Sonnabend, 18. April 2015 23. Jahrgang / Nr. 15 mit „W ohi Wochen n in Gera“ kalende r Mehr denn je: 303 Starter angemeldet Gerhard Schöne eröffnet Musiksommer Weiterer Sponsor für 13. Ostthüringen Tour Prolog am Freitag, 24. April, 15 Uhr, in Gera Es gibt eben immer ein erstes Mal. Vergangene Woche wurde auf dem Areal der Radrennbahn eine Vereinbarung zur Förderung der 13. Ostthüringen Tour zwischen dem SSV Gera 1990 e.V. und der POG Präzisionsoptik Gera unterzeichnet. Die Entscheidung in der Unternehmensführung, den Radsportnachwuchs des SSV Gera zu fördern, geht auf die Initiative von geraer wochenmagazin ▲ ▲ Mit den Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera AWV OSTTHÜRINGEN ▲ Aktuelle Informationen Albert Weiler, Mitglied des Bundestages für die Kreise Gera, Jena und Saale-Holzland, zurück. Bildlich gesprochen, öffnete Albert Weiler, der selbst zu den Förderern der Ostthüringen Tour gehört, die Tür, die dann während eines ersten Kontaktes mit der Organisationsleitung der Ostthüringen Tour gewissermaßen aufgestoßen wurde. „Die Vorstellung der Tour war für uns überzeugend. Das Interesse daran war geweckt. Es folgte unsere Entscheidung, die Ostthüringen Tour mit einem Betrag von 1.000 Euro zu unterstützen, so POG-Geschäftsführer Jan Schubach, der bereits seine Teilnahme als Gast beim Prolog zugesagt hat. Rundfahrtleiterin Heike Schramm informierte über den aktuellen Stand der Vorbereitungen für die Drei-Tages-Veranstaltung und vermerkte, dass auch im 13. Jahr der Ostthüringen Tour wieder ein Teilnehmerrekord zu erwarten sei. So liegt die Meldezahl der aktiven Starter derzeit bei 303. Überrascht zeigte sich die Rundfahrtleiterin über das zu erwartende Starterfeld der U15-Schülerinnen, das derzeit bei 70 Mädchen liegt, so viele wie noch nie. Auch die Anzahl der Begleitpersonen wie Trainer, Übungsleiter, Eltern und Großeltern, sei gestiegen, so Heike Schramm, womit man an die Grenzen der Übernachtungsmöglichkeiten in den vier Objekten stößt. „Auch das werden wir in diesem Jahr wieder alles hinbekommen“, zeigt sie sich zuversichtlich, die aus ihrer Trainingsgruppe selbst sieben Sportlerinnen in der U15w an den Start schicken wird. Erstmals werden Radsportlerinnen aus Schweden dabei sein. „Viele der Teilnehmer an der Ostthüringen Tour kennt man aus den vergangenen Jahren oder von zahlreichen Radsportveranstaltungen. Wir können gespannt sein auf unsere schwedischen Gäste. Bisher hatten wir immer ein oder zwei Radsportlerinnen aus den Niederlanden am Start, die nicht nur das Renngeschehen mitbestimmten, sondern auch als Gesamtsieger in ihre Heimat zurückgekehrt sind. Eine Prognose betreffs unserer Gäste aus Schweden will ich hier nicht abgeben, aber das macht ja auch die Tour letztlich so spannend“, so Heike Schramm. „Das neben dem Engagement im SSV Gera hinsichtlich der Förderung des Radsportnachwuchses vieles getan wird, sei unverkennbar und kann nicht hoch genug gewürdigt werden“, so Albert Weiler. Dies sei aber nur eine Seite der Medaille, so der Bundestagsabgeordnete. Um wirklich erfolgreich zu sein und das über die kommenden Jahre, setzt auch eine entsprechende Sportstätte voraus, die dem sportlichen Anspruch gerecht wird. Die SSV-Vereinsführung forderte er auf, in den Bemühungen für eine Sanierung der Radrennbahn – und das am angestammten Platz – nicht nachzulassen. „Das sportliche Konzept dafür muss aus dem Verein kommen“, sagt er und bot für die Lösung all der sich daraus ergebenden weiteren Schritte seine Unterstützung an. Am Freitag, 24. April, 15 Uhr, startet die 13. Ostthüringen Tour mit dem Laufradrennen im Hofwiesenpark. 15.30 Uhr geht es im Kids-Cup um den „Pokal des Stadtsportbundes Gera“. Offiziell wird die Tour 16.30 Uhr von Oberbürgermeisterin Dr. Viola Hahn eröffnet. Gerhard Schöne, Ralf Benschu und Jens Goldhardt eröffnen den diesjährigen Kraftsdorfer Musiksommer. Am Sonntag, 17 Uhr, spielen sie das neue Programm „Los, komm herein in das Haus” in der Kraftsdorfer Kirche. Lesen Sie mehr auf Seite 5 im Geraer Wochenmagazin. Foto: Agentur Aga reicht Klage gegen Stadt Gera ein Schulschließung verstößt gegen Vereinbarung Gera (NG/zoe). Anfang der Woche ereichte uns ein Schreiben von Agas Ortsteilbürgermeister Bernd Müller. Mit dem Inhalt, dass er gegen die Stadt Gera Klage erhebe. Es werde festgestellt, dass die im Schulnetzplan 2008 – 2020 der Stadt vorgesehene Schließung der Grundschule Aga: Erstens, gegen Paragraph fünf Absatz fünf der Zusammenschlussvereinbarung zwischen der Gemeinde Aga und der Stadt Gera verstoße und zweitens, die Stadt Gera verpflichtet sei, die Schule in Aga als Schulträger so lange weiter zu betreiben, bis ein neuer Schulträger gefunden sei. „Die Gemeinde Aga, vertreten durch mich, hat im November 1992 mit der Stadt Gera, vertreten durch den Oberbürgermeister Michael Galley, eine Vereinbarung über den Zusammenschluss der Gemeinde Aga mit der Stadt Gera ratifiziert. Am 1. Juli 1994 wurde Aga eingemeindet”, führt Bernd Müller aus. Die Schließung der Grundschule zum 31. Juli bzw. eine Entscheidung der Stadt, den Grundschulstandort Aga ab kommendem Schuljahr nach Langenberg zu verlegen, verstoße gegen Paragraph fünf Absatz fünf der Vereinbarung und verletze die Klägerin in ihren Rechten: „Gera wird die Trägerschaft für die Schule im Stadtteil Aga beantragen und die Betreibung von Grundschule und Hort übernehmen”, heißt es dort. Die Stadt Gera hält dem entgegen, dass sie 1994 vereinbarungsgemäß die Trägerschaft der Grundschule übernommen hat, aber nicht verpflichtet ist, die Schule unbefristet weiter zu betreiben. Der Stadtrat ist berechtigt, die Aufgabe des Schulstandortes Aga zu beschließen. Mo./Mi. 8-16 Uhr, Di./Do. 8-18 Uhr Fr. 9-14 Uhr NG 29.14 Von Reinhard Schulze • Diabetikerversorgung • orthopädische Maßschuhe • individuell angefertigte orthopädische Einlagen vom Kinder- bis zum Profirad Große Auswahl, viele Sonderangebote Kommen Sie jetzt zur E-Bike-Probefahrt! SJAHR H Ü FR CK CHE Heinrichstraße 84 · 07545 Gera Telefon: 0365 / 55291020 Unser Team berät Sie gern! Durchsicht ab 19,99 € ...wir machen Ihr Fahrrad fit! Wir bieten auch Hol- und Bringeservice! 07552 Gera • Bieblach/Ost • Schwarzburgstraße • 0365/420 67 32 Seite 2 Neues DIE LINKE lädt zum globalen Aktionstag TIPP stoppen Am 18. April werden unter dem Motto „Menschen und Umwelt vor Profit!“ weltweit hunderte von Aktionen, Kundgebungen, Demonstrationen, Veranstaltungen, Unterschriftensammlungen gegen Freihandels- und Investitionsschutzabkommen wie TTIP und CETA durchgeführt. Auch in Gera werden an diesem Tag Unterschriften gesammelt. Ein Informationsstand verschiedener Organisationen an der Ecke Sorge / Schlossstraße wird auch von der LINKEN unterstützt. Von 10 bis 18 Uhr können sich die Geraer mit ihrer Stimme gegen diese Abkommen positionieren. Inzwischen gibt es schon mehr als 1,6 Millionen Unterschriften. Doch EU-Kommission und Bundesregierung wollen die Abkommen mit den USA und Kanada weiter um jeden Preis. „Für unsere Einwohner sind vor allem solche Fragen interessant: Wie sind zukünftig Ausschreibungen der Stadt zu gestalten und welche Möglichkeiten hat die Stadt bei der Organisation der öffentlichen Daseinsvorsorge, bzw. überhaupt bei der wirtschaftlichen Betätigung? Können privatisierte Bereiche eines Tages wieder rekommunalisiert werden? Auch deshalb hat der Geraer Stadtrat am 22. Januar 2015 eine Resolution ‚Gegen die Gefährdung kommunaler Handlungsspielräume durch das Abkommen über eine transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft‘ verabschiedet”, erklärt LINKE-Fraktionsvorsitzender Andreas Schubert. DIE LINKE ist gegen die Freihandelsabkommen, da der Ansatz ein Rückfall in vordemokratische Zeiten sei. „Wir wollen TTIP und CETA stoppen, weil sich anderenfalls der Einfluss der Großkonzerne auf unser tägliches Leben immer weiter vergrößert und die Spielräume demokratischer Gremien immer weiter beschnitten werden.” NG 23-13 Hausmeisterservice Landschaftsgestaltung Kanal- und Rohrreinigung, Inspektion, Sanierung und Rohrortung Kaimberger Straße 13c 07551 Gera Tel. (0365) 5 51 91 81 Fax (0365) 5 51 91 83 e-mail: [email protected] 24 Std. Notdienst Tel. (0365) 5 51 91 81 PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE Kerstin Schirmer NG 35/14 Krankengymnastik am Gerät • Krankengymnastik Manuelle Therapie • versch. Massagen • Dorntherapie Manuelle Lymphdrainage • Rückenschule • Ultraschall Elektrotherapie • Kurzwelle • Schröpfen • Kryotherapie Extensionsbehandlungen • 2- und 4-Zellenbäder Fußreflexzonentherapie • Schlingentischtherapie • Fango Nordic Walking • Medizinisches Aufbautraining • Bobath PNF • KG bei Mukoviszidose • Entspannungstherapie Vojtatherapie • Craniosacrale und viscerale Osteopathie Marnitztherapie • Kinesiotaping HAUSBESUCHE Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung 07546 Gera • Dornaer Straße 14 • Tel.: 0365/41 11 81 günstige Busverbindung • Parkflächen am Haus Entspannt renovieren - Neukauf sparen Aus alt wird NEU in nur 1 Tag! Aus alt und verwohnt wird wieder schön und modern: Unsere individuellen Renovierungslösungen ersparen den aufwändigen Neukauf und die Baustelle. Die erstklassige pflegeleichte PORTAS-Qualität bietet jahrzehntelangen Werterhalt. Haustüren Küchen Treppen Schranklösungen Fenster Rufen Sie bitte an: 0365/4 20 82 81 www.seegers.portas.de PORTAS-Fachbetrieb Norbert Seegers Langenberger Straße 40 07552 Gera Besuchen Sie unsere Ausstellung! Hochwasser war Initialzündung Seit 2014 ist Reinhard Schmalwasser Ortsteilbürgermeister in Untermhaus Abfluss- und Kanalservice Türen Mo.-Fr. von 08.00 bis 18.00 Uhr Samstag geschlossen Von Reinhard Schulze „Auf das praktische Beispiel vernachlässigter Hochwasservorsorge hätten wir alle gern verzichtet!“, war am 17. Juni 2013 auf der Internetseite der Bürgerinitiative Luboldt-Garten zu lesen. Seitdem ist längst wieder Normalität in Untermhaus eingezogen. Doch es hatte auch etwas Gutes: das Hochwasser wurde zur Initialzündung für die Bildung eines Ortsteilrates. Ziel sei es gewesen, so Reinhard Schmalwasser, mehr Mitspracherecht bei kommunalen Entscheidungen zu erhalten. Mit Inkrafttreten der neuen Hauptsatzung der Stadt Gera zum 1. Juni 2014 war der Weg frei für einen eigenen Ortsteilrat und einen Ortsteilbürgermeister. Etwas schwierig gestaltete sich die Aufstellung des Ortsteilrates, so mussten mindestens zehn Kandidaten für diese Funktion gefunden werden. Doch es wäre nicht Untermhaus, wenn man bis zur Wahl nicht doch kompetente Bürger für die Mitarbeit hätte begeistern können. „Wir sind ein sehr gutes Team, darunter auch Mitglieder aus dem Stadtrat, die über politische Erfahrungen verfügen“, so der Ortsteilbürgermeister. Allein schon der kurze Zeitrahmen, seitdem der Ortteilrat agiert, zeigt, der Weg war richtig. „Wir wollten etwas bewegen, als Bürger etwas in Gang setzen und da hat man mit einem Ortsteilrat mehr Möglichkeiten. Nur so erhält unsere Stimme Gewicht in der Verwaltung und verleiht unseren dort vorgebrachten Anliegen eine größere Chance auf Umsetzung“, sagt Reinhard Schmalwasser. Wie Recht er damit hatte, sollte sich jüngst bei der Zerschlagung des „Gordischen Knotens“ um das Biermannquartier zeigen. „Die Protestschilder sind weg!“, so Reinhard Schmalwasser. „Ich bin ein Mensch, der viel fragt, zuhören kann und sich um Kontakte bemüht“, meint er und all das gilt es nun zu aktivieren, bei der Einrichtung des Arbeit, Verein, Ortsteilbürgermeister - Reinhard Schmalwasser managt alles. Foto: Schulze künftigen Büros für den Ortsteilrat. Der Vorschlag seitens der Stadt im Areal des Hofgutes fand aufgrund der baulichen Substanz keine Akzeptanz im Ortsteilrat. Die Wahl fiel nun auf die Räumlichkeiten der ehemaligen Fleischerei in der Untermhäuser Straße 22. Diese gilt es nun herzurichten und hier hofft der Ortsteilbürgermeister auf Unterstützung durch die Bürgerschaft und von ansässigen Unternehmen. Zwar gibt es seitens der Stadt Angebote für Büromöbel, doch das Abholen müsste dann schon wieder selbst organisiert werden. Direkte finanzielle Mittel zur Büroausstattung stehen nicht zur Verfügung. Ein Arbeitsschwerpunkt bleibt die Umsetzung der Maßnahmen zum Hochwasserschutz. Nicht, dass bisher nichts getan wurde, so am Hofgut oder im nördlichen Teil von Untermhaus. Nun aber gilt es, das Augenmerk auf den Schutz der Schafwiesensiedlung zu legen. „Wir sind gewählt, damit wir etwas bewegen und die Bürger haben ein Recht über alles informiert zu werden“, meint er und verweist auf die geplante Informationsveranstaltung mit der Thüringer Landes- Veolia wird Mehrheitsgesellschafter der Geraer Umweltdienste Gera (NG). Veolia übernimmt weitere Anteile an der Geraer Umweltdienste GmbH & Co. KG (GUD) und ist künftig mit 74,9 Prozent Mehrheitsgesellschafter des Unternehmens. Für die beantragte Aufstockung seiner Anteile am thüringischen Entsorgungsunternehmen hat Veolia am 2. April die Zustimmung des Bundeskartellamts erhalten. Mit der strategischen Investition möchte Veolia das erfolgreiche Unternehmen enger in die Unternehmensgruppe integrieren. „Durch die Stärkung des privaten Engagements steht die GUD vor einer weiterhin positiven Entwicklung“, ist Matthias Harms, Geschäftsführer des Geschäftsbereiches Entsorgung, überzeugt. Rechtsanwalt Dr. Michael Jaffé, der Insolvenzverwalter der Stadtwerke Gera Aktiengesellschaft, zu deren Beteiligungsvermögen die GUD zählt, begrüßt, dass die GUD durch diese Lösung ihre für die Bevölkerung der Stadt Gera und den Landkreis Greiz wichtigen Aufgaben auch weiterhin in der gewohnten Konstellation wahrnehmen kann. Entstanden ist die GUD 2007 als Gemeinschaftsunternehmen von Veolia Umweltservice Ost GmbH & Co. KG und den SWG (bisher zu 51 Prozent beteiligt). In der Partnerschaft ging die 1868 gegründete Geraer Stadtwirtschaft GmbH auf, während Veolia seinen lokalen Entsorgungsbetrieb einbrachte. Heute führt die GUD diverse Betriebsstätten in Gera und Umgebung und beschäftigt mehr als 180 Mitarbeiter. In Untitz und in Gera Langenberg werden eigene Sortierund Recyclingzentren betrieben. Hinzu kommen mehrere Recyclinghöfe, eine Kompostieranlage Angebote vom 13.04. bis 17.04.2015 } K N Ü L L E R : Fleischpaket ca. 1 kg Hackepeter * ca. 1 kg Schweine-Gulasch 5 Kammscheiben ohne Knochen und dazu einen kleinen Becher Bauernschmaus gratis Steaks vom Schwein, versch. mariniert Römerbraten geschnitten, 500 g (kg = 5,98 1) Bockwurst im Naturdarm, 1-kg-Pack Mutzbraten für Kenner Sülzwurst in der Blase TK Big-Chicken od. Schnitzelbruch Deli Leberwurst 800 g (kg = 3,74 1) Schinkenspeck geschnitten, 500 g (kg = 7,98 1) Kräuterfleischsalat 9,99 g 4,44 2,99 3,99 4,44 5,44 3,66 2,99 3,99 4,99 g/kg* g/Packg.* g/Packg.* g/kg* g/kg* g/kg* g/Stück* g/Packg.