Laufen und einkaufen am „sportlichen Sonntag“

12
Donnerstag, 29. März 2007
SPORT
Nummer 74
Laufen und einkaufen am „sportlichen Sonntag“
8. Internationaler Passauer DJK-Domlauf am 22. April − Attraktiver Rundkurs durch die Innenstadt − Anmeldung bis 16. April
(KS). Noch knapp drei Wochen, dann geht am 22. April, dem
ersten verkaufsoffenen Sonntag
in diesem Jahr, unter der Schirmherrschaft von Bischof Wilhelm
Schraml der 8. Internationale Passauer DJK-Domlauf über die Bühne. Ausrichter ist der DJK-Diözesanverband Passau in Zusammenarbeit mit der Leichtathletik
Gemeinschaft (LG) Passau. Der
Tag in der Dreiflüssestadt wurde
in Abstimmung mit der Passauer
City-Marketing unter das Motto
„sportlicher Sonntag“ gestellt.
In Absprache mit der Passauer
Straßenverkehrsbehörde und der
Polizeiinspektion Passau konnte
ein für „Profis“ und Hobbyläufer
sowie für die Zuschauer attraktiver Rundkurs durch die Innenstadt (Theresienstraße, Grabengasse, Ludwigstraße, Brunngasse,
Bratfischwinkel, Kleine Klingergasse, Roßtränke, Fritz-SchäfferPro-menade, Ortsspitze, Innpromenade, Altstadt) festgelegt werden, wobei je nach Altersklasse eine halbe Runde (Schüler/innen Los geht’s: Der Passauer Domlauf war in den vergangenen Jahren bei Athleten jeder Altersklasse ein beliebter Termin im Jahreskalender.(F.: Kapfer)
C/D), eineinhalb Runden (SchüInteressierte können sich noch deformulars bei der LG Passau, W Mehr Informationen wie etwa
ler/innen A/B, Jugend A/B) bzw. wird, kann angefangen von den
D/C
(Acht-/ bis Montag, 16. April, unter Beila- Postfach 1922, 94009 Passau an- Ausschreibung, Streckenschezweieinhalb Runden (Erwachse- Schüler/innen
ne) gelaufen werden müssen − das Neunjährige) über die Jugend ge der Startgebühren (Scheck melden. Formulare können über ma, Streckenbeschreibung und
(weibliche/männliche
Jugend oder Bargeld über 4 €/Schüler, 5 die DJK-Geschäftsstelle, Pfarrer- Anmeldung sind im Internet auf
Ziel ist jeweils am Domplatz.
An diesem DJK-Domlauf, der A/B) bis hin zur Altersklasse jeder €/Jugendliche bzw. 8 €/Erwachse- Einberger-Weg 2, 94034 Passau der LG-Homepage www.lgpasnach den Bestimmungen des teilnehmen. Eine Vereinszugehö- ne) sowie unter Verwendung ei- (4 0851/45011 oder 42890, Fax: sau.de (Veranstaltungen) zu finnes vollständig ausgefüllten Mel- 0851/46011) angefordert werden. den!
DLV-Volkslaufes
durchgeführt rigkeit ist nicht erforderlich.
Basketball-Bezirk
ehrt drei Ostbayern
(pnp). Neben der einstimmigen
Verabschiedung einer neuen Bezirksordnung stand beim Verbandstag des Basketball-Bezirks
Ober-/Niederbayern die Ehrung
verdienter Basketball-Funktionäre − darunter drei aus Niederbayern − im Mittelpunkt. Über das
Ehrenzeichen des BBV in Silber
durften sich u.a. Richard Majunke
aus Osterhofen sowie Helmut
Böhnke aus Landshut freuen. Das
Ehrenzeichen in Bronze erhielt
zudem Jens Grube (Landshut).
Einstimmig verabschiedeten die
knapp 40 Delegierten aus über
130 Vereinen die neue Bezirksordnung, die an die bereits vor
vier Jahren „runderneuerte“ Satzung des Landesverbandes anknüpft. Der Bezirksjugendtag beschloss eine Befreiung für herausragende Mädchenteams vom Ligenspielbetrieb, d.h. die Vereine
erhalten auf Antrag eine Wildcard
für weiterführende Meisterschaften.
Rollstuhl-Ass morgen bei Passauer Tennis-Show
Bayernliga Süd, Samstag: TSV
Schwabhausen − TSV Obergünzburg,
DJK Bad Höhenstadt − DJK SB
Landshut (13.30 Uhr), TSV Schwabhausen − TTC Langweid, Fortuna Passau II − Landshut (18 Uhr); Sonntag:
Spvgg Thalkirchen − TTC Perlach.
