gaststätten spargelwochen 2015

G A S T S TÄT T E N S PARG E LWO C H E N 2 015
Brauereigasthof und Hotel
„Zum Schwarzen Roß“
Marktstraße 10
91161 Hilpoltstein
Tel. 09174 976980
Ruhetag: Mittwoch + Donnerstag
Gasthaus „Alte Linde“
Heideweg 8
91154 Obersteinbach
Tel. 09171 892429
Ruhetag: Montag + Dienstag
Gasthof – Hotel „Zur Post“
Marktstraße 8
91161 Hilpoltstein
Tel. 09174 976980
Ruhetag: Montag + Dienstag
Hotel-Restaurant
„Sindersdorfer Hof“
Sindersdorf 26
91161 Hilpoltstein
Tel. 09179 6256
www.sindersdorferhof.de
Ruhetag: Montag
Landgasthof „Fuchsmühle“
Fuchsmühle 1
91161 Hilpoltstein
Tel. 09174 9385
April – Okt. Ruhetag: Montag
Nov. – März Ruhetag: Montag + Dienstag
Rednitzhembach
Gasthof – Metzgerei Rabus
Rother Straße 9
91126 Rednitzhembach
Tel. 09122 74837
www.gasthof-rabus.de
Ruhetag: Samstag
Mittwoch ab 14.00 Uhr
Röttenbach
Rohr
Wirtshaus im Löwenkeller
Hauptstraße 50 –
direkt am Marktplatz
91154 Roth
Tel. 09171 9816216
loewenkeller-roth.eu
Ruhetag: Montag + Dienstag
Spalt
Gasthof Blumenthal
Stiegelmühle 42
91174 Spalt
Tel. 09873 332
Ruhetag: Montag + Dienstag
Gasthof Hoffmanns-Keller
Windsbacher Straße 21
91174 Spalt
Tel. 09175 857
Ruhetag: Mittwoch
Gasthof Krone
Familie Stengel
Hauptstraße 23
91174 Spalt
Tel. 09175 370
Ruhetag: Dienstag
Cafe-Restaurant
„Zum Hochreiter“
Seeweg 1
91174 Enderndorf
Tel. 09175 9749
Ruhetag: Montag
Thalmässing
Gasthaus Pauckner
Offenbau 29
91177 Thalmässing
Tel. 09173 406
Ruhetag: Montag
Gasthof Winkler
Alfershausen 187
91177 Thalmässing
Tel. 09173 660
Ruhetag: Donnerstag
Schloßschänke Eysölden
Veronika Schiele
Eysölden G 7
91177 Thalmässing
Tel. 09173 537
[email protected]
www.schloss-eysoelden.de
Geöffnet: Freitag ab 16.00 Uhr
und jeden 1. Sonntag im Monat
Gaststätten
aus dem
Landkreis Roth
Wendelstein
Historisches Landgasthaus
„Zum weißen Roß“
Penzendorfer Straße 2
90530 Wendelstein-Neuses
Tel. 09122 76414
Ruhetag: Montag
Leo`s Goldener Stern
Rangaustraße 31
90530 Wendelstein
Tel. 09129 278300
www.leos-goldener-stern.de
Herausgeber: Landratsamt Roth
Wirtschaftsförderung/Lokale Agenda 21
Weinbergweg 1 · 91154 Roth
www.wirtschaftsförderung-roth.de
www.agenda21-roth.de
Ausgabe: 2015
Gestaltung: Oliver Frank
Kommunikationsdesign, Hilpoltstein
Spargelwochen
F R I S C H
Agend
ale
La
Landgasthof Krug
Sandra Braun
Fichtenweg 1
91189 Dechendorf
Tel. 09876 9595
www.landgasthof-krug.de
Ruhetag: Donnerstag
Gasthaus „Eichelburger Hof“
Eichelburger Hauptstraße 2
91154 Eichelburg
Tel. 09176 7814
Ruhetag: Montag
Gasthaus „Zur frischen Quelle“
Unteres Dorf 6
91174 Hagsbronn
Tel. 09175 591
Ruhetag: Montag + Dienstag
nd
1
a2
Landgasthof Liegel
Röttenbacher Straße 1
91187 Mühlstetten
Tel. 09172 593
Ruhetag: Mittwoch
Gasthaus zur Linde
Hofstetten 2
91154 Roth
Tel. 09171 2595
www.zur-linde-hofstetten.net
Ruhetag: Montag
Landgasthof
„Zum Schnapsbrenner“
Dorfstraße 67
91174 Großweingarten
Tel. 09175 7978-0
kein Ruhetag
tägl. „Spargel satt“ am Buffet
th
Roth
Lok
Hilpoltstein
k r eis R o
A U F
D E N
T I S C H
n–
ht vergesseen!“
ic
n
i
n
n
a
h
ss
„Bis Jo
n Spargel e
e
h
c
o
W
n
e
sieb
en Appetit
chstäblich d
u
b
ir
w
en
ll
ssen Sie sich
eit wo
wecken. La
Volksweish
th
o
en
R
lt
a
is
r
re
k
se
d
ie
Lan
oder grün,
Mit d
elwochen im
warm, weiß
rg
d
a
z
n
u
Sp
lt
re
a
k
se
s
n
uss ist. Gan
, da
für u
“ schmecken
aßen ein Gen
ld
m
o
er
G
es
e
ch
ß
ei
ie
ei
gl
w
t
t,
das „w
uptgerich
Tisch komm
oder als Ha
isch auf den
fr
so
als Beilage
el
rg
a
.
wenn der Sp
besonders,
ich machen
ken.
bauern mögl
el
rg
a
Sp
els zu entdec
rg
re
a
Sp
unse
l.
es
el
d
n
io
rten
e tradit
bereitungsa
ögen es gern
nlichere Zu
h
ö
w
ezepte.
