März 2015 - Markt Hohenfels

Mitteilungsblatt
Hohenfelser Land
Leiter der Bayerischen Staatskanzlei, Staatsminister
Dr. Marcel Huber, zu Gast im Hohenfelser Rathaus
In die Zuständigkeit der Staatskanzlei
fallen auch die Beziehungen zwischen
der Bayerischen Staatsregierung und
den Militärs. Im Rahmen dieser Aufgabe war der Leiter der Bayerischen
Staatskanzlei, Staatsminister Dr.
Marcel Huber, in Begleitung des Referatsleiters, Ministerialrat Dr. Philipp
Stiel, bei der US Army in der Oberpfalz unterwegs. Brigadegeneral und
Kommandeur Christopher Cavoli, der
ranghöchste US-Soldat in Bayern, hat
den beiden die Truppenübungsplätze
Grafenwöhr und Hohenfels gezeigt.
Im kleinen Kreis wurden die Berührungspunkte zwischen dem Freistaat
und der US Army besprochen. Danach hatte StM Dr. Huber Verantwortliche aus der Politik in das Rathaus
Hohenfels eingeladen. Die Abgeord-
März
2015
Ausgabe 204
Inhalt:
Seite 6:
Sitzungsbericht
Februar
Seite 17:
Hinweise
Seite 18:
Hohenfelser
G`schicht`n
Seite 31:
Service- und
Telefonverzeichnis
Seite 34:
Terminkalender
der Vereine
Seite 35:
Standesamt
Impressum:
(v.l.n.r.: Ministerialrat Dr. Stiel, Staatssekretär Füracker, Staatsminister Dr. Huber, Bürgermeister Schertl, Bürgermeister Graf, Abt.-Leiter Gottschalk, stellv. Landrat Nickl, stellv.
Landrat Birkl)
neten des Bayerischen Landtages,
Annette Karl (SPD) und Albert Füracker (CSU), die Vertreter der Landkreise Neustadt a.d.W., Albert Nickl,
Amberg-Sulzbach, Franz Birkl und
Neumarkt/Opf., Michael Gottschalk,
sowie die Bürgermeister aus Vilseck,
Hans-Martin Schertl, und Hohenfels,
Bernhard Graf, waren gekommen, um
dem Minister ihre Erfahrungen und
Wünsche im Miteinander mit den US-
Streitkräften zu berichten. Übereinstimmend wurden die Beziehungen
als durchwegs gut bezeichnet.
Die jährlichen Investitionen der Amerikaner auf den Übungsplätzen sichern
Arbeitsplätze bei einheimischen Firmen. Der Wohnungsmarkt profitiert
von den US-Familien, die außerhalb
der Training-Areas wohnen und die
Amerikaner sind nach wie vor ein gro(Fortsetzung auf Seite 3)
Herausgeber:
Markt Hohenfels
Pfarrer-Ertl-Platz 3
92366 Hohenfels
1. Bürgermeister:
Bernhard Graf
Erscheinungsweise:
monatlich
Auflage:
870 Exemplare
kostenlos an alle
Haushalte
Druck:
P&P
Trabelsdorf
Seite 2 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 3
(Fortsetzung von Seite 1)
ßer Arbeitgeber. Sorgen bereitet
der momentane Arbeitsplatzabbau, gerade in Anbetracht der
aktuell 40 Kündigungen, die in
Hohenfels bis zum Jahresende umgesetzt werden müssen.
Diese Kündigungen sind das
unvermeidbare Ergebnis der
vor einem Jahr veröffentlichten
Streichung von 100 Stellen beim
JMRC Hohenfels.
Eine andere Entwicklung gefiel
den Kommunalpolitikern auch
wenig. Es wird beobachtet,
dass seit Jahren immer wieder
frei werdende Stellen nicht von
deutschen Arbeitnehmern sondern von US-Angehörigen besetzt werden oder die Tätigkeit
von Vertragsfirmen übernommen wird. Ein Trend zum Einsatz
von Soldaten ohne deren Familienangehörige kommt zwar dem
Spardiktat der US Army entgegen, wird aber wegen evtl. frei
werdender Wohnungskapazitäten skeptisch gesehen.
Die Teilnehmerrunde war sich
auch einig in der Einschätzung,
dass die Akzeptanz der Übungsplätze in der Bevölkerung mit
einer ausreichenden Zahl von
Arbeitsplätzen und einer akzeptablen
Wirtschaftsleistung
einhergeht. Eine verbesserte Informationspolitik seitens der US
Army, speziell im Hinblick auf
größere Militärtransporte, Übungen oder Ereignisse, wie zuletzt
mit den Drohnen, wurde auch
gewünscht. Staatssekretär Albert Füracker gab dem Minister
mit auf den Weg darauf zu achten, dass der Truppenübungsplatz Hohenfels seine eigene
Bedeutung habe und an oberster Stelle nicht nur an Grafenwöhr oder Vilseck gedacht werden soll, wenn es um Belange
mit den US-Streitkräften geht.
Bürgermeister Bernhard Graf
bat den Minister noch um einen
Eintrag in das „Goldene Buch“.
Dieser Bitte kam er gerne nach,
war es doch der erste Ministerbesuch im neu erbauten Rathaus in Hohenfels.
Seite 4 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Neujahrsempfang bei der US
Army in Grafenwöhr
Der neue Kommandeur des
Truppenübungsplatzes Grafenwöhr, Brigadegeneral Christopher Cavoli, hatte Ende Januar
zum großen Neujahrsempfang
nach Grafenwöhr geladen. Viele
Verantwortliche aus Ministerien,
Behörden, Verbänden und der
Politik waren der Einladung gefolgt. In seiner Neujahrsansprache bedankte sich BG Cavoli für
die gute Zusammenarbeit mit
allen Institutionen und die Gastfreundschaft in der Oberpfalz,
besonders in schwierigen Zeiten, wo der Sparzwang zu unangenehmen Entscheidungen führen kann. Er betonte, wie wichtig
eine hervorragende Trainingsmöglichkeit für die US Army und
andere NATO-Truppen gerade
in diesen Zeiten wäre, in denen
der Frieden an vielen Orten der
Welt bedroht ist. Diese guten
Übungsmöglichkeiten findet er
an den Standorten Grafenwöhr,
Vilseck und Hohenfels bestätigt.
v.l.n.r.: Edgar Knobloch, BM Grafenwöhr, Tobias Reiß, MdL, Michael Cerny, OB Amberg, LTC Mark
Colbrook, Garnisonskommandeur,
Bill Moeller, US Generalkonsul, BG
Christopher Cavoli, Kommandeur,
Dr. Philipp Stiel, Bay. Staatskanzlei,
Hans-Martin Schertl, BM Vilseck,
Alexander Flierl, MdL, Klaus Lehl
Betriebsratsvorsitzender, Bernhard
Graf, BM Hohenfels
Kleider- und Spielzeugbasar
8. Nachtbasar
Am Freitag, 27. März 2015 von 18:30 Uhr – 20:30 Uhr
(für Schwangere ab 18:00 Uhr)
Im Keltensaal (Dekan-Schnitter-Str. 6) verteilt auf 2 Hallen in
Hohenfels
Angenommen wird gut erhaltene Frühjahr- und Sommerbekleidung bis Gr. 176, sowie Kinderwägen, Autositze, Spielzeug, Kinderfahrzeuge jeder Art. Bitte keine Stofftiere!!!
Nummernvergabe: Schätzl Manuela: Tel: 0175-3777125 oder [email protected]
Anlieferung: Freitag, 27.03.2015 von 14:30 Uhr – 15:30 Uhr
Abholung nicht verkaufter Ware: Samstag, 28.03.2015 von 10:00 Uhr – 10:30 Uhr
Außerdem gibt`s Salatbuffet und Fingerfood
All you can eat zum kleinen Preis
Auch Kuchen zum Mitnehmen
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 5
Seite 6 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Bericht aus der
Gemeinderatssitzung
vom 10.02.2015
Bauangelegenheiten
Rudolf Feuerer, Großbissendorf,
Frauenboden 5, beantragt die
Erweiterung einer Voliere und
eines Lagerschuppens, sowie
eine Nutzungsänderung eines
Lagerschuppens für die Haltung
von Großtieren im Bestand.
Der Marktgemeinderat stimmt
den beantragten Änderungen
zu.
Markus Kayser, Köln, beantragt
den Neubau eines Wohnhauses
mit Doppelgarage in Großbissendorf, Westring 9.
Der Marktgemeinderat stimmt
dem Bauvorhaben zu.
Julia Koller, Markstetten, Wimbergstr. 19, beantragt den Neubau eines Wohnhauses unter
gleicher Adresse.
Der Marktgemeinderat stimmt
dem Bauvorhaben zu.
Haushaltsrechnung 2014
Das Ergebnis der Haushaltsrechnung 2014 liegt vor und wird
ausführlich vorgestellt.
Verwaltungs- und Vermögenshaushalt haben in Einnahmen
und Ausgaben zusammen mit
einer Summe von knapp 6,5
Mio. Euro geschlossen. Im Vergleich zum Vorjahr ist dies eine
Steigerung um knapp 2,3 Mio.
Euro. Mit dieser Summe bewegen wir uns wieder im Rahmen
der Haushaltssummen von 2009
bis 2011 und die niedrigen Haushalte der beiden Vorjahre sind
überwunden. Auf den Verwaltungshaushalt entfielen gut 3,5
Mio. Euro, (plus 700.000 Euro)
während der Vermögenshaushalt mit knapp 2,9 Mio. Euro
(plus 1,5 Mio. Euro) zu Buche
schlug.
Nach dem absoluten Tief im Verwaltungshaushalt vom Vorjahr,
wo mit einem Plus von 14.000
Euro nicht einmal mehr die Mindestzuführung
erwirtschaftet
werden konnte, sieht es für das
abgelaufene Jahr erheblich besser aus. Die Zuführung in den
Vermögenshaushalt
erreichte
gut 1,1 Mio. Euro. Die Schlüsselzuweisung (1,06 Mio. Euro)
stieg im Vergleich zum Vorjahr
um erfreuliche 400.000 Euro.
Der Anteil an der Einkommenssteuer (905.000 Euro) ist wegen
der guten Beschäftigungslage
noch einmal um 65.000 Euro gestiegen und liegt auf dem höchsten Wert der letzten 7 Jahre. Die
Gewerbesteuereinnahmen haben sich auf gut 380.000 Euro
wieder erholt. Die beiden Grundsteuern A und B bringen zusammen konstant 210.000 Euro Einnahmen jährlich.
Die Kreisumlage ist mit 665.000
Euro im Vergleich zum Vorjahr
um 200.000 Euro gesunken.
Alle
Personalaufwendungen
schlugen mit 678.000 Euro zu
Buche. Ein weiterer ausgewählter Ausgabeposten ist der
Betrieb der Schulen. Für die
Grund- und Hauptschule, einschl. der Schülerbeförderung,
beliefen sich die Gesamtausgaben auf über 250.000 Euro.
Den Ausgaben für den Betrieb
des Kindergartens in Höhe von
275.000 Euro standen staatliche
Förderungen von 155.000 Euro
gegenüber. Die Gemeindestraßen mit Unterhalt und Reparatur
kosteten knapp 220.000 Euro.
Die Straßenbeleuchtung verschlang für Wartung, Reparaturen und Stromverbrauch 51.000
Euro. Die reinen Stromkosten
sind wegen der Umstellung auf
LED-Leuchten auf 28.000 Euro
gesunken. Für die Feuerwehren
wurden knapp 30.000 Euro ausgegeben. Das Defizit beim Keltensaal lag bei gut 7.000 Euro.
Das Mitteilungsblatt konnte in
2014 mit einem geringen Defizit
hergestellt und vertrieben werden. Für den Betrieb des Bades
in Großbissendorf waren knapp
20.000 Euro aufzuwenden. Die
Bewirtschaftung des Gemeindewaldes ergab ein kleines Plus.
Im Vermögenshaushalt wurden
Baumaßnahmen in einem Gesamtvolumen von über 1,4 Mio.
Euro abgewickelt. Die größten
Anteile davon liefen in die Kindergartensanierung
(820.000
Euro), in den Ausbau der Gemeindestraßen, hauptsächlich
Wildwassergraben,
Galgenbergweg und Siedafür, (287.000
Euro) und in die Sanierung der
Grundschule (188.000 Euro).