Landesliga Südost, Samstag: Post
SV Dorfen − TV Ruhmannsfelden (15
Uhr), TTC Eggenfelden − TuS Bad
Aibling (16.30 Uhr), SB Rosenheim −
TSV Siegenburg, SG Hausham − DJK
Landshut II.
Damen-Bayernliga Süd, Samstag:
VSC Donauwörth − Fortuna Passau
(15 Uhr), TSV Neustadt/D. − SV SW
München, 1SV Kirchdorf/Iller − TV
Prittriching, DJK Landshut − TTC
Birkland, Neustadt − TSV Ottobrunn.
Herren-Bezirksliga, Freitag: Fortuna Passau III − DJK Landshut III
(19.30 Uhr), DJK Altdorf III − TSV
Heining (20 Uhr), TV Ruhmannsfelden II − TV Dingolfing (20 Uhr); Samstag: TV Freyung − Altdorf II (19 Uhr),
TSV Waldkirchen − SV Kirchberg i.W.
(19 Uhr), Heining − DJK Haselbach
(20 Uhr).
Damen-Bezirksliga, Samstag: SV
Essenbach − TV Ruhmannsfelden
(19.30 Uhr).
Landesliga Mitte, Samstag: SSG
Metten − TSV Indersdorf (17 Uhr),
TSV Winkelhaid − Bayern München,
SVW Burghausen − TV Eggenfelden
(18.30 Uhr), 1. FC Nürnberg − HC
Sulzbach, TSV Milbertshofen − TSV
Allach; Sonntag: SC Freising − TG
Landshut.
Bezirksoberliga, Samstag: ASV Dachau − TSV Schleißheim, MTV Pfaffenhofen − HG Ingolstadt, Spvgg Altenerding − VfL Waldkraiburg; Sonntag:
SSV Schrobenhausen − TSV Karlsfeld, SG Moosburg e.V. − TSV Mainburg, MTV Ingolstadt − SC Eching.
Stark am Ball: Rolli-Tennis-Ass Peter Seidl.
(G.B.) Spitzenduell in der 2.
folgreich aus der Affäre zogen,
Gewichtheber-Bundesliga Süd!
zeigt die Siegerliste: Neben den
Der Tabellendritte TSV Waldkirzwei Titeln gingen auch ein zwei- chen erwartet am Samstag um 19
ter und zwei dritte Plätze auf ihr Uhr den ungeschlagenen TitelanKonto.
wärter TB 03 Roding.
Die Bedeutung des Turniers
Da den Oberpfälzern der Meiswurde unterstrichen durch die tertitel kaum noch zu nehmen ist
Anwesenheit von Kleinfeldrefe- und auch Waldkirchen den Ligarentin Steffi Arlt und Stefan Heß, Verbleib unter Dach und Fach ge(Referent für Kindergartentennis bracht hat, kommt es in der Turndes Bayerischen Tennis-Verban- halle zu einem ausgesprochenem
des), Bezirksjugendwart Konrad Prestigekampf. Vieles spricht daIrg und des leitenden Bezirkstrai- bei für den ehemaligen Bundesliners Manfred Gütner. Natürlich gisten, der schon dreimal in dieser
war auch Bezirksreferent Louis Saison die 500-kg-Marke überboReber vor Ort und überreichte ten hat.
Glaspokale, Urkunden und SachSeit vielen Jahren machen sich
die Rodinger als Talentschmiede
geschenke.
Schönberger sorgt in Jerez für Furore
Oberliga, Samstag: Post SV Traunstein − SV Weißblau-Allianz München, Bayern München − TuS Bad
Aibling, FC Bayern München − FC
Nordhalben, SB Versbach − TTC Tiefenlauter.
Bayernliga, Samstag: SG DJK/SC
Regensburg − DJK Waldbüttelbrunn,
TSV Trudering − TSV Lohr, TSV Rothenburg − TSV Ottobeuren, TSV
Friedberg − ASV Cham, HG Ansbach
− TSV Aichach; Sonntag: TB Roding −
TSV Simbach a.Inn (16 Uhr).
