FRÜHJAHRSAKTION MÄRZ–JUNI 2015

FRÜHJA HRSA K TION
MÄRZ– JUNI 2015
Besuchen Sie
uns auf der IDS
Halle 11.1
Stand D030
CREATE IT.
NSK Europe GmbH
www.nsk-europe.de
4+
4+
+1
1
WINKELSTÜCKE
• Extrem kompakte Abmessungen • Titankörper mit
kratzfester DURACOAT®-Beschichtung • Glasstab-Lichtleiter
• 3 Jahre Garantie • Integrierter Mikrofilter
• DLC-Getriebebeschichtung • Clean-Head-System
999 €*
1.145 €*
669 €*
733 €*
MODELL Z95L
Licht-Winkelstück
1:5 Übersetzung
Kopfgröße Ø 8,9 x H 13,4 mm
Vierfach-Spraykühlung
Keramikkugellager
REF C1034
TURBINEN
• Titankörper mit DURAGRIP®-Beschichtung • Unerreichte 26 W Leistung (Z900L)
• Glasstab-Lichtleiter • Schlanker Hals für perfekte Sicht • Keramik-Kugellager
• 2 Jahre Garantie • Clean-Head-System • Vierfach-Spraykühlung
Kleiner. Leichter. Perfekte Balance.
999 €*
MODELL nano95LS
Licht-Winkelstück
1:5 Übersetzung
Kopfgröße Ø 8,9 x H 13,4 mm
Vierfach-Spraykühlung
Keramikkugellager
REF C1099
1.049 €*
MODELL Z25L
Licht-Winkelstück
1:1 Übertragung
Kopfgröße Ø 8,9 x H 13,4 mm
REF C1038
669 €*
MODELL nano25LS
Licht-Winkelstück
1:1 Übertragung
Kopfgröße Ø 8,9 x H 13,4 mm
Einfach-Spraykühlung
REF C1100
715 €*
799 €*
777 €*
848 €*
999 €*
1.145 €*
MODELL Z15L
Licht-Winkelstück
4:1 Untersetzung
Kopfgröße Ø 8,9 x H 13,4 mm
REF C1039
777 €*
MODELL nano15LS
Licht-Winkelstück
4:1 Untersetzung
Kopfgröße Ø 8,9 x H 13,4 mm
Einfach-Spraykühlung
REF C1101
820 €*
MODELL Z85L
Licht-Winkelstück mit Minikopf
1:5 Übersetzung
Kopfgröße Ø 8,9 x H 11,8 mm
Einfach-Spraykühlung
Keramikkugellager
REF C1062
MODELL nano65LS
Licht-Handstück
1:1 Übertragung
REF H1048
669 €*
789 €*
899 €*
MODELL Z900L
Licht-Turbine
mit Standard-Kopf (Ø 12,5 × H 13,1 mm)
für NSK PTL Kupplung
REF P1111
MODELL Z800L
Licht-Turbine
mit Mini-Kopf (Ø 10,8 × H 12,1 mm)
für NSK PTL Kupplung
REF P1110
799 €*
799 €*
MODELL Z900KL
Licht-Turbine
mit Standard-Kopf (Ø 12,5 × H 13,1 mm)
für KaVo® MULTIflex® LUX Kupplung
REF P1113
MODELL Z800KL
Licht-Turbine
mit Mini-Kopf (Ø 10,8 × H 12,1 mm)
für KaVo® MULTIflex® LUX Kupplung
REF P1112
799 €*
899 €*
MODELL Z900SL
Licht-Turbine
mit Standard-Kopf (Ø 12,5 × H 13,1 mm)
für Sirona® Schnellkupplung
REF P1115
MODELL Z800SL
Licht-Turbine
mit Standard-Kopf (Ø 10,8 × H 12,1 mm)
für Sirona® Schnellkupplung
REF P1114
POWER
• Titankörper mit kratzfester DURACOAT ®-Beschichtung • Glasstab-Lichtleiter
• 2 Jahre Garantie • Clean-Head-System
669 €*
949 €*
MODELL X65L
Licht-Handstück
1:1 Übertragung
Einfach-Spraykühlung
Keramikkugellager
REF H273
599 €*
MODELL X15L
Licht-Winkelstück
4:1 Untersetzung
Einfach-Spraykühlung
REF C602
698 €*
699 €*
798 €*
• Edelstahl-Körper • Glasstab-Lichtleiter • 18 Monate Garantie • Clean-Head-System
MODELL M95L
Licht-Winkelstück
1:5 Übersetzung
Vierfach-Spraykühlung
Keramikkugellager
REF C1023
749 €*
MODELL M65
Handstück ohne Licht
1:1 Übertragung
Einfach-Spraykühlung
REF H1008
385 €*
410 €*
MODELL M25L
Licht-Winkelstück
1:1 Übertragung
Einfach-Spraykühlung
REF C1024
529 €*
2
564 €*
MODELL M500L/M600L
Licht-Turbine für NSK PTL Kupplung
mit Mini-/Standard-Kopf
REF P1001/P1002
769 €*
MODELL X25L
Licht-Winkelstück
1:1 Übertragung
Einfach-Spraykühlung
REF C601
699 €*
Ak
k t io n
4+1
4
+1 A
• Edelstahlkörper • Glasstab-Lichtleiter
• Keramik-Kugellager • 18 Monate Garantie
• Clean-Head-System • Vierfach-Spraykühlung
MODELL M15L
Licht-Winkelstück
4:1 Untersetzung
Einfach-Spraykühlung
REF C1025
Beim Kauf von 4 Instrumenten Ihrer Wahl aus dem
nebenstehenden, mit dem
- Logo gekennzeichneten
579 €*
649 €*
Angebot, erhalten Sie ein
5. Instrument kostenlos (das
für den Airscaler S970 mit
Licht. Die Aktion gilt nicht für
die auf Seite 6 aufgeführten
Polier-Winkelstücke und ist
nicht mit anderen Aktionen
kombinierbar.