Bei der letzten Position stehen
die großen Rechnungen noch
aus, weshalb der Haushaltsansatz von 360.000 Euro nicht
erreicht wurde. Verschiedene
Brandschutzmaßnahmen und
die Abwasserbeseitigung verschlangen knapp 130.000 Euro.
In den Vermögens- und Grunderwerb flossen knapp 100.000
Euro.
Bestehende Darlehen wurden mit 70.000 Euro getilgt. An
Zinszuschüssen der Darlehen
für junge Familien wurden 6.500
Euro aufgewendet.
Nach dem dramatischen Einbruch bei der Gewerbesteuer im
Vorjahr hat sich diese Position
in 2014 wieder erholt. Trotzdem
war eine Darlehensaufnahme
von 900.000 Euro zur Finanzie(Fortsetzung auf Seite 11)
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 7
Seite 8 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Die Faschingszeit ist vorüber
Vom 11. November bis zum 17. Februar dauerte in diesem Jahr die Faschingssaison, in der es in Hohenfels wieder viele abwechslungsreiche
Faschingsveranstaltungen gegeben
hat. Die Faschingsbälle im Keltensaal
waren in diesem Jahr wieder besser
besucht als in den Jahren zuvor. Die
aktiven Mitglieder des FC-BayernFanclubs, des Burschenvereins, des
FCN-Fanclubs und des TSV Hohenfels haben den Besuchern mit Tanzmusik und Auftritten
hervorragende
Unterhaltung geboten. Die
Auftritte der Faschingsgarden aus Schnufenhofen und Hohenfels
ernteten tosenden Beifall. Volles Haus hatten
auch die Organisatoren
vom TSV Hohenfels
beim
Kinderfasching.
Frauenbund- und Seniorenfasching im Pfarrheim waren genauso gut besucht wie
die beiden Faschingssitzungen der
Faschingsgesellschaft
Hohenfelser
Land, die wieder im Keltensaal stattfanden. Hier nur ein paar Schnappschüsse, stellvertretend für die vielen
Faschingsveranstaltungen.
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 9
Seite 10 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Einladung
zum
12. Markstettener Fischessen
Samstag, 07. März 2015
Gasthaus Pirzer
Ab 19:00 Uhr Büfett mit Fischspezialitäten
20:00 Uhr Referat
mit
Franz Löffler, Bezirkstagspräsident der Opf.
Thema:
Aufgaben und Einrichtungen des Bezirks
Die gesamte Bevölkerung des Hohenfelser Landes und der Umgebung
ist recht herzlich eingeladen
Auf Ihr Kommen freuen sich die CSU - Ortsverbände
Markstetten, Hohenfels, Raitenbuch und Großbissendorf
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 11
Zur Information: Die derzeit für
den Kindergarten genutzten
rung der Baumaßnahmen unumWünsche, Anträge, Bekannt- Räume im Altbau stehen frügänglich. Nach der Tilgungsleishestens mit den, oder nach den
gaben
tung von 70.000 Euro hatte der
Energiecoaching; Teilnahme Pfingstferien 2015, also ab KW
Markt zum Jahreswechsel noch
am Förderprogramm der Re- 22 bis KW 24 2015 als Ausweich1,66 Mio. Euro Schulden. Bei
gierung
quartier für die Grundschule zur
einem Bevölkerungsstand zum
Die Gemeinden spielen im Ener- Verfügung. Damit müssen AlterStichtag 31.12.2013 von 2.119
giekonzept der Bayerischen nativen für den weiteren Ablauf
Personen entfallen daraus 783
Staatsregierung eine ganz we- und Umsetzung der GeneralsaEuro auf jeden. Im Vorjahr lag
sentliche Rolle bei der Errei- nierung gefunden werden, da
die Prokopfverschuldung noch
chung der gesteckten Ziele. nur innerhalb des „Neubaus“
bei 400 Euro.
Daher bieten wir mit dem Ener- Klassen umgesiedelt werden
giecoaching für Gemeinden in können. Andererseits ist die GeIm aktuellen Jahr ist der Markt
der Oberpfalz eine unkompli- neralsanierung bis Ende 2015
an bestimmte Bauprojekte gezierte Beratung insbesondere abzuschließen. Daher folgend
bunden. Dazu gehören immer
für kleine und mittlere Gemein- besprochener Bauablauf für die
noch die Sanierung der Grundden an, wobei die Themen Ener- weiteren Bauabschnitte (Die Deschule und des Kindergartens
gieeinsparung, Energieeffizienz tails sind noch mit der Schulleimit Errichtung einer Kinderkripund Erneuerbare Energien im tung und dem Schulamt abzupe. Auch der Ausbau der DSLMittelpunkt stehen. Ziel ist das klären, bzw. zu besprechen):
Versorgung wird in diesem Jahr
Aufzeigen von Möglichkeiten der
beginnen.
aktiven Beteiligung der Gemein- Um- und Ausbau des Handarden an der Umsetzung der regi- beitsraumes im Untergeschoss
Der Marktgemeinderat stellt die
onalen Energiewende, welche incl. aller notwendigen ArbeiJahresrechnung 2014 im
eine der anspruchsvollsten kom- ten – Heizung, Sanitär, Elektro,
munalen Herausforderungen für Trockenbau- Deckenarbeiten,
Verwaltungshaushalt in Eindie nächsten Jahre darstellt.
Bodenbelagsarbeiten, Schreinenahmen und Ausgaben mit
In den Jahren 2012 bis 2014 rarbeiten Innentüren, Rückbau
3.565.428,36 Euro und im
wurden bereits 45 Gemeinden der Verdunkelungsanlage (irrein der Oberpfalz sehr erfolgreich parabel defekt ?), MalerarbeiVermögenshaushalt
in Eingecoacht. Für die Jahre 2014 ten ab dem 18. Februar 2015.
nahmen und Ausgaben mit
bis 2016 stehen Mittel für ca. 35 Ausführungszeitraum ca. fünf
2.854.513,43 Euro fest.
weitere Gemeinden in der Ober- Wochen, also bis KW 13/2015.
pfalz zur Verfügung. Die Kosten Umräumen der Einrichtungen
Einwohnerzahl am 30.06.2014:
werden dabei erneut vollstän- und Möbel des Werkraumes in
2.119
dig vom Freistaat Bayern über- den Handarbeitsraum. Es ist annommen. Voraussichtlich kann gedacht die mobile RaumtrennVerschuldung zum 31.12.2014:
die Zusammenarbeit mit den wand, welche nur eine optische
1.660.000,00 Euro
erfahrenen Partnern Energie- Trennung aber keine Schalltrenagentur Regensburg e.V. und nung bringt, rückzubauen. Die
Pro-Kopf-Verschuldung
zum
Energie-Technologisches Zent- Verdunklungsanlage ist irrepa31.12.2014: 783,39 Euro
rum Weiden fortgesetzt werden. rabel? Sie soll ggfs. rückgebaut
Das Team ist bestens mit den werden. Zur Abdunkelung für
Rechnungsprüfung 2012 und
regionalen Besonderheiten der Film- oder Präsentationsvorfüh2013
Gemeinden in der Oberpfalz rungen wird evtl. ein entspreDie Rechnungsprüfung für die
vertraut.
chender Vorhang vorgesehen.
Jahre 2012 und 2013 wurden
Anschließend Umbau und Savon den MR Vogl, Kollroß und
Sachstand Grundschulsanie- nierung des Werkraumes UnSteuer durchgeführt. MR Kollroß
rung, Jour-Fix Hedrich
tergeschoß innerhalb von ca.
trug den Bericht vor. Da von den
Weitere Umsetzung der Gene- drei Wochen incl. aller vorgeKritikpunkten nicht alle ausgeralsanierung
räumt werden konnten, wurde
(Fortsetzung von Seite 6)
die Beschlussfassung vertagt.
(Fortsetzung auf Seite 13)
Seite 12 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 13
(Fortsetzung von Seite 11)
nannter Gewerke, also bis ca.
KW16/2015. Der Flurbereich
wird innerhalb der Sanierungsmaßnahmen Handarbeit und
Werken erledigt. Ab KW 18/2015
(incl. Zeitpuffer) kann der Handarbeitsraum als Ausweichquartier einer Klasse herangezogen
werden. Damit ist es möglich,
was auch technisch unabdingbar ist, die Klassenzimmer in der
Vertikalen zu sanieren.
Da die Arbeiten im Untergeschoss aufgrund der geringen
Beeinträchtigung des Lehrbetriebes vorangetrieben werden
können, sollen diese Arbeiten
während des normalen Unterrichtsbetriebes
stattfinden.
Lediglich hinzunehmen wäre
hierbei, dass der Werkraum interimsmäßig nicht nutzbar ist.
Ab KW 18/2015 kann entweder
der Umzug in die freigewordenen Räume des Kindergartens
erfolgen oder in den Handarbeitsraum im Untergeschoß.
Damit ist ein kontinuierlicher Ablauf der Generalsanierung gewährleistet mit dem Erfolg diese
für den Innenbereich bis zum
neuen Schuljahr 2015/2016 abschließen zu können.
Vergaben
Wie im letzten Jour-fixe vereinbart, wurden bei allen Gewerken, in Abstimmung mit Frau
Lutter, Einsparungen erzielt. Folgende Vergaben wurden getätigt: Außenanlagen (incl. techn.
Anlagen) Firma Kahl, Schmidgaden
Auftragssumme
ca.
40.000 Euro; Möblierung Firma
Eibe, Röttingen Auftragssumme
25.893 Euro incl. 35 % Nachlass; Tischlerarbeiten (Festeinbauten) Firma Braun, Lappersdorf-Hainsacker Auftragssumme
ca. 70.000 Euro;
Es sind für die Baumaßnahme
alle Vergaben erfolgt.
Lt. Hochrechnung liegt derzeit
eine leichte Überschreitung
von rund 10.000 Euro vor. Wie
erwähnt, konnte im Vergleich
eine Kostenminderung von rund
29.000 Euro erzielt werden.
Bauausgabestand
Für die Baumaßnahme wurden
bis dato rund 911.000 Euro ausgegeben.
Wie in den letzten Jour-fixe-Terminen abgestimmt, wird die Fertigstellung zu den Pfingstferien
2015 erfolgen.
BRK-Heim Hohenfels
Nachdem im Dezember des verSachstand Kindergartensanigangenen Jahres bekannt geerung
worden ist, dass das BRK den
Auszug Protokoll Jour-Fixe
Mietvertrag zur Nutzung des
28.01.2015
Heims als Schulungsgebäude
mit dem Freistaat Bayern kündiFinanzierungs- und Zahlungsgen will, hat der Bürgermeister
plan Der Finanzierungs- und
mit dem Leiter der Schule, Herrn
Zahlungsplan der BaumaßnahSuchomel, gesprochen und vieme ist unverändert. Bis dato
le politisch Verantwortliche um
wurden von den „öffentlichen
Unterstützung zum Erhalt der
Fördergebern“ 968.900 Euro
Einrichtung in Hohenfels mit ihund von der Diözese Regensren 14 Arbeitsplätzen gebeten.
burg 280.400 Euro abgerufen.
Staatssekretär und MdL Albert
Füracker hat über sein Büro ein
Treffen organisieren lassen, das
am 09.02.2015 im BRK-Heim
stattgefunden hat. Teilnehmer
waren seitens des BRK der Bezirksvorsitzende Markus Sackmann, der Geschäftsführer Mario Drexler, der Schatzmeister
Dr. Christian Braun und der Ausbildungsleiter Uwe Suchomel.
Für das Gebäude ist die Immobilien Freistaat Bayern (IMBY) zuständig. Hier waren die Leiterin
der Regionalabteilung Oberpfalz
Dr. Petra Schmid und die Sachbearbeiterin Claudia Dirmeier
anwesend. Vom Bayerischen
Finanzministerium haben der
Referatsleiter Dominik Kazmeier und der Sachbearbeiter Klaus
Kohler teilgenommen. Aus der
Kommunalpolitik waren Landrat Willibald Gailler und Bürgermeister Bernhard Graf vertreten.