(Foto: privat)
Jahrgangsturnier des Tennisbezirks in Büchlberg − Mädchen sehr erfolgreich 2. Gewichtheber-Bundesliga: Top-Duell in Waldkirchen
(Hengersberg) vor Lutz Luger
(Kropfmühl) und Kilian Sicklinger (Hauzenberg); Jahrgang 1999
(14 Teilnehmer): Clara Drasch
(Hengersberg) vor Michael Poindecker (Büchlberg) und Katharina Sollfrank (Passau-Neustift);
Jahrgang 1998 (36 Teilnehmer):
Veronika Berger (Bad Birnbach)
vor Theresa Hurka (Hengersberg)
und Korbinian Sicklinger (Hauzenberg); Jahrgang 1997 (22 Teilnehmer): Colin Poguntke (RW
Landshut) vor Michael Kosinowski (Hengersberg) und Valeria Silva-Gomez (Bad Birnbach).
Dass sich die Mädchen in dem
gemischten Wettbewerb sehr er-
2. Bundesliga Süd: ITTC Sachsen
Döbeln − TV Hilpoltstein (Samstag).
Handball
80 Kinder ermittelten Kleinfeldmeister Spitzenreiter Roding kommt
(wb). 48 Buben und 32 Mädchen aus 18 Vereinen haben sich
in der Tennishalle des DJK-TC
Büchlberg um den Titel des Jahrgangsbesten im Kleinfeldtennis
im Bezirk Niederbayern und um
Punkte für den Joska-Buzerlcup
beworben. Bei der 10. Auflage
dieses Turniers am vergangenen
Samstag wurden auf sechs Kleinfeldern 161 Matches ausgetragen,
die alle von neutralen Schiedsrichtern geleitet wurden. Die vierköpfige Turnierleitung des TC
Hengersberg warden ganzen Tag
über im Einsatz.
Es siegten im Jahrgang 2000 (8
Teilnehmer): Dominik Knapp
Tischtennis
1. Jungen-Bezirksliga, Samstag:
TSV Regen − TTC Wallersdorf (10
Uhr), TSV Heining − FC Teisbach (10
Uhr), TTC Straubing − TV Ruhmannsfelden (11 Uhr).
Über Peter Seidl staunt
sogar Boris Becker
(ws). Er ist einer der weltbesten seines Jugend-Idols Becker ist für
Tennisspieler im Rollstuhl, hat den Behindertensportler natürgerade die „Biel Indoors“ in der lich ein absolutes Highlight. „SeiSchweiz im Einzel und Doppel ne Erfolge haben mich schon als
gewonnen − und wird am morgi- Teenie immer angespornt. Jeder
gen Freitag in Passau wohl auch ist damals auf den Platz gegangen
Wimbledonsieger Boris Becker und wollte spielen wie Boris“, erschwer beeindrucken: Rolli-Ass innert sich Seidl.
Peter Seidl vom DJK-TC BüchlNach dem Rolli-Schaukampf
berg im Landkreis Passau eröff- erwartet die Besucher dann die
net morgen gegen 17.45 Uhr die Show der Tennis-Legenden. Negroße Tennis-Gala von „Becker ben Boris Becker treten in Passau
& Friends“ mit einem halbstündi- auch die früheren Weltklassegen Schaukampf gegen den Ös- spieler Henri Leconte, Carl-Uwe
terreicher Harald Pfundner, den
Steeb und Eric Jelen zu zwei Einer jüngst im Finale der Biel Inzeln und einem Doppel an. Verdoors (32er-Starterfeld) mit 6:3,
günstigte Restkarten (35 Euro)
6:3 besiegen konnte.
für die unterhaltsamen „Tennis
Der Auftritt vor über 3000 Zu- Classics“ gibt es am Freitag ab 15
schauern in der Passauer Drei- Uhr noch bei Passau Ticket an
länderhalle beim Show-Turnier der Abendkasse.
SPORT AM WOCHENENDE
einen großen Namen im deutschen Gewichthebersport. Simon
Brandhuber (16/bis 62 kg), Daniel Nowara (18), Andreas Hecht
(18/beide bis 85 kg), Philipp Kappenberger (18/über 105 kg), vor
allem aber Matthias Hecht (22/bis
94 kg), repräsentieren in ihren Alters- und Gewichtsklassen absolute Nachwuchs-Elite.
Waldkirchens
Außenseiterchancen könnten dann zum Tragen kommen, wenn die Mannschaft ihre Saisonbestleistung
(489 kg) noch um 10 oder gar 15
Kilo „aufmörteln“ kann. Die letzte
Heimvorstellung des TSV avanciert zum absoluten Saison-Höhepunkt.
Bezirksliga, Samstag: SpVgg Altenerding II − TG Landshut II,
TuS Pfarrkirchen − TSV Simbach II
(18 Uhr), SSG Metten II − TSV Rottenburg (19 Uhr), TSV Dachau − TV Altötting, ASV Dachau II − TSV Schleißheim II.