* g/kg* *Solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Preise inkl. MwSt. und eine Umladestation für Siedlungsabfall. Zu den Aufgaben der GUD gehören zertifizierte Entsorgungsdienstleistungen in Gera und seinem Umland, wie beispielsweise das Sammeln, Aufbereiten, Recyceln oder Vermarkten des Bio-, Verpackungs- und Restabfalls sowie von Altpapier, Textilien und Glas. Für viele Kommunen sowie mehr als 8.000 Privat-, Industrie- und Gewerbekunden ist die GUD nicht nur als Entsorgungsfachbetrieb tätig, sondern übernimmt darüber hinaus auch Winterdienste und Straßenreinigung. Insgesamt werden mehr als 200.000 Einwohner der Stadt Gera und des Landkreises Greiz versorgt. Für das Duale System Deutschland werden zur Rückgewinnung der in den gelben Tonnen enthaltenen Rohstoffe die Verpackungsabfälle von 1.400.000 Einwohnern sortiert. Beilagenhinweis Gera (NG). Einem Teil unserer Ausgabe liegt die Teilauflage „Möbel Fischer” bei. Wir möchten unsere Leser darauf hinweisen, dass von uns nicht benannte Beilagen nicht in unserem Verantwortungsbereich liegen. Verschoben Gera (NG). Die Gesprächsrunde für Eltern mit besonderen Kindern am 29. April fällt aus und findet am Mittwoch, 6. Mai, 10 Uhr, in der Ehrenamtszentrale, Kornmarkt 7, statt. Kennlerntreffen Gera (NG). Zu einem netten und unverbindlichen Treffen lädt die UNICEF-Arbeitsgruppe am Sonnabend, 25. April, 15 Uhr, ins Café Kanitz ein. „Wir möchten den Geraern Gelegenheit geben, uns kennen zu lernen und etwas über unsere Aufgaben zu erfahren“, so Leiterin Karina Beckhaus. Bundestag Gera (NG). In der kommenden Woche präsentiert sich der Deutsche Bundestag in einer Wanderausstellung in den Gera Arcaden. Montag, 20. April, 11 Uhr, wird diese im Erdgeschoss eröffnet. Mit der Ausstellung unterstützt der Deutsche Bundestag seit vielen Jahren erfolgreich den Dialog zwischen den Abgeordneten und den Bürgern. Rudolf Hundt Gera (NG). Zu einem Vortrag über Rudolf Hundt lädt die Volkshochschule am Donnerstag, 23. April, 18.30 bis 20 Uhr, ein. Anmeldung: ( 55259314. Webkurs Gera (NG). Ein weiterer Webkurs beginnt am Dienstag, 21. April, 17 Uhr, an der Volkshochschule. Auf eingerichteten Webrahmen wird ausprobiert, wie ein Gewebe entsteht. Im Ergebnis nehmen die Teilnehmer ein kleines Webstück mit nach Hause. Fotografie Gera (NG). „Landschaftsfotografie“ ist der Titel einer neuen Ausstellung im Stadtteilbüro Bieblach, Schwarzburgstraße 6. Aussteller sind Dieter Langnickel und Bernd Lange, die zur Fotogruppe Bieblach gehören. Zu sehen sind 28 großformatige Fotos mit imposanten Eindrücken aus verschiedenen Ländern. Invasion Gera (NG). Zur Eröffnung der Sonderausstellung „Biologische Invasionen - Verschleppte Tiere und Pflanzen verändern die Welt” am Donnerstag, 23. April, 17 Uhr, im Museum für Naturkunde Gera, spricht Dr. Gunnar Brehm, FSU Jena. Aphorismus „Politik ist das Mittel, der Mensch ist der Zweck - sonst wird Politik zwecklos und Menschen mittelos.” Uwe Heimowski Udo Kneisel Elektromeister Gera-Weißig, Nr. 28 IN!!! N, BEI UNS KANN ES IMMER WAS GRATIS SE – WIE FEI Werksverkauf anstalt für Umwelt und Geologie, deren Durchführung vor allem der Hartnäckigkeit des Ortsteilrates zu verdanken ist. Als ein Problem sieht Schmalwasser den fehlenden Gehweg entlang der Untermhäuser Straße an. Erfolgreich war man beim Bau der Schutzpalisaden in Richtung Milbitz. Zu lösen ist der Containerstellplatz am Kupferhammer. Hier will man auf eine andere kommunale Fläche ausweichen. Ein Stein des Anstoßes sei auch die Nichteinhaltung der Geschwindigkeit auf der Untermhäuser Straße. Der Aueweg soll verkehrsberuhigte Zone werden. Künftig sollen dort verstärkt Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt und mittels des mobilen Dialog-Displays Einfluss auf das Verkehrsverhalten genommen werden. Was für die Untermhäuser spricht ist ihr kommunales Engagement, für das der Ortsteilbürgermeister sehr dankbar ist. So hofft er auch auf eine rege Beteiligung beim geplanten Frühjahrsputz am 24. April zwischen 15 und 17 Uhr. Auch für den vom BUGA-Förderverein betreuten Schlossgarten zeigt er sich zuversichtlich. Hierbei geht es um das Auf- und Abschließen des Gartens. „Vielleicht ist ein Spaziergänger regelmäßig mit seinem Hund unterwegs und könnte diese Aufgabe übernehmen?” Über zu viel Freizeit kann sich Schmalwasser nicht beklagen. Neben seinen beruflichen Verpflichtungen und seiner Arbeit als Ortsteilbürgermeister findet er noch Zeit für sein ehrenamtliches Engagement beim VfL 1990 e.V., als stellvertretender Vereinsvorsitzender sowie Trainer einer Karategruppe und Prüfer. „Im Sportverein sehe ich einen Ausgleich. Hier gewinne ich Abstand von den Tagesproblemen und mein Kopf wird frei für neue Ideen. Ich schaue auch nicht auf die Uhr.“ Wie lang so ein Tag für ihn sein kann, bringt er mit den Worten auf den Punkt: „Ich war auch ein Hochwasserbetroffener und da hatte der Tag für mich 48 Stunden.“ Fortführungslösung gefunden Wurst-Spezi GmbH Hohenmölsener Str. 16 06711Zeitz/OT Theißen OH Sonnabend, 18. April 2015 Gera Nach 25-jähriger Leitung meines Elektrobetriebes übergebe ich die Firma „Elektro Kneisel” an die neue Inhaberin Kerstin Mengel. Ich bedanke mich bei unseren Kunden und Geschäftspartnern für das entgegengebrachte Vertrauen und die Treue. Ich bitte dies auch meiner Nachfolgerin, mit unserem erfahrenen Team, entgegenzubringen. Bei meinen Mitarbeitern bedanke ich mich recht herzlich für die sehr gute Zusammenarbeit. Udo Kneisel, Elektromeister Der Name bleibt – ein neuer Inhaber ist da! Ab 1. Mai 2015 finden Sie uns unter neuer Adresse: Elektro Kneisel Leibnizstraße 74 07548 Gera - Untermhaus Inh. Kerstin Mengel Tel. 0365 - 77 33 28 99 Fax 0365 - 77 33 28 98 e-mail: [email protected] Neues Gera Herausgeber: Verlag Dr. Frank GmbH, Ludwig-Jahn-Straße 2, 07545 Gera, ( (0365) 4 34 62 50, Fax: (0365) 4 34 62 98 Internet: www.neuesgera.de Redaktionsleitung: Fanny Zölsmann ( (0365) 4 34 62 54, Fax: (0365) 4 34 62 97 E-Mail: [email protected] Anzeigenleitung: Sigrid Walther ( (0365) 4 34 62 58, Fax: (0365) 4 34 62 80 E-Mail: [email protected] Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 11 vom Januar 2015 gültig. ISSN 0944-7326 Redaktionsschluss: Mittwoch, 17 Uhr; Anzeigenschluss: Mittwoch, 7 Uhr Satz: Gebr. Frank GmbH & Co. KG, L.-Jahn-Straße 2, 07545 Gera, ( (0365) 4 34 60 Druck: Schenkelberg Druck Weimar GmbH Vertrieb: RaatzconnectMedia GmbH Neues Gera erscheint wöchentlich, sonnabends; Schieberecht an Feiertagen. Auflage 56.000. Verteilung kostenlos an die Haushalte und Betriebe in Gera. Streifbandexemplar je Ausgabe 2,35 E, incl. MwSt. Kommentare und Leserbriefe geben die Meinung des Verfassers wieder und keine Stellungnahme der Zeitung. Für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen zeichnen die Auftraggeber verantwortlich. Neues Durch Aufklärung Grundlage entziehen Aktionsbündnis: Arbeitsgruppe „Kontinuierliche Veranstaltungen“ mit viel Sisyphusarbeit Von Lars Werner In den letzten Wochen bekam das Thema Rassismus und Ausländerfeindlichkeit wieder neuen Zündstoff in Gera. „Nicht nur die Gruppierungen, die es in ganz Ostthüringen gibt sind eine Gefahr, sondern auch die vorgefertigte Meinung vieler Einwohner ist dabei erschreckend. Solange dies der Fall ist und vor allem die ablehnende Haltung und der Alltagsrassismus sich weiter verbreiten, ist unsere Arbeit sehr wichtig“, ist aus dem Kreise der Arbeitsgruppe „Kontinuierliche Veranstaltungen“ zu hören. Diese trifft sich alle vier Wochen und gehört zum Aktionsbündnis Gera gegen Rechts, welches im Februar 2010 von Bürgern der Stadt gegründet wurde. Zwar gibt es hier den Runden Tisch für Toleranz und Menschlichkeit, aber in diesem ist der Ottonormalbürger nicht vorgesehen, da hier nur Parteien und Verbände teilnehmen. „Unsere Arbeitsgruppe widmet sich dabei Veranstaltungen gegen Rechts. Dazu gehören Foren, Diskussionen, Filme und verschiedene Events, so dass wir derzeitig auf gut zwölf Veranstaltungen pro Jahr kommen“, erklärt man beim monatlichen Treffen. Dabei geht es den Verantwortlichen nicht darum mit Das Aktionsbündnis gegen Rechts kämpft für ein buntes und weltoffenes Gera. Bernd Stoppe zeigt dabei, dass man auch mit reichlich Sarkasmus gegen Rassismus vorgehen kann. Foto: Werner erhobenem Zeigefinger auf andere zu zeigen, sondern mit Terminen an Schulen und in Jugendclubs betreibt man Präventions- und Aufklärungsarbeit, nimmt vor allem die junge Generation mit ins Boot und redet und diskutiert mit ihnen. Sehr viel Sisyphusarbeit, denn Erfolge sieht man nicht immer sofort oder sind nur im Kleinen zu Beihilfe zum Völkermord Lesung und Gespräch mit Jürgen Gottschlich Gera (NG/lw). Deutschland strebte mit dem Ersten Weltkrieg die Vorherrschaft im Orient an und zog dazu seinen Bündnispartner Osmanisches Reich in den Krieg hinein. Dessen Armee wurde von deutschen Militärs geleitet, die alle Armenier im Land als Spione und Verräter ansahen, da diese angeblich mit dem russischen Feind kollaborierten. Aus der eingeleiteten Umsiedlung der armenischen Bevölkerung in Richtung syrische Wüste wurde von türkischer Seite schnell ein Völkermord. Ihm fielen mehr als eine Million Menschen zum Opfer, was die deutsche Regierung als „hart, aber nützlich” akzeptierte. Bedenken von Diplomaten und Kirchenvertretern wurden beiseite gewischt. Autor Jürgen Gottschlich ist an die Orte der damaligen Ereignisse gereist, hat Nachkommen der betroffenen Familien befragt sowie deutsche und türkische Archive durchforscht. Entstanden ist eine spannende historische Reportage, die die ganze Dimension der deutschen Verstrickung in den Genozid offenlegt und die Auseinandersetzungen um dieses umstrittene Geschehen bis in die Gegenwart verfolgt. Das Aktionsbündnisses Gera gegen Rechts, die Heinrich-Böll-Stiftung Thüringen e.V., die Kanitz’sche Buchhandlung und die Evangelische Kirchengemeinde Gera haben es in enger Zusammenarbeit ermöglicht, dass der Journalist, Publizist und Mitbegründer der TAZ am Montag, 27. April, nach Gera kommt, um sein Buch vorzustellen und um mit Interessenten darüber zu diskutieren. Beginn der Veranstaltung ist 19 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Talstraße 30. Im Rahmen des Themas findet am Sonntag, 19. April, 19 Uhr, ein Abendgottesdienst in St. Michael, in Gera-Pforten, statt. An diesem Abend wird dem expressionistischen Schriftsteller Armin T. Wegner gedacht. Er ist wenig bekannt, fast scheint er vergessen. Er hat Gedichte, Erzählungen, Novellen, Hörspiele und Fotografien hinterlassen. Vor allen sind seine Zeugnisse vom Genozid an den Armeniern, der am 24. April 1915 in Istanbul seinen Ausgang nahm, bis heute bedeutsam. So erscheint es nur folgerichtig, dass sich Armin T. Wegner nicht an der allgemeinen Kriegsbegeisterung seiner Generation beteiligt hat. Sein öffentlicher Aufruf, sich dem Krieg zu verweigern, wurde von keiner Zeitung gedruckt. Angesichts des hereinbrechenden Schreckens an den Fronten wollte Armin T. Wegner sich nicht auf das Mahnen beschränken, sondern aktive humanitäre Hilfe leisten. Er wurde Mitglied einer Rot-Kreuz-Einheit und unterstützte als Sanitäter die türkische Armee – einem Verbündeten Deutschlands – bei der Versorgung der Kriegsverwundeten. Hier wurde er Augenzeuge des Genozides an dem Armenischen Volk. Von den türkischen Behörden verheimlicht, von den deutschen Verbündeten bewusst übersehen, vollzog sich ein grausamer Völkermord, dem etwa 1,5 Millionen Menschen zum Opfer fielen. erkennen. Das wissen auch die Bürger, die sich in der Arbeitsgruppe engagieren und deshalb gibt es für sie auch keinen Grund aufzuhören. Doch zahlreiche Erfolge kann man bei genauem Hinsehen erkennen. So nahmen im Jahr 2010 rund 4.000 Personen an der Veranstaltung Rock für Deutschland teil und im Jahr 2014 nur noch rund 300. Aus der Stadtverwaltung war zudem zu hören, dass es für dieses Jahr noch keine Anmeldung für das Konzert gäbe. Auch eine friedliche Sitzblockade machte man in Gera salonfähig und durch den Austausch und die gegenseitige Hilfe der verschiedenen Bündnisse in Thüringen konnte viel Präventionsarbeit geleistet werden, so dass sich hier mehr Menschen engagieren und ein Umdenken stattfindet. Wichtig ist der Arbeitsgruppe auch, dass sie die Vergangenheit nicht aufwärmen wollen, sondern man aufklären will und in der Gegenwart aufzeigt, was der Alltagsrassismus anrichten kann. Wie anfangs erwähnt war dies in letzter Zeit vor allem in Liebschwitz zu sehen. „Die Gegner sind menschenverachtend und lassen keine Diskussion zu, denn ihre Meinung ist wie in Stein gehauen. Das lief ab wie in einem finsteren Theaterstück und man ist entsetzt und beschämt“, bewertet die Gruppe die jüngsten Ereignisse auf dem Sportplatz in Liebschwitz. Gerade das zeigt den Mitgliedern, dass ihre Arbeit wichtig ist und man jetzt die Chance nutzen muss, um Unwissen und Angst keine Macht zu geben. Dabei nimmt man die Politik nicht aus der Pflicht, denn diese muss aufklären und transparent arbeiten. Die Welt der Bücher Bibo und OTEGAU arbeiten enger zusammen Ulf Annel Sein druckfrisches Buch „Gebrauchsanweisung für Thüringen“ präsentiert Ulf Annel im Rahmen des Geraer Bücherfrühlings am Dienstag, 21. April, 19.30 Uhr, in der Bibliothek am Puschkinplatz. Ulf Annel, Thüringer mit Leib und Seele, führt durch seine Heimat, die zwar der „geografische Mittelpunkt Deutschlands“, von Mittelmaß aber weit entfernt ist. Er ergründet den Reichtum an Burgen und Schlössern, an Dialekten, Dichtern und Denkern. Wandert auf dem idyllischen Rennsteig und durch das „Grüne Herz Deutschlands“. Die Welt der Bücher Deutschlandweit feiern Buchhandlungen, Verlage, Bibliotheken und Schulen am Donnerstag, 23. April, zum UNESCO-Welttag des Buches ein großes Lesefest und teilen ihre Begeisterung für Bücher. Die Bibliothek lädt aus diesem Grund alle Interessierten zu einem Aktionstag rund ums Buch ein. Erstmals bietet sich dem Besucher an diesem Tag die Gelegenheit, einen Teil der sonst für die Öffentlichkeit nicht zugänglichen Magazinräume im Keller der Bibliothek nicht nur zu besichtigen, sondern ganztägig dort vor Ort Bücher direkt auszusuchen und je nach Wahl auch auszuleihen. Der in den Magazinräumen aufgestellte Bestand ist sonst nur durch Recherche am Katalog sichtbar. Vor allem ältere Buchausgaben - so auch DDR-Kinderbücher - sind hier zu finden, aber auch Groß- und Kleinformate und besondere Publikationen. Kompetenzvermittlung Karikatur: Bernd Zeller Seite 3 Gera 10.30 Uhr und um 17.30 Uhr starten im Foyer Führungen durch „Die Welt der Bücher“. Eine Bibliothekarin stellt die einzelnen Bereiche vor und erläutert die Möglichkeiten der Recherche. Ein Bücherflohmarkt bietet ganztägig die Möglichkeit zum Stöbern. In einem Walkact der TheaterFABRIK mischen sich ab 17 Uhr „Buchmenschen“ unter die Besucher der