Information APRIL 2015 brunsbüttel dit un dat in un ut... Find uns on FACEBOOK : Schleusenmeile Brunsbüttel Brunsbüttel Stadtmanagement Newsletter Abonnement Liebe Brunsbüttelerinnen, liebe Brunsbütteler! Sie allerlei Angebote bereit, damit es für alle ein schönes Fest wird. Die Einzelhändler haben sich vor einigen Wochen viele Gedanken gemacht, wie unsere Stadt attraktiver werden kann. Seien Sie gespannt, was davon umgesetzt werden wird. Die Tage werden länger und die Menschen immer aktiver. Wieder etwas mehr Bewegung an der frischen Luft, ob im Garten oder beim Sport, das alles macht jetzt richtig Spaß! Sie möchten jeden Monat regelmäßig über „dit un dat in un ut... Brunsbüttel“ informiert werden? Kein Problem. Sie schicken an das Stadtmanagement eine eMail mit dem Kennwort „Newsletter Abo“ oder laden den aktuellen Newsletter als PDF direkt von unserer Webseite: [email protected] www.brunsbuettel.de Schaukasten Verschönert werden soll auch das Beamtenviertel, das 2014 in das Städtebauförderungsprogramm aufgenommen wurde. Da wir mit den vorbereitenden Untersuchungen noch ganz am Anfang stehen, soll der Tag der Städtebauförderung genutzt werden, mit der Bürgerbeteiligung zu starten. In Brunsbüttel geben wir Ihnen mehrere Gelegenheiten dazu: Ob beim ersten Fisch- und Blumenmarkt, beim Elbelauf, beim zweiten verkaufsoﬀenen Sonntag oder beim traditionellen Maifeuer auf der Festwiese – für Jeden ist etwas dabei. Entschieden ist mittlerweile, wer die Nachfolge des Stadtmanagers antritt: Ich freue mich, dass Frau Anne-Merle Wulf diese Aufgabe übernimmt. Sie wird mit vielen Ideen die Kaufmannschaft unterstützen und freut sich auf die Zusammenarbeit mit allen Akteuren in unserer Stadt und in der Region. Zum 1. Mal wird in diesem Jahr ein bundesweiter Tag der Städtebauförderung ausgerichtet. Die Stadt Brunsbüttel beteiligt sich am 9. Mai mit der Gemeinschaftsschule und dem Beamtenviertel. Erst einmal steht aber das Osterfest bevor, Zeit für die Familie oder für einen ersten Urlaub. Haben Sie schon alle Vorbereitungen getroﬀen? Unsere Einzelhändler halten für Ihnen allen wünsche ich bis dahin eine schöne Zeit! Stefan Mohrdieck Bürgermeister Brunsbüttel Stadtmanagement 0 48 52 / 39 11 67 [email protected] 0 48 52 / 39 11 86 S Impressum Herausgeber Telefon eMail Tourist-Info DAS INTERVIEW ollten Sie sich für das neue Jahr gute Vorsätze wie Gesundheit und Abnehmen vorgenommen haben, sind Sie in den Sportvereinen in Brunsbüttel gut aufgehoben. Der TSV ist einer von ihnen und bietet ein breites Angebot vom Badminton bis zum Zumba an. Für jede Altersklasse ist etwas dabei. Wir haben uns mit dem ersten Vo r s i t z e n d e n Ulrich Meyer unterhalten: StM: Herr Meyer, es ist genau ein Jahr her, dass Sie den Vorsitz beim TSV Brunsbüttel übernommen haben. Können Sie schon ein erstes Fazit ziehen? UM: Ja, es ist mehr Arbeit, als ich mir vorgestellt habe. Ohne Unterstützung der anderen Vorstands- mitglieder, unserer Geschäftsstelle und den Übungsleitern wäre dies sicher nicht zu schaﬀen. Unser sportliches Angebot ist schon jetzt sehr facettenreich, aber wir planen unsere Sparten gerade im Bereich Kraftsport, Gesundheitssport und Fitness wieder weiter auszubauen und würden gerne mehr Übungsleiter in dem Bereich ausbilden. Es ist nicht immer ein einfacher Weg, allen Sparten gerecht zu werden. StM: Neben den normalen Vorstandsarbeiten organisieren Sie den Elbelauf am 12. April und den Waltriathlon am 23. Mai. Wie schaﬀen Sie das alles? UM: Durch ganz viele sportbegeisterte Helfer. Der Elbelauf wurde von meinen Vorgängern zur Vorbereitung für den Hamburg-Marathon gegründet und besticht durch seine einzigartige Streckenführung entlang der Elbe. Dadurch beste- hen wenig Probleme mit der Stre- UM: Auch wenn man direkt in der ckenführung und den Absperrun- Stadt wohnt, so ist man innerhalb gen wie bei einigen Stadtläufen. weniger Minuten in der schönsten Der Waltriathlon ist in den vergan- Natur. Ob ein Spaziergang am genen sechs Jahren zu einer Veran- Nord-Ostsee-Kanal, eine Radtour staltung mit bis