MODELL M500SL/M600SL
Licht-Turbine für Sirona® Schnellkupplung
mit Mini-/Standard-Kopf
REF P1009/P1010
699 €*
MODELL pico KV
Licht-Turbine für KaVo ®
MULTIflex ® LUX Kupplung
REF P1142
749 €*
Der kleinste Turbinenkopf der Welt
Ø 8,6
pico-Kopf
Kopf-ø : 8,6 mm
Kopfhöhe: 9,0 mm
635 €*
669 €*
MODELL M500KL/M600KL
Licht-Turbine für
KaVo ® MULTIflex ® LUX Kupplung
mit Mini-/Standard-Kopf
REF P1005/P1006
MODELL pico PTL
Licht-Turbine für
NSK PTL Kupplung
REF P1140
jeweils günstigste im Paket). Diese Aktion gilt auch
9,0
799 €*
MODELL X95L
Licht-Winkelstück
1:5 Übersetzung
Vierfach-Spraykühlung
Keramikkugellager
REF C600
Hinweis: Turbinen der Serien Ti-Max Z, S-Max M und S-Max pico zu den o. a. Sonderpreisen auch für den Anschluss an W&H® und Bien-Air ® Turbinenkupplungen erhältlich.
MODELL pico SL
Licht-Turbine für
Sirona® Schnellkupplung
REF P1143
749 €*
3
WIEDERAUFBEREITUNG & PFLEGE
WINKELSTÜCKE
S PA R PA K E T
AUTOMATISCHES PFLEGEGERÄT
iCare setzt neue Standards im Bereich der Instrumenten-Pflegesysteme. In seinem kompakten, eleganten Gehäuse vereint es einfache Handhabung sowie viele praktische Funktionen, um eine komplette Instrumentenpflege für bis zu vier Instrumente in einem Pflegezyklus
durchführen zu können. Die Spannzangenpflegefunktion ist ein weiterer entscheidender
Faktor für Werterhalt und lange Lebensdauer Ihrer Hand- & Winkelstücke und Turbinen.
1.049 €*
Beim Kauf eines iCare Pflegegerätes
erhalten Sie einen Turbinenadapter
nach Wahl gratis!
O
MODELL Z45L
Licht-Winkelstück
1:4,2 Übersetzung
Zwei-Wege-Sprayfunktion
Keramikkugellager
REF C1064
S pa ren
S ie
88 €
Überlegener Zugang
Der um 45° abgewinkelte Kopf bietet
einfachen Zugang in den molaren Bereich,
ohne durch den Frontzahnbereich beeinträchtigt zu werden.
Spraynebel
Zwei-Wege-Sprayfunktion
Wasserstrahlkühlung
MODELL iCare C2
Pflegegerät für
2 x ISO-Anschluss (Hand-/Winkelstücke)
2 x M4 (Turbinenadapter nicht im
Lieferumfang enthalten)
REF Y1002787
MODELL iCare C3
Pflegegerät für
3 x ISO-Anschluss (Hand-/Winkelstücke)
1 x M4 (Turbinenadapter nicht im
Lieferumfang enthalten)
REF Y1002788
1.850 €*
1.976 €*
Die Zwei-Wege-Sprayfunktion ermöglicht die individuelle Einstellung der Kühlung: je nach Bedingungen
und Behandlung kann entweder Spraynebel oder
eine Wasserstrahlkühlung (ohne Beimischung von
Luft) ausgewählt werden.
iCare Spannzangenpflege
AUTOMATISCHES REINIGUNGS-, DESINFEKTIONS- & PFLEGEGERÄT
RKI-konforme Reinigung und Desinfektion
MODELL M40 XS
LED-Mikromotor
6 mm kürzer als der Vorgänger
REF E1135051
MODELL NBX LED
ultraleichter, kleiner
LED-Mikromotor
REF E1059051
MODELL NBX CD
Motorschlauch mit
offenen Enden für NBX LED
REF E1059061
MODELL M40 CD
Motorschlauch mit
offenen Enden für M40 XS
REF S900100
777 €*
699 €*
233 €*
233 €*
Völlig unkomplizierte Integration der NSK Mikromotoren
in bestehende Behandlungsstühle. M40XS und NBX
LED sind nano-ready, d. h. aufgrund ihrer kurzen ISOKupplungen für den Betrieb aller Hand- & Winkelstücke mit ISO-Anschluss inklusive der neuen nanoInstrumente bestens geeignet.