Bibliothek. Wer Ray Bradburys Roman „Fahrenheit 451“ kennt, wird wissen, was ihn erwartet - alle anderen dürfen gespannt darauf sein. Kooperationsvereinbarung Die Bibliothek und die OTEGAU Arbeitsförder- und Berufsbildungszentrum GmbH Ostthüringen/Gera wollen künftig enger zusammenarbeiten. Im Rahmen ihres Bildungsund Informationsauftrages stellt die Bibliothek der OTEGAU und deren Beschäftigten die Nutzung des Informationszentrums und des Regionalkundearchivs zur Verfügung und unterstützt bei Recherchen. Zusätzlich werden Bibliotheksführungen zur Sprach- und Leseförderung sowie zur Medienkompetenz angeboten. Gemeinsam mit Hella Vieweg überreichte Roswitha Schmeller der Bibliothek offiziell eine umfangreiche Dokumentation zur Geraer Stadtgeschichte. Diese dreiteilige Sammlung entstand anlässlich des Jubiläums 777 Jahre Stadt Gera. Beschäftigte der OTEGAU trugen unzählige Fakten zur Entwicklung der Stadt zusammen – eine Fundgrube für heimatgeschichtlich Interessierte, Schüler, Zugezogene und Fremde. Bürgerbeauftragter kommt nach Gera Gera (NG). Der Thüringer Bürgerbeauftragte, Dr. Kurt Herzberg, nimmt sich am Dienstag, 28. April, ab 9 Uhr, in der Stadtverwaltung Gera, im Beratungsraum 118, den Wünschen, Anliegen und Vorschlägen der Bürger an. Interessierte können einen Gesprächstermin unter ( (0361) 3771871 vereinbaren. Weitere Termine für Gespräche im Büro des Bürgerbeauftragten in Erfurt sind unter www.buergerbeauftragter-thueringen.de zu finden. Bürgeranliegen können auch schriftlich an [email protected] sowie postalisch an das Postfach 900455, 99096 Erfurt gerichtet werden. Der Bürgerbeauftragte hilft Bürgern in allen Fällen, in denen sie von einer Handlung der öffentlichen Verwaltung betroffen sind. Jeder hat das Recht, sich mit seinem Anliegen an den Bürgerbeauftragten zu wenden. Er wirkt auf eine schnelle, unbürokratische und einvernehmliche Erledigung der Bürgeranliegen hin. Immotipp der Woche (202) um saisonale Hilfe und Sie brauchen eher Jemanden, der den Winterdienst erledigt? Oder ist doch inzwischen die dauerhafte Unterstützung durch Putzhilfe oder Gärtner notwendig geworden? Hausmeister oder Eigentümer? Kennen Sie das? Die Arbeit rund um das Haus und Garten wird mit zunehmendem Alter immer mehr zur Belastung. Was früher schnell nebenbei erledigt werden konnte, dauert länger, je älter sie werden, und Sie benötigen öfter Pausen. Wir raten Ihnen, sich nach Möglichkeit mehr Lebensqualität zu schaffen, um endlich wieder Zeit für sich selbst zu haben und Ihre Immobilie zu genießen, anstatt sie nur zu pflegen. Um herauszufinden, welche Art von Unterstützung für Sie die Richtige ist, empfehlen wir Ihnen eine Bedarfsanalyse. Haben Sie eher temporären Bedarf, soll sich also nur während Ihres Urlaubs jemand um Haus und Garten kümmern? Vielleicht geht es Ihnen Hat Ihre Analyse ergeben, dass Sie zu viel Zeit damit verbringen Ihre Immobilie zu pflegen? Bleiben Hobbies und Urlaub vollkommen auf der Strecke? Dann empfehlen wir Ihnen, einmal darüber nachzudenken, ob eine Veränderung Ihrer Wohnsituation für Sie als Lösung in Frage kommt. Der nächste Immotipp erscheint am 02.05.15 Mit freundlicher Empfehlung Peter Vierheilig Verkauf oder Vermietung? Wir beraten Sie gerne, rufen Sie an! Vierheilig & Partner Gesellschaft für Bank- und Immobilienberatung mbH Pestalozzistraße 1, 07551 Gera 0365 / 54818000 www.vierheilig-immobilien.de NG 15.15 Sonnabend, 18. April 2015 Ideen für die Innenstadt „Vernetzte Stadt – Starke Mitte“ begrüßt junge Architekten aus Europa in Gera Gera (NG). Am 21. April erwartet Gera junge Architekten aus Europa. Sie kommen innerhalb des größten europäischen Nachwuchswettbewerbes für Architekten und Planer „Europan“ in die Stadt. Die IBA Thüringen, die Stadtverwaltung Gera und der Verein „Ja – für Gera” suchen über diesen Wettbewerb für die Fläche entlang der Breitscheidstraße zwischen Stadtmuseum und De-Smit-Straße neue Ideen und mutige Vorschläge für Strategien zur Umsetzung. Der gesamte Auslobungstext und weitere Informationen stehen unter www.gera.de/ isekgera2030 und www.europan.de. IBA Thüringen, Stadt Gera und „Ja – für Gera” arbeiten für die Entwicklung der Fläche Breitscheidstraße als „Vernetzte Stadt – Starke Mitte“ zusammen. Das Vorhaben ist IBA-Kandidat und Anwärter auf ein Projekt zur IBA Thüringen. Die Projektpartner wollen mit enger Bürgerbeteiligung an der Zukunft der Fläche arbeiten und gründeten bereits im Januar eine Bürger-Projektgruppe zum gegenseitigen Austausch. Weitere Beteiligungsformen bestehen und neue sollen folgen. Während ihres jüngsten Treffens beschäftigte sich die Bürger-Projektgruppe unter anderem mit dem Besuch der Europan-Architekten. Mitglieder der Projektgruppe geben den Gästen die Besonderheiten der Stadt auf ganz persönliche Art mit ins Gepäck. Geraer Bürgerengagement, die industrielle Tradition und wirtschaftliche Gegenwart Geras spielen dabei eine wichtige Rolle. Ehren und Mitmachen G26: Preisverleihung und Festgottesdienst Gera (NG). Auch in diesem Jahr wird die G26, Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Gera, wieder den „Global 26-Globus“ verleihen. Den Rahmen bildet ein Festgottesdienst am Sonntag, 19. April, 10 Uhr, in der Gagarinstraße 26. Musikalisch wird die „Folge-Band“ den Gottesdienst gestalten. Der Preis für besonderes soziales Engagement, den in den vergangenen Jahren der Köcheclub Gera, Mirko Raatz und Norbert Möller erhalten haben, geht 2015 an Stefan Klar, den Gründer und Geschäftsführer der Firma Signifinanz. Auch zum anschließenden Mittagessen von „Andys Feldküche“, einem Kinderkonzert um 13 Uhr und einer reich gedeckten Kaffeetafel zum Abschluss, sind Gäste eingeladen. Vor allem Kinder in Alter zwischen drei und zwölf Jahren sind an diesem Nachmittag gefragt. Der Kinderliedermacher Uwe Lal wird sein Programm „Wir sind stark“ vorstellen. Das ist ein etwa 75minütiges buntes, fröhliches, lautes, lustiges, mitreißendes Konzert, bei dem es heißt: „Hoch von den Stühlen, rauf auf die Füße“ - und dann wird gesungen, getanzt, gespielt und mitgemacht. Bei diesem Konzert ist für jeden etwas dabei – vom „Robo-Dance“ hin zum „Kinderzirkus“, dann kommt „König Kurt“ und alle merken „Wir gehören zusammen“. Der Eintritt ist frei. Zweite Bürgerumfrage Wirtschaftlichkeit und Attraktivität der Stadt Gera (NG). Seit 9. April läuft die nunmehr zweite Bürgerumfrage für „Wirtschaftlichkeit und Attraktivität“. Die Arbeitsgruppe Bürgerhaushalt bittet die Geraer, mit ihren Meinungen und Vorschlägen die Stadt zu unterstützen. Der Fragebogen kann über die Internetadresse der Stadt Gera www.gera.de mit dem Link Bürgerhaushalt und online ausgefüllt. Zusätzlich haben die Bürger noch die Möglichkeit über ihre Smartphones mittels QR-Code den Fragebogen herunterzuladen. Alternativ liegt der Fragebogen in Papierform in folgenden Stellen aus: im Rathaus, im H35, in den Räumen der Ortsteilbürgermeister, in der Ehrenamtszentrale der Stadt Gera, in der Stadt- und Regionalbibliothek, in der Stadtteilbibliothek in Lusan, in den Stadtteilbüros Lusan und Bieblach-Ost, im Stadtjugendring in der Tonhalle am Puschkin- platz, im Demokratischen Frauenbund e.V. in der Heinrichstraße und im Globus. Der ausgefüllte Fragebogen kann in den genannten Ausgabestellen bis 30. April abgegeben werden. Die Ideen sollen zeitnah öffentlich vorgestellt werden und Stadtrat sowie Stadtverwaltung in künftigen Entscheidungen helfen. Gestohlen Gera (NG). In der Zeit von Sonntag (12. April), gegen 17 Uhr bis Montag (13. April), gegen 13 Uhr entwendeten Unbekannte eine Zander Magazinbeute (Bienenkasten), besetzt mit einem Bienenvolk, im Wert von circa 200 Euro, welches sich auf dem Grundstück Weißiger Flur, rechterhand vom Weg Zeulsdorf nach Weißig befand. Seite 4 Neues Sonnabend, 18. April 2015 Gera Bildung, Ausbildung, Arbeitsmarkt Zukunft? Erkenne Deine Perspektive Warum gibt es eigentlich nur Krankenschwestern? Wer frei ist, kann gehen... Andrea Nahles hat mal wieder laut nachgedacht. Man muß sich immer Sorgen machen, wenn Politiker über (für sie) neue Phänomene und Entwicklungen nachdenken. In der Regel verstehen sie nämlich weder die Phänomene noch können sie deren Folgen abschätzen. Schließlich mangelt es den allermeisten Politikern an konkreter Erfahrung in der realen Arbeitswelt. Das Ergebnis solchen Nachdenkens geht dann in Richtung „mehr Staat“. Die Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles ist da natürlich keine Ausnahme und entsprechend gering ist der Innovationsgehalt ihrer Gedankenwelt. Nun muss man ihr nicht unbedingt zum Vorwurf machen, dass sie, was historische Entwicklungen betrifft, nicht wirklich sattelfest ist – wer 20 Semester Germanistik studiert hat, ist hier eben „fachfremd“. Insofern ist auch nachvollziehbar, dass Nahles große Schwierigkeiten hat, sich mit den „neuen Beschäftigungsformen“, die das Internet mit sich bringt, anzufreunden. Diese müssen unbedingt „in die Architektur unserer Sozialsysteme eingereiht werden“. Wer stets gut und auskömmlich von den durch die Steuerzahler finanzierten Staatströgen versorgt wurde, der kann sich nun einmal nicht vorstellen, dass es für insbesondere die jungen Menschen unseres Landes immer unattraktiver wird, eben jene Tröge mit ihrer Leistung zu füllen. Was nicht weiter verwundert, schließlich müssen sie aufgrund des demographischen Wandels einerseits immer mehr hierfür abführen und werden andererseits – wenn die Zeit für sie einmal gekommen ist – kaum mehr adäquate Leistungen daraus beziehen können. Insofern muss man Nahles’ Formulierungen schon richtig deuten. „Wird es in Zukunft ein berufsständisches Versorgungswerk für Crowdworker geben? Oder krempeln wir die 125 Jahre alte gesetzliche Rentenversicherung um und öffnen sie für Soloselbstständige?“ fragt sich die Arbeits- und Sozialministerin und klingt dabei natürlich harmlos, freundlich und wohltätig. Tatsächlich aber fragt sie sich, wie die Selbstständigen am besten in das Pyramidenspiel der staatlichen Rentenversicherungen gezwungen werden können. Schon Nahles Vorgängerin, Ursula von der Leyen, heuchelte, dass sie die Selbstständigen vor der Altersarmut bewahren wolle und sie deshalb in das staatliche Rentensystem zwangsaufgenommen werden müssten. Dabei würden die Selbstständigen am ehesten durch drei Dinge vor einer drohenden Altersarmut geschützt werden: Durch ein möglichst niedriges und einfaches Steuer- und Abgabensystem, durch möglichst viele unternehmerische Freiheiten und schließlich durch möglichst wenige staatliche Verwaltungsregularien und -gängeleien, welche die Selbstständigen primär von ihrer eigentlichen Arbeit abhalten. Mit jedem staatlichen Eingriff, mit jedem weiteren staatlichen Hilfsoder Unterstützungssystem wird den Bürgern mehr von ihrer eigenen Leistung genommen und ihre Freiheit weiter eingeschränkt. Tatsächlich ist es doch inzwischen das staatliche Renten- und Sozialsystem, das letztlich für eine flächendeckende Altersarmut sorgen wird. Der demographische Faktor wird mathematisch unausweichlich für das Ende der staatlichen, umlagefinanzierten Rente sorgen. Spätestens in rund 20 Jahren, wenn schließlich ein Arbeitnehmer mit seiner Arbeit noch einen Rentner mit ernähren muss, ist das Ende der Fahnenstange erreicht. Schon jetzt darf ein Arbeitnehmer mit Durchschnittseinkommen später gerademal auf eine Rente knapp oberhalb des Sozialhilfeniveaus hoffen – wobei hoffen genau das richtige Wort ist. Angesichts all der Rettungshilfen und -garantien, die nicht nur im Zuge der Eurokrise für andere Staaten ausgegeben wurden, ist es nämlich gar nicht einmal so unwahrscheinlich, dass er vollständig leer ausgeht, wenn er einmal das Renteneintrittsalter erreicht hat. Gera (NG). Warum gibt es eigentlich nur Krankenschwestern und keine Krankenbrüder? Weil es ein reiner Frauenberuf ist? Großer Irrtum, und deswegen reden wir ja auch lieber von Gesundheits- und Krankenpflegern. Denn anderen zu helfen, mit Menschen in besonderen Situationen umzugehen, hohe Verantwortung zu tragen, Dankbarkeit zu erfahren und Freude, wenn Patienten genesen, aber auch auf dem Laufenden zu bleiben, wenn es um anspruchsvolle Medizintechnik geht – das begeistert Jungen genauso wie Mädchen. Deswegen beteiligt sich das SRH Wald-Klinikum Gera in diesem Jahr zum dritten Mal am Boys Day, der am Donnerstag, 23. April, bundesweit stattfindet. An dem Tag werden wir mit alten Klischees aufräumen, die Jungs lernen die Arbeit auf den Stationen kennen und können in der Notaufnahme sogar versuchsweise einen Gips anlegen. Interessierte müssen mindestens 15 Jahre alt sein. Anmeldung und mehr Informationen unter ( 8283180 oder www.boysday.de. Interessierte finden dort auch einen Antrag auf Freistellung vom Unterricht. Richtig verhalten Lehrlinge erarbeiten Azubi-Knigge Gera (NG). Die Erstellung eines Azubi-Knigge ist eine von zahlreichen Maßnahmen im Bereich Personalmanagement, mit welchem sich das Bio-Seehotel Zeulenroda als „Unternehmen des Monats“ bei der Thüringer Agentur Für Fachkräftegewinnung attraktiv machen möchte. Dazu fand kürzlich eine Azubi-Schulung statt, bei welcher 23 anwesende Lehrlinge inhaltliche Punkte selbstständig erarbeitet haben. Derzeit lernen im Bio-Seehotel Zeulenroda 24 Auszubildende den Beruf des/der Sport- und Fitnesskaufmanns/-frau, Bürokauffrau, Koch/Köchin, Hotelfachmann/-frau, Gefunden und gekürzt in: liberale vereinigung, Dagmar Metzger SAP Anwenderschulung ® ERP10 – SAP Überblick 12.05.2015 bis 13.05.2015 Dieses Seminar ist für interessierte Anwender, Einsteiger und neue Mitarbeiter im Unternehmen konzipiert, die einen Überblick über das Zusammenwirken der einzelnen Module des ERP-Systems erhalten wollen und kann auch privat gebucht werden. Nach erfolgreicher Teilnahme erhalten Sie eine original SAP-Teilnahmebescheinigung. Schulungsort: PMD Projektmanagement Deutschland Akademie GmbH in 07545 Gera, Reichsstr. 