Katalog 54
Teil I
48 zeitgenössische Bilderbücher.
Ausgesucht und kommentiert von Friedrich C. Heller.
Teil II
Weitere Kinderbücher
Frühjahr / Sommer 2015
Kupferstraße 15
D-52070 Aachen
Tel. +49 (0) 2 41 / 90 07 27 47
Mobil 0170 / 8 13 18 99
Fax +49 (0) 2 41 / 90 07 27 57
E-Mail: [email protected]
www.antiquariat-keune.eu
6
Geschäftsbedingungen
Die angebotenen Bücher sind dem Alter entsprechend in gutem Zustand. Eventuelle
Geschäftsbedingungen
Mängel
wurden jeweils sorgfältig angegeben. Alle Angebote sind freibleibend. Ansichts
sendungen
festen
Bestellungen
ausgeführt
werden.
Die angebotenenkönnen
Büchererst
sindnach
demden
Alter
entsprechend
in gutem
Zustand.
Eventuelle
Mängel
wurden
jeweils
sorgfältig
angegeben.
Alle
Angebote
sind
freibleibend.
AnVersand auf Kosten und Gefahr des Bestellers. Die Rechnung ist sofort nach Erhalt
sichts
sendungen
können
erst
nach
den
festen
Bestellungen
ausgeführt
werden.
ohne Abzug fällig. An uns nicht bekannte Besteller wird gegen Vorausrechnung geliefert.
nach des
§ 455
BGB. Zurück
nahme bei
BeanVersandEigentumsvorbehalt
auf Kosten und Gefahr
Bestellers.
Die Rechnung
ist begründeter
sofort nach Erhalt
standung
nur fällig.
innerhalb
10 Tagen
nach Besteller
Erhalt. Erfüllungsort
Gerichtsstandge
istohne Abzug
An von
uns nicht
bekannte
wird gegen und
Vorausrechnung
für
beideEigentumsvorbehalt
Teile Duisburg. nach § 455 BGB. Zurücknahme bei begründeter Beanliefert.
standung bitte
nur innerhalb
von 10 Tagen nach Erhalt. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist
Besuche
nur nach Voranmeldung.
für beide
beide Teile
für
Teile Aachen.
Duisburg.
Besuche bitte nur nach Voranmeldung.
Sparkasse Duisburg
251-000 972 (BLZ 350 500 00)
IBAN DE63 3505 0000 0251 000 972 Swift / BIC DUISDE33
SparkasseEssen
Duisburg
Postbank
251-000
972 (BLZ
(BLZ 360
350 100
500 43)
00)
3304
42-432
IBAN DE56
DE63 3601
3505 0043
0000 0330
0251 4424
000 972
IBAN
32 Swift
Swift // BIC
BIC DUISDE33
PBNKDEFF
Postbank Essen
3304 und
42-432
(BLZ 360werden
100 43)zur Zahlung akzeptiert
Visa
Mastercard
IBAN
DE56
3601
0043
0330 4424 32 Swift / BIC PBNKDEFF
We accept Visa and Mastercard
Visa und Mastercard werden zur Zahlung akzeptiert
accept Blecher
Visa and Mastercard
Umschlagabbildung: 23We
Wilfried
Umschlagabbildung: 23 Wilfried Blecher
Umschlagabbildungen: 3 Hans Leip
5
Zur Einführung
Zum vierten Mal wurde ich von Sabine Keune eingeladen, aus ihren Antiquariatsbeständen eine Auswahl von Bilderbüchern zu treffen und diese Titel zu
kommentieren. Die wunderbare Gelegenheit habe ich gern ergriffen – welcher
Sammler findet es nicht außerordentlich anregend und lehrreich, Regale abwandern zu können und nach Lust und Kenntnis, nach Neugier und erfahrenem Gespür Bücher herauszugreifen und diese dann eingehend betrachten zu
können. In besonderer Weise aber kommt mir diese Möglichkeit der BücherBegegnung (verbunden mit anregenden, sachbezogenen Gesprächen mit der
Antiquarin) jetzt in meinem Alter zugute. Seit ein paar Jahren baue ich eine
„Neue Sammlung“ auf, die sich der zeitgenössischen Buchkunst für Kinder
widmet.
Was meine ich mit „zeitgenössisch“? Im wesentlichen die Bilderbücher, die
international seit den 1950er-Jahren entstanden sind. Denn in den beiden
Jahrzehnten zwischen 1950 und 1970 hat sich (unterschiedlich in verschiedenen Ländern, aber überall merkbar, und schließlich auch in gegenseitiger
Einwirkung) das Wesen vieler Bilderbücher gewandelt. Neue inhaltliche
Themen wurden (nachdem die unmittelbare Nachkriegszeit vergangen war)
aufgegriffen, die zeitgenössischen Stile, Techniken und Tendenzen der bildenden Kunst und des Graphikdesigns bestimmten immer deutlicher viele
Bilderbücher und machten sie zu kleinen Kunstwerken, das Buch als verwan1
delbares und experimentell behandelbares Kunst-Objekt wurde immer öfter
das eigentliche Thema. Diese Entwicklung dauert bis heute an und beschert
uns – wenn wir die Buchmärkte weltweit betrachten – eine unerhörte, beinah
unüberschaubare Fülle von Kreativität. Es gibt viele berühmte, bekannte, aber
auch noch unbekannte Künstlerinnen und Künstler, die ihre ganze schöpferische Phantasie im Bereich des Buches, besonders des Bilderbuches entfalten.
Angesichts dieser oft verwirrenden Fülle – jeder Sammler erfährt Ähnliches!
– ist es oft gut, sich nicht nur auf das (durch langjährige Erfahrung gestützte)
intuitive Auswählen zu verlassen (es gibt ja keinen „Kanon der allgemein anerkannten neuen Bilderbücher“) , sondern auch das Auge immer wieder zu
schulen, die eigene Beobachtung zu präzisieren und in Worte zu fassen, Vergleiche zu ziehen, dort wo sich tatsächlich etwas „vergleichen“ lässt, und Unterschiede sich deutlich zu machen, wo nicht verglichen werden kann.
Genau diesem lehr- und erkenntnisreichen Ziel diente diese hier vorgenommene Auswahl, für deren Ermöglichung ich Sabine Keune sehr dankbar bin.
Dass sie ganz subjektiv, nach meinen Vorlieben und Neigungen gelenkt ist,
will ich sogleich bekennen; ein anderer Sammler hätte sicherlich anderes ausgesucht. Es ist mir auch ein heiteres und befriedigendes Ergebnis, dass ich –
ohne mir gleich dessen bewusst zu sein - drei, vier Bücher wiederum ausgewählt habe, die ich schon für die früheren Kataloge (Katalog 44, 46 und 48)
herausgesucht hatte.
Wie habe ich die 48 Titel, die es schließlich waren, geordnet? Diesmal folge
ich der Geschichte, indem ich die ausgewählten Bücher bestimmten Tendenzen und Entwicklungen zuordne, die sich im modernen Bilderbuch in der
zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts manifestieren.
Den Anfang machen einige Bilderbücher aus den 1940er-Jahren, die zweifellos als wichtige „Vorläufer“ angesehen werden können. Es waren besonders
die USA, in denen manche Künstlerinnen und Künstler sich damals mit Techniken und stilistischen Möglichkeiten der Gebrauchsgraphik und des Designs
auseinandersetzten. Das führte grundsätzlich zu einer neuen Vorstellung dessen, was ein „Bilderbuch“ sein könnte: nicht mehr nur eine Erzählung, die mit
vielen Bildern „illustriert“ (also bild-haft erläutert) wird, sondern ein Buch, in
dem die Bilder einen Eigenwert haben, ihre eigene – von dem Text möglicherweise auch unabhängige – Ästhetik entfalten können, in dem die Buchseiten sich darbieten als Träger visueller Botschaften, in die der Text (gesetzt
oder geschrieben) mehr oder weniger integriert wird. Manche dieser Bücher
haben ausgesprochenen „Kunst-Charakter“, so „The Legend of the Palm
2
Tree“ (Nr. 1) und das „Quiet Noisy Book“ (Nr. 5), in dem die Einbeziehung
von gebrauchsgraphischer Ästhetik besonders deutlich erscheint. Im Deutschland der unmittelbaren Nachkriegszeit ist Hans Leips Bilderbuch „Das Zauberschiff“ ein bedeutendes Kunstbuch (Nr. 3 und 4).
Mit Bruno Munari, der seit etwa 1940 seine experimentell anmutenden Bilderbücher schuf, ist einer der nachhaltig wirkenden Buch-Künstler genannt.
(Nr. 7), nicht wenige Künstler sind ihm in dieser experimentellen Haltung gefolgt (Nr. 38, 42, 43, 48). Manche Tendenzen verbinden sich da auch mit
Praktiken der Kunstpädagogik (Nr. 20, 27, 38).
Ein wesentlicher Paradigmenwechsel in der Ästhetik des europäischen Bilderbuchs erfolgte in den späten 1960er-Jahren. In Frankreich (wo man geradezu von einem „Mai 68“ des Kinderbuchs spricht) und in den USA war es
der Verleger Harlin Quist (mit dem zeitweise auch der Verleger François
Ruy-Vidal zusammenarbeitete), der junge Künstler heranzog, die einen ganz
neuen Stil des Bilderbuchs kreierten: Bildelemente der Pop-Art und des Surrealismus wurden aufgegriffen, alltägliche Themen wurden ins Absurde oder
Komische überhöht, eine ungemein raffinierte Farb-Drucktechnik reproduzierte Bilder von einem (zunächst noch ungewohnten, bald begeistert akzeptierten) Kunstcharakter (Nr.12, 21, 28, 29, 30, 32). Nachfolger in anderen
Ländern, z. B. in Deutschland, fanden sich bald (Nr. 18, 19, 31). Die politische Ideologie von 1968 wirkte bekanntlich bis ins Bilderbuch, neue, gesellschaftskritische Themen wurden aufgegriffen. Viele Bücher von damals mögen uns heute enttäuschen in Bezug auf ihre (gar nicht vorhandene) BuchÄsthetik. Aber es gibt Ausnahmen, eine ist „Zar Dadon“ (Nr 26), wild gezeichnet, mit auffallender Typographie, alles in Schwarz-Weiß.
In diesen Jahrzehnten zwischen 1960 und 1980 haben viele BilderbuchKünstlerinnen und -Künstler ihre jeweils ganz eigene Sprache entwickelt,
manchmal unter Bezugnahme auf traditionelle Techniken (z. B. Holzschnitt,
Linolschnitt, Schabtechnik Nr. 13, 14, 17, 33 und 44-46), oder als großartige
Zeichner (Nr. 8, 9, 10, 16, 23). Auch das „Malen“ (oft in Kombination mit
graphischen Techniken) bestimmte den Stil mancher Bilderbücher (Nr. 22, 24,
34, 35, 36, 39, 40, 41). Die Photographie als Mittel moderner Bildgestaltung –
bereits seit dem 19. Jahrhundert eingeführt – ergab ungemein wirkungsvolle
Bilderbücher, zwei davon sind in dieser Auswahl enthalten (Nr. 6 und 15).
Man könnte natürlich viele dieser Bücher auch ganz anders zuordnen: etwa
nach ihren inhaltlichen Besonderheiten. So ergäben sich ganz eigenartige
Sammel-Themen: Bücher über Steine, Bücher mit Bildern aus Städten, Bü3
cher über Tiere, Bücher mit surrealistischen Bildern u.s.w. u.s.w. – Der Phantasie der Sammler ist bekanntlich keine Grenze gesetzt, und das ist gut so,
weil jeder Sammel-Gegenstand damit einer immer wieder neuen Interpretation unterworfen wird. Die solcherart gesammelten Bücher leben, gar nicht eindeutig, mit einer wachsenden Geschichte ihrer Existenz, angereichert von den
sich wandelnden Erwartungen und Ideen der sie liebenden Menschen.
Friedrich C. Heller
Linz-Berlin-Wien
34
4
1
2
3
1 WERNECK - DUARTE, Margarida Estrela Bandeira. The Legend of the Palm
Tree. Mit ganzs. Farblithographien von Paulo Werneck. New York. Grosset & Dunlap
(1940). 31,8 x 26,8 cm. 24 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd. Erste Ausgabe. Presentation
Copy des Verlegers zum neuen Jahr. Num. Exemplar. Vgl. Cotsen 753.
€ 180,Das großformatige Buch wurde geschrieben, um den Kindern der USA die Kultur
Südamerikas näher zu bringen. Paulo Werneck (brasilianischer Künstler, 1907 –
1987) hat dazu Illustrationen geschaffen, die ganz eigenartige Szenerien zeigen. In
seitengroßen, fast „leer“ erscheinenden Bildern, in denen jeweils nur wenige Gegenstände oder Personen um so eindringlicher wirken, wird eine elementare Welt deutlich, gleichzeitig ist aber der kunstvoll arrangierte Bild-Charakter um so nachhaltiger. Die in Farboffset gedruckten Farben erscheinen kräftig und kühl zugleich, ein
Widerspruch, der darauf verweist, dass wir es hier mit einem Bilderbuch von spannungsvoller künstlerischen Qualität zu tun haben.
2 NURA (d. i. Nura Woodson Ulreich). Nura's Children go Visiting. Mit 16 ganzs.
Lithographien, davon 8 farbig von Nura. New York, London. The Studio Publications
(1943). 28 x 23 cm. 18 nn. Bl. OLwd. mit farbig ill. OU.
€ 180,Erste Ausgabe. Der Großvater ist einsam und bittet seine zahlreichen Enkelinnen und
Enkel um ihren Besuch und sie kommen alle.
Kräftige, plakative Bilder: also charakteristisch im Stil der späten 1930er-Jahre. Ihre
Technik ist der Lithographie (hier Farb-Offset) geschuldet: flächig angelegte Formen
(in Farben oder Schwarz-Weiß), mit Randschraffuren, die Plastizität und Räumlichkeit betonen. Die Farben sind reduziert (Gelb, Blau, Rot, in verschiedenen Nuancen),
in den schwarz-weißen Tafeln sind Grautöne wirksam – und doch erscheinen die Bilder insgesamt „bunt“ und fröhlich. Die amerikanische Künstlerin Nura ( = Nura
Woodson Ulreich) ist mit mehreren originellen Bilderbüchern hervorgetreten, sie hat
in Kansas City, New York, Paris und Wien studiert und auf eigenwillige Weise amerikanische und europäische Einflüsse miteinander verbunden.
5
3 LEIP, Hans. Das Zauberschiff. The Magic Ship. Ein Bilderbuch. A Children's
Book. Mit 13 ganzs. Farblithographien von Hans Leip. Hamburg. Hammerich & Lesser (1946). 26 x 24,7 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. Blockbuchbindung.
€ 390,Die seltene erste Ausgabe von 1946, die häufig mit der zweiten Auflage verwechselt
wird. Vortitel mit handschriftlicher Signatur und Datierung von Hans Leip. Der Text
in Deutsch und Englisch. Klotz III, 4016/26. Hoffmann/Thiele 206. Bilderwelt 785 (2.
Aufl.). Raecke. Hamburg 110. Slg. Kling 94 (2. Aufl.). Muck II, 7532 (2. Aufl.). Etwas
beschnitten, Rücken fachgerecht erneuert.
„Dieses Bilderbuch, seit zwanzig Jahren geplant, entstand im Galtenberghaus zu
Alpbach bei Brixlegg in Tirol, Mai/Juni 1946." - Hans Leip widmet dieses Bilderbuch
„Meinen vier Töchtern: Grita, Lore, Hilde und Agathe". - Die Bilder, die eine Welt
(nach dem Krieg!!) in Frieden, aber durchaus mit sozialen Problemen, ja auch mit
der Gefahr des Krieges zeigen, sind ganz dicht gestaltet. Ohne Rücksicht auf reale,
naturalistisch gezeigte Proportionen und Dimensionen werden Elemente der sichtbaren Wirklichkeit ineinander verschachtelt. Dadurch ergibt sich eine sehr expressive
Bilderwelt. (Das veranlasst wohl manche Kommentatoren, das Buch als „ein Hauptwerk des deutschen Expressionismus, zwanzig Jahre später, als man es erwarten dürfte“, zu charakterisieren.). Eine 2. Auflage erschien im selben Verlag 1947. Sie trägt
den neuen Untertitel "Ein Bilderbuch nicht nur für Kinder" und zeigt im Vergleich zur
EA zum Teil unterschiedliche Farbgebung, aber auch einige zeichnerische Nachbearbeitungen.
7
5
6
4 LEIP, Hans. Das Zauberschiff. Ein Bilderbuch nicht nur für Kinder. Mit einem
Vorwort von Walter Scherf. Mit 13 Farbtafeln von Hans Leip. (Recklinghausen).
Georg Bitter (1974). 28,2 x 25,9 cm. 18 nn. Bl. Blockbuch. Farbig ill. OBrosch. in
Korkeinband.
€ 280,Neue Ausgabe. Von Hans Leip auf dem Vortitel signiert. Eins von 700 nummerierten
Exemplaren. Doderer/Müller S. 363, 364. Bilderwelt 785. Lex. KJL. II, 333. Vgl. Slg.
Brüggemann II, 539. Klotz III, 4016/26.
6
Zum 80. Geburtstag Leips erschien eine Neu-Ausgabe des „Zauberschiffs“ (in 700
Exemplaren), jetzt mit einem erläuternden Vorwort von Walter Scherf. Da das Papier
hier kräftiger, glatt und wesentlich heller, ergeben sich andere Farbwirkungen. Wenn
auch der eigenartige „Zauber“ des (schlechten) empfindlich rauen Nachkriegspapiers der Erstausgabe hier fehlt, so vermittelt diese Neu-Ausgabe doch anderseits
sehr eindringlich den Kunstcharakter von Leips Buch.
9
5 WEISGARD - BROWN, Margaret Wise. The Quiet Noisy Book. Mit doppelseitigen Farblithographien von Leonard Weisgard. (New York). Harper & Brothers (um
1950). 25,8 x 18,5 cm. 18 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd. Frühe Ausgabe. Eins der herausragenden 'Noisy Books'. Gering bestoßen.
€ 110,Leonard Weisgard (1916 – 2000, amerikanischer Illustrator und Autor) hat schon
früh Bilderbücher in Anlehnung an das moderne Plakat- und Buch-Design in den
USA der 1930er und frühen 1940er Jahre geschaffen. (Er geht damit dem zumeist als
Pionier genannten Paul Rand voraus!) Die Bilderbücher der „Noisy Books“ (insgesamt 8 Titel von Margaret Wise Brown wurden von Weisgard ab 1939 gestaltet) bilden dabei einen besonderen, frühen und auffallenden Bestand. Hier kann man nicht
mehr von „Illustration“ sprechen. Die Seiten und Doppelseiten sprechen – wie Plakate oder Werbegraphik – für sich selbst, geometrische Formen schaffen Räume im Seitenraum, die Schrift ist typographisch ins Bild integriert, die Abfolge der Bilder erscheint von Seite zu Seite dynamisch, aber nicht kohärent. Das sind Vorbilder moderner Buchgraphik, gleichzeitig ist ein neuer Typus des Kinder-Bilderbuchs geschaffen.
– Im „Quiet Noisy Book“ geht es um ein „very quiet noise“ – was ist es?
6 PHOTO - DOISNEAU - PLÉCY, Albert. 1, 2, 3, 4, 5. Mit 12 ganzs. Photos von
Robert Doisneau und farbigen Vignetten. Hamburg. Christian Wegner (1955). 27,9 x
21,8 cm. 17 nn. Bl. OPp. mit photographisch ill. OU.
€ 450,Erste dt. Ausgabe. Zahlen-Bilderbuch. Vgl. Bilderwelt 2701 (französ. Ausg.). Parr.
The Photobook 1, 187/201.
7
Photo-Bilderbücher für Kinder haben eine lange Tradition – die einschlägige (und
keineswegs „vollständige“) Bibliographie von Mus White verzeichnet früheste Beispiele bereits ab 1854. – Albert Plécy hat hier als Designer , zusammen mit dem Photographen Robert Doisneau (1912-1994), ein Buch geschaffen, das den Umgang mit
den Grundzahlen vermitteln soll. (Das Buch erschien, neben der Ausgabe in Lausanne, parallel auch in anderen Ländern, so in den USA und in Deutschland.) Die
originellen Photos, oft aus kindlichem Blickwinkel, zeigen phantasievolle Szenen, in
denen Gegenstände gezählt werden können. Die Bilder, in wunderbarem, kontrastreichen Tiefdruck reproduziert, faszinieren durchwegs. [siehe auch Nr. 15]
4
6
14
7 MUNARI, Bruno. Nella notte buia. In dunkler Nacht. Mit farbigen Ill. auf Papier
mit verschiedenen Ausstanzungen und auf durchsichtigem Seidenpapier. Mailand.
Muggiani (1956). 3. Aufl. 23,5 x 16,8 cm. 27 nn. Bl. Zweifarbig ill. schwarze OPp.
Schönes Spielbilderbuch. Handpressendruck. Slg. Hürlimann 1561. S. Welt im Bilderbuch S. 206. Vgl. Cotsen 7692. Der sehr empfindliche Rücken gering bestoßen u.
mit kl. Fehlstelle.
€ 290,Man muss Bruno Munari (1907 – 1998), einen der bedeutendsten Schöpfer des modernen Bilderbuchs, nicht mehr eigens vorstellen. In seinen Kinderbüchern (die er
seit 1940 herausbrachte) hat er die Möglichkeiten des Buches als Objekt künstlerischer Gestaltung phantasievoll erprobt; nicht wenige Künstler sind ihm in dieser Behandlung des Buches seither gefolgt. „nella notte buia“ (hier mit deutschem Text, im
Jahr der Erstausgabe und in deren italienischem Verlag) ist eines seiner berühmtesten Bücher. Mit verschiedenen Papieren (schwarz, dunkel-transparent, grau) und mit
aufgeschnittenen Seiten, die Durchblicke gewähren, sind die Geheimnisse der Nacht
vorgeführt.
8 DU BOIS, William Pène. Lion. Mit Titellitho. und tlw. doppels. und farbigen Lithographien sowie Textlitho. von William Pène du Bois. New York. The Viking Press
1956. 25,7 x 20 cm. 36 S. Ill. OLwd. mit farbig ill. OU. Erste Ausgabe Cotsen 2916.
Bader 178-181, sowie Abb. 234 und farbige Abb. 235. Mit 2 kl. Stempeln. Der Umschlag mit kl. Einrissen am Rand.
€ 120,8
Ein Engel (als Artist Foreman) soll einen Löwen schaffen, der aber erst schrittweise
seine Gestalt-Vollendung erfährt (auf dem Weg dahin gibt es irrtümliche „Zwischenformen“!). Diese Geschichte ist witzig erzählt und gezeichnet, in zarten Umrisszeichnungen und in leuchtend gedruckten Farben, die das Auge erfreuen. Es geht um
Kunst, da ist kein Zweifel!
9 CALDER - LA FONTAINE, Jean de. Selected Fables. Translated by Eunice
Clark. Mit 36 ganzs. und halbseitigen Ill. und 12 Vignetten von Alexander Calder.
New York. George Braziller 1957. 30,8 x 24 cm. 88 S., 1 nn. Bl. OLwd. mit ill. OU.
Erste Ausgabe. Vord. Vorsatz mit kl. Wurmspur. Der Schutzumschlag mit einigen
Fehlstellen.
€ 180,Alexander Calder (1898 – 1976), der wegen seiner „Mobiles“ berühmt gewordene
amerikanische Künstler, hat auch als Graphiker bedeutende Werke geschaffen. Seine
Illustrationen zu den so bekannten gereimten Fabeln von J. de la Fontaine entzücken
durch ihre geistvolle Handhabe der Zeichenkunst: die Gestalten erscheinen oft wie
aus einer durchgehend geführten Linie gewonnen – durchsichtig, schwebend und
rhythmisch bewegt zugleich. (Erinnert das nicht eben auch an die „Mobiles“?)
10
10 PACHA - HEINTZ, Karl. Vom Kamin, der ein Aussichtsturm werden wollte.
Mit farbigen, teils blattgroßen und doppelseitigen Illustrationen von Maleen Pacha.
Ravensburg. Otto Maier (1958). 33 x 25,5 cm. 16 nn. Bl. OPp. mit farbigen Illustrationen. Erste Ausgabe. Weismann 262. Mück II, 6746 (mit Abbildung). Rücken etwas
bestoßen.
€ 50,Ein einsamer Fabrikschornstein fühlt sich vernachlässigt, so dass er seine Form verliert und zerbricht. Schließlich wird er als prachtvoller Aussichtsturm an anderer
Stelle wieder errichtet und ist glücklich. Die Gegenstände dieser Geschichte sind mit
der Feder gezeichnet und in großzügige Landschaftsdarstellungen gesetzt, die sich oft
über die Doppelseiten erstrecken. In den 1950er-Jahren ist das Zeichnen eine bevorzugte Technik des Illustrierens (man denke an Reiner Zimnik, der gerade die Federzeichnung in Kinderbüchern besonders gepflegt hat und damit berühmt wurde) – Maleen Pacha (1923 – 2000) hat in dieser Zeit bereits für Bühnen, seit der 1960er9
Jahren dann besonders für den Film gearbeitet, als Architektin und Kostümbildnerin.
Das Bilderbuch stellt also eine Ausnahme-Arbeit dar, aber es verrät auch viel über
den besonderen, szenen-gewohnten Blick der Künstlerin. (Nur die Textschrift ist etwas zu klein geraten.)
12
11
11 OLIVER, Michel. La Cuisine est un jeu d'enfants (Kochen ist ein Kinderspiel).
Textes et dessins. Mit farbiger Titelill. und zahlr. farbigen Ill. von Michel Oliver. (Paris). Plon (1969). 31,8 x 26,5 cm. 104 S. Farbig ill. OPp. mit Spiralbindung. Erste
Ausgabe. Der empfindliche helle Einband gering fleckig.
€ 120,Kochbücher für Kinder – was für ein wunderbares Sammelthema! Im Lauf der Kinderbuchgeschichte ließen sich nicht wenige Bücher dafür finden. Dieses großformatige Buch erfreut durch seine Buntheit. In der so ansprechenden französischen Manier des Zeichnens mit Ölkreide in dicken, rhythmisch bewegten farbigen Linien (eine
Technik, die gerade in den 1940er- und 1950er-Jahren so viele schöne Bilderbücher
charakterisiert) sind hier die Seiten plakativ gestaltet, auch die Schrift ist in diese
Darstellung eingefügt. Die Spiral-Bindung und das kräftige Papier entsprechen dem
Ziel: das Buch sollte benützt werden (aber das Exemplar ist bestens erhalten!). Das
Vorwort von Jean Cocteau macht dieses „Kochbuch“ vollends zum Zeitdokument.
12 CHARLIP - BROWN, Margaret Wise. Four Fur Feet. Mit 11 doppelseitigen farbigen Ill. von Remy Charlip. New York. William R. Scott (1961). 25,5 x 18 cm. 22
nn. Bl. Farbig ill. OLwd. mit farbig ill. OU. Erste Ausgabe. Mit handschriftlicher
Widmung von Remy Charlip. Bader 531, 532 und Abb. 615.
