Sommerprogramm 2015 - Hotel Hirschen Wildhaus

Sommer 2015
WANDERN OHNE ENDE
HIRSCHEN-TERMINE
Lieber Hirschen-Gast
*Für diese Anlässe spezielle Pauschal-Angebote beachten – kontaktieren Sie uns!
Die Natur geniessen, durchatmen, abschalten und rauf auf die Berge!
Frei nach dem Hirschen-Sommermotto «Wandern ohne Ende» bieten das Toggenburg sowie
das angrenzende Säntisgebiet schier unendliches Wandervergnügen und atemberaubende
Aussichten auf die Churfirsten und das Alpsteinmassiv. Doch dem nicht genug: Mit dem neu
lancierten HOTEL-SOMMERBONUS haben Hirschen-Gäste bei einer Buchung ab zwei Übernachtungen freie Fahrt auf sieben verschiedenen Bergbahnen im Toggenburg und Alpstein.
Auf den von uns persönlich geführten GASTGEBER-WANDERUNGEN zeigen wir Ihnen unsere
Lieblingsplätze, die spektakulärsten Bergpanoramen und die wildromantischten Fleckchen
unserer Heimat.
Auch kulinarisch setzen wir dieses Jahr wieder neue Massstäbe! Freuen Sie sich auf unser
neues TOGGENBURGER GENUSS-KONZEPT, den ersten WILDHAUSER GOURMET-WALK
oder unsere legendären WINE & DINES und die erste TOGGENBURGER OPEN-AIR-KITCHENPARTY im Hotelgarten.
Sind Sie auf der Suche nach aktiver Erholung, nach Tradition, nach gelebter Gastfreundschaft und Entspannung pur? Dann sind Sie bei uns im Hirschen genau richtig. Wir freuen
uns auf Sie!
Herzlichst
Michael und Simone Müller-Walt,
Ihre Gastgeber in sechster Hirschengeneration (!)
Samstag, 6. Juni 2. Hirschen-Golftrophy* - erst
zum zweiten Mal aber bereits legendär, das
Hirschen-Golfturnier auf dem nahegelegenen
Golfplatz in Gams. Nenngeld CHF 150.– mit
Zusatzleistungen.
Samstag, 20. Juni Wine & Dine Graubünden –
das Malanser Weinhaus Cottinelli präsentiert
Spitzenweine aus der Bündner Herrschaft.
17–19 Uhr Degustation (Eintritt frei), anschliessend Wine & Dine in der Kaminstube.
Freitag, 3., und Samstag, 4. Juli WildesHaus
OpenAir – Grosses Volksmusik und Schlager
Openair vor gigantischer Churfirstenkulisse.
Jeden Mittwoch, ab 8. Juli bis 12. August
Wanderungen durch das Alpstein- oder
Churfirstengebiet geführt von der sechsten
(und siebten) Hirschen-Generation. Hotelgäste
und Externe sind herzlich eingeladen. Gutes
Schuhwerk erforderlich! Anmeldung bis am
Vorabend 21 Uhr.
Samstag, 18. Juli Open air-Kitchenparty
im Hotelgarten und in der Hirschen-Küche.
Samstag, 1. August Nationalfeiertag
Toggenburger Genusskultur vom Feinsten – für
Halbpensionsgäste ohne Aufpreis, für Externe
CHF 55.– pro Person.
Samstag, 22. August Wine & Dine – die grosse
Hirschen-Weingala mit Südtiroler Spitzenwinzern. 17–19 Uhr Degustation (Eintritt frei),
anschliessend Wine & Dine in der Kaminstube.
Sonntag, 23. August Der erste Wildhauser
Gourmet-Walk (Infos siehe Folgeseiten).
Freitag, 28. bis Sonntag, 30. August
Country-City* in Unterwasser; Festival mit tollem Rahmenprogramm – www.countrycity.ch.
Samstag, 26. September bis 3. Oktober
Atemkurs* – der Atem ist die Quelle unserer
Gesundheit. Ein bewegter Atem entspannt,
kräftigt und durchdringt uns mit neuer Energie.
Kursleitung: Yvonne Wullschleger. 7ÜB mit
Seminar CHF 1102.– p.P. im DZ.
Samstag, 3. Oktober – die legendäre HirschenKitchenparty
PREISE SOMMER 2015
Economy-Zimmer
... bieten unkomplizierten Menschen mit
kleinerem Reise-Budget eine optimale
Übernachtungsmöglichkeit. Sie warten auf
ihre Renovierung, sind funktionell und hygienisch einwandfrei.
Standard-Zimmer
... entsprechen dem Schweizer Dreisternekomfort. Sie sind klassisch oder schlicht
modern eingerichtet, und bieten ein gutes
Preis/Leistungs-Verhältnis. Teilweise mit
Ausblick auf die Churfirsten.