Motorschläuche mit Schnellkupplung für diese
Motoren erhältlich für alle gängigen Gerätetypen
(ab 295 €*).
iCare+ reinigt und desinfiziert dentale Übertragungsinstrumente (Hand- & Winkelstücke und Turbinen) innen
und außen. Die Kombination aus iCare+ sowie der Reinigungslösung n.clean und der Desinfektionslösung
n.cid gewährleistet Restproteinwerte weit unterhalb des aktuellen Grenzwertes von 80 μg pro Instrument und
eine Elimination von Viren und Bakterien mit einer Effektivität von 99,999 % (5 log-Stufen). Die Reinigungslösung
n.clean besitzt neben den reinigenden Eigenschaften auch bakteriostatische sowie fungistatische Effekte. Die
Desinfektionslösung n.cid wirkt bakterizid (incl. TBC und MRSA), levurozid und erfüllt die neuen Anforderungen
der DVV 2012 (im Carrier-Test) zur Viruzidie gegen behüllte und unbehüllte Viren.
In umfangreichen praxisnahen Tests in Anlehnung an DIN EN ISO 15883-5, durchgeführt an namhaften europäischen Labors – wie z. B. Institut Dr. Brill, Deutschland, und Microsept, Frankreich – wurde die Effektivität der
Kombination der Lösungen n.clean und n.cid im iCare+ evaluiert und gutachterlich belegt.
Diese Belege zeigen, dass die Kombination der Reinigung und Desinfektion mit n.clean und n.cid im Zusammenwirken mit der Technologie im iCare+, im Sinne des RKI, für die Kategorie „semikritisch B“ (Reinigung und
Desinfektion) und „kritisch B“ (mit anschließender verpackter Sterilisation) erfolgreich durchgeführt werden kann.
MODELL KCL-LED
LED-Turbinenkupplung
Typ KaVo® MULTIflex ® LUX
mit Wassermengenregler
REF P1005600
299 €*
384 €*
MODELL SCL-LED
LED-Turbinenkupplung
Typ Sirona ® Schnellkupplung
mit Wassermengenregler
REF P1009600
299 €*
384 €*
MODELL PTL-CL-LED III
LED-Turbinenkupplung
Typ NSK PTL mit
Wassermengenregler
REF P1001601
234 €*
299 €*
MODELL PTL-CL-LED
LED-Turbinenkupplung
Typ NSK PTL ohne
Wassermengenregler
REF P1001600
209 €
269 €
STERILISATOREN
Die Vorteile auf einen Blick:
• RKI-konform
• DIN EN ISO 15883 und 15883-5 konform
• Schnell: Zyklusdauer inkl. Pflege nur 15 Minuten
• Schonend: das erste nichtthermische Reinigungs- und
Desinfektionsgerät für eine materialgerechte Wiederaufbereitung
• Sicher: permanente Kontrolle der Aufbereitungsparameter
• Rückverfolgbar: interner Speicher und NSK-Software
• Universell einsetzbar: Turbinenadapter für alle gängigen Anschlusstypen erhältlich
MODELL iCare + C2
Reinigungs-, Desinfektions- & Pflegegerät für
2 x ISO-Anschluss (Hand-/Winkelstücke)
2 x M4 (Turbinenadapter nicht im
Lieferumfang enthalten)
REF S102001
MODELL iCare + C3
Reinigungs-, Desinfektions- & Pflegegerät für
3 x ISO-Anschluss (Hand-/Winkelstücke)
1 x M4 (Turbinenadapter nicht im
Lieferumfang enthalten)
REF S103001
4.980 €
4.980 €
Premiere
*
MODELL
Für den Betrieb von
iCare+ erforderlich:
MODELL n.clean
Reinigungsmittel für iCare+
Packung à 6 Flaschen (je 500 ml)
REF ACL600
*
Bakteriostatische Wirkung
Fungistatische Wirkung
Reinigende Wirkung
Bakterizid1)
Fungizid1)
Viruzid1)
132 €
MODELL n.cid
Desinfektionsmittel für iCare+
Packung à 6 Flaschen (je 500 ml)
REF ACD600
*
Die erste Sterilisator-Serie von NSK
Als Hersteller von Übertragungsinstrumenten (Hand- & Winkelstücken und Turbinen etc.) ist sich NSK der Wichtigkeit korrekter
132 €
und möglichst schonender Instrumentenaufbereitung bewusst.
MODELL NSK Pfl egeöl
Flasche à 1 Liter
REF Z016117
*
Daher liegt es für NSK auf der Hand, in diesem wichtigen Produktsegment selbst aktiv zu werden und möglichst instrumen-
NSK-Software zur
Rückverfolgung der
Aufbereitungszyklen, USB-Datentransfer
tenschonende Sterilisationsverfahren anzubieten, die eine hohe
Temperatursicherheit und eine sichere Trocknung des Sterilguts
79 €
gewährleisten. Daher hat NSK all seine Erfahrung als führender
Instrumentenhersteller gebündelt, um nun das erste eigene
Autoklaven-Programm der iClave-Serie vorzustellen.
iClave plus
B-Klasse Autoklav (18 l) mit fortschrittlicher Kammertechnologie und adaptivem
Heizsystem für eine 50 % höhere Raumausnutzung, schnelle Sterilisation und
effiziente Trocknung. Hohe Sicherheit, außerordentliche Zuverlässigkeit und eine
Vielzahl an Komfortfunktionen zeichnen iClave plus aus. EN13060-konform.
