 Altenburg Tel. 03447 585-0, Fax 585-186 www.tpthueringen.de Arnstadt Historisches Gast- und Logierhaus seit 1608 Ried 14, 99310 Arnstadt Tel.: 03628 589560, Fax 589561 [email protected] www.henne.arnstadt.de Theater im Schlossgarten 99310 Arnstadt Tel. 03628 61860, Fax 618630 [email protected] www.theater-arnstadt.de Bad Bibra Tourist-Information Bürgergarten 1, 06647 Bad Bibra Tel. 034465 701912, Fax 701914 [email protected] www.bad-bibra.de Bad Elster Chursächsische Veranstaltungs GmbH und Chursächsische Philharmonie KÖNIG ALBERT THEATER, NATURTHEATER, KUNSTWANDELHALLE, SÄCHSISCHES BADEMUSEUM Infos über Touristinformation Bad Elster, Kgl. Kurhaus, 08645 Bad Elster, Tel. 037437 53900, Fax 539054 [email protected] www.chursaechsische.de Eisenach Gotha Neustadt/Orla Bachhaus Eisenach Museum der Neuen Bachgesellschaft Bachhaus Eisenach gGmbH Frauenplan 21, 99817 Eisenach, Tel. 03691 7934-0, Fax 7934-24 [email protected], www.bachhaus.de Wartburg-Stiftung Auf der Wartburg 1, 99817 Eisenach Tel. 03691 2500, Fax 203342 [email protected] www.wartburg.de KulTourStadt Gotha GmbH Hauptmarkt 17, 99867 Gotha Tel. 03621 510 430, Fax 510449 Thüringen Philharmonie Gotha 99867 Gotha, Reinhardsbrunner Str. 23 Tel: 03621 751776, Fax 751775 [email protected], www.thphil.de Ticketverkauf: Tourist Information Tel. 03621 507857, Fax 50785720 [email protected] Kultur- und Tourismusamt Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla Tel. 03648185121 [email protected] www.neustadtanderorla.de Greiz Plauen Greizer Theaterherbst e.V. Vogtlandhalle Carolinenstr.15, 07973 Greiz Tel. 03661 671050 Fax 687295 [email protected] www.theaterherbst.de Staatliche Bücher- und Kupferstichsammlung Greiz Sommerpalais im Greizer Park, 07973 Greiz Tel. 03661 70580, Fax 705825 [email protected] www.sommerpalais-greiz.de Vogtlandhalle Greiz Carolinenstr.15, 07973 Greiz Tel. 03661 6288-0, Fax 6288-28 [email protected] Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach Vogtlandhalle, Carolinenstr.15, 07973 Greiz Tel./Fax 03661 452308 [email protected] Malzhaus Kultur+Kommunikationszentrum e.V. Alter Teich 7-9, 08527 Plauen Tel. 03741 1532-0, Fax 153211 [email protected] www.malzhaus.de Theater Plauen-Zwickau gGmbH Vogtland Theater Plauen Theaterplatz, 08523 Plauen Tel. 03741 281348 47/48 Kasse Tel. 03741 281348 32/34 www.theater-plauen-zwickau.de [email protected] Förderverein Renaissanceschloss Ponitz e. V. Crimmitschauer Straße 11a 04639 Ponitz Tel. 03447 586431, Fax 586425, Tel. 03762 3507 [email protected] www.renaissanceschloss-ponitz.de Höfgen-Kaditzsch Posterstein Denkmalschmiede Höfgen Hotel, Künstlerhaus, Eventlocation Teichstr. 12, 04668 Grimma-Kaditzsch Tel. 03437 98770, Fax 987710 [email protected] www.hoefgen.de Museum Burg Posterstein Burgberg 1, 04626 Posterstein Tel. 034496 22595, Fax 23305 [email protected] www.burg-posterstein.de Jena Touristinformation Pößneck Breite Str. 18, 07381 Pößneck Zugang über Krautgasse Tel. 03647 412295 / 504769 [email protected] www.poessneck.de Erfurt Kabarett Das Lachgeschoss Futterstraße 13, 99084 Erfurt Tel. 0361 6635886 www.lachgeschoss.de Kabarett Die Arche Domplatz 18, 99084 Erfurt Tel. 0361 5982924, Fax 5982923 [email protected] www.kabarett-diearche.de Kunsthalle Erfurt im Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, PF 100311, 99084 Erfurt Tel. 0361 6555660, Fax 6555669 [email protected] www.kunsthalle-erfurt.de Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140a, 99084 Erfurt, Tel. 0361 5624994, Fax 7891882 [email protected] www.museumskeller.de Puppentheater Erfurt Domplatz 18, 99084 Erfurt Tel. 0361 59829-0, Fax 6430900 www.waidspeicher.de [email protected] Theater Erfurt Placidus-Muth-Str. 1/Theaterplatz 99084 Erfurt, Tel. 0361 22330 Servicecenter Schlösserstr. 