Superior-Zimmer
... für Gäste, die gerne grosszügig wohnen.
Schlichtes Design oder komfortable
Gemütlichkeit bestimmen das Ambiente.
Grösstenteils mit grosszügigem Badezimmer, Badewanne und Churfirstenblick.
Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und
Tag inkl. Frühstück, Mwst. und Taxen, sowie
dem uneingeschränkten Eintritt in unsere
kleine Wellness-Attika. Die Tourismusabgabe ist nicht inkludiert.
Unsere Preise richten sich nach der Nachfrage. Ab zwei Übernachtungen schenken wir
Ihnen die freie Fahrt auf den Bergbahnen.
EZ ab CHF 99.– pro Nacht
DZ ab CHF 178.– pro Nacht
EZ ab CHF 149.– pro Nacht
DZ ab CHF 228.– pro Nacht
EZ ab CHF 199.– pro Nacht
DZ ab CHF 278.– pro Nacht
KULINARISCHE STREIFZÜGE
... durch das Toggenburg. Mit seinen saftigen Berg- und Alpwiesen bietet es beste Voraussetzungen für eine vielfältige und raffinierte regionale Küche, welche Sie in unserem Restaurant Dorfstube geniessen können. Hier servieren wir Ihnen saisonale à la carte Gerichte.
Unsere Speisekarte wechselt alle zwei Monate.
Lassen Sie den Tag in der Hirschen-Lounge bei einem guten Glas Wein oder einem fantasievollem Cocktail ausklingen. Geniessen Sie im Smoker Corner eine feine Zigarre aus unserem
Sortiment.
Im Rahmen unserer Halbpension servieren wir Ihnen täglich wechselnde 4-Gang-Menues.
Je nach Tageszeit, Anlass oder Gruppengrösse stehen Ihnen in unserem Haus ausserdem
individuelle Räumlichkeiten für kulinarische Erlebnisse zur Verfügung.
Halbpension-4-Gang-Menu CHF 39.–
IHR
AU C H E F E I E R I
ST
FÜR U
N
S
E
BESO
N D E R T WA S
ES
Ob Hochzeit, Geburtstagsfeier, Taufe oder Jubiläum – bei uns finden Sie für Ihren Anlass die
ideale Infrastruktur. Modern oder auch klassisch traditionell – unsere Räumlichkeiten bestechen durch die atemberaubende Aussicht auf die sieben Churfirsten oder unseren idyllischen
Hotelpark und bilden den passenden Rahmen für Ihr Fest. Mit jahrelanger Erfahrung unterstützen wir Sie bei der Planung und Gestaltung Ihres Festes, damit Sie und Ihre Gäste einen
unvergesslichen Tag erleben.
GOLF
VERGNÜGEN
READY TO
RIDE
Päckli
Päckli
Wohnen in den Bergen,
golfen im Rheintal
Biken zwischen Säntis und Churfirsten
mit Drei-Sterne-Komfort
auf dem nur 15 Autominuten entfernten 18-Loch-Golfplatz in Gams-Werdenberg
Drei Übernachtungen im Standard-Zimmer, mit Nachtessen und Frühstück, zweimal Lunchpakete für unterwegs, eine Teilkörpermassage, Wäscheservice für die Trikots, freie Nutzung
unserer kleinen Wellness-Attika mit dem grössten Sprudelbad im Toggenburg, sowie freie
Fahrt auf den Bergbahnen
Zwei Übernachtungen im Superior-Zimmer mit Frühstück, zwei Greenfees,
eine Teilkörpermassage, zwei kleine Zwischenverpflegungen während des Golfspiels, ein Drink
Ihrer Wahl in der Hirschen-Lounge und freie Nutzung unserer kleinen Wellness-Attika, sowie
freie Fahrt auf den Bergbahnen
Ab CHF 423.– pro Person
Ab CHF 449.– pro Person
Kategorie Superior – klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Kategorie Standard – klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
WANDER
LUST
AB 2. ÜB ER NA
CH TU NG
HOTELGÄSTE FAHREN BESSER
IM TOGGENBURG!
Päckli
ERBONUS
H O T E L- S O M M
BERGBAHVNE
I N K LU S I
T
LP S T E IN
O G G E N B U R G –A
HOTEL-SOMMERBONUS
Ab 2 Hotel-Übernachtungen
Freie Fahrt auf sieben
Toggenburger Bergbahnen!