Zu Beginn stellte Herr Suchomel
das Haus Hohenfels vor und
berichtete über die Geschichte
des Baus und den derzeitigen
Betrieb. Er hatte eine Broschüre
vorbereitet. Im Anschluss wurde
das Haus, das sich in einem sehr
gepflegten Zustand befindet, besichtigt. Mit Doppelbettzimmern,
Duschen und WC‘s auf den Etagen ist die Unterbringung der
Lehrgangsteilnehmer bei weitem nicht mehr zeitgemäß. Diese Problematik spielt insgesamt
auch eine Rolle.
Der Auslöser für den Beschluss
des BRK-Bezirksverbandes zur
Kündigung des Mietvertrages
war die Tatsache, dass eine Sanierung der Abwasserleitung,
die außerhalb des Hauses liegt,
über 250.000 Euro hätte kosten sollen, die vom BRK gemäß
dem alten Mietvertrag zu tragen
wären. Diese Summe kann der
(Fortsetzung auf Seite 14)
Seite 14 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
(Fortsetzung von Seite 13)
BRK-Bezirksverband nicht in die
Abwasserleitung
investieren.
Laut Frau Dr. Schmid ist die Sanierung der Abwasserleitung bis
allerspätestens 2016 zu erledigen, da eine Dichtheitsprüfung
durchgeführt werden muss. Die
alte Leitung bereitet hier enorme
Probleme. Die Kosten hat das
Staatliche Bauamt ermittelt.
Folgendes weiteres Vorgehen
wurde abgesprochen:
Das StMFLH nimmt die Absicht
des BRK, den ursprünglich aus
1974 stammenden und 1987 erneuerten Vertrag, der die damals
für angemessen angesehene
Aufteilung der vertraglichen Verpflichtungen widerspiegelt, unter
den gegebenen geänderten Umständen beenden zu wollen, zur
Kenntnis und geht deshalb für
die weiteren Gespräche von der
Neuverhandlung der künftigen
vertraglichen Beziehungen aus.
Voraussichtlich bis Ende 2016
könne der Betrieb so weiterlaufen wie bisher.
Der BRK-Bezirksverband hat
weiterhin starkes Interesse
am Schulungsort Hohenfels,
bräuchte aber ein modernisiertes Gebäude. Der Verband ermittelt seinen Raumbedarf für
den Lehrgangsbetrieb. Diesen
Bedarf meldet er an Frau Dr.
Schmid, IMBY. Sie lässt beim
Staatlichen Bauamt die Kosten
feststellen und bespricht dann
mit Herrn Kazmeier vom Finanzministerium, ob das Projekt
umgesetzt und dem BRK ein
angepasstes Schulungsgebäude zur Verfügung gestellt werden kann. Als Zeitraum wurde
das Jahr 2015 genannt. Landrat
Gailler und Bürgermeister Graf
sicherten die Unterstützung ih-
rer jeweiligen Behörde zu, wenn
es um baurechtliche oder fördertechnische Belange geht.
Alle Beteiligten zeigten sich
stark interessiert an der Lösung
dieses Problems. Ziel sollte es
sein, dass der BRK-Bezirksverband seinen Schulungsbetrieb
in Hohenfels aufrechterhalten
kann mit dem damit verbundenen Erhalt der Arbeitsplätze und
der wirtschaftlichen Stärkung
des Raumes Hohenfels.
Die Vertreter des BRK betonten
ausdrücklich, dass sie dem Personal nicht kündigen werden.
Für den Fall, dass es in Hohenfels zu keiner Einigung kommt,
ist ihre Beschäftigung in anderen Einrichtungen des BRK gesichert.
Anfragen der MR
MR Bernhard Birgmeier will in
Bezug auf die Kindergartenbaukosten wissen, wo genau die
Einsparungen bei den Außenanlagen liegen. Diese Anfrage wird
an das Planungsbüro des Bauherrn, der Kath. Kirchenstiftung,
weitergereicht.
Ferner erkundigt er sich danach,
ob beim Übergang der Wasserversorgung der Hörmannsdorfer
Gruppe zur Laber-Naab-Gruppe
die danach vorgenommenen
Gebäudeaufmessungen auch
zur Abrechnung der gemeindlichen Abwasserentsorgung herangezogen wurden. Er glaubt
sich erinnern zu können, dass
es diesbezüglich einen befreienden Gemeinderatsbeschluss
gab, der eine gewisse Flächenabweichung zuließ. Die alten
Unterlagen werden von der Gemeindeverwaltung in dieser Hinsicht überprüft.
MR Albert Vogl übermittelt die
Beschwerden von Hohenfelser
Bürgern über freilaufende Hunde, und Hundehalter, die mit ihren Tieren durch den Friedhof
oder in die Kirche gehen.
MR‘in Karin Dechant spricht
das gleiche Problem mit den
Hunden an und schlägt vor, an
den Friedhofstüren entsprechende Hinweise anzubringen.
Zudem fordert sie in Übereinstimmung mit MR‘in Klaudia
Laßleben, dass der Keltensaal
nicht erst am Tag der Veranstaltung geheizt wird, sondern dass
schon während der Aufbau- und
Probezeiten die Heizung in Betrieb sein soll.
MR Heinz Vogl erkundigt sich
nach der neuen Nutzungsordnung für den Keltensaal und das
Übergabe- bzw. Übernahmeverfahren bei Veranstaltungen. Der
Bürgermeister erklärt, dass nach
der Überarbeitung des Saals
(Maler- und Fußbodenarbeiten)
das Inventar komplettiert werde
und jedes Mal eine ordentliche
Übergabe mit einem Verantwortlichen der Gemeinde stattfinden
soll.
MR Volker Kotzbauer hat in
Absprache mit dem Bürgermeister zwischenzeitlich die notwendigsten Gebrauchsgegenstände
im Keltensaal besorgt, so dass
die Veranstaltungen während
der Faschingszeit angemessen
abgewickelt werden können.
MR Christian Graf berichtet
über beschädigte Bordsteine
in den Wendeplatten Siedafür
und gegenüber der Schießstättkapelle. Er regt an, evtl. Bruchsteine auszulegen, damit ein
Überfahren der Bordsteine nicht
mehr möglich sein wird.
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 15
Amtliche Bekanntmachung
Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz
Nr. L / F 1 - V 7533 - 15048
Ländliche Entwicklung;
Freiwilliger Landtausch Raitenbuch, VKZLE 614 390
Markt Hohenfels, Landkreis Neumarkt i. d. OPf.
Beschluss
Nach § 103 a Abs. 1, § 103 c Abs. 2 in Verbindung mit § 6 Abs. 1 Satz 2 und § 86 Abs. 2 Nr. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) ergeht folgender Beschluss:
I.
Der freiwillige Landtausch der Tauschpartner
Wolf Hildegard, Amselweg 6, 92331 Lupburg
Stiegler Anton, Hitzendorf 22, 92366 Hohenfels
wird angeordnet.
Dem freiwilligen Landtausch unterliegen die Flurstücksnummern
698
699
701
1025 1307 1308 1366 und
1369
Gemarkung Raitenbuch
II.
Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich sind, aber von dem freiwilligen Landtausch betroffen werden, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von drei Monaten - gerechnet vom ersten Tage der Bekanntmachung
dieses Beschlusses - bei dem Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz, Falkenberger Str. 4, 95643 Tirschenreuth (Postanschrift: Postfach 11 89, 95633 Tirschenreuth), anzumelden. Die Rechte sind auf Verlangen dem Amt für Ländliche
Entwicklung Oberpfalz innerhalb einer von diesem zu setzenden weiteren Frist nachzuweisen.
Werden die Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Frist angemeldet oder nachgewiesen, so kann das Amt für
Ländliche Entwicklung Oberpfalz die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen.
Gründe
Durch den Landtausch werden ländliche Grundstücke neu geordnet und zu größeren Wirtschaftsflächen zusammengelegt.
Die Tauschpartner haben den freiwilligen Landtausch zur Verbesserung der Agrarstruktur beantragt und glaubhaft gemacht, dass sich seine Durchführung verwirklichen lässt. Der freiwillige Landtausch war daher nach § 103 a FlurbG
anzuordnen.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der
Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz in Tirschenreuth, Falkenberger Str. 4, 95643 Tirschenreuth (Postanschrift: Postfach 11 89, 95633 Tirschenreuth) einzulegen. Er kann auch
elektronisch mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz versehen unter der Adresse
[email protected]
eingelegt werden. Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist nicht sachlich entschieden werden, so kann Klage beim Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in München (Hausanschrift: Ludwigstr. 23,
80539 München - Postanschrift: Postfach 34 01 48, 80098 München) schriftlich erhoben werden. Die Klage kann nicht
vor Ablauf von sechs Monaten seit der Einlegung des Widerspruches erhoben werden, außer wenn wegen besonderer
Umstände des Falls eine kürzere Frist geboten ist. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und
den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung
dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift
beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung
Ein elektronisch eingelegter Widerspruch muss mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz
versehen sein. Eine elektronische Widerspruchseinlegung ohne qualifizierte elektronische Signatur ist unzulässig.
Tirschenreuth, 04.02.2015
Thomas Gollwitzer
Behördenleiter
Seite 16 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Wir bleiben vor Ort.
$XIXQVHUHLQGLYLGXHOOHXQGTXDOL¿]LHUWH
Beratung können Sie auch in Zukunft zählen.
Ihr Sparkassen-Team der Filiale Hohenfels.
Tobias Lehner
Elisabeth Burnickl
Filialleiter
Servicemitarbeiterin
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 08:30 Uhr - 12:00 Uhr
Do, Fr
13:30 Uhr - 16:30 Uhr
Gerne beraten wir Sie auch außerhalb
unserer Öffnungszeiten.
Adresse:
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
Internet:
Turmgasse 21, 92366 Hohenfels
09181/210-749
09181/210-747
[email protected]
www.sparkasse-neumarkt.de
Sparkasse
Neumarkt-Parsberg
´Bausparen
´Finanzieren
´Altersvorsorge
´Risikoabsicherungen aller
Art für Privat- und Firmenkunden, z. B. Auto, Leben,
*HVXQGKHLW+DIWSÀLFKW
´Vermögensoptimierung
´Investment-Fonds
´Fondssparpläne
´Maschinen
´Fahrzeuge
´Informations- und
Kommunikationstechnologie
´Immobilienkauf und -verkauf
´Wertermittlung
´individuelle Beratung
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 17
Hinweise
VdK Außensprechtage in Hohenfels
24.03.: Die Außensprechstunde
findet in der Zeit von 10.00 Uhr bis
11.30 Uhr im Rathaus Hohenfels
statt.
Außensprechtag des Versorgungsamtes beim Gesundheitsamt Neumarkt
17.03.: Sprechstunde von 13.00
Uhr bis 15.30 Uhr, im Gesundheitsamt Neumarkt, Dr.-GrundlerStr. 1
VHS Hohenfels
Ho 1 Gitarre-, Keyboard-, Akkordeonunterricht
Kursleiter: Ludwig Buchner, Schule , Gebühr: 110 Euro pro Semester
Ho 2 Flötenkurs für Anfänger
Kursleiterin: Johanna Moser, Zeit
nach Vereinbarung, Schule
15 x 45 Min. 59 Euro
Ho 3 Flötenkurs für Fortgeschrittene
Kursleiterin: Johanna Moser, Zeit
nach Vereinbarung, Schule
15 x 45 Min. 59 Euro
Der Zweckverband der Wasserversorgungsgruppe Laber-Naab, Beratzhausen, informiert:
Zählerwechsel:
Alle 6 Jahre, nach Ablauf der Eichzeit, werden vom Zweckverband
die Wasserzähler ausgewechselt.
Unsere Mitarbeiter werden deshalb ab Februar 2015 für einen
Zeitraum von ca. 2-3 Monaten
unterwegs sein und bei ca. 2.000
Kunden die Zähler wechseln.
Auf Verlangen können unsere
Techniker auch ihren Dienstausweis vorzeigen.
gez.
Max Knott 1. Vorsitzender
Frist für Müllmarken verlängert
Wegen krankheitsbedingter Personalengpässe ist der Versand
der Müllmarken zurzeit beeinträchtigt. Das Landratsamt weist
darauf hin, dass die Frist zum
Anbringen der Müllmarken auf
die Restmüll- und Papiertonnen
um vier Wochen verlängert wurde. Die Müllmarken müssen bis
spätestens 16. März 2015 auf
die Tonnen geklebt werden. Müllmarkenbestellungen werden so
schnell als möglich bearbeitet und
verschickt.
