F a c h b e r e i c h 0 6 , T r a n s l a 1 o n s -‐ , S p r a c h -‐ u n d K u l t u r w i s s e n s c h a ; i n G e r m e r s h e i m ( F T S K ) REGIONALE SPRACHEN UND VARIETÄTEN EUROPAS ZWISCHEN ANERKENNUNG UND ZUKUNFTSSICHERUNG Ringvorlesung am Donnerstag, 18:00 – 19:30 Uhr, Hörsaal 328 DIVERSITÄT UND SPRACHPOLITIK IN EUROPA 23.04. SPRACHLICHE Prof. Dr. Martina Schrader-‐Kni4i, Universität Mainz 30.04. THE SHAME OF IRISH DYING IN A FREE IRELAND! – DIE IRISCHE SPRACHE ZWISCHEN „REVIVAL“ UND „SURVIVAL“ Torsten Dörﬂinger, Universität Mainz 07.05. DIE INSEL(N) DER (UN)GLÜCKSELIGEN? SORBISCH IN DEUTSCHLAND Prof. Dr. Roland Marti, Universität des Saarlandes 21.05. ASTURIANISCH Dr. Bernd Bauske, Universität Mainz 28.05. VON DEN TROUBADUREN BIS ZUR GEGENWART: EIN STREIFZUG DURCH DIE GESCHICHTE DER OKZITANISCHEN SPRACHE Mandy Kurz, Universität Mainz 11.06. ANDALUSISCH: DIALEKT, GAR SPRACHE ODER DOCH NUR MUNDARTKONTINUUM? Jannis Harjus, Universität Mainz 18.06. KANN MAN MINDERHEITENSPRACHEN RETTEN? DER FALL DES BASKISCHEN. EINE SPRACHE, DREI SPRACHPOLITIKEN. Unai Lauzirika Amias, Universität Leipzig 25.06. „AGORA YÁ SE FALA MAIS MIRANDÉS DE QUE ANTES“ ZUR VERWENDUNG DES MIRANDESISCHEN IM NÄHE-‐ UND DISTANZBEREICH PD Dr. Aurelia Merlan, Universität München 09.07. DAS RÄTOROMANISCHE IN DER SCHWEIZERISCHEN SPRACHENLANDSCHAFT IN GESCHICHTE UND GEGENWART Jun.-‐Prof. Dr. Elton Prifti, Universität Mannheim 16.07. TSAKONISCH UND GRIECHISCH. SPRACHGESCHICHTS-‐ SCHREIBUNG UND DIVERSITÄTSWAHRNEHMUNG IM GRIECHISCHEN NATIONALSTAAT PD Dr. Christos Karvounis, Universität Mainz 23.07. SPRACHDOKUMENTATION Organisation: Prof. Dr. Annette Endruschat, Universität Regensburg Prof. Dr. Martina Schrader-‐Kni8i Professur für Spanische und Portugiesische Sprach-‐ und Translationswissenschaft