28.5.15 Anhang 6 Werke

Arbeitsgruppe Werke, Werkhof, Umwelt und Natur ‐ Aufnahme Ist‐Zustand 3.1. Werke Bemerkungen / Risiken Wasserversorgung: 2011 Massnahmen 1. Priorität ausgeführt Massnahmen 2. Priorität: Kosten 84'000.‐ 2007 Planungshorizont 2020 1'550 EW, 49EW/ha Massnahmen 1. Priorität ausgeführt Massnahmen 2. Priorität: Kosten 100'000.‐ 6'412'950.‐ 11'984'556.‐ Total 8'600 7'385 in PE (85%) 1'215 in Guss (15%) 12'070 ca. 1'500 in PE Rest sanierte seit 20 Jahren in Duktil‐
Guss (sicher in Kantonsstrasse) 200 Im Finanzplan 2016 vorgesehen 200 alle 2 J. wird ein Strassenzug saniert 400 1'500 Eigene Quellen m /Tag keine 400‐500 Sanierungsvorhaben 2017 280'000CHF Reservoir, Fassung m3 Beteiligung am WHL Reservoir St. Annarain: 260m3=26% 2012/13 saniert Beteiligung an WHL AG 18.0% 15.8% Ortomaten (Lecküberwachung) 35 ‐ Hydranten 64 90 GWP (Jahr) Wiederbeschaffungswert lt. AfU Leitungen lfm ca. Sanierungsbedarf kurzfristig lfm Sanierungsbedarf mittelfristig lfm 3
AG Werke, 21. Mai 2015, YK ca. 500+100 Eigentum +100 Löschreserve in WHL Sanierungsvorhaben 2015 270'000CHF
Seite 1 von 10 Schieber Gemeindeleitungen Schieber Hausanschlüsse 151 345 253 366 Vermögen Spezialfinanzierung Wasser per 31.12.2013 1'833'610.‐ 588'839.‐ Wasserversorgung ‐ Reglement 1997 2009 Abwasserentsorgung: 2004 Massnahmen 1. Priorität ausgeführt Massnahmen 2. Priorität: ausstehend 141'000.‐, werden im Rahmen des Sanierungsprogrammes erledigt. Ca. 50 Schächte wurden 2012 saniert. 2007 Massnahmen 1. Priorität ausgeführt Massnahmen 2. Priorität Mittel‐ bis langfristige ausstehend 240'000CHF 11'453'000.‐ 12'683'000.‐ Schmutzabwasser ca. 610 m Mischabwasser ca. 5'380 m Regen‐ /Reinabwasser ca. 6'400 m 9'600 Schmutzwasser=Mischwasser 4'800 Sauberwasser/Bach Sanierungsprogramm nach 10‐
Jahresplan nach Kanalfernsehen 2008 (kurz‐ und mittelfristig): Sanierungskosten total: 257'000.‐, davon ausgeführt: 115'6000.‐. Noch auszuführen bis 2019: 141'000.‐ Im Finanzplan vorgesehen. 200 120'000.‐ Jährliches Programm mit 60'000CHF siehe oberhalb 600 GEP (Jahr) Wiederbeschaffungswert lt. AfU Leitungen Misch‐/Trennsystem lfm Sanierungsbedarf kurzfristig lfm Sanierungsbedarf mittelfristig (lfm) 3
In beiden Gemeinden soll jeder Hausanschluss einen Schieber haben. 3
Regenklärbecken (Standort, m3) Benkenstrasse 300m Marchbachweg, 170m Zweckverband AVL ‐ Kostenanteil 21.8% 23.2% ARA Birsig, Therwil Vertrag Vertrag Drainagen Flur lfm (ohne Saugerleitungen) 9'000 11'000 In gutem Zustand = >50% Durchlass >90% 90% AG Werke, 21. Mai 2015, YK B: Kameraaufn. nach Schaden bei Tennis Seite 2 von 10 Totalsanierung 2014/15: Spülen, evtl. Fräsen, Kontrolle mit Kamera Saniert im 2005 bei Flurbereinigung 578'734.‐ 2004 2007 Friedhof: Inventar Neuwert 32'000.‐ Erdgräber total/belegt 41/21 45/35 Urnengräber total/belegt 79/30 50/45 Familiengräber total/belegt ‐ 22/15 Kindergräber total/belegt ‐ /2 Ja, Aschengruft, reicht fast endlos Ja, Urnen 410/17 Waldbestattung (Friedwald) ‐ 1 Abdankungshalle ‐ 1 Friedhofsreglement 1.10.2012 21.06.2006 Todesfälle pro Jahr ca. 6, davon in 10 Jahren total nur 3 Erdbest. 