€ 110,Vier pelzige Füße wandern durch die Welt. Das wird auf sehr witzige, ja fast irritierende Weise gezeigt: wenn die Bilder auf dem Kopf zu stehen scheinen (dann muss
man das Buch eben herumdrehen!) und die Füße nur am Rand auftauchen. Scheinbar
naive Darstellungen fordern zum Nachdenken heraus. Remy Charlip (1929 – 2012)
war ein Allround-Talent: neben seiner Tätigkeit als Designer arbeitete er in Merce
Cunninghams Dance Company, zeitweise leitete er ein Kindertheater. Entsprechend
vielseitig war auch seine Kreativität als Bilderbuch-Künstler. Der hier vorliegende
Text (aus dem Nachlass der früh verstorbenen Margaret Wise Brown, die mehr als 90
10
Kinderbücher geschrieben hat) gehört zu einer Anzahl kurioser Arbeiten, an denen
Charlip offenbar besonderes Wohlgefallen fand.
13
13 FRASCONI, Antonio. The Snow and the Sun - La Nieve y el Sol. A South American Folk Rhyme in Two Languages. Mit farbigen, teils blattgroßen und doppelseitigen Holzschnitten und farbigen Holzschnitt-Vorsätzen von Antonio Frasconi. New
York. Harcourt, Brace & World (1961). 27 x 21 cm. 16 nn. Bl. Illustr. OPp. mit farbig
ill. OU.
€ 65,Erste Ausgabe. S. Passagen 69. Bader 346. Illustrators of Children's Books (19571966) 219. Slg. Hürlimann 2185. Kunstgewerbemuseum Zürich (Ausstellung Das
Bilderbuch) 1967/1968, Nr. 179. Schau genau! Variationen im Bilderbuch 19502000, 92 (Bibliografie).
Das neu erwachte Interesse an graphischen Techniken, das in den USA seit den
1950er-Jahren auch die Bilderbuch-Gestaltungen mitbestimmte, führte auch zur Auseinandersetzung mit traditionellen Techniken. Antonio Frasconi (1919 – 2013, gebürtiger Argentinier, in Uruguay aufgewachsen, seit 1945 in den USA lebend) kultivierte
besonders den Farbholzschnitt. Für seine (oft zweisprachigen) Bücher und Graphiken
wurde er mehrfach ausgezeichnet. In „The Snow and the Sun“ sehen wir Bilder zu
südamerikanischen Volksliedern (in kräftiger serifenloser Type gesetzt): Holzschnitte,
oft mit wenigen, flächigen Farben (Schwarz, Rot, Gelb, Blau), frei ins Weiß der Seite
gesetzt – traditionsbezogen und dann auch wieder überraschend modern zugleich,
Musterbeispiele gekonnter Holzschnitt-Kunst und stark wirkender Bilder.
14 MERRIAM, Eve. Funny Town. A Modern Masters Book for Children. Mit farbiger Titelill. und meist ganzs. farbigen Illustrationen von Evaline Ness. (New York).
Crowell-Collier 1963. 29,2 x 20 cm. 63 S. Farbig ill. OLwd. Erste Ausgabe. Etwas
bestoßen.
€ 75,Mit Bildern nach Holz- oder Linolschnitten haben wir es auch in diesem Buch zu tun.
Grundsätzlich geht es um den (in Kinderbüchern ja gern gezeigten) Topos der „verkehrten Welt“. Höchst vergnüglich, gleichzeitig aber auch mit auffallender Seitenge11
staltung (Typographie!), werden anscheinend „normale“ Darstellungen gezeigt, die
sich aber zusammen mit den Texten auf einmal als absonderlich entschlüsseln. „A
modern masters book for children“ heißt es im Untertitel - und das ist es tatsächlich.
Evaline Ness (1911 – 1986) wurde als Kinderbuch-Gestalterin mehrfach ausgezeichnet, sie arbeitete auch als Mode-Illustratorin.
16
15
21
15 PHOTO - ORMOND, Jacques F. Envols. Préface de Jean Cocteau. Mit meist
ganzs. Photos auf 109 Tafeln von Jacques F. Ormond u. a. Paris. Éditions du Chene
(1964). 28,3 x 22 cm. 54 nn. Bl. 19 S., 1 gefaltetes Bl. Ill. OHlwd.
€ 110,Noch ein besonders eindrucksvolles Photo-Bilderbuch. Hier sehen wir Bilder von Vögeln im Flug – und von Flugzeugen. Die Gegenüberstellung der Tiere und der von
Menschen gemachten Maschinen fordert natürlich zum Vergleich heraus, und man
möchte meinen, dass die Tiere in ihrem Fliegen „natürlicher“ und leichter erscheinen. Dominierend aber ist die Ästhetik des Fliegens – und die wirkt bei beiden, eben
auch bei den schweren Flugzeugen. Die großartigen, ja hinreißend schönen Bilder
sind im eindrucksvollen und kontrastreichen Tiefdruck reproduziert. Die 109 Tafeln
zeigen Photos von J. Ormond und anderen Photographen.
16 OBERLÄNDER - LA FONTAINE. 12 Tierfabeln. Mit 13 ganzs. Farb. Ill., farb.
Textill. und Vorsätzen von Gerhard Oberländer. (Frankfurt). Büchergilde Gutenberg.
(1964). 30 x 21,3 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd. Erste Ausgabe. Bilderwelt 1074.
Hürlimann 207. Lex. KJL. II, 588. LdI, Staadt A/3. Etwas berieben.
€ 55,Gerhard Oberländer (1907 – 1995) hat erst relativ spät, seit den 1950er-Jahren, nach
vielen Arbeiten als Gebrauchsgraphiker und Kirchenmaler, begonnen, Kinderbücher
zu gestalten. Bald wurde er einer der gesuchtesten Künstler auf diesem Gebiet, gerühmt für seinen von der Graphik, vom Zeichnen bestimmten Stil. Dabei überzeugt
vor allem das Verhältnis von Zeichnung und Farbgebung. Wie hier die flächig gesetzten, gewissermaßen statisch wirkenden Farben scheinbar mit der dynamischen Linienführung zu kollidieren scheinen, das erzeugt eine stete künstlerische Spannung.
Dazu kommt in diesen Fabel-Bildern eine geistvoll-kluge Darstellung der TierPhysiognomien.
12
17
17 HAACKEN - PROKOFJEW, Sergej. Peter und der Wolf. Mit 27, davon 1 doppelblattgroß, meist farbigen Schabkunstblättern von Frans Haacken. Berlin. Alfred
Holz (1968). 58.-72. Tsd. 22 x 24,5 cm. 30 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 45,Das musikalische Märchen des russischen Komponisten hier mit den legendären
Schabkunstblättern von Frans Haacken. "Auch international ist das Buch ein großer
Erfolg, übersetzt in 20 Sprachen, darunter auch Afrikaans, Xhosa und Hebräisch." (T.
Schröder in LdI, 8. Lex. KJL. I, 515. Vgl. Bilderwelt 819 (Ausg. v. 1976). Weismann
186. Vgl. LdI, Schröder A/3. Rücken mit wenigen Stockfleckchen. Gering bestoßen.
Das berühmte Buch, das erstmals 1958 in dem Ostberliner Verlag Alfred Holz erschienen ist und mehrfach wieder aufgelegt wurde. Es überzeugt durch die BuchGestaltung. Jeder linken Seite mit schön (in serifenloser Antiqua) gesetztem kurzen
Text steht eine Bildseite gegenüber: auf schwarzem Grund sind die Figuren gezeichnet oder herausgeschabt, mit eindrucksvollem Weiß gestrichelt und gelegentlich
sparsamer Färbung (in jeweils nur einer Farbe). Diese zurückhaltend strenge Konsequenz der hier angewandten Buchkunst hat sehr schnell ihre Bewunderer gefunden,
zurecht.
18
13
18 SPOHN, Jürgen. Eledil und Krokofant. Mit meist doppels. farbigen Ill. von Jürgen Spohn. (Gütersloh). Sigbert Mohn (1967). 23,7 x 21,3 cm. 12 nn. Bl. Farbig ill.
OHlwd.
€ 140,Erste Ausgabe des zweiten Bilderbuchs von Jürgen Spohn. Ausgezeichnet im Wettbewerb 'Die schönsten deutschen Bücher'. Doderer/Müller 1376. Weismann 46. Vgl.
Lex. KJL. III, 446. LdI, Thiele A/1.
Als Jürgen Spohn (1934 – 1992) Mitte der 1960er-Jahre begann, Bilderbücher herauszubringen, war sehr schnell klar, dass hier ein Künstler auf besondere Weise einen gerade aktuellen Trend aufgriff – nämlich die Auseinandersetzung mit den Techniken und stilistischen Verfahren der Pop-Art, dass er dies aber auf eine ganz eigenwillige Weise zu einem unverkennbaren buchkünstlerischen Stil entwickelte. Die Welt
des Alltags spielt hier zweifellos herein – aber sie ist völlig verfremdet, ja geradezu
ins Absurde überdreht. Dazu dienen Bilder, deren Größenverhältnisse ganz und gar
nicht realistisch, serielle Wiederholungen einzelner Bild-Elemente, surreal wirkende
Montagen von Objekten und Figuren, kuriose Farbgebungen. Der oft ganz roh gesetzte Text wird dabei zum integrierten Bestandteil des Bilds. „Auf einem Bein da tanzt
ein Schwein, die Leute rufen: muss das sein?“
19
20
19 SPOHN, Jürgen. Der Spielbaum. Reime & Bilder. Mit meist doppels. farbigen
Ill. von Jürgen Spohn. (Gütersloh, München, Wien). Bertelsmann Jugendbuchverlag
(1970). 23,7 x 21,3 cm. 14 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 110,Das erste Bilderbuch Jürgen Spohns. Ausgezeichnet im Wettbewerb 'Die schönsten
deutschen Bücher'. Vgl. Bilderwelt 892. Vgl. Weismann 299. Vgl. Lex. KJL. III, 446.
Vgl. LdI, Thiele A/1 und farbige Abb.
Spohns erstes Bilderbuch, erstmals 1966 erschienen. Die Bücher Jürgen Spohns wirken heute bereits wie Klassiker aus einer großen Zeit, und sie sind entsprechend von
Sammlern gesucht.
14
22
20 SCHNURRE, Marina und Wolfdietrich. Ein Schneemann für den großen Bruder.
Mit tlw. farbigen u. doppels. Illustrationen von Marina Schnurre. München. Domino
Verlag Günther Brinek (1969). 20,5 x 24 cm. 18 nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste Ausgabe. Ein bezaubernder Text von Wolfdietrich Schnurre (1920-1989). Weismann 216.
Wi/Gü 39.
€ 45,Der Domino-Verlag, 1964 vom „Domino Verein zur Förderung wertvollen Kinderund Jugendschrifttums“ gegründet, brachte unter seinem Leiter Günther Brinek bis
etwa zur Mitte der 1970er-Jahre interessante Bilderbücher heraus. „Ein Schneemann
für den großen Bruder“, von Wolfdietrich Schnurres zweiter Frau gestaltet, zeigt Bilder mit Figuren aus geschnittenen oder gerissenen farbigen Papieren, die wirkungsvoll auf den weißen Grund gesetzt sind. Die starke Wirkung wird auch nicht verfehlt,
wenn auf manchen Seiten ohne Farbe gearbeitet ist. Diese Technik des „Malens“ mit
gerissenem Papier – ursprünglich aus der Kunstpädagogik stammend – hat bis heute
immer wieder Buchkünstler angeregt. Hier haben wir ein frühes und überzeugendes
Beispiel.
21 DELESSERT, Etienne. Die lange Reise der Tiere. Mit farbiger Titelill. und tlw.
ganzs. und doppel. farbige Illustrationen von Etienne Delessert. Ravensburg. Otto
Maier (1969). 28,4 x 21,7 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste deutsche Ausgabe.
Lex. KJL. I, 297.
€ 45,Die 1969 erschienene erste deutsche Ausgabe folgt der Erstausgabe im Verlag Harlin
Quist von 1967 („The Endless Party“ in New York und „Sans Fin la Fete“ in Paris).
Der 1941 in Lausanne geborene Maler, Illustrator, Graphiker, Designer Etienne Delessert hat einigen Bilderbüchern von Harlin Quist ein ganz eigenes und unverwechselbares „Gesicht“ gegeben, vor allem mit den Bildern zu Eugène Ionescos Geschichten Nr. 1 und Nr. 2 (1968 und 1970). Sie repräsentieren auf exemplarische Weise eine
vom Surrealismus und von der Pop-Art bestimmte Bilderbuch-Kunst, verbunden mit
einer Neigung zum Nonsens. Dazu kommen bei Delessert noch viele geistvoll eingesetzte Motiv-Zitate aus historischer Kunst. – Mit solchen Büchern hat, von Frankreich und den USA ausgehend, eine neue Ära des Bilderbuchs begonnen, in der be15
deutende Künstler ihre Beiträge zu einer modernen Buch-Kunst geschaffen haben.
„Die lange Reise der Tiere“ handelt von der Geschichte der Arche Noah. Berühmt
geworden sind die Darstellungen der weinenden Sonne!
22 BLECH, Dietlind und Yaak Karsunke. Hallo Irina. Mit farbiger Titelill. und
meist doppels. farbigen Offsetlithogr. von Dietlind Blech (d. i. Dietlind Karsunke).
Weinheim, Berlin, Basel. Beltz (1970). 27,4 x 28,5 cm. 18 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
Erste Ausgabe. Lex. KJL. IV, 72. Weismann 88.
€ 65,Irina ist ein russisches Wildpferd, das wieder in seine Heimat zurückkehren möchte.
Wie in ihrem berühmten Bilderbuch „Und oben schwimmt die Sonne davon“ (auf
Texte von Elisabeth Borchers, 1965 bei Ellermann) sehen wir auch hier ganz malerisch angelegte Bilder in schönen, oft gemischten Farben, freilich hier viel gegenständlicher dargestellt als in dem früheren Bilderbuch. Was aber so besonders eindringlich wirkt, ist die poetische Atmosphäre, die durch Farbe vermittelt wird. (Offset-Lithographien).
23
16
23 LAIMGRUBER - ANDERSEN, Hans Christian. Der standhafte Zinnsoldat. Ein
Märchen. Mit farbiger Titelill. und tlw. doppels. farbigen Ill. von Monika Laimgruber
(Zürich). Artemis (1970). 28,5 x 26 cm. 10 nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste Ausgabe.
Bilderwelt 1680. Lex. KJL. IV, 360. Weismann 230.
€ 55,Eines der frühen Bilderbücher der bekannten Bilderbuch-Künstlerin, die 1946 in Klagenfurt geboren wurde, in Deutschland studierte, seit 1968 in der Schweiz lebt und
viele, mehrfach ausgezeichnete Bilderbücher geschaffen hat. Das bekannte Märchen
Andersens hat eine in Farbe und Zeichnung ganz zarte, gleichzeitig aber außerordentlich wirkungsvolle Umsetzung in Bilder gefunden. Die konsequent beibehaltene
Manier, mit feinen Pünktchen die Zeichnung zu gestalten, dazu eine zurückhaltende
Farbgebung versetzen die Geschichte wie hinter einen gedachten Schleier oder in eine Traumwelt. Ein kleines Meisterwerk!
24
24 BLECHER, Wilfried. Wo ist Wendelin? Mit farbig lithogr. Titelill. und tlw.
doppels. Farblithographien von Wilfried Blecher. Weinheim. Beltz (1972). 5. Aufl.
27,5 x 28,9 cm. 14 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 65,Beiliegt farbig lithogr. Werbung des Verlags für das Buch aus der Serie 'Besondere
Bilderbücher bei Beltz'. Ausgezeichnet mit dem Deutschen Jugendbuchpreis 1966.
Vgl. Lex. KJL. I, 177. Vgl. Weismann 287. Fuß etwas bestoßen.
Ein Buch wie ein Suchbild. Wendelin verändert seine Gestalt immer wieder, er muss
auf jedem Bild neu gesucht werden. Dabei wird die Umwelt durchaus realistisch und
präzise gestaltet, aber die handelnde Person bleibt „offen“ und wandelbar und immer
auf dem Weg: ein Zeichen der Moderne (selbst wenn uns heute die Art der Darstellung schon wie aus einer „alten Welt“ erscheinen mag – was ja geradezu ein Beweis
der steten Wandelbarkeit wäre!) Die Bilder sind in Schabtechnik gearbeitet, bei der
aus einem mit Kreide beschichteten Karton, auf den Tusche-Flächen aufgetragen
wurden, mit spitzen Gegenständen die Formen geritzt und geschabt werden. Das
scheint altmeisterlich und gibt dem ganzen Bilderbuch mit seiner inhaltlich modernen
Haltung eine bewusst widersprüchliche, also spannungsvolle Folie.
17
25 BLECHER - BRENKEN, Hanne. Firlefranz. Ein Buch mit Bildern. Mit farbigem
Frontispiz, farbiger Titelill., doppels. farbigen Ill. und farbigen Vorsätzen von
Wilfried Blecher. München. Ellermann (1970). 24,2 x 25,5 cm. 13 nn. Bl. Farbig ill.
OPp. Erste Ausgabe. Titelblatt mit handschriftlicher Signatur von Wilfried Blecher.
Lex. KJL. I, 177. Weismann 57.
€ 65,Die großen, sich über Doppelseiten erstreckenden Bilder in gedämpfter Farbigkeit
sind wirkungsvolle Beispiele der Kunst Blechers. Der 1930 in Duisburg geborenen
Künstler zählte um 1970 zu den Pionieren einer neuen deutschen Bilderbuchkunst,
damals oft umstritten und dann bald anerkannt.
26
25
26 ANRICH-WÖLFEL - PUSCHKIN, Alexander. Zar Dadon. Übersetzt und neu
erzählt von Gerold Anrich. Mit meist ganzs. u. doppels. Ill. von Bettina AnrichWölfel. Mülheim a. d. Ruhr. Neithard Anrich (1970). 25 x 21,4 cm. 18 nn. Bl. Farbig
ill OKt. Selten. Erste Ausgabe. Lex. KJL. IV, 14.
€ 50,Im Gefolge der politischen Auseinandersetzungen des Jahres 1968 entstanden einige
(zumeist studentische) Kollektive, die auch Bücher produzierten, bald auch Bücher
für Kinder. Die politischen Anliegen wurden dabei aber zumeist recht konventionell,
dabei ästhetisch oft dilettantisch vermittelt, so dass diese Bücher und Büchlein heute
zwar von politisch interessierten Sammlern gesucht werden, kaum aber als Beispiele
moderner Buchkunst gelten können. Ein einziges Buch freilich zeigte, wie man dem
Dilettantismus hätte entgehen können. Es ist „Zar Dadon“ (nach der überaus merkwürdigen Geschichte Alexander Puschkins), illustriert von Bettina Anrich-Wölfel. Die
Künstlerin (Tochter der Kinderbuch-Autorin Ursula Wölfel) füllt die Seiten mit
Zeichnungen und Text, alles in Schwarz, ohne Rücksicht auf traditionelle Seitengestaltung. Zweifellos steht die Figurenzeichnung unter dem Einfluss der Pop-Art, der
freie Umgang mit der Anordnung der Bild-Elemente und der (unterschiedlich großen)
Schrift verdankt sich aber auch einer Auseinandersetzung mit der Buchkunst des Futurismus. Bettina Anrich-Wölfel hat später anders gearbeitet (vor allem in Farbe),
aber hier hat sie ein paradigmatisches Werk einer quasi „revolutionären“ Bilderbuch-Kunst geschaffen.
18
27 SPECHT, Cornelia Mirjam. Quadreipf. Eine Pfeilgeschichte. Acht Veränderungen. Mit ganzs. farbigen Ill. von Cornelia Mirjam Specht. (Mülheim a. d. Ruhr). Anrich (1971). 22,5 x 20,6 cm. 20 nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste Ausgabe. Aus der Frühzeit des Anrich Verlags. Gering geworfen. Ecken bestoßen.
€ 65,Eine Geschichte zum Selber-Aufschreiben und Gestalten mit Quadraten, Dreiecken
und Pfeilen. Eine Anleitung zum Spiel mit scheinbar „abstrakten“ Formen. Man
könnte an Max Bill denken und überhaupt an die Kunst einer gegenstandslosen Moderne. Die Reduzierung auf bloß drei Farben (Rot. Blau und Grün) bedeutet zusätzlich eine Herausforderung, die Phantasie frei walten zu lassen. Zweifellos ein Bilderbuch, das aus kunstpädagogischer Haltung entstanden ist – aber das Ergebnis überzeugt auch buchkünstlerisch.
28
27
28 CULLUM, Albert. Die Geranie auf der Fensterbank ist eben gestorben, aber sie
reden einfach weiter, Fräulein Schmitt. Dt. Text von Elisabeth Borchers. Mit Farbtafeln von Norman Adams, John Alcorn, Nicole Claveloux, Patrick Couratin, Henri Galeron, G. Mordillo u. a. (Frankfurt). Insel (1972). 15,7 x 23 cm. 60 S., 2 nn. Bl. Farbig
ill. OPp. Erste dt. Ausgabe. Weismann 70.
€ 50,28 Künstler und Künstlerinnen haben zu diesem Buch beigetragen, das erstmals bei
Harlin Quist 1971 erschienen ist. Der Insel Verlag, der 1969 mit der Produktion von
neuen Bilderbüchern begann, hat bald Titel aus dem Verlag Harlin Quist in Lizenz
übernommen. Denn diese Bücher repräsentierten einen ganz neuen Bilderbuch-Stil, in
dem Trends und Techniken der Pop Art und des Surrealismus die Kunsthaftigkeit der
Bilderbücher unverwechselbar bestimmten. Die Bilder in diesem, aufs erste kurios
wirkenden Buch stammen von so berühmt gewordenen Künstlern wie Richard Amsel,
Guillermo Mordillo, Nicole Claveloux, Bernard Bonhomme u.a. – Es geht um SchulErlebnisse, die durch die surreale Sicht als innere Fragen wiedergegeben sind. „Bevor ich in die Schule kam, konnte ich alles....aber seitdem ich in die Schule gehe, weiß
ich überhaupt nichts mehr...“
19
29
30
29 CLAVELOUX - HUGHES, Richard. Gertrude's Child. A Harlin Quist Book. Mit
farbiger Titelill. und tlw. ganzs. farbigen Ill. von Nicole Claveloux. Design von,
Nicole Claveloux. (New York). Harlin Quist 1974. 18,2 x 25,5 cm. 16 nn. Bl. Gelbe
OLwd. mit montierter farbiger Ill. und farbiger OU. Erste Ausgabe. Die Holzpuppe
Gertrude lernt auch Menschenkinder zu verstehen. Bilderwelt S. 483.
€ 75,Das Buch, im Verlag Harlin Quist gleichzeitig 1974 in englischer Sprache (in New
York) und in französischer Sprache („L’enfant de Gertrude“, in Paris) erschienen,
war schon einmal 1966 mit Illustrationen von Rick Schreiter publiziert worden. Die
Buchgestaltung durch Nicole Claveloux ist jetzt ganz und gar einer von der Pop Art
charakterisierten Bilderwelt verpflichtet. Szenische Bilder, oft mit serieller Anordnung einzelner Bild-Elemente, bunte, oft plakativ unbekümmerte Farbgebung,
zugleich aber auch dekorative Rahmungen verleihen diesem Buch das Profil eines
ungemein zeittypischen Dokuments moderner Bilderbuch-Kunst.
30 CARROLL, Lewis (d. i. Charles Lutwidge Dodgson). Les aventures d'Alice au
Pays des Merveilles. Übersetzt von Henri Parisot. Mit Farbtafeln und Textill. von
Nicole Claveloux. (Paris). Grasset-Jeunesse. (1989). 29 x 25,7 cm. 9 S., 2 nn. Bl. Farbig ill. OPp
€ 80,Diese wunderbaren Bilder zu Lewis Carrolls weltberühmter Erzählung von Alice sind
erstmals 1974 bei Grasset in Paris erschienen; die Ausgabe von 1989 ist eine ebenso
gesuchte Neu-Auflage. Alice im Wunderland hat im Lauf ihrer Existenz die unterschiedlichsten künstlerischen Wiedergaben erfahren (darüber gibt es eigene Bibliographien). Die Bilder von Nicole Claveloux faszinieren durch ihre geheimnisvolle
Phantastik und ihren Humor zugleich. Großartig, wie immer wieder Alice durch eine
Öffnung sozusagen „ins Geschehen blickt“ – Beispiele für die komplexe Mehrschichtigkeit dieses literarischen Meisterwerks in ebenso mehrschichtiger Bild-Umsetzung.
Auffallend – und zugleich spannungsvoll widersprüchlich wirkend – die zarte, fast zurückhaltend anmutende Farbgebung.
20
31 EDELMANN - HACKS, Peter. Meta Morfoss. Eine Geschichte. Mit meist doppels. farbigen Ill. von Heinz Edelmann. Köln. Middelhauve (1975). 29,4 x 21,2 cm.14
nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste Ausgabe. LdI, Partsch A/1.
€ 55,Meta Morfoss ist ein kleines Mädchen, welches die Angewohnheit hat, sich dauernd
zu verwandeln. Wieder also dieses Motiv der Moderne, das die Unfassbarkeit des
Menschen (eben seine stete Metamorphose) zum Inhalt hat [siehe auch die Nr. 24].
Heinz Edelmann (1934 – 2009), der durch sein Design im Film „Yellow Submarine“
1967/68 berühmt geworden ist, war als Graphikdesigner ein außerordentlich einflussreicher Künstler. Als Bilderbuch-Künstler hat er mit „Andromedar SR 1“ und
mit „Maicki Astromaus“ (beide Bücher 1970) weithin bekannt gewordene Bücher geschaffen, die eigenwillig und heiter die so Aufsehen erregende erste Landung der
Menschen auf dem Mond (Juli 1969) verarbeiteten. So wie in diesen Büchern, bestimmt auch in „Meta Morfoss“ die Pop Art die Gestaltung. Sehr eigenartig ist die
Farbgebung (Farbstift-Zeichnungen), die Figuren eben nicht wie realistisch, sondern
„wie gezeichnet“ erscheinen lässt. Der letzte Satz lautet: „Denn möglich ist ja mehr,
als wir oft denken.“
32
31
32 LIONNI, Leo. Am Strand sind Steine die keine sind. Deutsch von Ernst Jandl.
Mit Titelill. und ganzs. Ill. von Leo Lionni. Köln. Middelhauve (1975). 21,5 x 30 cm.
12 nn. Bl. Ill. OPp. Erste dt. Ausgabe. Das zweite Bilderbuch Leo Lionnis (19101999). Lex. KJL. II, 378.
€ 55,In meisterhafter Schwarz-Weiß-Zeichnung stellt Lionni Steine am Meeresstrand dar,
ihre Formenvielfalt und ihren „Charakter“, den er in Gesichtern und Mustern wahrnehmbar macht. Ein ungewöhnliches Buch graphischer Kunst. Gleichzeitig auch ein
Beispiel für Bücher, die von Steinen handeln: es gibt noch einige andere von verschiedenen Bilderbuch-Künstlern, so etwa Bruno Munari: „Da lontano era
un’isola“, 1971 (in englisch: „From afar it was an island“; Neu-Ausgabe bei Corraini 2006) und Guillaume Burnod/Gwenaëlle Janik: „Cailloux“ (Bilboquet 2009) – ein
überaus reizvolles Sammel-Thema, das die Phantasie beflügelt.
21
33
33 BROWN, Marcia. The Blue Jackal. Mit farbiger Holzschnitt-Vortitelill., farbigem Holzschnitt-Frontispiz, farbiger Holzschnitt-Titelill. und tlw. doppels. farbigen
Holzschnitten von Marcia Brown. New York. Scribner's (1977). 25,8 x 20,8 cm. 16
nn. Bl. Ill. OLwd. mit farbig ill. OU. Erste Ausgabe. Zu der Autorin und Illustratorin
Marcia Brown s. Bader 313-322.