4 (Anger) Tel. 0361 2233155, Fax 2233157 [email protected] www.theater-erfurt.de Gera Museum Schloss Burgk 07907 Burgk/Saale Tel. 03663 400119, Fax 402821 Clubzentrum COMMA Heinrichstraße 47, 07545 Gera Tel. 0365 55244730 [email protected] www.clubzentrum-comma.de Filmclub Comma e.V. Heinrichstr. 47, 07545 Gera Tel./Fax 0365 8001431 Kabarett Fettnäppchen 07545 Gera, Markt Tel./Fax 0365 23131 www.kabarett-fettnaeppchen.de Kabarett Wirsing im Haus Schulenburg Straße des Friedens 120, 07548 Gera Tel. 0365 2056817 www.kabarett-wirsing.de Stadtverband der Amateurkünstler Gera e. V. im Volkshaus Gera-Zwötzen Liebschwitzer Str. 130, 07551 Gera Tel. 0365 7102845, Fax 7102847 [email protected] www.volkshaus-gera.de Theater & Philharmonie Thüringen, Bühnen der Stadt Gera Theaterplatz 1, 07548 Gera Tel. 0365 8279-0 www.tpthueringen.de Varia Service Künstler - Shows - Veranstaltungen Bahnhofsplatz 3, 07545 Gera Tel. 0365 7301390 www.varia-service.de Chemnitz Gößnitz C³ Chemnitzer Veranstaltungszentren GmbH Messe / Stadthalle / Wasserschloß Klaffenbach Theaterstr. 3, PF 928, 09111 Chemnitz Ticket-Service: Tel. 0371 69068-55 [email protected] www.c3-chemnitz.de Kabarett Nörgelsäcke Dammstr. 3, 04639 Gößnitz/Thür. Ansprechpartner: Markus Tanger Tel. 0177 5450214 www.kabarett-noergelsaecke.de Bad Köstritz Heinrich-Schütz-Haus Heinrich-Schütz-Str. 1 07586 Bad Köstritz Tel. 036605 2405, Fax 36199 Tourist-Information J.-Sturm-Str. 10, 07586 Bad Köstritz Tel. 036605 86059, Fax 86060 Bad Lobenstein Stadtverwaltung Bad Lobenstein Markt 1, 07356 Bad Lobenstein Tel. 036651 77154 und 77165 Fax 77100 [email protected] www.bad-lobenstein.de Bürgel Keramik-Museum Bürgel Am Kirchplatz 2, 07616 Bürgel Tel. 036692 37333, Fax 37334 [email protected] www.keramik-museum-buergel.de Burgk/Saale Crimmitschau Stadtinformation Crimmitschau Markt 1, 08451 Crimmitschau Tel. 03762 901018 [email protected] Theater Crimmitschau Theaterplatz 1, 08451 Crimmitschau Tel. 03762 47888 und 907050 [email protected] Eisenberg Eisenberg Information Markt 26, 07607 Eisenberg Tel. 036691 73454, Fax 73402 www.stadt-eisenberg.de Glauchau Glauchau-Information mit THEATERSERVICE Markt 1, 08371 Glauchau, Tel. 03763 2555 PIKTO Galerie – Produzentengalerie Malerei/Grafik/Grafitti 08371 Glauchau Otto-Schimmel-Str. 17 Tel. 03763 588864, 0174 9786580 Stadttheater Glauchau Theaterstr. 39, 08371 Glauchau Tel. 03763 2421, Fax 2801 Servicetelefon 0175 2913794 [email protected] www.stadttheater.glauchau.de Goethe Galerie Goethestraße 3, 07743 Jena Tel. 03641 45870, Fax 458745 [email protected] www.goethegalerie-jena.de Jenaer Philharmonie Volkshaus, Carl-Zeiss-Platz 15 07743 Jena, Tel. 03641 498101 [email protected] www.jenaonline.de/philharmonie Kurz & Klein Kunstbühne Teutonengasse 3, 07743 Jena Tel. 03641 221490 www.kurz-und-kleinkunst.de Rosenkeller Johannisstraße 13, 07743 Jena, Tel. 03641 931191 | Fax 931192 www.rosenkeller.org Stadtmuseum Göhre Galerie im Stadtmuseum Markt 7, 07743 Jena Tel. 03641 3598-0, Fax 359820 [email protected] Volkshaus Jena Carl-Zeiss-Platz 15, 07743 Jena Tel. 03641 498180, [email protected] www.jenaonline.de/volkshaus Kapellendorf Kabarett »Fettnäppchen« 99510 Kapellendorf, Apoldaer Str. 3 Tel. 036425 8140 www.kabarett-fettnaeppchen.de Leipzig Kabarett Leipziger Pfeffermühle gGmbH in Kretschmann’s Hof Katharinenstr. 