3‐4Erdbest./8‐9 Todesfälle Gemeindestrassen: Im Baugebiet lfm Ausserhalb Baugebiet lfm 5'635 4'035 7'360m alle im Baugebiet In gutem Zustand >90% 80% keine Daten vorhanden Ettingerstrasse ein 2'338 Bättwilerstrasse ein 866 Benkenstrasse ein 926 Vermögen Spezialfinanzierung Abwasser per 31.12.2013 Reglement über die Abwasserbeseitigung Gemeinschaftsgrab Verkehrsweg Nutzung (Fahrzeuge pro Tag) AG Werke, 21. Mai 2015, YK 738'202.‐ (Abwasserkasse) 292'882.‐ (Werterhalt) Landskron haben ergeben, dass Sanierung 2005 bei Flurbereinigung sehr rudimentär ausgeführt wurde. W: Messdaten nicht vom gleichen Tag, gemessen wurde nur eine Fahrtrichtung Seite 3 von 10 Kantonsstrassen: 2'550 340 Flüh‐Benkenhübel Bättwil‐Witterswil 1'639 1'220 Hauptstrasse: Ettingen‐Bättwil Nebenstrasse: Kirche‐Kronenhof Strecke Kreisschule bis Kreuzung Witterswilerstrasse 2012/13 saniert Sanierungsprogramm Kanton 2016‐18, Friesigraben‐Benkenstr., Kosten 1,1Mio. Gemeinde 235'800.‐ oder 21.44% sowie Hauptstrasse Knoten Zollhaus bis Landesgrenze, Kosten 1,4 Mio. Gemeinde 347'900.‐ oder 24.80% 65% Ettingerstrasse saniert ca. 2007 Bättwilerstrasse saniert ca. 2009 Lärmschutz‐saniert Sanierungsprojekt Bahnhofstrasse 2016/2017, 1,5MCHF davon 33% für Witterswil Flur 5'055 17'080 Flurstrassen geteert, lfm 4'135 (80%) Flurstrassen Mergel, lfm 1'020 (20%) < 1% 2'700 Unterhalt durch FBG Flurreglement (in Kraft seit) Juni 2007 Juni 2004 Salz‐Silo in Flüh Beteiligung 6.02% ‐ Im Baugebiet m Ausserhalb Baugebiet In gutem Zustand Flurstrassen total, lfm Reitverbot (in %) Waldwege AG Werke, 21. Mai 2015, YK Sanierungsarbeiten an Kantonsstrassen sind durch die Gemeinden nicht beeinflussbar. Sie dürfen nur ihren Anteil an den Kosten bezahlen. In beiden Gemeinden sind die geteerten Flurstrassen bombiert, dies wegen der im Vergleich zu früher breiteren und schwereren Fahrzeugen. Seite 4 von 10 3.2. Werkhof Stellenprozente Reinigungsarbeiten Teilzeit Brunnmeisterei Ortomaten, Leck‐
Überwachungssystem Strassenunterhalt Strassenreinigung Flurstrassen Reinigung Regenklärbecken Pumpen betreuen Bachpflege Pflege Bäramsleweiher Winterdienst Betreuung Sammelstelle Spezialsammlungen AG Werke, 21. Mai 2015, YK 200% Weiterer Bedarf wird im Ausgleich mit Witterswil gedeckt Altes Schulhaus: 16‐20 Std./Monat TD Hydranten‐Kontrolle TD Fa. Heinis nur Service‐Arbeit am Bodenteil der Hydranten für ca. 3'000.‐/Jahr Int. Verr. der Wasserversorgung total: 30'000.‐ (Spezialfinanzierung, 2013) 35 300% (davon 100% zu Lasten Schulkreis) zusätzlich jeweils ein Lehrling 30'000.‐/Jahr Durch Fa. HEINIS 5'000.‐ /Jahr Hydranten‐Kontrolle Werkhof ‐ TD int. Verr. Gemeindestrassen total: 134'920.‐ (2013) Fa. Pflugi TD TD Int. Verr. Abwasserbeseitigung total: 21'840.‐ (2013) TD TD TD TD TD Int. Verr. Abfallbeseitigung total: 15'240.‐ (2013) TD TD TD (eigenes Wischfahrzeug) TD Ex Rechnung 2013 TD TD ‐ TD TD TD Seite 5 von 10 Grünabfuhr TD Kosten Grünabfuhr 2013 : Grünabfuhr‐Lieferungen (36.5 m3, Preis 30.‐/m3 Graslieferungen der Gemeinde)=1'095.‐ Grünabfuhr mit Mischwagen (68.90 Tonnen, Preis 115.‐/Tonne) inkl. Miete Mischwagen! Die Grünabfuhr kostet die Gemeinde Bättwil total (inkl. Entsorgung) total 9`740.‐. Die Löhne sind in der internen Verrechnung enthalten. TD 8.10.2014 437'734.