€ 85,Marcia Brown, geb. 1918, amerikanische Kinderbuch-Künstlerin, hat zahlreiche Bilderbücher in Text und Bild geschaffen. Sie ist nicht leicht auf einen Stil festzulegen,
ihre künstlerischen Techniken variieren von Thema zu Thema. In „The blue Jackal“,
nach einer indischen Erzählung, verwendet sie farbige Holzschnitte, die – in gedämpften Farben - frei auf das Chamois der Seiten gestellt, überaus wirkungsvoll erscheinen. Eine dazu passende fette, breit gesetzte Texttype vervollständigt das ästhetisch sehr ansprechende Bild – ein sehr gelungenes Bilderbuch von hoher Qualität!
34 SCHROEDER - NICKL, Peter. Das träumende Haus. Ein Gang durch die Nacht.
Mit ganzs. Ill. von Binette Schroeder. (Stuttgart). (Edition Weitbrecht im Thienemann
Verlag) (1982). 32,4 x 24 cm. 43 S., 2 nn. Bl. Farbig ill. OPp. mit farbig ill. OU. Erste
Ausgabe. LdI, Thiele A/1.
€ 55,Phantastische Figuren, wie sie in Träumen auftreten mögen, bevölkern dieses eigenwillige Bilderbuch. Jede Figur ist – wie so oft bei dieser großartigen Künstlerin – in
eine fast leere Landschaft gesetzt, die – bei aller Leere – eben gerade deshalb eine
22
unvergleichlich starke atmosphärische, oft beunruhigende Wirkung ausströmt. Dazu
tragen auch die gedämpften Farben bei, die immer vermuten lassen, „hinter ihnen“
sei noch etwas hier vorne Unsichtbares verborgen.
35 SCHROEDER, Binette. Laura. Mit farbigem Frontispiz, farbiger Titelillustration, doppels. farbigen Ill. und farbigen Vorsätzen von Binette Schroeder. (Gossau).
Nord-Süd (1999). 29 x 21,7 cm. 14 nn. Bl. Farbig illustrierter OPp. Erste Ausgabe.
LdI, Thiele A/1.
€ 55,In diesem Buch überwiegt der Eindruck des Szenischen, das sich wie auf einer Bühne
abspielt. Dazu trägt der schwarze Karton bei, auf dem die merkwürdigen, fast surreal
wirkenden Bilder gemalt sind. Erzählt wird die Geschichte einer Malerin, das Buch
hat offenbar auch autobiographische Bezüge. Aber man darf keinen Realismus im
platten Sinn erwarten – wie immer im Schaffen dieser wunderbaren Bild-Künstlerin
überwiegt die poetische Verwandlung in eine Welt phantastischer Ferne.
36
35
36 ZWERGER- HENRY, O. (d. i. William Sydney Porter). Das Geschenk der Weisen. Übersetzung von Theo Schumacher. Mit farbigen ganzseitigen Ill. von Lisbeth
Zwerger. Salzburg. Neugebauer 1982. 34 x 21 cm. 12 nn. Bl. Farb. ill. OPp. Erste
Ausgabe. Die schönsten Bücher Österreichs. Staatspreis Wien 1982. Raecke/
Hohmeister S. 113.
€ 45,Zwergers Buch mit der Weihnachtsgeschichte von O. Henry (d.i. William Sidney Porter) hat zurecht den Österreichischen Staatspreis 1982 erhalten. Die Künstlerin hat
mit poetischen Illustrationen zu zahlreichen Märchen verschiedener Dichter einen
weltweiten Ruhm erworben. Ihr ebenso genau gezeichneter, realistisch erscheinender
und zugleich eben „märchenhaft“ distanzierter Darstellungsstil bewährt sich auch in
diesem Buch. Dabei erhält man den Eindruck, es handle sich bei den dargestellten
Personen (ein Mann und eine Frau) um Porträts lebender Menschen, so genau, so
unverwechselbar einmalig in jeder Bewegung und Geste treten diese Personen auf,
beinahe wie in einem Film. Und doch: große Buch-Kunst!
23
37
38
39
37 EIDRIGEVICIUS - KRÜSS, James. Hans Naselang. In Bildern erzählt. In Versen. Mit farbiger Titelill. und Farbtafeln von Stasys Eidrigevicius. (Mönchaltdorf).
Nord-Süd (1989). 29 x 21,7 cm. 12 nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste Ausgabe. Troisdorf.
Illustrierte Bücher Nr. 35.
€ 45,Statsys Eidrigevicius (geb. 1949) ist ein litauischer Künstler, der seit 1980 ständig in
Polen lebt. Auf mehreren Gebieten ist er hervorgetreten, als Maler, Bühnenkünstler,
Graphiker. James Krüss’ merkwürdige Figur des Hans Naselang, nicht Pinocchio,
und doch diesem irgendwie ähnlich, findet in Eidrigevicius’ Bildern eine kongeniale,
weit über bloße „Illustration“ hinausgehende Interpretation. Das großäugige Wesen
mit der langen Nase erscheint vor uns voll Melancholie. Akkurat, fast altmeisterlich
gezeichnet, in zurückhaltenden Farben, wirken diese Bilder (die tatsächlich wie Porträts erscheinen) nachhaltig, wie Trauminhalte, die man bannen und doch auch vergessen möchte.
38 EHLERT, Lois. Color Zoo. Mit tlw. ausgestanzten farbigen Ill. von Lois Ehlert.
(New York). Harper Collins (1989). 23,3 x 23,3 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste
Ausgabe. Cotsen 3024 und S. 284, 285 zwei ganzs. farbige Ill. Fuß bestoßen. € 65,Aus geometrischen Formen und kräftigen Farbflächen entstehen Tier-Gesichter. Das
wird auch mit ausgestanzten Öffnungen in den Buchseiten bewirkt – ein Verfahren,
das seine lange Tradition hat (Munari!), die überraschende Effekte erzielt. Wenn
auch solche Bücher, die zum Spielen einladen, aus kunstpädagogischer Absicht, oft
etwas eintönig wirken mögen, so ist dieses doch, überaus gekonnt und pfiffig im Umgang mit elementaren Formen, ein Beispiel hoher Qualität – zurecht wurde es mit
dem Caldecott Honor Award ausgezeichnet. Die 1934 geborene amerikanische
Künstlerin bastelt sich ihre Bücher immer selbst, bevor sie in Verlagsproduktion gehen.
39 WILKON, Józef und Piotr. Ich, der Kater. Deutscher Text von Heidi Kaiser. Mit
tlw. ganzs. und doppels. farbigen Ill. von Józef Wilkon. Düsseldorf. Patmos (1990).
34,5 x 24,7 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 55,24
Erste dt. Ausgabe. M. Linsmann wählte die farbige Einbandill. für den Ausstellungskatalog des Bilderbuchmuseums Troisdorf '70 Jahre Jozef Wilkon'. Eine Ecke mit kl.
Nagespuren.
Ein Kater berichtet über sich selbst und erscheint vor uns in malerisch gestalteten
Bildern. Diese sind in Mischtechnik angelegt, hauptsächlich ist Ölkreide angewendet,
oft weiß überhöht, im ganzen voll magischer Hintergründigkeit. Joszef Wilkon (geb.
1930) ist der Grand Old Man der polnischen Buch-Künstler. Seine Bilderbücher haben ihn weltweit bekannt gemacht.
40
42
41
40 WILKÓN - RODERO, Paz. Zwei Freunde. Mit farbiger Titelill. und tlw. ganzs.
und doppels. farbigen Photolithographien von Józef Wilkón. Zürich. Bohem Press
(1995). 31,4 x 22,7 cm. 26 S., 1 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 65,Erste Ausgabe. Titelblatt von Józef Wilkon handschriftlich signiert. In Linsmann.70
Jahre, dort 2 farbige Abb.
Kostbar wirkende Bilder, die wie Vergrößerungen von Details aus alten Gemälden
der Renaissance oder aus mittelalterlicher Buchmalerei wirken. Das Buch ist auffallend gedruckt: unter Verwendung von dominierendem Gold und Blau (was den „historischen Charakter“ verstärkt). Es geht um die Geschichte zweier Freunde: eines Fisches und eines Vogels. Nach mancherlei Abenteuern (der Fisch kann durch Zauber
auf einmal fliegen, der Vogel schwimmen) beschließen sie, gemeinsam durch die Welt
zu wandern. Ein Buch, an dessen vielsagenden Bildern man sich nicht sattsehen
kann.
41 KALMAN, Maira. Ooh-la-la (Max in Love). Mit farbigem Frontispiz, farbiger
Titelill. und ganzs. farbigen Ill. von Maira Kalman. New York. Viking (1991). 26 x
21 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp. mit farbig ill. OU.
€ 55,Der „Millionaire Poet Dog“ Max Stravinsky (die Figur aus einer ganzen Serie von
Bilderbüchern) besucht Paris und verliebt sich dort in die Dalmatiner-Hündin Crepes
Suzette, die Klavier spielt. Diese muntere Geschichte ist ebenso munter, ja – wie es
25
scheint – rücksichtslos gemalt: die angefüllten Seiten deuten nach allen Richtungen
und können die Fülle kaum fassen, der Text, in die Bilder lustig integriert, ist ganz
und gar nicht linear, sondern strebt wie aus dem Buch hinaus! Manchmal erscheinen
diese Seiten wie ein Skizzenbuch – überall aber ist die Hand der Künstlerin unverkennbar. Maira Kalman, geboren 1949 in Tel Aviv, kam als Vierjährige nach New
York, studierte und arbeitet dort. Die Künstlerin ist in verschiedenen künstlerischen
Bereichen tätig.
43
44
42 DRANGER - CULLBERG, Anna Karin und Joanna Rubin Dranger. Traurig. Eine ganz gewöhnliche Geschichte. Aus dem Schwedischen übersetzt von Maike Dörries. Layout von Anna Karin Cullberg und Joanna Rubin Dranger. Mit tlw. ganzs. und
doppels. farbigen Ill. von Joanna Rubin Dranger. (Kevelaer). Anrich (1993). 31,2 x
21,5 cm. 14 nn. Bl. Farbig ill. OPp. Erste dt. Ausgabe.
€ 45,„Eine ganz gewöhnliche Geschichte“ nennt sich diese (im Original schwedische, hier
übersetzte) Darstellung aus der Familienwelt: ein kleines Mädchen fühlt sich, als erwachsene Gäste kommen, vernachlässigt und vergessen, niemand will sich um sie
kümmern. „Niemand hat gemerkt, dass ich weg war...da war ich der einsamste
Mensch auf der ganzen Welt“. Doch zuletzt, als ihre Mutter sie umarmt, heißt es: „Da
war fast alles wieder gut.“ – Die Bilder wirken wie Verkörperungen dieser Einsamkeit: aus dunkel farbigen Papieren sind karge Figuren ausgeschnitten und auf das
Weiß der Seiten gesetzt, dazu sind manchmal kleine Photos (Gesichter) einmontiert.
Die Erwachsenen werden wie fremde Wesen gezeigt, und alles („die ganze Welt“)
wirkt reduziert und wie zerstückelt. Ein Buch, das in der Darstellung der Verstörung
eine bannende Wirkung entfaltet. Joanna Rubin Dranger ist eine schwedische Künstlerin, geboren 1970.
43 PACOVSKÀ, Kveta. Türme. Mit farbigen Illustrationen und ausfaltbaren farbigen Spielelementen von Kveta Pacovská. Gossau Zürich, Hamburg, Salzburg 1995.
34 x 22 cm. 18 nn. Bl. Farbige illustrierte OPp. mit Ausstanzungen. Erste Ausgabe.
LdI, Thiele A/3.
€ 140,26
Wie alle Bilderbücher dieser großartigen Buch-Künstlerin voll überraschender Bilder, die ganz und gar geheimnisvoll erscheinen. Dazu trägt hier auch die zarte gezeichnete Schrift bei. Zuletzt öffnet sich das Buch noch nach allen Seiten. Květa Pacovskas Kunst kann in der von Bruno Munari her geleiteten Tradition verstanden
werden – aber voll größter Eigenwilligkeit (die Formen! die Farben! das Rot, das
Silber!), und dies in einer Zeit, in der ungewöhnlicher Farbendruck auf besonderen
Papieren wie selbstverständlich geworden ist, so dass ihre Buch-Experimente auch
realisierbar werden, gleichzeitig aber auch immer kostbar wirken.
44 JÖRG - LEAR, Edward. Die vergnügte Reise. Nachgedichtet von Josef Guggenmos. Mit 8, davon 2 doppels. Orig.-Farblinolschnitten, von Ingrid Jörg. Berlin.
Hessling (1970). 28, 5 x 28,5 cm. 10 nn. Bl. (Berliner Handpresse 29. Druck). OPp.
mit farbigem Linolschnitt. Eins von 50 Exemplaren. Neubauer 29. Cotsen 6333.
Ecken etwas bestoßen.
€ 640,Ein frühes Buch aus der Edition der Berliner Handpresse. Die lustigen NonsensVerse von Edward Lear sind mit großzügigen, plakat-artigen Bildern in Linolschnitten illustriert, wie alle Bücher der Handpresse in leuchtenden Farben – eine Augenlust. Herrlich die Doppelseite mit einer großäugigen Katze, die inmitten von Blumen
liegt.
45
45 JÖRG - MEY, Anke-Sophie. Ein Nilpferd in New York. Mit 7, davon 3 doppels.,
achtfarbigen Orig.-Farblinolschnitten von Ingrid Jörg. Berlin. Berliner Handpresse
1997. 34,4 x 33,4 cm. 21 S. (Berliner Handpresse. 98. Druck). OHlwd. mit farbigem
Linolschnitt. Erste Ausgabe. Eins von 100 nummerierten Exemplaren. Von Ingrid
Jörg im Impressum signiert.
€ 480,Ein Nilpferd geht in New York (als einem Zwischenstopp auf seiner Reise nach Venedig) an Land, trifft da den Kater Raps, der sich sehr großstädtisch gebärdet, und lernt
durch ihn Manhattan kennen. Das ergibt auch wunderbare Bilder der Stadt (der
Central-Park mit der Skyline der Häuser dahinter!), und modische Figuren der Passanten in den Straßen – alles in den herrlichen bunten Farben der OriginalLinolschnitte auf dem reinen Weiß der Seiten.
27
47
46 JÖRG - SPARSCHUH, Jens. Paulines Reise. Mit 10 achtfarbigen Orig.Linolschnitten von Ingrid Jörg. Berlin. Berliner Handpresse (2007). 34,5 x 33,4 cm.
20 S., 1 nn. Bl. (Berliner Handpresse 128. Druck). OHlwd. mit farbigem Linolschnitt.
Eins von 100 nummerierten und von Ingrid Jörg signierten Exemplaren. € 350,Die Reise findet im Kinderzimmer Paulines statt und fördert allerhand Überraschendes zutage. Auch hier herrscht fröhliche leuchtende Buntheit und - wie in all diesen
Bilderbüchern der Berliner Handpresse - der Reiz des Quadrat-Formats. (Es lohnt
sich, über das jeweilige Format von Bilderbüchern nachzudenken!). Die Berliner
Handpresse wurde im Sommer 2010 aufgelöst (2009 ist Ingrid Jörgs Mann Wolfgang
Jörg, mit dem sie die Handpresse geführt hatte, gestorben).
46
27
47 STEWART - SCHWARZ, Viviane. Immer der Nase nach. Mit farbiger Titelill.
und tlw. doppels. farbigen Ill. von Joel Stewart. München. Ars Edition (2002). 26,5 x
23 cm. 12 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd. Erste dt. Ausgabe.
€ 45,Eine Nase, die Probleme hat, ihre Identität zu erkennen, begibt sich auf Reisen und
kommt in unterschiedliche Szenerien. Der surreal anmutende Text wird ebenso surreal ins Bild gebracht. Zwar scheinen die Figuren zunächst ganz ordentlich oder „normal“ zu sein, aber die Situationen sind es dann doch nicht – alles erscheint wie eine
28
Traumfahrt, voll abgründiger Komik und vielleicht auch Melancholie. Großartig, wie
die Nase auf zwei Beinen in der Landschaft wandert, und es kommt ein großer Eisenbahnzug daher gebraust – das Aufeinandertreffen des Individuums mit der Maschine.– Joel Stewart, englischer Künstler, hat einige von Kindern geliebte populär anmutende Figuren erschaffen; diese Nasengeschichte aber ist gehörig „sophisticated“!
48
48 SCHWARZ - ELSCHNER, Géraldine. Sternenkind. Mit farbiger Titelill., Farbtafeln, farbigen Textill. und farbigen Vorsätzen von Lieselotte Schwarz. (Gossau Zürich, Hamburg). Michael Neugebauer (2002). 27,5 x 27,3 cm. 14 nn. Bl. Farbig ill.
OPp. Erste Ausgabe. LdI, Liesen A/1.
€ 50,Das letzte Bilderbuch der Künstlerin. Liselotte Schwarz (1930 – 2003) zählte zu den
Bilderbuch-Künstlern Deutschlands, die einen ganz unvergleichlichen eigenwilligen
Bilderstil pflegten, der sie bis heute im Gedächtnis der Liebhaber dieser Kunst bewahrt sein lässt. Ihre Bilder, zunächst aus farbigen Transparentpapieren gerissen
oder geschnitten und neben- und übereinander geklebt, später auch aquarelliert oder
mit Ölkreide gemalt, verzichten auf räumliche Eindeutigkeit und perspektivische Ordnung. So ergeben sich im Lauf ihres Schaffens farbige flächige Gestaltungen, denen
zwar figurale Erkennbarkeit noch innewohnt, aber zunehmend auch Andeutungen einer Abstraktion, die offenbar in den Dingen lebt und deren Kohärenz bedroht. Ein
Bilderbuch vom Abschied.
29
49
Teil II - Weitere Kinderbücher
49 ABC- Bildkarten. 24 handkolorierte Federlithographien auf Karten. o. O. o. V.
(um 1840). Je 11 x 8,5 cm. 24 OPp.-Karten. Lose in farbig ill. Umschlag und farbig
ill. OPp.-Schuber.
€ 1600,Sehr selten und sehr ungewöhnlich. Die originellen Bilder stellen, teilweise mit mehreren Figuren, Geräten, Instrumenten und verschiedenen Hilfsmitteln, die einzelnen
Buchstaben pantomimisch dar. Beginnend mit A und 1 bis Z und 24 in verschiedenen
Schrifttypen. Es wird zusätzlich zu einem Begriff, wie es im ABC-Buch häufig vorkommt, der Buchstabe selbst dargestellt. Für mich bibliographisch nicht nachweisbar. Vereinzelt minimal fl. Umschlag und Schuber mit leichtem Abrieb.
50 ABC - MORROW, Elizabeth. Beast, Bird and Fish. An Animal Alphabet. Music
by Eberhard d'Harnoncourt. Mit farbigen Lithographien und Vignetten von René
d'Harnoncourt. New York. Knopf 1933. 27,4 x 21 cm. 30 nn. Bl. Schwarzgepr. blaue
OLwd. mit farbig ill. OU.
€ 150,Erste Ausgabe. Ein ABC- Buch und gleichzeitig ein Liederbuch. Mit humorvollen Illustrationen von René d'Harnoncourt (1901-1968), der ab 1949 als Direktor des Museums of Art in New York tätig war. Der Schutzumschlag mit kl. Ein- u. Ausrissen.
Schönes Exemplar.
51 ABC - NESSLER, Walter. Hitler-Alphabet. Mit 24 montierten Offsetlithos und
Bildunterschriften in Siebdruck. Dabei: Diether Schmidt. Zum Hitler-Alphabet von
Walter Nessler. Mit 9 Abb. Pulsnitz. E. Rietschel Kulturring 2000. 24,6 x 15,6 cm. 14
nn. Bl., 26 nn. Bl. OU. mit Siebdruckill. in OPp.-Schuber
€ 350,30
Erste und einzige Ausgabe. Von Walter Nessler signiert. Eins von 300 arabisch nummerierten Exemplaren. Es erschienen außerdem 30 römisch nummerierte Ex. Die
Original-Illustrationen entstanden 1936 - 1937 in Dresden, der Künstler schaffte es
die Vorlagen 1937 mit ins Exil nehmen, das ihn und seine Frau, eine WigmanSchülerin, schließlich nach London führte. Alle Versuche die politischen Karikaturen
zu veröffentlichen scheiterten. Erst im Jahre 2000 wurde das Buch, auf Anregung eines Kameramanns des MDR, schließlich gedruckt. Der Essay informiert ausführlich
über Walter Nessler (Leipzig 1912 - 2001 London) und die Entstehungsgeschichte
des Hitler-Alphabets. Siehe AKL Index 7, 290.
50
51
52 ADAMS - MAX, Stora. Der Pfeiferhans. Bilderbuch. Mit 12 Farbtafeln und s/w.
Zeichnungen von Frank Adams. München. Georg W. Dietrich (1914). 27,8 x 21,5 cm.
13 nn. Bl. (Dietrichs Münchener Bilderbücher 26). Farbig gepr. OLwd.
€ 250,Erste Ausgabe. Selteneres Münchener Künstler-Bilderbuch. Zu dem Illustrator und
Landschaftsmaler Frank Adams s. Horne 65 und Peppin/Micklethwait 9, 10. Liebert.
D 26. Ries 396. Klotz III, 4499/7. Neu eingehängt. Vorsätze und Rücken fachgerecht
erneuert.
53 AICHINGER, Helga. Die Regenmaus. Herausgegeben von Prof. Friedrich Neugebauer. Mit doppels. Farbtafeln von Helga Aichinger. Bad Goisern. Neugebauer
Press. (1968). 22,4 x 24,2 cm. 10 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 55,Erste Ausgabe. Experimentelles Bilderbuch der Autorin, Malerin und Graphikerin H.
Aichinger (geb. 1937 in Linz). Weismann 200. Lex. KJL. I, 18. Weismann 200.
54 ANRICH-WÖLFEL - NÖSTLINGER, Christine. Das will Jenny haben. Mit farbiger Titelill. und tlw. ganzs. farbigen Ill. von Bettina Anrich-Wölfel. (Hannover).
Schroedel (1977). 23 x 23 cm. 12 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 55,Erste Ausgabe. Eine lustige Bohnen- und Geschwistergeschichte von Christine
Nöstlinger. Hervorragend illustriert von B. Anrich-Wölfel. "In graphisch anspruchsvollen Tafeln baut sie Sprechblasen mit sehr sorgfältig geletterter Typographie
31
ein…In den Arbeiten der späten siebziger Jahre gewinnt wieder eine stärkere Farbigkeit die Oberhand."( H. Künnemann in Lex. KJL. IV, 14).
54
55
55 BAUMGARTEN - SIEBE, Josephine. Die Eulenkinder und Frau Nachtigall. Ein
Märchen. Mit farbiger Titelill. und meist ganzs. farbigen Ill. von (Fritz Baumgarten).
Leipzig. Anton (um 1930). 22,2 x 26,5 cm. 11 S. Farbig ill. OHlwd.
€ 85,Verlagsnr. 831. Bilderbuch mit Illustrationen von Fritz Baumgarten, der in der Titelei
nicht erwähnt wird. Die erste Ausgabe erschien 1924. Blaume. Baumgarten 026. Bindung etwas gelockert. Einband gering fleckig und berieben.
56 BAUMGARTEN, Fritz. Liebe Bekannte. Ein buntes Bilderbuch. Mit farbiger Titelill. und 7 farbigen, ganzs. Illustrationen von Fritz Baumgarten. Leipzig. Anton (um
1930). 11.-14. Tausend. 26 x 22,5 cm. 8 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 220,Verlagsnr. 548. Auf stärkerem Papier gedruckt. Einband und Titel in Sütterlin. Blaume. Baumgarten 087. Vorsätze, Titel und letztes Blatt verso etwas gelbfl.
57 BECKERS - Uit de Bibelebomsche Nap. Oude Versjes. Mit ganzs. Farblithographien von (Maria Gerarda Johanna) Gerda Beckers. Amsterdam "Parnassus" (1938).
30,8 x 24 cm. 14 nn. Bl. Farbig ill. OPp. mit Spiralbindung.
€ 280,-
53
32
Seltenes niederländisches Bilderbuch aus dem Jahr 1938. Kinderverse mit schwungvollen, an Stoffmustern orientierten Farblithographien, die an avantgardistische russische Bilderbücher der zwanziger Jahre erinnern. Einband etwas angestaubt.
58
58 BELVES - PÈRE CASTOR - Le Printemps; L'Été; L'Automne; L'Hiver. Une frise à colorier. Mit ganzs. ausklappbaren tlw. kolorierten Lithographien von Pierre
Belves. Paris. Flammarion (1944 - 1946). Je 23,8 x 83. Je 4 nn. gefaltete Bl. (Albums
du Père Castor).
€ 380,Komplett sehr selten. Erste Ausgabe. Ungewöhnliche Folge aus der Serie Père Castor. Der Winter ausgezeichnet koloriert. Die anderen Jahreszeiten in Braun- und
Gründruck und zum Ausmalen. Mit flächigen Illustrationen von Pierre Belves (1909 1994). Aufgeklappt sieht man jeweils eine der Jahreszeit entsprechende Szene. Zu der
Reihe "Père Castor" (Vater Biber) s. Passagen S. 28 - 38. Zwei Falze der je dreimal
aufklappbaren Friese gelockert.
59 BERNARD - LANG, Emmy. Dolly's und ihrer Brüder Streiche. Verse. Mit
ganzs. mehrfarbigen Ill. von A(uguste) E(rnest) Bernard. Bern. Francke (1946). 17 x
24 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 155,Erste Ausgabe. Detailgetreue Illustrationen. Der Grafiker Auguste Ernest Bernard
(Bern 1877 - 1956 Bern) war Weltreisender und Reiter. Er gestaltete u. a. in den USA
Werbeplakate für den Zirkus Barnum and Bailey. Schweizer Bilderbuch 198 und S. 7.
Muck II, 978. Weismann 38. Mit kl. Besitzstempel.
60 BETTINA (d. i. Bettina Ehrlich). Cocolo. Mit farbiger Titelill. und vielen farbigen Illustrationen der Verfasserin. New York. Harper (1948). 36 x 24,5 cm. 16 nn. Bl.
Ill. OLwd. mit farbig ill. OU.
€ 140,Erste amerikanische Ausgabe. Exilveröffentlichung von Bettina Ehrlich (Wien 1903 1988 London). Der kleine Esel Cocolo lebt glücklich auf einer kleinen Insel, eines
Tages rettet er Mr. Greedy und Fussy das Leben und wird an sie verkauft. Als er von
der kleinen Tochter schlecht behandelt wird, läuft er weg. Kleine Verbündete S. 118.
Passagen 66. Der seltene Schutzumschlag mit kl. Ausrissen am oberen Rand.
33
60
57
62
61 BLECHER, Wilfried. Das Schwokodil. Ein Verwandel-Bilderbuch mit über
4000 verschiedenen Tieren und ebensovielen Geschichten. Mit dreigeteilten farbigen
Ill. von Wilfried Blecher. Bad Aibling. Fabula (1988). 21 x 24 cm. 16 nn. Bl. Farbig
ill. OPp.
€ 55,Titelblatt mit handschriftlicher Signatur von Wilfried Blecher. Nicht nur die Bilder,
auch der Text ist zweigeteilt, damit wird der Nonsens komplett.
62 BODENSTEDT, Hans. Funkheinzelmann der Wanderbursch. Neue Märchen.
Mit zahlr. mehrfarbigen Ill. von Hanns Gröninger. Berlin. Springborn (um 1925). 39 x
23,5 cm. 31 S. Farbig ill. OHlwd. Mit ill. OU.
