DEUTSCHE EVANGELISCHE OBERSCHULE KAIRO ‫المدرســـة األلمانيـة اإلنجيليـة الثانويـــة بالقاهـرة‬ Tel.: +20(0)2- 37481475 - 37481649 Fax: +20(0)2- 37481648 Postanschrift: P. O. Box 131 Orman Adresse: 6, El Dokki St, Dokki,12612 Cairo Homepage: http://www.deokairo.de Der Schulleiter + 2 0)0(2 – 37481475 – 37481649 ‫تليفون‬ + 2 0)0(2 – 37481648 : ‫فاكس‬ ‫ االورمان‬131 .‫ب‬.‫ ص‬:‫عنوان البريد‬ ‫ القاهرة‬12612 ،‫ شارع الدقى – الدقى‬6 :‫العنوان‬ E-Mail: [email protected] ‫الــمديـــــــــــــــــــــــــــــر‬ Kairo, den 15. März 2015 5. Elternbrief des Schuljahres 2014-2015 Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler, mit einem herzlichen Gruß an Sie, liebe Eltern, und an Euch, liebe Schülerinnen und Schüler, wende ich mich zugleich an alle Mitglieder der Schulgemeinschaft. Ich erinnere noch einmal sehr dringend daran, möglichst täglich unsere Homepage in Augenschein zu nehmen: Sie finden nicht nur aktuelle Informationen über unser Schulleben, sondern auch wichtige Hinweise auf Änderungen und Abweichungen vom üblichen Schulbetrieb. Wenn Sie unsere Homepage als Startseite auf Ihrem Browser einrichten, sind Sie sofort informiert, wenn Sie das Internet benutzen. Deutsche Internationale Abiturprüfung (DIAP) Ich möchte schon jetzt darauf aufmerksam machen, dass es in sämtlichen Deutschen Auslandsschulen, die bisher die Deutsche Abiturprüfung angeboten haben, ab 2018 zu einer Änderung kommen wird. Die vielen verschiedenen Prüfungsmöglichkeiten an den Deutschen Auslandsschulen werden zusammengeführt: Alle Schulen werden ab 2018 die Deutsche Internationale Abiturprüfung (DIAP) durchführen. Die Prüfung wird zum ersten Mal die Klassen 8 dieses Schuljahres (2014-2015) betreffen, die jetzigen Klassen 9 bis 11 werden weiterhin die Reifeprüfung ablegen. Alle Schülerinnen und Schüler sowie Sie, liebe Eltern, dürfen aber bei dieser Änderung ganz entspannt bleiben, denn sie wird sich für unsere Schülerinnen und Schüler nicht negativ auswirken und auch keine tiefgreifenden Änderungen mit sich bringen. Ein paar Aspekte will ich heute schon nennen: 1. Es wird ein zweites mündliches Prüfungsfach geben. Diese Prüfung kann aber z. B. in Form einer Präsentation durchgeführt werden, die die Schüler zu Hause vorbereiten und dann in der Prüfung vorstellen. Da unsere Schülerinnen und Schüler in dieser Hinsicht ausgezeichnete Qualitäten aufweisen, erwarte ich mir sogar eine gute Möglichkeit, den Notendurchschnitt weiter zu verbessern. 2. Die bisher üblichen Divergenzprüfungen entfallen. Divergenzprüfungen sind bisher immer dann Vorschrift gewesen, wenn die Ergebnisse der schriftlichen Abiturprüfung und der Jahresnote sich deutlich unterscheiden. Dies wird nicht mehr notwendig sein. 3. Deutsch wird weiterhin 1. schriftliches Prüfungsfach der Abiturprüfung sein. 4. Das zweite schriftliche Prüfungsfach wird Mathematik oder eine Fremdsprache/die Landessprache sein. Ganz wichtig: DIAP bietet allen Abiturientinnen und Abiturienten den gleichen anerkannten Abschluss wie die Reifeprüfung, nämlich die Allgemeine Deutsche Hochschulreife und damit den Zugang zu den Universitäten. Über weitere Details wird die Schulleitung rechtzeitig mit ausreichendem Vorlauf informieren. Bitte um Berichte über die DEO Wir möchten auf unserer Homepage und zu bestimmten Anlässen gerne Berichte, Erinnerungen usw. von ehemaligen Kolleginnen und Kollegen sowie Schülerinnen und Schülern sammeln und öffentlich machen. Immer wieder wird uns zurückgemeldet, wie gerne man an der DEO war, sei es als Schüler oder Lehrkraft. Es wäre ein Gewinn für uns, wir könnten entsprechende Erinnerungen bekommen und für unsere Öffentlichkeitsarbeit nutzen. Wer also dazu Beiträge leisten kann und will, den bitten wir uns Entsprechendes zuzusenden ([email protected]), und uns zugleich die Erlaubnis zu erteilen, die Beiträge veröffentlichen zu dürfen. Bilanzbesuch der Bund-Länder-Inspektion (BLI) 2011 wurde die DEO von der Bund-Länder-Inspektion inspiziert und bekam das Gütesiegel „Exzellente Deutsche Auslandsschule“. Die Folgeinspektion wird sechs Jahre später erfolgen, also im Schuljahr 2017/2018. Damit dieser Abstand nicht zu groß wird, erfolgt nach etwa drei Jahren ein sog. Bilanzbesuch, der nun im März stattgefunden hat. Frau Rühl von der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen hat unsere DEO drei Tage lang besucht, inspiziert und am Ende ihre Eindrücke von der Schule bekanntgegeben: Frau Rühl war von der DEO begeistert und hat sich sehr gefreut, dass sich trotz der nicht einfachen Situation im Lande die DEO in vielen Bereichen weiterentwickelt hat. Den Besuch konnten wir am Freitag, dem 13. März, bei einem Abendessen ausklingen lassen. Viele Gremienvertreter (Leitung, Lehrerbeirat, Schülermitverwaltung, Steuergruppe, Elternbeirat, Schulausschuss usw.) nahmen sich für die gemütliche Runde Zeit. Die Schulleitung dankt allen am Bilanzbesuch Beteiligten herzlich für die Vorbereitung und das große Engagement! Ankündigung Bitte halten Sie sich schon jetzt den 24. April 2015 im Kalender frei; an diesem Tag feiern wir wieder unseren „DEO-Tag“! Mit herzlichen Grüßen, Ihr Thomas Klementa, OStD Schulleiter 2