5 Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und stehen für Rückfragen gern unter der Telefonnummer: +49 365 55220-141 oder per E-Mail: [email protected] zur Verfügung. THÜRINGEN CERT AZWV 15 190 9097 TIC Gera (NG). Am Sonnabend, 25. April, von 10 bis 14 Uhr, lädt die Berufsakademie Gera alle Interessierten zum Kennenlernen der Einrichtung und ihrer dualen Bachelorstudiengänge in den Fachgebieten Betriebswirtschaft, Ingenieurwissenschaften, Informatik und Sozialpädagogik ein. Professoren, Unternehmensvertreter, Absolventen und Studierende informieren über die Besonderheiten des dualen Studiums, Bewerbungsmodalitäten und Ausbildungsvergütung, über die beruflichen Perspektiven der verschiedenen Studienangebote sowie über die Studienbedingungen an der BA Gera. Neben Studieninformationsvorträgen und per- sönlichen Beratungsgesprächen werden Labor- und Bibliotheksbesichtigungen, Musik und Leckeres aus der Mensa angeboten. Die Berufsakademien Gera und Eisenach bieten derzeit zehn unterschiedliche duale Studiengänge in insgesamt 26 Spezialisierungsrichtungen an. Die Studiendauer beträgt sechs Semester, von denen sich jedes in eine Theoriephase an der BA und eine Praxisphase beim jeweiligen Partnerunternehmen aufteilt. Seit Gründung der Berufsakademien Gera und Eisenach im Jahr 1998 haben über 5.000 Absolventen ihr Studium erfolgreich abgeschlossen. www.ba-gera.de. IHK lädt zu verschiedenen Veranstaltungen ein Restaurantfachmann/-frau sowie Kosmetikerin. Weitere Maßnahmen und Ideen, welche der Mitarbeitergewinnung sowie -bindung dienen, sind beispielsweise jährliche Gesundheitschecks durch eine Betriebsärztin, die Kostenübernahme individueller Weiterbildungen, Bereitstellung von Azubi-Zimmern mit Vollverpflegung, regelmäßige Schulungen. Für das Ausbildungsjahr 2015/2016 werden noch Ausbildungsplätze vergeben. Informationen zu den einzelnen Berufen sowie Aufgaben und Anforderungen auf www.bio-seehotel-zeulenroda.de. DIEpA feiert Jubiläum in Gera Tag der offenen Tür an der Berufsakademie Erfolgreich unternehmen Anzeige Seit zehn Jahren erfolgreich Was aber Sozialingenieure wie Andrea Nahles übersehen und vermutlich auch nicht verstehen, ist folgendes: Das Internet und mit ihm der digitale Wandel eröffnet den Menschen ungeahnte Freiheiten. Wer aber dank eines Internetzugangs von überall auf der Welt aus arbeiten kann, dem fällt es deutlich leichter, mit den Füßen abzustimmen. Er sucht sich letztlich den für ihn attraktivsten Standort aus. Der attraktivste Standort aber ist sicherlich nicht jener, der Selbstständige dazu zwingen will, in ein zum Scheitern verurteiltes System einzuzahlen. Nutzen Sie Ihre Bildungschance! Informieren Sie sich! www.pmd-akademie.de SRH Wald-Klinikum beteiligt sich am Boys Day Dual studieren Mindestlohn hardt und Kaffeerösterei „Mahlwerk“ von Marco Franze). Die wichtigsten Fragen zum gesetzlichen Mindestlohn werden in „Cybercrime” einer kostenfreien IHK-Veranstal„Mittlerweile ist die Wahrscheintung am 22. April, 17 bis 19 Uhr, im IHK-Bildungszentrum behandelt. lichkeit auch für kleine und mittlere Unternehmen in Thüringen Anmeldung: ( 8553464 gestiegen, Opfer einer Ausspähung oder eines Hackerangriffes zu werGründertreffen den. ‚Cybercrime‘ ist längst keine „Gründen?! – Ideen, Impulse und TV-Fiktion mehr“, sagt Franziska Rat“ ist Thema eines ThEx-Grün- Neugebauer, Ansprechpartnerin in dertreffens, zu dem die IHK, die der IHK Ostthüringen für IT-FirHandwerkskammer für Ostthürin- men und e-Business. Die IHK orgen und das Netzwerk PRO Grün- ganisiert deshalb im Auftrag der den am Mittwoch, 22. April, 15 bis Landesarbeitsgemeinschaft der 17 Uhr, ins Kommunikationszen- Thüringer IHKs und in Kooperatrum der Sparkasse einladen. Die tion mit dem Thüringer Netzwerk Jenaer Gründer Matthias Kreuzberg „eBusiness-Lotse“ einen IT-Siund Andreas Dürer zeigen auf, wie cherheitstag. Hier stehen am Donklare Ziele und Kreativität helfen, nerstag. 23. April, ab 10.30 Uhr erfolgreich zu gründen. Untereinan- im IHK-Bildungszentrum. Die der ins Gespräch kommen, können Teilnehmer erwartet auch „Live die Teilnehmer beim Besuch in der Hacking“ mit typischen AngriffssWerkstatt zweier Geraer Gründer zenarien, Praxisvorträge und drei (Styroporkunst von Marco Mein- Workshops. AUSBILDUNGSPLÄTZE ab 24.08.2015! Private Höhere Biologisch-technische/r Assistent/in, Berufsfachschule des Chemisch-technische/r Assistent/in Pharmazeutisch-technische/r Assistent/in TBV Werner-Seelenbinder-Str. 14 • 99096 Erfurt • Tel.: 03 61 / 4 21 18 78 Weitere Informationen: www.thueringer-bildungsverein.de NG 41.14 Lust auf Zukunft? – mit uns wird was draus Seit 2005 ist DIEpA Personalleasing Ihr persönlicher Ansprechpartner zum Thema „Flexible Personalplanung” in Gera und Umgebung. Dieses Jubiläum feierten Filialleiterin Beatrice Hopfe und ihr Team kürzlich zusammen mit Geschäftspartnern, Kollegen und Vertretern der Stadt. „Es ist schön, an diesem Tag so viele Gesichter zu sehen, die uns all die Jahre begleitet haben“, war Beatrice Hopfe gerührt. Seit Beginn hat der Personaldienstleister über 60 langfristige Arbeitsplätze für die Region Gera geschaffen. Bundesweit sind es mehr als 1.500. Das Team der DIEpA sucht ständig qualifizierte Mitarbeiter für den gewerblich-technischen Bereich. Aber auch Mitarbeiter aus anderen Bereichen sind bei dem Personaldienstleister willkommen. Weitere Informationen unter www.die-pa.de. Foto: DIEpA Wir suchen Azubi‘s der Berufe: • Industrieelektriker • Elektroniker für Geräte und Systeme Außerdem sind wir Partner für • Studenten an der Berufsakademie. Du bist motiviert, zuverlässig und neugierig auf Herausforderungen? Wir freuen uns darauf, Dich kennen zu lernen. LFG - Eckhard Oertel e.K. NG 6.15 Aus fremden Federn Leiterplatten Feinmechanik & Geräte Gewerbepark Keplerstraße 35 • 07549 Gera www.lfg-oertel.de [email protected] Erste Hilfe Gera (NG). 99 Prozent der Menschen in Deutschland finden es wichtig, sich mit Erste Hilfe auszukennen – aber bei jedem Fünften liegt der Erste Hilfe-Kurs mehr als fünf Jahre zurück, bei jedem Dritten sogar mehr als zehn Jahre. Das ist das Ergebnis einer aktuellen Forsa-Umfrage, die von der Johanniter-Unfall-Hilfe in Auftrag gegeben wurde. Die Bundesregierung hat auf die mangelnden Erste-Hilfe-Kenntnisse reagiert und eine Gesetzesänderung beschlossen: Ob lebensrettende Sofortmaßnamen für Führerscheinanwärter, Ausbildung von Betriebshelfern oder Fortbildungen – alle verpflichtenden Erste-Hilfe-Kurse dauern künftig neun Unterrichtsstunden. Zudem ändert sich noch in diesem Jahr die Fahrerlaubnisverordnung. Bei den Betriebshelfern mussten die Inhalte von 16 auf neun Stunden gestrafft werden. Weitere Infos unter www.johanniter.de als Azubis … als kompetente F ac hkräfte… Ihre A gentur für A rbeit direkt vor Ort im E ls ter F orum am: 24.04.2015 von 14: 00-18: 00 Uhr 25.04.2015 von 10: 00-15: 00 Uhr …für Unternehmen aus der R egion! Sonnabend, 18. April 2015 Neues Seite 5 Gera Bildung, Ausbildung, Arbeitsmarkt Zukunft? Erkenne Deine Perspektive Hier ist einiges los Plakatgestaltung für die Fête de la Musique - App für Gera - Zehn Jahre Berufsausbildung in Gera Von Fanny Zölsmann Meike Dietzel, Sharon Ewe und Josephin Gähler entwarfen mit ihren Teams die favorisierten Plakate. Im Hintergrund Initiator der Fête, Lothar Hoffmann, der sich gemeinsam mit seinem Team für das mittlere Layout entschied. Foto: Ilka Plötner len mit neuen Ideen aufgefrischt werden. „Mit dem Thema Hut von der Antike bis zur Moderne haben sich die Gestalter befasst. Rein aus dem Werkstoff Papier und einem Zusatzelement sollten Hüte aus den verschiedensten Epochen für Männer und Frauen entstehen. Herausgekommen sind 16 verschiedene sowohl feminine als auch maskuline Bereit für neue Wege? Arbeitsagentur unterstützt beim Wiedereinstieg Gera (NG). Die Agentur für Arbeit Altenburg-Gera bietet ein besonderes Angebot für Männer und Frauen nach einer beruflichen Pause an. Der berufliche Wiedereinstieg nach einer Erwerbsunterbrechung wegen der Betreuung der Kinder oder der Pflege von Angehörigen ist ein Schritt, der viel Planung, Organisation und Durchhaltevermögen erfordert. Die Verteilung der Aufgaben innerhalb der Familie ist dabei ebenso wichtig, wie Informationen über den Arbeitsmarkt und Möglichkeiten der Weiterbildung und Unterstützung. „Die Chancen für einen erfolgreichen Wiedereinstieg haben sich in unserer Region in den letzten Jahren Dank der positiven Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt deutlich verbessert“, weiß Nicole Thonfeld-Hanf, Expertin für Wiedereinstieg. Dennoch sind die Herausforderungen nach einer Unterbrechung der Erwerbstätigkeit vielschichtig. Die Arbeitsagentur steht Interessenten für einen individuellen Wiedereinstieg beratend zur Seite. Kontakt: Nicole Thonfeld-Hanf, 857232. Hüte”, zeigt sich die Diplomdesignerin über die Ergebnisse erfreut. Auch die Geraer können sich bald auf die Reise durch die Zeit der Hüte begeben. Denn bereits in der kommenden Woche sollen die Arbeiten an den Schaufenstern beginnen. Wenn diese Arbeit erledigt ist, werden sie sich auf ihre Prüfungen vorbereiten müssen und gehören dann Wir suchen Sie als Mitarbeiter m/w – verschiedene Qualifikationen – GmbH Rudolf-Diener-Str. 4 07545 Gera Tel.: 0365 / 77 316-0 E-Mail: [email protected] Auf Sie warten: • interessante Stellenangebote • berufliche Perspektiven • Arbeit in erfolgreichen Unternehmen unserer Region Initiativbewerbungen nehmen wir jederzeit gern entgegen. Berufsanfänger sind herzlich willkommen! Geraer Heimbetriebsgesellschaft mbH Kahlaer Straße 20 · 07549 Gera Telefon: 03 65 - 7 34 55 10 · Fax: 7 34 55 55 Internet: www.hbg-gera.de • e-mail: [email protected] „Der Hort muss bleiben” Grundschul- und Bildungstag am 23. April Gera (NG). Zu einem Grundschul- und Bildungstag Ostthüringen wird am Donnerstag, 23. April, 17 bis 20 Uhr, in die Showbühne Möbel Rieger geladen. Zum Thema „Qualitätsoffensive Weiterentwicklung Grundschule“ lädt die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) Thüringen alle Kollegen, die an Grundschulen tätig sind, Personalräte und Schulleitungen, Vertreter aus Kommunal- und Landespolitik, der Schulaufsicht aber auch Elternvertreter und Interessierte ein. „Die GEW Thüringen hat auf ihrem Gewerkschaftstag 2014 in Ilmenau beschlossen: Die an Grundschule und Hort beschäftigten Lehrer und Erzieher bilden ein Pädagogenteam und gehören zu einem Arbeitgeber, in die Hand des Landes. Wir haben mit Unterschriftenaktionen, an denen sich auch viele Eltern und interessierte Bürger beteiligt haben, immer wieder deutlich gemacht, dass Grundschule und Hort eine pädagogische Einheit bilden müssen, wenn sie den Bedürfnissen der Kinder gerecht werden sollen. Ausgehend von den Qualitätskriterien, die die Kultusministerkonferenz an die Thüringer Grundschulen formuliert, den Aussagen aus dem Thüringer Koalitionsvertrag und der Analyse politischer und finanzieller Gegebenheiten im Freistaat geht es in der Veranstaltung darum, nach intensiver Diskussion Forderungen zu formulieren und die nächsten Schritte zu beraten”, fasst Gunter Zeuke, Stellvertretender Vorsitzender Vorstandsbereich Angestelltenund Beamtenpolitik, zusammen. „Nach wie vor sind die Erzieher eine tragende Säule in der Thüringer Grundschule und da sich die Einheit von Grundschule und Hort bis jetzt bewährt hat, muss sie auch In Zukunft im Interesse der Kinder eine Einheit bilden. Wir fordern deshalb die Erhaltung der Horte an der Grundschule. Wir sichern die Betreuung auch in den Ferien ab. Wir können Aufgaben am Schulvormittag, z.B. Zweitbesetzung, übernehmen, den Kindern bei den Hausaufgaben helfen und sichern eine Betreuung auch nach 17 Uhr ab”, fügt Hans-Georg Bartl, Horterzieher an der Bergschule und Interessenvertreter der Erzieher in Gera und Thüringen, GEW hinzu. Werkstatt Gera (NG). Für viele Ostthüringer Unternehmen ist es bereits heute schwierig, offene Stellen mit geeigneten Fachkräften zu besetzen. Die IHK lädt deshalb zur Unternehmenswerkstatt „Marke statt Mainstream – starker Arbeitgeber in Ostthüringen“ am Dienstag, 28. April, 15 Uhr nach Schmölln in die Sparkasse Altenburger Land ein. Modulare Qualifizierung Medienwerkstatt: Adobe CS4, Photoshop, DTP Grundlagen, Webdesign, HTML / CSS, Druckvorstufe, Drucktechniken, Druckverfahren Technische Werkstatt: Autodesk Inventor, Autodesk Architektural Desktop, Autodesk Mechanical Desktop, Nemetschek Allplan, AutoCAD, Grundkurs Kaufm. Werkstatt: MS Office 2010, Buchführung, Lexware I (FiBu) (Auftrag) (Lohn), Personalwesen, Lagerhaltung, Kaufm. Rechnen, Controlling, Finanzwesen, Bürokommunikation Handel und Verkauf Kassierung mit Kassenpass und verschiedenen Kassensystemen, Kundenbeziehungen, Verkaufstraining, Marketing Während Ihrer gesamten Qualifizierung und auch danach bieten wir Ihnen Unterstützung für ihre Bewerbung in jeder Hinsicht an. Die Lehrgangsgebühr und zusätzliche Kosten können von Arbeitsagentur oder Jobcenter in Form eines Bildungsgutscheins/Aktivierungsgutscheines übernommen werden! werkstatt bildung & medien gmbh Ebelingstraße 8 07545 Gera · Telefon: 03 65 / 8 00 98 62 E-Mail: [email protected] www.wbm-sonneberg.de NG 15.15 Sie lassen wieder von sich hören. Gemeint sind die gestaltungstechnischen Assistenten des TÜV Rheinland Bildungswerk. Erst kürzlich hat jeder der Auszubildenden des zweiten Lehrjahres einen Logo-Entwurf für das EU-Projekt Consistent Way (wir berichteten) kreiert und schon stecken sie wieder Hals über Kopf in der nächsten kreativen Schaffensphase. Dieses Mal lautete das Ziel, ein Plakat für die zweite Auflage der Fête de la Musique zu entwerfen. „In vierer Teams haben sie sich ans Werk gemacht”, erklärt Birgit Kremer-Masuhr, Fachgebietsleiterin Gestaltung. „Wir haben alle Entwürfe dem Organisationsteam vorgelegt. Drei von acht kamen in die engere Auswahl”, führt sie aus. Der Entwurf mit lokalem Bezug hat das Organisationsteam der Fête überzeugt. Das dazugehörige Programmfaltblatt wird Birgit Kremer-Masuhr gestalten. „Zum Hofwiesenparkfest soll es fertig sein.” Doch nicht nur die Gestaltung von Logo, Flyer und Plakaten gehört zum Aufgabengebiet eines angehenden Gestalters. Gleichfalls ist die visuelle Kommunikation ein ebenso bedeutender Bereich, im Rahmen dessen sie aktuell die Neugestaltung der Schaufenster am Horten-Kaufhaus überdenken. Zwei Fenster sol- zu den mehr als 200 Absolventen in ihrem Studiengang, die seit 2005 hier am Standort Gera ausgebildet wurden. „Dreiviertel unserer Absolventen bleiben der Branche treu. Die Palette reicht vom Tätowierer bis hin zum Produktdesigner”, klärt Kremer-Masuhr auf. Im September wird es eine Festveranstaltung zum zehnjährigen Jubiläum geben. Etwas länger vertreten ist der Ausbildungsgang des Technischen Assistenten für Informatik. Neben dem Aufbau einer Homepage für das eingangs erwähnte EU-Projekt, machen sie gerade mit ihrer neusten Entwicklung von sich Reden. „Mit der App ‚Gera Geil‘ haben sie ein Programm entwickelt, welches auf das Handy heruntergeladen werden kann und den Nutzer mit Tipps rund um den täglichen Bedarf versorgt. So finden sich hier Angebote zum Wohnen, zur Vereins- und Freizeitlandschaft, Veranstaltungstipps sowie Einkaufsmöglichkeiten”, beschreibt sie die App. Aktuell ist die App für Android-Handys verfügbar. An der Version für I-Phone wird auf Hochtouren gearbeitet. Wer sich vielleicht auch mit dem Gedanken herumträgt in die IT-Branche einzuschlagen, der hat am 9. Juni die Möglichkeit im Rahmen eines Schnuppertages den Studiengang näher kennenzulernen. Weitere Infos unter 551570. Alles was ein guter Arbeitsplatz braucht Berufsausbildung und Fachhochschulreife in einem Zur Verstärkung unseres Teams in Gera suchen wir: ➢ Steuerberater/in ➢ Steuerfachwirt/in oder ➢ Bilanzbuchhalter/in und ➢ Steuerfachangestellte/n und ➢ Fachkraft für die Lohnabrechnung Gestaltungstechnischer Assistent Screendesign, freier Projektarbeit, Form- und Farblehre Technischer Assistent für Informatik Ausbildung u.a. in Multimedia, Webdesign, Programmierung, IT-Systemen und Betriebssystemen (alle Abschlüsse m/w) zum nächstmöglichen Termin. Wir bieten: einen modernen Arbeitsplatz, Fortbildung und Aufstiegsmöglichkeiten sowie freiwillige soziale Leistungen Bewerbungen bitte schriftlich an: Trautmann & Partner Herrn Jochen Trautmann -persönlichClara-Zetkin-Straße 26/28, 07545 Gera oder [email protected] Weitere Informationen: Tel. 0365 551570 [email protected] www.tuv.com/schule-gera ag: Infot.2015 4 21.0 :00 Uhr 17 – 0 15:0 TÜV Rheinland Schule Friedericistraße 8a 07545 Gera Seite 6 Sonnabend, 18. April 2015 Gera Neues Wohin in Gera und Umgebung Geschichtswerkstatt Gewo/Lusan Fußgängerbrücke zur Kastanienstr./Ladenstr. Dokumentation Alt+Neu Lusan Ausstellung einer DDR-Neubauwohnung Dienstag, Mittwoch und Donnerstag 14–17 Uhr, Eintritt frei! Tel. (0365) 7389120 u. 0177 7484710 Heinrich-Schütz-Haus Heinrich-Schütz-Str. 1 07586 Bad Köstritz Tel. (036605) 24 05 Fax (036605) 3 61 99 E-Mail: [email protected] Internet: www.heinrich-schuetz-haus.de und www.heinrichschuetz.com Forschungs- und Gedenkstätte im Geburtshaus des Komponisten Ausstellung zu Leben, Werk und zeitlichem Umfeld von Heinrich Schütz, Musikeinspielungen, Werkeinführungen, Projekttage, Konzerte, Kurse für Alte Musik, SchützHaus-Galerie, Heinrich Schütz Musikfest Öffnungszeiten Di–Fr 10–17 Uhr, Sa/So 13–17 Uhr Kabarett Fettnäppchen Gera 07545 Gera, Markt, Tel. (0365) 2 31 31 Fax (0365) 214 76 85 Internet: www.kabarett-fettnaeppchen.de Kulturbund Gera e.V. Greizer Straße 39 im Ferberschen Haus Tel. (0365) 2 63 95 Fax: (0365) 2 63 95 Internet: www.kulturbund-gera.