€ 120,Erste Ausgabe. Klotz I, 55672. Vereinzelt etwas gebräunt. Der selten vorhandene
Umschlag mit Ein- und Ausrissen.
63 BROMBERGER - STEINITZER, Wilhelm. Schnurribundulus. Eine lustige Katzengeschichte. Mit 32 ganzs. farbigen Originallithographien von Otto Bromberger.
München. Bischoff 1923. 15,5 x 12,5 cm. 63 S. Farbig ill. OHlwd. Erste Ausgabe. Mit
lustigen Katzendarstellungen des Illustrators, Malers und Mitarbeiters der 'Fliegenden Blätter' Otto Bromberger (1862 Leipzig-Reudnitz - 1943 München). Klotz IV,
7061/1.
€ 220,-
61
34
59
64 BROWN, Frederic. Maicki Astromaus. Übers. und für Kinder erzählt von Uwe
Friesel. Mit 13 Farbtafeln und farbigen Vorsätzen von Heinz Edelmann. Köln. Middelhauve 1970. 32 x 23,3 cm. 29 S. Farbig ill. OPp.
€ 55,Erste dt. Ausgabe. Surreales Bilderbuch, hervorragend illustriert. „Dieses Buch des
Schöpfers des Designs von "Yellow Submarine" gehört wohl in jede Sammlung moderner Bilderbücher.“ (F. C. Heller). "In 'Maicki Astromaus', einer von U. Friesel
nacherzählten Story von Fr. Brown, in der der Versuchsmaus Maicki auf einem Stern
Intelligenz vermittelt wird, die aber später auf der Erde wieder zusammenbricht, sind
Texte und Bilder einander gleichwertig gegenübergestellt." (K. Frank in Lex. KJL. I,
337). Bilderwelt 934. Graphis 155 S. 229 Abb. 4. Rücken mit l. Lichtrand.
8
65
63
65 BRUNNER, Armin. Daheim und im Freien. Kinderszenen in Bild und Reim. Mit
16 farbigen Illustrationen von R. A. Höger, S(usan) B(eatrice) Pearce, W. Falkowska,
H. Schubert u. a. o. O. o. V. (um 1925). 23,5 x 34 cm. 5 nn. Pp.-Bl. Farbig illustrierter
OHlwd.
€ 140,Selten. Hübsch illustriertes Pappbilderbuch mit Versen von Armin Brunner (Porlitz/Mähren 1864 -1929 Wien). Nicht bei Klotz. Zwei Bl. mit leichtem Abrieb. Der helle Einband gering fleckig u. etwas bestoßen.
66 BULGARIEN - BEZHKOV - RAZCVETNIKOV, Asen. Yunak Gogo. Stihove
za detsa (Der Held Gogo. Gedichte für Kinder). Mit 7 Farbtafeln und 26 Textill. von
Ilya Bezhkov. Sofia. Hemus (Pridvorna pechatnitsa) (1931). 19,8 x 15,8 cm. 47 S. Ill.
OPp. Mit montierter farbiger Einbandill.
€ 220,Erste Ausgabe. Mit ausgezeichneten, witzigen Illustrationen des Pädagogen, bekannten Karikaturisten und Illustrators Ilya Behkov (1901 Dolni Dabnik - 1958 Sofia). Zu
Beginn der dreißiger Jahre erschienen für kurze Zeit originelle Kinderbücher in Bulgarien, nach 1940 herrschte wie in der Sowjetunion in diesem Bereich der sozialistische Realismus.
67 BULGARIEN - BEZHKOV - STOYAN, Chicho. Modernata strina zaika (Die
moderne Tante Zaika). Mit 8 ganzs. Ill. in Braundruck auf grünem Hintergrund von
35
Ilya Bezhkov und Porträt des Autors von Boris Georgiev. Sofia. Chipev (Pechatnitsa
"Gladston"). (1929). 18,7 x 15,8 cm. 15 S.(Bivblioteka za poslushnitye dechitsa).
Farbig ill. OU.
€ 180,Sehr selten. Erste Ausgabe. Mit witzigen Illustrationen des bekannten Karikaturisten
Ilya Bezhkov. Das Bilderbüchlein erschien in der Reihe "Bibliothek gehorsamer Kinder". Der empfindliche Umschlag etwas angestaubt.
66
68
69
68 BULGARIEN - BOZHINOV - Zlatna kniga za nashite detsa (Das goldene Buch
für unsere Kinder). Mit 19 farbigen Ill., farbigen Initialen und farbigem Buchschmuck
von Aleksandr Bozhinov. Sofia (um 1921). 29,9 x 22,3 cm. 9 nn. Pp.-Bl. Rotschnitt.
Farbig ill. OHlwd.
€ 340,Erste Ausgabe. Eins der beiden beliebten Kinderbücher mit Bildern des Malers, Illustrators, Karikaturisten und Autors Aleksandr Bozhinov (1878 - 1968). Er studierte
an der Akademie in Sofia und lebte von 1902 bis 1904 in München. Neunzehn Kindergeschichten in Versen von namhaften bulgarischen Autoren, darunter Drinov und
Elin Pelin. Von vier der reizvollen Illustrationen erschienen Briefmarken zur Erinnerung an den noch heute in Bulgarien hoch geschätzten Künstler. Einband tlw. fleckig.
69 BULGARIEN - PELIN, Elin. Potocheta Bistri (Klare Bächlein). Mit 21 ganzs.
Farblithographien und farblithogr. Bordüren um die Texte von Aleksandr Bozhinov.
Sofia. Dyarzhavna pechatnitsa (Vlg. d. bulgar. Bildungsministeriums) (1931). 24,8 x
17,8 cm. 59 S. (Biblioteka Malkite, dt. Kleine Bibliothek Nr. 31). Farbig illustrierter
OHlwd.
€ 260,Erste Ausgabe. Seltenes bulgarisches Bilderbuch mit tlw. expressiven Bildern von
Aleksandr Bozhinov (1878 - 1968). Der Maler, Illustrator und Begründer der bulgarischen politischen Karikatur studierte an der Akademie in Sofia und lebte von 1902
bis 1904 in München. Die Verse sind von dem bekannten bulgarischen Autor Elin Pelin, der die "Three Smarties" schuf. Der helle Einband an den Ecken tlw. fleckig und
mit Abrieb.
36
67
70
70 BULGARIEN - PETROV - KALFOV, Damyian. Edrata mryana. Ribarski
razkazcheta (Geschichten vom Angeln). Mit 10 Farbtafeln und 6 s/w Tafeln von Ilya
Petrov. Sofia. Dyarzhavna pechatnitsa (Vlg. d. bulgar. Bildungsministeriums). (1931).
19,8 x 14 cm. 41 S., 10 nn. Bl. (Biblioteka Malkite dt. Kleine Bibliothek 38). Farbig
ill. OKt.
€ 250,Erste Ausgabe. Mit tlw. ironisierenden Bildern in erdigen Tönen von Ilya Petrov
(1903 -1975), der in Sofia, München und Paris studierte und sich zu Studienzwecken
auch in Italien aufhielt. Nach dem Professor an der Akademie Sofia und Präsidenten
des Verbandes der bildenden Künstler Bulgariens, ist die Kunstakademie in Sofia benannt. Der empfindliche helle Einband gering fleckig.
71 BULGARIEN - STUBEL, I(ordan). Gost ot Bombay. Nebivala istoria (Der Gast
aus Bombay. Eine beispiellose Geschichte). Mit 8 ganzs. Ill. von V(adim) Lazarkevich. Sofia. Hemus (Pridvorna pechatnitsa). (1933). 17,5 x 14 cm. 46 S., 2 nn. Bl.
OPp. Mit farbiger Einbandill. von V. Lazarkevich.
€ 290,Sehr seltenes bulgarisches Kinderbuch. Der Illustrator und Graphiker Vadim Lazarkevich (1895 Bila Tserkava bei Kiew - 1963 Bulgarien) studierte an der Petersburger
Kunstakademie. 1920 emigrierte er nach Bulgarien, er illustrierte vor allem Kinderbücher und Comics, wie "Vesel Putniks Balon". Generationen von bulgarischen Kindern und Jugendlichen wuchsen mit seinen Bildern auf.
72 C(ROKER), J(ohn) W(ilson). Historische Erzählungen aus der Geschichte von
England. Chronologisch geordnet. Für Kinder. Aus dem Englischen, nach der zehnten
Ausgabe übersetzt und mit Kupfern bereichert. Mit 15 Kupfern von I. M. Mettenleiter. München. Georg Franz 1834. 14,5 x 10 cm. IV, 203 S. Marmoriertes Hldr. OU.
beigebunden.
€ 340,Erste Ausgabe. Mit feinen Kupfern. Die englische Originalausgabe "Stories selcted
from the history of England" erschien 1817 und war für Sir Walter Scott ein Muster
für seine "Erzählungen eines Großvaters an seine Enkel". John Wilson Croker (Gal-
37
way 1780 - 1857 Hampton, London) war ein englischer Parlamentsredner, Dichter
und Journalist. Wegehaupt III, 1545.
73
73 CRAMER, Rie. Kinder Lieb und Leben. Frontispiz mit montierter farbiger Ill.,
montierte farbige Titelill. und 12 farbige auf Tafeln montierte Ill. von Rie Cramer.
Weimar. Gustav Kiepenheuer 1914. 20,5 x 25,5 cm. 14 nn. Bl. Schwarzgepr. grüne
OLwd. mit 2 montierten farbigen Einbandill.
€ 220,Sehr selten. Bezauberndes Bilderbuch mit Illustrationen von Rie Cramer (1887 Soekaboemi/Niederländisch Indien - 1977 Laren/Niederlande). Die erste Buchveröffentlichung Rie Cramers in Deutschland. Erste dt. Ausgabe. Lex. KJL. IV, 131. Cotsen
2439.
74 CRANE, Walter. Queen Summer or the Tourney of the Lily and the Rose. Penned & portrayed. Mit mehrfarbiger farblithogr. Titelill. und 39 ganzs. Farblithographien von Walter Crane. London, Paris, Melbourne. Cassell (1891) 28,5 x 20,5 cm.
40 S., 1 nn. Bl., 8 S. Verlagsanzeigen. Farbig ill. OHlwd.
€ 240,Wohl die erste Ausgabe. Schöne Farblithographien von Walter Crane (1845 Liverpool - 1915 London), einem der wichtigen Wegbereiters des modernen Bilderbuchs.
Osborne Collection 59. Houfe 104. Einband ganz schwach braunfl.
75 DEHMEL, Paula. Das liebe Nest. Gesammelte Kindergedichte. Hrsg. Richard
Dehmel. Mit ganzs. Ill. von Hans Thoma. Leipzig. Seemann 1922. (7.-12. Tsd.). 16,3
x 11,7 cm. 215 S. Lesebändchen. Kopfblauschnitt. OPp. mit Buntpapierbezug und
farbig ill. Einbandschildchen.
€ 160,38
Vorderer Vorsatz mit eigenhändigem Gedicht von Richard Dehmel, der die Gedichtsammlung nach dem Tod von Paula Dehmel publizierte. "Immer wieder wenn wir
sinnen Stürzt die Welt in wilde Stücke; Immer wieder, still von innen, Fügen wir die
schöne Brücke." Lex. KJL. I, 294.
74
71
75
76 DEHMEL, Richard. Der Vogel Wandelbar. Ein Märchen. Mit 7 ganzs. Farblithographien und tlw. figürlichen Umrahmungen um die Texte von I(rma) Gleitsmann. Wiesbaden. Pestalozzi (1923). 3. Aufl. 30,5 x 27 cm. 9 nn. Bl. OPp. mit montierter farbiger Einbandill.
€ 350,Ausgefallenes Bilderbuchs mit zartfarbigen Jugendstil-Illustrationen. Vgl. Doderer/Müller 773. Vgl. Stuck-Villa II, 198. Vgl. Klotz I, 1003/11. Vgl. Lex. KJL. I, 296.
Klammerheftung fachgerecht ersetzt. Namens-Stempel auf dem Titel u. letztem Blatt.
77 DELESSERT - IONESCO, Eugene. Geschichte Nummer 2. Geschichten für
Kinder unter drei Jahren. Deutsch von Herbert Asmodi. Mit ganzs. und doppels. farbigen Ill. von Etienne Delessert. Köln. Middelhauve (1971). 2. 28,4 x 22 cm. 12 nn.
Bl. Farb. ill. OPp. Erste Ausgabe. Das zweite Bilderbuch nach Geschichten der Tochter des Dramatikers. Hinreißend illustriert. Die erste französische Ausgabe erschien
1970. Vgl. Lex. KJL. I, 297 und II, 24. Vgl. Schweizer Bilderbuch 923.
€ 55,-
76
83
39
77
78
78 DELESSERT - IONESCO, Eugene. Geschichte Nummer 1. Geschichten für
Kinder unter drei Jahren. Deutsch von Herbert Asmodi. Mit ganzs. und doppels. farbigen Ill. von Etienne Delessert. Köln. Middelhauve (1969). 28,4 x 22 cm. 16 nn. Bl.
Farbig ill. OPp.
€ 55,Erste Ausgabe. Berühmtes Bilderbuch des Dramatikers. Die erste französische Ausgabe erschien 1969. "Seine von E. Delessert kongenial in surreal-spukhafte Bilderfolgen umgesetzten Texte (Premier conte pour enfants 1967; Deuxième conte pour enfants 1967) versuchen die Kinderliteratur für das absurd widersprüchliche und für
wirklichkeitsverändernde Spielelemente zu öffenen." (Malte Dahrendorf in Lex. KJL.
II, 24). Vgl. Bilderwelt 2706. Vgl. Schweizer Bilderbuch 922Vgl. Lex. KJL. I, 297.
79 DELESSERT, Etienne. Dann fiel der Maus ein Stein auf den Kopf, so fing sie an
die Welt zu entdecken. Vorwort von Jean Piaget. Deutsch von Gert Loschütz. Mit
meist ganzs. farbigen Ill. und farbigen Vignetten von Etienne Delessert. Köln. Middelhauve 1972. 28,5 x 21,5 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 55,Erste dt. Ausgabe. Herausragendes Bilderbuch. "Häufig arbeitet D. mit Selbstzitaten
in humorvollen, verknüpfenden Details und mit Anspielungen und Parodie auf Werke
der Literartur und Kunst, selbst Piaget erscheint im Schlußtableau als 'Lebewesen unter vielen Lebewesen', die die Maus noch kennenlernen soll." (K.-R. Werner in Lex.
KJL. I, 297). Bilderwelt 2707. Schweizer Bilderbuch 176. Weismann 35.
80 DULAC - Arabische Nächte. Erzählungen aus Tausend und eine Nacht. Mit 20
montierten Farbtafeln, davon 1 als Frontispiz, von Edmund Dulac. Potsdam. Müller &
Kiepenheuer (um 1920). 25,7 x 17,5 cm. 235 S., 2 nn. Bl. Kopfblauschnitt. Gold- und
blau gepr. OLwd. mit farbig ill. OU.
€ 140,40
Schöne Ausgabe mit den Illustrationen von Edmund Dulac. Vgl. Lex. KJL. IV, 164.
Vgl. Bilderwelt 1670. Im Schnitt tlw. braunfl. OU. mit kl. Ein- u. Ausrissen am Rand.
81
80
81 EBERLEIN - WIECHMANN, Peter. Der Frosch der in die Ferne will. Die
Froschbilder zauberte Klaus Eberlein und den Froschtext träumte Peter Wiechmann
dazu. Mit farbigen Vortitel-Linolschnitten, 14 ganzseitigen signierten farbigen Linolschnitten und Linolschnittvignetten von Klaus Eberlein. Ottobrunn. Keller Presse
(1978). 30,5 x 43,5 cm. 16 nn. Bl. OHlwd. mit farbigem Linolschnitt und Kordelbindung.
€ 490,Erste Ausgabe. Der siebte und letzte Druck der 1974 gegründeten Keller Presse. Sehr
seltene Vorzugsausgabe mit zwei zusätzlich beigefügten signierten farbigen Linolschnitten und Signatur im Druckvermerk. Handsatz auf Bütten. Eins von 10 Exemplaren, die Gesamtauflage betrug 100 Exemplare. Schönes Künstler-Bilderbuch des
Künstlers Klaus Eberlein (geb. 1941 in München). Spindler 114.7.
82 EIDRIGEVICIUS - BAUMANN, Kurt. Der Sterngrauch Nimmersatt. Mit farbiger Titelill., 12 Farbtafeln und 12 s/w Illustrationen von Stasys Eidrigevicius. (Gossau, Zürich, Hamburg). Nord-Süd (1993). 29,5 x 22 cm. 12 nn. Bl. Farbig illustrierter OPp.
€ 45,Erste Ausgabe. Geheimnisvolle Moritat vom gefräßigen Sterngrauch, der sich in des
Müllers Tochter verliebt, aber vom Vater abgelehnt wird. Ein bemerkenswertes Bilderbuch von Stasys Eidrigevicius (*1949 Litauen). Der seit 1981 in Polen lebende
Künstler wurde mehrfach mit Preisen ausgezeichnet. Schau genau! Variationen im
Bilderbuch 1950-2000, S. 92. Schönes Exemplar.
83 EISGRUBER, Elsa. Rosmarin und Thymian. Kinderspiele, Tiere und Blumen im
Frühling. Der "Kinderspiele" zweites Buch. Mit farbiger Titelill. und farbigen Ill. von
Elsa Eisgruber. Kinderspiele,Tiere und Blumen im Frühling. Berlin. Stuffer (1928).
(1.- 4. Tsd.). 27,5 x 21 cm. 8 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 250,-
41
Erste Ausgabe. Nach 'Sause Kreisel sause' das zweite Bilderbuch, das Elsa Eisgruber
den Kinderspielen widmet. Murken. Eisgruber I.7. Murken. Stuffer 6. Doder/Müller
S. 276-279. Lex. KJL. I, 342. Der helle Einband etwas angestaubt.
82
84
86
84 FEININGER, Lyonel. The Kin-Der Kids. Wee Willie Winkie's World. Herausgegeben von Abraham Melzer mit einem Vorwort von Dr. Günter Metken. Mit zahlr.
farbigen Ill. von Lyonel Feininger. (Darmstadt) Melzer (1975). 36,89 x 26,5 cm. 56 S.
Farbig ill. OPp.
€ 110,Erste dt. Ausgabe. Der Maler Lyonel Feininger (1871 - 1956) war von 1896 bis 1906
in Berlin als Witzblattzeichner und Karikaturist tätig, die Comics "The Kin-der Kids"
und "Willie Winkie's World" zeichnete er 1906 für die sonntägliche Beilage der "Chicago Tribune". Es entstanden 47 Seiten, die hier mit deutscher Übersetztung vorliegen. Ecken gering bestoßen.
85 FISCHEROVÁ-KVECHOVÁ - COOPER, Dorothy. Folk Songs of Bohemia.
Words and Music arranged. Transl. by Raf. D. Szalatnay. Mit ganzs. Farblithographien und farblithogr. Buchschmuck von M(arie) Fischerová Kvechová. New York.
Szalatnay 1925. 23,5 x 27 cm. 24 S. Farbig ill. OHlwd.
€ 280,Erste amerikanische Ausgabe. Printed in Prague by Koppe-Bellman. Böhmische
Volkslieder mit reizvollen Illustrationen der tschechischen Malerin und Illustratorin
Marie Fischerová Kvechová (1894-1984). Sie studierte an der Kunstgewerbeschule in
Prag und später in Paris. S.Vollmer II, 115. Schönes Exemplar.
86 FLINZER - TROJAN, J(ohannes). Durch Feld und Wald durch Haus und Hof.
Eine lustige Kinderschrift. Mit 19 tlw. ganzs. kolorierten Ill. von Fedor Flinzer. Hamburg. Verlagsanstalt und Druckerei A.-G. (vorm. J. F. Richter). (1902) 5. Aufl. 26,4 x
19,8 cm. 29 S., 1 nn. Bl. Farbig ill. OLwd.
€ 250,Humorvolle Reime mit hervorragenden Tierdarstellungen von Fedor Flinzer (1832 1911). Klotz V, 7507/16. Der empfindliche Einband etwas fleckig u. an den Ränder
schwach berieben. Rücken beschriftet. Etwas fingerfl.
42
87 FROMM - GRIMM u. a. Das Meerhäschen und sieben andere Märchen. Mit 8
Farbtafeln von Lilo Fromm. München. Ellermann 1979. 24,6 x 25,7 cm. 10 nn. Bl.
farbig ill. OPp.
€ 55,Erste Ausgabe. Enthält u. a. die Märchen 'Die sieben Raben', 'Der gläserne Ball',
Sterntaler', 'Frau Holle' und 'Die Bremer Stadtmusikanten'.
85
87
88 FROMM - GRIMM, Brüder. Sechse kommen durch die ganze Welt. Ein Märchen. Mit 12 Farbtafeln von Lilo Fromm. München. Ellermann (1969). 28,5 x 24,7
cm. 13 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 85,Erste Ausgabe. "Hier wäre deshalb noch Lilo Fromm zu nennen, die, obgleich eine
hervorragende Zeichnerin, ihre meisten Kinderbücher als freie Malerin gestaltet. Sie
ist die vielleicht malerischste unter den Bilderbuchkünstlern Deutschlands, wenn
auch ihre leuchtenden Farben drucktechnisch kaum wiederzugeben sind." (B. Hürlimann in Die Welt im Bilderbuch S. 12). Auf der Bestenliste zm 'Deutschen Jugendbuchpreis 1970'. Lex. KJL. I, 422. Klotz 9000/1729. Weismann 221.
89 FROMM - GRIMM, Brüder. Das blaue Licht. Ein Märchen. Mit 11 Farbtafeln
von Lilo Fromm. München. Ellermann Verlag (1975). 28,5 x 24,6 cm.12 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 55,Erste Ausgabe. Ein selteneres Märchen aus der Sammlung der Brüder Grimm von Lilo Fromm vorzüglich illustriert.
90 FROMM - GRIMM, Brüder. Schneeweißchen und Rosenrot. Ein Märchen. Mit
farbiger Ttitelill., Farbtafeln und farbigen Vignetten von Lilo Fromm. München. Ellermann (1983). 28,4 x 24,5 cm. 10 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 55,Erste Ausgabe. Lilo Fromm illustriert das Märchen, in dem es um Gastfreundschaft
gerade gegenüber bedrohlich wirkenden Fremden geht, mit flächigen, kräftig farbig
Bildern.
43
91
90
93
91 FROMM - RAUXEL, Kaspar. Das Apfelsinenmännchen. Mit farbiger Titelill.
und meist halbseitigen farbigen Ill. von Lilo Fromm. München. Parabel (1976). 30,3 x
23,3 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 45,Erste Ausgabe. Phantasievolle Geschichte mit farbenfrohen Illustrationen von Lilo
Fromm. Lex. KJL. I, 422. Weismann 10. Die Laminierung mit leichter Faltenbildung.
92 FROMM - RECHLIN, Eva. Heut' wandern wir zum Zoo. Verse. Mit ganzs. farbigen Ill. von Lilo Fromm. Oldenburg. Stalling (1961). 29,8 x 20,8 cm. 10 nn. Bl.
(Stalling-Künstlerbilderbuch Nr. 147). Farbig ill. OHlwd.
€ 75,Erste Ausgabe. Herrlich farbenfrohes Bilderbuch von Lilo Fromm, das einzige, das
sie für den Stallingverlag schuf. Klinkow/Scheffer 147. Lex. KJL. I, 421.Weismann 98.
Hürlimann 202.
93 FROMM - TÖRNE, Volker von. Der Drache fliegt zum Mi-Ma-Mond. Verse.
Mit doppels. farbigen Ill. von Lilo Fromm. München. Opbacher (1964). 33,5 x 22,8
cm. 12 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 75,-
88
44
92
94
Erste Ausgabe. "… Lilo Fromm zu nennen, die, obgleich eine hervorragende Zeichnerin (siehe S. 13), ihre meisten Kinderbücher als freie Malerin gestaltet. sie ist vielleicht die malerischste unter den Bilderbuchkünstlern Deutschlands…" (Bettina Hürlimann in Die Welt im Bilderbuch S. 12). Lex. KJL. I, 421. Weismann 39.
94 FROMM - WIETIG, Annemarie. Es liegt was in der Luft. Mit 41 teils blattgroßen Ill. nach Federzeichnungen von Lilo Fromm. Hamburg und München. Ellermann
(1960). 29,5 x 21 cm. 118 S., 1 nn. Bl. Illustr. Vorsätze. OPp. mit beidseitiger farbiger Deckelillustration.
€ 55,Erste Ausgabe dieses frühen Fromm-Kinderbuchs. Dieses mal schwarz-weiße Federzeichnungen. Ausgezeichnet im Wettbewerb 'Die schönsten deutschen Bücher des
Jahres 1960' . Annemarie Wietig erzählt eine zwischen Realität und Fantastik angesiedelte Geschichte von einem Zigeunermädchen. Hürlimann 1877. Die Welt im Bilderbuch 202. Lex. KJL, 421. Tiessen 10. Künnemann, Profile 232 (Bibliographie)
und 62. Schönes Exemplar.
95 FROMM, Lilo. Mein Name ist Meise. Mit farbigen Illustrationen von Lilo
Fromm. (München). Ellermann (1974). 25,5 x 21,5 cm. 10 nn. Bl. Weißer OPp. mit
farbigen Deckelillustrationen.
€ 45,Erste Ausgabe. Ein Junge malt sich in seiner Fantasie aus, wie er mit frechen Jungen,
bissigen Hunden, Gespenstern und Einbrechern spielend fertig wird. Meise ist das
Kind, das alle Kinder gern sein möchten. Weismann 165. Tiessen 56. Schönes Exemplar.
97
96 GERLACHS JUGENDBÜCHEREI 10 - LENAU, Nikolaus. Ausgewählte Gedichte. Texte gesichtet von Hans Fraungruber. Mit zahlr. tlw. farbigen Ill. von Hugo
Steiner-Prag. Wien und Leipzig. Martin Gerlach & Co. (1903). 96 S. 15,2 x 13,8 cm.
(Gerlachs Jugendbücherei 10). Ill. OLwd.
€ 160,Erste Ausgabe. Mit ungewöhnlichen abstrakten Vorsätzen. Heller 10. Schönes Exemplar.
45
97 GIACOMETTI - METTIER, Ch(ristian) und B(artholomäus) Tschugg u. a.
Bündner Fibel. Im Auftrage des Kleinen Rates des Kts. Graubünden verfasst und geschrieben. Mit zahlr. farbigen Lithographien von Giov(anni) Giacometti. Chur.
Kant(onaler) Lehrmittelverlag 1921. 24,1 x 16,8 cm. 2 nn. Bl., 110 S. Illustrierter
OHlwd.
€ 640,Erste Ausgabe. Sehr ungewöhnliche Fibel. Mit expressiven Bildern des Schweizer
Malers und Grafikers Giovanni Giacometti ( Stampa 1868 - 1933 Glion), des Vaters
von Alberto Giacometti. Der Text bis S. 98 in Sütterlin, danach in Fraktur. Teistler
2548. Cotsen 7233. Kaiser 119 und farbige Abb. S. 34 und S. 118.
100
98
102
98 GRASSE, Claudia. Urubu. Der Borkenkäferkönig. Ein Märchen erzählt und in
Bildern. Mit meist ganzs. Handkolor. Holzschnitten von Claudia Grasse. (Hamburg).
Selbstverlag (2014). 26,8 x 29 cm. 14 nn. Bl. OLwd. mit Ausstanzung.