Damen-Bezirksoberliga, Samstag:
SSG Metten − ETSV 09 Landshut (15
Uhr), SpVgg Altenerding − TSV
Schleißheim, TSV Dachau − SC
Eching; Sonntag: SC Freising − TG
Landshut.
Damen-Bezirksliga,
Samstag:
MTV Pfaffenhofen − TV Altötting,
TSV Bergkirchen − SpVgg Erdweg;
Sonntag: MTV Ingolstadt − TSV
Schleißheim II, SG JVA Straubing −
DJK Ingolstadt.
Basketball
Bezirksliga, Samstag, 19 Uhr: DJK
Sonnen − TV Passau II.
Kreisliga, Samstag: TSV Bogen II −
DJK Straubing, TV Dingolfing − TG
Landshut III Sonntag: Bogen II − TSV
Vilsbiburg.
Alle Passauer Kanuten auf dem Podest
Motorrad-Pilot (16) fährt beim ersten Rennen im Rookies-Cup auf Platz 12 Wildwasser-Saison in Kelheim eröffnet − Vor allem Jugendliche überragen
(rws). Mit einem positiven Er- toph Schönberger steigerte sich
lebnis ist Christoph Schönberger von Training zu Training und stellvom MRC Neukirchen v. Wald te seinen 125-ccm-Racer auf den
vom Auftaktrennen im Red-Bull- 19. Startplatz.
Rookies-Cup aus dem spanischen
Für das Rennen am Sonntag
Jerez in den Bayerischen Wald zu- nach den Stars in der MotoGP wie
rückgekehrt.
Valentino Rossi oder Dani PetroNatürlich war die Umstellung sa hieß die Zielsetzung nur, die
von einem eher zahmen Cup-Bike
Tipps von Rookie-Betreuer und
aus dem ADAC Junior Cup auf eiehemaligem
GP-Piloten Gustl
ne giftige, 45 PS starke Rennmaschine aus dem Hause KTM Auinger auch im Rennen konseschon gewaltig für den jungen quent umzusetzen. Nach einem
Neu-Zentinger. Auch die fehlen- ordentlichen Start machte der erst
de Erfahrung nach nur einer Sai- 16-Jährige auf dem spanischen
son im ADAC Junior Cup mach- GP-Kurs Platz für Platz gut und
ten die Sache für das Auftaktren- kämpfte sich in einer Dreiernen nicht einfacher. Aber Chris- Gruppe rasch in die Nähe der
Punkteränge. In einem sehenswerten Duell um die Ränge ging
der „Bayerische Bulle“ als Sieger
hervor und fuhr letztlich als
Zwölfter über die Ziellinie.
Über den tollen Einstand zum
Saisonauftakt war das Team
Schönberger um Teamchef und
Opa Hans Reischl und Team-Manager Robert Dehner mehr als
glücklich. Damit unterstrich der
Junior sein Talent und zeigte deutlich, dass er zu Recht in diesem internationalen Cup dabei ist. Der
Sieg in Spanien ging an Lorenzo
Savadori aus Italien vor dem Spanier Luis Salom und Johann Zarco aus Frankreich.
(F.H.) Bei frostigen Temperaturen und Nieselregen ist am Wochenende die Serie der bayerischen Meisterschaftsläufe im
Wildwasserrennsport gestartet.
Die Strecke beginnt traditionell
am Kloster Weltenburg beim Donaudurchbruch und endet nach
rund 4,5 km in Kelheim. Dieser
Wettkampf hat zwar keine großen
Wildwasserschwierigkeiten aufzuweisen, jedoch ist die Strecke
sehr kraftraubend. Ständig muss
auf höchster Schlagzahl gepaddelt werden. 15 Minuten lang werden die Athleten enorm gefordert.
Die jüngsten Teilnehmer vom
TV Passau, Tim Frait und Benedikt Feichtinger, erreichten die
Plätze 1 und 2. In der männlichen
Jugend kam Jakob Ehrl, der letztjährige Gesamtgewinner, auf
Platz zwei vor seinem Vereinskameraden Thomas Hölscher. Überragend gut präsentierten sich Lisa
Frait in der weiblichen Jugend
und Martin Neugebauer bei den
Junioren − beide gewannen ihre
Klassen mit Minutenabständen
auf die Zweitplatzierten.
Marathonspezialist, der in absehbarer Zeit auch auf diesen Strecken ähnlich hervorragende Leistungen anstreben wird.