‐ Summe Positionen > 1'000.‐ Reinigung G.‐Verwaltung Inventar vom Inventarwert AG Werke, 21. Mai 2015, YK Jörg Matter im Auftrag der Gemeinde Reinigungskraft 13.11.2014 382'900.‐ Summe Positionen > Fr. 1'000.‐ 516'681.‐ inklusive Kleinmaterial Seite 6 von 10 3.3. Umwelt und Natur Naturschutz Naturschutzgebiet von kantonaler Bedeutung Quellschutzgebiet Haugrabenbach / Binnbach Marchbach Bachputzete ÖQV (Vertrag) Naturgefahren Gefahrenkarte Bach Hangsicherung Belastete Ablagerungsstandorte Entsorgung Hauskehricht Papiersammlung Grünabfuhr Grobsperrgut Altmetall Alt‐ und Speiseöl Sonderabfallsammlung (gl. Tag) AG Werke, 21. Mai 2015, YK Bäramsle‐Weiher ‐ ‐ Quellschutzzone für Hollen‐ (Trink‐
wasserversorgung) und Schmidli‐
Quelle (Versorgung 4 Dorfbrunnen) Ja (Pflegekonzept) Ja (Pflegekonzept ab 2015) Gemeinsam Gemeinsam Gem. Projekt Gemäss Gefahrenkarte keine Hangsicherung nötig Schiessstand, Deponie „Hinter dem Hag“ zur Zeit keine Sanierung geplant Vogelsanger – Mittwoch Lottner und Reiswolf ‐ monatlich ca. alle 2 Wochen durch Jörg Matter Ja (Pflegekonzept) ‐ Gemeinsam Gemeinsam Gem. Projekt Chöpfli oberhalb BLT‐Parkplatz, läuft, sollte im 2015 beendet sein Kugelfang Wird evtl. 2015/16 saniert, Kosten ca. 180'000.‐ Saxer ‐ Freitag Saxer ‐ monatlich ca. alle 2 Wochen durch TD Entsorgung Fa. Doppler Saxer ‐ 2 x / Jahr Thommen ‐ 2 x / Jahr muss zum Werkhof gebracht werden Vogelsanger – 3 x / Jahr Altmetall: Vogelsanger Alt‐ und Speisenöl: Standort Dorfladen, Leeren durch TD Spezialfirma / alle 2 Jahre Spezialfirma ‐ alle 2 Jahre in Bearbeitung Winterpause ca. 3 Monate Empfehlung: Jährlich durchführen Seite 7 von 10 Sammelstelle(n) Glas abholen Metall / Alu abholen Vermögen Spezialfinanzierung Abfall per 31.12.2013 Abfallreglement (in Kraft seit) AG Werke, 21. Mai 2015, YK Beim Werkhof Glas und Metall/Alu Veolia (Vertrag) 47'570.‐ Beim Dorfladen Glas und Metall/Alu Swiss Recycling Services SA (Vertrag per 31.12.14 gekündigt) Swiss Recycling Services SA (Vertrag per 31.12.14 gekündigt) 49'600.‐ 1.1.1995 2003 Veolia (Vertrag) Seite 8 von 10 Gebühren Reglement über Grundeigentümer‐ beiträge und ‐Gebühren (gültig seit) Wasser Grundgebühr (pro Haushaltung) Verbrauchsgebühr (pro m3) Anschlussgebühr Abwasser Grundgebühr (pro Haushalt) Verbrauchsgebühr (pro m3) Anschlussgebühr Entsorgung Grundgebühr (pro Haushalt) Sackgebühren 35 l Grünabfuhr pro Kübel Papier AG Werke, 21. Mai 2015, YK Bemerkungen / Risiken 1.7.2012 2010 gestaffelt nach Verbrauch: < 250m3 Fr. 100.‐ 150.‐ bis DN32 Stufe I ca. 90%+ ab 2015: 155.‐ bis DN20 Stufe II bis IV entsprechend mehr 2.10 ab 2015: 2.40 2.1% SGV (ab 2015 2.8%) 90.‐ bis DN32 Stufe I ab 2015 75.‐ bis DN20 Stufe II bis IV entsprechend mehr 1.60.‐ ab 2015 1.30 2.8% SGV (ab 2015 2.10%) 80.‐ 150.‐ juristische Personen 2.00 2.00 gratis Fr. 1.60.‐ zonengewichtete Fläche Ansatz nach Bauzone gestaffelt nach Verbrauch: < 250m3 Fr.100.‐ Fr. 1.80.‐ zonengewichtete Fläche Ansatz nach Bauzone 70.‐ 1.90.‐ 1.50.‐ gratis ½ für Einzelpersonen in beiden G. Seite 9 von 10 Tiere: Hundemarken pro Jahr Pferdemarken/‐steuer pro Jahr AG Werke, 21. Mai 2015, YK 70.‐ 150.‐ 120.‐ 150.‐ Seite 10 von 10

Download Report