17, 04109 Leipzig Tel. 0341 9603253 [email protected] www.kabarett-leipziger-pfeffermuehle.de Leipziger Messe GmbH Messe Alle 1, 04356 Leipzig Tel. 0341 678-0, Fax 6788762 [email protected] www.leipziger-messe.de Nordhausen Stadtinformation Markt 1, 99734 Nordhausen Tel. 03631 696797 Fax 696799 [email protected] Ponitz Pößneck Reichenbach Vogtland Kultur GmbH Neuberinhaus Reichenbach, Kapelle Neuensalz, Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach, Vogtländisches Freilichtmuseum Landwüst, Besucherbergwerk »Grube Tannenberg«, Göltzschtalbrücke Tel. 03765 12743, Fax 612013 [email protected] www.vogtland-Kultur.de Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach Wiesenstr. 62, 08468 Reichenbach, Tel. 03765 13470, Fax 03765 21170 [email protected] Rudolstadt Konzert- und Gastspieldirektion Veranstaltungsbüro Andreas Dornheim Bahnhofstr. 13, 07407 Rudolstadt-Schwarza Tel. 03672 357000, Fax 350224 [email protected] www.andreas-dornheim.de Thüringer Landestheater Rudolstadt / Thüringer Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt Anger 1, 07407 Rudolstadt, Theaterkasse: Tel. 03672 422766 Besucherservice: Tel. 03672 4502510 [email protected] www.theater-rudolstadt.com Saalfeld Saalfelder Feengrotten und Tourismus GmbH Feengrottenweg 2, 07318 Saalfeld Tel.: 03671-55 04 0 [email protected] www.feengrotten.de Meiningen Das Meininger Theater – Südthüringisches Staatstheater Bernhardstr. 5, 98617 Meiningen Tel. 03693 451-222 und 451-137 [email protected] www.das-meininger-theater.de Naumburg Theater Naumburg - Die kleine Bühne für Menschen und Figuren Am Salztor 1, 06618 Naumburg Tel. 03445 273480, Fax 273481 [email protected] www.theater-naumburg.de Impressum Thüringen Kulturspiegel ISSN 1433-1535 Verlag und Herausgeber: Paczulla & Piontkowski Verlagsgesellschaft bR Bahnhofsplatz 3, 07545 Gera Telefon: 0365.7736207 Telefax: 0365.8001146 Mail: [email protected] www.thueringen-kulturspiegel.de Saale-Galerie Brudergasse 9, 07318 Saalfeld Tel./Fax 03671 510176 www. saale-galerie.de Stadt Saalfeld, Kulturbetrieb Meininger Hof, Alte Freiheit 1 07318 Saalfeld Tel. 03671 35959-0, Fax 35959-1 [email protected] www.meininger-hof.de Schleiz Kreissparkasse Saale-Orla Wisentahalle Schleiz Am Sparkassenplatz1, 07907 Schleiz www.wisentahalle.de [email protected] Hotline: 0180 1830505 23 Zeitz Ensemble Kolorit Geußnitzer Str. 10, 06712 Zeitz Tel. 03441 217512, [email protected] Green Island Pub Weberstr. 25, 06712 Zeitz www.green-island-zeitz.de Museum Schloss Moritzburg Schlossstraße 6, 06712 Zeitz Tel. 03441 212546, Fax 214040 [email protected] www.zeitz.de Schlosspark Moritzburg Zeitz Badstubenvorstadt 17a, 06712 Zeitz Tel. 03441 68800, Fax 688066 [email protected] Zeulenroda-Triebes Stadtverwaltung Stadtroda 07646 Stadtroda Tel. 036428 44124, Fax 61192 [email protected] www.stadtroda.de Galerie »Hans Steger« e.V. Greizer Str. 19, 07937 Zeulenroda-Triebes Tel./Fax 036628 82910 Städtisches Museum Zeulenroda Aumaische Straße 30/32, 07937 Zeulenroda-Triebes Tel. 036628 64135, Fax 64136 [email protected] Thüringer Vogtland Tourismus e. V. Goetheallee 17 07937 Zeulenroda-Triebes Tel. 036628 82441, Fax 89276 www.thueringen-vogtland.de [email protected] Suhl Ziegelheim/Abg. Land CCS Congress Centrum Suhl Friedrich-König-Straße 7, 