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Di., Mi., Do. 10 bis 12 Uhr, Mi. 16 bis 18 Uhr Weitere Veranstaltungen siehe Veranstaltungskalender. Museum Burg Posterstein Burgberg 1, 04626 Posterstein Tel. (034496) 2 25 95 [email protected] www.burg-posterstein.de Öffnungszeiten Dienstag–Samstag 10–17 Uhr, Sonntag/Feiertag 10–18 Uhr Service Ganzjährig: Ausstellungen, Sonderausstellungen, Führungen, Angebote für Kinder, Konzerte und Veranstaltungen. Trauungen im Gerichtsraum. Sonnabend, 18. April 07.00: Hofwiesenbad, DRK Wasserwacht Gera, Landesfinale im Rettungsschwimmen (bis 12), Sportbad ist bis 16.30 Uhr gesperrt 08.45: Heinrichstraße, Busnummer 11, Fachgruppe Heimatkundliches Wandern: Weißig - Markersdorf - Langengrobsdorf - Windischenbernsdorf - Frankenthal 09.00: Volkshaus Zwötzen, 38. Geraer Ansichtskarten- und Papersammlerbörse (bis 14) 09.00: Familienzentrum, FritzGießner-Straße 14, Kinderkleiderflohmarkt 09.00: Pavillon am Orangerieplatz, Radfahrerclub Solidarität lädt ein: Lonzig (Tour A, 75 km), Zeitz (Tour B, 65 km) oder Wetterzeube (Start 10 Uhr, Tour C, 40 km) 09.30: Greiz, Vogtlandhalle, Kindersachenbasar (bis 14) 10.00: KuK, Tritours Reisebüro Kleine Kreuzfahrtmesse 10.00: Radrennbahn, Radrennen eropräzisa Nachwuchs-Bahn-Cup 10.00: Turnsportzentrum, Turngaumeisterschaften (bis 16) 12.00: Hofwiesenbad, VfL 1990 Gera e.V., Wasserball, Pokalspiel VfL 1990 Gera e.V. - SSC Erfurt, Sportbad ist bis 16.30 Uhr gesperrt 15.00: Museum für Angewandte Kunst, Besucherführung in der aktuellen Sonderausstellung „Für Sinn und Verstand. Glanzstücke aus der Kunstsammlung Gera und dem Museum für Angewandte Kunst Gera im Dialog“ 19.30: Bad Köstritz, Palais, Konzert, Frank Drechsel, Violoncello, Monica Ripamonit, Klavier mit Werken von Beethoven und Medelsohn 19.30: Eventgalerie Kaiserwerke, Rudolf-Diener-Straße 4, Vernissage zur Ausstellung Amira Elmadfa, Malerei 19.30: Puppentheater, Saal, Gefährliche Liebschaften, Puppenspielkunst für Erwachsene mit Künstlergesprächen und Catering nach der Vorstellung 20.00: Trash, Onkelz Coverband 20.00: Rathauskeller, Kabarett Fettnäppchen, Es wird schon wieder 20.30: Stadt- und Regionalbibliothek am Puschkinplatz, Martin Gollop - der formidable Geschichtenerzähler, Konzert im Rahen der achten Songtage, Karten im Vorverkauf und an der Abendkasse 22.00: Qui, Loft Party 22.00: Seven, Dark Wave und Gothik Sonntag, 19. April 10.00: Museum HohenleubenReichenfels, Heimatgeschichtliches Sonntagsgespräch mit dem Vogtländischen Altertumsforschenden Verein Hohenleuben, „Heinrich oh‘ Heinrich...ein Streifzug durch die vögtische und reussische Geschichte” 10.00: Johanniskirche, Musik mit Gottesdienst mit den St. John‘s Singers 11.00: Konzertsaalfoyer, 232. Foyerkonzert, „Ich geh in Sünde neben dir“, Johannes Brahms (18331897): Streichsextett Nr. 1 B-Dur op. 18, Arnold Schönberg (18741951): Verklärte Nacht, Sextett op. 4, Violine: Judith Eisenhofer, Egbert Funda, Viola: Robert Hartung, Christian Götz, Violoncello: Nico Treutler, Sylva Kopczak 15.00: Großes Haus, Dornröschen, Ballett nach dem Märchen der Brüder Grimm, Musik von Peter Tschaikowski, Es tanzt das Kinder- und Jugendballett 16.00: Greiz, Vogtlandhalle, Rondo Veneziano - Das Original, Pop Classic vom Feinsten 17.00: UCI Kinowelt, UCI Events präsentiert: Exhibition on Screen, Van-Gogh-Musum in Amsterdam 19.00: St. Michael, „Armin T. Wegener - Zeuge des Genozides”, Abendgottesdienst, Erinnerung an den Völkermord an den Armeniern vor 100 Jahren 20.15: UCI Kinowelt, Whiplash, Drama, der besondere Film anzeigen@ verlag-frank.de Lieblingsplätze online buchen: UNSER PROGRAMM: American Sniper* www.UCI-KINOWELT.de Ständige Ausstellungen Kirchenbesichtigung: täglich (außer Mo) 11, 13 und 15 Uhr, sowie nach Voranmeldung Vincent van Gogh Selbstbildnis mit grauem Filzhut, 1887 Paris Van Gogh Museum, Amsterdam (Vincent Van Gogh Stiftung) s16V/1962 F344 Ausführender Produzent Phil Grabsky Museumspädagogische Angebote für Kinder „Auf den Spuren der Postersteiner Ritter“, Auf die kleinsten Besucher warten Posti & Stein der Burggeist und der Burgdrache. Das besondere Angebot: Kindergeburtstag auf Burg Posterstein (Voranmeldung erforderlich) Die größte Van Gogh-Ausstellung seit Jahren auf der großen Kinoleinwand Feiern auf Burg Posterstein Familienfeiern – Ganzjährige Vermietung des Burgkellers (bis 40 Personen) Heiraten im ehemaligen Gerichtsraum, Durchführung: Standes- Nur am 19. April um 17 Uhr amt Schmölln Wir sind nicht alltäglich! Haben Sie Ihren Termin gefunden? NEIN?! Dann schreiben Sie uns. [email protected] MET OPERA LIVE IM KINO Jetzt Lieblingsplätze sichern! www.UCI-KINOWELT.de 25. April CAVALLERIA RUSTICANA / DER BAJAZZO Pietro Mascagni / Ruggero Leoncavallo PHOTO: ANNE DENIAU / METROPOLITAN OPERA DIE WOCHENZEITUNG Montags 08.30: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Rückenschule 09.00: Stadtteilbüro Bieblach, Deutsch für Spätaussiedler, Bürgersprechzeiten mit Stadtteilmanagerin Steffi Nauber 10.00/11.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Seniorensport 10.00: Gemeindehaus Talstraße 30, Musikgarten für Babys 14.00: Stadtteilbüro Bieblach, Seniorentreff 14.30: AWO Begegnungsstätte, Schmelzhüttenstraße 47, Chorprobe „Rübezahl” 15.00: Waldorfschule, Vorschulnachmittag (bis 16.30) 15.00: EJ Shalom, Kreatives Gestalten, 16: Schachnachmittag; 16.30: Selbstverteidigung für Kids; 17.30: Selbstverteidigung für Jugendliche 15.00: Parkplatz Franz-LenznerHeim in Lusan, Nordic Walking 15.00: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Krabbelstunde, 17: Pilates 15.45: Gemeindehaus Talstraße 30, Musikgarten für Eineinhalb- bis Dreijährige; 16.30: Musikgarten für Drei- bis Fünfjährige 16.45: Probenraum Rudolf-DienerStraße 4, Chorprobe Spatzen 17.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-Mühsam-Str. 2, Yoga 19.00: Probenraum Rudolf-DienerStraße 4, Chorprobe Erwachsenenchor Cantabile Sonnabends 15.00: Evangelisch Freikirchliche Gemeinde, Café Global 26, Spielnachmittag (bis 19) Anfahrt PKW: Autobahn Erfurt– Dresden (BAB 4), Abfahrt Ronneburg, Richtung Ronneburg, im Kreisverkehr Abzweig Richtung Posterstein; Busse fahren in Richtung Altenburg, Abzweig Nöbdenitz Burggeschichte, Kulturgeschichte des Altenburger Landes, Löbichauer Musenhof der Herzogin von Kurland Montag, 20. April 18.30: Volkshochschule, Erbrecht, Patientenverfügung Teil 1 (Teil 2 am 27. April, 18.30 Uhr), Anmeldung erforderlich 20.15: UCI Kinowelt, Whiplash, Drama, der besondere Film UCI KINOWELT Gera, Reichsstraße 3 24h-Kartenreservierung und Programmauskunft: (03 65) 8 55 55 55 Tägl. (außer Mi) 20.00/FSK 16 Cinderella Tägl. 17.15/FSK 0 Der Kaufhaus Cop 2 Tägl. 17.00, 20.00/So, Di, Sa 14.15/Fr, Sa 23:00/FSK 6 Der Nanny* Tägl. 20.00/Tägl. (außer So) 17.00/Fr, Sa 23:00/FSK 12 Dessau Dancers Tägl. 17.15, 20.00/So, Di, Sa 14.30/Sa 23.00/FSK 0 Die Bestimmung - Insurgent (3D)* Tägl. 17.00/FSK 12 Die Coopers - Schlimmer geht immer So, Di, Sa 14.15/FSK 0 Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 1 Mo, Mi 20:00/FSK 12 Exhibition on Screen: Vincent van Gogh So 17.00/FSK # Fast & Furious 7 (mit Pause)* Tägl. 16.30, 19.45/So, Di, Sa 14.00/Fr, Sa 23:00/FSK 12 Fifty Shades of Grey* Fr, Sa 23:00/FSK 16 Gespensterjäger So, Di, Sa 14.30/FSK 6 Halbe Brüder* Tägl. (außer Mo, Mi) 20.15/Fr, Sa 23:00/FSK 12 Home - Ein smektakulärer Trip So, Di, Sa 14.30/FSK 0 Honig im Kopf* Tägl. (außer So, Mo) 19.45/ FSK 6 Kingsman - The Secret Service* Fr 23.00/FSK 16 Run all Night (50 xtra mp)* Tägl. 17.00, 20.00/Fr, Sa 23:00/FSK 16 Shaun das Schaf - Der Film So, Di, Sa 14.00/FSK 0 SpongeBob Schwammkopf So, Di, Sa 14.30/FSK 0 The Boy Next Door Sa 23.00/FSK 16 Top Five Tägl. 17.15/FSK 12 Überraschungspremiere Mi 20.00/FSK 18 Vanish (Midnight Movie) Fr 23.00/FSK 18 Whiplash So, Mo 20:15/FSK 12 *= bei Überlänge und im Logenbereich Zuschlag, an Feiertagen gilt der Samstagspreis # = FSK bitte an der Kasse erfragen NEU! Kinder ab 6 dürfen in Begleitung ihrer Eltern jetzt auch in Filme ab 12! Änderung vorbehalten! © 2015 UCI KINOWELT Dienstag, 21. April 09.00: Gemeindehaus Talstraße 30, Die verschwiegene Seite von Hirntod und Organtransplantation, Auseinandersetzung mit einem kontroversen Thema (bis 12) 09.00: Pavillon am Orangerieplatz, Radfahrerclub Solidarität lädt ein: Altenburg (Tour A, 80 km), Burg Posterstein (Tour B, 65 km) oder Ronneburg (Tour C, 25 km) 10.00: Puppentheater Saal, Der kleine gelbe Hund, ab vier Jahren, Stück von Karin Eppler 12.00: Stadion der Freundschaft, Frühjahrscross Geraer Schulen sechs bis 19 Jahren (bis 17) 14.00: Senioren- und Begegnungsstätte CaTee, Gedächtnistraining (bis 16) 16.00: Ronneburg, Informationszentrum Bogenbinderhalle, Bergbauverein Ronneburg e.V., Themenvortrag „Wismut GF”, Eintritt frei 17.00: Begegnungsstätte Curt Böhme, De-Smit-Straße 34, Vereins- und Tauschabend des Vereins für Briefmarkenkunde zu Gera e.V. 17.00: Botanischer Garten, Waldmeister - aromatisch und belebend, Anmeldung bis 17. April: ( 52003 19.00: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde, globale Gespräche, Der Jude im Dorn, Geschichte des Antijudaismus 19.30: Stadt- und Regionalbibliothek am Puschkinplatz, Gebrauchsanweisung für Thüringen, Kabarettistische Lesung mit Ulf Annel, Karten im Vorverkauf und an der Tageskasse Dienstags 08.30: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Pilates, 10: Frauenfrühstück, 11.30: Blockflötenkreis 09.30: Stadtteilbüro Bieblach, Treffen der Malfrauen/Deutscher Familienverband 09.30: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Walking, 10: SHG Die Brücke 10.00: Stadtteilbüro Lusan, PCWerkstatt (bis 12), Anmeldung unter ( 8303189 14.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Malgruppe 14.00: Stadtteilbüro Bieblach, Bürgersprechzeiten mit Stadtteilmanagerin Steffi Nauber 14.00: Kathol. Pfarrei St. Elisabeth, Kleiststraße 7, Faircafé (bis 17) 15.00: EJ Shalom, Kochprojekt; 19: Selbstverteidigung für Jugendliche und Erwachsene 15.00: Begegnungsstätte „Treff 7”, Berliner Straße 7, Fit im Alter, Sport mit Spaß für jedes Alter (nur jeden zweiten Dienstag) 15.30: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, 15.30: Malweiber (zweiter und vierter Dienstag), 17.15: Pilates 16.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-Mühsam-Straße 2, Freundeskreis Blauen Kreis 16.30: Café Krümel, Böttchergasse 1-3, Treff der Selbsthilfegruppe Speranza 17.00: Seniorenheim „Kurt Neubert”, Chor lädt singfreudige Frauen zur Probe ein 19.00: Haus des Handwerks, Puschkinplatz, Chorprobe 19.30: Otto-Dix Schule, Chorprobe, Aequalis-Frauenchor Hotels Novotel Gera**** Berliner Straße 38 • 07545 Gera ( (0365) 43 44-0 www.novotel.com Hotel Gewürzmühle *** Superior Clara-Viebig-Straße 4, 07545 Gera ( (0365) 8 24 33-0, Fax 8 24 33-44 Internet: www.hotel-gewuerzmuehle-gera.de „Zur Kanone” Hotel & Restaurant 07639 Tautenhain, ( (036601) 5 59 20 Fax 55 92 70 www.zur-kanone.de Gasthaus & Hotel Am Gessenbach 07554 Gera - Collis Nr. 2 Tel. (0365) 3 19 58 Fax 5 52 36 52 EZ 30,- E, DZ 26,- E p.P., incl. Frü. www.gasthaus-kutschbach.de Programm des Offenen Kanals Der Offene Kanal Gera hat in der kommenden Woche das folgende Programm. Es beginnt am Mittwoch, 15. April, und wiederholt sich bis Mittwoch, 22. April, 16 Uhr, alle sechs Stunden. 16.01: The Difficult Decision 16.09: Schneewittchen und die 20 Zwerge 16.39: Die Wandlung 18.00: Neues für Gera und Umgebung 18.16: Von Brüssel nach Remptendorf 19.02: Kein Punkt nach dem Comma 19.38: Seifenkistenrennen auf Posterstein 20.08: 30 Jahre Bürgerrundfunk in Deutschland 20.55: pop10.de Änderungen vorbehalten! Mi bis Sa 11–15 Uhr u. n. Vereinbarung über der Stadtapotheke Gera, Am Markt 8/9 www.kunstverein-gera.de 17. April bis 13. Juni 2015 Ausstellung „Diploid Tetryl“ NG 15.15 Kunst / Kultur Anya Triestram, Lisa Reichmann, Christian Scholz, Marte Weiser Ausstellungen in und um Gera Gera Otto-Dix-Haus, „Otto Dix. Werke aus der Geraer Sammlung und Malerei aus dem Spätwerk”; Stadtmuseum, Studioausstellung „Miraculum Gerae. Das Perpetuum Mobile des Johann Bessler” (bis 3. Mai); Museum für Angewandte Kunst, Für Sinn und Verstand (bis 25. Mai); Naturkundemuseum, Biologische Invasionen, Verschleppte Tiere und Pflanzen verändern die Welt (Eröffnung am Donnerstag, 23. April, 17 Uhr) und Die Sterne Sachsens, fantastische Achate aus St. Edigien (bis 31. Mai); Kulturbund, vermischtes, Bilder und Aquarelle von Günter Domkowsky (dienstags, mittwochs, donnerstags von 10 bis 12 Uhr, mittwochs von 16 bis 18 Uhr); Gedenkstätte im Torhaus, Amthordurchgang 9, „Diktatur und Demokratie im Zeitalter der Extreme. Streiflichter auf die Geschichte Europas im 20. Jahrhundert“, (Dienstag, Donnerstag und Sonnabend von 14 bis 18 Uhr); SRH Wald-Klinikum, Foyer, Chapeau! Malerei und Lithographie von Frank Lohse (bis 21. April), Geraer Gank Hauptgebäude, Bildberührung, gemeinsame Ausstellung von Bildwerken der Schüler des Osterlandgymnasium und renommierten Künstlern der Region; Eventgalerie Kaiserwerke, Rudolf-Diener-Straße 4, Amira Elmadfa, Malerei (bis 6. Juni) Umgebung Schütz-Haus-Galerie, „Schmunzel-Typen“ von Gerlinde Böhnisch-Metzmacher, (bis 3. Mai); Galerie GUCKE, Fotoausstellung von Matthias Hellebrandt Burg Posterstein: Mich interessiert nur der Rahmen. Cartoon & Comic von Christian Habicht (zu sehen bis 3. Mai) Sonnabend, 18. April 2015 Neues Seite 7 Gera Wohin in Gera und Umgebung Gastronomie HOTEL & RESTAURANT 07639 Tautenhain, Tel. (036601) 5 59 20 www.zur-kanone.de täglich ab 11–23 Uhr, Do ab 17 Uhr 29 Zimmer, Restaurant 80, 30, 20 Plätze, Tagungsraum 40 Plätze, Biergarten 100 Plätze, Kinderspielplatz, Familienfeiern, Geschäftsessen, Tagungen, Aktionswochen im Restaurant, Pauschalangebote Thür. Küche, Fisch- u. Wildspezialitäten Novotel Gera Berliner Straße 38, Tel. (0365) 43 44-0 260 Zimmer, Restaurant mit Wintergarten, gemütliche Bierstube für Ihre Veranstaltung, exklusive Lobbybar, 11 Tagungsräume bis 310 Personen, Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Massage, Nichtraucherzimmer, Tiefgarage, internationale und regionale Küche Glaube/Wohlfahrt Arbeiterwohlfahrt Stadtverband Gera e.V., Enzianstr. 