Die Jugendmannschaft in der
Besetzung Lisa Frait, Jakob Ehrl
und Thomas Hölscher gewann
überlegen. Die Herrenmannschaft mit Josef Fischer, Martin
Neugebauer und Josef Feichtiger
kam auf Platz zwei.
Kelheim war für die Passauer eine gelungene Premiere im Hinblick auf die süddeutsche MeisterDer Neuzugang des TV Passau, schaft am 14./15. April in Tittling.
Josef Feichtinger, kam in der Leis- Jeder Passauer Starter landete auf
tungsklasse auf einen beachtli- einem Podestplatz – so kann die
chen 5. Platz. Feichtinger ist ein Saison 2007 weitergehen.
AUS DEN GEMEINDEN
Donnerstag, 29. März 2007
ALA
Nummer 74
43
Drei Einbrecher
überrascht
Neue Attraktionen im Museumsdorf
Lkw gegen Pkw:
4000 Euro Schaden
Ruderting (red). Drei unbekannte Täter sind am gestrigen
Mittwoch kurz vor 3 Uhr in eine
Physiotherapiepraxis in der Passauer Straße eingebrochen. Wie
die Polizei mitteilte, hatten die
Einbrecher versucht, eine Terrassentür aufzuhebeln. Als dies misslang, warfen sie die Verglasung
mit einem Stein ein und öffneten
die Tür. Die Täter betraten allerdings die Praxis nicht, weil sie von
einer Anwohnerin gestört wurden. Sie war wegen eines Geräusches aufmerksam geworden und
hatte aus dem Fenster geschaut.
Die 34-Jährige erkannte drei dunkel gekleidete Männer, die sich bei
der rückwärtigen Terrassentür
aufhielten. Als diese die Frau sahen, liefen sie ortsauswärts in
nördliche Richtung davon. Die
drei jungen Männer hatten dunkle
Mützen auf dem Kopf. Der entstandene Sachschaden liegt bei etwa 200 Euro. Hinweise nimmt die
Polizeiinspektion Passau unter
4 0851/95110 entgegen.
Bauernhäuser begehbar gemacht – Keramikausstellung in Vorbereitung – Mühlenräder restauriert
Büchlberg (red). 4000 Euro
Schaden sind bei einem Unfall am
Dienstag entstanden. Eine 47-jährige Opel-Fahrerin aus dem nördlichen Landkreis war gegen 10.20
Uhr auf der Gemeindestraße aus
Kammerwetzdorf in Richtung
Kreisstraße PA 2 unterwegs. Als
sie in die Kreisstraße nach links in
Richtung Thyrnau einbog, übersah sie einen aus Büchlberg in
Richtung Thyrnau fahrenden 33jährigen Lkw-Fahrer − die Fahrzeuge stießen zusammen. Glück
im Unglück: Es wurde niemand
verletzt.
VdK: Ehrung und
Vortrag über Pflege
Salzweg/Straßkirchen (red).
Die Jahreshauptversammlung mit
Ehrungen
des
VdK
Salzweg/Straßkirchen findet am
Samstag, 31. März, um 16 Uhr im
Gasthof Spetzinger statt. Der VdK
Bayern feiert dieses Jahr sein 60jähriges Gründungsjubiläum. Aus
diesem Anlass werden die Ortsverbands-Gründungsmitglieder
geehrt. Der Ortsverband lädt außerdem zu einem kostenlosen Informations-Nachmittag
am
Dienstag, 3. April, um 14 Uhr in
den „Salzweger Hof“ ein. Thema:
„Über die Pflegebedürftigkeit älterer Menschen − nach deren Entlassung aus dem Krankenhaus
und nachfolgendem Übergang in
die häusliche Pflege.“ Auf anstehende Fragen gibt Referent Heinz
Moritz vom Pflegedienst aus Salzweg Auskunft. Die Bevölkerung
ist eingeladen.
Von Norbert Peter
Tittling. Äußerlich hat sich das
Museumsdorf Bayerischer Wald
kaum verändert und seinen urigen
Charme bewahrt. In den Häusern
wird sich allerdings einiges tun:
Nach der Eröffnung am kommenden Samstag gibt es nicht nur ein
Veranstaltungsprogramm, sondern die Besucher können auch
bei Ausstellungen bisher noch
nicht gezeigte Objekte aus dem
vielfältigen Sammelbestand des
Museumsdorfes bewundern.
Verstärkt werden auch die alten
Bauernhäuser begehbar gemacht,
von der Stube bis zur Dachkammer. „Das Publikum soll hautnah
erleben können, wie die Altvorderen damals gelebt und im Haus gearbeitet haben“, erklärt Museumsleiter Peter Höltl. So kann
künftig auch der „Hofbauernhof“
besichtigt werden. Dieses stattliche Gebäude mit über 23 Metern
Länge und elf Metern Breite stand
einst in Liebenstein bei Kötzting.