Für weitere Informationen steht
das Team der Abfallwirtschaft im
Landratsamt unter Telefon 09181/
470-239 gern zur Verfügung.
ABFALLWIRTSCHAFT
Wissenswertes zur Biotonne
Welche Größen gibt es bei der
Biotonne?
Biotonnen gibt es mit 60-Liter,
120-Liter und 240-Liter Volumen.
Wie oft wird die Biotonne geleert?
Biotonnen werden wöchentlich
geleert. Die Abfuhrtage finden Sie
im Umweltkalender und im Internet.
Wird die Biomüllabfuhr auch
in meinem Wohnort durchgeführt?
Biomüll wird derzeit noch nicht in
allen Gebieten des Landkreises
abgeholt. Aktuell wird die Biomüllabfuhr in den Kernorten der Gemeinden sowie einigen weiteren
Orten mit einer ausreichenden
Anzahl von Nutzern durchgeführt.
Ob für Ihren Wohnort die Biomüllabfuhr schon nutzbar ist oder
neu eingeführt wird, erfahren Sie
beim Team der Abfallwirtschaft im
Landratsamt.
Wie kann ich mich zur Biomüllabfuhr mit der Biotonne anmelden?
Die Anmeldung zur Biomüllabfuhr
ist nur im Landratsamt möglich.
Am besten bestellen Sie Ihre Biotonne schriftlich (Brief, Fax, EMail) unter Angabe Ihrer Adresse
und Telefonnummer.
Wie erhalte ich eine Biotonne?
Nachdem Sie sich zur Biomüllabfuhr mit der Biotonne angemeldet
haben, wird die Biotonne kostenlos zugestellt. Innerhalb von zwei
Wochen liefert Ihnen die Christliche Arbeiter Hilfe CAH die Biotonne, das Vorsortiergefäß und das
Kontingent an Papiersammeltüten (300 St. pro 60-l Biotonne,
600 St. pro 120-l Biotonne, 1200
St. pro 240-l Biotonne).
Wie hoch ist die Gebühr für die
Biotonne?
Die Jahresgebühr beträgt
für die 60-Liter Tonne 48 Euro,
für die 120-Liter Tonne 96 Euro
und
für die 240-Liter Tonne 192 Euro.
Wo erhalte ich die Müllmarke
für die Biotonne?
Die Biomüllmarke gibt es nur im
Landratsamt. Nachdem Sie sich
zur Biomüllabfuhr angemeldet
haben, schicken wir Ihnen die Gebührenmarke und die Rechnung
zu.
Bereits angeschlossene Biotonnennutzer erhalten die Müllmarken automatisch am Jahresanfang zugesandt.
Informationen zur Biotonne und
zur Biomüllsammlung gibt es beim
Team der Abfallwirtschaft unter
Telefon 09181/ 470-209 oder per
E-Mail unter abfallwirtschaft@
landkreis-neumarkt.de
Gibt es eine Saisonbiotonne?
Nein, Biotonnen sind nur ganzjährig möglich.
(Fortsetzung auf Seite 22)
Seite 18 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
H o h e n f e l s e r
G´schicht´n
- ein Beitrag von Pfarrer Udo
Klösel „Ad perpetuam memoriam Europäischer Krieg 1914“
5. Fortsetzung
Pfarrer Wilhelm Ertl durchbricht
die Aufzählung der Gefallenen
mit einer Liste der Vermissten,
mit einem Bericht von einem
heftigen Schneefall Ende März
1917, sowie mit einem Hinweis
auf eine außergewöhnliche Stiftung durch ein Fräulein Meta
Deyerl, die wahrscheinlich nicht
aus Hohenfels stammte, sondern vielmehr wohl aus Sulzbach-Rosenberg, der Heimat
von Pfarrer Ertl; diese hatte als
Dank für das Überleben ihres
Bruders im Krieg einen Diamantring gespendet, der dann in die
Lunula (d.h. in die bewegliche,
halbmondförmige Halterung der
Hostie) zur kleinen Monstranz
eingearbeitet wurde und heute
ins Feld, zuerst in die Vogesen.
Dann nach Nordfrankreich, überstand dort glücklich die schwere
„NB. Als vermißt gelten:
1.)
Der Müllerssohn Mar- Sommeschlacht und ging dann
tin Wurm von Fuchsmühle seit mit seinem Regiment, 23. bayr.
Reserveregiment nach RumäMärz 1915
2.)
der Maurermeisterssohn nien; dort starb er für Gott und
Fritz Vogl von Hohenfels seit Vaterland am 9. März 1917 früh
6 Uhr; er schlief in einem UnterMai 1915
3.)
der Dienstknecht Andre- stand, da schlug in denselben
as Gassner von Pilmannsricht ein feindlicher Granatvolltreffer, der ihn schwer verwundete.
seit Herbst 1916
4.)
der Gütler Josef Ferstl Ohne daß er das Bewußtsein
von Haasla seit Herbst 1916 wieder erlangt hatte, verschied
er in einer Stunde in einem Alter
-verheiratet5.)
der Gütler Michael Ferstl von ...
von Ammelacker seit Herbst
Eine Witwe und ein 6-jähriges
1916 -verheiratet6.)
der Gütler Josef Eichen- Töchterchen betrauern den braseer von Hitzendorf seit Dezem- ven Mann und besorgten Vater.
2 hl. Seelenämter wurden in der
ber 1916 -verheiratet7.)
der Dienstknecht Härtl heimatlichen Pfarrkirche für den
auf dem Soldatenfriedhof zu Gyvon Raitenbuch
imesbükk in Ungarn beerdigten
Helden abgehalten am 29.März
NB. Kleine Monstranz
Gelegentlich der glücklichen 1917.
Errettung ihres Bruders, der
im Oktober 1914 durch einen 29.) Der verheiratete Maurer
Bauchschuß bei einem Sturm in Georg Segerer, Landwehrmann
Nordfrankreich schwer verwun- von Hohenfels wurde am 7.
det wurde, hat Frl. Meta Deyerl Sept. 1914 einberufen zum 11.
einen Brillantring zur kleinen bayr. Inf. Rgt. Regensburg. Am
Monstranz geschenkt, der an Allerheiligenfeste des gleichen
der kleinen Lunula angebracht Jahres kam er ins Feld franzöist, die infolgedessen einen Wert sische Vogesen; 2 Jahre 5 Mte.
von 300 M - dreihundert Mark - stand er unversehrt auf dem
Kriegsschauplatze, da erhielt er
hat.
am 18.März 1917 eine schweNB
Aussergewöhnlicher re Granatsplitterverletzung am
rechten Fußgelenk und linken
Schneefall.
In der Nacht vom 24. auf 25. Oberschenkel; zuerst mußte ihm
März 1917 trat ein sehr starker der rechte Unterschenkel ampuSchneefall ein, wie man sich bei tiert werden, jedoch verschlimso weit vorgeschrittener Jahres- merte sich sein Zustand immer
zeit nicht erinnern konnte, der- mehr und er starb im Feldlazaselbe hielt an bis zum 26. März. rett 40 am 5. April 1917 (Gründonnerstag) nach Empfang der
28.) Gütler Johann Münz von hl. Sterbesakramente und wurde
Haasla, mußte am 10. Mai 1915 am 6. April (Charfreitag) auf dem
als Landsturmmann beim 11. Inf. Militärfriedhof zu Sissone kirchRgt. in Regensburg einrücken. lich beerdigt; er war 39. Jahre 7
Schon nach 10 Wochen kam er
noch zu erkennen ist.
(Fortsetzung auf Seite 19)
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 19
(Fortsetzung von Seite 18)
Mte. alt; Inhaber des eisernen
Kreuzes II. Kl.
Gottesdienste in der Pfarrkirche
19. April 1917.
30.) Josef Eichenseer, verheirateter Bauer von Hitzendorf (v.
Lipp [= Hausname]) mußte als
Landsturmmann im Mai 1915
zum 11. Inf. Rgt. nach Regensburg einrücken; ein Jahr später
zog er ins Feld im Dezember
1916 (14. auf 15. Dez.) wurde er
von den Franzosen bei Verdun
gefangen, wohl verwundet, da
gar keine Nachricht von ihm in
der Heimat anlangte; nach langem bangen Harren traf durch
das rote Kreuz die Nachricht
ein, daß derselbe am 18. Januar 1917 in Marseille verstorben
und auf dem dortigen Friedhofe
St. Pierre beerdigt worden sei;
der erst 40-jährige Mann war ein
braver Gatte und Familienvater,
den sein hinterbliebenes Weib
und seine 6 Kinder im Alter von
12-3 Jahren aufrichtig betrauern.
Gottesdienst in der Pfarrkirche
am 21. Mai 1917.
31.) Michl Ferstl, verheirateter
Gütler v. Amelacker stand seit
Mai 1915 beim 11. Inf. Rgt. in
Regensburg; im August 1916
zog er als Infanterist 13. bayr.
Inf. Rgt. ins Feld, nach 3 Wochen schon galt er als vermißt;
durch das rote Kreuz kam die
Nachricht, daß er von den Engländern bei Flers in Nordfrankreich beerdigt wurde.
Durch seinen Tod wurde seine
Gattin u. seine 6 unmündigen
Kinder schwer betroffen.
Seit Ostern 1917 gelten als vermißt:
1.)
der Bauerssohn Wolfgang Wifling v. Unterödenhardt
2.)
der Maurermeisterssohn
Max Vogl v. Hohenfels.
32.) Jüngling Xaver Graf, Dienstknecht v. Hohenfels rückte im
November 1916 ein, zog dann
im Februar 1917 ins Feld als
Angehöriger des K. bayr. 27. Inf.
Rgt. II. Bat. 6. Compagnie; am
25. Juli 1917 wurde er bei Raduleiti durch einen Schrappnellschuß an beiden Unterschenkel
schwer verwundet u. starb am
gleichen Tag im Feldlazarett 39
Focsani (Rumänien).
Auf dem dortigen Friedhof St.
Mina wurde er mit militärischen
Ehren beerdigt. Gottesdienst in
der Heimat am 23. August 1917.
(21 Jahre alt).
N.B. Am 11. Juli 1917 wurden
die Zinnprospektpfeifen der
Pfarrkirchenorgel, die bereits
seit Januar 1917 beschlagnahmt
waren, an die Sammelstelle: K.
Bezirksamt Parsberg abgeliefert; dieselben wogen 103 kg.
dafür wurden bezahlt 633,90 M.
33.) Der tugendsame Jüngling
ehrw. Fr. Florentius [Florentinus!] Feuerer (Anton), Sohn der
Gütlerseheleute Joh. Feuerer
(Brexlmann [= Hausname]) ein
äußerst braver junger Mann trat
als kleiner Student bei dem Convent v. Allerheiligsten Sakramente in Bozen/Südtirol ein, besuchte das dortige von Franziskanern
geleitete Gymnasium, machte
dort vorzügliche Fortschritte wegen seines Talents u. Fleißes u.
nahm im Jahr 1912 das Ordensgewand; im Jahre 1913 legte er
(Fortsetzung auf Seite 20)
Seite 20 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
(Fortsetzung von Seite 19)
Profeß ab. Am 1. Mai 1915 wurde er unter die Fahne gerufen,
kam nach München zum Ersatzbataillon des 2. Inf. Rgt. Am 11.
Okt. desselben Jahres zog er ins
Feld nach Frankreich, u. stand
ein volles Jahr dort im Kampfe,
auch an der Abwehrschlacht an
der Somme nahm er teil. Am 1.
Nov. 1916 wurde er krank; nach
seiner Heilung erhielt er einen
14 tägigen Urlaub in der Heimat und am 16. Febr. 1917 zog
er nach Rumänien, (26. bayr.
Inf. Rgt. - Gefreiter); dort fiel er
am 6. August 1917 bei einem
Sturmangriff zwischen den Ortschaften Paraipani u. Cinilea;
sein Lebensideal, das Priestertum, hat er nicht erreicht hier auf
Erden. Gott gebe ihm den ewigen Frieden. Ave pia anima! Die
Gottesdienste mit Libera fanden
statt am 30. August 1917 (22
Jahre 10 Mte.)