1, 07545 Gera ( (0365) 43 83 03, Fax (0365) 43 83 04 Sozialstation Schmelzhüttenstr. 6, Hauskrankenpflege, ( 43 76 70, Physiotherapie Reichsstraße 2k, ( 4 20 76 37 Seniorenbetreuung/Betreutes Wohnen/Begegnungsstätten Schmelzhüttenstr. 47, ( 8 27 85 00, Enzianstr. 1, ( 8 30 31 87 Kindertagesstätten • „Haus des Kindes”, Enzianstr. 3, ( 8 00 10 21 • „Sonnenblume”, Kiefernstraße 49, ( 3 14 59, 3 41 48, 3 40 95 • „Mosaik”, Heidecksburgstraße 8, ( 4 20 77 02 • „Bummi”, Fritz-Gießner-Str. 14, ( 41 10 45 • „Am Maulwurfshügel”, Scheubengrobsdorfer Straße 65, ( 8 00 88 01 Fachdienst für Migration und Integration: Jugendmigrationsdienst – Heidecksburgstraße 8, ( 4 20 63 68 Migrationserstberatung – Heidecksburgstraße 8, ( 7 73 71 86 Christliche Gemeinde Clara-Viebig-Straße 7 07545 Gera Telefon: 0365 83 11 167 (Mo–Fr: 14–18 Uhr) www.christliche-gemeinde-gera.de sonntags 10:00 Gottesdienst mit Kinderstunde mittwochs 19:30 (14-tägig) Bibelgesprächskreis freitags 17:00 Teen-Treff „Impuls“ Christliche Bücherstube Angebot: Bücher, Musik, Karten, Geschenke, (Mo–Fr 14–18 geöffnet) Eingang: Flanzstraße Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hospizbewegung Gera e.V. ( 71286540, Notruf 0151-70530882 www.hospiz-gera.de Sozialwesen Tagesstätten für psychisch Kranke August-Bebel-Str. 12, 07551 Gera ( (0365) 7 73 88 38/39, Debschwitzer Str. 26, 07548 Gera ( (0365) 7 10 62 66, mit Wäscherei und Cafè „Intakt” Termine und Änderungen an [email protected] ( (0365) 4346254 Donnerstag, 23. April Freitag, 24. April Mittwoch, 22. April 10.00: Puppentheater Saal, Der 10.00: Puppentheater Saal, Der 08.30: Kultur- und Kongreßzenkleine gelbe Hund, ab vier Jahren, kleine gelbe Hund, ab vier Jahren, trum, Henrietta und die SchatStück von Karin Eppler zinsel, AOK-Kindertheater Stück von Karin Eppler 10.30: Kultur- und Kongreßzentrum, Henrietta und die Schatzinsel, AOK-Kindertheater 10.30: Senioren- und Begegnungsstätte CaTee, Kathholischer Gottes* Das Jubiläumskonzert dienst mit Mittagessen (bis 12.30) 13.00: Hofwiesenpark, Radrennen der britischen MusicalProlog zur 13. Ostthüringen Tour Ikone mit exklusiver 17.00: Ronneburg, Maibaumsetzen auf dem Marktplatz Live Performance Mit 18.00: Greiz, Vogtlandhalle, Frühn Nur am 23. April um 20.15 Uhr weltbekannte lingskonzert des Ulf-Merbolds au rn Liede auf der großen Kinoleinwand Gymnaiums n den schönste *aufgezeichnet im Oktober 2014 19.00: Großes Haus, Premiere, Der Musicals Rosenkavalier, Komödie für Musik von Richard Strauss, anschließend UCI KINOWELT Gera Premierenfeier im Szenario Reichsstraße 3 19.30: Puppentheater Saal, GastTel.: (0365) 8 55 55 55 spiel, Kurtz auf dem Sofa mit Jowww.UCI-KINOWELT.de chen Kowalski 20.00: Kulturhof Zickra, The 13.30: Kultur- und Kongreßzen- 14.00: Treffpunkt Bieblach, Erich- Aberlour‘s - Celtic Folk‘n‘beat trum, Meeting 2015 - „Gerschemei- Mühsam-Straße 2, Buchlesung der 20.00: Rathauskeller, Kabarett Fettle2030 konkret“, Ja-für Gera e.V. Selbsthilfegruppe „Die Brücke“ un- näppchen, Fettnapp-Mix 16.00: Schwarzburgstraße 6, Verein ter Leitung von Monika Jakobson, 23.00: Trash, Soundcheck die ko„Tischlein deck‘ dich / Die helfende Mitglieder tragen selbstgeschrie- stenlose Freitagsparty Hand“ e.V. lädt zur Rechtssprech- bene Erzählungen vor 22.00: Qui, Abi Party stunde, Anmeldung: ( 8328658 14.00: Treffpunkt Bieblach, Bürger17.00: Rathauskeller, Kabarett Fett- sprechstunde mit dem Bürgerbeamnäppchen, Best of Fastenau und ten Thomas Müller Freitags Puppe 14.00: Begegnungsstätte Eichenhof, 17.30: Volkshochschule, Arthrose - Tanz mit DJ Heimatecho, Anmel- 09.00: Familienzentrum, FritzGießner-Straße, Fitness für eine Mangelkrankheit, Anmeldung dung erbeten: ( 712930210 erforderlich 16.00: Treffpunkt Bieblach, Erich- Frauen, Anmeldung: ( 8336861 18.00: Kanitz‘sche Buchhandlung, Mühsam-Straße 2, Bürgergremium 09.30: Volkssolidarität, De-SmitStraße, Seniorentanz Pfarrer Gernot Friedrich stellt sein tagt, offen für interessierte Bürger neues Buch vor „In der Gemeinde 17.00: Geraneum, Freie Gemein- 10.00: Begegnungsstätte Treffweltweit zu Hause”, Platzreservie- schaftsschule, Lobensteiner Straße punkt Bieblach, Erich-Mühsamrung unter ( 22204 67, Kennlernabend, parallel: Kinder Straße 2, Fotogruppe 15.00: EJ Shalom, Spieletag 20.00: Rathauskeller, Kabarett Fett- kochen für ihre Eltern näppchen, Best of Fastenau und 19.30: Gedenkstätte im Torhaus, 17.00: Evangelisch Freikirchliche Puppe Amthordurchgang 9, Lesung mit Gemeinde, Café Global 26, TreffAnne Hahn, autobiografisch ge- punkt für junge Leute (bis 22) prägter Debütroman „Gegenüber 17.15: Bildungsakademie der Volkssolidarität, De-Smit-Straße Mittwochs von China“, Eintritt ist frei 09.00: Familienzentrum, Fritz- 19.30: Puppentheater, Präsentation 34, Sprachkurs „Englisch für Anfänger“, Anmeldung ( 8558500 Gießner-Straße, Familienfrüh- der neuen Spielzeit 2015/16 stück 20.00: Rathauskeller, Kabarett Fett- 18.00: Gemeindezentrum, Nico10.00: Senioren- und Begeg- näppchen, Best of Fastenau und laiberg 5, 1. OG, stille Zeiten 19.00: Gewerbepark Keplerstranungsstätte CaTee, Wir bewegen Puppe uns 20.15: UCI Kinowelt, UCI Events prä- ße, Clubabend des Ostthüringer Modelleisenbahn-Clubs Gera 10.00: Sportplatz Brüte in Lusan, sentiert „Elaine Paige - I‘m still here” Nordic Walking 22.00: Seven, Hallo Galli Warm Up 19.00: Gaststätte „Am Fuchsberg”, Schachabend des VfL 1990 Gera 10.00 und 11.00: Begegnungsstät- Party (17 bis 19: Training für Nachte des DRK, Eiselstraße 139, Seniwuchsspieler) orensport 19.00: ESV-Schach-Klubraum, 13.00: FrauenkommunikationsDonnerstags zentrum, Böttchergasse 1-3, 9.30: 08.15: Seniorenclub, Begegnungs- Straße des Bergmanns 72, SchachKrabbelstunde stätte des DRK, Eiselstraße 139, abend des Eisenbahner-Sportvereins. (17 bis 18: Training für 13.00: Deutscher Familienver- Seniorensport (bis 12) band im Stadtteilbüro Bieblach, 09.00: Stadtteilbüro Bieblach, Se- Nachwuchsspieler Bieblacher Maltreffen niorensport für Männer im Alter 19.00: Sportheim Liebschwitz, Schachabend des SV 1861 Lieb13.30: Begegnungsstätte Treff- über 60 punkt Bieblach, Erich-Mühsam- 10.00: Kindertagesstätte „Krü- schwitz Straße 2, Blutdruck-, Blutzucker- mel”, Bürgersprechzeiten mit 19.00: Restaurant an der Spielwiese, Schachzirkel Elstertal Langenmessung Stadtteilmanagerin Steffi Nauber 14.00: Suchtberatungsstelle, We- 10.00: Frauenkommunikations- berg (jeden zweiten Freitag) bergasse 1, Sprechstunde (bis 17) zentrum, Böttchergasse, Stricklie15.00: Shalom, Projekt „Umwelt sel und Natur“, 17: Fotoprojekt, 18: 11.00: Senioren- und BegegKochprojekt Vegan!? nungsstätte CaTee, Tanztee (bis 16.30: Tonhalle, TheaterFABRIK, 12) Sonnabend, 18. April Flohbühne, Grundschüler entde- 13.00: Stadtteilbüro Bieblach, Ska14.00: Treffpunkt am Grauen cken die Welt des Theaters, Pup- trunde Bussteig, Heinrichstraße 35, Gepenspiel, Maskentheater, Impro- 15.00: EJ Shalom, Behindertenführter Stadtrundgang im histovisation, Phantasie, Altersgruppe treff/Schülertreff, 17: Digital und rischen Stadtkern (Stadtmuseum sechs bis zehn Jahre (bis 18.30) Kreativ, 19: Selbstverteidigung für – Marktplatz mit Rathaus und 18.00: EJ Shalom, vegan kochen Jugendliche und Erwachsene Stadtapotheke – St. Salvator, Na18.30: Talstraße 30, Freundeskreis 16.30: Probenraum Rudolf-Dieturkundemuseum) des Blauen Kreuzes „Einstieg in ner-Straße 4, Chorprobe JugendDauer: 1 Stunde den Ausstieg”, Gruppentreffen chor Cantabile 15.00: Möglichkeit zur Höhler18.00: Frauenkommunikatiführung (11, 13 und 15 ab Hinonszentrum, Böttchergasse 1-3, tereingang Naturkundemuseum) Bauch, Beine, Po anzeigen@ 19.00: Senioren- und BegegFreitag, 24. April nungsstätte CaTee, Borderline verlag-frank.de Selbsthilfegruppe (bis 20.30) 21.00: Treffpunkt an der Orangerie, Nachtwächter-Tour durch Gera-Untermhaus, Geschichten und Geschichtchen – Anekdoten und Hintergründiges Sonnabend, 25. April 07.00: Pandorfhalle, Handball Traditionsturnier Goethe-Gymnasium 08.00: Hofwiesenbad, TSV 1880 Gera - Zwötzen e.V., Wasserspringen, Sportbad bis 12.30 Uhr gesperrt 09.00: Pavillon am Orangerieplatz, Radfahrerclub Solidarität lädt ein: Fahrt ins Blaue, 80, 60 oder 35 km 09.00: Dürrenebersdorf, fünfte Wanderung „Rund um die Dürre Henne”, erste Runde: 17 Kilometer, zweite Runde: zehn Kilometer, einweihung Blockhaus (14 Uhr) 09.00: Vereinsgelände Motorsportpark Walter Günther (Fahrschulplatz der Fischer Academy), dritter und vierter Lauf zur Thüringenmeisterschaft im Superkart-Slalom 10.00: Botanischer Garten, Saisoneröffnung mit Führung 10.00: Hofwiesenbad, Wasserspringen 21. Springergala (bis 12) 11.00: Museum für Naturkunde, Glanz, Farbe, Strich - Mineral, Dich kenne ich, optische Bestimmung von Mineralien, Treffen der Kinder- und Jugendgruppe, Geraer Mineralien- und Fossilienfreunde e.V. 11.30: Ostfriedhof, Gehölzkundliche Exkursion 15.00: Geraneum, Freie Gemeinschaftsschule, Lobensteiner Straße 67, Familien-Tanz-Nachmittag 16.00: Greiz, Vogtlandhalle, Kabarett Fettnäppchen, „Das Phantom auf dem Sofa oder Ein Streit kommt selten allein” 16.00: St. Trinitatis, Frühlingskonzert mit Vokalensemble „Mosaik” 16.00: Puppentheater Saal, Der kleine gelbe Hund, ab vier Jahren 17.00: KuK, Kammerchor Cantabile und Arnhem Sinfonietta 17.00: Ronneburg, Kirche Raitzhain, Orgeltage mit Constanze Hänsel (Violine) und KMD Wolfram Otto (an der Poppe-Orgel) 18.30: UCI Kinowelt, The Metropolitan Opera: Cavalleria rusticana & Bajazzo live aus New York 19.30: Großes Haus, Rhapsody in blue – an evening with Gershwin, Metropolitan Jazz Orchestra 19.30: Bad Köstritz, Palais, Konzert, Frank Drechsel, Violoncello, Mercie Genie, eine Hommage an Udo Jürgens mit Michael Will und Frank Meier 20.00: Eventgalerie Kaiserwerke, Themenabend kulinarische Länder, Lichtspiel, „Dänische Delikatessen” 20.00: Greiz, Vogtlandhalle, Kabarett Fettnäppchen, (siehe 16 Uhr) 20.00: Rathauskeller, Kabarett Fettnäppchen, Fettnapp-Mix 22.00: Seven, Queerlife Party Freizeit AbfallWirtschaftszweckVerband, De-Smit-Straße 18, 07545 Gera, ( 8 33 21 11, Fax: 8 33 21 18 Bereitschaftsdienst für kleine Haus- und Heimtiere Tiergesundheitszentrum Gera-Lusan Tierärztin Sandra Fischer Lusaner Straße 20, 07549 Gera ( (0365) 3 51 13, Fax 7 30 18 24 Kabelfernsehen ( (0365) 8 32 34 10 Stadtteilbibliothek „Schmökerstube“ Langenberg Zu den Wiesen 22, 07552 Gera ( 0365 / 7734499 Tropenzentrum Biele Ihr Einkaufsmarkt für Heim - Tier Pflanze 07548 Gera, Beethovenstraße 6a (Heinrichsgrün), ( (0365) 81 11 64 Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–20 Uhr, Sa 8–18 Uhr, So (nur Blumen) 9–11 Uhr Gera Unsere Kursangebote: Schmelzhüttenstraße 24, 07545 Gera Anfragen: Wiesestr. Tel. (0365) 81 37 53 Schmelzhüttenstr. Tel. (0365) 8 00 28 23 Mi 22. April Stempel herstellen für Stoffdruck (Linolschnitt) Zeit: 18.00–20.00 Uhr 35,00 € inkl. Material Mi 29. April Zauberhafte Feen herstellen (Trockenfilzen) Zeit: 18.00–20.00 Uhr 30,00 € inkl. Material Mi 06. Mai Vogelhaus im Vintagestil Zeit: 18.00–20.00 Uhr 25,00 € inkl. Material Achtung! Kurs findet in der Wiesestraße 50, Farben Palette statt! Mail: [email protected] Stadtführungen Touristischer Infoservice im H35 Heimatstube Gera (NG). Die „Heimatstube Liebschwitz“, Salzstraße 167, hat am Sonnabend, 18. April, von 11 bis 17 Uhr, wieder für Besucher geöffnet. Ausstellung Gera (NG). Die besten Fotos aus dem Wettbewerb „PresseFoto Hessen-Thüringen“ der DJVLandesverbände in Hessen und Thüringen werden ab Dienstag, 21. April, im SRH Wald-Klinikum Gera ausgestellt. Die Eröffnung der Ausstellung findet 13 Uhr statt. Beliebte MINIGOLF – RANCH noch schöner Seit 2007 befindet sich in Gera am Faulenzerweg direkt neben den Tennisplätzen am Stadtwald die MNIGOLF – Ranch, gegenüber dem Geraer Fußballstadion auf der anderen Seite der Elster. 2015 haben Herr Koch und Herr Bauer die Anlage übernommen und diese in mühevoller Kleinarbeit mit viel Individualismus und Eigeninitiative in ein kleines Paradies für die ganze Familie verwandelt. Hier wird auf 16 Bahnen mit Kunstrasen gespielt. Außer Minigolf kann man hier auch RIESEN-Schach, RIESEN-Mensch ärgere dich nicht und RIESEN-Mikado spielen. Und wenn der kleine Hunger und Durst kommt dann gibt es coole Getränke, verschiedene Kaffeesorten, leckeres Eis und Imbiss. Eine Feier geplant? Vielleicht Kindergeburtstag, Zeugnissausgabe oder .......... Kein Problem, reservieren Sie Plätze oder grillen Sie vor Ort. (nach Absprache) Ein Grill wird zur Verfügung gestellt und Sie bringen alles andere mit. Und nun hinein ins Vergnügen, die Betreiber freuen sich auf Sie! Minigolf Ranch Dienstag–Freitag ab 15 Uhr • Samstag–Sonntag 10 Uhr Direkt am Elsterradweg zwischen Villa Jahr und ab Hofgut Seite 8 Neues AfD: Rechtschreibfähigkeit prüfen Optimal ausbilden „Jeder merkt, dass ein erheblicher Teil der Schüler die deutsche Rechtschreibung nicht mehr beherrscht. Genaue Zahlen gibt es dazu weder in Thüringen, noch auf Bundesebene. Um aber das Ausmaß des Problems aufzudecken, müssen diese vorliegen. Deshalb reichte die AfD-Fraktion den Antrag ‚Rechtschreibfähigkeit der Thüringer Schüler‘ ein; die Landesregierung sollte verpflichtet werden, Bericht über die Rechtschreibfähigkeit der Schüler zu erstatten“, erklärt Stephan Brandner, stellvertretender Vorsitzender der AfD-Fraktion im Thüringer Landtag. „Wie üblich, wurde der Antrag der AfD von den Fraktionen aller Altparteien abgelehnt. Der genannte Grund, der Antrag sei populistisch, ist Unsinn. Die Vertreter der Regierungsfraktionen haben die Sache sofort auf eine ideologische Ebene gesetzt. „Ihnen sei wichtiger, dass Schüler Texte verstehen, statt richtig schreiben zu können. Das ist verantwortungslos gegenüber den Schülern, die damit nicht optimal für ihr weiteres Leben ausgebildet werden.