Alte Bilder zeigen, dass damals In den nächsten Wochen können die Besucher die Restaurierung von Mühlenrädern erleben.
(Fotos: Peter)
viele Leute auf dem Hof lebten.
Auch Urlauber bezogen damals
ihr Quartier und so ist der „Hofbauernhof“ eines der ersten Beispiele für die Vermietung von
Fremdenzimmern. Erbaut wurde
er um 1780, bewohnt bis 1974 und
übertragen wurde das Gebäude
1985 in das Museumsdorf Bayerischer Wald.
Der Hof ist ein Wohnstallhaus
mit einer Giebelfront mit zwei
Bretterschroten − Balkone sagt
man heute. Der Wohnteil im Erd- Am Samstag öffnet das als „national wertvolles Kulturgut“ eingestufte Peter Höltl mit einer Floriansfigur
geschoss mit Flöz, Stube und
Museumsdorf Bayerischer Wald mit neuen Attraktionen seine Pforten.
für die Keramikausstellung.
Kuchl, Speisekammer und zwei
Kammern ist gemauert, das Obergeschoss in Holzblockbauweise dabei. In Vitrinen werden die bäu- rungen zu den oberschlächtigen ist, verfügt mit seinen mehr als
erstellt. Die Stallung ist gemauert erlichen Kostbarkeiten ab Juni zu Mühlenrädern werden größten- 60 000 Objekten über die größte
teils erneuert. Bis zum großen volkskundliche Sammlung des
und hat ein Böhmisches Gewölbe. sehen sein.
Auch die großen Stadel im Dorf deutschen Mühltag am Pfingst- Bayerischen Waldes. Hier findet
Mit Peter Höltl geht es in ein
ganz besonderes Archiv: das Ke- sollen nicht mehr nur als Lager, montag ist wieder alles aktiviert. sich alles, was es früher in einem
ramik-Archiv. Einige tausend Stü- sondern vor allem als Ausstel- Mit der Eröffnung halten auch alten Dorf gegeben hat. Neben
cke sind es schon, die im Ausstel- lungsgebäude genutzt werden. wieder Esel, Schafe, Kaninchen, landwirtschaftlichen Geräten verlungsstadel neben der Rothau- Die bisher auf mehrere Gebäude Enten und Gänse ihren Einzug in mitteln die Werkzeugsammlungen zu 50 Handwerksberufen,
mühle präsentiert werden. Schüs- verteilte Ausstellung „Alte Fuhr- das Museumsdorf.
werke“
wird
in
einem
größeren
umfassende
Sammlungen zu
seln aller Art, Kannen und Gefäße
Glas, Kleidung und Möbel die
sind da zusammengetragen, Bier- Stadel zusammengefasst. Das
krüge, Figuren, wie der Heilige Mühlenzentrum mit Mühlen, Sä- INFOS ZUM MUSEUMSDORF Vielfalt des früher alltäglichen
und religiösen Lebens. Die FamiFlorian. Und auch die alten Oster- gewerken und einer alten HammDas Museumsdorf Bayerischer lie Höltl hat damit Historie in die
lammformen aus zwei Teilen, die erschmiede wird derzeit restaumit Teig gefüllt werden und dann riert, die alten Mühlradl und auch Wald, das in die Liste „national Jetztzeit herübergerettet und der
die Osterleckerei preisgeben, sind die entsprechenden Wasserzufüh- wertvolles Kulturgut“ eingetragen Nachwelt erhalten.
Gemeinde lädt
Musiker ein
Salzweg (tw). Zur Veranstaltung
„Musikantenfreundliches
Wirtshaus“ lädt die Gemeinde
Salzweg im Rahmen der Wochen
„Kultur am Goldenen Steig“ am
morgigen Freitag um 19.30 Uhr in
das Gasthaus Spetzinger in Salzweg ein. Mehrere Musikanten
und Gesangsgruppen haben bereits ihr Kommen zugesagt, zum
Beispiel erfolgreiche Teilnehmer
des
Volksmusik-Wettbewerbs
„Zwiesler Fink“. Durch das Programm führt Bürgermeister Horst
Wipplinger. „Musikantenfreundliches Wirtshaus“ ist eine Aktion,
die der Hauptverwaltungs- und
Sportausschuss der Gemeinde in
das Programm der Kulturwochen
aufgenommen hat. Auch der Bezirk Niederbayern unterstützt sie,
um altes und neues Liedgut zu beleben. Sänger und Musikanten,
die mit einem spontanen Auftritt
den Kulturabend bereichern wollen, können sich noch im Rathaus
Salzweg
anmelden
unter
4 0851/94998-0.