zu 400 Athleten durch die Köge oder die Geest gewachsen. Durch die Optimie- oder nur ein kurzer Gang an die Molen oder rung der Vertell doch mal... den Alten Radstrecke und die TSV-Vorsitzender Ulrich Meyer Hafen. In BrunsVerlegung der Wechselzone wurde der Ablauf büttel hat sich durch die einvereinfacht. Bei beiden Veranstal- malige Mischung aus Natur, Intungen haben wir z.B. die Zeitnah- dustrie und Seeschiﬀfahrt ein ganz me an Dienstleister abgegeben eigener maritimer Flair entwickelt. und die Organisation dadurch ver- Die Menschen sind sehr oﬀen und einfacht. Ohne unsere zahlreichen treten jedem Neubürger positiv freiwilligen Helfer, beim Triathlon gegenüber. Bei meinem ersten sind es über 60, wäre dies natürlich Besuch in Brunsbüttel bin ich früh morgens auf dem Deich an der nicht möglich. Strandhalle gelandet. Nebel lag StM: Die Nähe zum Wasser und über der Elbe und dann ging die die großen Pötte locken gerade Sonne auf. Einfach nur schön. im Sommer viele Besucher in die Schleusenstadt. Was mögen Sie StM: Vielen Dank für das besonders an dieser Region? Gespräch. Find uns on FACEBOOK : Schleusenmeile Brunsbüttel Fischmärkte Brunsbüttel Stadtmanagement 6. Elbelauf Veranstaltungen APRIL 2015 Shipping & Shopping Bummeln Sie nach Herzenslust und genießen Sie das maritime Flair unserer schönen Stadt. Die Brunsbütteler Kaufmannschaft lädt mit tollen Aktionen und frischer Sommerware zum zweiten verkaufsoﬀenen Sonntag 2015 ein. 26. April 2015 12.00 bis 17.00 Uhr www.brunsbuettel.de/gewerbeverein Im April ﬁnden gleich zwei Fischmärkte an der SCHLEUSENMEILE BRUNSBÜTTEL statt. Am Ostersonntag können Sie dabei nicht nur den Blick auf die vorbeifahrenden Schiﬀe an der Promenade genießen, sondern sich auch vom Angebot der verschiedenen Händler inspirieren lassen. Während des Einkaufsbummels am verkaufsoﬀenen Sonntag bietet sich der Fisch- und Blumenmarkt in unserer schönen Schleusenstadt zum Besuch an. 05. April und 26. April 2015 7.00 bis 17.00 Uhr www.ﬂohmarkt-klose.de Magie der Travestie Bei funkelnden Roben, wehendem Haar und extravagantem Federschmuck vergisst man leicht, dass nicht alles Frau ist, was da glänzt! Diese frech-frivole Revue unterhält Sie mit Humor meist oberhalb der Gürtellinie und beﬂügelt Ihre Fantasie mit erotischen Tanzeinlagen. In der Show haben Sie die Möglichkeit, erlesene Künstler der Travestie-Szene live zu erleben und sich in deren schillernde Welt zwischen Schein und Sein entführen zu lassen... 7. April 2015 20.00 Uhr www.elbeforum.de Beim 6. Elbelauf Mitte April ist Sportlichkeit gefragt. Für die kleinsten Läufer fällt bereits um 10 Uhr der Startschuss am Freibad Ulitzhörn. 800 Meter müssen Kinder bis acht Jahre hinter sich bringen. Des Weiteren werden 5- und 10-Kilometer-Strecken angeboten. Für die gut trainierten Läufer gibt es beim Wettkampf sogar eine Halbmarathonstrecke entlang der reizvollen Elbkulisse. 12. April 2015 ab 10.00 Uhr Maifeuer www.elbelauf.de Jubiläumskonzert Am 15. März feierte die Pauluskirche mit einem Festgottesdienst ihren 100. Geburtstag. Zum Jubiläum sind in diesem Jahr viele besondere Veranstaltungen geplant. Im April ﬁndet ein Jubiläumskonzert unter der Leitung von Ágnes Farkas statt. Zu den Mitwirkenden gehören die Kantorei Brunsbüttel und das Kammerorchester. 26. April 2015 20.00 Uhr Der Tanz in den Mai ist die moderne Form des alten Brauches, den Beginn des Wonnemonats Mai in der Walpurgisnacht mit Tanz und Gesang zu begrüßen. Und so soll es auch dieses Jahr wieder bei uns in Brunsbüttel sein. Und zwar beim Maifeuer auf der Festwiese am Freizeitbad LUV. Lassen Sie sich dieses Spektakel mit Live-Musik und Kinderunterhaltung nicht entgehen. 30. April 2015 17.00 Uhr dit un dat Damit Sie Ihre Ausﬂüge rechtzeitig planen können, haben wir wieder eine Übersicht der Veranstaltungen für das Jahr 2015 in Brunsbüttel zusammengestellt. Der kostenlose Flyer ist ab sofort erhältlich in der städtischen TouristInfo. Sichern Sie sich die Terminübersicht für Ihre Pinnwand. Weitere Termine: www.schleusenmeilebrunsbuettel.de/veranstaltungen