“ AfD zum Tod von Günter Grass „Er gehörte einfach dazu” „Irgendwie gehörte er einfach dazu mit seinen Ecken und Kanten, und das über Jahrzehnte! Mochte man ihn nun verehren oder verdammen”, findet Stephan Brandner, Thüringer Landtagsabgeordneter der AfD und äußert sich damit zum Tod des Schriftstellers Günter Grass. „Nicht nur, dass er allein schon mit dem Äußeren seiner Person – Pfeife, Brille und gelegentlich auch noch die Baskenmütze – das Bild des intellektuellen, einsam in seiner Schreibstube vor sich hin brütenden Nachkriegsdichters verkörperte wie kaum ein Zweiter, auch sein Leben und natürlich sein Werk bündeln wie ein Brennglas alles, was die Zeit im Deutschland nach der Stunde Null charakterisiert. Soldat, Steinmetz, Kunststudent! Friedensaktivist, Polit-Promi und Springerfeind, Willy Brandt-Unterstützer, SPD-Dissident und Wiedervereinigungsgegner. SS-Mitglied, Alt-Linker und Israel-Kritiker. Dazu drei Ehen, sechs Kinder und ein Nobelpreis! Hinter dieser Biografie läuft das Eigentliche – sein literarisches Werk – beinahe schon Gefahr verlorenzugehen.“ Brandner meint, Grass‘ Tod bedeute gewiss weit mehr als nur den Verlust des berühmtesten Autors der Bundesrepublik. Vielmehr trügen die Deutschen mit diesem Schriftsteller auch „...den wohl letzten Vertreter einer außergewöhnlichen Epoche zu Grabe!“ Stephan Brandner empfiehlt, auch hier, im Osten Deutschlands, wo Günter Grass als typisches Gewächs der alten Bundesrepublik verständlicherweise nie ganz die breite Popularität erreicht hat, dieses großen Mannes in geeigneter Weise zu gedenken. Schulen, Bürger, Vereine, an erster Stelle aber die Stadt selbst sollten sich bewusst sein, das „am 13. April nicht irgendwer von uns gegangen ist! Vielleicht sollte man ja einmal darüber nachdenken, in naher Zukunft eine Straße nach Günter Grass zu benennen?! Sonnabend, 18. April 2015 Gera DIE LINKE zur Auftragsvergabe Zweckverband Was gar nicht geht Aufklärung geboten Die Linksfraktion hat eine Anfrage an die OB Frau Dr. Hahn gestellt, mit der um Aufklärung über Grundlagen und geleistete Vergütungen bei Vergabe von Aufträgen zur rechtsanwaltlichen Vertretung des Zweckverbandes gebeten wird. Im Zusammenhang mit der Übernahme der Betriebsführung durch den Zweckverband Wasser/Abwasser ‚Mittleres Elstertal‘ in Eigenregie ist das durch die Stadt Köstritz gekorene Verbandsratsmitglied, Rechtsanwalt Hanz, mehrfach anwaltlich für den Verband vor Gerichten bzw. gegenüber den Landesverwaltungsamt tätig geworden. „Hier sieht DIE LINKE Klärungsbedarf, in wessen Interesse eine solche Vertretung des Zweckverbandes erfolgte und ob dadurch möglicherweise Interessen-Kollisionen aufgetreten sind. In diesem Fall schließen wir auch eine Befassung der Anti-Korruptionsbeauftragten der Stadt Gera ausdrücklich nicht aus“, so der Vorsitzende der Fraktion, Andreas Schubert. Die Arbeit von öffentlichen Verwaltungen oder auch Körperschaften des öffentlichen Rechts unterliegt nicht nur dem Grundsatz der sparsamen Mittelverwendung, sondern auch einem besonders strengen Transparenzgebot, da hier mit dem Geld der Steuer- bzw. Gebührenzahler die Erledigung von Aufgaben organisiert wird. Diesem Transparenzgebot muss auch der Zweckverband Wasser/Abwasser Rechnung tragen. SPD: Er ist der beste Kandidat Ramon Miller für Gera Die SPD-Fraktion schlägt den Baudezernenten Ramon Miller für die Wiederwahl als Beigeordneten der Stadt Gera vor. „Wir haben uns die Bewerbungen aller Kandidaten angesehen“, erklärt Fraktionschefin Monika Hofmann. Alle Kriterien der Ausschreibung inklusive der nötigen Erfahrung und Vernetzung werden nur von Ramon Miller erfüllt. Er ist vor allem deshalb der beste Kandidat, weil er landes- und bundesweit bestens bekannt ist. „Wir können nicht alle Gremien aufzählen, denen Ramon Miller angehört oder angehörte und in denen er seit Jahren die Interessen unserer Stadt bestens vertreten hat“, so Hofmann weiter. „Wir können es uns nicht leisten, dass sich eine weitere Führungs- kraft im Geraer Rathaus erst einarbeiten muss. Gera steht vor sehr großen Herausforderungen, gerade im Baubereich“, betont Hofmann. Und weil Jena jetzt nicht mehr alle Fördermittel für den Neubau einer Multifunktionsarena benötigt, stehen bis zu 30 Millionen Euro zur Verfügung. „Nur jetzt, für wenige Wochen und Monate, haben wir die Chance, für Gera das Beste herauszuholen. Gemeinschaftsschule Ostschule, Schulcampus Rutheneum, die Entwicklung des KuK zusammen mit den Bauflächen an der Breitscheidstraße – das sind einige herausragende Projekte, die für unsere Stadtentwicklung wichtig sind und in den Händen von Baudezernent Miller gut liegen“, so Hofmann abschließend. Früher wurden die lukrativen Posten innerhalb der Entourage des Fürstenhofes vergeben. Am wichtigsten waren Stallgeruch, gute Kontakte und absolute Loyalität zum Herrscher. Unser Blick geht zurück: Für Dr. Norbert Vornehm sollten im Wahlkampf 2011/12 auch die Grünen als Hilfstruppen antreten. Wie es in der Geschichte immer war, steigt und fällt die Treue der gemieteten Scharen durch pünktliche Soldzahlung oder In-Aussicht-Stellung guter Posten oder Freigabe der Plünderung des geworfenen Feindes. Jedenfalls wollten 2011 die Grünen für ihre „Liebesdienste“ den Posten des Pressesprechers ergattern, einerseits sicher als Versorgung eines „Kämpfers“, aber auch um Durchgriff auf das politische Megaphon zu haben. Da dies OB-Kandidat Vornehm nicht aus der Hand geben wollte, wurde die Ehefrau des grünen Vorturners Eugen Weber, Rechtsanwältin Daniele HofmannWeber ohne Ausschreibung zur Leiterin des Fachdienstes „Bauvorhaben“ gemacht. Just einen Tag vor seinem Abschied aus dem Rathaus wurde Frau Hofmann-Weber vom Alt-OB Vornehm vor dem Ende der Probezeit fest eingestellt. Fakten schaffen, Getreue positionieren! Jetzt bewirbt sich Frau HofmannWeber um das Amt des Baudezernenten dieser Stadt. Der erste Karrieresprung aus einem Parteiamt und aus einer kleinen Rechtsanwaltskanzlei heraus war schon bemerkenswert. Es ging um die Macht und um die Futtertröge. Der Staat als Beute! Soll jetzt die zweite Strophe gespielt werden? Welcher Deal läuft diesmal im Hintergrund? Wir als Fraktion und Verein Bürgerschaft Gera sind der Meinung, daß fachliche Qualifikation vor allen anderen Eigenschaften zu stehen hat und haben zu diesem Punkt Anfang des Jahres eine öffentliche Aussprache mir Planern, Bauherren und Architekten organisiert. Gerade noch rechtzeitig konnte die Ausschreibung der Stadt, die in sehr wohlwollender Weise auf die Kandidatin Hofmann-Weber zugeschnitten war, verhindert und verändert werden. Wir wollen eine faire Ausschreibung, Wettbewerb und Auswahl! Wir brauchen keinen Juristen auf diesem Posten! Wir brauchen einen Ermöglicher! Ein starker Dezernent für Bau und Umwelt ist wichtig, um dem Ausschußvorsitzenden entscheidungsfähige Vorlagen erstellen zu können. Keinesfalls darf es umgedreht sein. Die passende Besetzung des Baudezernates ist wichtiger als ein Beschluß zum Haushaltssicherungskonzept. Letzterer kann aller vier Wochen geändert bzw. fortgeschrieben werden. Wir brauchen jemand, der dem traurigen Zustand auf der wichtigsten Baustelle der Stadtverwaltung ein Ende bereitet. Denn: Zugeständnisse und Verfilzungen der vergangenen Jahre behindern oder verhindern die Therapie. Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Abgeordneten. Dr. Harald Frank, Vorsitzender der Fraktion Trauer- und Danksagungen Der Tod Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke. Sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen. Er kommt in Nächten Er kommt an Tagen Er nimmt dich mit Er wagt es nicht, dich zu fragen Er reißt dich aus deinem Leben Er kommt erwartet oder nicht Er kommt gewiß Er fragt dich net. Wir nehmen Abschied von meinem lieben Bruder, Onkel und Freund Sanft ruht dein Engel, leise; und zart streichle ich über dein Gesicht. Ein Abschied, der nicht für immer sein wird denn ich weiß das wir uns Wiedersehen werden. Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann Matthias Koska geb.Hotze * 24.01.1969 ✝ 12.03.2015 In liebevoller Erinnerung Deine Frau Jacqueline Deine Kinder Steven, Joana und Vincent-Matthias sowie Freundin Steffi Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet im engsten Kreise der Familie statt. Matthias Koska geb. Hotze * 24. 01. 1969 Martin R. ✝ 12. 03. 2015 Gedanken und Augenblicke werden uns immer an Dich erinnern. In tiefer Trauer Deine Schwester Monika Deine Schwester Andrea mit Micha Deine Nichte Dajana mit Familie Dein Neffe Gino mit Familie im Namen aller Verwandten und Bekannten Frau Brigitte Schütze geb. 22.04.1926 gest. 06.04.2015 In lieber Erinnerung Deine Schwägerin Helga und Dein Neffe Thomas mit Tochter Sarah Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet im engsten Kreise der Familie statt. Gera im März 2015 Gera im März 2015 Gera, im April 2015 Die Urnenbeisetzung findet am 20.04.2015 um 11 Uhr auf dem Friedhof in Bad Köstritz statt. Der Tod ist wie das Licht am Ende eines mühselig gewordenen Weges. Du hast überstanden, wir müssen besteh‘n. Du gingst den Weg, den jeder muß geh‘n. Danksagung Danksagung Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme und Zuwendungen zum Abschied von unserem lieben Vater, Opa und Uropa Tief bewegt von der großen Anteilnahme zum Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vati, allerliebsten Opa, Bruder, Schwager, Onkel und Cousin Karl Binder geb. 26. Mai 1929 gest. 7. März 2015 danken wir auf diesem Wege ganz herzlich. Unser besonderer Dank gilt allen Mitarbeitern im Betreuten Wohnen der Volkssolidarität in der De-Smit-Straße und insbesondere dem gesamtem Pflegeteam für die Betreuung sowie dem Bestattungshaus Uwe Schmidt für die hilfreiche und würdevolle Unterstützung. Herrn * 17.02.1945 ✝ 14.03.2015 möchten wir uns auf diesem Weg bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich bedanken. Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Michael Schlegel für seine tröstenden Worte und dem Bestattungshaus Uwe Schmidt. In stiller Trauer In stiller Trauer Ute Binder und Ulrich Rothmann Ralf und Andrea Binder Sascha Binder und Malte Frank und Anna Binder sowie Tomas und Irene Gera, Leipzig, Berlin im April 2015 Sigfrid Martin Margit Martin Cornelia Müller Sven Martin und Silke seine lieben Enkel Sebastian und Celina Gera, im April 2015 Sonnabend, 18. April 2015 Neues Seite 9 Gera von Persönlich bis Geschäftlich Natürlich auch Deutschland- und Europaweit zu günstigen Preisen. NG 17.09 Umzüge nah+fern, Möbellift, Möbelmontagen Umsetzung Einbauküchen Wohnungsberäumung, Entsorgung Anhängervermietung BRS - Komplettservice, 07549 Gera, Gewerbepark Keplerstr. 46 49, 171, 70 sucht einen netten ehr- Hausgerätereparatur + Verkauf lichen Ihn für Treffen und Freund- aller Anbieter, 036695-32679, schaft. Nur Mut dazu. Tel. 0365 Ebbinghaus Hausgerätservice 7110437 Er, 63/1,69, Dipl.-Ing., treu u. zuverl., ansehnl. sucht aufgeschl. u. häusl. Sie fürs Leben. Tel. 0162 7551672 abends. Verschiedenes Brennstoffe Beratungstelefon: 0365 / 731 30 29 Brikett – Koks – Holz, Böttchers Brennstoffe, Zwötzener Anger 5, 01709049662, 0365-51617469. Interessengemeinschaft Computer & Service 4. Frühlingsausfahrt „Fürst Heinrich” 3. Mai 2015 für Oldtimer aller Klassen und Stärken bis Bj. ’85 Start 9 Uhr • Gera • Waldhaus • Hofer Straße 2a Tel.: 0172 - 3666271 Stellenmarkt Kraftfahrer/in für Schüler- und Behindertenfahrten, Reisezubringer und sonstige Personentransporte zur sofortigen Einstellung in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tel. 0365-77349910 Koch /Köchin gesucht! Bewerbung bei Frau Kutschbach, GasthausHotel „Collis am Gessenbach“, Tel. 0365-31958 Er sucht Fahrerjob in Gera TZ oder VZ FS Kl. 3 vorhanden. Containerdienst Baustoffhandel Garten- & Landschaftsbau Brennstoffhandel Abbruch René Schreiner GmbH Am Lasurberg 2 • 07551 Gera-Zwötzen Tel.: 0365 / 7 33 370 Fax: 0365 / 7 33 37 20 [email protected] www.schreiner-container.de Der Wegweiser zum Angebot ... ... ein KLICK genügt! PC-Probleme? Ich helfe Ihnen! Vor- Ort- und Werkstattservice Berliner Str. 152, 0365/5510796 Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr www.kcc-computerservice.com Handwerk Dachdeckermeisterbetrieb www.bjr-dach.de Tel. 7102782 Garten Biete Pachtgarten, 200 m2, St + W, hochwassersichere Lage in Lgb. ab 19 Uhr, 0365-22607132 Urlaub & Erholung Ab 1.5.: Ostseebad Warnemünde, DZ, 17,50/20,00 €/p.P., strandnah, ruh. Lage, Frühst. mgl., PP, 03815190743 www.reisebuero-schott.de 0365 / 83 31 31 Todtmoos/Hochschwarzwald Fewo’s - verschiedene Größen, E-Mail: [email protected] www.ferienwohnung-todtmoos.de (Forstner) Tel./Fax: (0 71 31) 57 07 32 Unterricht Heizung / Sanitär Haushaltauflösung KFZ-Service ® 1,00 € 2,00 € 3,00 € 4,00 € 5,00 € 7,00 € 7 SEPA-Lastschrift Bank Gläubiger-ID: DE71ZZZ00000142154 IBAN 2,50 Annahmeschluss: Dienstag 15 Uhr Mandatsreferenz: 59999 BIC In Debschwitz z. vermieten: 2 Zi., EG, Kü. u. Bad m. Fe. (Wanne u. Du.), 59 m2, KM 230€ + NK (EAV 91,8 KWh-m2a) u. 2 Zi., 2. OG, Kü. m. Fe., Bad (Wanne), 43 m2 KM 185€ + NK (EAV 91,8 KWh-m2a) Tel.: 0365-7102475 2-R-Whng.-Zentrum-ruhige Lage, KM 210 € + NK, Kleing.anlage hi. Haus zu vermieten, Tel. 01723421134 Immobilien Alltagsservice – wir bieten an: Einkaufsservice, Haushaltshilfe, Begleitung zu Ärzten/Behörden, Familienhilfe für berufstätige Eltern, Büroorganisation – Tel. 0163/1916123 JETZT GUTSCHEIN BESTELLEN! www.alltagsservice-dittrich.de Insektenschutz nach Maß-dauerhafte Lösung. Als Rahmen, DrehTür, Rollo od.Schiebetür Tel. 0176 22233390 E-Mail [email protected] Altersbedingt gepflegter Garten in Tautenhain(Th) zu verkaufen. Gartenfläche 570m², massiv erbauter Bungalow ca.30m². Kontakt unter 03416018827 oder Elke. [email protected] Kleingartenverein Fortschritt e.V., Dehmelstr., Nähe Ostfriedhof verpachtet freie Kleingärten, teilweise in mangelh. Zustand. Verein gewährt Hilfe u. Unterst. Bei Int. Anfrage unter 23039 o. 4208881 Suche Adressbücher der Stadt Gera: Jg. 29 (1904-1906), Jg. 32-35 (1909-1912), Jg. 37-38 (1914-1919), Jg. 41-43 (1923-1930) und alle Jahrgänge vor 1898. Verlag Dr. Frank, L.