€ 350,Eins von 70 nummerierten und von der Künstlerin signierten Exemplaren. Handsatz,
Druck und Handeinband der Buchmacherey Heinrich Helserdeich. Ein bezauberndes
Künstlerbilderbuch um den buchstabenversunkenen Borkenkäferkönig Urubu, der in
seiner Baumbibliothek aus den tief eingebissenen Schriftspuren seiner Borkenahnen
liest. Die Künstlerin Claudia Grasse (geb. 1946 in Alpbach/Tirol) studierte in Essen
und Berlin.
99 GRENGG - SIEGL, Dora. Österreichs Dichterfürstin Marie von EbnerEschenbach. Mit 4 ganzs. Farblithographien und tlw. ganzs. s/w. Lithographien von
M(arie) Grengg. Prag, Wien, Leipzig. A. Haase (1917). 25,7 x 30,8 cm. 6 nn. Bl.
(Künstler-Bilderbücher der Sammlung Österreichs Ruhmeshalle. Hrsg. Anton Herget). Ill. OHlwd. mit ill. OU.
€ 180,Erste Ausgabe. Mit dem selten vorhandenen Schutzumschlag. Mit eindringlichen Bildern der österreichischen Malerin und Autorin Marie Grengg (1888-1963). Sie war
Meisterschülerin von Koloman Moser und Schülerin Kokoschkas. "Die Bilder M.
Grenggs sehr effektvoll und szenisch angelegt, in betonter Nahsicht, teilweise wie fil-
46
misch inszeniert". (Heller S. 217). Heller 284 R. Jugendschatz und Wunderscherlein
17. S. Vollmer II, 304. Klotz V, 9000/1144.
99
100 GRIMM, Brüder - Kinder- und Hausmärchen. Mit 12 ganzs. Farblithographien
von Ludwig Riegler. München. Hesperos 1920. 24,5 x 18,5 cm. 314 S., 3 nn. Bl.
Kopfgoldschnitt. Goldgepr. OHpgt.
€ 360,Selten. Eins von 1000 numerierten Exemplaren auf Bütten. Enthält 83 Märchen der
Brüder Grimm. Klotz V, 9000/701. Der Einband gering fleckig.
101 GUERTIK - LOUV'A. Meine lieben Tiere. Nachdichtungen von Ruth Hein. Mit
14 ganzs. Farblithographien und farbigen Textlithos von H(éléne) Guertik. Berlin.
Alfred Holz (1951). 22 x 24 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 85,Erste dt. Ausgabe. Die russische Malerin und Illustratorin Héléne Guertik (St. Petersburg 1897 - 1937 Paris) kam 1923 zusammen mit ihrem Bruder nach Paris. Sie
malte u. a. Tücher für Chanel und illustrierte viele Bücher für Père Castor. Dort erschien die französische Originalausgabe dieses Bilderbuchs. Vgl. Cotsen 6639 (französische Ausgabe). Etwas berieben u. bestoßen.
102 HAACKEN - KREKI (d. i. Paul G. Chrzescinski). Ein dicker Mann. Ein dünner
Mann. Ein schwarzer Mann. Mit zweifarbigen Holzschnittill. und farbigen Vorsätzen
von (Frans) Haacken. Feldberg/Mecklenburg. Peter-Paul-Verlag (1949). 24 x 17 cm.
35 S. Farbig ill. OPp.
€ 440,Erste Ausgabe. Beiliegt ein Lesezeichen mit Werbung des Verlages. 1947 erschien
'Ein dicker Mann' einzeln im Berliner Felguth-Verlag. Mit Witz und Charme illustriert von dem Graphiker, Kinderbuchautor und Filmemacher Frans Haacken
47
(Aachen 1911 - 1979 Wymbritseradiel). "Haacken gehört zur Kerntruppe, die ab
1946 frischen Wind in die kitschig-romantisierende Kinderbuchtradition bringt, der
die restaurativen Verlage nachhängen. Mit Kreki schafft er zwei hintersinnig-witzige
Kinderbücher, deren nachhaltiger Zauber aus der gelungenen Einheit von Text und
Bild herrührt… >Ein dicker Mann, ein dünner Mann, ein schwarzer Mann< (1949)
für den Peter-Paul Verlag in Mecklenburg. Die Galerie Rosen räumt für dessen Präsentation sogar eine Zeit lang ihr Schaufenster frei." (T. Schröder S.6, 7). Mit witzigen Versen von Kreki. "Über die US-Kulturbehörde, an die sich Felguth sogleich
gewandt hatte, um geeignete Mitarbeiter für seinen Verlag zu finden, lernte er Paul
Gustav Chrzescinski kennen." (Liebert. Felguth S. 76). Weismann 36. LdI, Schröder
A/1. Heftung fachger. erneuert.
104
103 HALL, Carl. Spiel mit! Bilderbuch für die Kleinen. Herausgegeben von der
freien Lehrer-Vereinigung für Kunstpflege. Mit 20 farblithographierten Tafeln von
Carl Hall. Berlin. Verlag Johannes Räde (1905). 21,1 x 27,8 cm. 10 nn. Pappbl. Farbig illustrierte OHlwd.
€ 160,Selten. Von Lehrern herausgegeben, die sich der Kunstpflege verpflichtet fühlten.
Pappbilderbuch ohne Text. Der schwedische Illustrator Carl (Wilhelm) Hall (18681909) lebte in Berlin. Ries 570.2. Teilweise mit schwachem Abklatsch. Etwas berieben
und bestoßen. Falze fachgerecht erneuert.
104 HANSEN, Sophus. Gross-Stadt-Bilder-Buch. Mit 15 farblithographierten Tafeln
von Sophus Hansen. Leipzig. Voigtländer Verlag (1909). 25 x 35 cm. 15 nn. Bl. Farbig illustrierte OHlwd.
€ 1500,Erste und einzige Ausgabe. Später Jugendstil, delikate Farbgebung. "Das einzigartige
Dokument dieser Epoche aber bleibt das 'Groß-Stadt-Bilder-Buch' des Malers Sophus
Hansen, das uns die wirklichkeitsgetreue Topographie des Hamburg um die Jahrhundertwende gibt. Man muß sich klar machen, daß die Großstadt als Gegenstand kindlicher Erfahrung erst allmählich in Zusammenhang mit den genannten reformpädagogischen Strömungen in solchen Bildern Eingang fand."(Horst Mischke in 'Robinson
48
an der Alster' S. 18). Der Maler, Grafiker und Illustrator Sophus Hansen (1871 1959) gewann mit diesem Buch ein Preisausschreiben der Lehrervereinigung zur
Pflege der künstlerischen Bildung in Hamburg. Bilderwelt 505. Doderer/Müller 536.
Ries 574.1. Pressler S. 204 und Abb. 104. Einband etwas fleckig und schwach berieben.
105
105 HANSI, Oncle (d. i. Jean-Jacques Waltz). Mon Village. Ceux qui n'oublient pas.
Images et Commentaires. Mit farbigem Frontispiz,. farbiger Titelill., 15 Farbtafeln,
zahlr. farbigen Ill. im Text und Buchschmuck von l'Oncle Hansi. Paris. H. Floury
(1918). 24,4 x 32,5 cm. 31 S., 2 nn. Bl. Gold- und farbig gepr. OLwd.
€ 440,Erste Ausgabe. Patriotisches Bilderbuch, den französischen Kindern gewidmet. Dargestellt ist Ober-Seebach im Norden des Elsass. Der Grafiker, Schriftsteller und Heimatforscher J.-J. Waltz (Colmar 1873 - 1951 Colmar) wurde wegen des Bilderbuchs
''Histoire d'Alsace' 1914 vom deutschen Reichsgericht zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Er entzog sich der Strafe durch Flucht in die Schweiz und später nach Frankreich. Nach Beendigung des ersten Weltkriegs 1918 wurde das Elsass wieder Frankreich angegliedert und J.-J. Waltz wurde Konservator am Museum in Colmar. Nach
der deutschen Invasion im 2. Weltkrieg flüchtete er zuerst aus dem Elsass nach
Frankreich, dort wurde er von der Gestapo aufgespürt und mißhandelt, später erneut
in die Schweiz. Vgl. Bilderwelt 2647. Vgl. Bibliothèque de L'Heure Joyeuse 432. Cotsen 4533. Etwas gebräunt.
106 HAUPT, Rudolf. Auf den Bergen summ, summ, summ. Lustige Abzählreime mit
Bildern. Mit farbiger Titelill. und tlw. ganzs. farbigen Illustrationen von Rudolf
Haupt. Leipzig. Dr. Trenkler Verlag (um 1938). 25,3 x 20,5 cm. 8 nn. Bl. (Kinderwelt
Serie Nr. 10). Farbig ill. OKt.
€ 140,49
Selten. Verlags-Nr. 1179. Der Text in Sütterlin. Mit lustigen Illustrationen zu ehemals
bekannten Abzählreimen wie "Eine kleine Fettmadam fuhr in der Eisenbahn, Eisenbahn krachte, Fettmadam lachte." Nicht bei Klotz. Klammerheftung angerostet. Gering bestoßen.
107
106
114
107 HEIDELBACH, Nikolaus. Das Elefanten Treffen oder 5 Dicke Angeber. Mit
farbiger Titelill. und meist ganzs. farbigen Ill. (Weinheim und Basel). Beltz & Gelberg (1982). 40 x 30 cm. 12 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 85,Die seltene erste Ausgabe. In "Elefantengröße", die späteren Auflagen sind kleinerformatig. Grandioses Bilderbuch um 5 dicke Kinder. LdI, Linsmann A/1. 1 Bl. mit Abrieb im unteren Teil.
108 HERGET, A(nton). Josef Haydn. Mit 3 ganzs. Farblithographien, 1 Farblithographie im Text und tlw. ganzs. s/w. Lithographien von G(rete) Brzezowsky. Prag,
Wien, Leipzig. A. Haase (1917). 25,7 x 29,8 cm. 6 nn. Bl. (Künstler-Bilderbücher der
Sammlung Österreichs Ruhmeshalle. Hrsg. Anton Herget). Ill. OHlwd.
€ 130,Erste Ausgabe. Mit Illustrationen in zarten Farben von Grete Brzezowsky (Wien 1878
- 1929 Wien). Heller 280.
109 HOFER - DEHMEL, Paula. Rumpumpel. Ein Buch für junge Mütter und ihre
Kleinsten. Mit handkolorierter und goldgehöhter Titelill., 2 handkolorierten Vignetten
und 15 tlw. goldgehöhten, handkolorierten Tafeln von Karl Hofer. Cöln a./Rh. Hermann & Friedrich Schaffstein & Cie (1907). 3.-5. Tsd. 25 x 31,5 cm. 48 S. Farbig illustrierte OHlwd.
€ 2400,Herausragendes Künstler-Bilderbuch in leuchtendem Kolorit. "Rumpumpel von Paula Dehmel mit Bildern von Karl Hofer, 1903 erschienen, ist eines der ungewöhnlichsten Bilderbücher aus der Zeit um 1900. Ein Buch für junge Mütter und ihre Kleinsten,
so heißt es im Innentitel, der schon in den kühnen, vehementen Farbklängen der umrahmenden Straußenfedern aus der Jugendstil-Palette hinausweist in das Vorfeld des
Expressionismus." (H. Halbey in Doderer/Müller S. 250, 251). Verlagsbezeichnung
50
auf dem Einband: Schaffstein u. Co. Cöln am Rhein. Ries 596.1. Vgl. Stark. Schaffstein S. 184 und Ab. S. 40, 41. Vgl. Stuck-Villa II, 212. Vgl. Doderer/Müller 709. Vgl.
Bilderwelt 513 (8.-9. Tsd.) Hoffmann/Thiele 154 (3.-5. Tsd.). Mit Exlibris. Einband
etwas fleckig und berieben.
109
110 (HONEGGER) - LAVATER - PERRAULT, Charles. Cendrillon (Aschenputtel).
Une imagerie d'après le conte de Charles Perrault. Mit ganzseitigen Farblithographien
in Leporellofaltung von Warja Lavater. Paris. Maeght. 1976. 15,8 x 11 cm. 40 nn. Bl.
in Leporellofaltung. OLwd. mit montiertem farbigen Schildchen in OPlexiglas.Schuber.
€ 140,Erste Ausgabe. Aschenputtel in abstrakter Zeichengebung. Zu Beginn werden die
Symbole für die Personen (Stiefmutter und ihre Töchter), Orte (Schloß) und Gegenstände ( Tanzpantoffeln) der Handlung auf Französisch, Englisch und Deutsch vorgestellt. Schweizer Bilderbuch 50. LdI, Heller A/4. 1 Bl. mit hinterlegtem Einriß.
111 HOYTEMA, T(heodoor) van. Vogelvreugd Een Prentenboek voor de lieve
Jeugd. Ontworpen een op Steen gebracht. Mit 36 ganzs. farbigen Lithographien von
T. v. Hoytema. Amsterdam. Tresling (1904). 19 x 19 cm. 36 S. Ill. OLwd. € 450,Erste Ausgabe. Eines der fünf exzellenten Bilderbücher des holländischen Jugendstilillustrators Theo van Hoytema (Den Haag 1863-1917 Den Haag). Er bevorzugte Tiervor allem Vogelmotive. Kapelle 240. Fanelli/Godoli 257. Gering berieben.
112 IRAN - BAGHTCHEBAN, Jabbar. Baba Barfi (Vater Schneemann). Mit ganzs.
und doppels. farbigen Ill. von Alan Bayyas. Teheran. Saze-man-e entesarat-e kanun-e
(Institut für die intellektuelle Entwicklung von Kindern und jungen Erwachsenen).
(1970). 25 x 25 cm. 12 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 110,51
Sehr selten. Erste Ausgabe. Mit beiliegender englischer Zusammenfassung und Kommentar. Der Autor und Pädagoge, der zeit seines Lebens behinderte Kinder förderte,
er gründete die erste iranische Schule für sie, schrieb diese Geschichte, eine Art Testament, in der Nacht vor seinem Tod. Schau genau S. 95 (dort 2. Aufl. 1973) und farbige Abb. S. 81.
112
113 JÖRG - SCHÄFFER, Kristiane. Soll in einer Kutsche fahren. Verse. Mit 10 vierfarbigen Orig.-Linolschnitten und 5 ein- und zweifarbigen Orig.-Linolschnitten. Berlin. Berliner Handpresse 1965. 18 x 18 cm. 9 nn. Pappbl. in Leporellofaltung. ( Berliner Handpresse 8. Druck). OHlwd. mit einfarbigem Orig.-Linolschnitt. € 1300,Sehr selten. Eins von 30 Exemplaren. Handpressendruck. Sehr gelungenes Bilderbuch
aus der Frühzeit der Berliner Handpresse. Das zweite Bilderbuch von Ingrid Jörg
nach "Zimperello oder die Geschichte von Tin", das ebenfalls im Jahr 1965 erschienen ist. Die Gedichte von der im selben Jahr verstorbenen Autorin Kristiane Schäffer
(1936-1965). Neubauer 8. Spindler 86/8.
114 KÄSTNER, Erich. Das verhexte Telefon. Ein Bilderbuch. Mit zahlr. farbigen Ill.
von Walter Trier. Berlin-Grunewald. Williams 1931. 1.-10. Aufl. 25,9 x 21,6 cm. 10
nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 480,-
111
52
110
Erste Ausgabe. "Bemerkenswert an dem Buch sind die den Geist der Kästnerschen
Verse aufs genaueste treffenden Illustrationen von Walter Trier." (Th. Brüggemann
in Slg. Brüggemann II, 471, S. 165). Das Bilderbuch erschien zusammen mit 'Arthur
mit dem langen Arm' bereits im November 1930. Lex. KJL. II, 127. Klotz II, 3208/160.
Sauer S. 120. Bode 6. Flechtmann 28. Doderer/Müller 768. Cotsen 5509. Mit handschriftl. Besitzvermerken. Ecken minimal bestoßen. Vereinzelt gering fingerfleckig.
Vorsätze etwas gelbfleckig im Falz.
115
49
115 KLEIN - WEBER, Emil. Sonne und Wind. Gedichte für Kinder. Mit bunten Bildern. Mit 20 ganzseitigen farbigen Illustrationen von César Klein. (Berlin Steglitz).
(Steglitzer Werkstatt) (1905). 19,5 x 16,5 cm. 2 nn. Bl., 66 S., 1 nn. Bl. Blau- und
orange geprägte OLwd.
€ 740,Erste Ausgabe. Hervorragend illustriert von César Klein (Hamburg 1876 - 1954
Pansdorf bei Lübeck). "Der strenge Geometrismus, mit dem der schwingendschlängelnde Duktus des Jugendstils überwunden wird, bestimmt die vorbildliche
Bucharchitektur des wie aus einem Guß erscheinenden Produkts der Steglitzer Werkstatt, die 1900 von Belwe, Ehmcke und F. W. Kleukens gegründet worden war. Die
verwendete Behrens-Schrift bildet neben der Eckermann-Type den typographischen
Geniestreich der Jahrhundertwende." (H. Ries in Bilderwelt S. 356). Bilderwelt 526.
Ries 637, 1 und S. 356. Stuck-Villa 388. Stuck Villa II 225 (mit Abb. einer Doppels.
auf S. 12). Slg. Brüggemann I, 874. Klotz V, 7948/16. Klammerheftung wie üblich angerostet.
53
113
117
116
116 KLEMPT, Luise. Elfen und Zwerge. Bilder und Reime. Mit farbiger Titelill. und
jeweils 2 farbigen Ill. auf jedem Blatt von Luise Klempt. Hamburg. Orfixverlag Hans
Schall (um 1924). 23 x 31 cm. 10 nn. Bl. OHlwd.
€ 180,Erste Ausgabe. Mit bezaubernden, zarten, aber kräftig farbigen Bildern von der
Freskomalerin und Entwurfszeichnerin für Wandbehänge Luise Klempt (Rostock
1889 - 1981 Murnau), die an der Münchner Kunstgewerbe-Schule studierte und später in Murnau bei Gabriele Münter lebte und Malkurse gab. Vollmer III, 62. Klotz
Nachtrag II, I 2865/2.
117 KOPP-RÖMHILDT, Gertrud. Zehn kleine Heinzelmännchen die bauten sich ein
Haus. Mit 11 Farbtafeln und farbigen Textill. von Gertrud Kopp-Römhildt. Esslingen
und München. Schreiber (um 1935). 25,5 x 18,5 cm. 12 nn. Bl. Farbig ill. OPp. mit
Ausstanzungen und Drehscheibe.
€ 160,Verlagns-Nr. 78. Spielbilderbuch. Ähnlich wie bei dem beliebten Vers "Zehn kleine
Negerlein" agieren die Heinzelmännchen als Maurer, Zimmerleute, Dachdecker, Gipser, Schreiner, Glaser, Schlosser, Anstreicher und Tischler, verloren gehen sie jeweils
durch Unfälle. Klotz. Bilderbücher II, 4726/11. Gering berieben.
118 KRÄMER, Clementine (Sophie). Fritzchen im Traumland. Mit farbiger Titelill.,
10 ganzs farb. Ill. u Textill. von Else Preußner. (Berlin-) Charlottenburg. JugendVerlag (1921). 22,7 x 17,4 cm. 15 nn. Bl. OHlwd. mit montierter farb. Ill. € 120,Bilderbuch mit fröhlichen Versen von Clementine Krämer (Rheinbischofsheim 1873 1942 Theresienstadt). Die Autorin, eine Freundin von Erna Feuchtwanger, lebte in
München. Dort war sie an der Gründung des Jüdischen Frauenbundes und dem Verein für Frauenstimmrecht beteiligt. Nach Versuchen der Emigration wurde sie 1942
in Theresienstadt ermordet. Mit farbenfrohen Illustrationen von Else Preußner (Wollin 1889 - 1954 Berlin-Schöneberg). Klotz II, 3655/1. Zu E. Preußner s. Ries 788.
Einband gering fl. und etwas bestoßen.
54
119 KREDEL - GRIMM, Brothers. Fairy Tales. Introduction by Harry Hansen.
Buchgestaltung Rudolf Koch. Mit Titelvignette und 36 handkolorierten Holzschnitten
von Fritz Kredel. Offenbach. Limited Editions Club 1931. 23 x 17,5 cm. XI, 96 S.,
1 nn. Bl. Mit Japanpapier bezogenes Pergament, Rücken auf 5 Bünden in mit Japanpapier bezogener OPp.-Kassette.
€ 360,Handeinband. Im Impressum von Fritz Kredel handschriftlich als Sonderexemplar
bezeichnet und signiert. Vgl. Salter 1.16. Der Japanpapierbezug etwas gelbfleckig.
Schönes Exemplar.
119
120
118
120 KREIDOLF - FREY, Adolf. Blumen. Ritornelle. Mit Titelill. und 16 farbigen Ill.
auf Tafeln von Ernst Kreidolf. Erlenbach-Zürich, Leipzig. Rotapfelverlag (1920).
27,5 x 19,5 cm. 37 nn. Bl. Ill. OHlwd. mit OU. in OPp.-Schuber.
€ 190,Erste Ausgabe. 16 dreizeilige Gedichte mit 16 kunstvollen Blumen-Tafeln, dabei sind
so bescheidene, wie Huflattich, Weidenkätzchen und Anemone. Hess/Wachter B 25.
Schönes Exemplar.
121 KREIDOLF - WEBER, Leopold. Traumgestalten. Mit Titelill., Buchschmuck,
10 Farbtafeln und farbigen Vorsätzen von Ernst Kreidolf. Erlenbach-Zürich und Leipzig. Rotapfel (1922). 26,7 x 20,4 cm. 144 S. Blauschnitt. Gepr. OLwd.
€ 120,Erste Ausgabe. Mit geheimnisvollen ganzseitigen Illustrationen von Ernst Kreidolf.
Hess/Wachter B 27. Lex. KJ II, 256. Schönes Exemplar.
122 KREIDOLF, Ernst. Das Hundefest. Mit farbig illustriertem Titel und 12 farbigen
Illustrationen von Ernst Kreidolf. Zürich und Leipzig. Rotapfel-Verlag, 1928. 22,5 x
28 cm. 13 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 230,Erste Ausgabe. Zwölf Gedichte in Fraktur mit einfühlsamen Illustrationen. Auch Katzen spielen eine Rolle. Es gibt ein Wettspringen und auf dem letzten Blatt bellen die
Hunde von einer Bergkuppe aus erwartungsvoll den Himmel an, sie sind zum Sterben
bereit. "Das 'Hundefest' ist menschenfrei, ein utopisches Fest unter freien und glei55
chen Lebewesen. Kreidolf's Hunde gehören sich selbst." (Kaiser S. 44, 45).
Hess/Wachter A 10. Huggler 201. Cotsen 5940. Vereinzelt etwas fl. Der empfindliche
Einband gering berieben.
121
122
123 KREIDOLF, Ernst. Alpenblumenmärchen. Mit farbiger Titelill. und 18 Farbtafeln von Ernst Kreidolf. Erlenbach-Zürich, Leipzig. Rotapfelverlag (1922). 26 x 31,9
cm. 20 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 260,Erste Ausgabe. Achtzehn Gedichte mit den entsprechenden schönen farbigen Illustrationen auf der Gegenseite. Hess/Wachter A7. Stuck-Villa I, 396. Lex. KJL. II, 256.
Cotsen 5935. Vereinzelt gering fingerfleckig. Gutes Exemplar.
124 KREIDOLF, Ernst. Grashupfer. Mit 12 farblithographierten Tafeln von Ernst
Kreidolf. Erlenbach-Zürich, Leipzig. Rotapfelverlag (1931). 26 x 31,8 cm. 14 nn. Bl.
Farbig ill. OHlwd. mit Pergaminumschlag.
€ 340,Erste Ausgabe. Mit hervorragenden Illustrationen. Wer außer dem naturverbundenen
Ernst Kreidolf konnte ein derartig schönes Bilderbuch mit derartig unfashionablen
Helden schaffen? Hess/Wachter A 13. Lex. KJL. II,156. Stuck-Villa I, 400. Doderer II,
156. Klotz II, 3698/9.
123
56
101
125
127
125 KRIEG IM KINDERBUCH - CASPARI, Gertrud. Caspari-Fibel. Ein Lesebuch
mit vielen bunten Bildern für die erste Schulzeit. Hrsg. von Gertrud Caspari unter
Mitwirkung von Kurt Weckel. Mit zahlreichen farbigen Illustrationen von Gertrud
Caspari. Stuttgart. Verlag für Volkskunst Rich. Keutel (um 1917). Gr. 8° 76 S. Farbig
geprägte OLwd.
€ 180,Zweite Auflage, bei der auf S. 42 Text und Bild ausgetauscht wurden, vorher "Meine
Heimat", nun " Krieg". Neubert 402.1.2. Teistler 2482.1. Bilderwelt 1948. Vgl.
May/Schweitzer 93. Waldschmidt 73. Tlw. etwas fleckig. Berieben.
126 KRIEG IM KINDERBUCH - DU BOIS, William Pène. The Forbidden Forest.
Mit farbiger Vortitelill., farbiger Titelill. und tlw. ganzs. farbigen Ill. von William
Pène du Bois. London. Chatto & Windus 1978. 28,3 x 20,7 cm. 56 S. Farbig ill. OPp.
mit farbig ill. OU.
€ 45,Erste Ausgabe. "Prologue. Wars, at best, are stupid struggles. They are easy to start,
easier to keep going, but hard to stop. This is the story of the three heroes who
stopped the Great World War." Die drei Helden sind die Bulldogge Buckingham, ein
Mann namens Spider Max und die rätselhafte Dame Adelaide (in Wirklichkeit ein berühmtes boxendes Känguruh). Zu dem Autor und Illustrator W. Pène du Bois (Nutley,
New Jersey 1916 - 1993 Nizza) s. Bader 175 - 186. Rücken mit Fehlstelle.
127 KRIEG IM KINDERBUCH - DYRENFORTH, James und Max Kester. Adolf in
Blunderland. A polical parody of Lewis Carroll's famous story. Mit Frontispiz, Titelill. und tlw. ganzs. Ill. von Norman Mansbridge. London. Frederick Muller (1940).
Fourth Ed. 25,2 x 18,6 cm. 60 S. Ill. OPp. mit ill. OU.
€ 120,Erfolgreiche politische Satire. Basiert auf einem Anti-Hitler Hörspiel der BBC vom 6.
Oktober 1939. Bilderwelt 1860. Schutzumschlag angestaubt. Einband gering berieben
u. einige Knitterfalten.
128 KRIEG IM KINDERBUCH - ERZIEHUNG zum Krieg - Der Tag von Potsdam.
100 Bilddokumente vom größten Jugendaufmarsch der Welt. Mit einem Geleitwort
57
des Reichsjugendführers Baldur von Schirach. Mit zahlr. Abb. München. Deutscher
Jugendverlag Horst Knöpke 1933. 25 x 18 cm. 64 S. OBrosch. mit ill. OU. € 290,Selten. Fotos vom Reichsjugendtag am 1. und 2. Oktober 1932 in Potsdam. Ca. 110
000 Kinder und Jugendliche nahmen lt. Angaben der Veranstalter teil. "Ich kann an
dieser Stelle feststellen, daß die nationalsozialistische Bewegung mit diesem heutigen
Aufmarsch den größten Jugendaufmarsch der Welt zusammengebracht hat." (Baldur
von Schirach). Nicht bei Hopster/Josting/Neuhaus.
128
129
129 KRIEG IM KINDERBUCH - FRISKEY, Margaret. Scuttlebutt and the Carrier
Kitten. As suggested to Lieutenant Dwight Follett U. S. N. R. to Margaret Friskey.
Mit mehrfarbiger Titellithographie, tlw. mehrfarbigen u. ganzs. Lithographien und
mehrfarbig lithogr. Vorsätzen von Lucia Patton. Chicago. Willcox and Follett (1944).