INTERN/EXTERN
MODELL
iClave mini
Klein, schnell, sicher. Flexibel einsetzbarer S-Klasse Autoklav
(gem. EN 13060) im stylishen Gewand. Mit seinen extrem
kompakten Abmessungen (B 210 x H 320 x T 360 mm) und seiner
kurzen Zyklusdauer ist iClave mini der optimale Zusatzsterilisator.
REF Y1003077
REF Y1003074
5.290 €*
3.330 €*
4
*
– FÜR DIE PERFEKTE HYGIENE
Hinweis: iClave plus ist erhältlich ab April 2015.
iClave mini ist erhältlich ab Juni 2015.
Antriebsluft
Sprayluft
Spraywasser
1)
Bakterizid: TBC, MRSA – Fungizid: Candida albicans –
Viruzid: HBV, HCV, HIV, Herpes simplex, Influenza, H1N1 + H5N1
Folgende Turbinenadapter stehen zur Verfügung:
Modell PTL-Adapter
REF Z1127010
94 €*
für Turbinen mit NSK PTL Anschluss
Modell KaVo-Adapter
REF
für Turbinen mit KaVo® MULTIflex® Anschluss
Z1127011 105 €*
Modell W&H-Adapter
REF
für Turbinen mit W&H® Roto Quick® Anschluss
Z1127012
Modell Sirona-Adapter
für Turbinen mit Sirona® Schnellanschluss
Z1127013 105 €*
REF
REF
Modell Bien-Air-Adapter
für Turbinen mit Bien-Air ® Unifix® Anschluss
Z1127014
94 €*
94 €*
5
PROPHYLAXE
PROPHYLAXE
Pulverstrahlinstrument für die subgingivale Anwendung
Hygienische, ultraflexible Einmal-Düsenspitze
(steril verpackt)
Pulverfluss-Regulierung
mit Powder-Control-Ring
Leichtgängige
360°-Rotation
Pulverfluss-Re gulierung am Handstück
MODELL Perio-Mate
subgingivales Pulverstrahlinstrument
REF Y1002654 für NSK Turbinenkupplung
REF Y1002655 für KaVo® MULTIflex® LUX Kupplung
REF Y1002656 für Sirona® Schnellkupplung
+
REF Y1002657 für W&H® Roto Quick® Kupplung
REF Y1002658 für Bien-Air ® Unifix® Kupplung
999 €*
Perfekter Zugang durch
schlanke Düse und ergonomische Düsenspitze
Multifunktions-Ultraschallgerät für grenzenlose Einsatzmöglichkeiten
• iPiezo-Steuerelektronik für stabile Leistungsabgabe
• Federleichtes Handstück für alle Indikationen
• Umfassendes Aufsatzsortiment für alle Anwendungsbereiche:
Prophylaxe, Parodontologie, Endodontie, Restauration & Prothetik
• LED-Lichttechnologie
• 2 Kühlmittelbehälter à 400 ml + Festwasseranschluss
Prothetik
REF T1043010
Handstück
332 €*
MODELL Perio-Mate
Glycinpulver
4 Flaschen à 100 g
REF Y900938
Powder
V-Tip Restauration
Perio-Mate
+ 2. Handstück
+ Perio-Mate Powder
(4 x 100 g-Flaschen)
999 €*
1.400 €*
PROPHYLAXE MEGAPAKET P3
Die ultimative Vorteilspaket bestehend aus
Sparpaket Perio-Mate (P2) &
Sparpaket Prophy-Mate (P1)
O
+
MODELL Perio-Mate
S PA R PA K E T P 2
Restauration
S pa ren
Scaling
Extraktion
S ie
401 €
69 €*
Implantaterhaltung
V-Tip Endo
MODELL Varios 970 LUX
Komplettset mit LED-Licht
REF Y1001168
1.999 €*
MODELL Varios 970
Komplettset ohne Licht
REF Y1001175
2.450 €*
Pulverstrahlinstrument für die supragingivale Anwendung
1.749 €*
2.150 €*
neo
REF Y135029 für NSK Turbinenkupplung
REF Y135030 für KaVo® MULTIflex® LUX Kupplung
REF Y135031 für Sirona Schnellkupplung
®
REF Y135032 für W&H® Roto Quick® Kupplung
REF Y135033 für Bien-Air ® Unifix® Kupplung
S pa ren
+
REF T797010
282 €*
77 €*
neo Handstück
• Steuergerät
• Handstück inkl. Kabel
• Fußschalter
• 3 Scaling-Aufsätze (G4, G6, G8)
• 2 Kühlmittelbehälter
• Steribox mit 3 Drehmomentschlüsseln
S ie
• Titan-Airscaler mit DURACOAT®-Beschichtung