34.) Der tugendsame Jüngling
Josef Meier, Bauerssohn von
Kleinmiedersdorf rückte am 23.
Mai 1916 nach Regensburg ein,
zog am 22. Oktober nach Ru-
mänien und wurde dort am 9.
Nov. 1916 am Halse verwundet;
nach seiner Heilung kam er zurück nach Regensburg u. mußte
Ende Juli wieder nach der Front,
diesmal nach Frankreich; bei
Ypern traf ihn das feindliche Artilleriegeschoß am Rücken u. am
linken Oberschenkel. Er war Inf.
bei der 1. Masch. Gew. Comp.
7. bayr. Inf. Rgt. – In der Nacht
vom 13. auf 14. Aug. 1917; infolge des großen Blutverlustes
starb er schon in der Frühe des
14. August. 19 Jahre 8 Mte. alt.
Er ruht auf dem Militärfriedhofe
zu Colliemolenhoek.
Die Gottesdienste fanden statt
am 1. Sept. 1917.
35.) Der verheiratete Gütler, Jos.
Böhm (v. Hoanl [= Hausname])
v. Großbissendorf rückte als Angehöriger der Landwehr im Sept.
1914 nach Regensburg ein. Im
Okt. 1914 ging er zugeteilt dem
bayr. Reserve Inf. Rgt- Nr. 11
nach Frankreich, machte dort
die Schlachten bei Bau de Sapt
(Juni 1915) an der Somme 1916
u. an der Aisne - Ostern 1917
mit; am 16. August 1917 wurde
er bei einem Sturmangriff bei
Langenmark in Flandern durch
eine englische Granate schwer
am Rücken mit Ausschuß an der
rechten Bauchseite in Höhe des
Leibinners verwundet u. starb
nach kurzer Zeit. Mit ihm ist ein
braver, fleißiger Mann im Alter
von 37 Jahren 10 Mte dahingegangen, tief betrauert von seinem Weib und seinen 4 kleinen
Kindern u. hochbetagtem Vater;
Böhm war ausgezeichnet mit
dem bayr. Verdienstkreuze mit
Schwertern; er war Gefreiter bei
der Sanitätskompagnie.
Die Gottesdienste wurden abgehalten am 10. u. 11. Sept. 1917
(je 2 hl. Seelenämter).
36.) Jüngling Jos. Schlagenhaufer, Bauerssohn v. Großbissendorf, trat im Nov. 1915 beim
11. Inf. Rgt. in Regensburg ein.
Nachdem er den Maschinengewehrkurs in Grafenwöhr mitgemacht, ging er zugeteilt, dem
13. bayr. Res. Inf. Rgt. zuerst
nach Rußland Okt. 1916, dann
nach Rumänien; in Flandern traf
ihn am 26. Okt. 1917 an einem
„Großkampftage“ die tötliche
[sic!] Granate; auf dem Friedhof zu ... in Flandern liegt der 22
jährige brave Jüngling beerdigt.
2 hl. Ämter mit Libera fanden
statt in der Pfarrkirche am 15.
November 1917. R.i.p.
37.) Jüngling Joh. Liebl, Gütlerssohn v. Stetten 19 Jahre
11 Mte. alt, wurde am 24. Nov.
1916 zum Ersatzbataillon des
11. Inf. Rgt. nach Regensburg
einberufen; am 26. März 1917
ging er nach Frankreich, zugeteilt dem 6. bayr. Infr. Rgt. 11.
Cie.; in Flandern wurde er am
5. Okt. durch den Luftdruck ei(Fortsetzung auf Seite 21)
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 21
(Fortsetzung von Seite 20)
ter v. Raitenbuch verließ am 7.
Mobilmachungstag die Heimat
ner Granate mehrere Meter weit
u. seine Familie; zuerst rückte
geschleudert, erlitt dabei innerl.
er an die Westfront, dann wurde
Verletzungen u. starb am Abend
er zu einem Sanitätskurs nach
des 5. Okt. 1917. Mit ihm verlor
Fürth auf 5 Mte abkommandiert;
die brave Familie ihren zweiten
seit 1. Okt. 1916 stand er beim
u. letzten Sohn. R.i.p. Gottes28. bayr. Inf. Rgt. als Krankendienste: 3 hl. Ämter, Libera am
träger in Rumänien; er tat dort
22. Nov. 1917 in der Pfarrkirche.
seine volle Pflicht „sowohl im
siegreichen Vormarsch als im
38.) Der verheiratete Kutscher,
aufreibenden Grabenkriege, in
Georg Schreiner, Häuslerssohn
der strengsten Kälte Rumänivon Stetten (dessen Mutter nun
ens ebenso, wie in der sommerin Hitzendorf) ging bei Kriegslichen Gluthitze des Landes; er
beginn mit dem 15. Landwehrhatte einen unverwüstlichen
regiment ins Feld, zuerst in die
Diensteifer, der stets hilfsbereit
Vogesen, später nach Rußland;
zur Stelle war, besonders her„der Feldgeistliche rühmte seine
vorgehoben zu werden verdient
auch im Felde“ „so treue Erfülseine hervorragende Tapferkeit
lung in den religiösen Dingen“.
in den schweren AugustkämpDie Compagnie stellte ihm das
fen 1917.“ Soweit seine CompaZeugnis eines „selten guten Kagnieführer. Seine Tapferkeit fand
meraden“ aus: am 6. Nov. 1917
Anerkennung durch Verleihung
fand er den Tod in den Vogesen
des eisernen Kreuzes II. Kl. u.
durch eine feindliche Granate, er
des bayr. Verdienstkreuzes mit
ruht in einem deutschen FriedSchwertern.
hof, 37 Jahre alt; in der hiesigen
Pfarrkirche wurden die GottesIm April 1917 erkrankte er an der
dienste am 10. Dezember 1917
Ruhr u. starb am 27. Nov. 1917
abgehalten. Inhaber des bayr.
im Lazarett zu Buzau in RumäMilitärverdienstkreuzes.
nien, wo er auf dem dortigen
39.) Josef Weber, Schmiedmeis-
Kriegerfriedhofe auch beigesetzt
wurde.
Weber war ein fleißiger, braver
Mann, den mit Recht seine Witwe u. ihre 6 Kinder beweinen;
er erreichte ein Alter von 40
Jahren; die Gottesdienste (3 hl.
Ämter mit Libera) wurden in der
Pfarrkirche abgehalten am 13.
Dezember 1917.
40.) Jüngling Xaver Müller, Bauerssohn v. Affenricht kam am 1.
Okt. 1915 zum Armierungsbataillon nach Bayreuth. 14 Monate stand er an der Front, seit
1. Aug. 1917 machte er Garnisonsdienst in Bayreuth u. am 4.
Dezember erhielt er einen 14tägigen Heimaturlaub. Plötzlich
am 9. Dezember überfiel den
braven, sittenreinen Jüngling ein
rasendes Kopfleiden, u. nach
Empfang der hl. Sterbsakramente starb er schon am 11. Dezember 1917; er ruht auf dem hiesigen Gottesacker; Beisetzung mit
3 hl. Ämtern am 14. Dezember
1917.“
Seite 22 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
(Fortsetzung von Seite 17)
Wenn Sie nur unregelmäßig oder
nur geringe Mengen Bioabfall zu
entsorgen haben ist die Biosackabfuhr eine individuell steuerbare
Alternative.
Wann stelle ich die Biotonne
zur Leerung bereit?
Die Biotonnen müssen am Leerungstag um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen. Nachdem die
Tonne geleert ist, muss sie wieder
von der Straße genommen werden. Wenn Sie das selbst nicht
erledigen können, bitten Sie Ihren
Nachbarn um diesen kleinen Gefallen.
Was darf in die Biotonne?
Gemüseabfälle, Salatblätter, Kartoffelschalen, Obstabfälle (auch
Südfrüchte, Bananen), Fallobst,
verdorbenes Obst und Gemüse,
Kaffeefilter, Teefilter, Teebeutel,
Eierschalen, Speisereste (auch
Wursthaut, Käserinde), Brot- und
Gebäckreste, Fischgräten. Topfpflanzen (ohne Topf), Schnittblumen, Laub, Blätter, Rasenschnitt
in kleinen Mengen. Einstreu von
Kleintieren (wie Hamster, Kaninchen, Meerschweinchen, Schildkröten), Küchenkrepp.
Was darf nicht in die Biotonne?
Hundekot, Katzenkot, Katzenstreu,
Holzige
Gartenabfälle
(Äste, Zweige), Asche, Straßenkehricht, Gefrierbeutel, Müllsäcke, Verpackungen, Obst- oder
Gemüsenetze, Zigarettenkippen
und -schachteln, Staubsaugerbeutel, Papiertaschentücher.
Ich ziehe um, was mache ich
mit der Biotonne?
Biotonnen sind Eigentum des
Landkreises und dürfen beim Umzug nicht mitgenommen werden.
Kratzen Sie die Müllmarke von
der Biotonne ab und geben Sie
uns die Marke nebst Quittungsab-
schnitt zurück. Sie erhalten dann
eine Gebührenrückerstattung für
den nicht in Anspruch genommenen Rest des Jahres. Die nicht
mehr benötigte Biotonne lassen
wir wieder abholen.
Falls an Ihrem neuen Wohnort
die Biomüllabfuhr angeboten wird
und Sie weiterhin die Biomüllabfuhr nutzen wollen, erhalten Sie
eine neue Biotonne kostenlos geliefert.
Meine Biotonne ist defekt, was
muss ich tun?
Melden Sie uns die defekte Biotonne. Wir lassen die defekte
Tonne abholen und Sie erhalten
eine neue Tonne kostenlos geliefert. Die defekte Tonne muss
beim Austausch leer sein. Für Ihre
neue Biotonne schicken wir Ihnen
eine neue Müllmarke zu.
Informationen zur Biotonne und
zur Biomüllsammlung gibt es
beim Team der Abfallwirtschaft
unter Telefon 09181/ 470-209
oder per E-Mail unter [email protected]
Mikrozensus 2015 im Januar
gestartet
Interviewer bitten um Auskunft
Auch im Jahr 2015 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine
amtliche Haushaltsbefragung bei
einem Prozent der Bevölkerung,
durchgeführt. Nach Mitteilung des
Bayerischen Landesamts für Statistik werden dabei im Laufe des
Jahres rund 60.000 Haushalte in
Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen
Lage sowie in diesem Jahr auch
zur Krankenversicherung befragt.
Für den überwiegenden Teil der
Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht.
Im Jahr 2015 findet im Freistaat
wie im gesamten Bundesgebiet
wieder der Mikrozensus, eine
gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent
der Bevölkerung, statt. Mit dieser
Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der
Bevölkerung, insbesondere der
Haushalte und Familien ermittelt.
Der Mikrozensus 2015 enthält
zudem noch Fragen zur Krankenversicherung. Neben der Zugehörigkeit zur gesetzlichen Krankenversicherung nach Kassenart
werden auch die Art des Krankenversicherungsverhältnisses
und der zusätzliche private Krankenversicherungsschutz
erhoben. Die durch den Mikrozensus
gewonnenen Informationen sind
Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger
von großer Bedeutung.
Wie das Bayerische Landesamt
für Statistik weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis
Dezember statt. In Bayern sind
demnach bei rund 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven
Zufallsverfahren insgesamt für die
Erhebung ausgewählt wurden,
wöchentlich mehr als 1 000 Haushalte zu befragen.
Das dem Mikrozensus zugrunde
liegende Stichprobenverfahren ist
aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der
Bürger in Grenzen. Um jedoch
die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist
es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt.
(Fortsetzung auf Seite 25)
u
nnt a
Beka
gel
s Spie
TV
NEU!!
!
!
NEU!!