Preisschafkopfen
der CSU Salzweg
Salzweg (red). Ein Preisschafkopfturnier veranstaltet der CSUOrtsverband heute, Donnerstag,
im Salzweger Hof. Die Einschreibung beginnt um 18.30 Uhr, das
Turnier um 19.30 Uhr. Dem Gewinner winken 300 Euro.
Baugebiet: 40 Parzellen im Reitberger Feld geplant
Drei Gemeinderäte stimmen gegen Urnenwald-Projekt − Kanalbau wird neu ausgeschrieben
Die MRC-Mitglieder erlebten einen tollen Renntag auf der Kartbahn in
Vilsbiburg.
(Foto: Sageder)
MRC-Mitglieder sind auch auf
vier Rädern schnell unterwegs
Clubmeisterschaft auf der Indoor-Kartbahn ausgetragen
Neukirchen vorm Wald (rws). und lieferten sich einen harten,
Toller Motorsport mit spannen- aber fairen Zweikampf mit diverden Zweikämpfen und Top Run- sen Rempeleien um den Tagessieg.
denzeiten wurde beim zweiten Mit konstanten Rundenzeiten
Lauf der diesjährigen MRC-Club- verteidigte MRC-Präsident Marmeisterschaft auf der Indoor- cus Breinbauer seine Pole PositiKartbahn von Vilsbiburg geboten. on und fuhr schließlich einen siBereits im Training zeigten die cheren Start-Ziel-Sieg nach HauZweiradfreunde vom Motorrad- se. Beim Duell um Platz drei nutzclub Neukirchen vorm Wald, dass te Robert Dehner (Untergriessie auch auf vier Rädern recht or- bach) einen kleinen Fehler von
dentlich unterwegs sind.
Andreas Kämmereit und fuhr mit
Nach dem Abschlusstraining der schnellsten Rennrunde auf
fuhr Marcus „Oliver“ Breinbauer den letzten freien Stockerlplatz.
aus Ruderting mit der schnellsten Das „kleine“ B-Finale gewann SiRundenzeit auf die Pole-Position mon Peter (Aicha vorm Wald) vor
vor Hans-Günther Sageder (Neu- Juliane Pfirrmann (Passau) und
kirchen v. Wald) und Andreas Kä- Josef Schätz (Neukirchen vorm
mereit (Passau). Die sieben Zeit- Wald). Eindeutiger Verlierer an
schnellsten aus den beiden Trai- diesem Tag war Sportwart und
ningsgruppen qualifizierten sich Mitfavorit Markus Lukesch, der
fürs A-Finale. Im Rennen setzten wegen technischer Schwierigkeisich die beiden Trainingsschnells- ten schon frühzeitig eine Topten gleich an die Spitze des Feldes Platzierung begraben musste.
Büchlberg (lt). Nach Ostern
soll nach dem Willen des Gemeinderates mit der Erneuerung der
Stützmauer an der Freihofer Straße beim Hotel Binder begonnen
werden. Die Kosten wurden auf
47 285 Euro beziffert.
Für den Bau der Kanalleitung in
Gummering lag das Kostenangebot 60 Prozent über der Schätzung. Darum wurde die Ausschreibung
zurückgenommen.
Gemeinsam mit einer Kanal-Baumaßnahme im Raum Denkhof
soll das Bauprojekt neu ausgeschrieben werden. Dabei werden
kostengünstigere Angebote erwartet.
Nachdem die Einsprüche und
Stellungnahmen der Fachstellen
vorgetragen waren, sprachen sich
drei Gemeinderäte gegen das Pro-
jekt „Urnenwald Tannöd“ aus. Sie
sehen keine Notwendigkeit für
das Projekt. Mit einer Gegenstimme wurde der Bebauungsplan
„Büchlberg-Marktplatz“
angenommen.
Die Änderung des Bebauungsplanes „Bieretäcker“ wurde vom
Gemeinderat einstimmig als Satzung beschlossen, ebenso die Änderung des Bebauungsplanes
„Reitberger Feld-West“. Zur Erweiterung des „Reitberger Feldes“
lag dem Gemeinderat ein Entwurf
vom Architekturbüro Roland
Schuster vor. Auf den Grundstücken Pangerl und Escherich sollen 40 Bauparzellen entstehen.