• 3-Stufen Power Control Ring
• Erhöhte Durchzugskraft, konstante Leistung
• Ring-Lichtleiter
• Breites Aufsatz-Sortiment für Zahnsteinentfernung,
Parodontologie, Restauration und Endo-Anwendungen
• Schwingfrequenz 6.200 – 6.400 Hz
• Inkl. 3 Scaling-Aufsätzen (S1, S2, S3)
S pa ren
S ie
860€
Restauration
98€*
60
524
: Z2
R EF
S81D
S21L
je
(Kronenrandpräparation)
69€*
43
524
: Z2
R EF
S21R
61
524
: Z2
R EF
S72D
98€*
62
524
: Z2
R EF
S71D
je
S20
je
42
524
: Z2
R EF
(minimalinvasive Präparation)
S10
69
524
: Z2
R EF
S66D S67D S68D
Restauration
41
524
: Z2
R EF
98€*
Paro-Behandlung
20
524
: Z2
R EF
S65D
je
49€*
S3
72
524
: Z2
R EF
995 €*
(minimalinvasive Präparation)
S2
71
524
: Z2
R EF
MODELL Ti-Max S970SL
Airscaler mit Licht
für Sirona® Schnellkupplung
REF T1015
Restauration
S1
68
524
: Z2
R EF
995 €*
67
524
: Z2
R EF
399 €*
MODELL Ti-Max S970KL
Airscaler mit Licht
für KaVo® MULTIflex® LUX
Kupplung
REF T1013
66
524
: Z2
R EF
* mit Snap-on-Adapterschraube (REF C186020; 3,25 €) auch für Snap-on-Kelche geeignet
S ie
69€
Beim Kauf eines S970 Airscalers mit Licht
erhalten Sie eine Paro-Spitze S20 gratis!
65
524
: Z2
R EF
333 €*
S PA R PA K E T
S pa ren
je
12
524
: Z2
R EF
MODELL X57
Titan-Winkelstück
Ohne Licht
16:1 Untersetzung
Ultrakleiner Kopf für
Schraubkelche und -bürsten *
REF C619
899 €
*
Scaling
13
524
: Z2
R EF
239 €*
MODELL FX57m
Edelstahl-Winkelstück
Ohne Licht
4:1 Untersetzung
Ultrakleiner Kopf für
Schraubkelche und -bürsten *
REF C1054
MODELL Ti-Max S970L
Airscaler mit Licht
für NSK PTL Kupplung
REF T1005
+
11
524
: Z2
R EF
Prophylaxe-Winkelstücke
6
Varios 970 Komplettset beinhaltet:
2.608 €*
359€
MODELL FLASH pearl
Reinigungspulver auf Kalziumbasis,
Kraftvolle, schmelzschonende Reinigung
4 Flaschen à 300 g
REF Y900698
MODELL Prophy-Mate
mit Schnellkupplung
Retrograde Endo
O
+
849 €*
1.208 €*
+
1.748 €*
O
849 €*
Endo
Prophy-Mate neo
+ 2. Handstück
+ FLASH pearl
(4 x 300 g-Flaschen)
O
MODELL Prophy-Mate
Pulverstrahlinstrument
S P A R P A K E T P1
Paro
S82D S83D S86D
7
ORALCHIRURGIE
ORALCHIRURGIE
S ie
S pa ren
S ie
4.750 €*
5.476 €*
S ie
S pa ren
726€
MODELL VarioSurg 3
Komplettset inkl. Basis H-S Aufsatzkit
und Sterilisationskassette
REF Y1002726
5.950 €*
Sterilisationskassette
+
MODELL Basis H-S Set
bestehend aus den Aufsätzen H-SG1, SG3,
SG5, SG6D, SG7D, SG11 und Aufsatzhalter
8
MODELL VarioSurg 3 non FT
Komplettset ohne Fußschalter zur
Kopplung mit Surgic Pro
inkl. Basis H-S Aufsatzkit und
Sterilisationskassette
REF Y1002248
€
2.505
5.191 €*
S ie
Surgic Pro+ D
+ 2. Winkelstück X-DSG20L
+ sterilisierbarer
Kühlmittelschlauch
5.000 €*
5.749 €*
S ie
S pa ren
Abbildung enthält Sonderzubehör „Fußschalterbügel“
(REF Z1027, 119 €)
749€
Surgic Pro+ D
+ Lichthandstück X-SG65L
+ sterilisierbarer Kühlmittelschlauch
+ VarioSurg 3 non FT
+ iCart Duo inkl. Link Kabel
8.999 €*
11.598 €*
Sparen
Sie
€
2.599
MODELL iCart Duo
Platzsparende, optisch ansprechende
mobile Aufbewahrungs- und
Transportmöglichkeit für die NSK
Chirurgiegeräte Surgic Pro und VarioSurg3
REF S9090
972 €*
Integrierte Steckdosen zum Anschluss von
bis zu drei elektrischen Geräten auf dem
iCart Duo. Alles hat seine Ordnung – kein
Kabelgewirr in der Praxis.