Sie leiden
d unter Rückenk oder
d Gellenkb
kbeschhwerden?
d Undd Sie haben
b
scho
h n „ffast““ alles
ll probi
b ert?? Dann sindd Sie bei
b uns richtig.
h Das ffür Ihhr
das Rückgrat entwickelte fifive®-Konzept geht die Beschwerden da an,
wo sie entstehen. Mit außergewöhnlichen Übungen, basierend auf
den Erken
rkenntni
ntnissen
ssen des Fre
Freibur
iburger
ger Arzte
rztess Walter
Walter Pac
Packiki, rich
richten
ten wir Sie
wieder auf. Und schaffen damit die Voraussetzungen für schmerzfreie
und natürliche Beweggung.
g
RRüüüc
ückkeen-,
n Hü
HHüf
üft od
üf
o err Knies
ie chme
c rzen kön
ch
önnnen dieiee FFreu
euudde am Leben
ebben neh
ehhmen.
m Sie
me
men
behi
be
hinder
d rn im
m Allta
tag od
oder beim HHobbby. Mit dem
em ennts
ntsp
sprrech
ech
chende
nde
den
de
en Bewwegu
weg
e nngsggsgs
u Mussk
und
skeellauf
u baaup
a rogr
rog amm
m beug
be enn Sie diese
ese
seen Besch
schw
cchwer
erde
rde
den ggeezizielellt vvor odder
de
er
bbese
es itigen
gen
e diese inn kurz
ku err Zeit.
ei Die im
m easyF
easyFITIT erzielt
zielt
iei enn Erg
rgeb
geb
gge
ebniss
n e haabe
ni
nis
ben
een das
d
bbish
is er schon
c on belelegt.
elegt.
e Alss wweite
eiteres
es High
Highligh
lightt für
für ihr „Rüückg
ckg
kkgrat“
aat“ ist nunn das
d Fiv
da
Fivee
Konze
o pt
pt mitt den 11
11 Origi
riginal
na Stati
tationen
on daz
azugek
u ekommen.
LEBENSQUALITÄT
WILLKOMMEN
Astridd Bal
lof,f 72
72 Ja
J hre:
„Ich bin jet
zt seit 4 Ja
hrenn im Rü
ann ddeerr Be
Bewweg
ckgra
e
ggramm be ung habe. Insbesonde t, weil ich einnffaacchh Sp
Spaaßß
geist
re da
i tert mich
d s vielseiti
. Du
der fivee-Gy
gge Ku
Kurrssppprroo-mna
nasstitikk blb eib rch die rege
gelmäßigi e
lich.“
Teilnahme
e ich gelen lmäß
kig und im
an
Rücken be
weg-
FITNESSFITN
FI
ITNNES
ESSS- UUND
N X‘UNDHEIT IST LEICHT IM FITNESSSTUDIO
ND
UDIO EEASYFIT
ASYFIT
S
www.easyfit-parsberg.de
Täg
06.0 l. von
0 - 24
SINGERSTR. 16 . 92331 PARSBERG . TEL. 09492-6282
.00
Uhr
HINN ZU MEHR LEBBENSQUALITTÄT
Alle Easyfit Angebote finden Sie
auf der Rückseite.
T
Testen
Sie uns dann 3X GRATIS oder
schnuppern Sie rein im
ABNEHMKURS (4 WOCHEN 49€) oder
sparen Sie viel im
STARTANGEBOT (TITELSEITE).
Wirr stelellllen
Wi
len ih
ihne
nenn WERKTAGS TÄGLICH
von 8.30.-11.30 und 17.00-20.00 UHR
das komplette NEUE EASYFIT
auf über 1000QM vor.
IHR AKTIONSPLAN
SKNALLER
:
* IN 7 TAGE
N
49€
ESS
FIVEEST&ENFfüIrT0N€
3X T
URS
NNEU!!!
K
4 WOCHEN
Muskulatur) verbrennt unser Köper viel Energie, viele Kalorien. Diät,
FDH o.a.: Wenn es weniger Kalorien gibt, werden die teuren Muskelkraftwerke einfach wegrationalisiert. Auf der Waage sieht das
zunächst toll aus: oft zügige Gewichtsabnahme. Aber trotz weniger
Kilos fühlt sich alles immer matschiger an. Weil eben kaum Fett mit
abgegangen ist, sondern die straffen Muskeln, unsere Kraftwerke,
unsere Fettverbrenner. Der Ofen, das Feuer ist aus, es glüht nicht
mehr viel! Esse ich nun wieder normal, nehme ich nun viel, viel
leichter an Fett am mittleren Ring oder den Schenkeln zu, denn viele
Kraftwerke (Muskeln) sind weg! Unser Ofen brennt auf Sparflamme.
Unser
ser genetisches Überlebensprogramm
hatt zugeschlagen.
ÄRZ
UAR UND M
IG IM FEBR
RN, EINMAL
PE
UP
HN
SC
ZUM REIN
NUR
FITNESS- UND X‘UNDHEIT IST LEICHT IM FITNESSSTUDIO EASYFIT
www.easyfit-parsberg.de
SINGERSTR. 16 . 92331 PARSBERG . TEL. 09492-6282
O
FIT FLEXI AB
BAREN EASY ERSCHEIN)
MTL. KÜND
FÜHR
(*GÜLTIG IM STUNDEN FITNESS
ER
AIN
TR
INKL. 10
REI
BEITRAGFEBSFRUAR UND MÄRZ
3 MONATE
IM
PPELTES
2 JAHRE DOS ANGEBOT
ITNES UND MTL. KÜNDBAR
-FIT
EASY-F
JUBILÄUM
Eigentlich sollte es sich doch längst herumgesprochen haben: Diäten, Stoffwechsel - Kuren etc. funktionieren nicht nachhaltig. Und
dennoch sind die Zeitschriften und das Internet voll davon!
Gut, abnehmen ist nicht schwer. Aber das nicht mehr zunehmen,
dank unserer „Urzeit Gene“, ist das Problem!
Was passiert bei JEDER Diät, also auch FDH…: Straffe Muskeln
werden abgebaut! Wir brauchen rund um die Uhr Kalorien, sogar
nachts, während wir schlafen, denn in den Muskeln glühen kleine
Kraftwerke gemächlich vor sich hin. Durch viele Kraftwerke (=viel
ES GEHT UM EINE ECHTE, EHRLICHE FETTREDUKTION UND
UM FIGUR!
PPARSBERG, ULRIKE STEGER.
W leeen Siee einn paar
Wo
Wol
paaar
ar Kilo
i ab
abneh
bneh
ne men
m n UND auchh scch
me
c laanker
k r, strrafffeer se
s inn? Ge
Gener
n rell
ele ge
g sün
sünder leben
been, fitttteer sein
se unnd sichh wo
w hle
h r
ffüühleen
e ? Wennnn jaa, grei
reifen
fen Sie zum
zuum
m Tele
e efon
f nhö
hörerr unnd
n me
melden
e Siee
ssicch zu eine
nem der
er auß
außerg
ergewö
gewö
ew hnl
h lich
icchhen
e un
und be
b wäh
währtten Kurs
u e
an Term
aan,
rmin unnter
rmine
teer 09
09492
49 -62
6282
822
4 WOCHEN KURS ZUM ABNEHMEN UND STRAFFEN.
R
NEUE
R
U
K S
TET
STAR
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 23
Seite 24 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 25
(Fortsetzung von Seite 22)
Aus diesem Grund besteht für die
meisten Fragen des Mikrozensus
eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier
aufeinander folgende Jahre.
Datenschutz und Geheimhaltung
sind, wie bei allen Erhebungen
der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer,
die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis
des Landesamts legitimieren, sind
zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung
per Interview teilzunehmen, hat
jeder Haushalt das Recht, den
Fragebogen selbst auszufüllen
und per Post an das Landesamt
einzusenden.
Das Bayerische Landesamt für
Statistik bittet alle Haushalte, die
im Laufe des Jahres 2015 eine
Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der
Erhebungsbeauftragten zu unterstützen.
Achtung bei Auslichtungsarbeiten und beim Heckenschneiden, Grabenfräsen etc.
Laut Art. 16 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 des
Bayerischen Naturschutzgesetzes in Verbindung mit § 39 Abs. 5
Satz 1 Nr. 2 und § 29 BNatSchG ist
es wegen dem Schutz bestimmter
Landschaftsbestandteile und dem
Lebensstättenschutz wild lebender Tier- und Pflanzenarten
vom 01. März bis einschließlich
30. September verboten,
-Bäume, die außerhalb des Waldes, von Kurzumtriebsplantagen oder gärtnerisch genutzten
Grundflächen stehen,
-Hecken, lebende Zäune, Feldgehölze oder –gebüsche einschließlich Ufergehölze oder
–gebüsche zu roden, abzu-
schneiden, zu fällen oder auf
sonstige Weise erheblich zu
beeinträchtigen,
-Röhrichte zurückzuschneiden
(außerhalb dieses Zeitraumes
dürfen sie nur in
Abschnitten zurückgeschnitten
werden).
Daher wird dringend empfohlen,
vor Beginn solcher Arbeiten
mit der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt die
geplanten Maßnahmen abzusprechen,
Tel. 09181-470 287 oder
09181-470 187.
Die Verbote gelten nicht für
die ordnungsgemäße Nutzung
und Pflege im Zeitraum vom 01.
Oktober bis 28. Februar, die den
Bestand erhält,
Manches Bußgeldverfahren kann
somit vermieden werden; der
Gesetzgeber hat den Bußgeldrahmen hier zuletzt bis auf fünfundzwanzigtausend Euro ausgeweitet und damit ein deutliches
Signal unter anderem für die
Schutzwürdigkeit einer ungestörten Brutzeit gesetzt. Diese Regelungen gelten seit dem 01. März
2011, soweit sie auf dem Bayerischen Naturschutzgesetz fußen,
seit 01. März 2010 ist das Bundesnaturschutzgesetz in Kraft.
schonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pflanzen oder zur
Gesunderhaltung der Bäume,
Maßnahmen, die zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit öffentlicher Verkehrswege oder der
öffentlich rechtlichen Verpflichtung zur Unterhaltung der Gewässer erforderlich sind.
Es ist ferner zeitlich unbefristet
verboten und nur mit behördlicher Genehmigung möglich, die
Bodendecke auf Wiesen, Feldrainen, Hochrainen und ungenutzten
Grundflächen sowie an Hecken
und Hängen abzubrennen oder
nicht land-, forst- oder fischereiwirtschaftlich genutzte Flächen
so zu behandeln, dass die Tier
– oder Pflanzenwelt erheblich beeinträchtigt wird, ständig wasserführende Gräben unter Einsatz
von Grabenfräsen zu räumen,
wenn dadurch der Naturhaushalt,
insbesondere die Tierwelt erheblich beeinträchtigt wird.
Es wird darauf hingewiesen, dass
in europäischen oder nationalen
Schutzgebieten, beispielsweise
FFH-Gebiet, Natur- und Landschaftsschutzgebiete, zusätzlich
die einschlägigen Vorschriften
gelten, welche insgesamt ein
noch behutsameres Vorgehen bei
Pflegearbeiten erfordern.
Waldarbeit
Zeig Zähne
gesund und professionell geschliffen
Landwirtschaftsmeister mit Wald
und Lehrling müssen gute Schleifer sein. Nein - nicht den Lehrling richtig schleifen. Sondern die
Zähne der Motorsäge.
Feilen, Lehren, Können und Erklären sind für die Auszubildenden
Basis fundierten Lern-„Gewinns“.
Wenn der Lehrling das richtige
Kettenschärfen beherrscht, war
der Lehrherr gut. „Kann der Meister die Kettensäge erklären, warten und die Vorteile guter Pflege
vermitteln, steht er da, wo er auch
hingehört: An erster Stelle, was
„Vorbild, Respekt und gute „Ansage“ bei den anderen Lehrlingen
bedeutet. „Bei ihm lernst du wirklich gute Sachen, ich hab es zu
Hause schon erzählt!“
Gute Lehrherren schicken ihre
(Fortsetzung auf Seite 27)
Seite 26 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 27
(Fortsetzung von Seite 25)
Lehrlinge auch auf die Waldbauernschule nach Kelheim.
Dort lernen sie für’s Leben und
erwerben Waldwissen, das dem
Lehrbetrieb nutzt und dem Lehrling Schutz gibt. Ein guter Lehrherr setzt die Qualität der Ausbildung an erste Stelle. Goldberg ist
dafür eine gute Adresse.
Mit Sicherheit den Durchblick
behalten
Schutzbrillen müssen schnell
greifbar und sauber sein, damit
man beim Flexen, Bohren und
anderen Arbeiten in der Werkstatt
immer den sicheren Durchblick
behält. Oft aber liegen sie verstaubt und unauffindbar in irgend
einer Schublade oder hängen unbrauchbar, weil verdreckt, neben
Hammer und Schraubenschlüssel
an der Wand.