Mit einer Straße, einem Bürgersteig und einem Dorfanger soll das
Wohngebiet erschlossen werden.
Diese Maßnahmen wollen die
Grundeigentümer
finanzieren. April begonnen. Der ZuschussanDer Gemeinderat gab seine Zu- trag der Bergholzschützen in Höstimmung für die Planung.
he von 200 Euro wurde angenomDann stand der Kauf eines La- men. Dem Schulverbandsausders für den Bauhof auf der Tages- schuss Hauptschule Büchlbergordnung. Das Angebot in Höhe Hutthurm gehören Bürgermeister
von 51 170 Euro für den fast neu- Norbert Marold (Stellvertreter:
en Lader war günstig und der GeMax Brandl), Albert Petzi (Josef
meinderat stimmte zu. Das alte
Sicklinger) und Josef Bartl (Albert
Fahrzeug des Bauhofes soll veräuWeiß) an.
ßert werden.
Gemeindliches Einvernehmen
Erneuert werden soll die Eingab es zu Bauanträgen in Büchlzäunung des Ausweichplatzes
berg und Denkhof und zu einer
(Sandplatz) in Büchlberg. Die
Nutzungsänderung
bei einem GeKosten wurden mit 18 328 Euro
angegeben, der Gemeinderat bäude an der Hauptstraße in
stimmte zu. Mit der Verlegung der Büchlberg. Der Bürgermeister beRohre (650 Meter) entlang der richtete zudem über die ZertifizieSalzbergsiedlung für die Drucklei- rung des Büchlberger Kindergartung vom Pumpwerk Praßreut tens und über die Umgestaltung
Richtung Kläranlage wird Mitte des Gartens am Rathaus.
Junge Talente geben eine Kostprobe ihres Könnens
Kammerkonzert der Kreismusikschule in Hutthurm − Klassische Musik auf hohem Niveau
Hutthurm (red). Zahlreiche
Musikfreunde waren der Einladung der Musikschulzweigstelle
Hutthurm zum traditionellen
Kammerkonzert gefolgt. Was dort
geboten wurde, war überaus hörenswert. Neben den Preisträgern
aus dem Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“, die sich damit zugleich auf den Landeswettbewerb
vorbereiteten, musizierten fortgeschrittene Schüler.
Darunter war das Gitarrenensemble unter Leitung von Ludwig
Dometshauser, das mit seinem
nord- und südamerikanischen
Rhythmen einen interessanten
Farbtupfer ins Programm einbrachte. Barockmusik von Telemann bot Antonia Ilg auf der
Blockflöte dar, am Cembalo begleitet von Florian Schober. Als
Begleiter von Niki Böhm, der auf
Die jungen Künstler und ihre Lehrer (v.l.): Zweigstellenleiter Stefan
Pontz, Niki Böhm, Florian Schober, 2. Bürgermeisterin Helga Gahbauer,
Katharina Heide, Maximilian Gassenmaier, Alexander Grommes (hinten), Anna Preinfalk, Manuel Wittmann (hinten), Anna Pontz, Carina
Endl, Stefan Prötzel (hinten), Manuel Pauli, Antonia Ilg, Julia Mayer,
Kathrin Hohenwarter, Lisa Schenk, Ludwig Dometshauser, Gisela Rinesch und Bettina Kroczek.
(Foto: A. Pontz)
dem Cello eine meisterhafte Interpretation von Lalos Konzert präsentierte, nimmt er am Landeswettbewerb teil.
Eva-Maria Preinfalk gefiel bei
ihren virtuosen Violin-Beiträgen
besonders mit der beseelt gespielten Legende von Wieniawski. Ihre
Schwester Anna zeigte sich als
Multi-Instrumentalistin: hochvir-
tuos am Klavier, lebendig phrasierend im Violoncello-Solo von
Bach und als Oboistin bei der abschließenden kammermusikalischen Darbietung von Bachs
Doppelkonzert für Oboe und Violine (Eva Preinfalk). Den Orchesterpart übernahm Maximilian
Gassenmaier am Klavier. Als
Duo-Partner nimmt er ebenso am
Landeswettbewerb teil wie die
beiden Schwestern, die sich bei
ihren Streichinstrument-Beiträgen gegenseitig am Klavier begleiten. Ein interessanter Programmbeitrag war die Besetzung für „Alte Musik“: Am Hackbrett spielte
Anna Pontz dynamisch ausgereift
Musik aus dem 16. und 18. Jahrhundert. Von Carina Endl wurde
sie am Cembalo begleitet. Von diesen Klängen hätte man gerne
noch mehr gehört.

Download Report