1)
5.150 €*
1)
Sie
4.700 €*
• 50 % höhere Leistung als das Vorgängermodell
• LED-Beleuchtung zur optimalen Ausleuchtung
des Behandlungsfelds
• Kurzes, schlankes und federleichtes Ultraschall-Handstück
• Burst-Funktionen für schnelleres Schneiden sämtlicher
Knochendichten jederzeit zuschaltbar
• Umfassende Auswahl an Aufsätzen
• Programme für Chirurgie, Parodontologie und Endodontie
• Koppelbar mit Implantologiemotor Surgic Pro
(über SG Link Set), dadurch sind mit nur einem
Fußschalter beide Geräte steuerbar
• Inkl. Basis H-S Set und Sterilisationskassette
Leistungsstarkes Ultraschall-Chirurgiesystem mit LED
Sparen
491€
S PA R PA K ET S3 - B
S PA R PA K ET S3 - A
4.655 €*
Freie Hand für alle Operationen: Die Link-Funktion erlaubt
die Bedienung von Surgic Pro und VarioSurg 3 mit nur einer
gemeinsamen Fußsteuerung.
Surgic Pro+ D
+ Lichthandstück X-SG65L
+ sterilisierbarer
Kühlmittelschlauch
O
478 €*
MODELL Surgic Pro+ D
Komplettset mit Licht (LED)
und Datenspeicherung
Inkl. Licht-Winkelstück
(zerlegbar)
X-DSG20L (Untersetzung 20:1)
REF Y1002096
11.104 €*
Surgic Pro optic
+ 2. Winkelstück X-SG20L
+ sterilisierbarer
Kühlmittelschlauch
S pa ren
521€
MODELL SG Link Set
Kopplungsset zur Verbindung
von VarioSurg 3 und Surgic Pro
(alle Modelle)
beinhaltet: Link-Kabel und Ständer
REF Y1002729
8.599 €*
S PA R PA K E T S 5
5.021 €*
S ie
398€
S PA R PA K ET S2- B
S PA R PA K ET S2- A
4.500 €*
O
4.200 €*
Surgic Pro optic
+ Lichthandstück X-SG65L
+ sterilisierbarer
Kühlmittelschlauch
3.898 €*
S pa ren
430€
MODELL Surgic Pro optic
Komplettset mit Licht (LED)
Inkl. Licht-Winkelstück
(nicht zerlegbar)
X-SG20L (Untersetzung 20:1)
REF Y1001933
3.500 €*
S PA R PA K E T S 4
S pa ren
S PA R PA K ET S1- B
3.630 €*
Surgic Pro+ D
+ Lichthandstück X-SG65L
+ sterilisierbarer Kühlmittelschlauch
+ VarioSurg 3 non FT
+ Link Set
O
3.200 €*
O
3.200 €*
Surgic Pro non-optic
+ 2. Winkelstück SG20
+ sterilisierbarer
Kühlmittelschlauch
O
Komplettset ohne Licht
Inkl. Winkelstück
(nicht zerlegbar)
SG20 (Untersetzung 20:1)
REF Y1001934
Surgic Pro non-optic
+ Handstück SGS-ES
+ sterilisierbarer
Kühlmittelschlauch
O
Pro
non-optic
O
MODELL Surgic
O
Chirurgiemotor für die Implantologie
und MKG-Chirurgie
S PA R PA K ET S1- A
• Kraftvolles Drehmoment (bis zu 80 Ncm) • Kleiner und leichter Chirurgie-Mikromotor
• LED-Beleuchtung (32.000 Lux) • Herausragende Lebensdauer und Zuverlässigkeit
• Mikromotor autoklavier- und thermodesinfizierbar • Optional: Datenspeicherung und -output
(USB) zur Dokumentation (Surgic Pro+ D)
Zur Koppelung mit Surgic Pro ist entweder das SG Link Set oder
iCart Duo in Verbindung mit dem Link-Kabel erforderlich.
VarioSurg 3 kann mit allen Surgic Pro Modellen gekoppelt werden.
Saubere Verstaumöglichkeit für das HauptStromkabel. Dies macht das iCart Duo
zu einem wirklich mobil und flexibel in
der Praxis einsetzbaren ChirurgiegeräteTräger und ermöglicht die erforderlichen
Hygienemaßnahmen im Behandlungsraum.