Kleine Schrauben, Sicherungen
und andere wichtige Kleinteile
werden oft ordentlicher gelagert
als der Augenschutz.
Findige Landwirte lagern diese
Utensilien in Schraubgläsern, wobei sie den Deckel dieser Gläser
an einen Regalboden schrauben.
So haben sie deren Inhalt immer
greifbar und in Sicht.
die Unfallwahrscheinlichkeit hoch
– wenn die Holzmacher beide Laien sind.
Damit Unfälle naher Familienangehöriger (oder guter Freunde,
oder Kollegen, oder …) in Zukunft
nicht mehr geschehen, ist forstliche Sicherheitsausbildung zwingend notwendig.
Ein zweitägiger Motorsägenlehrgang ist keine ausreichende Ausbildung. Er vermittelt nur Grundkenntnisse – kein Praxiswissen
und schon gar keine Kenntnisse
oberhalb einer Übungsschwelle.
Personen, die im Wald regelmäßig arbeiten wollen, müssen
aktiv Waldwissen erwerben. Dieses Wissen gibt es in forstlichen
Bildungseinrichtungen (z. B. der
Walbauernschule in Goldberg,
Stadt Kelheim, Niederbayern).
Viele Waldbesitzer verfügen über
viel Erfahrungswissen, aber über
sehr wenig Sicherheitswissen.
Wenn die Baumansprache (= die
Beurteilung des Baumes vor dem
Fällen) nicht exakt richtig ist, sind
Vater und Sohn, Großvater und
Enkel, Bruder und Schwager, …
in akuter Lebensgefahr.
Forstliche Ausbildung schützt vor
diesem Risiko.
Auch für Schutzbrillen ist dies
eine optimale Lagermöglichkeit.
Staubfrei und stets im Blickfeld,
so werden Schutzbrillen in der
Werkstatt auch verwendet und
die Augen vor Verletzungen geschützt.
Fragen Sie forstliche Ausbildung
nach. Bei Ihren forstlichen Zusammenschlüssen (Waldbauernvereinigungen, Forstbetriebsgemeinschaften), damit Waldarbeit
nicht zum Familiendrama wird.
Forstliche Fortbildung gegen
Familiendrama
Forstunfälle ereignen sich oft im
Familienkreis. Weil Vater und
Sohn, Großvater und Enkel, Bruder und Schwager oft gern im
Wald zusammenarbeiten, ist auch
Zentrale Veranstaltung zum Internationalen Frauentag in Neumarkt
Anlässlich des internationalen
Frauentages 2015 findet auch in
diesem Jahr im Saal des Landratsamtes Neumarkt wieder eine
Veranstaltung statt.
Eingeladen ist dieses Jahr Frau
Andrea Lipka von der Glückserei
in Lauf.
Am Donnerstag, den 12. März
2015 um 19:30 Uhr können Sie
sich auf einen vergnüglichen
Abend freuen.
Karten sind im Vorverkauf am
Info-Schalter des Landratsames
Neumarkt (Tel.: 09181-470 384)
für 12,-Euro erhältlich
1. Allgemeines zu KoKi–Netzwerk frühe Kindheit:
KoKi-Netzwerk frühe Kindheit,
eine Beratungsstelle des Kreisjugendamtes Neumarkt, berät und
betreut werdende Mütter sowie
Alleinerziehende und Familien
(mit Kindern von 0 bis 10 Jahren). Wer allgemeine Infos rund
um das Thema Kinder sucht oder
auch konkretere Fragen/Probleme hat, kann bei KoKi-Netzwerk
frühe Kindheit anrufen. Die Beratung ist kostenfrei und unbürokratisch. Alle Gespräche sind zudem
vertraulich (und auch anonym)
möglich.
KoKi–Netzwerk frühe Kindheit
befindet sich im Landratsamt
Neumarkt, Nürnberger Str. 1 und
zwar in den Räumen A 130 und A
131.
Telefonisch können die Mitarbeiter von KoKi–Netzwerk frühe Kindheit am besten erreicht
werden unter 09181/470-111
und zwar Montag bis Freitag
von 9 bis 12 Uhr sowie zusätzlich donnerstags von 14 bis 17
Uhr.
Interessierte können sich auch
über die Homepage
www.koki-landkreis-neumarkt.de
informieren.
Seite 28 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Fa. Jakob Neumeier
Inh. Robert Neumeier
Spenglerei,
Heizungsbau,
Sanitär,
Solaranlagen,
Gas- und
Blitzableiter
Wasserinstallationen,
92366 Hohenfels - Turmgasse 7
Tel (0 94 72) 229 - Fax (0 94 72) 85 14
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 29
Apotheken – Notdienstplan ab 2015
Parsberg – Seubersdorf – Velburg – Deining – Beratzhausen –
Hemau – Laaber – Nittendorf – Sinzing
Dienstwechsel am Samstag, 8.00 Uhr morgens
27.12.14 –02.01.15 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke, Velburg
Januar
03.01.15 – 09.01.15 Paracelsus Apotheke, Parsberg.
10.01.15 – 16.01.15 Marien Apotheke, Seubersdorf und Markt Apotheke, Laaber
17.01.15 – 23.01.15 Marien Apotheke, Beratzhausen
24.01.15 – 30.01.15 Markt Apotheke, Nittendorf und Labertal Apotheke, Deining
Februar
31.01.15 – 06.02.15 Apotheke am Rathaus, Hemau und Marien Apotheke, Sinzing
07.02.15 – 13.02.15 Stadt Apotheke, Parsberg
14.02.15 – 20.02.15 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke, Velburg
21.02.15 – 27.02.15 Hauser Apotheke, Beratzhausen
März
28.02.15 – 06.03.15 Paracelsus Apotheke, Parsberg
07.03.15 – 13.03.15 Marien Apotheke, Seubersdorf und Markt Apotheke, Laaber
14.03.15 – 20.03.15 Marien Apotheke, Beratzhausen
21.03.15 – 27.03.15 Markt Apotheke, Nittendorf und Labertal Apotheke, Deining
28.03.15 – 03.04.15 Apotheke am Rathaus, Hemau und Marien Apotheke, Sinzing
April
04.04.15 – 10.04.15 Stadt Apotheke Parsberg
11.04.15 – 17.04.15 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke, Velburg
18.04.15 – 24.04.15 Hauser Apotheke, Beratzhausen
25.04.15 – 01.05.15 Paracelsus Apotheke, Parsberg
Mai
02.05.15 – 08.05.15 Marien Apotheke, Seubersdorf und Markt Apotheke, Laaber
09.05.15 – 15.05.15 Marien Apotheke, Beratzhausen
16.05.15 – 22.05.15 Markt Apotheke, Nittendorf und Labertal Apotheke, Deining
23.05.15 – 29.05.15 Apotheke am Rathaus, Hemau und Marien Apotheke, Sinzing
Juni
30.05.15 – 05.06.15 Stadt Apotheke Parsberg
06.06.15 – 12.06.15 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke, Velburg
13.06.15 – 19.06.15 Hauser Apotheke, Beratzhausen
20.06.15 – 26.06.15 Paracelsus Apotheke, Parsberg
27.06.15 – 03.07.15 Marien Apotheke, Seubersdorf und Markt Apotheke, Laaber
Juli
04.07.15 – 10.07.15 Marien Apotheke, Beratzhausen
11.07.15 – 17.07.15 Markt Apotheke, Nittendorf und Labertal Apotheke, Deining
18.07.15 – 24.07.15 Apotheke am Rathaus, Hemau und Marien Apotheke, Sinzing
25.07.15 – 31.07.15 Stadt Apotheke, Parsberg
Seite 30 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
August
01.08.15 – 07.08.15 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke Velburg
08.08.15 – 14.08.15 Hauser Apotheke, Beratzhausen
15.08.15 – 21.08.15 Paracelsus Apotheke, Parsberg
22.08.15 – 28.08.15 Marien Apotheke, Seubersdorf und Markt Apotheke, Laaber
September
29.08.15 – 04.09.15 Marien Apotheke, Beratzhausen
05.09.15 – 11.09.15 Markt Apotheke, Nittendorf und Labertal Apotheke, Deining
12.09.15 – 18.09.15 Apotheke am Rathaus, Hemau und Marien Apotheke, Sinzing
19.09.15 – 25.09.15 Stadt Apotheke, Parsberg
26.09.15 – 02.10.15 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke, Velburg
Oktober
03.10.15 – 09.10.15 Hauser Apotheke, Beratzhausen
10.10.15 – 16.10.15 Paracelsus Apotheke, Parsberg
17.10.15 – 23.10.15 Marien Apotheke, Seubersdorf und Markt Apotheke, Laaber
24.10.15 – 30.10.15 Marien Apotheke, Beratzhausen
November
31.10.15 – 06.11.15 Markt Apotheke, Nittendorf und Labertal Apotheke, Deining
07.11.15 – 13.11.15 Apotheke am Rathaus, Hemau und Marien Apotheke, Sinzing
14.11.15 – 20.11.15 Stadt Apotheke, Parsberg
21.11.15 – 27.11.15 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke, Velburg
28.11.15 – 04.12.15 Hauser Apotheke, Beratzhausen
Dezember
05.12.15 – 11.12.15 Paracelsus Apotheke, Parsberg
12.12.15 – 18.12.15 Marien Apotheke, Seubersdorf und Markt Apotheke, Laaber
19.12.15 – 25.12.15 Marien Apotheke, Beratzhausen
26.12.15 – 01.01.16 Markt Apotheke, Nittendorf und Labertal Apotheke, Deining
Januar 2016
02.01.16 – 08.01.16 Stadt Apotheke, Parsberg
09.01.16 – 15.01.16 Bernstein Apotheke, Nittendorf und Rathaus Apotheke, Velburg
16.01.16 – 22.01.16 Hauser Apotheke, Beratzhausen
Anschrift und Telefonnummer der jeweiligen Apotheke
Apotheke Am Rathaus, Stadtplatz 3, 93155 Hemau
Bernstein-Apotheke, Bernstein-Str. 16, 93152 Nittendorf
Hauser-Apotheke, Bahnhofstr. 8, 93176 Beratzhausen
Labertal-Apotheke, Obere Hauptstr. 13, 92364 Deining
Marien-Apotheke, Kirchplatz 3, 93176 Beratzhausen
Marien-Apotheke, Nürnberger Str. 11, 92358 Seubersdorf
Marien-Apotheke, Bruckdorfer Str. 7a, 93161 Sinzing
Markt-Apotheke, Marktplatz 8, 93164 Laaber
Markt Apotheke, Am Marktplatz 5, 93152 Nittendorf
Paracelsus-Apotheke, Dr.-Boecale-Str. 5, 92331 Parsberg
Rathaus-Apotheke, Stadtplatz 1, 92355 Velburg
Stadt-Apotheke, Marktstr. 1, 92331 Parsberg
Tel. 09491/1850
Tel. 09404/4447
Tel. 09493/90099
Tel. 09184/802535
Tel. 09493/818
Tel. 09497/438
Tel. 0941/31300
Tel. 09498/902333
Tel. 09404/9693766
Tel. 09492/94160
Tel. 09182/932220
Tel. 09492/5050
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 31
Service- und Telefonverzeichnis
Stand 01.11.2014
Marktverwaltung
Telefon 09472/9401-0
Telefax 9401-94
Internet: www.markt-hohenfels.de
E-Mail: [email protected]
Erster Bürgermeister
Bernhard Graf
Telefon 09472/9401-21
E-Mail: [email protected]
Sparkasse
Notruftafel
Telefon 09181/210-0
Polizei
110
09492/9411-0
Feuerwehr
112
Rettungsdienst BRK
112
Ärztl. Bereitschaftsdienst:
Störung Gas E.ON
Geschäftsleitung/Standesamt
Störung Telefon
0800/3301000
Reiner Hirschmann
Telefon 09472/9401-22
E-Mail: [email protected]
ZV Laber-Naab
09493/94140
US Army, Flugplatz
Helga Wittl
Telefon 09472/9401-42
E-Mail: [email protected]
Einwohnermeldeamt/
Passangelegenheiten
Latoya Lang
Telefon 09472/9401-31
E-Mail: [email protected]
Mitteilungsblatt
Edeltraud Kotzbauer
Telefon 09472/9401-49
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr
Mo. und Mi.