Angebot gültig bei einer direkten Buchung, nicht kumulierbar
Berge, Natur und Erholung –
direkt vor der Tür
buchbar 23. Mai bis 18. Oktober
Sieben Übernachtungen im Standard-Zimmer mit Frühstück und Nachtessen,
geführte Wanderungen mit der Direktion, sowie freie Fahrt auf den Bergbahnen
Ab CHF 1159.– pro Person
Kategorie Standard – klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
BADE
FERIEN
WILD
KRÄUTER
Päckli
Päckli
Der Sommerhitze entfliehen
dank Bergseen-Badevergnügen
Kräutererlebnisse in der unvergleichlichen
Toggenburger Bergwelt
Vier Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen im grosszügigen Superior-Zimmer,
ein Entspannungsbad, vier Eintritte zum Baden im Schönenbodensee, freie Nutzung unserer
kleinen Wellness-Attika, sowie freie Fahrt auf den Bergbahnen
buchbar vom Samstag bis Sonntag, 11. bis 12. Juli und 26. bis 27. September
Eine Übernachtung im Standard-Zimmer, mit Nachtessen und Frühstück, Wildkräutersammlung und anschliessender Zubereitung mit Adi Lippuner, freie Nutzung unserer kleinen
Wellness-Attika
Ab CHF 738.– pro Person
CHF 159.– pro Person im Doppelzimmer zuzüglich Taxen
Kategorie Superior– grosszügig, klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick und Eckbadewanne
Kategorie Standard – klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
ENERGIE
TANKEN
Päckli
DER ERSTE TOGGENBURGER
GOURMET WALK
Rundum Wohlbefinden
Drei oder vier Übernachtungen im Standard-Zimmer mit ¾-Pension, eine Teilkörpermassage,
ein Entspannungsbad Ihrer Wahl, zwei Solariumaufenthalte, 20 Minuten relaxen auf der
Klangliege, Überraschungsgeschenk, freie Nutzung unserer kleinen Wellness-Attika, sowie
freie Fahrt auf den Bergbahnen
Ab CHF 589.– pro Person
Kategorie Standard– klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Sonntag, 23. August 2015
Der erste Wildhauser Gourmet Walk – eine kulinarische Wanderung mit atembeAlpsteinundWalk
Churfirstenblick.
Regionale
Zutaten,
Toggen- AlDer raubenden
erste Wildhauser
Gourmet
– eine kulinarische
Wanderung
mitkreative
atemberaubenden
burger
und
die einzigartige
Berglandschaft
sind und
die die
psteinundSpitzenköche
Churfirstenblick.
Regionale
Zutaten, Toggenburger
kreative Toggenburger
Spitzenköche
Zutaten Toggenburger
dieses kulinarischen
Gaumenfeuerwerks.
Auf
einerkulinarischen
leichten Wanderung
einzigartige
Berglandschaft
sind die Zutaten
dieses
Gaumenfeuinmitten
der atemberaubenden
werden Sie an den
schönsten wererwerks.
Auf einer
leichten WanderungBerglandschaft
inmitten der atemberaubenden
Berglandschaft
mitschönsten
einem exklusiven
Wildhauser
Gourmet
Menu verwöhnt.
den Plätzen
Sie an den
Plätzen mit
einem exklusiven
Wildhauser
Gourmet Menu verwöhnt.
ZUCKER
SÜSS
KLANG
SOMMER
Päckli
Päckli
Zeit für Zweisamkeit
Toggenburg «klingt gut» –
den ganzen Sommer lang
Zwei Übernachtungen mit Frühstück im grosszügigen Superior-Zimmer, ein Menu d‘amour,
ein Welcome-Liebes-Drink an der Bar, ein Entspannungsbad Ihrer Wahl für zwei, freie Nutzung
unserer kleinen Wellness-Attika, sowie freie Fahrt auf den Bergbahnen
buchbar 24. Mai bis 19. Oktober
Zwei Übernachtungen im Standard-Zimmer mit Frühstück und Nachtessen,
ein Klangbillett inklusive Berg- und Talfahrt mit den Bergbahnen Toggenburg sowie
Postautofahrt (Strecke Wildhaus – Alt St. Johann) und Eintritt in die Klangschmiede,
freie Nutzung unserer kleinen Wellness-Attika
CHF 739.– für beide Personen
Ab CHF 280.– pro Person
Kategorie Superior – grosszügig, klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick und Eckbadewanne
Kategorie Standard – klassisch oder schlicht modern,
teilweise mit Churfirstenblick, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
WELLNESS-ATTIKA
Gönnen Sie sich Erholung und tauchen Sie ein in unsere kleine Wellness-Attika. Geniessen
Sie wohltuende Erfrischung und Auflockerung im grössten Whirlpool des Tals mit Gegenstrom-Schwimmanlage, Sprudel-Massage und natürlich dem wunderschönen Churfirstenblick – der perfekte Ausklang einer anstrengenden Wanderpartie.
Türkisch oder finnisch ist in unserer Sauna keine Frage der Sprachkenntnisse, sondern der
Vorlieben und der Gesundheitsbedürfnisse. Beide Sauna-Möglichkeiten sind individuell
nutzbar. Zum Ausruhen bieten sich in der ganzen Wellness-Attika vielseitige Möglichkeiten,
bei gutem Wetter entspannt es sich perfekt auf unserem Sonnenbalkon.