9
DENTALLABOR
ORALCHIRURGIE
MODELL X-SG65L
Titan-Lichthandstück
Übertragung 1:1
REF H1009
MODELL X-SG93L
Titan-Lichtwinkelstück
Übersetzung 1:3
REF C1004
KABELLOSER PROTHETIKSCHRAUBER
mit Drehmoment-Kalibriersystem (TCS)
772 €*
949 €*
MODELL X-SG93
Titan-Winkelstück
ohne Licht
Übersetzung 1:3
REF C1007
1.195 €*
1.495 €*
• Kollektorloser Mikromotor
• Drehzahlbereich: 1.000 bis 50.000/min
• Leichtes, ergonomisches Handstück
• Exzellente Laufeigenschaften
• Patentierter Staubschutzmechanismus
• Automatische Geschwindigkeitsüberwachung
• Auto-Cruise-Funktion
MODELL X-SG20L
Titan-Lichtwinkelstück
Untersetzung 20:1
REF C1003
MODELL X-SG25L
Titan-Lichtwinkelstück
Übertragung 1:1
REF C1011
945 €*
649 €*
MODELL X-SG65
Titan-Handstück
ohne Licht
Übertragung 1:1
REF H1038
485 €*
738 €*
MODELL iSD900
Prothetikschrauber
REF Y1001358
Sets mit Torque-Handstück
• Zeiteinsparung durch automatisches
Befestigen von Halte-/Abutmentschrauben
• Universell einsetzbar für alle gängigen
Implantatsysteme
• Drehmoment-Kalibriersystem (TCS)
• Frei wählbare Drehmomente zwischen
10 und 40 Ncm
• Drehzahl vorwählbar (15, 20 oder 25/min)
• Ergonomischer Ein/Aus-Schalthebel
• Benutzerfreundliche LCD-Digitalanzeige
• Fortschrittliche Akku- und Ladetechnologie
(Induktion)
MODELL Z-SG45L
Titan-Lichtwinkelstück
45° Kopfwinkel
Übersetzung 1:3
REF C1107
Kniegerät
MODELL X-DSG20L
Titan-Lichtwinkelstück
zerlegbar
Untersetzung 20:1
REF C1068
REF Y141495
MODELL SG20
Edelstahl-Winkelstück
ohne Licht
Untersetzung 20:1
REF C1010
1.045 €*
979 €*
MODELL Z-SG45L
Titan-Winkelstück
ohne Licht
45° Kopfwinkel
Übersetzung 1:3
REF C1108
MODELL X-DSG20
Titan-Winkelstück
zerlegbar
Untersetzung 20:1
REF C1067
763 €*
849 €*
649 €*
MODELL SGMS-ER20i
Edelstahl-Winkelstück
ohne Licht
mit Tiefenstopp
Untersetzung 20:1
REF Y110147
Fußgerät
REF Y141513
Tischgerät
REF Y141471
Turmgerät
REF Y141504
Sets mit Compact-Handstück
1.245 €*
1.490 €*
Sets mit Compact-Handstück (6,0 Ncm)
Sets mit Torque-Handstück (8,7 Ncm)
Kniegerät
580 €*
REF Y141496
MODELL VIVA
Fußgerät
REF Y141514
Tischgerät
REF Y141472
Turmgerät
REF Y141505
MATE G5 SET
REF Y1002801
1.438 €*
Tragbarer Mikromotor
für den mobilen Einsatz
MODELL SGS-ES
Mikrochirurgie-Handstück
ohne Licht
Übertragung 1:1
REF H264
MODELL SGS-E2S
Mikrochirurgie-Handstück
ohne Licht
Übersetzung 1:2
REF H266
381 €*
782 €*
MODELL SGA-ES
Mikrochirurgie-Handstück
ohne Licht
mit 20º Winkel
Übertragung 1:1
REF H263
MODELL SGA-E2S
Mikrochirurgie-Handstück
ohne Licht
mit 20º Winkel
Übersetzung 1:2
REF H265
Egal, ob als mobile Zahnarztpraxis* oder mobiles Dentallabor.
Diese kompakte Kombination aus Steuergerät und Mikromotor
mit LED-Licht wurde speziell für den mobilen Einsatz in der
Zahnheilkunde konzipiert und ist dank seines Akkubetriebs bis
zu 2 Stunden autark und ohne jeglichen Stromanschluss zu
betreiben. Mit einem Drehzahlbereich von 3.000 bis 30.000/min
ist er in Verbindung mit dem richtigen Hand- oder Winkelstück
für alle mobilen Anwendungen ausgezeichnet geeignet. Handoder Winkelstücke sind nicht im VIVA MATE G5 Set enthalten.
*Optional kann VIVA MATE G5 mit dem mobilen Versorgungssystem VIVA support gekoppelt werden,
wodurch interne Spraykühlung für die Hand-/Winkelstücke und eine Absaugung zur Verfügung stehen.