98527 Suhl Tel. 03681 788228 www.ccs-suhl-gmbh.de Marionettentheater Dombrowsky Leitung: Uwe Dombrowsky Hauptstraße 8 04618 Ziegelheim / OT Engertsdorf Tel. 034494 80727, Fax: 70067 Mobil: 0177 2170608 www.dombrowsky-marionetten.de [email protected] Schmölln Stadtverwaltung Schmölln/Thür. Stadtinformation Markt 42/43, 04626 Schmölln Tel. 034491 7692, Fax 7650 [email protected] www.schmoelln.de Stadtroda Weida Museum in der Osterburg Schlossberg 14, 07570 Weida Tel. 036603 62775 Fax 036603 61066 www.osterburg-vogtland.eu Stadtinformation Stadtverwaltung Weida Markt 1, 07570 Weida Tel. 036603 54130 Fax 62257 [email protected], www.weida.de Weimar Deutsches NationalTheater Staatskapelle Weimar Theaterplatz, Postfach 3+5 99401 Weimar, Tel. 03643 7550, Fax 755307 Galli Theater im Shakespeares Windischenstr. 4, 99423 Weimar Tel. 03643 778251 Funk: 0176 24064913 [email protected], www.galli.de Hochschule für Musik »Franz Liszt« Platz der Demokratie 2/3 99423 Weimar Tel. 03643 555159 [email protected] www.hfm-weimar.de Tourist-Information Weimar Markt 10, 99423 Weimar Tel. 03643 745-0, Fax 745420 Tickethotline: 03643 745745 [email protected], www.weimar.de weimar GmbH congress centrum neue weimarhalle UNESCO-Platz 1, 99423 Weimar Tel. 03643 745100 Fax 745333 E-Mail: [email protected] www.weimarhalle.de Weißenfels Kulturhaus der Stadt Weißenfels Merseburger Str. 14, 06667 Weißenfels Tel. 03443 302319, Fax 302990 [email protected] www.kulturhaus-weissenfels.de Wetterzeube/bei Zeitz Ziegenhof Schleckweda Hofkäserei Familie Blume Elsterstr. 4, 06722 Wetterzeube Tel. 036693 22747 www.ziegenhof-schleckweda.de Redaktionsleitung: V. i. S. d. P. Dagmar Paczulla Anzeigen: Karin Prill, Tel. 0365.8001086 Mobil: 0172.8631756 Grafische Herstellung: Anim-Studio Ralf Braungart Tel. 0365.77312751 Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG Distribution: Thüringen, Westsachsen, Burgenland Zwickau Alter Gasometer e.V. Soziokulturelles Zentrum Kleine Biergasse 3, 08056 Zwickau Tel. 0375 277210 www.alter-gasometer.de Kultur, Tourismus und Messebetriebe Zwickau GmbH (KultourZ.): Stadthalle Zwickau Bergmannsstr. 1, 08056 Zwickau Konzert- und Ballhaus »Neue Welt« Leipziger Straße 182, 08056 Zwickau Ticket-Telefon: 0375 27130 [email protected] www.kultour-z.de Städtisches Museum Zwickau • Kunstsammlungen Lessingstraße 1, 08058 Zwickau Tel. 0375 834510 Fax 834545 [email protected] www.zwickau.de • Priesterhäuser, Stadtgeschichtliche Sammlungen Domhof 6, 08056 Zwickau Tel. 0375 834550 Fax 834555 [email protected] • Galerie am Domhof Domhof 2, 08056 Zwickau Tel./Fax 0375 215687 Theater Plauen-Zwickau gGmbH Theater Zwickau Kartenservice: Tel. 0375 27411-4648 Besucherabteilung: Tel. 0375 274114634 www.theater-plauen-zwickau.de [email protected] Veranstaltungen im April– Tag für Tag Übersicht auf: thueringen-kulturspiegel.de Direktbezug: 12 Hefte zum Preis von 24 € Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, nicht unbedingt die der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Garantie übernommen. Alle Angaben, insbesondere Veranstaltungstermine, werden nach bestem Wissen gemacht. Kurzfristige Änderungen oder Irrtümer sind möglich. Die Haftung ist ausgeschlossen. Redaktionsschluss: 13. eines Monats für den Folgemonat Sie möchten einen Adresseintrag auf dieser Seite buchen? Dann rufen Sie uns an oder mailen Sie uns: Tel. 0365.8001086 · [email protected] 24 Thüringen Kulturspiegel | April 2015
© Copyright 2025 ExpyDoc