23,5 x 18,8 cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp. mit farbig ill. OU.
€ 110,Erste Ausgabe. Nach den Briefen eines Lieutenants an seine Kinder. Der Terrier
Scuttlebutt und das Kätzchen Oboe treffen auf einem Kriegsschiff am Südpazifik aufeinander.
130 KRIEG IM KINDERBUCH - GORDON, Hampden. Rhymes of the Red Triangel. Verses. Mit ganzs. Chromolithographien auf getöntem Papier von Joyce Dennys.
London, New York. John Lane, The Bodley Head (um 1918). 23,6 x 18,4 cm. 30 nn.
Bl. Kopfrotschnitt. Farbig ill. OHlwd.
€ 110,Erste Ausgabe. Der YMCA während des 1. Weltkriegs in Großbritannien. Humorvolle
Verse und Bilder. Der Einband etwas fleckig.
131 KRIEG IM KINDERBUCH - HEPNER, Clara. Sonnenscheinchens erste Reise.
Mit farblithogr. Titelill, 6 farblithogr. Tafeln und 8 Farblithographien im Text von
Hans Schroedter. Mainz. Jos. Scholz (um 1916). 30,6 x 23,2 cm. 8 nn. Bl. (Scholz'
Künstler-Bilderbücher Nr. 67). Farblithogr. OHlwd. mit ill. OU.
€ 240,Zweite Ausgabe mit der durch den ersten Weltkrieg bedingten Änderung bei Blatt VI.
Statt der Innenstadtansicht hier ein Exerzierplatz und verso ein ohnmächtiger Soldat.
58
Vgl. Doderer/Müller 745. Vgl. Klotz II, 2549/13. Vgl. Ries 869.11. Mit dem selten
vorhandenen Original-Umschlag. Mit farblithogr. Besitzvermerk.
131
133
132 KRIEG IM KINDERBUCH - KOTZDE, Wilhelm Hrsg. Vaterländische Bilderbücher. Friedrich der Große (2. Band). Mit mehrfarbiger Titelill., 8 Farblithographien
auf Tafeln und mehrfarb. Textlithogr. von Franz Müller-Münster. Mainz. Jos. Scholz
(1912). 22 x 28,8 cm. 8 nn. Bl. (Scholz' Vaterländisches Bilderwerk 6). Farbig ill.
OHlwd.
€ 110,Erste Ausgabe. Verlagsnr. 506. Mit Illustrationen des Malers und Illustrators Franz
Müller-Münster (1867 - 1936), der in Berlin lebte und tätig war. Klotz II, 3651/12.
Ries 735, 50. Titel mit Besitzstempel im weißen Rand.
133 KRIEG IM KINDERBUCH - KOTZDE, Wilhelm. Hrsg. Vaterländische Bilderbücher. Frühling und Freiheit (1813). Mit mehrfarbiger Titelillustrationen, 8 Farblithographien auf Tafeln und mehrfarb. Textlithogr. von Angelo Jank. Mainz. Jos.
Scholz (1913). 22 x 28,8 cm. 8 nn. Bl. (Scholz' Vaterländisches Bilderwerk 2). Farbig
illustrierte OHlwd.
€ 110,Erste Ausgabe. Verlagsnr. 502. Enthält u. a. 'York vor dem ostpreußischen Landtag',
'Theodor Körner', Die Rolle General Bülows bei der Schlacht von Großbeeren, 'Die
134
135
59
Bestürmung Leipzigs'. Der Maler und Illustrator Angelo Jank (München 1868 - 1940
München) unterrichtete an der Akademie und war Mitarbeiter der 'Jugend'. Ries
620,3. Klotz II, 3651/8. Schnitt gebräunt.
134 KRIEG IM KINDERBUCH - KOTZDE, Wilhelm. Hrsg. Vaterländische Bilderbücher. Zehn Jahre deutscher Not (1803-1812). Mit mehrfarb. Titelill., 8 ganzs.
Farblithogr. und mehrfarb. Textlithogr. von Angelo Jank. Mainz. Scholz (1912). 22 x
28,8 cm. 8 nn. Bl. (Scholz' Vaterländisches Bilderwerk 1). Farb. ill. OHlwd. € 110,Erste Ausgabe. Verlagsnr. 501. Der Maler und Illustrator Angelo Jank (München
1868 - 1940 München) unterrichtete an der Akademie und war Mitarbeiter der 'Jugend'. Ries 620,5. Klotz II, 3651/8. Titelblatt mit kl. Besitzstempel im weißen Rand.
135 KRIEG IM KINDERBUCH - KREDEL, Fritz. Wer will unter die Soldaten?
Zwölf Illustrationen zu deutschen Soldatenliedern. Mit farbiger Titelill. und 12 farbigen Illustrationen von Fritz Kredel. Den Titel schrieb Rudolf Koch, die Bildertexte
Minni Lerner. Frankfurt am Main. Georg Hartmann 1933. 30,8 x 21,8 cm. 14 nn. Bl.
Illustrierte OPp.
€ 220,Privatdruck. Erste Ausgabe. Beiliegen: 'Jugendlust' Nr. 16. Nürnberg 16. Mai 1937
Soldatentum. Mit 15. Ill. von Fritz Kredel, die Uniformierte, Flugzeuge usw. darstellen. Diese Zeitschrift nicht bei Salter. Außerdem 2 Briefe, die auf das Odenwaldmuseum Bezug nehmen. Salter 1.34. Doderer/Müller 796. Rücken bestoßen u. mit kl.
Ausriß.
136
139
136 KRIEG IM KINDERBUCH - Militärisches Bilderbuch in 22 colorierten Bildern.
Mit 22 handkolorierten Federlithographien auf Tafeln. Esslingen & Stuttgart. Schreiber & Schill (um 1846). 15 x 19,5 cm. 22 S. OHlwd. mit montierter farbiger Einbandillustration.
€ 350,Sehr selten. Es werden Soldaten, Uniformen und Schlachten von Oesterreichischer
Infanterie über polnische Ulanen bis preußische Cavallerie dargestellt. Vgl. Wegehaupt I, 1441 (dort spätere Ausgabe mit 20 col. Bildern). Tlw. stärker braun fleckig.
Einband berieben und fleckig.
60
137
137 KRIEG IM KINDERBUCH - SCHMIDHAMMER, Arpad. Lieb Vaterland
magst ruhig sein! Ein Kriegsbilderbuch mit Knüttelversen. Mit 8 farblithogr. Tafeln
und Titelill. von Arpad Schmidhammer. Mainz. Jos. Scholz (1914). 17,3 x 25,8 cm. 8
nn. Pp.-Bl. Farbig ill. OPp.
€ 250,Erste Ausgabe. Pappbilderbuch. Verlags-Nr. 414. Japan taucht nur als Äffchen auf
der Schulter von John (Großbritannien) auf. "Die Gegner sind widerlich, frech und
häßlich, während die lieben Buben Michl und Seppl nur einen Wunsch haben, zu
"warten - ganz friedlich ihren Blumengarten": Kriegs-Simplizissimus für Kinder". (A
Schug in Bilderwelt S. 433). Bilderwelt 1837. Ries 851.61. Hoffmann/ Thiele 159.
Klotz IV, 6363/7. Hobrecker/ Braunschweig 6813. Einband gering fleckig.
138 KRIEG IM KINDERBUCH - SCHMIDHAMMER, Arpad. Die Geschichte vom
General Hindenburg. Lustig dargestellt und gereimt. Mit Titellithographie und meist
ganzs. Farblithogr. von Arpad Schmidhammer. Mainz. Jos. Scholz (1915). 21 x 27
cm. 8 nn. Bl. (Scholz' Künstler-Bilderbücher No. 145). Farbig ill. OHlwd. € 290,Erste Ausgabe. "Im 'General Hindenburg', das bald zu Beginn des Krieges 1914 entstand, wird noch die Vorstellung vom schnellen Sieg der deutschen Truppen sichtbar.
Die Schlachten werden in dem Bilderbuch zu fröhlichen Jungenstreichen verniedlicht." (H. Müller in Lex. KJL. III, 293). Bilderwelt 1854. Doderer/Müller 520. Lex.
KJL. III, 294. Vereinzelt minimal braunfl.
139 KRIEG IM KINDERBUCH - SOLDATEN - Des Reiches Wehr. Mit farbigen
Ill. o.O. o.V. (um 1935). 28,5 x 21,5 cm. 4 nn. Pp.-Bl. einschließlich Einband. Rotschnitt. Farbig ill. OHlwd.
€ 390,Selten. Verlagsnr. 427. Das Militär verherrlichendes Papbilderbuch. Die Reichswehr
existierte von 1921 bis 1935. Hint. Einbanddecke gering fl.
140 KUBASTA - GRIMM - Hänsel und Gretel. Mit 8 aufklappbaren farbigen Ill. von
V(ojtech) Kubasta. (Reinbek). Carlsen (1969). 20,5 x 26,5 cm. 7 nn. Doppelbl. Farbig
ill. OHlwd. mit beweglichem Teil.
€ 110,61
Frühe Ausgabe mit 8 Klappbildern. Vgl. Montanaro, 117. Gubig/Köpcke 17. Vgl Cotsen 6002.
140
141
141 KUBASTA - GRIMM - Der gestiefelte Kater (Puss in boots). Mit 8 aufklappbaren farbigen Ill. von V(ojtech) Kubasta. (Reinbek). Carlsen (1967). 20,5 x 26,5 cm.
7 nn. Doppelbl. Farbig ill. OHlwd. mit beweglichem Teil.
€ 110,Frühe Ausgabe des bekannten Pop-Ups mit 8 beweglichen Szenen und Einband mit
beweglichem Teil, die späteren Auflagen haben nur 6 Kulissenbilder. Gubig/Köpcke
S. 18. Laub/Krahé 138 und farbige Abb. S. 95 . Weismann 75. Vgl. Montanaro 255.
142 LAAGER, Hanni. Ds erst Jar, won i agfange ha huse, da han i es Huen übercho.
8 meist doppels. farbige Linolschnitten und handschriftl. Text und Noten. (Zürich)
Januar 1957. 26 x 36 cm. 9 Pp.-Bl. Marmorierte HLwd.
€ 490,Unikat. Ein ausgefallenes Künstlerbilderbuch. Erdfarbene Gouachefarben und zurückgenommene Darstellungen entfalten einen besonderen Reiz. Der Text, die erste
Strophe des Liedes über das "Huen Henneli" in Schwyzerdütsch. Zu Beginn sieht man
den Mann und das Huhn, dann folgen Gans und weitere Tiere, zum Schluß Frau und
Kind. Hanni Laager hatte 2007 eine Ausstellung in Zürich "Experimentieren mit Farben und Materialien".
142
62
144
143
147
143 LAUCKHARD, C(arl) F(riedrich) und Friedrich Hofmann. Hrsg. Tausend und
eine Nacht. Für die Jugend bearbeitet. Mit farbigem montiertem Frontispiz, 9 montierten farbigen Ill. und zahlr. tlw. ganzs. Textill. von A(dalbert) Stieren. Leipzig.
Abel & Müller (um 1920). 23,6 x 17,2 cm. 288 S. Farbig ill. OHlwd.
€ 70,Verlags-Nr. 836. Märchenbuch mit ausdrucksvollen Illustrationen des deutsch/
russischen Malers Adalbert Stieren (St. Petersburg 1880 - 1974 Hohentengen), der
zeitweise in Berlin ansässig war und nach 1945 von den Sowjets in Sachsenhausen interniert wurde. Klotz III, 3944/21. Ecken bestoßen.
144 LAUZIL - HOLST, Adolf. Was König Winter den Kindern gebracht und wie der
Frühling es anders gemacht. Ein Bilderbuch. Mit farbiger Titelill. und meist ganzs.
farbigen Ill. von Cora Lauzil. Leipzig. Anton 1925. 27 x 22,5 cm. 10 nn. Bl. Farbig
ill. OHlwd.
€ 150,Erste Ausgabe. Mit Bildern der österreichischen Malerin, Illustratorin und Grafikerin
Cora Lauzil (Graz 1881 - 1945 Graz). Blaume. Holst 114. Klotz 2869/92. Vord. Einbanddecke gering fl.
145 LEFLER UND URBAN - ANDERSEN - Andersen Kalender 1911. Zwölf Märchen, nacherzählt von Hugo Salus. Mit goldgehöhter Titelill., 12 Farbtafeln und goldgehöhtem Bordüren von Heinrich Lefler und Joseph Urban. Wien. Munk (1910). 30,5
x 26 cm. 25 nn. Bl. Brosch. mit farbig ill. u. goldgehöhtem OU.
€ 680,Erste Ausgabe. Beeindruckendes Jugendstil-Märchenbuch, von Heinrich Lefler und
Joseph Urban exquisit illustriert. Die Märchentexte sind verkürzte Versionen. Der
Kalender erschien auch in einigen folgenden Jahren. Heller 112. Lex. KJL. II, 330.
Ramsamperl und Klicketick 99. Vgl. Klotz I, 111/413 (dort spätere Ausgabe). Der
empfindliche Umschlag wie häufig mit kl. Ein- u. Ausrissen im Rand.
146 LEUPIN - GRIMM, Brüder. Das Märchen von Frau Holle. Hrsg. J. K. Schiele.
Mit Titelill. und 7 Farbtafeln, davon 1 doppels., von Herbert Leupin. Zürich. GlobiVerlag 1949. 1. Aufl. 1.-25. Tsd. 23,9 x 28 cm. 8 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd. € 90,63
Erste Ausgabe. Der neunte und letzte Band von Herbert Leupins MärchenBilderbüchern."Der emanzipierte Erzähler will neben der Geschichte mit der bösen,
hageren Stiefmutter und der lieben runden Gastmutter von hundert anderen Sachen
erzählen, von Hunden und Katzen, Kühen und Geissen…" (M. Kaiser S. 80). Schweizer Bilderbuch 653. Klotz 9000/1059. Cotsen 4178. Weismann157. Schönes Exemplar.
145
147 LOHMEYER, Julius. Lustige Kobold-Geschichten für die Kinderwelt. Mit 12
Chromolithographien von Carl Gehrts. Glogau. Flemming (1885). 29,8 x 22,4 cm. 24
S., 2 nn. Bl. mit Verlagaswerbung. Farbig ill. OHlwd.
€ 180,Erste Ausgabe. Schön im Stil der Zeit illustriert von Carl Gehrts (Hamburg 1853 1898 Bonn-Endenich). "Auch noch in den Arbeiten von Carl Gehrts, den von Julius
Lohmeyer verfassten Titeln … und 'Lustige Kobold-Geschichten für die Kinderwelt',
1885, weisen die Chromolithos eine satte, wohlabgestimmte Farbigkeit auf, die die
Zeichnung intakt läßt, was gleichfalls zu den Vorzügen der Flemmingschen Drucke
gehört." (Ries S. 304). Rümann. Ill. Bücher 401. Wegehaupt II, 2040. Ries 542.
10.Klotz III, 4215/32. Vereinzelt etw. fingerfl. Fl. Vorsätze fachger. erneuert. Gering
berieben.
148 MALLISON, Clare. The Wooster-Poosters. Words and Pictures. Mit Titelill., 15
Farbtafeln, farbigen Ill. und Scotchterrier - Vorsätzen von Clare Mallison. New York.
Fredrick A. Stokes (1931). 21,5 x 28 cm. 87 S. Grüngepr. orange OLwd. mit motierter
farbiger Ill.
€ 340,Selten. Erste Ausgabe. Die drei Scotchtegrrier Annie Laurie, Angus und Dusty unternehmen einen Ausflug zum Vergnügungspark. Mit ausgezeichneten, kräftig farbigen
64
Illustrationen der Autorin. Hugh Lofting machte den Verleger auf das Manuskript der
Künstlerin aus Virginia aufmerksam, da er die Bilder so gut fand. Vereinzelt etwas
fingerfl. Etwas berieben.
146
148
149 MANN, Erika. The Lights go down. Translated by Maurice Samuel. Mit zahlr.
ganzs. Ill. von John O'Hara Cosgrave, II. New York. Farrar & Rinehart (1940). 21 x
14 cm. 282 S. Gepr. OLwd. Erste und einzige amerikanische Ausgabe. Erschien im
Jahr der Londoner ersten Ausgabe. Sternfeld-T. 214. Dt. Exilarchiv 3737. € 250,150 MANN, Erika. A Gang of Ten. Mit zahlr. Ill. von Richard Erdös. New York. Fischer 1942. 20 x 13 cm. VIII, 303 S. Farbig gepr. OLwd. mit farbig ill. OU. € 280,Erste Ausgabe. Ihr drittes Kinderbuch schrieb Erika Mann im kalifornischen Exil.
"Das Kinderbuch 'A Gang of Ten' war eine Art Danksagung an die Großzügigkeit und
Gerechtigkeit der Vereinigten Staaten für die Aufnahme von Flüchtlingen und Emigranten." (B. Murken S. 15). Dt. Exilarchiv 3733. Murken. Mann 3.1. Schnitt gering
fleckig.
151 MATES - PROCHÁZKA, F. S. Nové Královstvi (Das neue Königreich). Mit
meist ganzs. farbigen Illustrationen, farbigen Bordüren um die Texte und farbigen
Vorsätzen von Rudolf Mates. Prag. B. Koci 1925. 22,5 x 22,5 cm. 14 nn. Bl. Farbig
illustrierte OHlwd.
€ 240,Erste Ausgabe. Der unzufriedene Ritter Chroust (Maikäfer) bricht auf um Königreiche zu erringen, er scheitert und kehrt auf seine inzwischen eingestürzte Burg zurück.
Dann lügt er das Blaue vom Himmel herunter und schreibt seine Memoiren. Mit ornamentalen Illustrationen des tschechischen Malers Rudolf Mates (1881 - 1966). Beiliegt eine deutschsprachige Übersetzung.
152 MAUDER - WEBER, Ernst. Die Himmelsleiter. Ein Bilderbuch. Mit 10 Farbtafeln, davon 1 als Frontispiz, von Josef Mauder. München. Georg W. Dietrich (um
1923). 32,7 x 27,3 cm. 20 S., 1 nn. Bl. (Dietrichs Münchener Künstler-Bilderbücher
18). Grüne OHlwd. mit montierter farbiger Vignette.
€ 320,65
Spätere Ausgabe des schönen münchnerischen Bilderbuchs mit veränderter Gestaltung, ohne die ill. Vorsätze und mit verändertem Einband. Die Einbandill. zeigt einen
kleinen Buben mit rotem Regenschirm. Liebert. Dietrich D 18. Klotz V, 7952/26. Vgl.
Doderer/Müller 557. Vgl. Ries 708.27. Mit kl. handschriftlichem Vermerk 'Weihnachten 1928'.
152
153
151
153 MÜNCHENER Künstler-Bilderbuch für Jung und Alt. Zum Besten des Vereins
zur Erbauung eines Lehrerinnenheims in München. Mit 33 meist farbigen Ill. auf Tafeln und Textill. München. Verlag der Jugendblätter C. Schnell 1905. 28,5 x 23 cm.
36 nn. Bl. OLwd. mit mehrfarbiger geprägter Ill. von J(ulius) D(iez).
€ 180,Erste Ausgabe. Beiliegt ein Geleitblatt. Mit Illustrationen von Ernst Liebermann, Jos.
Mauder, E. Kreidolf, Rob. Engels, Otto Bromberger, Franz Ritter von Defregger, A.
Hengeler u. a. Der Reingewinn des Buches floß an den Verein zur Erbauung eines
Lehrerinnenheimes, der unter dem Protektorat von Prinzessin Rupprecht stand. Die
Künstler stellten die Illustrationen kostenlos zur Verfügung, um den Bau des Lehrerinnenheim in München zu ermöglichen. Bilderwelt 523. Am Fuß etwas gestaucht.
154 NAKATANI - KISHIDA, Eriko. Kaba-kun. Mit doppels. farbigen Ill. von Chiyoko Nakatani. Tokyo. Fukuinkan-Shoten (1962). 18,5 x 26,5 cm. 12 nn. Bl. (Kodomo no tomo Nr. 78). Farbig ill. OBrosch.
€ 110,-
154
66
Mit Signatur von Chiyoko Nakatani. Erste Ausgabe. Gewinner des 'The Sankei Award
for Children's Books & Publications, 1963'. Slg. Hürlimann 3834. Japanese Children's Books at the Library of Congress 37. Cat. of Japanese Children's Books, New
York, Public Library p. 4.
155
156
157
155 NERMAN - ANDERSEN, H(ans) C(hristian). Der Schweinehirt. Mit 10 Farbtafeln, Textill., Buchschmuck und farbigen Vorsätzen von Einar Nerman. Wiesbaden.
Pestalozzi (1923). 31 x 28 cm. 11 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 480,Erste Ausgabe. Mit schönen Jugendstilillustrationen des schwedischen Malers Einar
Nerman (1888 - 1983). Doderer/Müller 730. Klotz I, 111/523. Der empfindliche Einband tlw. etwas gebräunt.
156 NEVEN-DU MONT, Dietlind. Ich bin Tiger. Ein Bilderbuch. Mit tlw. ganzs.
farbigen Ill. von Dietlind Neven - du Mont. Ravensburg. Otto Maier (1957). 33 x 25,5
cm. 16 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 120,Erste Ausgabe. Ein Klassiker, der auch für Hörfunk und Fernsehen bearbeitet wurde.
"Tiger, der seine Geschichte in einer betont kindlichen Sprache erzählt, kommt mit
seinem Freund Kleiner-Neger aus der Wildnis in die Stadt. Hier trifft er auf eine Welt,
in der "es hübsch und grün und bunt geblumt" ist..." (Lachende Kinder 112). Das
erste Bilderbuch von Dietlind Neven-du Mont (geb. 1926 in München). "Schöne und
großzügige Zeichnungen im, wie mir scheint, typischen Bilderbuchstil der 1950erJahre in Deutschland! Dazu kommt eine auffallende Qualität des Bilderdrucks." (F.
C. Heller). Bilderwelt 840 mit Abb. Weismann 105. Muck II, 2600. Lex. KJL. IV, 427.
157 NEWMAN, Isidora (d. i. Miriam Dorothy Newman). Märchen und Sagen aus aller Welt. Deutsch von Max Prinz Löwenstein. Mit 8 farbigen Tafeln und 9 s/w. Tafeln
von Isidora Newman. Wien. Artur Wolf 1931. 25,2 x 20 cm. 89 S., 1 nn. Bl. Goldgepr. OHlwd. mit farbig ill. OU.
€ 80,Erste Ausgabe. Mit dem selten vorhandenen Schutzumschlag. Die Tochter des New
Yorker Philantropen Isidore Newman war vielseitig künstlerisch tätig. Von W. Po67
gany ermutigt ließ sich die als Autorin bereits bekannte Künstlerin in Frankreich als
Malerin und Bildhauerin ausbilden und stellte in Galerien in Europa, New York und
New Orleans aus. Klotz III, 5042/2. Mit kl. Namensstempel. Minimal bestoßen.
158
160
158 OBERLÄNDER - ANDERSEN, Hans Christian. Der standhafte Zinnsoldat. Farbig illustriert. Mit farbiger Titelill. und meist ganzs. farbigen Ill. von Gerhard Oberländer. (Frankfurt). Büchergilde Gutenberg (1971). 29,4 x 21 cm. 10 nn. Bl. Farbig ill.
OPp. Erste Ausgabe. Der leuchtendste Zinnsoldat überhaupt! Lex. KJL. II, 588. LdI,
Staadt A/5.
€ 55,159 OBERLÄNDER - BALDNER, Gaby. Joba and the Wild Boar. Joba und das
Wildschwein. Mit farbiger Titelill. und meist ganzs. u. farbigen Illustrierter von Gerhard Oberländer. London. Constable und New York. Hastings House (1961). 20,8 x
29,3 cm. 12 nn. Bl. Rot gepr. blaue OLwd. in farbig illustriertem OU. Erste zweisprachige Ausgabe. Hervorragend illustriert von Gerhard Oberländer. Vgl. Lex. KJL. II,
588. LdI, Staadt A/2
€ 110,-
159
68
160 OBERLÄNDER, Gerhard. Pingo und Pinga. Ein Bilderbuch für große und kleine
Kinder. Erzählt und gemalt. Mit farbiger Titelill. und tlw. doppels. farbigen Ill. von
Gerhard Oberländer. Frankfurt. Büchergilde Gutenberg (1953). 29,5 x 20,5 cm. 16 nn.
Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 95,Erste Ausgabe. Das erste Bilderbuch von Gerhard Oberländer. Die beiden Pinguine
langweilen sich in einem Wanderzoo, sie können entfliehen und landen schließlich
glücklich in ihrer alten Heimat. Lex. KJL. II, 588. Muck II, 4816. LdI, Staadt A/1. Mit
handschriftl. Widmung.
161
162
161 OLFERS, Sibylle von. Etwas von den Wurzelkindern. Mit 9 Farbtafeln, davon 1
doppelblattgroß, von Sibylle von Olfers. Eßlingen und München. J. F. Schreiber
(1937). 34. Aufl. 29,5 x 22,7 cm. 11 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd. mit ill. OU. € 110,Schönes Exemplar mit dem selten vorhandenen Schutzumschlag, der auf der Rückseite Schreibers Beschäftigungbücher bis Nr. 91 auflistet. Die erste Ausgabe des berühmten Bilderbuches von Sibylle von Olfers (1881 - 1916) erschien 1906. Herbst S.
7. Klotz III, 5181/5. Vgl. Bilderwelt 493.
162 PEDRETTI, Erica. Ils trais sudos - Ils treis schuldai - Die drei Soldaten. Mit 15
kolorierten Linolschnitten von Erica Pedretti. Zürich. Flamberg 1971. 30,5 x 22 cm.
20 nn. Bl. Weißer OPp. mit farbiger Deckelillustration.
€ 65,Erste Ausgabe. Mit Linolschnitt-Illustrationen der Schriftstellerin und Bildhauerin
Erica Pedretti (*25. 2. 1930 Sternberg/Tschechoslowakei) zu einem Bündner Lied.
"Bestimmt für Kinder und innerlich jung gebliebene Erwachsene" (mit einem) "Gruss
Rätoromanisch-Bündens an die schweizerischen Verwandten deutscher, französischer
und italienischer Zunge." (Geleitwort). Das Buch wurde gestaltet in Zusammenarbeit
mit der Vereinigung Ligia Romontscha/Lia Rumantscha Cuera/Cuoria/Chur. Schweizer Bilderbuch 210 und S. 58. Weismann 37 und (Berichtigungen) (Seite) [2]. Cotsen
8417. Rückdeckel stellenweise etwas gebräunt, sonst sehr gut erhalten.
69
163
164
166
163 PHOTO - BERGMAN, Astrid. Ricki der junge Fuchs. Ein Bilderbuch. Mit
zahlr., meist ganzs. Photos von Astrid Bergman (-Sucksdorff). Hamburg. Oetinger
(1955). 26,4 x 20,7 cm. 47 S. Ill. OHlwd.
€ 70,Erste dt. Ausgabe. Bilderbuch mit Tierfotos der schwedischen Fotografin Astrid
Bergman-Sucksdorff (Solna 1927 - 2015 Skara). "... in diesem Buch dringt das Kind
in eine ihm ohne Hilfe dieser Meisterphotographin völlig verschlossene Welt ein; in
die Dunkelheit eines nordischen Waldes mit seinen Rehen, Fischottern, Eulen, Dachsen, Dohlen und Hasen, in dem auch der Fuchs sein Leben liebt und lebt und etwas
anderes als nur der verfolgte Gänsedieb ist." (Hürlimann S. 202). Lex. KJL. III, 44.