848 €*
518 €*
Schmierungsfreie Luftturbine mit Wasserspraykühlung und LED
ENDODONTIE
MODELL iPex II
Apex-Lokalisator mit
SmartLogic-Technologie
• Hoch präzise Apexlokalisierung
• sofort exakte Messwerte
• keine manuelle Kalibrierung erforderlich
• minimaler Platzbedarf
• akustisches Warnsystem
REF Y1002208
MODELL Endo-Mate TC2
Kabelloser Endodontie-Mikromotor
• Kabellos
• 5 individuell speicherbare Programme
• Exakte Drehzahl- und
Drehmomentsteuerung
• Autoreverse-Funktionen
• Einfaches Handling und
benutzerfreundliche Bedienung
985 €*
1.185 €*
1.695 €*
1.895 €*
769 €*
MODELL Endo-Mate TC2
mit Kopf MP-F16R
(ohne Anschluss an Apex-Lokalisator)
REF Y1001027
S PA R PA K E T
iPexII Apex-Lokalisator
+ Endo-Mate TC2 MPA
1.954 €*
O
1.799 €*
S pa ren
10
S ie
155€
MODELL Endo-Mate TC2
mit Kopf MPA-F16R
(mit Anschluss an Apex-Lokalisator)
REF Y1001028
1.349 €*
995 €*
1.095 €*
1.085 €*
1.185 €*
MODELL Endo-Mate DT
Endodontie-Mikromotor
• 9 individuell speicherbare Programme
• Ultraleichtes & kompaktes Handstück
• Exakte Drehzahl- und Drehmomentsteuerung
• Auto-Reverse-Funktionen
• Großes, übersichtliches LCD-Display
• Akku- oder Netzbetrieb
• Inkl. Kopf MP-F20R
(ohne Anschluss an Apex-Lokalisator*)
REF Y141121
** optional
optional Köpfe
Köpfe mit
mit Apex-Lokalisator-Anschluss
Apex-Lokalisator-Anschluss erhältlich
erhältlich
MODELL PRESTO AQUA
Lichtturbine mit LED-Licht
REF Y1001151
1.449 €*
LUX
MODELL PRESTO
Turbine ohne Licht
REF Y150023
AQUA II
• Kein Detail bleibt im Dunkeln. LED-Licht offenbart kleinste Unebenheiten
im Bereich der vollkeramischen Gerüsttechnik, die unter der normalen
Arbeitsbeleuctung nicht zutage treten. Sie können sich ganz auf Ihre
Arbeit konzentrieren
• Optimierte Randgestaltung und Oberflächenbearbeitung
• Exaktes Ausarbeiten von Zirkonoxid, Presskeramik und Keramik
• Erstklassige Lichtverhältnisse beim Beschleifen im Fräsgerät
erleichtern die Bearbeitung von Primärteilen aus Zirkonoxid
• Präzises Arbeiten und Materialbegutachtung unter dem Mikroskop.
Dies erhöht die Effizienz und verringert Ermüdungserscheinungen
11
MOBILE ZAHNHEILKUNDE
MODELL Dentalone
Mobile Dentaleinheit
REF S9070
10.950 €*
Die mobile Dentaleinheit
Eben noch ein handlicher Koffer auf Rollen, jetzt schon eine komplette
Dentaleinheit, die keine Wünsche offen lässt. Ob in der Altenpflege, in
Schulen oder auf humanitären Einsätzen – Dentalone lässt sich ganz
leicht transportieren und in wenigen Sekunden jederzeit und an jedem
Ort in eine komfortable, anwenderfreundliche Dentaleinheit verwandeln.
S PA R PA K E T
Beim Kauf einer mobilen Dentaleinheit Dentalone erhalten Sie ein rotes
Licht-Winkelstück (1:5) M95L gratis!
O
Dentalone ist wie folgt ausgestattet:
• Bürstenloser Mikromotor NLX nano mit LED-Beleuchtung
• Multifunktions-Ultraschallscaler Varios 170 LED
• 3-Funktions-Spritze mit LED
• Speichelsauger
• Großes, beleuchtetes Steuerungsdisplay
• Instrumententräger mit Auto-Select-Funktion
• Fußschalter
S pa ren
S ie
749 €
KONTAKT
Ihre NSK Europe Ansprechpartner
in Deutschland und Österreich
Deutschland Ost
PLZ 01–19, 39
Herr Frank Teichert
Tel.: +49 (0) 174 9302240
E-Mail: [email protected]
Deutschland Nord
PLZ 20–32, 38, 49
Herr Gerald Gampp
Tel.: +49 (0) 174 9100865
E-Mail: [email protected]
Deutschland Mitte
PLZ 34–37, 57, 60–65,
68–69, 97–99
Frau Michaela Napoletano
Tel.: +49 (0) 172 8911449
E-Mail: [email protected]
Deutschland West
PLZ 33, 40–48, 50–56,
58–59, 66–67
Herr Ronald Fork
Tel.: +49 (0) 174 9308752
E-Mail: [email protected]
Deutschland Süd-Ost
PLZ 80–86, 90–96
Herr Rüdiger Hupfer
Tel.: +49 (0) 162 9226405
E-Mail: [email protected]
Deutschland Süd-West
PLZ 70–79, 87–89
Herr Jens-Peter Hoffmann
Tel.: +49 (0) 173 7013661
E-Mail: [email protected]
Zentrale NSK Europe GmbH
Eschborn
Hotline: +49 (0) 6196 77606-0
E-Mail: [email protected]
Österreich
Herr Ewald Stadlbauer
Tel.: +43 (0) 664 5110061
E-Mail: [email protected]
NSK Europe GmbH
Elly-Beinhorn-Straße 8
65760 Eschborn
Germany
Tel.: +49 6196 77606-0
Fax: +49 6196 77606-29
E-Mail: [email protected]
Web: www.nsk-europe.de
PR-DpspG Ver.1 15.02.436.OM
* Alle Preise zzgl. ges. MwSt. Alle Preise gültig bis 30. Juni 2015. Änderungen vorbehalten. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Fachhändler nach den attraktiven NSK-Angeboten.
Eine Steckdose genügt, um das breite Spektrum an Instrumenten
und Funktionalitäten der Dentalone nutzen zu können.