13.30 - 15.30 Uhr
Donnerstag
13.30 - 17.30 Uhr
Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Eltern-Kind-Gruppe Hohenfels
Manuela Schätzl
Telefon 0175/3777125
Treffpunkt: Schule Hohenfels
Montag
09.00 - 11.00 Uhr
08.30 - 12.30 Uhr
13.30 - 16.30 Uhr
ganztags geschlossen
Mo., Di., Do., Fr.
Do., Fr.
Mittwoch
09472/832614
(deutschsprachige Beschwerdestelle für Fluglärm)
BRK Hohenfels Ambulante Pflege
Telefon 09472/9079225
oder
0160/90525459
Kämmerei
Kassenwesen
Raiffeisenbank
Telefon 09472/600
0941/28003355
Kundencenter E.ON Pbg 09492/950-0
Gabriele Wartha
Telefon 09472/9401-41
E-Mail: [email protected]
Mittwoch
116117
Störung Strom E.ON 0941/28003366
08.30 - 12.00 Uhr
13.30 - 16.30 Uhr
ganztags geschlossen
Mo., Di., Do., Fr.
Do., Fr.
Allgemeine Öffnungszeiten
Sprechzeiten: Mo.
11.30 - 12.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Pfarrbüro
Telefon 09472/276
Dienstag
16.00 - 18.00 Uhr
Freitag
09.00 - 11.00 Uhr
Ärzte
Facharzt für Allgemeinmedizin
Hubert Kleindienst
Bücherei/Kommunbrauerei
Klaudia Laßleben u.Rosemarie Freimann
Dienstag
Samstag
16.00 - 18.00 Uhr
17.00 - 19.00 Uhr
Telefon 09472/907671
E-Mail: [email protected]
Mo. - Fr.
Mo. und Do.
Di.
07.30 - 12.00 Uhr
14.30 - 16.00 Uhr
17.00 - 19.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Pfarrer-Ertl-Platz 2, 92366 Hohenfels
Telefon 09472/201
Telefax 09472/910289
Zahnarzt
Kläranlage/Wertstoffhof
01. November - 30. April
Di. und Do.
Samstag
09.30 - 10.30 Uhr
09.30 - 11.00 Uhr
Dr. Ehrnsberger
Telefon 09472/757
Mo., Di., Do., Fr.
Mo., Do., Fr.
Dienstag
DP Shop der Deutschen Post AG
Telefon 09472/9401-39
Mo., Di., Do., Fr., Sa. 09.00 - 10.00 Uhr
Mittwoch
16.00 - 17.00 Uhr
08.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
16.00 - 20.00 Uhr
Psychotherapeutische Praxis
für Kinder und Jugendliche
Ilonka Strobl-Schaul
Frauenboden 11, Großbissendorf,
Tel.: 09472-907657, Termine nach
Vereinbarung
Seite 32 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
EHVVHUSHUV|QOLFKHUSUHLVJQVWLJGLH$OWHUQDWLYH
]XP$OWHQ3IOHJHKHLPYHUJOHLFKHQ6LH
:LUEHUDWHQ6LHJHUQH
$XHUJHZ|KQOLFKSUHLVJQVWLJ
%HWUHXXQJXQG3IOHJHGXUFKTXDOLIL]LHUWHV
)DFKSHUVRQDOIUDOOH3IOHJHVWXIHQ0D[LPDO
%HZRKQHUMH:*
3IOHJHDOOWDJ*PE+
7HO
%UR]HLWHQ
8KU
LQIR#SIOHJHDOOWDJ
EDUWKGH
ZZZSIOHJHDOOWDJ
EDUWKGH
'ඍකඖඍඝඍ5ඍඖඉඝඔග
7ඟඑඖඏ඗
SO INDIVIDUELL
WIE SIE SELBST.
Ab sofort bei uns zur Probefahrt
JETZT PROBEFAHREN BEI:
Dinauer Straße 4 · 93183 Kallmünz
Tel. 09473-268 · Fax: -8728
www.autohaus-feldmeier.de
Verbrauchs- und Emissionswerte: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 4,7, innerorts: 6,3, außerorts: 3,8; CO2-Emissionen kombiniert (g/km) 108;
Schadstoffarm nach Abgasnorm: Euro 5. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren VO (EG) 715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6,
6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne Zusatzausstattung ermittelt.
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 33
Seite 34 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Terminkalender der Vereine
FFW Hohenfels
03.03., 19.00 Uhr: Aktivenabend
im Feuerwehrhaus. Die JugendFeuerwehr trifft sich bereits um
18.00 Uhr.
07.03., 19.00 Uhr: Heimspiel
Bayernliga Herren 1 in der Mehrzweckhalle Parsberg
VC Hohenfels Parsberg – VFL
Volkach
08.03., 17.00 Uhr: Jahreshauptversammlung im Gasthaus Taverne
07.03.: Auswärtsspiel Herren 2 in
Amberg
SGS Amberg – VC Hohenfels
Parsberg
SV Donaustauf – VC Hohenfels
Parsberg
Bergschützen Hohenfels
Jeden Montag Schießabend im
Schützenstüberl, Beginn 19.00
Uhr.
TSV Hohenfels
Aktuelle Informationen unter
www.tsv-hohenfels.de
1. Mannschaft
29.03.,15.15 Uhr: TSV Hohenfels
– TV Riedenburg II.
2.Mannschaft
29.03., 13.15 Uhr: SV Hörmannsdorf II – TSV Hohenfels II.
Abteilung Wandern
07./08.03.: Wandertag in Ansbach
(FR-M).
07./08.03.: Wandertag in Ittling
(NDB).
14./15.03.: Wandertag in Winkelhaid (FR-M).
21./22.03.: Wandertag in Leonberg (OPF).
28./29.03.: Wandertag in Oberviechtach (OPF).
Abteilung Volleyball
Spieltermine und Ergebnisse
unter www.vc-hohenfels-parsberg.de
Jeden Montag 19.00 Uhr: Freizeitvolleyball in der Gymnasiumturnhalle in Parsberg.
14.03., 15.00 Uhr: Heimspiel
Damen in der Schulturnhalle
Hohenfels
VC Hohenfels Parsberg – DJK
Dasswang
VC Hohenfels Parsberg – SV
Weiding
21.03., 15.00 Uhr: Heimspiel
Herren 2 in der Mehrzweckhalle
Parsberg
VC Hohenfels Parsberg – SV
Kemnath
VC Hohenfels Parsberg – TV
Waldmünchen
22.03., 14.00 Uhr: Heimspiel
Bayernliga Herren 1 in der Mehrzweckhalle Parsberg
VC Hohenfels Parsberg – SV
Faulbach
Jeden Dienstag Kegelabend der
Damen im BRK-Heim, 19.00 Uhr.
Jeden Sonntag Kegelabend der
Herren im BRK-Heim, 18.00 Uhr.
Jeden Montag Stepp-Aerobic in
der Schulturnhalle, Beginn 19.00
Uhr.
FCN Fanclub Hohenfels
Aktuelles unter:
www.fcn-fanclub-hohenfels.de
FCB Fanclub Forellenbachtal
Hohenfels
Aktuelle Informationen im Internet
unter www.fcb-hohenfels.de
04.03.: Fußballfahrt nach München. DFB-Pokal gegen Eintracht
Braunschweig. Bei Interesse bei
Andreas Graf melden.
Burschenverein Hohenfels
Aktuelle Informationen unter
www.burschenverein-hohenfels.de
Frauenbund Hohenfels
06.03., 18.00 Uhr: Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche.
21.03., 08.00 Uhr: Abfahrt beim
Gasthaus Taverne, zum Frauenbundeinkehrtag, nach Ettmannsdorf. Anmeldung bei Frau Angelika Straka, Tel.: 1037 oder Frau
Klaudia Laßleben, Tel.: 8686.
29.03.: Palmsonntag, Kaffee und
Kuchen im Pfarrheim, nach dem
Kreuzweg auf den Kalvarienberg.
Kuchenspenden sind herzlich
erbeten.
Kleintierzuchtverein Hohenfels
13.03., 20.00 Uhr: Monatsversammlung im Vereinslokal
Schmidt.
21.03., 20.00 Uhr: Jahreshauptversammlung des Kreisverbandes
Neumarkt im Gasthaus Taverne.
OGV Großbissendorf
06.03., 19.00 Uhr: Jahreshauptversammlung im Gasthaus „Zum
Linka“.
OGV Raitenbuch
14.03., 19.00 Uhr: Jahreshauptversammlung im Gasthaus
Spangler.
Jagdgenossenschaft Hohenfels
11.03., 19.00 Uhr: Versammlung
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 35
der Jagdgenossenschaft Hohenfels, mit Neuwahlen, im Gasthaus
Bogner, Hohenfels.
Jagdgenossenschaft Raitenbuch
28.03., 20.00 Uhr: Nichtöffentliche
Jagdversammlung im Gasthaus
Spangler, Raitenbuch.
CSU Ortsverband Markstetten
07.03., 19.00 Uhr: Fischessen im
Gasthaus Pirzer.
Kolpingfamilie Hohenfels
Aktuelle Informationen im Internet
unter www.kolping-hohenfels.de
Kolping-Jugendblaskapelle
Kolping-Chor
Jeden Freitag Chorprobe im
Kolpingzimmer, Beginn 20.00 Uhr
.
Kolping-Sportgruppe
Jeden Montag Fitnesstraining für
Jung und Alt in der Turnhalle,
Beginn 20.00 Uhr.
Jeden Donnerstag Damengymnastik in der Turnhalle, Beginn
20.00 Uhr.
- Gymnastik: Beginn 17.45 Uhr.
Soldaten- und Kriegerkameradschaft Hohenfels
Jeden 1. Mittwoch im Monat
Kameradschaftsabend im Gasthaus Taverne.
Motorradfreunde - Hohenfels
Aktuelle Informationen im Internet
unter:
http://www.motorradfreunde-hohenfels.de
Osteoporose-Gruppe
Jeden Donnerstag Osteoporose
Öffnungszeiten - Kommunmarkt
Mo., Di., Do., Fr. 06.45 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Mi. 06.45 - 12.00 Uhr, Nachmittag geschlossen
Sa. 07.00 - 12.00 Uhr, Nachmittag geschlossen
Verschiedenes:
Gesucht wird:
Neue Leiterin für Mutter-Kind-Gruppe ab September 2015 gesucht. Interessierte Damen
oder Herren wenden sich bitte an Frau Manuela
Schätzl, Hohenfels, Telefon Nr. 01753777125.
Gesucht wird:
Frühbeet für Salatpflanzen gesucht! Telefon Nr.
017647303840.
Nachrichten aus dem Standesamt
Geburten:
Jonas Artmann, Sohn von Natalie Artmann und
Sven Hiltl, Hohenfels, Sebastian Riepl, Sohn von
Marina und Andreas Riepl, Hohenfels, Matthias Graw, Sohn von Andrea und Michael Graw,
Markstetten.
Geburtstage:
65 Jahre: Frau Anna Maria Eder, Hohenfels,
Herr Xaver Meier, Hohenfels.
Zu vermieten:
Wohnung in Hohenfels ca. 140 qm, Küche,
Esszimmer, Wohnzimmer, HWR-Raum, Bad,
Dusche, WC, 3 Schlafzimmer, Balkon, Loggia,
Kachelofen, Fußbodenheizung, Doppelgarage,
frei ab 01.06.2015. Preis nach VB, Tel.: 0160
93159681 oder 0160 4688644.
70 Jahre: Frau Elsa Braun, Hohenfels,
Herr Heinrich Koller, Großbissendorf.
75 Jahre: Herr Johann Schindler, Großbissendorf, Frau Anna Koller, Hohenfels,
Herr Johann Lutz, Hohenfels.
80 Jahre: Herr Michael Söllner, Hohenfels.
Todesfälle:
Herr Gerhard Weinert, Hohenfels, 76 Jahre.
Herr Johann Koller, Großbissendorf, 85 Jahre.
Seite 36 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
&"#&" ('$$ #
""& "-)" & , * " " ")
" # *" )#
##&+"#&
,# #& , #
& )" "& " +""! "
# - & ")
&#
)&-"