Nachfolgend eine Auswahl unseres Wellness- und Beautyangebots:
Entspannungsmassagen
Gesichtsbehandlungen
Bäder & Spezialbehandlungen
Ganzkörper (60� ) ....................... 95.–
Intensiv (90� ) . ..........................135.–
Molkebad (50� ) .......................... 65.–
Teilkörper (30� ) .......................... 55.–
Klassisch (60� ) .........................110.–
Meersalzbad (50� ) ..................... 65.–
Nacken (30� ) .............................. 95.–
Klangrhytmisch (90� ) . ............140.–
Ölcrèmebad (50� ) ...................... 65.–
Fussreflexzonen (60� ) ............... 95.–
Tiefenbehandlung (90� ) . .......135.–
Magnetfeld (20� ) ....................... 25.–
Dampf (60� ) ................................ 95.–
Für Männer (60� ) . ....................110.–
Chi-Gerät (20� ) .......................... 25.–
Aroma-Ganzkörper (60� ) ......... 95.–
Stein-Ganzkörper (90� ) ..........145.–
HIRSCHEN-EXTRAS
Weitere Infos unter www.hirschen-wildhaus.ch
Klangrelax-Liege – Zusammen mit Klangwelt Toggenburg bieten wir dieses einzigartige
Erlebnis direkt im Hotel an. Nach einer kurzen Instruktion unserer Mitarbeiter können Sie
sich spürbaren Wasser-Klängen hingeben. Wählen Sie Ihre Lichtstimmung und Ihre Musik
und geniessen Sie… 25 Min. à CHF 15.- und 45 Min. à CHF 25.Saitenmassage – Ein Klangbegleiter oder eine Klangbegleiterin zupft für Sie die Saiten einer
speziell gefertigten Holzliege – ein Wohlgefühl für Körper und Geist.
N
UNGE
G
N
I
ICHE
E BED
B E S T R F O LG R E
FÜR E MINARE
SE
Zimmerpreise – sind abhängig von der Nachfrage: Wer früh bucht, erhält die attraktivsten
Preise. Profitieren Sie vom Frühbucher-Rabatt!
Restaurant Dorfstube – Toggenburger Genusskultur und Hirschen-Gastfreundschaft in
höchster Vollendung.
Hirschen-Lounge mit Smoker Corner – täglich ab 17 Uhr zum Kegeln, Dart- und BillardSpiel. Oder einfach zum Ausspannen, beispielsweise auf unserer Loungeterrasse. Exquisite
Zigarrenauswahl.
Säumerstation – Toggenburger Köstlichkeiten von Hand und aus dem Topf – wie die alten
Säumer eben. Ideal für kleine Feiern oder Weindegustationen am grossen Eichentisch (ab
zehn Personen).
Schön und Xund – Lassen Sie sich von unseren Fachleuten mit «Chris Farell Kosmetik»
verwöhnen und bringen Sie Ihren Körper in unserer kleinen Wellness-Attika in Schwung.
WIR-Kunden – Gerne akzeptieren wir 100 % pro Aufenthalt (bis max. 3000 WIR).
Unser kompetentes Team sorgt im Vorfeld
und während Ihrer Veranstaltung für einen
reibungslosen Ablauf. Verlangen Sie unsere
Seminardokumentation oder vereinbaren
Sie eine persönliche Beratung.
NÄHER ALS MAN DENKT
Mit dem Auto – in 45 bis 75 Min. erreichen Sie von St. Gallen, Winterthur, Zürich oder dem Bodenseeraum das obere Toggenburg. Gratisparkplätze stehen vor unserem Haus zur Verfügung.
Ostschweiz / St. Gallen und Thurgau – Autobahn A1 bis Wil SG, dann Richtung Wattwil und
weiter ins Toggenburg.
Grossraum Zürich / Innerschweiz – Richtung Rapperswil, über den Rickenpass nach Wattwil
und weiter ins Toggenburg.
Süddeutscher Raum – via Bregenz und St. Margrethen auf der A13 bis Haag, dann Richtung
Toggenburg. Via Konstanz auf der Autobahn A1 bis Wil SG, dann Richtung Wattwil und weiter
ins Toggenburg.
Vorarlberg – via Feldkirch nach Haag, dann Richtung Toggenburg.
Mit dem Bus / Zug – per Zug nach Nesslau-Neu St. Johann oder Buchs SG, anschliessend
gemütlich mit dem Postauto bis Wildhaus.
Hirschen Wildhaus
Passhöhe
CH-9658 Wildhaus
T +41 71 998 54 54
F +41 71 998 54 55
www.hirschen-wildhaus.ch
Folgen Sie uns auf...

Download Report