164 PHOTO - SIEBE, Josephine. Das Teddybuch. Eine lustige Bärengeschichte. Mit
6 Photo-Tafeln, davon eine als Frontispiz und Textill. und Buchschmuck von Joseph
Mauder. Stuttgart. Levy & Müller (1924). 21,8 x 17,4 cm. 151 S., 2 nn. Bl. Grünschnitt. Gelbes Lesebändchen. Farbig gepr. OHlwd.
€ 250,Erste Ausgabe. Die Phototafeln wurden mit Künstlerpuppen von Margarete Steiff gestellt. Ohne das meist fehlende Lesezeichen. Pfäfflin. Levy & Müller 311 und farbige
Abb. S. 123. Ecken etwas bestoßen.
165 RASSMANN, Helga. Wie das Märchen zu den Menschen kam. Mit Farbtafeln
und farbigem Buchschmuck von Helga Rassmann. Klagenfurt. Eduard-Kaiser-Verlag
1947. 23,5 x 16,5 cm. 12 nn. Bl. (Alpenland-Kinderbuch). Farbig ill. OPp. € 65,Erste Ausgabe. Muck II, 7172. Weismann 280. Hint. Einbanddecke gering braunfl.
166 RUSSELL, Bertrand. The Good Citizen's Alphabet. Mit Ill. auf getöntem Grund
von Franciszka Themerson. (London). Gaberbocchus Press (1953). 21,5 x 17 cm. 28
nn. Bl. OLwd. infarbig ill. OU.
€ 140,Erste Ausgabe. Ein unkonventionelles Alphabet des Philosophen Bertrand Russel, z.
B. "Bolshevik - Anyone whose opinions I disagree with". Mit kongenialen Illustrationen von Franciszka Themerson (Warschau 1907 - 1988 London). Sie war eine polni70
sche Malerin, Grafikerin und Filmemacherin, die in Paris und London lebte. Stefan
und Franciszka Themerson publizierten von 1948 bis 1979 wichtige Bücher in ihrem
Londoner Verlag, Gaberbocchus Press.
167
169
167 RUSSISCH - IWANOWA - ALEXANDROWA, S. Weter na retschke (Wind am
Flüsschen). Mit doppels. Farblithographien von W(era) (Iwanowna) Iwanowa. Moskau. Molodaja Gwardija 1932. 18,5 x 13 cm. 15 S. Farbig lithogr. OU.
€ 390,Erste Ausgabe. 40 kleine Kinder spielen am Fluß. Von Wera Iwanowa (1896 - 1948)
hinreißend illustriert. Lévèque/Plantureux 87 mit Abb. AKL Index 5, 207. Nicht bei
Lemmens/Stommels.
168 SANDER-PLUMP, Agnes. Das Geheimnis der Kinder. Erzählt und gemalt. Mit
farbiger Titelill. und tlw. ganzs. und farbigen Ill. von Agnes Sander-Plump. Hamburg.
Ellermann 1949. 26,2 x 23,4 cm. 31 S. Farbig ill. OHlwd.
€ 120,Erste Ausgabe. Mit ungewöhnlichen Illustrationen der Worpsweder Malerin und Corinthschülerin Agnes Sander-Plump (Bremen 1888 - 1980 Lilienthal). Muck II, 1760.
Klotz Nachtrag I 4859/1. Einige Bl. mit kl. Fleckchen im Schnitt. Etwas bestoßen.
169 SARG, Tony. Book for Children from Six to Sixty. Mit farbiger Vortitelill, farbiger Titelill. zahlr. farbigen Ill. und farbigen Vorsätzen von (Anth)ony Frederick
Sarg. New York. Greenberg 1924. 28,5 x 21,8 cm. 72 nn. Bl. Zweifarbig ill. OHlwd.
in zweifarbig ill. OPp.-Kassette.
€ 280,Erste Ausgabe. Lustige Bildergeschichten des bekannten Puppenspielers und Illustrators Tony Sarg (1880-1942). Cotsen 9701. Die Kassette gering bestoßen.
170 SCHEEL, Marianne. Schornebogs Wald. Eine Geschichte von zwei Brüdern und
zwei verschwundenen Vögeln. Mit zahlreichen, teils ganzseitigen s/w Illustrationen
und 8 blattgroßen Farbbildern von Marianne Scheel. (Freiburg i. Br. und Zürich).
(Atlantis) (1961). 22 x 30 cm. 14 nn. Bl. OHlwd. mit farb. Deckelill.
€ 55,-
71
Erste Ausgabe. Mit schönen, großflächigen Illustrationen von Marianne Scheel. Die
Brüder Ulli und Pitt betreten einen geheimnisvollen Wald, in dem ein Waldgeist zuhause ist. Sie schließen Freundschaft mit den Tieren und kehren mit einem pflegebedürftigen Rehkitz heim. Murken/Scheel 25. Klotz 6231/5. Weismann 219. Slg. Hürlimann 969. Welt im Bilderbuch 208. Lex. KJL. III, 272.
168
171 SCHEINER - KRICKA, Jaroslav. Detem. Písne a popevky na slova prostonárodních ríkadel. Opus 23 (Für die Kinder. Lieder und Volkslieder). Mit 16 ganzs. farbigen Ill., einigen farbigen Textill. und Bordüren um die Texte von Art(hur) Scheiner. Prag. Jan Stenc (um 1925). 27 x 21 cm. 68 S., 2 nn. Bl. OHlwd. mit montierter
farbiger Titelill.
€ 180,Selten. Tschechisches Liederbuch mit Vertonungen des Musikers J. Kricka (1882 1969). Mit hübschen Illustrationen des böhmischen Malers und Illustrators Arthur
(Artus) Scheiner (Benesov 1863 -1938 Prag). Einband etwas nachgedunkelt und gering betoßen.
172 SCHLOTE - BORCHERS, Elisabeth. Die Zeichenstunde. Mit überwiegend farbigen, teils doppelseitigen Illustrationen von Wilhelm Schlote. (Frankfurt am Main.
Insel 1977). 30,5 x 21,5 cm. 16 nn. Bl. Farbig illustr. OPp.
€ 65,Erste Ausgabe. Mit handschriftlicher Signatur des Künstlers. Paul, der in der Zeichenstunde keinen Strich zu Papier bringt, fliegt in seiner Fantasie im gefalteten Pa72
pierflugzeug über Stadt und Land, zu den Pyramiden und in die Wüste, rutscht den
Regenbogen hinunter und landet vor einem Urwaldlöwen, der sich in den tadelnden
Zeichenlehrer verwandelt. "Bildergeschichte in genau beachtetem Rhythmen (drei
Bilder, zwei Bilder, ein Bild....), ein Spiel mit Farben, Formen, Perspektiven, gleichzeitig immer auch etwas "surreal" wirkend." (F. C. Heller). Lex. KJL. III, 288.
173
172
171
173 SCHLOTE, Wilhelm. Sarah´s Bleistift. Mit farbigen, teils blattgroßen und doppelseitigen Illustrationen von Wilhelm Schlote. Frankfurt am Main. Insel (1987).
30,5 x 22 cm. 16 nn. Bl. Farbig illustr. OPp.
€ 65,Erste Ausgabe. Mit handschriftlicher Signatur des Künstlers. "Ein Bilderbuch, in dem
der Charakter eines Skizzenbuchs vorherrscht, mit geschriebenem (nicht gesetzten)
Text, mit Verworfenem und Hervorgehobenem, mit Strichen und Flecken. Man muß es
oft ansehen." (F. C. Heller). Ausgezeichnet im Wettbewerb "Die schönsten Bücher der
Bundesrepublik Deutschland 1987".
174 SCHMIDHAMMER - Eia popeio. Liebe Kinderreime. Mit farbigen Lithographien mit Tonplatte von Arpad Schmidhammer. Mainz. Jos. Scholz (1909). 25 x 19
cm. 10 nn. Pp.Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 240,Erste Ausgabe. Verlags-Nr. 69 P. Pappbilderbuch mit fröhlichen und intensiv farbigen Illustrationen von Arpad Schmidhammer (1857 - 1921). Ries 850.19. Klotz I
5063/44. Einband gering fl.
175 SCHNEIDER, Gerlinde. Ich heiße Triangolo. Nach einer Idee von Gustav Sobin.
Mit blattgr. farbigen, teils doppelseitigen Illustrationen von Jolaine Meyer. München.
Heinrich Ellermann (1973). 25,5 x 25,5 cm. 18 nn. Bl. Farbig illustr. OPp. € 49,Erste deutsche Ausgabe dieses schönen abstrakten Bilderbuchs. Die italienische Originalausgabe erschien 1972 bei Emme Edizioni. "Geometrische Formen spielen hier
eine Geschichte - in der Nachfolge El Lissitzkys 'Zwei Quadraten', freilich hier viel
poetischer, auch nicht so kühl-exakt gezeichnet, sondern mit dem Charme einer viel
mehr malerischeren Auffassung." (F. C. Heller). Weismann 106. Bilderwelt 873.
73
175
176
176 SCHOLZ - REINICK, Robert. Wie ist doch die Erde so schön! Verse. Mit mehrfarbiger Titelillustration, 6 ganzs. farbigen Illustrationen. und tlw. farbigen Textillustrationen von Hans Schroedter. Mainz. Jos. Scholz (um 1910). 22 x 29 cm. 8 nn. Bl.
(Das deutsche Bilderbuch No. 65)
€ 120,Mit das Herz erfreuenden, fröhlichen Bildern des Illustrators und Malers Hans
Schroedter (1872 - 1957), der viel für den Verlag Scholz tätig war. Klotz IV, 5762/10.
Ries 869.13. Einband etwas fleckig. Schnitt und Ränder etw. braunfl.
177 SCHOLZ' KÜNSTLER BILDERBÜCHER SERIE A: MÄRCHEN Nr. 3 GRIMM - Aschenputtel. Mit lithogr. Titelill., 8 Farblithogr. auf Tafeln und Lithogr.
im Text von Adolf Münzer. Mainz. Jos. Scholz (um 1910). 22 x 29 cm. 8 nn. Bl.
(Scholz' Künstler-Bilderbücher Nr. 3). Farblithogr. OHlwd. mit ill. OU.
€ 240,Mit dem seltenen Schutzumschlag. Grimm's Märchen in Einzelausgaben. Mit delikat
farbigen Bildern des Malers, Graphikers und Illustrators
Adolf Münzer
(Pleß/Oberschlesien 1870 - 1953 Landsberg/Lech). Vgl. Ries. Scholz 3. Ries 738.1.
Schönes Exemplar.
177
74
174
178
165
178 SCHOLZ' KÜNSTLER-BILDERBÜCHER Nr. 33 - Kindersang - Heimatklang.
Tonsatz von Bernhard Scholz. Deutsche Kinderlieder Band I. Mit 6 farblithgr. Tafeln
und farbig und mehrfarbig lithogr. Textill. von Ernst Liebermann. Mainz. Jos. Scholz
(um 1906). 22,5 x 29,2 cm. 16 S. (Scholz' Künstler-Bilderbücher Nr. 33). Farbig ill.
OHlwd. Der erste von vier Bänden mit ausdrucksvollen Illustrationen von Ernst Liebermann. Ries 687.15. Lex. KJL. IV, 378.
€ 140,179 SCHOLZ' KÜNSTLER-BILDERBÜCHER Nr. 34 - Kindersang - Heimatklang.
Kinder- und Volkslieder. Tonsatz von Bernhard Scholz. Deutsche Kinderlieder Band
II. Mit 6 farblithgr. Tafeln und 12 farblithogr. Textill. von Ernst Liebermann. Mainz.
Jos. Scholz (um 1906). 22,5 x 29,2 cm. 16 S. Farbig ill. OHlwd.
€ 140,Erste Auflage des zweiten Bandes der Sammlung der '"Deutschen Kinderlieder" in einem schönen Exemplar. "Ernst Liebermann (1869-1960) ist neben Ubbelohde der talentierteste 'Heimatkünstler' im Bereich der Illustration." (H. Ries in Bilderwelt
S.353). Slg. Hobrecker 4078. Stuckvilla 425.15. Ries 687.15. Lex. KJL. IV, 378.
181
75
182
179
180 SCHOLZ' KÜNSTLER-BILDERBÜCHER Nr.9 - GRIMM - Hans im Glück.
Mit lithogr. zweifarb. Titelill., 8 farblithogr. Tafeln und lithogr. zweifarbigen Textill.
von Hans Schroedter. Mainz. Jos. Scholz (um 1914). 22 x 28,5 cm. 8 nn. Bl. (Scholz'
Künstler-Bilderbücher Nr. 9). Farbig ill. OHlwd.
€ 160,Mit plakativen, flächigen Bildern von Hans Schroedter. Die erste Ausgabe des Märchen-Bilderbuchs erschien 1908. Ries. Scholz 140. Vgl. Ries 869.8. Vgl. Stuck-Villa
II, 295.
181 SCHOLZ' KÜNSTLER-BILDERBÜCHER SERIE A: MÄRCHEN Nr. 10 GRIMM - Der Wolf und die sieben jungen Geislein. Mit farblithogr. Titelill, sowie 8
farblithographierten Tafeln und Lithographien im Text von Eußen Oßwald. Mainz.
Jos. Scholz (um 1913). 22,5 x 29,4 cm. 8 nn. Bl. (Scholz' Künstler-Bilderbücher Nr.
10). Farblithogr. OHlwd. mit ill. OU.
€ 180,Sehr schönes Exemplar mit dem selten vorhandenen Schutzumschlag. Von Eugen
Oßwald hervorragend illustriert. Ries. Scholz 133. Doderer/Müller 810. Vgl. Ries
762.2.
182 SCHROEDER – (BÜRGER) - Die wunderbaren Reisen und Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen wie er dieselben bei einer Flasche im Zirkel seiner Freunde
selbst zu erzählen pflegte. Die Landabenteuer. Textbearbeitung von Peter Nickl. Mit
meist ganzs. farbigen Ill. von Binette Schroeder. Mönchaltdorf und Hamburg. NordSüd. 1977. 32,5 x 24,5 cm. 52 S., 2 nn. Bl. Farbig ill. OPp.
€ 150,Erste Ausgabe. Mit ganzseitiger handschriftlicher Widmung von Binette Schroeder
und Peter Nickl. Beiliegen 2 von Binette Schroeder farbig illustrierte Einladungen.
LdI, Thiele A/1. Brüggemann III, 679. Slg. Hürlimann 1735. Mein Name ist Hase 324.
Gering bestoßen.
183 SEGAWA - SCHUEFFTAN, Kim. The Tengu's Thunder-Staff. Mit tlw. doppels.
meist farbigen Ill. von Yasuo Segawa. Tokyo. Kodansha International (1966). 19,5 x
20,5 cm. 22 nn. Bl. Goldgepr. OLwd. mit farbig ill. Japanpapierumschlag. € 65,76
Erste Ausgabe. Der amerikanische Autor erzählt eine Geschichte um die japanische
Sagengestalt Tengu. Delikat illustriert von dem japanischen Maler Yasuo Segawa
(1932 - 2010), der zuerst auf dem Gebiet der Gebrauchsgraphik tätig war, jedoch Bücher liebte und deshalb früh begann Bilderbücher zu illustrieren. 1967 erhielt er als
Erster den Grand Prix der BIB. S. Buchkunst für Kinder S. 30 -33. S. Lex. KJL. II,
66.
185
189
184 SENDAK, Maurice. Die Geschichte von den sieben kleinen Riesen. Deutsch von
Gerd Haffmans. Mit farbigen Ill. von Maurice Sendak. (Zürich). Diogenes (1975).
11,5 x 22 cm. 10 nn. Bl. Farbig ill. OU.
€ 120,Selten. Erste Ausgabe. Innen liegend: Die Geschichte von den sieben Riesen als Leporello auf dünnerem Papier. Die amerikanische und englische Erstausgabe erschien
erst später. S. Hanrahan A101. Die Bilder entstanden ursprünglich für eine Sequenz
der "Sesamstrasse".
185 SENDAK, Maurice. Kleiner essender Knabe. Federzeichnung. 3 x 2,5 cm.(um
1975). Signiert. Unter Passepartout. kleine Handzeichnung von Maurice Sendak
(1928 - 2012). Ein kleiner Knabe isst selbstvergessen von einem Teller. Etwas gebräunt Bezaubernd.
€ 980,-
184
77
186
187
186 SEWELL, Helen und Eleska (d. i. Lene Schneider-Kainor). Three Tall Tales.
Mit zahlr. mehrfarbigen Lithographien von Helen Sewell. New York. Macmillan
1947. 27 x 20,5 cm. 20 nn. Bl. Farblithogr. OHlwd.
€ 110,Erste Ausgabe. Drei lustige Geschichten im Comic-Stil erzählt und illustriert. Der
Text ist von der Malerin Eleska, die in Wien 1885 als Helene Schneider geboren wurde. Im Exil leitete sie ab 1954 eine Mission in Cochabamba (Bolivien), wo sie 1971
verstarb. Das originelle Bilderbuch wurde 1999 neu aufgelegt. Blaschitz/Seeber S.
157 u. farbige Abb. S. 87. Bader 86. Etwas bestoßen.
187 SIXTUS, Albert. Wie Heini der Stärkste wurde. Ein Bilderbuch von Turnen,
Sport und Spiel. Mit farbiger Titelill. und ganzs. farbigen Ill. und Textill. von Arthur
Thiele. (Leipzig). Verlag Leipziger Graphischer Werke (1927). 19,4 x 26,5 cm. 16 nn.
Bl. Farbig ill. OHLwd.
€ 280,Selten. Erste Ausgabe. Heini soll Sport treiben, von Atemübungen, über Wandern,
Schwimmen, Rollerfahren, Fußballspielen, Klettern, Stabhochsprung (rauchende
Schlote im Hintergrund), Stelzenlaufen, Reckübungen, Tauziehen, Hanteln, Schneeschuhe (Skier), Ringen läßt er nichts Zeitgemäßes aus und ist am Ende gesund und
kräftig. Im selben Jahr erschien das Gegenstück "Wie Susi die Schönste wurde".
Geßmann 217. Klotz IV, 6857/32.
191
78
190
188 SKARBINA – (DINGLER, Max). Die Wunderburg im Meer. Vom Verfasser der
Sonnenkinderstuben. Mit farbiger Titelill., 7 Farbtafeln und Textill. von Helmut
Skarbina. Oldenburg. Stalling (1929). 27 x 21,3 cm. 8 nn. Bl. (Stalling Bilderbuch Nr.
77). Farbig ill. OHlwd.
€ 110,-
192
188
Erste Ausgabe. Mit gelungenen Illustrationen des Berliner Malers Helmut Skarbina.
Liebert 77. Klinkow/Scheffer 77. Schönes Exemplar.
189 SPECKTER - Das Märchen vom gestiefelten Kater, in den Bearbeitungen von
Straparola, Basile, Perrault und Ludwig Tieck. Mit Titellithographie in Rot und
Schwarz und 12 radierten Tafeln von Otto Speckter. Leipzig. Brockhaus 1843. 23,5 x
19 cm. X, 112 S. Blindgepr. OLwd.
€ 1400,Erste Ausgabe. Die Illustrationen gehören zu den schönsten Leistungen der deutschen
Buchillustration des 19. Jahrhunderts. "Das liebenswürdigste und technisch vollendetste Werk dieser Jahre aber sind seine 12 Radierungen zum "Märchen vom gestiefelten Kater", das Brockhaus in Leipzig 1843 verlegte. Sieben Jahre vor Schwinds
herrlichen Bilderbogen schuf Speckter diese entzückenden Blätter und erfüllte sie mit
seinem freundlichen Humor, mit dem eindringlichen Menschentum, das er in so hohem Maße besaß." (Rümann. Das ill. Buch S. 338). Rümann. Kinderbücher 246.
Wegehaupt I, 1359. Ehmcke. Speckter 22. Bilderwelt 1636. Lex. KJL. III, 442. StuckVilla II, 66. Presssler S. 206, Abb. 182. Hauswedell-Voigt S. 128, Abb. 192. Leicht
stockfleckig, wie fast immer. Der Einband verblasst.
190 STEINECKE, Grete. Himmelschlüssel. Erlebnis eines Engelchens. Mit 4 handkolor. ganzs. Holzschnitten und 2 handkolorierten Vignetten von Walter Steinecke.
Lemgo. Selbstverlag 1922. 19 x 14,5 cm. 10 nn. Bl. OHlwd. mit gepr. Ill. € 140,Erste Ausgabe. Eins von 200 nummerierten Exemplaren. Im Impressum von Grete
und Walter Steinecke signiert. Handeinband von Grete Steinecke. Der Maler und
Graphiker Walter Steinecke (1888 - 1975) gründete mit seiner Frau einen kleinen
Verlag in Lemgo. Er trat früh in die NSDAP ein, war Gauleiter für Westfalen und bis
1945 Mitglied im Reichstag. Klotz IV, 7050/3. Gering bestoßen.
79
193
191 STÜRENBURG, Adi. Wir suchen Deutschland. Zwei Erzgebirgskinder mit
Rucksack und Dreirad auf großer Fahrt. Idee und Bild. Mit ganzs. Ill. von K. H.
Schuster. (Zwickau) Zwickauer Buchdruckerwerkstätte (1948). 21 x 29 cm. 11 nn. Bl.
Farbig ill. OHlwd.
€ 95,Erste Ausgabe. Die Kinder fahren in der Nachkriegszeit nach Dresden, Meissen,
Leipzig, Weimar, Nürnberg, Passau, München, zur Zugspitze, an den Bodensee, in
den Schwarzwald, nach Heidelberg, Frankfurt, Trier, an den Rhein, ins Ruhrgebiet,
nach Oldenburg, Hamburg, Rügen und Berlin. Muck II, 7346. Bilderwelt 1263. Mit
schwachem Abrieb.
192 TASHIMA, Seizo. Mori e sagashi ni (Searching the forest). Mit tlw. ganzs. farbigen Ill. von Seiji Murata. Tokyo. Kaisei-Sha Co. (1991). 24 x 30 cm. 22 nn. Bl.
Farbig ill. OPp. mit farbig ill. OU. und Bauchbinde.
€ 140,Seltenes japanisches Bilderbuch. Erste Ausgabe. Beiliegt eine Buchlaufkarte und farbiges Faltblatt des Verlags. Künstlerbilderbuch mit an Klee erinnernden Illustrationen von Seiji Murata (geb. 1952). Auf der Auswahlliste für den"Premio Grafica Fiera
die Bologna" 1992. Autor und Künstler lernten sich 1988 kennen und schufen zusammen drei Bilderbücher. Trotz erlöschenden Augenlichtes und auf einen Rollstuhl angewiesen, ist Seiji Murata nach wie vor künstlerisch tätig.
80
193 TESCHNER - KAHLER, Antoinette. Tobias Immerschneller. Mit 11 handkolorierten Chromotypien und farbigen Vorsätzen von Richard Teschner. (Wien). Verlag
der "Wiener Werkstätte". (1909). 29,3 x 24,5 cm. 12 nn. Bl. Farbig lithographierte
OHlwd.
€ 4900,Erste Ausgabe. Hinreißendes Bilderbuch der Wiener Werkstätte. Ein kleiner Junge
will sich immer schneller bewegen. "Teschners Bilder konzentrieren sich auf wenige
Objekte, Form und Farbe stehen im Dienst einer überaus dynamischen Ausdruckskunst, die sowohl einen Einfluß durch die Sichtweise japanischer Farbholzschnitte
wie ein plakativ-theatralisches Moment verrät." (F. C. Heller S. 192). Heller 119.
Bilderwelt 547. Ries 919.3 und S. 278. Stuck-Villa 504. Ramsamperl und Klicketick
151. Hoffmann/Thiele 145.
194
193
194 TIT, Tom (d. i. Arthur Good). Pour Amuser les Petits. Texte et Dessins en Couleurs. Mit tlw. ganzs. farbigen Lithographien von Tom Tit. Paris. Plon (1894). 21,3 x
27 cm. 47 S. Farbig ill. OHlwd.
€ 150,Erste Ausgabe. Charmantes Beschäftigungsbuch. Bibliothèque 831. Einband mit l.
Wasserflecken.
195 TOJKANDER, Ulla. La princesse et la porcher. Composition Typographique.
Mit farbigen Ill. von Ulla Tojkander. Bruxelles. École Nationale Supérieure d'Architectur et des Arts Décoratifs, Atelier du Livre 1939. 16,3 x 19,8 cm. 6 nn. Bl. Farbig
ill. OBrosch.
€ 480,Sehr selten. Erste Ausgabe. Eins von 150 Exemplaren. Dieses hier nicht nummeriert.
Reizvolles Bilderbuch im Stil der russischen Avantgarde. Mit eigenh. Eintrag auf dem
Titel: "Boekje van Ato gekregen van zijn grootvader Jozef Cantré." Zu dem flämischen Bildhauer J. Cantré s. Vollmer , 384.
196 TRNKA - HRUBIN, Frantisek. Sag auf! Aus dem Tschechischen übers. und
nachgedichtet von Peter Pont. Mit farbiger Titelill. und zahlr. farbigen Ill. von Jirí
Trnka. (Prag). Artia (1955). 17,5 x 26,5 cm. 26 nn. Bl. (Artia Kinderbücher). Farbig
ill. OHlwd.
€ 85,81
Erste dt. Ausgabe. Mit ausgezeichneten, etwas verschmitzten Illustrationen des tschechischen Malers, Filmemachers und Illustrators Jirí Trnka (1912-1969). Lex. KJL.
III, 569. Weismann 210. Muck II, 5330 (mit Abb.). Hürlimann 3399.
196
197
197 (UHLAND, Ludwig). Vom schlafenden Apfel. Mit farbigen Ill. und Vignetten
von (Hannah Mumm). Flensburg und Hamburg. Christian Wolff (1948). 20,3 x 14
cm. 11 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 75,Selten. Nachkriegsbilderbuch mit einem Gedicht von Ludwig Uhland. Muck II, 6782
mit farbiger Abb. Weismann 264.
198 UPTON, Bertha. The Golliwogg's Desert-Island. Mit farbiger Titelill., 31 Farbtafeln und zahlr. Textill. von Florence C. Upton. London, New York & Bombay.
Longmans 1906. 21,8 x 28,5 cm. 64 S. Farbig ill. OHlwd.
€ 480,Erste Ausgabe. Bei einem Schiffsuntergang rettet Golliwogg das Buch 'Robinson
Crusoe' und gemeinsam mit dem Dackel Robo landet er auf einer einsamen Insel. Es
195
82
taucht auch noch ein Freitag auf. Ein Band aus der Serie um zwei 'Dutch Dolls' und
einen 'Golliwog' von Florence K. Upton (1873-1922). Die Schwester der Porträtmalerin und Illustratorin schrieb die Texte zu den originellen Bilderbüchern. Beare.
Upton 26. Cotsen 11348. Slg. Hürlimann 2653. Letzte Bl. mit wenigen Fleckchen im
weißen Rand. Einband etwas bestoßen u. gering fleckig.
199
198
199 VOLKMANN, Hans (Richard) von. Strabantzerchen. Bilder und Reime. Mit
handkolorierter Titelill. und 16 handkolorierten Tafeln. Köln. Hermann und Friedrich
Schaffstein (1907). 5.-9. Tsd. 25,4 x 31,7 cm. 17 nn. Bl. Handkolor. OHlwd.€ 1200,Berühmtes Jugendstil-Bilderbuch. Leuchtend pochoirkoloriert. "...wird ein Reichtum
der Farbentfaltung und-Gestaltung bei mustergültiger Ausführung erreicht, der das
Buch an die Spitze der kolorierten Bilderbücher jener Zeit rückt " (Ries S. 278). Die
folgende Auflage des Bilderbuchs erschien in Farbdruck. Ries 949.9 und S. 90, 238.