-Jahn-Str. 2, 07545 Gera, Tel. 4346-250 # Suche alles zur Geschichte von Gera sowie Ansichtskarten D und ehem. Gebiete vor 1960. Grossmann, Rosenberg 46, Gera, Tel. 0365/412321 Bäume fällen, Hecke schneiden, Rasen mähen, Tel.036603-87565, 0171-9731997 Wer verschenkt elektr. Nähmaschine, auch defekt, Tel. 0174 1384500 Suche im Bereich Leumnitzer Bach, Altenburger Str., Ostfriedhof, Felsenstr. Garage z. kaufen o. langfr. zu mieten. Angebote an 0365-51636 Suche Holzleitern, Kuchenbretter, Tische mit Schubfächern aus Holz o. Metall, alte Werbung, Werkstatthocker u. Lampen. 01773268320 Wer möchte die Bibel gerne kennenlernen und sie mit uns studieren, Tel. 0176-78215215 Biete Komplett-Sommerräder f. Audi A4, Seat EXEO u.ä., 4x Continental SportContact 2 – 205/55 R16 91V auf neuer Stahlfelge 5 x 112.00 x 57.00 ET: 45.00 Restprofil 4...5 mm, Preis: 170 € VB, 0162 9601294 Verk. 24´´ KTM Fahrrad 7Gänge 100,00€ /Telf.01622579513 BESSERE SCHULNOTEN! ! Gebe privat Nachhilfe in den Fächern Mathe, Phy, Che u. Geo von Klasse 1-12. Handy: 0162 – 7731984 Pachtgarten, Scheubengrobsdorf, „An der Mühle“, Bus 17, 358 m2, eben, Laube, Terrasse, E/WAnschl., PP, abzug., 0365411916 Kleingarten (Pacht) m. Laube, Nebengel., E/W Anschl., Richt. Ferberturm, abzugeben. 01758079884 Verkaufe elektr. Wurstspritze, Kolpenfüller 20 Liter, Fa. Frey, Vakuumverpackungsmaschine, Komet Tischgerät, Preis nach VB, Tel. 017632122126 Rentner sucht Haushalthilfe für 2 Std. pro Woche Tel. 0365812057 Privatgarten in Gera, 2000 m2, gr. Bungalow, Garage, Top Lage, kein Bauland, E/W-Anschl., Preis VB, 0365/8321058 Gera Heinrichstraße 36 ☎ 82 30 80 Wir verkaufen Ihr Haus! Lückengrundstück an kleinem Wäldchen in Innenstadtlage. Ja, so etwas gibt es! Baugrundstück an kleiner Anliegerstraße, nahe zum Stadtzentrum und zu Bus und Straßenbahn. Ca. 700 m2 bis 800 m2 teilbar aus 1500 m2 oder komplett für 75,00 €/m2. Schuster Haus GmbH, Tel: 0365-8001625 oder 0171-1973782 Ladenlokal in Gera, Wiesestr. z. vermieten, 90 m2, KM 360€ + NK (EAV 111,1 KWh-m2a), 7102475 Ein Bad, das passt. Wenn die Beweglichkeit nachlässt, werden vor allem im Bad Veränderungen nötig. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit Hilfsmitteln Ihren Alltag erleichtern oder welche Umbauten möglich sind. Wir planen mit unseren Mietern gemeinsam den Badumbau und beraten zur Finanzierung, z. B. durch die Krankenkassen. TAG-Bäderideen Ausstellung und Beratung zu Badumbauten für TAG-Mieter mittwochs: 13 –16 Uhr Platanenstraße 4 Besuchen Sie unsere Ausstellung und lassen Sie sich beraten! TAG Wohnen & Service GmbH Infos 0365 548 00 - 200 www.tag-wohnen.de/gera Trauer & Danksagungen Wo Bestattung kein Vermögen kostet! BESTATTUNGSHAUS Lippold Inhaberin Cornelia Broschardt 03 65 - 4 20 89 34 Gera, Berliner Str. 34 Hohenleuben, Bergstr. 1 03 66 22 - 7 93 20 www.bestattungshaus-lippold.de einheimisch und fachgeprüft Bestattungshaus Francke NG 44.04 6,00 € Wohnungen NG 45.13 BRS - Umzüge Hausgeräteservice Tag & Nacht ☎ (0365) 8 00 44 04 www.bestattung-francke.de Leibnizstraße 15 • Gera-Untermhaus BESTATTER VOM HANDWERK GEPRÜFT Bestattung ist immer eine Vertrauenssache A U S C H E K Gera-Lusan Saalfelder Straße 12 B E S TAT T U N G EN UG ☎ 73 70 90 NG 39.09 Bekanntschaften Umzüge • Umzüge Seite 10 Neues Neben dem Gesang ist das Malen ihre Leidenschaft Farbenreiche Ausstellung ab 18. April in der „Kaiserwerke“ Eventgalerie Von Lars Werner Seit Herbst vergangenen Jahres ist die gebürtige Hessin Amira Elmadfa in Gera. Tätig ist sie als Opernsängerin und Solistin im Theater der Stadt und zum Beispiel im Rosenkavalier zu hören und zu sehen. Doch neben ihrer Leidenschaft, dem Gesang, hat die in Wien aufgewachsene Frau auch das Malen für sich entdeckt. Dabei malt sie mit Unterbrechungen seit ihrem siebzehnten Lebensjahr. Ihre abstrakten Werke fertigt sie aber nicht mit dem Pinsel an, sondern nutzt dafür ihre Hände. „Es macht großen Spaß genauso mit Farbe und Leinwand zu arbeiten. Man spürt hierbei genau was man tut und mir ist das Machen viel wichtiger als das Endergebnis. Darüber mache ich mir am Anfang keine Gedanken, sondern ich lasse meinen Gedanken und Fantasien freien Lauf “, erklärt die 33-Jährige. Nach vierjährigem Engagement am Theater Kiel hat sich die junge Frau in Gera schnell eingelebt und durch das eigene Interesse an der Kunst auch Kontakte zum jetzigen Verein „Kaiserwerke e.V.“ geknüpft. Hier wird sie vom 18. April bis zum 6. Juni rund 30 Werke ausstellen, welche in den vergangenen zwei Jahren entstanden sind. „Aus den Gemälden spricht die große Geste. Weit ausladend weidet sie sich genüsslich in Farben, die alles andere als leise sind. Farben die gern in Kontrasten auftreten bewegen sich Sonnabend, 18. April 2015 Gera Achte Geraer Songtage Herzerwärmend schön Gera (NG). Während das Konzertemarathon-Wochenende mit Martin Gallop (18. April, 20.30 Uhr, Bibliothek) und Gisbert zu Knyphausen & Kid Kopphausen Band (19. April, 19,30 Uhr, Comma) noch voll im Gange ist, bereiten sich zwei erfahrene Songwriter auf ihren Auftritt am Freitag, 24. April, vor. TV Noir Konzerte #13 mit Maxim & Tex Noch hat Amira Elmadfa bis zur Ausstellungseröffnung am Sonnabend viel zu tun. Auch wenn sie schon einige Ausstellungen hinter sich hat, ist sie vor der Eröffnung aufgeregt und freut sich auf die Gespräche und Meinungen der Geraer. Foto: Werner dabei frei auf der Oberfläche. Ab den wird. und zu stoßen sie jedoch auf mate- Wer sich für die „farbengewalrielle Hindernisse, an dem sich die tigen“ Gemälde der Künstlerin inFarben vorbei bewegen müssen und teressiert, ist dazu eingeladen bei dadurch mehr Bewegung ins Spiel der Eröffnung dabei zu sein. Diese kommt. Die Komposition wird ist am Sonnabend, 19.30 Uhr, und dann wieder gebändigt, jedoch mit wird musikalisch umrahmt vom Skepsis vor zu viel Ordnung erobert Musiker Jens Weiß. Etwas schwer die Farbe dann den Raum auf ein zu finden ist der Eingang zu den Neues für sich“, beschreibt der Ver- Räumlichkeiten des Vereines. Der ein die bevorstehende Ausstellung, Zugang befindet sich zwischen der die sich in den Räumlichkeiten in Bar „Neo“ und einer Arztpraxis am der Rudolf-Diener-Straße 4 befin- Eingang der Amthor-Passage. Der Rosenkavalier Geraer Premiere am Freitag, 24. April, 19 Uhr Zum 150. Geburtstag von Richard Strauss nahm Theater&Philharmonie Thüringen dessen bis heute beliebteste und meistgespielte Oper „Der Rosenkavalier“ in den Spielplan auf. Nach gefeierten Aufführungen in Altenburg erlebt die Inszenierung des jungen Regisseurs Maximilian von Mayenburg jetzt am Freitag, 24. April, 19 Uhr, ihre Premiere im Großen Haus. Generalmusikdirektor Laurent Wagner hat die musikalische Leitung. Das Bühnenbild entwarf Vinzenz Gertler, die Kostüme Gabriele Jaenecke. Für Videodesign ist Vincent Stefan verantwortlich. Weitere Vorstellungen: 26. April, 9. Mai, 5., 7. Juni. Foto: TPT/Walzl In der Gemeinde weltweit zu Hause Gera (NG). Reisen ist Gernot Friedrichs Leidenschaft. In dem Buch „In der Gemeinde weltweit zu Hause” erzählt er von seinen Besuchen in christlichen Gemeinden in der ganzen Welt. Gernot Friedrich schildert interessante Einblicke in das Leben von Christen rund um den Globus. Seit der Wende ist der Geraer Pfarrer nun auch in entlegenste Teile der Welt gereist und hat dort Freunde fürs Leben gefunden. Am Mittwoch, 22. April, 18 Uhr, stellt Pfarrer Friedrich sein neues Buch in der Kanitz`schen Buchhandlung vor. Platzreservierung: ( 22204. 24. April, Comma Ab ins Wohnzimmer: Mit Maxim und Tex geht TV Noir in die nächste, dreizehnte Runde. Maxim hat und ist heute mehr, als er sich je erträumt hatte. „Staub“ wurde ein Album, das aufgrund des puren, echten Gefühls den Zugang zur Masse finden sollte. Es war Maxims Einzug in die Hitlisten. Gold für die Single „Meine Soldaten“, ausverkaufte Konzerthallen. Der Mann mit der rauwarmen Stimme, den tiefgehenden, poetischen, nie aber die Realität aus den Augen verlierenden Geschichten hatte es geschafft. Sein Geheimnis: Wahrheit. Klarheit auch, mit der er das ausspricht, was er sieht und spürt. Wahre, klare Zustandsbeschreibungen. Von sich und seiner Generation, von Großem und Kleinem, manchmal von Traurigkeit, immer von Hoffnung. Im TV Noir-Wohnzimmer trifft er auf das Gesicht der Sendereihe, das Aushängeschild und die Stimme: auf Tex. Wer TV Noir kennt, kennt Tex vor allem als feinfühligen Moderator, der unterm leichten Stehl- Kowalski nimmt Platz Weltstar ist Gast der Show „Kurtz auf dem Sofa” Gera (NG). Als Schüler besuchte Jochen Kowalski mit seiner Klasse die Oper und erlebte einen beeindruckenden Abend mit Wagners „Lohengrin“. Noch vor Ort entschied der Sohn eines Brandenburger Fleischermeisters: Ich werde Sänger! Er arbeitete zunächst als Requisiteur an der Berliner Staatsoper. Nachdem er jahrelang in der falschen Stimmlange als Tenor Gesangsunterricht bekommen hatte, wurde dann sein Talent als Countertenor entdeckt. Seine Weltkarriere in dieser besonderen Stimmlage - Kowalski nennt sich in Anlehnung an die weibliche Stimmlage Alt selbst gern Altist - begann mit Auftritten an der Komischen Oper Berlin und bei den Händel-Festspielen in Halle. Anschließend debütierte Kowalski in Salzburg, Paris und London. Sogar an der berühmten Metropolitan Opera New York trat er auf, dort sang Kowalski in der „Fledermaus“. Kowalski steht auch immer wieder in Japan auf der Bühne, dort werden seine Gastspiele frenetisch gefeiert. Im Anschluss ist für den Kammersänger eine Heimreise ohne Überge- päck kaum noch möglich: „In einem Interview habe ich einmal erzählt, dass ich japanische Nudeln liebe“, erklärt Kowalski. Seitdem wird er von seinen Fans jedes Mal großzügig mit Nudeln beschenkt. Seine Auftritte in Japan genießt Kowalski auch aus kulinarischen Gründen: „Dort gibt es die besten Restaurants.“ Was Kowalski als Sänger so einzigartig macht? Seine Vielseitigkeit. Neben dem üblichen Repertoire an Barockopern pflegt er unter anderem den Gesang von Schubert-Liedern, außerdem widmet er sich mit Leidenschaft Crossover-Projekten wie „Barock meets Jazz“. Während seiner häufigen Besuche in Moskau entdeckt er immer wieder verschollen geglaubte Perlen des sowjetischen Jazz. Musik, die er wieder auf die Bühne bringt. In der Show „Kurtz auf dem Sofa mit …“ am Freitag, 24. April, 19.30 Uhr, in der Puppenbühne, wird Kowalski mit Gastgeber Andreas Kurtz über viel Privates sprechen. Dazu gehören die zwei Geburtstage, die Kowalski jedes Jahr feiert. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. „Aladin und die Wunderlampe“ Gera (NG). Das Bielefelder „Trotz-alledem-Theater“ kommt in die Vogtlandhalle Greiz und zeigt am Sonntag, 26. April, 15 Uhr „Aladin und die Wunderlampe“. Das Stück, das für Kinder ab fünf Jahren geeignet ist, erzählt die Geschichte von dem armen Schneidersohn Aladin, einem Tagträumer und Tunichtgut, der in den Besitz einer wundersamen Lampe kommt. Aber was macht man, wenn einem plötzlich alle Wünsche offen stehen? Kann man damit schon das Herz einer süßen Prinzessin gewinnen? Oder zumindest den bösen Zauberer Blitz-Blatz Zunderblitz in Schach halten? Karten: ( (03661) 62880. Zwei erfahrene Songwriter, intime Unterhaltung und das Gefuühl, ihnen und ihren Gedankenwelten nah zu sein. Das ist besondere Musik, handgemacht und in feinen Akustik-Arrangements. Foto: Agentur ampenlicht die auftretenden Musiker dem Publikum näherbringt. Der fragt und spielt und angenehm zurückhaltend unterhält. Doch Tex kann auch anders. Anders und schön. So sind Tex’ Lieder, und das seit vielen Jahren. Lieder vom Lieben, von Liebenden und Lieblosen. Vom Strahlen, vom Lachen und vom Weinen. Vom Brennen. Vom Mond und von den Sternen. Wenn Tex singt, begleitet von reduzierten Bandgefügen, teils nur von Klavier und Gitarre, wenn er mit seiner klaren, starken Stimme seine Lebenshymnen auf die Bühne bringt, dann ist das so nachfühlbar, mitreißend und weitreichend wie der weltbeste Film. Zwei Stars ihres Genre stehen gemeinsam auf einer Bühne. Ein Abend, der ihnen und ihrem Publikum offen steht, gemeinsam Großes zu erleben, denn nichts anders ist es, was Tex und Maxim präsentieren: Herzerwärmendes. Schönes. Großes. Geschichten, die wir kennen, so aber nur selten zu hören bekommen. Melancholisch. Euphorisch. Verführerisch leuchtend. Sehr bedeutend. 24. April | Clubzentrum COMMA | Beginn: 21 Uhr. www.songtage-gera.de Geraer (Fuß-) Ballgeschichten... In der Verbandsliga scheint Wismut mit den Hausaufgaben nach zu sein. 20 Spiele hat die Mannschaft absolviert und ist nach den Siegen in Mühlhausen (3:0) und gegen Altenburg daheim (4:1) wieder im Soll Richtung Oberliga. Nordhausen ist derzeit Erster mit sechs Punkten vor Wismut. Wenn aber keiner von vorn hoch will, rückt der Nächste nach. In diesem Fall gibt es in der Spielordnung in dem diesbezüglichen Paragrafen eine klare Aussage: „Das Aufstiegsrecht geht automatisch auf die nächstfolgenden Mannschaften der Staffel über, sofern diese Mannschaften höchstens drei Tabellenplätze hinter dem frei gewordenen Aufstiegsplatz liegen.“ Das bedeutet, dass Wismut am Saisonende mindestens auf Rang vier stehen muss. Da steht man jetzt und kann mit einem Sieg gegen den überraschend starken Aufsteiger Eisenberg (Platz 2) am heutigen Sonnabend und gleichzeitigem Punktverlust von Geratal in Dachwig sogar Verbandsliga-Zweiter werden. Und dann aufsteigen. Dass die fünfthöchste deutsche Spielklasse die unattraktivste aller Spielklassen ist, weiß man. Derzeit stehen noch sieben zweite Mannschaften dort oben, werden aber weniger. Dann geht man halt gegen Bernburg, Sandersdorf oder Halle 96 ins Stadion. Besser wär‘s, noch mehr Steckzwiebeln in der Untermhäuser Straße zu verkaufen, um gleich den Regionalliga-Aufstieg anzu- peilen. In der nächsten Woche feiert eine treue Leserin der Ballgeschichten in Gera ihren 65. Geburtstag. Aber nicht nur, dass Erika B. den runden Geburtstag hat, nein, sie war und ist auch tatkräftige Helferin auf den Sportstätten der Stadt und des Umlandes. Einst war sie dem „reichsten Freizeitfußballverein der Welt“, dem FC Laune, die „gute Seele“, tat alles, was zu einem regen Vereinsleben dazugehört. Beim Semmelschmieren bis zum Wäschewaschen, beim Fensterputzen über Gardinen wechseln und der kulinarischen Versorgung der Sportler ist die Jubilarin zur Stelle. Auch beim SV Carl Zeiss Gera, dem heutigen Lusaner SC, war sie gern gesehen und erfüllt ihre ehrenamtlichen Aufgaben leidenschaftlich nun beim TSV 1880, nicht in der Liebschwitzer Straße, sondern dem an der Autobahn gelegenen. Vorab gratulieren darf man ja nicht, aber alles Gute wünschen sei erlaubt! Am Freitag, 24. April, 16 Uhr, ist wieder Geraer Traditionspflege angesagt. Die ehemaligen Fußballer des TSV 1880 Zwötzen mit seinen Vorgängern SG Gera-Zwötzen, Fortschritt, Motor, Stahl, TSG, Modedruck und letztlich 1. FC 03 treffen sich am Freitag beim Kurtl im Sportpark Bachmann in der Zopfstraße zum jährlichen Wiedersehen. Die ehemaligen Spieler und Trainer, werden sich bestimmt wieder viel zu erzählen haben. Manfred Malinka
© Copyright 2024 ExpyDoc