R
Die einen m
ge
n
en
u
n
,
ihre eige
haben Lust
en
b
a
en
h
er
d
en
n
a
tt
Die
Gaststä
eisekarte.
beteiligten
er auf der Sp
m
im
Alle unserer
en
eh
emüse.
.
gerichte st
önigliche“ G
etwas dabei
„k
ck
s
a
se
Drei Spargel
m
ie
ch
d
es
ck
chma
r durch die
für jeden G
und der Ges
letztem Jah
t
it
tä
se
Da ist doch
li
a
el
u
rg
Q
a
Rother
er Sp
nur die
chinger, die
ser heimisch
a
n
adeln nicht
B
u
e
a
d
rt
k
n
h
li
la
fä
ge
u
n
er
rz
dA
Hie
ätzung
Nasbach un
ere Wertsch
m Adel aus
ia
ir
Eine besond
M
in
ig
n
r unsere
Spargelkö
amit auch fü
d
d
n
Fränkische
u
el
rg
Spa
zessin.
regionalen“
Spargelprin
n „original
re
se
n
u
r
fü
iedenste
erben sie
heit, versch
en
.
Charmant w
eg
ft
el
a
G
h
d
sc
ch gut.
eit un
ulturland
nie ist es au
genügend Z
Li
e
Si
re
heimische K
Ih
en
r
b
a
fü
h
d
un
elsaison
zu genießen
e der Sparg
en Stangen
n
rü
Bis zum End
g
d
n
u
er weißen
Varianten d
sich auf Sie!
irte freuen
w
st
a
G
re
se
Un
herzlich ein
Ich lade Sie
Heimischer Spargel
H E I M I S C H E R S PA RG E L –
FR EUDE FÜR DEN GAUMEN
Die lang ersehnte Spargelzeit hat wieder
begonnen und auf den heimischen Spargelfeldern herrscht wieder Hochbetrieb. Der
sandige Boden im Landkreis Roth eignet
sich bestens für das königliche Gemüse.
Ob weiß oder grün, das gesunde Frühlingsgemüse ist sehr beliebt und in der Küche
vielseitig verwendbar.
Spargel ist zudem ein sehr wertvolles
Lebensmittel. Seinen Gesundheitswert
verdankt er zunächst dem geringen Kaloriengehalt: Mit nur 72 kj (17 kcal) pro 100 g
darf davon reichlich gegessen werden.
Gleichzeitig enthält er viele wichtige
Vitamine, Mineralstoffe und ätherische
Öle, er entschlackt, der Stoffwechsel
wird angeregt, das Blut gereinigt und die
Leberfunktion unterstützt.
Von unseren Wirten sorgfältig zubereitet,
bildet frischer Spargel aus dem Landkreis
Roth, zart schmelzend mit feinem
Viele Genießer wissen längst die Qualität
Geschmack, den Höhepunkt eines kulinari- und Frische des heimischen Spargels zu
schen Mahles.
schätzen. Denn je frischer der Spargel,
desto aromatischer ist er und lässt jedes
Gericht zu einem echten Gaumengenuss
werden.
G A S T S TÄT T E N S PARG E LWO C H E N 2 015
stein
Herbert Eck
Landrat
Büchenbach
Georgensgmünd
Greding
Hotel & Landgasthof Odorfer
„Zum Heidenberg“
Inh. Norbert Odorfer
Ritterstraße 1
91186 Kühedorf
Tel. 09171/ 844-0
Fax 09171/844-80
[email protected]
www.gasthof-zum-heidenberg.de
Ruhetag: Montag
Gasthaus „Zum grünen Tal“
Fam. Großberger
Untersteinbach 4
91166 Georgensgmünd
Tel. 09172 2618
Ruhetag: Montag, Dienstag,
Mittwoch
Hotel am Markt
Marktplatz 2 – 4
91171 Greding
Tel. 08463 6427-0
Kein Ruhetag
Bürgerhaus „Zur Krone“
Bahnhofstraße 1
91166 Georgensgmünd
Tel. 09172 663353
Ruhetag: Montag
Gasthaus „Zu den 3 Linden“
Rudletzholz 5
91180 Heideck
Tel. 09177 329
Landgasthof Kraft
Ritterstraße 5
91186 Kühedorf
Tel. 09171 892215
Ruhetag: Montag + Dienstag
Heideck
Fortsetzung nächste Seite
9