Stark S. 187. Bilderwelt 515. Stuck-Villa II, 340. Lex. KJL. III, 724. Slg. Hürlimann
1843. Hint. Einbanddecke mit montierter Vignette. Etwas berieben. Schönes, farbintensives Exemplar.
200 WATZLIK, Hans. Adalbert Stifter. Mit 4 ganzs. Farblithographien und tlw.
ganzs. s/w. Lithographien von Heinrich Hönich Prag, Wien, Leipzig. A. Haase
(1918). 25,7 x 29,8 cm. 6 nn. Bl. (Österreichs Ruhmeshalle. Patriotisches Jugend- und
Volksbildungswerk. Hrsg. Anton Herget). Ill. OHlwd.
€ 130,Vortitel: "Herausgegeben im Kriegsjahre 1918". Künstler-Bilderbuch mit ausdrucksvollen Lithographien des Malers Heinrich Hönich (Niederhanichen/Böhmen 1875 1957 Prien/Chiemsee), der Professuren an den Akademien von München und Prag
hatte. Einbandill. mit kl. Eckabriß.
201 WEILEPP, Lisa. Sesam öffne dich! Märchen-Bilderbuch. Mit 6 Farbtafeln und 7
ganzs. Scherenschnitten von Lisda Weilepp. Haldensleben. Schwirkus Druck- und
Verlagsanstalt (1947) 19,2 x 21 cm. 15 nn. Bl. Farbig ill. OHlwd.
€ 75,-
83
Erste Ausgabe. Sterntaler, Brüderchen und Schwesterchen, Pechvogel und Glückskind, aber auch bekanntere Märchen wie Hänsel und Gretel werden bildlich und mit
wenigen Zeilen dargestellt. Muck II, 5638. Rücken mit Fehlstellen.
202
202 WEISSENBORN, Hellmuth. Bunte Bilder aus Material des Setzkastens zu zwölf
lustigen Tafeln. Mit 12 Farbholzschnitten und Holzschnittvignette auf losen Tafeln
(Leipzig). (Staatliche Akademie für Graphische Künste und Buchgewerbe) (1928). 17
x 18,5 cm. 15 nn. lose Blätter in handgefertigter OPp.-Kasssette mit gemustertem Leinenbezug.
€ 2900,Sehr selten. Mit handschriftlicher Widmung des Künstlers im Druckvermerk. Eins von
110 nummerierten Exemplaren. Hervorragende frühe Illustrationsfolge im Stil von
Bauhaus und Neuer Typographie. Der Buchkünstler und Grafiker Hellmuth Weissenborn (Leipzig 1898 - 1982 London) lehrte zu der Zeit an der Akademie in Leipzig.
"Diese bunten Bilder wurden im Sommer 1928 von Hellmuth Weissenborn entworfen
und gesetzt und in den Werkstätten der Staatlichen Akademie für Graphische Künste
und Buchgewerbe zu Leipzig... gedruckt". Nach Entlassung aus der Akademie 1938
emigrierte H. Weissenborn 1939 nach England, dort war er als Lehrer am College of
Art in Bromley und als Buchillustrator und Pressendrucker (Acorn Press) tätig. Cotsen 11853. S. Horne 438. 5 Tafeln etwas gebräunt und mit schwachen Spuren einer
Reißzwecke im weißen Rand.
203 WENDT, Johannes. Dackel und Moppel. Ein lustiges Büchlein mit drolligen
Bildern. Mit Ill. in Braundruck und farbigen ornamentalen Bordüren um Bilder und
Texte von Ad. Schwarzbach. Berlin. Kurt Amthor 1915. 3. Aufl. 26,5 x 19,5 cm. 14
nn. Bl. Farbig ill. OHlwd. Vergnügliche Abenteuer und Streiche zweier Hunde, dem
munteren Dackel und dem phlegmatischen Moppel. Nicht bei Klotz.
€ 140,204 WENZ-VIETOR - DINGLER, Max. Sonnenkinderstuben. Mit farbiger Titelill.
und 11 Farbtafeln und 1 farbigen Textill. von Else Wenz-Vietor. Oldenburg. Gerhard
Stalling (um 1940/41). 21.-27. Tsd. 23,6 x 20,2 cm. 12 nn. Bl. (Nürnberger Bilderbücher Nr. 36). Farbig ill. OHlwd. mit farbig ill. OU.
€ 120,84
Beliebtes Bilderbuch mit Illustrationen von Else Wenz-Vietor. Schönes Exemplar mit
Schutzumschlag. Klinckow/von Scheffer 36. Vgl. Liebert 38. Vgl. Reetz 35. Seebaß II,
457. Klotz 1070/13.
203
207
205 WIENER WERKSTÄTTE – (PRANKE, Maria). Das Dorf. Ein Aufstellspiel. 3
farblithographierte Tafeln. (Wien). Wiener Werkstätte (um 1920). 29,5 x 38 cm. 3 nn.
Bl. Lose in OU.
€ 2500,Extrem selten. Unzerschnitten. Eins von vier Aufstellspielen der Wiener Werkstätte.
Die Farblithographien sind von der Graphikerin und Kunstgewerblerin Maria Pranke
(Parndorf 1891 - 1972 Wien), die verschiedenste Entwürfe für die Wiener Werkstätte
schuf. Heller 451 Pr. Vgl. Jugendschatz und Wunderscherlein 74. Cotsen 8414 (dort
irrt. Dagobert Peche zugeschrieben). MAK Inv. Nr. Bl 61415. Der empfindliche hellbraune Umschlag an den Kanten gelockert. Schönes Exemplar.
205
85
206 ZAPLETAL - Wie das Hippo ins Wasser kam. Eine botswanische Erzählung.
Aufgeschrieben und aus dem Englischen übersetzt von Susanne Wogart. Mit tlw.
ganzs., doppels. und ausklappbaren farbigen Linolschnitten von Svato Zapletal.
(Hamburg). Svato Verlag 2005. 25 x 23,5 cm. 22 nn. Bl. Farbig ill. OLwd. in OPp.Schuber.
€ 360,Erste Ausgabe. Handpressendruck. Normalausgabe C. Eins von 70 (Gesamtauflage
90) arabisch nummerierten und signierten Exemplaren. Eine afrikanische Legende,
phantasievoll illustriert und gestaltet. Das Hippo lud vor langer Zeit seinen Freund
das Feuer in sein Haus ein. Das Feuer kam als gewaltige Flamme und die Hippofamilie konnte gerade noch in den Fluß fliehen. Da muß der Schöpfer eingreifen und für
Ausgleich im Wasser sorgen. Beiliegt ein Lesezeichen aus Japanpapier.
207 ZEHN KLEINE NEGERLEIN - Die Geschichte von den 10 kleinen Negerlein.
Mit zweifarbigen Linolschnitten und Vignetten. Berlin SW 61 (Kreuzberg). o. V. (um
1948). 14,8 x 21 cm. 6 nn. Bl. Farbig ill. OU.
€ 220,Sehr selten. Variante mit Happyend. "10 kleine Negerlein kann man hier spielen sehn,
so lang die Mutti Obacht gibt, da sind und bleiben's 10." Der Autor und Illustrator
siedelt die Geschichte im bayrischen Raum an, die Negerlein trinken Bier aus Maßkrügen, es gibt eine Wirtshausschlägerei und Berge im Hintergrund. Nicht bei
Schmidt-Wulfen. Muck II, 1814.
206
86
Sekundärliteratur
208 ABC - BLAMIRES, David. Adults Alphabets. Examples of English Press Alphabet Books from the last hundred years with an Alphabetical description, copious
illustrations and a checklist of Press Alphabet Books. Mit zahlr. tlw. ganzs. und von
Sylvia Stokeld handkolorierten Lithographien. (Oxford). Hanborough Parrot 1990. 33
x 23,3 cm. 45 S., 1 nn. Bl. Farbig gemusterte OLwd. mit montiertem ill. Schildchen in
ill. OPp.-Schuber.
€ 380,Erste Ausgabe. Eins von 85 handkolorierten Exemplaren einer Gesamtauflage von
170 Ex. Im Impressum von David Blamires signiert. Schöner, reich bebilderter Pressendruck des englischen Germanisten David (Malcolm) Blamires (geb. 1936). Es verzeichnet 56 bemerkenswerte englische, in Handpressen erschienene ABC-Bücher der
letzten 100 Jahre.
209 DIE BILDERWELT im Kinderbuch. Kinderbücher- und Jugendbücher aus fünf
Jahrhunderten. Katalog zur Ausstellung der Kunst- und Museumsbibliothek Köln.
Hrsg. Albert Schug. Mit etwa 1500 meist farbigen Abb. auf 167 Tafeln. Köln 1988.
30,1 x 21,4 cm. 539 S. Farbig ill. OPp.
€ 95,Gesuchter Katalog der bisher umfangreichsten Kinderbuchausstellung. Etwa 1500
der fast 3000 Titel mit bibliographischen Angaben sind abgebildet. Fünf Register ermöglichen vielseitigen Zugriff.
210 GUMUCHIAN - Les Livres de L'Enfance du XV au XIX Siècle. Préface de Paul
Gavault. 2 Teile. Mit zahlr. Abb. auf 336 Tafeln. (London). The Holland Press
(1979). 28,6 x 23 cm. XX, 3 nn. Bl., 446 S; 3 nn. Bl., 15 S., 336 Tafeln, 1 nn. Bl.
Goldgepr. OLwd. mit ill. OU.
€ 220,Früher französicher Kinderbuchkatalog. Nachdruck der ersten Ausgabe des Katalogs
von 1930. Eins von 600 nummerierten Exemplaren. Verzeichnet über 6000 Kinderbücher. Der zweite Band enthält die Abbildungen.
211 HELLER, Friedrich C. Die bunte Welt. Handbuch zum künstlerisch illustrierten
Kinderbuch in Wien 1890-1938. Mit zahlr. tlw. farbigen Abb. Wien. Christian Brandstätter (2008). 28,6 x 24,5 cm. 471 S. Goldgepr. OPp. mit farbigem OU.
€ 78,Mit handschriftlicher Widmung von Professor Dr. Friedrich C. Heller. Er veröffentlicht seit Jahrzehnten wissenschaftliche Beiträge zum Bereich der KinderbuchIllustration. Das umfangreiche Handbuch wurde mit dem ILAB Breslauer Preis für
Bibliographie 2010 ausgezeichnet.. Über 1200 Titel werden ausführlich beschrieben,
die Lexika und Register erschließen das reiche Material nach den verschiedensten
Such-Kriterien. "In diesem Handbuch wird erstmals die Entwicklung der KinderbuchKunst in Wien in den größeren Rahmen der Kunstgeschichte und der Kulturgeschichte gestellt. Damit werden auch die Zusammenhänge mit den gesellschaftlichen und
87
politischen Faktoren deutlich. Eine kommentierte Bibliographie aller relevanten Titel
und vier Lexika (Illustratoren, Autoren, Verleger, Drucker) ergänzen die Darstellung." (a. d. Klappentext).
212 HÜRLIMANN, Bettina. Europäische Kinderbücher in drei Jahrhunderten. Mit
zahlr. Abb., tlw. auf Tafeln. Zürich. Atlantis (1963). 24,5 x 16 cm. 288 S. OLwd. mit
ill. OU.
€ 35,Ein früher Blick Auf das internationale Kinderbuch. Zweite erweiterte Auflage mit ergänzenden Kapiteln zu Kinderbüchern aus der Schweiz und den USA. Schnitt etwas
angestaubt.
213 KAISER, Martin. Schweizer Bilderbücher aus hundert Jahren. Ausgewählt und
kommentiert. Mit zahlr. farbigen Abb. Basel. Am Rhein 2001. 20,8 x 14,6 cm. 151 S.
Farbig ill. OBrosch.
€ 35,Erweiterte Neuauflage. Enthält schöne Schweizer Bilderbücher bis 1999. Von Marin
Kaiser ausgewählt und ausführlich kommentiert. Stichworte sind: Jugendstil, Der erste Weltkrieg, die zahmen Zwanzigerjahre, Unter sich - Hitler ante portas, Der zweite
Weltkrieg, Von drinnen nach draussen, Innovation (1981-1999), Das Auto. Mit zwei
Registern.
214 KUNZE, Horst und Heinz Wegehaupt. Spiegel proletarischer Kinder- und Jugendliteratur 1870-1936. Mit zahlr. tlw. ganzs. u. farbigen Ill. Berlin. Kinderbuchverlag (1985). 27,3 x 18,5 cm. 424 S. Blaugepr. OLwd. mit ill. OU. Erste Auflage.
Wichtige Auswahl zum proletarischen und frühsozialistischen Kinder- und Jugendbuch.
€ 45,215 LOKER, Chris. One Hundred Books famous in Children's Literature. Edited by
Jill Shefrin. New York. Mit montiertem farbigen Frontispiz und zahlr., tlw. ganzs.
und farbigen Abb. The Grolier Club 2014. 28,5 x 21,5 cm. 318 S., 1 nn. Bl. Goldgepr.
OLwd.
€ 95,Aufwendige Publikation anläßlich einer Ausstellung im New Yorker Grolier Club.
Hundert berühmte Kinderbücher werden ausführlich vorgestellt. Es sind auch nicht
englischsprachige europäische Kinderbuchklassiker, wie Grimms Märchen, Struwwelpeter, Pinocchio und Heidi vertreten.
216 MUIR, Percy. English Children's Books 1600 to 1900. Mit 107 tlw. farbigen
Abb. London. Batsford 1985. 4. Aufl. 25,5 x 19 cm. 255 S. OLwd. mit ill. OU. Wichtiges englisches Referenzwerk. Umfaßt 300 Jahre Kinderbuch in England. Verlagsfrisches Exemplar.
€ 45,217 PFÄFFLIN, Friedrich. Levy & Müller. Verlag der >Herold-Bücher< Stuttgart
1871. 1895. 1933. 1936. 1949. 1951. Verlagsgeschichte, Bibliographie, Autoren. Mit
Porträtfrontispiz und zahlr. tlw. farbigen Abb. Stuttgart. Verband Deutscher Antiquare
2010. 24,2 x 15,6 cm. 156 S., 1 nn. Bl. Farbig ill. OU.
€ 48,88
Erste Ausgabe. Eindrucksvoll wird hier erstmals die Geschichte des beliebten und erfolgreichen Stuttgarter Jugendbuchverlags dokumentiert, der wie viele andere jüdische Buchverlage 1938 liquidiert wurde. Mit Bibliographie und Verzeichnis der Autoren, Herausgeber, Bearbeiter, Übersetzer und graphischen Mitarbeiter. Friedrich
Pfäfflin, der langjährige Leiter der Museumsabteilung des Schiller-Nationalmuseums
in Marbach schuf hiermit ein unentbehrliches Nachschlagewerk.
218 SCHWARZ - HILDEBRAND, Alexander. Lieselotte Schwarz. Malerbücher. Mit
2 beiliegenden Orig.-Lithographien, davon eine farbig und zahlr. tlw. farbigen Abb.
von Lieselotte Schwarz. Mainz. Gutenberg-Museum 1982. 21 x 21 cm. 130 S., 1 nn.
Bl. Farbig ill. OKt. Die beiliegenden Orig.-Lithographien signiert, datiert und betitelt. Ausstellungskatalog mit Werkverzeichnis der Bücher.
€ 120,219 SEEBASS, Adolf. Bearb. Alte Kinderbücher und Jugendschriften. Livres de
l'Enfance. Children's Books. Katalog 636 und 818. Mit zahlr. Ill. auf 40 Tafeln. Basel.
Haus der Bücher (1954, 1983). 239, 12 nn. Bl.; 424 S., 12 nn. Bl. OBrosch. € 80,Die beiden bis heute wichtigen Kinderbuchkataloge des Schweizer Antiquariats
Erasmushaus aus den Jahren 1954 und 1983. Mit jeweils über 2000 Titeln und ergänzenden Autoren- und llustratorenregistern. Die Preiliste zum Katalog 818 liegt bei.
220 STEINKAMP - BUNK, Hans-Dieter. Bilderbücher aus Duisburg. Geschichte
und Produkte des Verlags J. A. Steinkamp. 1851 - 1965. Mit zahlr. meist farbigen
Abb. (Duisburg) Mercator Verlag (2011). 21,8 x 21,4 cm. 78 S. Farbig ill. OPp. mit
farbig ill. OU.
€ 15,Der Bilderbuch-Verlag aus Duisburg, zu dessen Illustratoren Künstler wie Gertrud
und Walter Caspari, Leopold Kainradl, Ernst Kutzer und Kaete Steinkamp zählten,
publizierte vor dem 1. Weltkrieg weithin beachtete Bilderbücher. Der Autor hat jahrelang Informationen zu dem fast vergessenen Verlag zusammengetragen und legt nun
eine informative, detailreiche Publikation vor.
221 STUCK-VILLA I - ZIERSCH, Amélie. Illustrierte Kinderbücher aus 3 Jahrhunderten. Mit zahlr. tlw. farbigen Abb. München. Villa Stuck (1970). 163 S., 7 nn. Bl.
Farbig ill. OBrosch.
€ 45,Katalog der umfangreichen Kinderbuchausstellung in München. Enthält 531 Titel.
Gut erhalten. Mit wenigen Anmerkungen von Sammlerhand.
222 STUCK-VILLA II - ZIERSCH, Amélie. Begleiter der Kindheit. Katalog zur
Ausstellung über die Entwicklung des Bilderbuches in drei Jahrhunderten. Mit zahlr.
meist farbigen Abbildungen. München- Villa Stuck 1986. 158 S., 7 nn. Bl. Farbig Ill.
OPp.
€ 30,Sehr informativer Ausstellungskatalog. Enthält die Bibliographie von Ute Liebert
über die "Münchener Künstler-Bilderbücher" aus dem Georg W. Dietrich Verlag.
89
Register
A
Adams, F. .................... 52
Aichinger, H. ............... 53
Alexandrowa, S. ........ 167
Andersen, H. C. .. 23, 145,
........................... 158, 155
Anrich, G. .................... 26
Anrich-Wölfel, B. ........ 26
Anrich-Wölfel, C. ........ 54
B
Baldner, G. ................ 159
Baumann, K. ................ 82
Baumgarten, F. ...... 55, 56
Beckers, G. .................. 57
Belves, P. ..................... 58
Bernard, A. E. .............. 59
Bettina ......................... 60
Bezhkov, I. ............ 66, 67
Blamires, D. ............... 208
Blech, D. ...................... 22
Blecher, W. ...... 24, 25, 61
Bodenstedt, H. ............. 62
Borchers, E. ............... 172
Bozhinov, A. .......... 68, 69
Brenken, H. .................. 25
Bromberger, O. .... 63, 153
Brown, F. ..................... 64
Brown, M. .................... 33
Brown, M. W. .............. 12
Brzezowsky, G. ......... 108
90
Bunk, H.D. .................220
Bürger, G. A. ..............182
C
Calder, A. .......................9
Carroll, L. .....................30
Caspari, G. ..................125
Charlip, R. ....................12
Claveloux, N..... 28, 29, 30
Cocteau, J. ....................15
Cooper, D. ....................85
Cramer, R. ....................73
Crane, W. .....................74
Croker, J. W. ................72
Culklberg, A. K. ...........42
Cullum, A. ....................28
D
Dehmel, P ............. 75, 109
Dehmel, R. ............. 75, 76
Delessert, E. 21, 77, 78, 79
Dennys, J. ...................130
d'Harnoncourt, E...........50
d'Harnoncourt, R. .........50
Diez, J. ........................153
Dingler, M. .................204
Doisneau, R. ...................6
Dranger, J. R.................42
Du Bois, W. P.................8
Duarte, M. E. B. .............1
Dulac, E. .......................80
Dyrenforth, J...............127
E
Eberlein, K. .................. 81
Edelmann, H. ......... 31, 64
Ehlert, L. ...................... 38
Eidrigevicius, S. ..... 37, 82
Eisgruber, E.................. 83
Eleska, E. ................... 186
Elschner, G. .................. 48
Erdös, R...................... 150
Feininger, L. ................. 84
Fischerová Kvechová, M.
..................................... 85
Flinzer, F. ..................... 86
Frasconi, A. .................. 13
Frey, A. ...................... 120
Friesel, U. ..................... 64
Friskey, M. ................. 129
Fromm, L. ....... 87, 89, 90,
......................... 93, 94, 95
G
Gehrts, C. ................... 147
Georgiev, B. ................. 67
Giacometti, G. .............. 97
Gleitsmann, I. ............... 76
Gordon, H. ................. 130
Grasse, C. ..................... 98
Grengg, M. ................... 99
Grimm, J. u. W. ..... 90, 89,
.......... 100, 119, 140, 146,
................... 177, 180, 181
Gröninger, H. .............. 62
Guertik, H. ................. 101
Guggenmos, J. ............. 44
H
Haacken, F. .......... 17, 102
Hansen, S. .................. 104
Hansi .......................... 105
Hauff, W. ..................... 31
Haupt, R. .................... 106
Heidelbach, N. ........... 107
Heintz, K. .................... 10
Henry, O. ..................... 36
Hepner, C. .................. 131
Herget, A. .................. 108
Höger, R. A.................. 65
Hofer, K. .................... 109
Holst, A. .................... 144
Hönich, H. ................. 200
Hoytema, T. v. ........... 111
Hrubin, F. .................. 196
Hughes, R. ................... 29
I/J
Ionesco, E. ............. 77, 78
Iwanowa,W. ............... 167
Jank, A. .............. 133, 134
Jörg, I. .......44, 45, 46, 113
K
Kahler, A. .................. 193
Kaiser, M. .................. 213
Kalfov, D. .................... 70
Kalman, M. .................. 41
Karsunke, Y. ................ 22
Kästner, E. ................. 114
Kester, M. .................. 127
Kishida, E. ..................154
Klein, C. .....................115
Klempt, L. ..................116
Kopp-Römhildt, G. .....117
Kotzde, W. . 132, 133, 134
Krämer, C. ..................118
Kredel, F. ............ 119, 135
Kreidolf, E. ........ 120, 121,
............ 122, 123, 124, 153
Kreki ...........................102
Kricka, J. ....................171
Krüss, J. ........................37
Kubasta, V. ......... 140, 141
L
La Fontaine, J. de ...........9
Laager, H. ...................142
Laimgruber, M. ............23
Lang, E. ........................59
Lauzil, C. ....................144
Lavater, W. .................110
Lazarkevich, V. ............71
Lear, E. .........................44
Lefler, H. ....................145
Leip, H........................3, 4
Lenau, N. ......................96
Leupin,H. ....................146
Liebermann, E. ...........178
Lionni, L. ......................32
Lohmeyer, J. ...............147
Louv'a .........................101
M
Mallison, C. ................148
Mann, E. .....................150
Mansbridge, N. ...........127
Mates, R. ....................151
Mauder, J.... 152, 153, 164
Max, S. ......................... 52
Merriam, E. .................. 14
Mettenleiter, I. M. ........ 72
Mettier, C. .................... 97
Mey, A.-S. .................... 45
Meyer, J...................... 175
Millner-Helmich, P. ... 149
Morrow, E. ................... 50
Müller-Münster, F. ..... 132
Mumm, H. .................. 197
Munari, B. ...................... 7
Münzer, A. ................. 177
Murata, S. ................... 192
N
Nakatani, C. ............... 154
Nerman, E. ................. 155
Ness, E. ........................ 14
Nessler, W. ................... 51
Neven-du Mont, D. .... 156
Nickl, P. ............... 34, 182
Nöstlinger, B. ............... 54
Nura ............................... 2
O
Oberländer, G. ........... 158,
........................... 159, 160
Olfers, S. von ............. 161
Olms, G. ..................... 149
Ormond, J. F. ............... 15
Osswald, E. ................ 181
P
Pacha, M. ..................... 10
Pacovská, K. ................. 43
Patton, L. .................... 129
91
Pearce, S. B.................. 65
Pedretti, E. ................. 162
Pelin, E. ....................... 69
Pène du Bois, W. ....... 126
Perrault, Ch. ............... 110
Petrov, I. ...................... 70
Piaget, J. ...................... 79
Plécy, A. ........................ 6
Pranke, M. ................. 205
Preußner, E. ............... 118
Prochazka, F. S. ......... 151
Prokofjew, S. ............... 17
Puschkin, A.................. 26
R
Rassmann, H. ............. 165
Razcvetnikov, A. ......... 66
Reinick, R. ................. 176
Riegler, L. .................. 100
Rodero, P. .................... 40
Russell, B. .................. 166
S
Sander-Plump, A. ...... 168
Sarg, T. ...................... 169
Schäffer, K. ................ 113
Scheel, M. .................. 170
Scheiner, A. ............... 171
Schirach, B. v. ........... 128
Schlote, W. ................ 172
Schmidhammer, A. ... 137,
........................... 138, 174
Schneider, G. ............. 175
Schnurre, M. ................ 20
Schnurre, W. ................ 20
92
Schroeder, B. .. 34, 35, 182
Schroedter, H. ............131,
............................ 176, 180
Schubert. H. ..................65
Schuefftan, K. .............183
Schug, A. ....................209
Schuster, K. H. ...........191
Schwarz, L............ 48, 218
Schwarz, V. ..................47
Schwarzbach, A. .........203
Segawa, Y. .................183
Sendak, M. ......... 184, 185
Sewell, H. ...................186
Siebe, J. ................ 55, 164
Siegl, D. ........................99
Sixtus, A. ....................187
Sparschuh, J. .................46
Specht, C. M. ................27
Speckter, O. ................189
Spohn, J. .......................18
Spohn, J. .......................19
Steiff, M. ....................164
Steinecke, G. ..............190
Steinecke, W...............190
Steiner-Prag, H. ............96
Steinitzer, W. ................63
Stewart, J. .....................47
Stoyan, C. .....................67
Stubel, I. .......................71
Stürenburg, A. ............191
T
Tashima, S. .................192
Teschner, R.................193
Themerson, F. ............ 166
Thiele, A. ................... 187
Thoma, H. .................... 75
Tit, T. ......................... 194
Tojkander, U. ............. 195
Törne, V. von ............... 93
Trier, W. ..................... 114
Trnka, J. ..................... 196
Trojan, J. ...................... 86
Tschugg, B. .................. 97
U
Uhland, L. .................. 197
Upton, B. .................... 198
Upton, F. K. ............... 198
Urban, J. ..................... 145
W
Watzlik, H. ................. 200
Weber, E. ........... 115, 152
Weber, L. ................... 121
Weilepp, L.................. 201
Weissenborn, H. ......... 202
Wendt, J. .................... 203
Wenz-Vietor, E. ......... 204
Werneck, P. .................... 1
Wiechmann, P. ............. 81
Wietig, A. ..................... 94
Wilkon, J. ..................... 40
Z
Zapletal, S. ................. 206
Zwerger, L. ................... 36

Flyer Teeniefreizeit 2015

Sichtweisen #44

„Vorlesen für Senioren – Klassiker, Geschichten & Gedichte“ Ein

„Vorlesen für Senioren – Klassiker, Geschichten & Gedichte“ Ein

Wer wir sind Was bieten wir an 1999 wurde der Kopierladen99 von

Lieferung : 17.02.2015 Lateinischer Name

LUST AUF WAS NEUES ? - Penzel Media GmbH

Was Menschen ihr ganzes Leben lang gerne essen - Curaviva

Medienliste der Gemeinde- und Schulbücherei Berghausen

Kriegsende in Deutschland 1945 ‒ regionale